...آنچه در گمشده گذشت
اينا اسم هاي ماست جيکوب کجاست؟
نمي دونم
چرا اسم من روي اين نوشته شده؟؟
اون بهم نگفت اون از من چي ميخواد؟؟
من بايد تو جک رو مي کشوندم اينجا
و تا جايي که مي تونستم از معبد دورتون مي کردم چي؟؟ چرا؟؟
چون يه نفر داره ميره اونجا
يه آدم خيلي بد
!! پناه بگير
!!آه
هنوز وقت هست نه واسه من
واو ! اوه
جراح کجاست؟؟
من مشکلي ندارم ، ممنون
اون کجاست؟؟ با توجه به اينکه اون دوگن رو کشته
فکر نمي کنم که بخواد به ما ملحق بشه - دوگن کيه؟؟ -
اون يارو که تو معبد رئيس بود
سعيد مترجم رو هم کشت
مطمئني؟؟ اون بالاي جسدهاشون توي باغ ايستاده بود
و يه خنجر خوني هم دستش بود به همين بابت ، بله ، کاملا مطمئنم
تو گفتي که جاي ما توي معبد امنه
يه چي گفتم ديگه خب ، در مورد ساحل چي؟؟
کدوم ساحل ؟؟ جايي که جان لاک رو خاک کرديم جايي که اونا زندگي مي کردن
حداقلش اينه که اون طرف به دريا مشرفيم و پشتمون گرمه
و جاييه که با سوراخ سنبه هاش آشناييم کسي نظر بهتري داره؟؟
نه ، ساحل خوبه ، از هر راه ديگه بهتره
حرکت کنين
و رو اين جزيره بود که همه چيز عوض شد
و همه چيز نهاياتا روشن شد
...البا
اينجا جاييه که ناپلئون با بزرگترين ماموريت خودش روبرو شد
ولي تبعيد بدترين سرنوشت اون نبود
حقيقت زيان باري که براش درد بود از دست دادن قدرتش بود
آره ، خب ، اونا گذاشتن که اون لقب امپراتوريش رو نگه داره
ولي بدون هيچ قدرتي اين لقب بي معنيه
اين لقب هم مي تونه مثل خودش رفته باشه زير خاک
خيلي خب ، يادت باشه ، پنج و شش فردا ممنون
ناظم رينولدز ، صبح بخير
بيا با من قدم بزن
لاينوس ، يه مقدار تغيير در زمانبندي ايجاد شده
من مي خوام ازت که بر توقيف نظارت کني
بعد از زمان امروز مدرسه چي؟؟
در واقع ، همه ي هفته
از خرجت بزن، وضع جيبمون خرابه خرجمون خيلي بيشتر از دخلمونه
لازم به گفتن نيست، بعضي از ما بايد
دو برابر انجام وظيفه کنيم اما امروز کلوپ تاريخ داريم
اون بچه ها اونجا به من نياز دارن
پنج تا دانش آموز توي کلوب تاريخ هست ، لاينوس
اونا زنده ميمونن به نظر شما ما نبايد اونايي رو که يه آرزويي تو سرشونه رو بيشتر تشويق کنيم؟
بيخيال ، کلوب واسه اونا نيست ، واسه توئه
باعث ميشه احساس نياز بکني
متاسفانه تو الان توقيف شدي
ممنون از اينکه درک ميکني ، لاينوس
در واقع ، ايشون دکتر لاينوس هستن
اوه ، براي عشق ، ...ويرانه
ويرانه ... اوه مشکل چيه ليزلي؟؟
فرمالئيد (نوعي ماده ي شيميايي) اين واسه ي خيلي ها مشکله
مي دونين فرمالدئيد ، چي از خودش ايجاد ميکنه؟؟ هيچي
شايد اگه من يه پيش بند لعنتي آزمايشگاهي داشتم
من مجبور نيستم که براي دانش آموزاي نالايق وقت صرف کنم
که اونا رو به يه سفر آموزشي ببرم
کم کردن بودجه اين ديگه چقدر سخت ميشه براي رينولدز
که يه خورده با عشق به علوم بپردازه
ميدوني، من اونجا با وسائل آزمايشگاهي کار ميکنم
