Tidligere...
Min forgænger og mentor.
Skal I fejre årsdagen for mordet på Lilly Kane?
Hvordan opklarede du det? Et anonymt tip?
Ingen kom efter dusøren. Er det ikke underligt?
Hvor kriminelt af dig.
-Jeg hedder Veronica. -Mac.
Jeg ved, hvem der skræmte mor væk fra Neptune.
Clarence Wiedman, som tog overvågningsbilleder af mig.
Hvis Kane er min biologiske far, så er oplysningen millioner værd.
Godmorgen. Eller ikke.
Kommer du på barerne, hvor collegestuderende holder til?
Jeg foretrækker bikerbaren ved stationen.
Jeg får mere opmærksomhed.
For sjov. Hvorfor spørger du?
20-årig studerende er skyllet op på stranden.
Var det ikke din sag? De fangede ham i Oakland.
Åbenbart ikke.
Alle troede, at Oakland-kvæleren også begik kriminalitet i Neptune.
Det passer ikke.
Men borgmesteren og handelskammeret-
-lagde forskrækkelsen bag os.
Folk er bange for E-Streng-kvæleren. Min mor tør ikke køre alene.
-Men hun er ikke hans type. -Min far ville ikke lade mig gå.
-Du udfører detektivarbejde. -Og tjenester for venner.
-Jeg kan betale. -Sæt dig, ven. Hvad kan jeg gøre?
-Find snavs om mine forældre. -Jackson Douglas, det må jeg sige.
Snavs om dine egne forældre?
Som modstand. De er strenge. To måneders husarrest for at ryge.
Sorte kvinder er endnu værre.
-Du kan stadig gå. -De tror, at de er perfekte.
De husker alt, hvad jeg gør forkert.
Kan du tage sandheden? 1970erne og 80erne var slemme årtier.
-Vi har alle set billeder. -Jeg kan tage det.
Og med hensyn til kompensation...
Jeg elsker mine forældre. Kom til min fest.
Ingen gaver. Tillykke til mig.
Et efterårsritual. Madison Sinclairs fødselsdag.
Årets bedste fest. Og jeg har udgangsforbud.
De elsker hende.
Så havde de skaffet de rigtige Beatles.
Veronica Mars.
Er farmand ude og være vindueskigger?
Han kigger, fordi du klæder dig ud.
Din far...
Viceborgmester Lamb er her. Han har borgmesteren med.
-Vis dem ind. -Ja.
Rod Serling kan vente på sofaen.
Detektiven er klar til dig.
-Længe siden, Keith. -Ja.
Godt at se dig. Triste omstændigheder.
Sæt jer.
Vil I have noget? Vand, kaffe, en banan?
-Nej, tak. -Godt. Så går jeg.
-Hvad kan jeg hjælpe med? -Du kender til situationen.
Tak, Keith. Jeg sætter pris på det.
-Vi ses i morgen, Lamb. -Jeg glæder mig.
-Hvad skal du i morgen? -Arbejde på sherifkontoret igen.
Skal du arbejde på sherifkontoret igen?
Midlertidigt. Jeg skal arbejde på E-Streng-kvælersagen.
Med Lamb?
Ja, det er bittert, men de betaler normal timeløn.
-Sagde Lamb ja uden at eksplodere? -Borgmesteren gav ham intet valg.
Jeg kan opklare sagen, og den er højeste prioritet.
Mord på festende collegepiger er dårligt for forretningen.
Handler det om turister? Gud velsigne Amerika.
Uanset motivet er jeg glad for at være med.
Så kan du se Lilly Kane-mappen.
Vi kan endelig få optagelsen af den anonyme kilde-
-som angav Abel Koontz.
Det skal jeg ikke arbejde med.
Højdepunkterne: Din far forsøgte at købe kokain-
-af en undercoverbetjent til en Eagles-koncert i 1974.
Din mor: Fem fartbøder og et sammenstød-
-før hun blev færdig i high school. -Veronica Mars, du er sej.
Ja. Jeg tager også kontanter.
Du kan finde snavs om forældre.
De første to ofre, Katherine Wells, Andrea Sims blev fundet i 2001, 2002.
De delte egenskaber.
De var studerende på ferie og var tiltrækkende, sociale piger.
De havde indtaget meget alkohol og blev bortført en fredag aften.
Helt præcist tidligt lørdag morgen fra midnat til lukketid.
Ligene blev fundet i bugten.
