Sebelumnya di "LOST"...
Saya menemukan kabel di pantai.
Saya rasa itu berhubungan dengan
transmisi yang kita tangkap melalui transceiver.
Suara wanita Perancis yang berulang-ulang selama 16 tahun.
sudah selama itu?
Apa kau pernah melihat orang lain di pulau ini?
Tidak. Tapi saya mendengarnya. Mereka berbisik.
Kita harus keluar dari pulau ini.
- Apa kau punya ide? - Yeah. Kita buat rakit.
Ah, kau membuat kemajuan yang besar.
Yeah, saya mencoba.
Saya punya bambu untuk deck, dan pecahan pesawat untuk kabinnya.
Ini akan bekerja. Kita bisa melakukannya.
Sekarang tiap siang selalu hujan.
Itu artinya kita memasuki musim penghujan.
Mengapa kita mendengarkan Arzt? Kau hanya guru sains sekolah.
Saya hanya berasumsi kau semua tidak ingin mati.
Jadi kapan kami harus berangkat?
Kemarin.
Whoa.
- Apa yang kau lakukan? - Nonton TV.
oh, kau tahu jam berapa sekarang? tidur sekarang, Walt.
Saya selalu melihat acara ini.
Oke, setidaknya, bisakah kau mengecilkannya?
Saya bilang kecilkan, Walt.
Brian selalu membiarkanku menonton sekeras yang ku mau.
Saya bukan Brian.
Brengsek.
Ayo, Vincent.
Hey, mau ke mana kamu? Hey!
Walt!
Menjauhlah dariku! Tinggalkan aku sendiri!
Jangan pernah -- jangan pernah berpikir -- Jangan pernah pergi dariku!
Walt -- Saya pikir tidak.
Menjauhlah dariku!
Dengar, Saya tak suka ini, semuanya, tapi kau akan naik pesawat.
Tidak, saya tidak mau!
- Hey, apa yang terjadi? - Tak apa. Saya ayahnya.
Tidak, kau bukan ayahku! kau bukan ayahku!
- Ayah! Ayah, bangun! - Apa?
- Ada seseorang datang!
Hey! Hey! Hey, hey, hey, berhenti!
perlahan.
Tetap di sana.
Siapa itu?
Dia pasti orang Prancis itu.
Tenang, semuanya. tak apa.
Danielle?
Apa yang kau lakukan di sini?
The Others datang.
LOST SEASON 1 Ep. 23 - Exodus (Part. 1) -
By: bod
Perahuku berlabuh di pulau ini 16 tahun lalu.
Sebelumnya ada 6 orang.
Tim ku -- 6 orang.
Saat itu, Aku tengah hamil 7 bulan.
Aku menangani persalinanku sendiri.
aku dan bayiku hidup bersama selama satu minggu
saat aku melihat asap hitam.
Asap hitam membumbung tinggi 5 km di pedalaman pulau.
Malam itu...
mereka datang.
mereka datang...
dan menculik dia.
Alex.
Mereka menculik bayiku.
Dan sekarang...
Mereka datang lagi.
Mereka datang untuk kalian semua.
Siapa yang datang?
The Others.
Kau cuma punya 3 pilihan.
Lari...
Sembunyi...
Atau mati.
Dia adalah wanita yang meledakkan tempat perlindungannya sendiri,
dan sekarang dia mengoceh tentang asap hitam dan mendengar bisikan.
Maksudku, dia tidak berpikiran lengkap.
Itu bukan berarti apa yang dia katakan tidak benar.
jika kau ingin fokus pada ceritanya, terserah,
tapi aku hanya percaya apa yang sudah terbukti
dan sekarang, saatnya meluncurkan rakit. Bagaimana perkembangannya?
aku ingin pergi hari ini,
tapi, berpikirlah realistik, bung,
setelah kita menyelesaikan kemudi,
Kita harus membuat jalan untuk meluncurkan rakit itu ke air.