از سال 1950، خوب حالا که چي؟؟
ناظم رينولدز مسئوليت اينجا رو داره
اون معلم نيست اون فراموش کرده که
سيستم مدارس دولتي چيه
بله ، تابستون تموم شد، در عوض دوره مزخرف مستمري بگيري شروع شد
من خوشحالم که بهش يادآوري ميکنم
نه ، مراقبت از بچه ها ، چيزيه که مهمه
خيلي خب ، تو فقط رويا بافي کن
اوه، ميدونم که تو داري دست از تلاش برميداري اما من اين کارو نميکنم
شايد تو بايد ناظم بشي
جانشين هم همينو ميگه
منظورت چيه از اينکه ميگي من بايد ناظم باشم؟؟
اون فقط اينطور به نظر ميرسه که تو به اين محل خيلي اهميت ميدي
و اگه رئيس اهميتي نميده
شايد وقتشه که يه تغييري صورت بگيره
من از ابراز تمايل شما سپاسگذارم منتها کي مي خواد به من گوش کنه؟؟
من دارم گوش ميکنم
چطوره که به من بگي اون چيزي که اون پشت بود چي بود؟
اين همون چيزيه که اونو کشت
دوستان پشت مجسمه و جيکوب، درسته؟؟
اون جيکوب رو هم کشت
آره ، درسته ، و همينطور جيکوب
البته
تو مايلز هستي ، درسته؟؟
مايلز استرام؟؟
تو با مرده ها ارتباط برقرار ميکني
...از لحاظ فني ، نه
ولي مي تونم بگم که يه نفر چطوري مرده
بعد از اينکه مردن آخرين افکار قبل از مرگشون رو مي خونم
ولي من بايد به جسدها نزديک باشم
اين چيزيه که از جسد جيکوب به جا مونده
خب بگو به من ، جيکوب چطوري مرده؟؟
لاينوس اونو کشته
چي؟؟
اين حقيقت نداره
مطمئني؟؟
خب ، اون بالاي جسد جيکوب ايستاده بود
با يه خنجر خوني ... آره ، کاملا مطمئنم
ممنون
جيکوب از پدرم به من نزديکتر بود
اوه اوه
کاري از تيم ترجمه ي دروازه ي هفتم WwW.SevenThGate.IR Ellen & Serpico
دارم دنبال چند تا وسيله ميگردم
تا روي ساختن يه پناهگاه کار کنم
بقيه تون برين ببينين ، غذا گير ميارين شايد بشه يه آتيشي درست کنين
آره ، آتيش همه چيو درست ميکنه
چيزي ديگه هست که دوست داشته باشي بگي که من انجام بدمش؟؟
ميدوني، روانشناسي کاملا قابل اعتماد نيست
... مايلز واقعا يه بار سعي کرد منو تهديد کنه به
تو راحت دوست ميشي، اينطور نيست؟
آه
و بالاتر از همه اينکه اونا همه بايد عوض بشن
تو دو نکته بايد تغيير کنن تا بتونن دوباره به هم علاقه پيدا کنن
من يه موقع برات غذاي ترکي درست کردم
با سس تمشک که تو دوست داشتي
اين که ديگه يکي از اون کاراي بي فايده نيست، هست؟؟
نه، پدر، اون جسميه
من دارم سعي ميکنم که شما رو سلامت نگه دارم
خوب، الان يه ذره براي اين کار دير شده
کار چطور بود؟؟
من در رشته ي تاريخ اروپاي مدرن دکترا دارم
هنوزم دارم از بچه هاي آتيش پاره توي بازداشتگاه مراقبت ميکنم
توقيف ...ها؟؟
و بدترش اينه که
همين که من به اون نمک نشناسا نگاه ميکنم
اينطور فکر ميکنن که مسئول پائيدن اونا هستم
... من نميتونم جلوي فکرشونو بگيرم
شايد به خاطر اينه که من بيشتر از اونا بازندم
اين زندگي اي نيست که من واست ميخواستم ، بن
