I tidligere afsnit:
- Stop, eller jeg skyder. - Nej, du gør ej, Sun.
Jack, jeg skal bruge din hjælp.
Det er ikke hendes.
Hun er væk.
Flyet var læsset med heroin.
- Hvor fandt du den? - I junglen.
Vis mig det.
- Eko, hvem er det? - Det er min bror.
Tilgiv mig.
Her, spis.
Du må gerne, Yemi.
Eko.
Godt, Eko. Værsgo.
Hørte du mig ikke? Værsgo.
- Bekend, at du har stjålet. - Yemi var sulten.
Det er ingen undskyldning. Du har syndet, Eko.
Sult betyder ingenting.
Gå så. Bed om Guds tilgivelse.
Skrift så!
- Hvor længe har han været sådan? - Et par dage nu.
Eko. Kan du høre mig?
Hvad skete der med ham?
Før eller efter vi reddede ham fra isbjørnegrotten?
Kom. Locke vil nok gerne vide, at I er tilbage.
Hold dig i live, kammerat. Ikke?
- Hvad laver du her? - Jeg er kommet for at skrifte.
- Hej, Eko. - Hej, bror.
- Mine varer skal ud af landet. - Du mener stoffer.
Gør os til præster, så flyver vi det selv ud.
Min underskrift gør dig ikke til præst, Eko. Det bliver du aldrig.
- Nej, stop! - Yemi!
Yemi. Nej!
Fader. Er de kommet noget til, fader?
Eko? Eko, vågn op.
Det er tid til at skrifte.
Til at blive dømt, bror.
Jeg vil vente. Du ved, hvor du kan finde mig.
Kan I lugte røg?
- Få ham ud! - Eko! Hjælp mig!
Få ham op.
- Han må ud herfra. - Forsigtig!
Læg ham ned.
Du klarer den.
- Min bror... bror... - Du klarer dig.
Du klarer dig.
- Jeg kommer tilbage. - Bror... Yemi...
Charlie. Er alle uskadt?
Ja, vi har det godt. - Hvor er Eko?
Hurley og jeg trak ham ud...
Han var der lige. Eko? Eko?
Godaften, Jack.
- Godaften, Ben. - Jeg tænkte, vi kunne gå en tur.
Du siger det-
- som om jeg ikke får en pose over hovedet og trækkes med hvis jeg nægter.
Så lad være med at sige nej.
Tag det her på.
Jeg venter udenfor.
- Gør det ondt? - Undskyld?
Din nakke. Gør den ondt?
Er du følelsesløs i fingre og tæer, som når foden sover, bare permanent?
- Hvorfor spørger du om det, Jack? - Fordi du-
- har en tumor på rygsøjlen. En aggressiv tumor-
- som vil slå dig ihjel.
Jeg ved ikke, hvornår de røntgenbilleder er fra-
- men medmindre de var meget nye...
...skal du ikke regne med at kunne gå ture meget længere.
- Jeg aner ikke, hvad du taler om. - Fint, så er jeg gal på den.
Jeg er klar, når du er.
Bliv her.
Jeg hader begravelser. Lukkede han dig ud?
Han gav mig også en ny skjorte.
Farvel, Jack.
Hvorfor viste du ham mine røntgenbilleder?
Jeg fortalte ham ikke, de var dine. Men det gjorde du vel.
Jeg tror, jeg ved, hvordan vi finder Jack, Kate og Sawyer.
Må jeg spørge, hvorfor han er en del af samtalen?
- Skulle det såre mine følelser? - Fortæl dem, hvad du fortalte mig.
Computeren i bunkeren var der ikke kun på grund af knappen.
Jeg er ret sikker på, at den kan kommunikere med andre stationer.
Det er fascinerende, men du har lige sagt, at bunkeren eksploderede.
En af dem gjorde.
Du vil forsøge at kommunikere med "de andre".
Desværre, gutter. Vi har ledt overalt.
- Eko er væk. - Der er intet spor.
- Ikke at vi ved, hvordan det ser ud. - Sagde han noget, da I trak ham ud?
Ikke noget sammenhængende. Han mumlede. "Min bror, min bror".
Sayid, pak dine ting. Vi skal finde den computer.
- Hvad med Eko? - Ham indhenter vi.
Vi skal alle det samme sted hen.
De er hjemme, fader.
Fader?
Jeg ledte efter fader Yemi.
Fader Yemi er væk. Han blev kaldt væk ret pludseligt.
Der var et nødstilfælde i en flygtningelejr nede sydpå.
Jeg hedder Amina, jeg arbejder på klinikken.
Dette er min søn, Daniel. Han er messedreng her.
- Skal De overtage hans plads? - Ja.
Kommer fader Yemi stadig til London?
- London? - Han skulle rejse sidst på ugen.
Han ville læse videre.
Også det overtager jeg.
Nej, jeg beder dig! Nej!
Skrift...
Hej, alle sammen. Vi tager ud til Pearl-stationen. Der er en computer,
der kan hjælpe os med at finde vores folk. Vil nogen med?
Hvad mener du?
Jeg mener, hvis man gerne vil med, er det en fri ø.
