tre år tidigare.
De kommer hitta oss.
inte om vi håller oss till samma historia
ja vet inte, de e för riskabelt
de är det enda sättet vi måste göra det.
Håller dom fortfarande på?
Vi har ont om tid
vi måste besluta oss nu
är vi alla överens?
det kommer påverka resten av våra liv
jag tar inte lätt på det här.
Kate?
ja.
Sun?
- Frank? - vad?
ledsen att dra in dig i det här...
..men vi måste veta om du är med oss på detta
vad Ni än beslutar så är jag med er.
Hurley, Du då?
vi borde inte ljuga polarn
Vi måste skydda de människor som vi lämnade Hurley.
hur skyddar vi dom genom att ljuga?
vi skyddar som från Charles Widmore.
gubben lejde en båtlast med folk för att mörda oss!
Han orkestrerade en flygplanskrash.
tror du att om vi berättar sanningen för honom..
..så kommer han lämna dom ifred?
Han är din pappa eller hur?
Kan du inte bara be honom lägga av?
Ingen ber min far "lägga av"
men han hittar dom aldrig
ön har ju försvunnit
det såg vi alla
poff!
vem kommer tro på det?
ngt av detta?
dom kommer tro du är galen
inte om ngn ställer sig bakom mig
Sayid, kom igen.
dom tror jag e galen om säger sanningen
men om vi alla gör det?
och om vi står bakom samma historia
vi kan få dom att tro oss
jag vill inte ljuga i alla evighet
-vill du? - Nej
men...
vi har inget annat val.
ledsen hurley men vi måste ljuga.
vet du en sak polarn?
det här glömmer jag aldrig
en vacker dag kommer du behöva min hjälp
och det säger jag till dig
det kan du glömma direkt.
vakna, Sayid!
Sayid!
Sayid, vakna!
Sayid!
Nej nej nej! vad ska ja göra?!
vad skall man göra?!
Okay, okay, okay.
ta det lugnt.
vad fan tänkte du på?
- Ana Lucia? - du körde som ett luder
och du kör åt sidan?
ehh jag tänkte...
du tänker inte. tänk om detta var på riktigt?
tänk om en riktig polis tar dig
dom har redan dig på bild, och du har blod på dig
- med en pistol i handen. - det är faktiskt ketchup.
vi körde till en drive-in och ...
iallafall, så måste du skärpa dig.
- Du har en massa att göra. - gör jag?
först och främst måste du ha nya kläder
sedan måste du till ett skyddat ställe
å ta sayid till någon som du litar på
- Hänger du med? - ja.
sätt fart då.
och se upp för polisen.
bli inte arresterad
tack, Ana Lucia.
Libby hälsar
tror du de kommer fungera
det har jag sagt hundra gånger
självklart komer de fungerar ja anstränger mig
bättre än att skrapa två pinnar mot varandra
nå, jag har hört att det är detta man skall göra
jasså, men jag trodde detta skulle fungera bättre
Pja, du verkar ha för mkt grenar här på insidan
det kommer kväva bladen..
har du inte tillräckligt med grenar.
kommer bara bladen brinna ut.
eld? vem bryr sig om eld?
vilken minut so mhelst kommer himmlen skinna upp
och vem vet vad fan som kommer händå denna gången
Neil, vi fokuserar på vad vi kan påverka själva.
Du hjälper till, eller håller tyst.
- vem skjorta är detta? - det är min.
Får jag den?
Vem bryr sig, vi är alla döda innan soluppgången.
det tar jag som ett ja fjanten!
- Neil heter jag. - jajaja.
Är det fortfarande hel?
så vitt jag kan se. trodde den skulle försvunnit.
tillsammans med resten av våra grejer.
antar att de som vi hade med oss när vi flytta
hänger med.
vad??
titta vem som är tillbaka.
Välkommen tillbaka Doktor Trollkarl.
- Jag tror det är herr. trollkarl. - käften.
du var borta i 2 timmar, va fan gjorde du?
du har rätt, ja er ledsen
ja...lämna min agrejer i djungeln och sedan skulle ja komma tebax
och precis innan så insåg jag att..
att jag borde..jag fattade verkligen ingenting.
nå har du listat ut när himmlen kommer skina upp igen?