En nikkelbeklædt guitarstreng var bundet omkring deres halse.
Det seneste offer, Amy Polk, blev dræbt på samme måde.
-Dræber han dem med guitarstrenge? -Det er hans signatur.
De døde af luftmangel. Pressen fandt på, at han kvæler.
Det er misvisende.
De blev holdt i to døgn i et lille rum og døde af luftmangel.
-Det ligner Hillside-kvæler-mordene. -Men han kvalte pigerne.
Også festpiger, som blev samlet op på barer. Morderen har en signatur.
Ud over luftmangel, fangenskab, og hvor de blev smidt-
-så er sagerne ens.
-Hvad ved vi om morderen? -Han hader kvinder og er en taber.
Han dræber i weekenden, så han har et normalt job.
Amy Polk bar armbånd fra lokale barer-
-og havde blæk i håndfladen. Måske et telefonnummer.
-Laboratoriet i LA undersøger det. -Staklen venter på et opkald.
Din mor søgte om frigivelse som 16-årig og flyttede til Hollywood.
Ifølge filmdatabasen på nettet-
-spillede hun en lastbilchaufførs kæreste, en skrigende stuepige-
-en biseksuel bofælle.
Din mor var gift i 36 dage i 1985 med en professionel skiløber-
-hun mødte på en ferie. De blev gift i Vegas.
-Og hun fik det annulleret. -Hun kalder mig skør. Tusind tak.
-Hej. -Hej Mac.
-Jeg forstyrrer vel ikke? -Kom ind.
Fin ny Beetle, du kører i.
Ja... Renhedstesten var mit højdepunkt.
Men det bliver bedre. Jeg må tænke globalt og handle lokalt.
FIND SNAVSET
Godt. Du afslører forældres hemmeligheder for 50 dollar per styk.
Vi skaber hjemmesiden og fordobler prisen.
Ingen udgift, for jeg har købt domænet.
Med dine detektivevner og min programmering-
-er det ingen overdrivelse, at vi overtager universet.
Jeg har knap tid til skolen og mine sager.
Tænk over det. Det er ingen collegeopsparing.
-Det bliver vores pension. -Jeg tænker over det.
Der er noget andet med mine forældre.
I kan bruge søgemaskiner, som det vil tage mig flere uger at hacke, så...
-Jeg har penge. -Forstået. Behold dem.
-Professionel høflighed. -De er ikke dårlige forældre.
De forstår mig bare ikke.
De elsker nachos og NASCAR. Jeg foretrækker...
-Falafel og Fellini? -Præcis.
-Dit efternavn er Mackenzie, ikke? -Natalie og Sam. 9715 Colony Place.
-Er din mor Natalie Franklin? -Ja.
-Du havde fødselsdag i forgårs. -Ja.
-Jeg kan flytte om et år. -Godt.
Sam har fået nogle bøder. En skattegennemgang. Intet sært.
-Nå... Kun det. -Hvad?
De sagsøgte Neptune Memorial Hospital i 1992 og fik 1 mio. dollar.
-Nej. Det må være en fejl. -Hallo. Detektivevner.
De hader advokater og holder sig fra hospitaler.
-Skal jeg undersøge det? -Ja, tak.
Der er mange millionærer i Neptune.
Men en stor retssag blev nok nævnt i aviserne.
Men jeg tog måske fejl.
Vent et øjeblik.
Jeg forventede, at en kvinde fik et svinehjerte ved en fejl.
Men det er noget, som kan ødelægge Macs liv.
Kan man leve normalt, når man hører, at man blev forbyttet?
Hej Cleveland!
-"Spinal Tap". -Hvad?
Filmen "Spinal Tap". Har du aldrig set "Spinal Tap"?
-Nej. -Det forklarer meget.
Kan du se nogen, som arbejder her?
I har brug for hjælp.
Han venter på, at du smider dine trusser.
-Kan vi slippe for larmen? -Larmen?
Jeg hører lydbølger, som er vævet ind i melodisk poesi.
Vi kan gøre det her eller på sherifkontoret.
Hvad så? Leder I efter et band til politiballet?
Vi leder efter en morder.
Hans guitarstreng var bundet om offerets hals.
Er der noget særligt ved den?
Den streng?
En tredobbelt nikkel, antioxidant speciallavet streng-
-som kun en kunde får. Vi kalder ham Devil Dave.
Ved du, hvor Devil Dave er?
