Tidligere:
Må jeg spørge om noget? Hvordan vidste du, at Claire ville drukne?
- Jeg kunne høre hende råbe om hjælp. - Hørte du også lynet?
Jeg reddede ikke Claire, Charlie. Jeg reddede dig.
Da jeg så lynet slå ned i taget, blev du også ramt.
Og da du hørte, Claire var i vandet-
- druknede du i forsøget på at redde hende.
Jeg har prøvet to gange at redde dig, men uanset hvad jeg gør...
Du skal dø, Charlie.
Du er vanvittig. Superman kan flyve rundt om hele planeten på et øjeblik.
Hvis de løb om kap, ville Super få klø af Lynet.
Hvorfor skulle manden af stål gå med til at løbe om kap?
Til velgørenhed?
Og Lynet ville vinde, for han kan vibrere gennem vægge og sådan noget.
Hvad skulle Superman dog gøre, hvis han blev konfronteret med en væg?
Det er forbudt at smadre noget.
Man må ikke flyve eller smadre. Er der flere forbud?
Vi skulle måske give Superman et par kryptonit...
Hvad helvede...
Charlie!
Rør ikke ved noget. Træk vejret.
Prøv ikke at sige noget. Vi må tilbage.
- Nej, du hjælper! - Det kan jeg ikke!
Beklager, min ven.
Superman kan flyve rundt om hele planeten...
Hvor er kablet?
Har du spist de svampe, Jack advarede os imod?
Der ligger et kabel begravet i sandet.
Ved du, hvad jeg taler om?
- Det er fremtidsfis, ikke? - Ved du, hvor kablet er?
- Det er vigtigt. - Hvorfor?
Superman...
Fordi nogen er på vej.
Gud afprøver vores tro på mange måder.
Og som du ved, har vi vores egen prøve her.
Et tavshedsløfte, der varer så længe, som vi ønsker det.
Det afprøver både tålmodighed og tro.
For nogle kan det vare i en uge.
For dem, vi er usikre på, en måned. Personligt, Desmond-
- havde jeg aldrig troet, at du ville holde.
Jeg tog fejl.
Af uransagelige årsager er du blevet ledt hertil.
Og nu er du en af os.
Velkommen, broder.
Tak... Broder.
Godmorgen, Jack.
Det må være rart at vågne i sin egen seng.
Ja, hjem kære hjem.
Må jeg låne forbindingen?
Jeg vred om på foden.
- Skal jeg kigge på det? - Nej, jeg klarer mig.
Jeg har indbundet nok ankler.
Tak.
- Er der noget galt, Hurley? - Næh...
Jeg holder bare Desmond med selskab.
Fordi vi er venner.
Aflever den, når du er færdig, ikke?
Hvad fanden var det? Ønsker du, han bliver mistænksom?
Hvad skulle han mistænke?
Det er ligesom, da Claire druknede, ikke?
Derfor skal du bruge forbinding. Nogen kommer til skade.
- Er det mig? - Det er bare for en sikkerheds skyld.
Skal jeg vise dig kablet, vil jeg have en forklaring.
Jeg så en række hændelser. Ting, der vil ske.
- Hvad så du? - Det var som et puslespil.
Men jeg havde ikke låget med motivet, så jeg kunne ikke samle brikkerne.
Men den første brik...
...var dig, der trak et kabel op af sandet.
- Hvad var de andre brikker? - Siger jeg det, ændrer motivet sig.
Og hvad så? Er det ikke meningen? At forebygge noget slemt?
- Ikke denne gang. - Du prøver ikke at forhindre noget.
Du ønsker, at det sker.
Mere end noget andet.
Er du hjemme, fregne?
Jeg troede ikke, du måtte bruge øgenavne.
Du var her ikke, da jeg tabte væddemålet. Så du er... undtaget.
- Hvad så? - Jeg ville spørge dig om noget.
Jeg er heroppe.