- Vet ej. - Har du någon plan då?
tänkte vi kunde ta ekliptikan..
- Bege oss till där båten ligger. - Nä nä nä-
Vi kan inte bara segla ut.
om vi skall lämna igen åste jag räkna ut positionen.
...och för att göra det...
måste jag räkna ut var vi är Nu.
Tiden.
Och vad ska resten av Oss göra?
Jag skall hitta ngt som vi kan äta.
Hur skall du göra det?
Oroa dig inte.
Vatten har vi.
Polarn! vakna.
komigen. ja klarar mig inte ensam.
Ja lovar att betala tillbaks.
vänta här bara
Shih tzus?
jag gillar shih tzus.
det verkar onekligen så.
Festat hårt?
Jo
Din kompis verkar utslagen.
ja.
Känner jag dig sedan tidigare?
nej det tror jag inte.
joo jag känner igen dig. nej jag har bara ett sådan ansikte.
du ljuger
nej jag ljuger aldrig
nu kommer jag ihåg.
du är han som vann på Lotto.
Och du var med i flygplanskraschen..
- Nej, jag liknar honom.. - Du är han. Hej kan du köpa en lott här?
om du vinner får vi procent, du har ju tur.
Ledsen fel person behåll växeln.
Okej.
Okej nu sticker vi.
Mamma jag vill åka hem.
Läs i boken älskling.
hallå?
är det verkligen du?
ja hej.
hur e det
vänta är du i LA?
själklart kan vi träffas.
ja det vet jag vad de ligger . vi ses om en timma
mamma? vart ska vi?
hälsa på en kompis.
Letar du efter dina tabletter Jack?
Jag spola ner dom i toaletten.
Tackar.
jag skulle precis göra det.
Jo, det var mitt antagande.
på väg ngnstans?
Checkar ut.
vart skall vi?
hem, packa en väska.
är det ngn i detta livet du vill behålla..
ta med det.
för du kommer aldrig tillbaks.
bra
jag hämtar upp dig om 6 timmar
och vart ska du?
Johns kista är utanför i skåpbilen.
Ja får flytta den till ngn säkert ställe
säkert?
Han är väl död?
Vi ses om 6 tim.
Tjena pappa
Läget?
nja, vakna just. är du efterlyst igen?
Tja, typ.
- mamma hemma? - nej, ute och handlar
Lägg han här.
- oh jävlar, han är helt väck. - andas han?
knappt var hände?
- han blev skjuten med en pil. - en pil?
Bråka ni med indianer?
- Nej vi var på det säkra stället. - "säkra stället?
Sayid tog mig dit, för att skydda mig.
Sen kom dom här 2 killarna och sköt han med pil.
och nu är han väl i koma eller något liknande.
hugo, det här verkar helt otroligt.
och varför lämna du den slutna psykiatriska anstalten?
sayid hjälpte mig sticka, vi är i fara både han och jag.
i fara? från vem.
vet inte exakt.
Hallå?
Herr och Fru Reyes?
L.A.P.D. kan ni öppna grinden?
Vad har hänt egentligen?
Snälla pappa, säg inte att jag är här!
Okej, men sen skall du berätta sanningen-
Var snäll och ring och han dyker upp.
Har du dödat tre pers?
- nej, det var sayid. - åh, då så..
Kom igen, lägg han på soffan
han rädda mig
vi borde ringa en advokat nu
Nej nej nej, vi kan inte göra oss kända, dom är efter oss!
vem , vem är efter DIg?
Vet ej. Sayid vet bättre, han kan förklara.
Sayid kommer inte kunna förklara så bra.
Han måste till ett sjukhus.
Hörde du inte. Folk vill mörda oss
i ett sjukhus hittar dom oss
Sett -Gudfadern? Det är sista stället man går till.
de vet alla. dom kväver dig med kuddar.
å det ser ut som en olycka.
Sayid, snälla vakna
de där fungerar inte, vi bejöver en läkare.
jag tror ja vet
mamma mamma, ja vill trycka på knappen.
klart du kan sötnos.
men vi skall ändå upp okej?