من بيشتر از اينا واست ميخواستم
مي دونم
به خاطر همين بود که من با اون ابتکار دارماي لعنتي امضا کردم
...تا تو رو بيارم به اين جزيره و
اونا آدماي نجيبي بودن
باهوش تر از من و امثال من
تصور کن زندگي ما چقدر متفاوت ميشد
اگه ما مونده بوديم
آره ، هميشه در خوبي و خوشي زندگي مي کرديم
نه ، جدي ميگم بن
کي مي دونه که تو چي ميشدي
حالا احساس بهتري داري؟؟
آره
ممنونم
الکس؟؟
دکتر لاينوس
امروز کجا بودين شما؟؟ مجبور شديم قرار کلوب تاريخ رو کنسل کنيم
اوه ، خيلي متاسفم
من بايد يه نوشته روي در مي گذاشتم
جلسات ملاقات رو بايد عقب بندازيم
من تمام هفته رو توقيف شدم
جدي؟؟ چي کار کردين؟؟
... ناظم رينولدز ميخواد که من مراقب باشم، پس
امتحان اي پي روز جمعه برگذار ميشه
من يه جورايي روي شما براي تدريس حساب ميکردم
خيلي خب، نظرت در اين مورد چيه؟؟
فردا ساعت هفت صبح توي کتابخونه
قهوه يادت نره
ممنون
خدايا ، شما بهترين هستين ، دکتر لاينوس
باعث افتخاره منه ، الکس ، خيلي خب
مي بينمت
ببخشيد ، چقدر ما بايد اينجا منتظر بمونيم؟؟
گفتم که ، نمي دونم
من بايد شوهرم رو پيدا کنم
بهم اعتماد کن ، اگر کسي بخواد پيداش کنه ، اون منم
ولي نمي دونم کجا رو بگردم
چرا ميخواي جين رو پيدا کني؟؟
چون نام خانوادگيت کووان هست
اونم همينطور
و من خواه ناخواه نميدونم
من بايد از تو و اون و يا هر دوتون محافظت کنم
مراقب ما باشي؟؟ راجع به چي داري صحبت ميکني؟؟
... تو يکي از کانديداها هستي
که جانشين جيکوب بشي
جانشين جيکوب بشم؟؟
که چيکار کنم؟؟
اگه تو يکي از تنها کساني هستي که انتخاب شده فکر مي کنم که خودت ميفهمي
وايسا بينم ، تو گفتي کانديداها
مگه چند نفرن؟؟
شش نفر
فقط شش تا باقي مونده
دلمه هاي پنير
هورلي
يالا ، بلند شو
يالا ، بريم
تا شب نشده مي تونيم برسيم معبد
من گرسنمه ... اول بيا صبجونه بخوريم
نه ، مي تونيم تو راه بخوريم
عجله چيه؟؟
مي دوني ، شايد بايد يه خرده لفتش بديم
چرا؟؟
چونکه
من دارم هورلي ميخواي بيا ميخواي نيا
اوه ، رفيق
از اين طرفه
نه ، ما از اين ور اومديم
آره ، ولي اشتباه بود اين ور سريعتره
اعتماد کن بهم ، همين اطرافه يه راه ميان بره
نه ، نيست ، شما هر دوتون اشتباه ميکنيد
معبد از او طرفه
تو ديگه از کجا پيدات شد؟؟
اگه بهت بگم باور نمي کني
امتحانم کن هنوز نه
اگه تو ميخواي بري به معبد، راه از اين طرفه
رفيق ، به اون يارو اطمينان داري؟؟
حداقل طفره نميره
وقتي دست از سر کتابخونه برداشتي
يه کم به من کمک کن که هيزم بيشتري جمع کنيم
فقط دنبال يه چيز به درد بخور ميگردم
خدا
... چيزايي که مردم براي سفر با خودشون خواهند برد
"اوشينيک"
من اون هواپيما رو يادمه، از وسط دو نصف شد
انگار همين ديروز بود
دلتنگ به نظر ميرسي
شايد
ميدوني، من ميبايست خلبانش ميبودم
پرواز اوشينيک شماره ي 815
و چرا نتونستي؟؟
من خواب موندم