- Har du fortalt ham det? - Fortalt hvem hvad?
Har du fortalt lægen det? Om os to?
Nej, men han ved det.
Han så os på en af skærmene.
- Du sagde, kameraet ikke virkede. - De havde et andet kamera.
Perverse svin.
Han ved det.
Nu hvor det er klaret...
Hvad så med lidt eftermiddagshygge?
Det betyder sex. Vent nu lige, fregne.
- Skal jeg lave et bånd til dig? - Ja, gør du det.
Du må forklare det igen.
- Hvorfor har vi brug for Jin? - Han var med os.
På stranden, når jeg finder kablet.
Denne vej.
- Det stemmer. - I et af dine glimt?
Så hvis han ikke kommer med-
- så gør den, du ikke vil fortælle noget om, heller ikke?
Kort fortalt, ja.
Jeg aner ikke, hvordan jeg får ham med.
Betragt mesteren.
- Camping? - Ja, sove under åben himmel.
Bål på stranden. Skumfiduser?
Camping.
- Ja. - Alle kan lide skumfiduser.
God mand. Find mad og vand.
- Hvor skal du hen? - Vi skal bruge en til.
Hvor dum tror du, jeg er?
Det er ikke en campingtur. Du har haft endnu et syn, ikke?
Hvad var det denne gang?
Nogen kommer til øen.
Kommer? Altså nogen, der ikke er her i forvejen.
Hvordan skal det ske?
Det kan jeg ikke sige.
- Og det har intet med mig at gøre? - Du er del af det, som Jin og Hurley.
Men nu har du så heller ikke fortalt dem, at de skal dø.
Det sker ikke. Ikke denne gang.
- Må jeg tage guitaren med? - Selvfølgelig.
Godt, så jeg er med.
Jeg var lige ved at blive bekymret.
- Det er her. - Hvordan ved du det?
Det var herfra, jeg fulgte kablet ind i junglen.
Hvor er det så?
Godt gået, makker.
Her er det.
En sidste ting. Sidste gang jeg fulgte kablet ind i junglen-
- blev jeg næsten spiddet af en af Rousseaus dødsfælder.
Vi skal ikke ind i junglen. I hvert fald ikke endnu.
Det er ved at blive sent, så vi slår lejr her i nat.
Hvornår kommer de? De mystiske fremmede?
Snart.
Du ved vel, at du gerne må tale igen, broder Desmond?
Jeg er vel vant til at være stille.
"Moriah".
Jeg finder navnet, I har valgt til vinen, interessant.
Og hvorfor det, broder?
Moriah er bjerget, hvor Abraham blev pålagt at ofre sin søn Isak.
- Ikke ligefrem et festligt sted, vel? - Men Gud skånede jo Isak.
Man kunne jo sige, at Gud ikke burde have bedt Abraham om at ofre sin søn.
Så havde det jo ikke været en prøve.
Du undervurderer måske værdien af ofre.
Broder Desmond. Jeg mødte ham ved porten.
Han vil tale med dig.
Undskyld.
Tilgiv mig, broder.
- Hej. - Hej.
- Havregrøden er fantastisk. - Nå, så det er den?
- Det er mærkeligt, ikke? - Hvilket?
At være tilbage. Ikke at planlægge en flugt fra buret.
Ikke at finde grund til at løbe ind i junglen igen...
Jeg ved næsten ikke, hvad jeg skal gøre af mig selv.
Nyd det. Noget skal nok gå galt.
Mit farlige eventyr i aften bliver at tage opvasken. I havet.
- Vær forsigtig. - Jeg skal prøve.
- Må jeg låne den ske? - Ja.
Tak.
- Godnat. - Godnat.
Er ringeklokken gået i stykker igen?
- Hvad laver du? - Hold mund og ti stille.
- Græder du? - Jeg sagde hold mund.
Det er i orden.
Jeg kunne godt lide det med fuglen. Det var en fugl, ikke?
Dig.