Devil Dave? Har du dræbt nogen i denne uge?
-En normal guitarstreng? -Den ligner alle andre.
Byens kriminelle ryster, fordi du arbejder på sagen.
Noter: Køb et alarmsystem. Tror du, at morderen spiller guitar?
Genialt.
Guitarspillere har for travlt med kvinder til at kvæle dem.
Selv wannabes og tabere i Neptune, som ikke har succes i trediverne-
-og aldrig får det? Har de for travlt?
-Fint maleri. Dit? -Guitarspillere.
Den moderne tids helte.
Føler du dig mere fuldkommen, når du står med guitaren?
Som en pistol?
-Hej. -Har du tid?
Ho, ho, ho.
Hvis du åbner døren, Ryan, får du mere ondt end nogensinde.
Nyd roen. Den varer højst syv minutter.
-Hvem er kuratoren? -Kan du lide det? Det er min hule.
Når jeg mangler plads, bygger far flere hylder.
Banke, banke på. Du må være Veronica.
Jeg vidste ikke, om du er normal eller en skør veganer som Cindy.
Mere normal end skør. Tak.
-Godt. Tak, mor. -Ja.
-Cindy? -Det vandt over Barbie.
Hvad fandt du ud af?
Det må være stort, hvis du kommer herhen.
Der er opbygget spænding. Angrib.
Far siger, at jobbet handler om at fortælle ting-
- folk ikke vil eller bør høre.
Det er livsforandrende stort, så du skal tænke over, om du vil høre det.
Du kan glemme det og fortsætte dit liv.
Må jeg foreslå mulighed B?
Jeg er adopteret, ikke? Sig det. Det vil forklare meget.
Ja og nej.
Mackenzie-parret er ikke dine biologiske forældre.
Hvad betyder det?
Du blev sendt hjem fra hospitalet med en forkert familie.
-Åh gud. -Og der er mere.
Mere end det?
En anden familie modtog en million dollar samtidig.
Nå.
En anden pige blev født dagen efter dig.
Dine biologiske forældre tog hende med hjem.
En anden pige dagen efter mig.
Blev jeg forbyttet med Madison Sinclair?
Du var bartender på Body Shots fredag aften, da Amy Polk kom ind.
-Genkender du hende? -Jeg kan ikke kende forskel på dem.
De er foreningspiger i løbetid.
Hun var der med morderen.
Jeg kan ikke hjælpe. Fredag er damernes aften.
Billige shots og fulde kællinger.
-Gider du passe lidt på ordvalget? -Hov. Undskyld.
Hende havde jeg lagt mærke til.
-Det er min datter. -Hun må godt kalde mig Farmand.
Hov! Undskyld! Sæt dig ned!
-Kan jeg hjælpe? -Du er ny.
-Jeg er Keith Mars' datter, Veronica. -Nå. Leo.
Dit stjernetegn?
Mit navn, men jeg er også løve.
Jeg har mad med til far.
Sæt det på bordet, medmindre det skal i køleskabet.
Ja, for der er coleslaw.
Fint.
-En advarsel: Stol ikke på mig. -Nå?
Hver aften kl. 21 spiser de andre, mens den nye tager telefonen.
Min aftensmad kommer fra slikautomaten.
En pastramisandwich kan være meget fristende.
-Du kiggede i min pose. -Jeg er slem.
En farlig betjent. Pas på jeres sandwich.
Hvis du lover at besøge mig, så holder jeg mig fra køleskabet.
Aftale.
Assistent Leo. Giv mig en nøgle og et kort.
Hvad med dem på Body Shots? Er nogle af dem mistænkelige?
De er højtråbende foreningsfyre. Ved du, hvem I bør tale med?
-Ormen. -Ormen?
Han filmer pigerne og sælger dem til "Girls Gone Bad".
Hvor er Ormen?
-Har han en pige derinde? -Det er vist en lejefilm.
-Kan jeg hjælpe? -Sheriffen.
-Vi har spørgsmål. -Genkender du hende?
-Nej. -Sikker?
Du filmede på Body Shots, da hun forsvandt.
Se på hende igen.
Nej, jeg kender hende ikke.
-Jeg skal på arbejde, så... -Tak for din tid.
Vent. Ring, hvis du husker noget.
-Så du ikke guitaren? -Jo.
Skal der stå "E-streng-morder" på hans T-shirt?
-Vi går tilbage! -Han så bange ud.