چي ميگي مي توني باور کني؟؟
تصور کن زندگي من چقدر متفاوت ميشد
اگر صداي زنگ ساعت قطع نميشد
چقدر متفاوت بوده؟؟
آخرش جزيره تو رو به سمت خودش کشيد. اينطور نيست؟؟
راه برو
خيلي خب ، صبر کن
...تو مجبور نيستي اين کارو بکني اگه وايسا
بشين رو زمين، سرتو بگير پائين
چي کار داري ميکني؟
ببين ، اگه اين به خاطر اون چيزيه که مايلز گفت
برش دار چي؟؟
برش دار که شروع کنيم به کندن
چي رو بکنيم؟؟
يه قبر رو
براي کي؟؟
تو جيکوب رو کشتي
اين واسه ي توئه
حالا تو اينو مي دوني من مي دونم که تو ميدوني
گستردن سيطره قدرت پادشاهي کورنواليس به يک فرمانداري معمولي
خيلي خوبه
حالا تقويم تاريخ رو ببرين به سال 1813
در اين زمان از تاريخ
قدرت کمپاني هند شرقي
... در سرتاسر هند گسترش پيدا کرده بود به جز
...اوه
!نمي دونم
چيزي نيست ، چيزي نيست فقط يه آزمايشه
فقط يه آزمايش؟؟
اون فقط تمام زندگي منه دکتر لاينوس
الکس من فکر ميکنم تو يه کمي زيادي احساساتي شدي اينطور به نظر ميرسه؟؟-
مادر من دو تا شغل داره فقط براي اينکه بتونه کرايه خونمونو بده
چطوري دست تنهايي هزينه کالج رو بپردازم؟؟
شک دارم که حتي بتونم واردش بشم
تو يکي از درخشان ترين دانش آموزاني هستي که من تا حالا داشتم
من در مورد آينده تو اصلا نگران نيستم
واقعا؟
جدي ميگم، حالا چطور ميتونم کمکت کنم؟
...من يه توصيه نامه خيلي حسابي برات مينويسم، من
نه، من کسي رو احتياج دارم که اونجا رفته
از شانس بد، تنها کسي که من ميشناسم
همون ناظم رينولدز منحرفه
"ببخشيد؟؟ " منحرف؟
فراموش کن که اينو گفتم
من فقط عصباني بودم
...الکس، تا حالا ناظم رينولدز
کاري با تو کرده؟؟
چي؟؟
!ام
نه، قسم ميخورم، مسئله اون نيست
پس چيه؟
دکتر لاينوس، اگه من به شما بگم
قول ميدين که بين خودمون بمونه؟
حتما قول ميدم
باشه
خوب من چند ماه پيش توي دفتر پرستار بودم
دل درد داشتم
و من فقط اونجا روي تخت دراز کشيده بودم و خوابم برده بود
وقتي بعد از اينکه مدرسه تعطيل شد از خواب بيدار شدم
ناظم رينولدز توي اون يکي اتاق بود
و پرستار..فکر کنم اون يادش رفته بود که منم اونجام
...اونا
مي دوني ، از اون کارا مي کردن
دقيقا توي اتاق کنار من
جاييکه اونا ميزان شنوايي دانش آموزان رو چک ميکردن
اين واقعا شرم آور نيست؟ - چرا -
دکتر لاينوس ، شما نمي خواي چيزي به من بگي..ميخواي؟
نه ، نه ، قول ، قوله
خوب، فکر نميکني برگرديم سر درسمون؟
آره
حتما
فکر نميکني داري خودتو جر ميدي جاي اينکه قبر بکني؟ هان؟؟
من زياد عجله ندارم
برات يه کمي خوراکي آوردم
اميدوارم لوبيا سبز و موز دوست داشته باشي
براي اينکه اين تنها چيزيه که ما داريم
راستش رو بخواي زياد گرسنم نيست
راحت باش
مايلز ، يادته يه بار 3.2 ميليون دلار ازم ميخواستي؟
هنوزم ميخوايش؟/
چي کار ميخواي بکني؟
تو ميخواي روي اين برگ موز براي من يه چک امضا کني؟