Jack ville gøre tingene alene. Eller han ville tage Sayid eller Kate med.
Ja, men jeg er ikke Jack.
- Jo flere, jo bedre. - Jeg vil gerne med.
Vil nogen andre med, så mødes vi ved trægrænsen om ti minutter. Tag vand med.
Det mener du ikke.
Du brokker dig altid over at være udenfor. Nu har vi chancen.
Må jeg spørge dig om noget, bror?
Skal vi finde en computer...
- Eller skal vi finde din ven Eko. - To fluer med et smæk.
Eko er på vej til flyet, der styrtede ned på indgangen til Pearl Station.
Det er noget af et tilfælde.
Tag ikke fejl af tilfældighed og skæbne.
Det må De ikke gøre. Det er vievand.
Jeg vasker mine synder bort.
- Fader Yemi... - Jeg er ikke fader Yemi.
Vent der.
- Hvor er fader Yemi? - Hvem spørger?
Du hørte mig måske ikke? Hvor er fader Yemi?
Sendingen er forsinket. Jeg har lige lagt røret. Den kommer på fredag.
- Hvilken sending? - Forklar ordningen til den nye præst.
Vi får vacciner fra Røde Kors. Vi må beholde 20 procent.
Resten giver vi til Emeka og hans mænd.
Til gengæld får de beskyttelse.
Ser De, fader... Alle er glade. Ikke?
Alle er glade. Alle får noget ud af det.
Jeg håber, De vil føre ordningen videre.
Jeg er ikke bange for dig.
Jeg kommer efter vaccinen på fredag, fader.
De vil ikke have flere liv på samvittigheden.
Hej, Eko.
Gæt, hvad der er til frokost.
- Jeg er ikke god til mysterier. - Nej, selvfølgelig.
Har I cheeseburgere?
Du aner ikke, hvad jeg måtte igennem for at lave den til dig.
Jeg dræbte en ko, hakkede kødet.
Bagte bollen. Og pomfritterne...
Prøv du at udvinde dyrefedt.
Ingen ketchup?
- Jeg vil gerne tale med ham. - Fint, så tal med ham.
- Alene. - Jeg har det fint med, at hun er her.
Og det er vel nok dejligt, men det er privat.
Fortrolighed mellem læge og patient?
Fint. Selvfølgelig.
Gør det noget, jeg spiser?
Vi havde en skøn plan om at knække dig, Jack.
Nedbryde dig, til du var overbevist om, at vi ikke var fjenden.
Få dig til at stole på os.
Og selvfølgelig skulle du tro, at du valgte at gøre, hvad vi bad dig om.
Det kunne dog kun lade sig gøre, hvis du blev involveret.
I hvad?
Har du ikke lagt mærke til, at Juliet ligner din ekskone?
Hvorfor fortæller du mig det?
Fordi, Jack... Min skønne plan-
gik op i røg da du så mine-
forbandede røntgenbilleder og regnede ud, at jeg er døende.
Alt det her...
I fik mig hertil, fordi jeg skulle operere dig?
Du... du vil have mig til at redde dit liv?
Nej, jeg vil have dig til at ønske at redde mit liv.
Men det er for sent nu, så...
Jeg kan kun bede dig om at overveje det.
- Tror du på Gud, Jack? - Gør du?
To dage efter jeg fandt ud af, jeg havde en fatal tumor på rygsøjlen-
- faldt en spinalkirurg ned fra himlen.
Og beviser det ikke Guds eksistens...
...ved jeg ikke, hvad gør.
Er du sikker på, du har det godt? Vi kan godt holde en pause?
Jeg har det fint.
Du er på vej til flyet, ikke?
Charlie hørte dig kalde på din bror, før du forlod lejren.
Er det det, du laver herude? Leder du efter Yemi?
Sig ikke min brors navn igen.
Hvad er det, du er så bange for, Eko?
I må komme igen om to dage. Fader...
Hvad kan jeg gøre for Dem?
Vaccinerne, som du talte om, hvor ofte kommer sendingerne?
Hver sjette måned, når vi er heldige.
Hvorfor er De så interesseret i vaccinerne, fader?
Er du gået med til at give det meste til militsen?
Vacciner er meget værd på det sorte marked.
Hvad De end tænker, så stil Dem ikke i vejen for disse mænd.
Før fader Yemi kom, fik vi intet.
At vi får nogen, kan vi takke ham for.
De minder om ham. De er også en god mand.
Jeg hører, du har vacciner til salg.
Ja, men det skal være inden søndag. Jeg forlader landet.
Ikke et problem.
Bunkeren er ovre ved flyet. Tag alle med derned.
- Og du? - Jeg kommer om lidt.
- Hvad leder Eko efter? - Hans brors lig er i det fly.
Så... Hvad så du helt nøjagtig?
Jeg har også set det.
- Hvad så du? - Jeg så et meget stærkt lys.
Det var smukt.
Det var ikke det, jeg så.
Min bror er væk.
Du satte ild til flyet.
Yemis lig kan være brændt... For slet ikke at nævne dyrene...
Vil du så ikke med derned?
Nej. Jeg venter her.
Nå ja, det havde jeg glemt.