Så du får trycka på knappen med en 3a och en 1a.
ser du den? ok. 3-1-
japp, den är det.
Du tryckte. Du tryckte!
hej.
hej kate
ha en bra dag.
hjälper dig strax.
Hej Ben.
Ryggbiffen/oxfilen är slut bara så du vet.
Nej, ingen oxfile idag.
Dock har jag något intressant i bilen.
Skulle vilja att du passar den åt mig.
- är det vad jag tror det är? - det är det.
han är säker oss mig..
har gabriel och jeffrey checkat in ännu?
jo.
Allt går planenligt.
- hur är situationen med Shephard? - han är på vår sida.
Jaså? Mutade du honom med lugnande.
Visa lite förståelse för mannen.
- Vad har inte han genomgått? - Det har vi alla.
Du har rätt.
Ledsen.
Så du vakar över honom?
För, gör du inte det....
allt vi planerar att göra...
--blir helt meningslöst.
Du lyckades, äntligen.
Varför gjorde du nu detta?
Därför man skall blåsa på elden, Rose.
Jag trodde du kände till detta
och jag trodde att du inte brydde dig ett skit
jag bryr mig om att överleva
du får nog tar de lugnt ett tag "neil"
- Du fixar det bernard. - Ja ok..
Försök..-- försök igen bara.
en sekund bara.
jag har ngt åt er.
Hitta dom i djungeln.
- titta på den, tack så mkt. - fanns bara två,
men jag tänkte att vå båda skulle behöva ngt att äta.
tack så välidgt välidgt mycket
är du ok?
Blir bara inte av med den jävla huvudvärken
nja,det går nog över
nej, det är inte bara det.
det är märkligt, ja tänkte på min mamma tidigare.
ja tänkte på mamma.
och plötsligt kunde jag inte minnas hennes flicknamn.
märkligt eller hur?
Tänk inte på det för mkt.
Alla har blivit utsatta för mkt stress
Daniel...
Vad är det som händer med mig?
Matdax!
fantastiskt, var fann du den?
Hitta den
va menar du med "hittade"
den självdog i skogen, ja hitta den.
oroa er inte, den har varit död i 3 tim.
va?
vem har en kniv?
en kniv? behöver du en kniv?
den ligger därborta, alldeles bredvid spisen.
vad är det med dig?
Vi har ingen KNIV!
Vi-.-vi har inte ett skit.
och, det spelar ingen roll om vi hade något.
för tandläkaren Bernie kan inte starta en eld.
Nu tar du det lugnt fjanten!
Neil heter jag, lantis.
ja ska inte ta de lugnt
för ja är trött och hungrig.. och helt körd.
- vi är alla körda. - Lugna ner dig.
Vi kommer ta oss igenom detta.
Hur skulle vi lyckas med det?
Hörde du inte vad jag sa alldeles nyss, vi har ingen eld.
Spring!
Dela på er! Allihopa spring till bäcken!
Dan!
Fortsätt spring!
Kom! Han är död.
Kom nu, vill du bli likadan?
finns inget du kunde göra, vi måste sticka nu.
Polarn, de bevakar ju stället!
Du rymde ifrån en sluten psyk. klinik.
Du har lämnat efter dig döda kroppar.
Klart dom bevakar oss.
Dom tror du är galen nog att komma hit.
-- är du det föresten?
galen?
tror du att jag är det?
ja antingen det, eller så ljuger du.
jag är inte galen
och mitt skäl att ljuga för dig är väldigt bra-
och det är?
vad gör en död pakistanier på min soffa?
han är inte död morsan.
ja han andas inte iallafall.
Gör han inte!?
Allt är ordnat Carmen, vi har en plan.
en plan ,vad pratar du om?
han andas --typ. pappa vi måste sticka.
Hugo, vad är det som händer?
snälla mamma.
Nej! inte snälla mamma, varför är du på Nyheterna?
vet du vad dom säger?
Jo, mamma jag känner till det.
Jag lovar att allt kommer redas ut.
det hoppas jag.
-lagens väktare.
hur länge stannar du i LA?
bara några dagar.
Har lite affärer att orda upp.
men ja ville träffa dig.
här titta.