من ميتونم از اين جزيره خارج بشم و وقتي اين کارو کردم
من يه پشتوانه بزرگ از مردم و منابعي دارم که
تو رو خواهند گرفت
تنها کاري که بايد بکني اينه که منو تيکه تيکه کني
من چه احتياجي به پول تو دارم وقتي که
همون دو تا دزده با نام نيکي و پائولو
که با هشت ميليون دلار الماس
روشون زنده زنده دفن شدن؟؟
من باور نميکنم که تو فقط يه گوشه مي ايستي
و تماشا ميکني که اين اتفاق مي افته
ايلانا ميخواد منو براي کشتن جيکوب به بکشه
مردي که حتي به کشته شدنش هم اهميت نميداد
نه، اون اهميت ميداد
ببخشيد؟؟ يه بار ديگه
تا لحظه اي که چاقو رفت توي قلبش
اون اميدوار بود که در مورد تو اشتباه کرده باشه
فکر کنم ، اشتباه نکرده بود
!بکن
پس... تو سفر زماني نکردي؟؟
نه
ولي تو عين سي سال پيش هستي
چطور ممکنه؟؟ - توضيحش ساده نيست -
اين يه چيزي مثل "روبات تخريبگره"؟؟
تو يه سايبورگ (يه نوع روبات) هستي؟؟
نه ، من سايبورگ نيستم
خون آشام؟؟ جيکوب به من يه هديه اي داد
جيکوب . در مورد اون چي ميدوني؟؟
من مي دونم که مرده
من فکر کردم که گفتي داريم ميريم معبد
دروغ گفتم
چرا؟؟ چون هر کي تو معبد بوده مرده
منظورت چيه؟؟ همه مردن؟؟
چي شده؟؟
من...من مطمئنم نيستم اينجا چه اتفاقي افتاده
ولي... من فقط از اونجا اومدم
و هيچکس نجات پيدا نکرده
دوستاي ما چي؟ سعيد، کيت
اونا... اونا اونجا نبودن
شايد اونا زنده بيرون اومدن
همه چيزي که من ميدونم اينه که اون چيزي که ...شما تو معبد دنبالش ميگردين
اونجا نيست
شما نميخواين که اونجا برگردين چيزي در موردش ميدونين؟؟
جيکوب يه جورايي به اين مسئله اشاره کرده بود
تو با جيکوب حرف زدي؟؟
آره
خوب، هر چيزي که گفت حرفشو باور نکنين
کجا ميري؟؟ يه کاريه که بايد انجام بدم
چي کار؟؟
بميرم
هي .. يه دقيقه وقت داري؟
آره، بهتره به همشون اف بدم بره
به من بگو، چقدر سخته
که تفاوت بين دسته و انواع رو ياد گرفت؟؟
چي مي خواي؟؟
تو خيلي خوب بلدي با کامپيوتر کار کني ..نه؟؟
فکر نميکني که تو يه دقيقه هم اينجا واي نميسادي
اگر نميدونستي که من اينکاره هستم
مي توني ، فرضا
به ايميل کسي که نميشناسيش بتوني دسترسي پيدا کني؟
آره ... بستگي به اکانت ايميلش داره
مثلا ايميل يکي از مسئولان مدرسه
فرضا
کي؟
"پرستار "کاندراکي
کيم؟ براي چي؟ چرا ميخواي به اون پيله کني؟؟
...نه، من فقط
من يه جورايي در مورد بعضي از کسايي که باهاش در ارتباطن کنجکاوم
ارتباط با کي؟
باشه، خب
من نيومدم تو رو ببينم تو اومدي منو ببيني
من وقت ندارم که بيست سوالي بازي کنم
حالا يا بهم ميگي که داري چيکار ميکني
يا ميتوني اجازه بدي من کارمو تموم کنم
در آرامش ورق تصحيح کنم باشه، باشه
من دلايلي دارم که باور کنم اون
در يک رابطه شخصي نا مناسب
با ناظم رينولدز درگير شده باشه
داري بازي در مياري
تو دنبال يه کار بزرگ ميگردي، اينطور نيست؟؟
مياي به من کمک کني ، يا نه ، لزلي؟؟