Tapi tidakkah ini akan menghemat waktu jika kita membuat jalur selagi kamu menyelesaikan kemudi?
Kekurangan tenaga.
Apa yang kau butuhkan untuk membuat jalan dan memindahkan perahu?
Harus di selesaikan hari ini?
dengan orang yang banyak.
Baiklah, beri aku 20 menit.
Ambil sebanyak mungkin batangan kayu palm.
Semakin panjang. semakin bagus.
Letakkan balok kayu itu di sekitar rakit. Michael tahu apa yang harus dilakukannya.
Kau perlu mempereratnya.
Kau perlu pengungkit untuk menggerakkannya.
Mengerti. Yap, itu bagus.
Bagus. Itu bagus.
Oke, bagus. Letakkan di bawah sana, oke?
Oke.
- Kau baik-baik saja? - Yap.
Dengar, bersamaan dengan hitunganku "1, 2, 3" -- angkat dan kemudian dorong, oke?
- Kau mengerti? - Mengerti.
Oke, ayo.
Setelah kita mendorongnya sampai permukaan air,
kita akan menaikkan alat dan perbekalannya.
Baiklah.
Siap.
Oke.
1...
2...
3! Angkat!
Dorong!
Dorong! Ayo, teman-teman, ayolah!
Dorong!
Gunakan pengungkitmu! Gunakan pengungkit!
Turunkan!
Turunkan. Bagus, bagus.
1, 2, 3! Angkat!
Tetap semangat!
Oh, tidak! Itu sakit!
Aku tak percaya ini! aku tak bisa percaya.
Apa yang kau perhatikan dariku? Ini bukan salahku.
Kau melupakan tuasnya.
Hanya karena kau tidak bisa menjaga rakit berjalan lurus.
Aku tidak bisa menjaga perahu berjalan lurus --
Ayah! Lihat!
Berapa banyak jumlah mereka di sana?
Aku sudah bilang apa yang aku tahu.
Pasti ada lagi yang bisa kau ceritakan pada kami. Bagaimana kau tahu?
Kau mempunyai masalah yang besar.
Aku bisa menghilang ke dalam hutan, aku hanya satu orang.
kalian 40 orang.
Di mana kau akan menyembunyikan mereka semua?
Dude. Whoa.
Apa ini?
Kami berharap kau bisa memberitahu kami.
Aku belum pernah melihat yang seperti ini.
Eh, pertanyaan -- bagaimana kita bisa tahu kalau kita semua muat di dalamnya?
Tidak ada pegangan di sebelah luar, itu berarti harus ada cara lain untuk masuk
- Ada pintu masuk lain berarti ada ruangan yang luas. - Ini salah.
Kita tidak tahu apa-apa tentang The Other itu.
Kita bereaksi tanpa ada informasi yang jelas.
Bahkan pintu tingkap ini mungkin saja milik mereka.
Asap hitam di cakrawala itu tidak berarti apa --
- Artinya mereka datang. - Ya, kami mengerti itu.
Kau memasang jebakan bom di tempat perlindunganmu. Kau masih punya bahan peledak lagi?
Dinamit.
Ada di Black Rock.
Di Dark Territory (Daerah kegelapa).
Yah, itulah tiga alasan untuk pergi ke sana.
Jika kita ingin kembali saat matahari terbenam,
kita harus pergi dalam waktu satu jam.
Tequila dan tonik dengan irisan lemon.
Mengapa kau berteriak?
Pada gadis di konter Check-in tadi.
Kau berteriak padanya.
Maafkan aku. Eh ...
Apa aku mengenalmu?
Aku satu penerbangan denganmu. L.A.
Jadi ayahmu meninggal, huh?
Kupikir kau tidak mendengar tentang apa yang aku bicarakan dengannya.
Aku bersikap sopan.
Yeah.
Ayah ku meninggal.
Bagaimana?