Hon heter Ji Yeon.
Oj, vad vacker hon är.
Tack. Hon är med sin mormor i Seoul.
Hoppas du kan se henne ngn gång.
jag skulle vilja se henne leka med aharon.
jo
Kate? är allt som de skall?
jodå allt är bra.
säkert?
Ngn vet att vi ljuger.
vah?
Några jurister kom hem till mig.
Vilka då?
2 stycken dom kom och knacka på.
och ville ha ett blodprov.
någon sorts stämning.
dom ville testa och se..
..om aron är min son.
vem representerade dessa "jurister"?
Det vet jag inte, det ville inte ange det.
Då är dom inte intereserade i att avslöja lögnen.
hur vet du vet?
Ville dom det skulle de bara göra det.
Dom skulle inte söka upp dig hemma.
Dom bryr sig inte om vi ljuger, de vill ha Aron.
Men vilka-- vilka skulle göra det?
Vet inte, men du får ta hand om dom.
Vad menar du med " ta hand om dom"
Skulle inte du göra allt för
att behålla Aron?
Vad tror du jag är för människa?
Jin! Jin!
En människa som gör det behövs göras.
Ta barnet till helikoptern, jag tar hand om Jin.
Som du gjorde på skeppet.
Du sa att jag skulle gå på helikoptern.
- och du sa att du skulle se efter Jin.. - Vi måste sticka!
Sun, du tror väl inte...
Du gjorde var du var tvungen att göra..
om du inte gjorde det..
skulle vi troligtvis dö allihop, istället för min man.
jag är ledsen.
jag är ledsen.. ja
Jag anklagar dig inte.
Så..
Hur är det med Jack.
Hugo sa att jag kunde lita på dig.
Jag var inte säker men han svor på det så..
kan jag ?
ja självklart.
Ok då.
vad har han råkat ut för.
Hugo sa att han blev träffad av en sorts pil.
Måste väl varit knark eller nåt.
- Var är Hurley nu? - Hemma hos oss, helt utflippad.
jag hämtar min bil, hjälp mig lyfta över honom,.
måste ta honom till ett sjukhus
nej nej, hugo sa vem som än skulle göra detta
så kommer dom efter honom.
Snälla Herr Reyes, du överlämnar honom åt mig...
..så jag gör vad jag tror är bäst för Sayid.
Jaja ok då.
Ta honom till sjukhuset.
men jag ber dig Dr. Shephard,
när detta är över kan du göra en sak för mig?
vad?
håll dig borta ifrån Hugo, vad du än har sagt till min son...
..verkar det inte som..
..du bryr dig vad som händer honom.
Så håll dig borta ifrån min son.
hallå?
Ben...
Du kommer aldrig gissa vem som dök upp på min farstukvist.
vem?
Sayid.
Vem är Sayid?
trodde du kände han
han är en kompis...
Men han verkar leva ett dubbelliv
där han gör ninjasaker och spiongrejer.
men han är en bra människa
en bra människa dödar inte 3 personer
en bra människa dödar ingen
- Mor. - Kalla mig inte mor
Du har hamnat i trubbel Hugo
Nyheterna säger att du gjort detta
och om nyheterna vet, så vet alla
varför händer detta?
vem skulle vilja skada dig?
vet ej.
berätta för mamma.
vi ljög mamma
vad menar du?
alla vi, i flygkraschen.
vi ljög om vad som hände efter kraschen
och vad hände?
okej då...
Planet kraschade..
..men på en helt galen ö..
Vi väntade på att bli räddade, men de blev vi aldrig..
och så var det det svarta rökmonstret.,
och det fanns andra människor på ön
vi kallade dom, "de andra", och de attackerade oss.
och vi hittade luckor i marken
det fanns den här knappen som man skulle trycka på..
nja, det fattade jag aldrig riktigt.
men "de andra" hade inget med luckorna att göra...
Det var ju Dharma-initiativet. och dom är ju alla döda nu.
"de andra" mörda dom, och nu är dom ute efter oss.
Så vi gick samma med " de andra"
därför att några som var ännu värre kom på en båt.