Jeg fandt det her, da jeg ledte efter dig.
Goddag, fader.
Jeg hører, De har en sending vacciner til salg.
Troede De, at De kunne gøre dette, uden at jeg vidste det-
- så ved De ikke, hvem jeg er.
Ved De hvad... De er heldig, padre. Jeg er en overtroisk mand.
Jeg bryder mig ikke om at tage livet af en hellig mand.
Så i dag...
...skærer jeg kun dine hænder af.
Nej! Jeg beder dig!
Du ved ikke, hvem jeg er.
Jeg hedder doktor Mark Wickmund-
- og dette er orienteringsfilmen for station fem i Dharma-initiativet.
Station fem eller Pearl, er en overvågningsstation-
- hvor deltagernes aktiviteter i projekter kan observeres og optages.
- Nå? - Kablerne går kun en vej.
Det er et lukket system. En blindgyde.
Gutter? Hvad bruges de andre fjernsyn til?
- Undskyld? - Alle de fjernsyn...
Han siger, der er seks stationer...
Prøv at se...
... en overvågningsstation, hvor deltagernes aktiviteter i projekter-
- kan observeres og optages.
Projekter. Mere end et.
Måske er nogle af fjernsynene forbundet med de andre stationer.
Jeg føler mig pludselig meget dum.
Jeg kan måske skabe forbindelse til de andre.
Prøve at få et andet billede.
Toilettet virker stadig.
Noget endnu?
Ingenting.
Hvad med nu?
- John... - Ja, vi har noget.
- Hvad er det? - Godt spørgsmål.
Det er computere. Fint, det er det, I leder efter.
Nu kan vi komme ud herfra.
Han venter os nok.
- Stoler du ikke på mig mere? - Jo, jeg stoler da på dig.
Jeg ville bare sætte en film på.
- Jeg springer over... - Du vil kunne lide den her.
Det er "To Kill a Mockingbird." En klassiker.
- Juliet, jeg vil ikke se film... - Så skruer jeg ned for lyden.
Jeg følte, jeg burde undskylde.
Undskyld, at vi hentede dig hertil.
Og for alt, vi har gjort mod dig. Og dine venner. Du skal vide...
Vi var desperate.
IGNORER ALT, HVAD JEG SIGER
Ben. Han er god mand.
BEN ER EN LØGNER
...men det er han.
OG HAN ER MEGET FARLIG
...du ikke har noget valg, men det har du, Jack.
NOGLE AF OS ØNSKER FORANDRING
MEN DET SKAL LIGNE EN ULYKKE
Nå men...
DET SKAL SE UD, SOM OM VI PRØVEDE AT REDDE HAM.
OG DET ER OP TIL DIG, JACK
Jeg har før sagt, du kan stole på mig.
Jeg ønsker, at du stoler på mig-
- når jeg nu fortæller dig, at det, at udføre operationen...
...er det rigtige for dig at gøre.
OPERATIONEN ER KOMPLICERET. INGEN VILLE VIDE DET.
OG JEG VILLE BESKYTTE DIG.
BED MIG NU OM AT SLUKKE FOR FILMEN.
Sluk for filmen. Sluk den. Nu.
Fint. Den er slukket.
Tænk over det. Vil du ikke nok?
- Hvor skal De hen? - Til London.
Er De en slem mand?
Det siger min mor.
Det ved kun Gud.
- Jeg ser, du har fået din vaccine. - Skal jeg være taknemmelig?
Jeg ved, hvad De planlægger.
- De mænd... - De mænd bliver erstattet af andre mænd.
Hvad laver de? Hvad er meningen?
De forsegler kirken.
Vi kan ikke længere bruge den.
Det er Yemis kirke.
- Du har ingen ret til at gøre det... - Den er ikke længere hellig.
Og en dag vil du blive dømt, for hvad du gjorde.
Hvis jeg var dig, ville jeg begynde at finde fred med det nu.
Jeg ville tage til London og begynde at angre-
- for du skylder Gud for hvert eneste liv, du har taget.
Og tror du virkelig, at dette er Yemis?
Så skylder du ham en kirke.
Yemi? Vent.
Yemi...
Du siger, du vil høre mit skriftemål.
Hvorfor nu? Kom frem. Hvor er du?
Hvor?
Er du rede, Eko?
Ja. Jeg er rede.
Jeg beder ikke om tilgivelse, fader.
For jeg har ikke syndet.
Jeg har kun gjort, hvad jeg måtte for at overleve.
En lille dreng spurgte mig engang, om jeg var en slem mand.
Kunne jeg svare ham nu, ville jeg sige til ham...
...at da jeg var en lille dreng, dræbte jeg en mand for at redde min brors liv.
Det undskylder jeg ikke. Det er jeg stolt af.
Jeg bad ikke om det liv, jeg fik.
Men det blev mig givet alligevel.
Og med det gjorde jeg mit bedste.
Du taler til mig, som var jeg din bror.
Hvem er du?
Herren er min hyrde, mig skal intet fattes...
Eko...
Åh, Eko...
Det skal nok gå...
Hvad sagde han, John?
Han sagde, at vi står for tur.