Hvis han bliver mere bange, ødelægger han båndene.
-Du spurgte mig ikke. -Skulle jeg tale volapyk?
-Han stod foran os. -Du bestemmer ikke.
-Jeg er sheriffen. -Ja, det fatter jeg.
Hej. Kunne du sove i nat? For jeg...
Samler du affald op for at holde Amerika rent?
-Vil du med til fest? -Dum ide, Mac. Rigtig dum.
Jeg vil se, hvordan de andre lever, for jeg skulle have været en af dem.
-Er det her, bougie-folkene bor? -Det øverste bougie. Det går nok.
-Hej. Tillykke med fødselsdagen. -Hvad laver I her?
Jeg fejrer din fødsel, men de vil score.
-Hvem inviterede jer? -Seth Russell fra historie.
-Nej, Adam Bunting. -Adam Bunting.
-Ham, som ligner Fivel? -Det er Adam Hamilton.
Ingen taler til ham. Fattig og ligner Fivel.
-Jeg inviterede ikke Adam. -Nå ja, det var Kevin Powell.
-Hvem? -Kevin Powell.
Til min sidste 09'er-fest blev jeg drillet, bedøvet og vågnede nøgen.
Jeg har savnet det.
Hej. Du er dygtig. Kan du gøre noget ved mine forældre?
-Jeg finder toilettet. -Vi har lukket lige nu.
-Find mig på skolen på mandag. -Ja.
-Hej. -Hej.
Du så mig ikke. Jeg er Lauren, Madisons søster.
-Hej Lauren, jeg er Mac. -Fedt navn.
Tak. Hvad læser du?
-"Westing Game". Den er god. -Ja.
Jeg bliver færdig i aften. Madison siger, jeg skal blive her.
Det er mine forældres bibliotek.
-Hun har læst bogen. -Ingen må være her.
-Der er du. -Og dig. Jeg siger intet.
De kom til din fest.
Nej, Lauren. De er ikke inviteret. Gå. Du hører ikke til her.
-Faktisk... -Vi går nu. Ikke, Mac?
Tillykke, Madison. Du er en dejlig vært.
Martha Stewart blegner i sammenligning.
Jeg ved ikke, hvordan det føles for Mac.
Da jeg kunne afsløre faderskabet, valgte jeg at forblive uvidende.
Har hun læst bøgerne?
Hun kender kun Monets "Vandlinjer", hvis Revlon giver neglelak det navn.
-Jeg kender ikke min søster. -Og Madison har en bror.
De kunne have byttet os igen.
De kom tæt på jer de første fire år.
De burde have vidst det før.
Jeg spyttede corndogs ud og lyttede til radio som toårig.
Ved du, hvor millionen blev af?
Jeg arbejder på det. Medmindre du vil droppe det?
Nej, led videre. Jeg er nået hertil.
Vi ses.
Tak, fordi du ringede.
En producer på "Girls Gone Bad". De kender ikke Eddie LaRoche.
Han filmede pigerne til sig selv. Jeg sagde, at han var mistænkelig.
-Fra hans lejlighed? -Ja.
40 bånd med piger, som viser bryster.
-Så deler vi dem op... -Vi deler dem op og finder ofrene.
Hej. Strengene fra Eddies guitar matcher dem på ofrene.
Jeg er skamløs. Men når jeg får dårlig samvittighed-
-husker jeg, at Lilly skulle se på colleges nu.
Eller irritere sin mor med høj musik.
Så husker jeg missionen.
Sulten?
-Hvorfor blev du betjent? -Den sædvanlige historie.
Jeg skulle være stripper for Inga. Der blev ringet om et røveri.
Jeg havde uniform på, så hvorfor ikke?
Det var ikke planlagt.
Jeg siger, at uniformen kan blive revet af.
Hallo? Er der nogen deromme?
Hej. Jeg vil tale med nogen om larmen i mit kvarter.
Det er for meget.
Der er motorcykelbander, skyderier og heavy metal-musik.
Jeg kan ikke sove om natten.
Hvis jeg boede i 09'er-området, ville politiet køre rundt konstant.
"Godaften, mr Weevil. Kan vi hjælpe dig?".
I slummen må folk selv løse problemerne.
Det påvirker boligpriserne.
Jeg stiller op til byrådet. Hvis jeg vinder, fyrer jeg alle.
Vi sender en vogn.
Jeg bør måske tale med din overordnede.