من يه جاي خوب ميخوام
جونم؟؟
من اون جا پارک خوبه رو ميخوام تو پارکينگ اصلي
اون يکي که بعد از درخت افراست
نه زير درخت افرا، بعد از درخت افرا
اون طرف، من سايه درخت افرا رو ميبينم
اما نميخوام تمام اون آشغالاي درخت رو ماشين من بيفته
و من لباس آزمايشگاه ميخوام تعداد زيادي هم ميخوام
و من اينجا يه سري وسائل آزمايشگاه ميخوام
که نو باشن، معامله؟ معامله-
ميدوني، تو منو واقعا با اون پيرهن عرق گيرت خر فرض کردي
لاينوس ، تو يه قاتل واقعي هستي
قبلا اينجا بودي؟؟
آره
و بعداز تمام مدتي که من توي اين جزيره گذروندم
امروز اولين باريه که به اينجا برگشتم
جک؟ رفيق؟ تو کجايي؟؟
من اينجام
اونو بازش نکن اونجا ديناميت هست
اون سريع منفجر ميشه، ميدونم
... دکتر آرتز هم ميدونست
من فقط دو روز داشتم دو روز اونو از روي لباسم پاک ميکردم
رفيق، وقت رفتنه نه، هنوز نه-
اون داره يه جعبه پر از ديناميت رو باز ميکنه
و اون گفت که ميخواد خودشو بکشه من که نميتونم خودمو بکشم
چي؟؟
حتي اگر ميخواستم هم نميتونستم باور کنيد
من ... من نميتونم خودمو بکشم
براي همينه که ميخوام تو اين کارو برام بکني
در مورد چي داري حرف ميزني؟؟
چيزي دارم در موردش صحبت مي کنم اينه که ، جک
خوب، جيکوب منو لمث کرد
و وقتي جيکوب تو رو لمث ميکنه... خوب... خودش يه جور هديه است
شايد اون اصلا يه هديه نيست
يه طلسمه
رفيق
جدي ميگم ، بيا الان بريم
چرا ميخواي بميري؟؟
من زندگيم رو فدا کردم
بيشتر از اون چيزي که تو بتوني فکرشو کني
در خدمت يه کسي که به من گفت
همه چيز به يه دليلي اتفاق ميفته
اون يه نقشه اي داشت
نقشه اي که من يه قسمت از اون بودم
و گفت که موقعي که زمانش برسه باهات مطرحش مي کنم
و حالا اون مرد مرده
خب ، چرا من مي خوام بميرم؟؟
واسه اينکه من به اينجا رسيدم که توي زندگي سگي ام هيچ هدفي ندارم
حالا اگه اينو خودم روشن کنم کار نمي کنه
ولي مي توني براي من روشنش کني ، جک
من فيتيله رو به اندازه کافي بلند درست کردم پس شما به اندازه کافي وقت داريد که بيرون بيايد
جک، خواهش ميکنم به من بگو که تو واقعا با اين موافق نيستي
اگه اون ميخواد بميره
هيچ کاري نمي تونيم بکنيم که جلوش رو بگيريم
ممنون
...حالا
بيا حرف بزنيم
جک ، رفيق ، يالا بريم اين يارو ديوونه س و من ديوونه ها رو مي شناسم
هورلي ، ادامه بده، مشکلي برامون پيش نمياد ! رفيق ، تو الان منفجر ميشي
بايد باهاش صحبت کنم ، هورلي
فقط برو نه ، من بدون تو هيچ جا نميرم
هي ، من مشکلي ندارم
اگه تو نظرت رو عوض کني، من فکر ميکنم يه مايل اونطرف تر باشم
تو بايد باهاش بري جک نه ، ريچارد ، من نبايد برم
پس تو ميخواي بميري
حقيقتا من فکر نميکنم که هيچکدوم از ما بميره
چي شده که اينطوري فکر کني؟؟
من از يه فانوس دريايي ميام
جايي که اسمم روي چوبش نوشته شده بود