Har I hørt den om Chupacabra?
Tak.
Hvem er det?
- Hun hedder Penny. - Ikke dårligt, Des.
Hvordan kunne du efterlade hende og tage hertil?
- Fordi jeg er en kujon. - Undskyld.
Det gælder os begge to.
Jeg prøvede at flygte fra hende, men hun fandt mig.
Med penge nok og vilje kan man finde alle, sagde hun.
Jeg plejede at komme igennem nætterne i den tro, at hun faktisk mente det.
At hun aldrig ville give op.
At hun måske har brugt de sidste tre år på at lede efter mig.
Hvad er det?
- Det er en helikopter. - Redning.
Bør en helikopter lyde sådan?
Nej.
Vi må derud.
Derud?
- I hvad? - Vi må gøre noget.
Se.
Åh, Gud...
- Palle? - Nej, det var ikke forsyninger.
Du så selv blinket. Det var et katapultsæde.
Det var en helikopter. Der er ikke noget katapultsæde.
Måske hoppede de selv. Men nu er de her.
Hvordan ved vi, det er en person?
Han sagde, at "nogen" kom.
- Hvor skal du hen? - Ud hvor den styrtede ned. Lad os gå.
Rolig nu... Vi skal ikke ind i junglen midt om natten.
Hørte du efter, da Hurley fortalte om Rousseaus dødsfælde?
Det bliver lyst om to timer, vi venter...
- Det kan hun ikke vente på. - "Hun"?
De. Hvem det nu er. De kan være sårede.
- Vi er nødt til at gå alle fire. - Hvorfor?
Fordi det er det, der skal ske.
Godt, men så skal det ske uden mig.
Vi tager af sted, når det bliver lyst.
Sammen.
Skønt.
Er din søster hjemme?
Gå. Nu.
Lad ham være, Derek.
Hej, Ruth.
- Så nu er du munk? - Jeg er stadig novice.
Hvorfor er du her, Desmond?
Nu hvor jeg er blevet indviet...
...følte jeg, at jeg skyldte dig en forklaring.
Desmond, du kan aldrig forsvare, hvad du gjorde.
Du rejste en uge før brylluppet. Alt var betalt.
- Du forsvandt bare. - Jeg fik et kald.
Vi var kærester i seks år og det nærmeste-
- du kom på en religiøs oplevelse var da Celtic vandt mesterskabet.
Ja, brylluppet skræmte mig. Så jeg fik måske for mange øl.
Jeg løftede blikket og spurgte:
"Gør jeg det rigtige"? Det er det sidste, jeg husker.
Da jeg vågnede, lå jeg på ryggen på gaden.
Jeg ved ikke, hvordan jeg er endt der.
Og en mand stod bøjet over mig, Ruth.
Han rakte hånden ud og han sagde:
"Kan jeg hjælpe dig, broder?"
Det første, jeg lagde mærke til, var rebet, der var bundet om livet.
Jeg så på ham, og da vidste jeg, at det var meningen, jeg skulle følge med ham.
Jeg skulle efterlade alt det, der betød noget.
Ofre det hele for noget, der var større.
Det var da godt, det ikke var en hyrde, der hjalp dig op-
- for så ville du jo nok passe får nu, ikke?
Næste gang du vil slå op med nogen, Des, så gå ikke i kloster.
Bare sig til hende at du er for bange.
- Er du læge eller tømrer? - Lærte din far dig aldrig at hamre?
- Nej, han lærte mig at drikke. - Det er bedre end ingenting.
Jeg forstyrrer vel ikke? Diskuterer I hvem af de andre, I bedst kan lide?
- Hvad vil du, Sawyer? - Det eneste jeg ville...
...var at informere dig om, at der er sket lidt, mens du var væk.
Sig mig...
Hvordan er din baghånd?
Hvor kom bordet fra?
Genkender du det ikke? Det faldt ud af den lille tåge, da bunkeren sagde bang.