-Han kommer i morgen. -Så læg en besked til sheriffen.
Han får ikke Eli Navarro Esquires stemme i år.
-Undskyld. Jeg kunne ikke få ham ud. -Det er fint.
17? Er du 17?
Min alder er ikke relevant for diskussionen.
-Så læser du ikke mine tanker. -Jeg tør ikke spørge.
-Hvor gammel er du? -20.
-Ja. Jeg læste visdommen i dine øjne. -Jeg har en replik.
-Vil du høre den? -Ja.
Mit band spiller i weekenden. Jeg kan skrive dig på gæstelisten.
-Virker den? -Af og til.
Jeg har intet at miste. Jeg foreslår det bare.
Hun kommer, hvis hun er interesseret.
Hvis ikke, er man ikke til grin.
Men hvis pigen ikke kan komme ind på klubben...
-...så nytter det ikke. -En betjent, som rocker?
-Hvad bliver det næste? -Jeg dækker alle fantasierne.
Forbrydelseslinje-cd'en, som jeg tog i bevisrummet-
-bør indeholde en optagelse af alle opkald.
Jeg vil vide, hvem der gav Abel Koontz til sherif Lamb som gave.
Der holder en bil på min gade.
Det er nok noget med mordet på Lilly.
Jeg så hende den dag på benzintanken på Main.
- Hvad så? Jeg dræbte hende. - Min nabo.
Jeg tvivler på et sherifkontor, som...
Jeg ved, hvem der dræbte Kane-pigen.
Han hedder Abel Koontz.
Han bor på en husbåd i havnen.
Amy Polk er på båndet. Vi henter ham.
Som altid forsinket og fattig.
Han sveder i afhøringslokalet. Hun var en af mine.
-Hvad gør vi? -Det, vi er bedst til.
Er jeg den gode?
Indrøm det, dit svin. Sig det: "Jeg dræbte pigerne".
-Jeg vil hjem. -Ja, det vil du nok.
Men du har ikke fortalt os, hvorfor to af ofrene endte-
-på dit hjemmevideo-pornobånd.
Du sagde, at du ikke kendte Amy Polk.
-Der har været så mange... -Hvorfor ventede du to døgn?
Er du ensom, Eddie? Manglede du en at tale med?
Må jeg gå, hvis jeg siger det?
-Skriv ned. Vi får se. -Må jeg tale med dig, Don?
Vi har ingen konkrete beviser.
Han er tydeligvis forstyrret.
-Dommeren tillader ingen tilståelse. -Jeg tager chancen.
-Jeg tror ikke, at det er ham. -Hvorfor? Er det for let?
Et spørgsmål: Hvor holdt han pigerne?
Ikke i lejligheden med tynde vægge.
Han har intet andet sted. Vi bør overveje andre.
Hvem? Jake Kane?
Se der... Han skriver.
Keith, jeg klarer det. Vi sender checken til dig.
Hvad har du, Eddie? Noget spændende?
JEG VIL HAVE EN ADVOKAT
Mac, det er Veronica. Jeg har e-mailet en lydfil.
Stemmen er forvrænget. Kan du fjerne det?
- Måske. Jeg kan forsøge. -Tak.
Jeg fandt også ud af, hvad der skete med pengene fra retssagen.
Kender du Fun Time Motors, som sælger jetski og firehjulstrækkere?
-Ja. Min far er sælger hos dem. - Han ejede stedet.
Din far startede forretningen i 1992.
Han erklærede konkurs i 1994 og solgte den i starten af 1995.
-Er du der? -Det er fint.
Det er svært at høre, men du kan stadig vælge.
-Derfor blev det holdt hemmeligt. -Ja, jeg gør intet dumt.
Jeg skal bare tænke over det. Vi tales ved.
-Hej. -Hej, jeg er Cindy.
Jeg glemte min taske til Madisons fest.
Var du... Ja, kom ind.
-Lauren, det er... -Hej Mac.
-Hej. Færdig med bogen? -20 sider igen. Jeg glæder mig.
Mac glemte sin taske. Kan du se efter?
Den har leopardmønster.
-Hvordan går det i skolen? -Godt.
Selve skolen går i hvert fald godt.
-Har du overvejet, hvilket college... -Mor! Hentede du tøjet på renseriet?
-Jeg kan ikke... -Hej skat.
Du kender Cindy. Hun har glemt noget.
Var du her længe nok til at glemme noget?