روي يه صفحه ي گردي که آيينه رو مي چرخوند
اون به هر حال تصويري از خونه اي رو نشون ميداد که من توش بزرگ شده بودم
فانوس دريايي جيکوب
اون هورلي رو وادار کرده بود که منو اونجا ببره
چون ميخواست يه چيزي رو که تو آيينه انعکاس يافته بود رو ببينم
براي دلايلي ، ميخواست که بدونم
که از موقعي که بچه بودم اون داشته منو مي پاييده
چرا؟؟
هيچ نظري ندارم که چرا
اما من باهات شرط ميبندم که اگه جيکوب خودشو تو اون دردسر انداخت
و اينکه اون براي يه دليل من رو آورده به اين جزيره
و اون اين نبوده که من اينجا الان پيش تو بشينم
تو داري يه ريسک بزرگ ميکني جک بله
اگر اشتباه مي کردي چي؟؟ - اشتباه نمي کنم -
ميخواي يه چوب ديگه رو امتحان کني؟؟
خيلي خب ، جک
به نظر ميرسه که تو همه ي جواب ها رو ميدوني خب ...خب حالا که چي؟؟
ما برميگرديم به همون جايي که شروع کرديم
سلام ، بن
اينجا چي کار ميکني؟؟
تماشا ..تو چي کار مي کني؟؟ دارم قبر خودمو ميکنم-
چرا؟؟
چون تو به من گفتي که جيکوب رو بکشم
تو اون زنه رو مي بيني که اون طرف داره انبه ميخوره؟
اون محافظشه و اون ميدونه من اين کار رو کردم
خب ، تو به چيزي که مي خواستي رسيدي الان هم اون ميخواد منو بکشه
من نمي خوام بميري ، بن
در واقع ، من برگشتم تا هواي تو رو داشته باشم
ولي تو الان داري به گا ميري هواي منو؟؟ واسه چي؟؟
من دارم يه گروهي رو جمع ميکنم تا به دليل خوبي از اينجا بريم
اما وقتي ميريم
يه نفر لازمه که مسئول مسائل اين جزيره باشه
من؟؟
من براي اين کار بهتر از تو سراغ ندارم
خب ، به نظر زياد جالب نيست ، هست؟؟
طبق اتفاقاتي که افتاده؟؟
...چطوري مي تونم من از دست
به اون يکي جزيره بيا، بيا به ايستگاه هايدرا
اونجا همونجاييه که بايد باشيم اون دنبالم مياد
دويست يارد اونور جزيره يه درختي هست
که يه تفنگي بهش تکيه کرده
اگه الان بري اول همه ميرسي اونجا
و تو ميتوني اونو بکشي
اما ترديد نکن
اون نخواهد کرد
به زودي مي بينمت بن
هي
بيا تو
لاينوس ، وقت ندارم
که به حرفهاي تو در مورد تنبيه و توقيف گوش بدم
من واسه اون اينجا نيستم من ميخوام که تو يه چيزي رو بخوني
اگه اين يه تلاش ديگه براي دوباره احيا کردن کلوپته
سي تا ايميله که مربوط به سه ماه گذشته ميشه
چيزاي حشري زياد توش داره
که ميتونست خوب باشه اگه خصوصي بود
اما اونا به نظر ميرسه که
توضيح کارايي باشن که در محيط مدرسه انجام شده
کارهايي غير اخلاقي
من فکر ميکنم هيات مدرسه خيلي عصباني بشه
به زنت چيزي نگو
چي مي خواي؟؟
... ميخواي استعفا بدي
... براي، نميدونم
مسائل شخصي، سلامتي هر چيزي ميخواي اسمشو بزار
اما با استعفاتون شما توصيه ميکني
به هيات مدرسه که منو به جاي شما جايگزين کنن
و از همه اينا مسخره تر
اونا شما رو با احترام نگه ميدارن
و من کار رو خواهم گرفت
پس، فهميدي قضيه چيه؟؟
...لاينوس
ممکنه برات يه ايميل بخونم؟؟