Spiller vi ikke hver tredje time eksploderer øen.
Endelig er der noget, jeg kan slå dig i.
Jeg har ikke spillet, siden jeg var 12.
Så jeg ville ikke være for stolt.
- Var det 18? - Det er underligt? At være tilbage.
- Er der noget, der er sjovt? - Kate sagde det samme i aftes.
- Gjorde hun det? - Ja.
19.
- Så I spiste sammen? - Nej, Juliet og jeg spiste sammen.
- To ud af tre? - Det er i orden.
Hvad sker der nu?
Du så kablet. Blinket, der styrtede ned fra himlen.
Hvad nu? Måske...
Det var det. Der sker ikke mere.
Vi finder signalet.
- Hvorfor lyver du? - Hør, kammerat...
Jeg har reddet dit liv tre gange nu. Hvornår begynder du at stole på mig?
Lad os gå.
Jeg får altså snart et hjerteanfald.
Nej, det gør du faktisk ikke. Og skynder du dig ikke, når-
- vi det ikke, før det bliver mørkt... - Se her.
Det kan ikke være Rousseaus. Så ville en stor sten komme flyvende.
Rør dig ikke.
Hvad laver du...
Faldt det ned sammen med det røde blink?
Walkie-talkie.
Nej, det er en satellittelefon.
- Den er død. - Overraskende.
- Du godeste... - Er det dig?
- Og hvem er hun? - Det må være Penny.
- Hvad er det? - Dit bånd.
Vil du have det eller ej?
"The Best of Phil Collins"?
Vær nu ikke kræsen. Spørger Bernard-
- kender jeg intet til det. - Tak, James.
- Hvorfor sprang du på mig i aftes? - Hvad?
Var det fordi, du så lægen sammen med Juliet?
- Sådan er det ikke. - Er det ikke?
Du behøver ikke at udnytte mig, fregne. Du behøver kun at spørge.
- Du tror, det er hende, ikke? - Hvem?
Din pige. Penny.
Du tror, det er hende, der sprang ud fra helikopteren.
Tidligere håbede jeg det. Nu ved jeg det.
Hvorfor sagde du ikke noget?
- Var du så taget med? - Selvfølgelig. Hvorfor ikke?
Jeg ville ikke sige det, for intet måtte ændre sig.
Hvis det, du ser, kan føre til, at din kæreste får os reddet-
- hvorfor skulle vi så ønske at ændre noget?
Du kunne godt have sagt, vi skulle have taget paraplyen med.
Broder Desmond. Hvad laver du?
Jeg drikker mig fuld i dejlig vin.
Den dejlige flaske vin koster mere end 100 pund.
Vi har kun pakket 108 kasser i år.
Så er det jo godt, at vi har aflagt fattigdomsløftet, ikke?
Vi har også aflagt et velgørenhedsløfte.
Noget siger mig, at du ikke er skabt til at være munk, Desmond.
Jeg har haft en hård uge.
Beklager det med vinen. Jeg tager straffen.
Du er hinsides straf, Desmond.
- Broder Desmond. - Ikke mere.
- Fyrer du mig? - Lige nøjagtig.
Det kan du ikke. Jeg hørte kaldet...
Det gjorde du sikkert, men klostret er ikke der, hvor du skal ende.
Jeg er sikker på, at Gud ikke planlagde-
- at du skal være munk. Han har større planer.
Det har han.
Du har brugt så lang tid på at løbe væk-
- at du ikke har indset, hvad du løber imod.
Du...
- Hvad skal jeg nu gøre? - Det, der sker nu.
- Hvem er Penny? - Desmonds tidligere kæreste.
Nu tror han, hun er faldet ned fra himlen.
Så vi skal redde hendes liv og så får hun os reddet.
Selvom jeg talte koreansk, ville det stadig ikke give mening.
Det går hurtigere, hvis I holder op med at snakke. Hun kan være såret.