-Vil I have noget at spise? -Nej, tak. Jeg er ikke sulten.
-Ja. Hvis det ikke er besværligt. -Slet ikke.
Jeg går ovenpå.
Tak.
-Jeg kan lave en sandwich eller... -Jeg må hellere gå.
-Det var rart at... -Er du sikker?
-Hjælp mig! -Hvad er problemet?
Min datter, Kelly, tog ud med nogle veninder i går.
Jeg advarede hende mod barerne. Hun kom ikke hjem.
-Alt er nok fint. -Hvad foregår der?
-Hendes datter er forsvundet. -Kvæleren har hende.
Jeg giver jer skylden, hvis vi ikke finder hende. Jer alle!
-Du må ikke være her. -Endnu en pige er forsvundet.
Vi har resultatet fra skriften på offerets hånd.
Et syvcifret nummer. Det er Vic Sciarrafas.
Bartenderen fra Body Shots.
-Hvem arbejder? -Heimark og Jones.
-Send dem. -Han er der ikke, og bilen er væk.
Efterlys ham. Det skal gå hurtigt.
Af sted!
Veronica, det er far. Jeg vil vide, hvor du er.
Veronica, det er mig igen. Jeg sporer din telefon.
Ring, når du får beskeden.
-Det er fint, det er fint. -Far. Sig hej til min far.
-Hej. -Har du det godt, skat?
Ud over aldrig at ville blive set igen?
-Hvad så? -En pige er forsvundet.
Morderen er på fri fod. Han kan måske ikke lide mig-
-men kan lide dig.
-Kender I hinanden? -Glemte jeg at sige det?
-Har du selv gjort det? -Ja, naboerne klager over larmen.
Følger du Veronica hen på stationen?
-Ja. -Tager du det med?
-Ja. -Kom.
Dimano og jeg undersøger Evermore Guitars.
-Det er nok intet. -Roger.
Lukket lørdag og søndag.
Kidnapper pigen fredag, smider liget søndag aften.
-Det er teorien. -Hvad vil du gøre?
Finde en vej ind.
-Hvad er det? -Et armbånd fra Body Shots.
Bliv her. Giv tegn, hvis han kommer.
- Hallo? Er der nogen? -Ja, et øjeblik.
Jeg kommer.
Jeg er fra sherifkontoret. Vent.
Er du uskadt? Træk vejret.
Stop nu, eller jeg skyder dig.
Smart at redde pigens far.
Hej.
-Har du det godt? -Nej.
Sheriffen har suspenderet mig i en uge.
Bevisrummet var ikke låst under min vagt forleden.
Nogen tog nøglen, uden at jeg så det.
Kender du noget til det?
Jeg blev advaret.
Den sædvanlige historie. Pige falder for dreng.
Dreng redder pige. Pige får som fortjent.
-Ja? -Har du travlt?
Nej. Jeg har pludselig meget tid.
Jeg tydede beskeden. Kommer du forbi i morgen?
-Ja. -Kom tidligt.
Jeg skal på telttur med min familie.
-Telttur? -Torturritualet hvert andet år.
Jeg afspiller med forskellige hastigheder.
Sig, hvornår det lyder rigtigt.
-Huskede du en pude, skat? -Ja, den er pakket.
-Hvor skal I hen? -Måske Yosemite.
Jeg ved det aldrig. Sådan.
Kane-pigen. Han hedder Abel Koontz.
-Nej, intet endnu. -Vi prøver dette.
Jeg ved, hvem der dræbte hende.
-Jeg skal af sted. -Ja.
En gang til?
Han hedder Abel Koontz og bor på en husbåd i havnen.
Stop. Jeg ved, hvem det er.
Ryan, kom ind, ellers kører vi!
Har du alt, skat?
Lommekniv, hovedlygte, dine seneste geniale værker?
Ja, far. Det hele er der.
Cindy! Hvad laver du? Kom!
Et øjeblik, mor.
Hvor skal vi hen i år?
Kom, lad os komme af sted.
Det er nok dumt af mig. Jeg er ligeglad.
Han skal vide, hvordan det føles.
Hej chef. Kuvert til dig.
-Hvordan blev den leveret? -Med bud.
Find ud af, hvem der betalte for forsendelsen. I dag.
Du sendte billeder til min mor og ringede om Abel Koontz.
To ord til dig, Clarence Wiedman: Udfordring accepteret.
Mila Tempels BTI Studios