ناظم رينولدز عزيز
خيلي مفتخر ميشم اگه شما بتوني بنويسي
يه توصيه نامه براي ياله از طرف من
خيلي برام اهميت داره
ارادتمند شما، الکساندرا روسو
يه چيز مسخره اي در مورد توصيه نامه لاينوس
اونا از هر دو طرف کار ميدن
... پس
من توپ رو به زمين تو برميگردونم
تو ميتوني دست از اين مانور هاي ماکياولي کوچيکت برداري
کار منو بگيري، پشت ميز من بشيني
اما متاسفانه يه جنبه منفي هم براي تو داره
من خانم روسو رو
و آيندش رو نابود ميکنم
آيا شغل من و قدرت من اينقدر براي تو اهميت داره؟
...پس
چي شد بالاخره دکتر لاينوس؟؟
بندازش
تفنگو بزار زمين
منتظر چي هستي؟؟
مي خوام که توضيح بدم
چي رو؟
مي خوام حسي رو که تو داري توضيح بدم
تو اصلا نمي دوني من چه احساسي دارم
من دختر خودم ، الکس رو ديدم که جلوي خودم جون داد
و اشتباه من بود
من فرصت اينو داشتم تا نجاتش بدم
...ولي من جزيره رو انتخاب کردم
و به اون ترجيح دادم
همش به خاطر جيکوب
...من همه چيزمو براي اون فدا کردم
و اون به هيچ وجه اهميت نداد
آره ، من بهش چاقو زدم
...من ... خيلي عصباني بودم
گيج شده بودم
من ترسيده بودم که
تنها چيزي که داشتم و برام اهميت داشت رو از دست بدم
قدرتم
ولي چيزي که واقعا اهميت داره
الان از دست رفته
از اينکه جيکوب رو کشتم ، متاسفم
واقعا هستم
و از شما هم انتظار ندارم که من رو ببخشين
...چون
من هرگز نمي تونم خودم رو ببخشم
پس تو چي ميخواي؟؟
فقط...فقط بزار برم
کجا ميري؟؟
پيش جان لاک
چرا؟؟
براي اينکه اون تنها کسيه که منو قبول ميکنه
من تو رو نگه ميدارم
دکتر لاينوس
سلام الکس من فقط اومدم که از آقاي رينولدز تشکر کنم
اون يکي از بهترين توصيه نامه ها رو براي من نوشته
واوو ، عاليه
آيا شما هم تو اين کار دست داشتين؟؟
منظورم اينه که فکر ميکردم اون يه چيزاي خوبي بگه
اما نه اينقده عالي که نوشته نه ، الکس، دست من نبوده
ولي اون هميشه ميگه که تو يه دانش آموز خيلي خوبي
مطمئنا من تنها کسي نبودم که تو رو فهميدم
...ممنونم ، دکتر
لاينوس توي دفتر من داري چه غلطي مي کني؟
اومدم که ليست تنبيهي افراد اين هفته رو روي ميزتون بزارم
بر اساس درخواست شما
بزارش روي ميز من
پس شما رو توي کلوب تاريخ ميبينيم؟؟
اوه، منظورتون اينه که دوباره تشکيل ميشه؟؟
اوه، نه، ما دوباره مکان خودمونو به دست آورديم
ناظم رينولدز کس ديگه اي رو پيدا کرده که کاراي تنبيه ها رو انجام بده
درست نيست؟؟
چرا ، درسته
خب ، پس ساعت چهار ميبينمت
خداحافظ
هي ، اون کار رو انجام دادي؟؟
نه
نه؟
نه؟؟ صبر کن
پس ، پس وضعيت پارکينگ من چي ميشه؟؟
تو ميتوني جاي منو بگيري
کمک لازم داري؟؟
لطفا به من در مورد اين برزنت ها کمک کن
آقا، يه عده کنار ساحل هستن
آيا ما بايد وايسيم؟؟
نه
بر اساس نقشه برين جلو
بله ، قربان ، آقاي ويدمور
کاري از تيم ترجمه ي دروازه ي هفتم WwW.SevenThGate.IR Ellen & Serpico