Jeg går så hurtigt, jeg kan. Jeg er jo ikke ligefrem Lynet.
Lynet er latterlig.
Har du noget imod verdens hurtigste mand?
Du er vanvittig. Superman kan flyve rundt om hele planeten på et øjeblik.
Hvis de løb om kap, ville Super få klø af Lynet.
Hvorfor skulle manden af stål gå med til at løbe om kap?
Til velgørenhed?
Og Lynet ville vinde for han kan vibrere gennem vægge og sådan noget.
Hvad skulle Superman dog gøre, hvis han blev konfronteret med en væg?
Man må ikke flyve eller smadre. Er der flere forbud?
Vi skulle måske give Superman et par kryptonit-balletsko.
Hvad helvede...
Charlie, duk dig!
- Denne vej. - Nej, signalet faldt på denne side.
Nej, der.
Hvad om vi delte os? Charlie og jeg går den vej-
- du og Jin går rundt om. Så mødes vi på højen.
Du og Jin. Jeg bliver hos Desmond.
Du sagde: "Duk dig". Du råbte: "Duk dig".
Du vidste det. Før vi tog af sted. Du har vidst det hele tiden, ikke?
Hvorfor sagde du ikke noget?
Så var du ikke taget med.
Du havde brug for, at jeg tog med. For jeg var del af dit syn.
Du troede kun, at du ville få kæresten tilbage hvis jeg fik en pil i hovedet.
- Du ville ofre mig. - Glimtene sker ikke helt-
- som jeg så dem. Motivet ændrer sig.
Det var meningen, at jeg skulle have ladet dig dø, Charlie.
- Hvad skal det betyde? - At det er meningsløst.
Jeg bliver ved med at redde dig, og hvad nytter det?
Det bliver ved med at ske igen og igen. Det er måske meningen.
Måske er det en prøve. Som Gud afprøvede Abraham.
Men jeg fejlede, for jeg ændrede det, jeg så.
Kan du høre mig?
Hallo!
Hun bevæger sig ikke.
Undskyld, Penny. Undskyld.
Jeg var bange for, du var rejst uden at sige farvel.
Jeg var lige ved at tage den med.
Hvis ikke du har travlt-
- kører broder Martin mod byen om et par timer. Han kan give dig et lift.
Hvis du ikke har noget imod at løfte lidt.
Alle ti kasser er klar. Desmond her henter den sidste.
Min far sendte checken i forvejen.
Tak ham for hans generøse donation. Det er altid en fornøjelse at se dig.
Farvel, Desmond.
De burde kunne være bagi, ellers stiller vi resten foran.
Er det i orden?
Selvfølgelig.
Kør nu forsigtigt. Der produceres kun et begrænset antal kasser hvert år.
- Virkelig? - Munkene er dovne.
Det er nemmere at lave syltetøj end vin.
Hvordan ved du så meget om munke?
Jeg var munk.
Indtil i går aftes. Jeg blev fyret.
Så sjovt var det heller ikke.
Undskyld. Jeg vidste ikke, at munke kunne fyres.
Jeg fik at vide, uden omsvøb, at klostret ikke var noget for mig.
Det var bare et skridt på vejen. Gud har større planer med mig.
Du tror vist ikke helt på det.
- Nej, det gør jeg vel ikke. - Måske har de ret.
Var du ikke blevet fyret, havde vi ikke mødt hinanden-
- og hvordan skulle du så kunne hjælpe mig med kasserne i Carlisle?
Har jeg sagt, at jeg ville til Carlisle med dig?
Ikke endnu.
Men hvis eksmunken har andre planer...
Jeg sætter mig ikke ind i fremmedes biler.
Så hedder jeg Penelope.
- Penny. - Desmond.
Rart at møde dig, Penny.
Hun er i live.
Tilbage! Væk fra hende.
Jeg er her. Jeg er her, Penny.
- Vær forsigtig. - Lad være, Charlie!
Desmond...