Desmond's flickväns pappa skickade folk att mörda oss.
vi stal deras helikopter
och vi flög till skeppet, men det exploderade..
och vi kunde inte bege oss tillbaka till ön, för den försvann.
så vi kraschade i havet
låg och flöt ett tag.
till en båt kom och tog up oss
Då var vi sex stycken, den delen av historien var sann.
men e
men resten av personerna.
som var på planet
dom är fortfarande på ön.
jag tror dig.
jag har svårt att förstå
men jag tror dig.
många människor har dött mamma
och nu händer det otrevliga saker för att vi ljög
vi borde inte ljugit
är du okej?
jadå, ja trampade bara på nåt.
Nåt klämde min..
jävla hora.
Vi måste fortsätta..
Vi måste möta upp de andra vid bäcken.
Bäcken är lång James, var?
Jag vet inte, den vattniga delen.
ledsen om min plan inte var perfekt.
Vilka var de där typerna, känner du dom?
Var de dom som sköt pilarna?
jag borde kanske krypa ut och fråga dom?
Spela inte clown, jag försöker bara...
Vad gör ni på vår ö!
Hora också.
Komigen, Sayid.
Kom igen.
Sayid.
det är Jack.
allt är okej.
allt är okej. du är okej.
vad hände?
du är okej, du är på ett sjukhus
Hurley's pappa tog dig till mig
Hurley's pappa??
Sayid, du blev attackerad
vare Hurley?
hemma hos sina föräldrar.
vem är med honom?
vet ej, hans mamma kanske?
är det någon annan som vet att han är där?
Hej hugo
håll dig borta ifrån mig!
håll dig borta
hugo ja vet att du har problem
jag lovar dig , jag tar hand om allting
jag har en bil på baksidan
polisen såg mig inte..
Jag kan hjälpa dig härifrån
Ingen chans grabben.
Sayid varnade mig för dig.,
jag kommer ta dig till Sayid. han är tillsammans med Jack.
Det är därför jag är här, Hugo. Jack ringde.
hur skulle jag annars veta att dom är tillsammans?
Nej.
Du håller bara på att manipulera..
De skulle aldrig lita på dig.
Till deras försvar skall sägas, jag är inte lätt att lita på.
Men jag övertygade dom.
De insåg att vi vill samma sak.
Och det är?
Vi vill tillbaka till Ön.
Följ med oss Hugo.
Och allt är över. Inga mer lögner.
Inga mer bekymmer.
och förvanskningar.
Om du kommer med mig....
..behöver du aldrig ljuga igen.
Snälla.
Låt mig hjälpa dig.
Aldrig i livet polarn.
Hallå hej! Jag ger mig.
Ni har tagit fast mig! jag är mördaren! Stanna! polis!
Vänd dig med ryggen emot mig! Gå sakna mer på knä!
jag är mördaren
jag är galen
jag är mördaren, jag har dödat 4-- 3 personer--
Oberoende hur många som är döda, så är det jag som mördar dom.
jag mörda dom. ta mig bara härifrån
...du har rätten att tala med en advokat...
ta mig härifrån
har du inte råd med en advokat kommer staten tillhandahålla..
Detta är väldigt enkelt.
Du skall berätta vad ni gör här
Hur mga Ni är och hur ni kom hit
Släpp henne!
Tala inte om det inte är för att besvara mina frågor.
Berätta allt, annars hugger jag av kvinnans arm
Vah!?
Vah?!
- "de andra"? - detta är inte diskutabelt.
bara för att visa att jag är seriös.
Nej vänta vänta ta de lugnt. vi skall inte vara här.
Någonting hände Ön.
- det var massa blixtar- - Gör det!
nej vänta bara! jag berätta vad jag vet.
- Gör det! - Nej!
James. Juliet.
Trevligt att råkas.
Någon tur?
Ja.
verkligen?
verkligen
du då?
jag har lite problem-.
då får du sätta fart...
du har bara 70 timmar
Nej nej, det är inte tillräckligt, jag behöver..
Vad du behöver är irrelevant.
70 timmar är tidsramen.
men jag tappade bort reyes ikväll.
Vad händer om jag inte kan samla ihop allihopa?
Gud bevare oss isådanafall.