Serangan jantung.
Bukan peminum, huh?
Tidak, tidak, tidak juga.
Tidak memakai cincin karena kau single atau karena kau tidak suka memakainya?
Apa kau bertanya apakah aku sudah menikah?
Apakah kau sudah menikah?
Tidak, tidak, tidak lagi.
Bisakah aku meminta tequila dan tonik lagi, please?
Aku pikir kau tidak mendengarkan.
Jadi siapa namamu?
Ana-Lucia.
Jadi, katakan padaku, Ana-Lucia,
mengapa kau minum tequila dan tonik pada jam 10 pagi?
Aku benci terbang.
Dan mereka menjebakku di kursi belakang pesawat
dimana roda pendaratan tepat berada di bawah kakimu.
Jadi di mana kau duduk?
- 23B. - 42F.
- Ingin tukar? - Ha ha ha.
Hei. Yeah, aku di Sydney. tunggu.
- Maaf ... - Eh, Jack.
Jack, aku harus bicara.
Um ... kita bisa minum lagi di pesawat, oke?
- 42F. - 42F. Benar.
Dan, Jack ...
bagian terburuknya sudah berakhir.
Dengar, aku tahu kalian semua takut,
dan aku tahu kalian semua punya banyak pertanyaan.
yang bisa aku katakan padamu sekarang adalah kita punya rencana.
Kami harus pergi ke hutan untuk mendapatkan beberapa perlengkapan.
Kami akan kembali dalam beberapa jam.
Sementara itu, lakukan apa saja untuk membantu Michael mendorong rakitnya ke dalam air.
Dan setelah itu, pergilah ke gua.
Kami akan segera kembali secepatnya. Aku janji.
Hei, pidato bagus.
Rencananya agak cacat, tapi, hei, tak ada orang yang sempurna.
Rencanaku?
Ya, rencana mu. Kau akan pergi ke hutan
dan mengambil beberapa dinamit untuk membuka pintu tingkap itu,
dan kemudian kau akan menyembunyikan semua orang dalamnya.
Kau ingin menyimpan rahasia, jangan katakan pada orang gendut itu.
Apa yang kau inginkan, Arzt?
Hanya Tuhan yang tahu sudah berapa lama dinamit itu berada di luar sana.
Dan dari apa yang aku tahu, Madame sinting itu tampaknya tidak terlalu peduli dengan bagaimana menanganinya.
Jadi kecuali kau ingin meledak, aku iku dengan mu.
Oke.
Ambil beberapa botol air. Kita akan berangkat setengah jam lagi.
Kita masih dapat nenggunakan kabelnya, tetapi kita perlu bambu baru untuk tiang.
Kita harus memperbaiki kemudi dulu.
- Kalian perlu bantuan? - Mari kita selesaikan ini dulu.
Hei! Ini bukan salahku. Jadi biarkan aku bekerja.
Jangan tersinggung. Kami hanya bekerja lebih cepat dengan cara ini, oke?
Baiklah. Baiklah. Menurut mu apa yang aku lakukan di sini?
Kau ingat aku?
Tiga malam lalu,
Kau dibawa ke sini dengan meronta-ronta dan melawan.
Selagi kau dikawal, kau menendang meja ku...
dan kau memecahkan mug ku.
Anak yang manis.
Sayangnya untuk mu,
memecahkan mug-ku buakan merupakan kesalahan terbesarmu yang kau buat malam itu.
Ayolah, dokter. Aku terlibat dalam perkelahian di bar.
Bukankah itu sebuah kehormatan di negara ini?
Kau tahu kepala siapa yang kau pukul di bar itu?
Kau memukul kepala tuan Warren Truss.
Menteri pertanian, perikanan, dan kehutanan.
- Salah satu yang paling penting -- - Dia memukul kepalaku.
Kami punya saksi yang mengatakan dia tidak melakukan hal seperti itu.
Tentu saja.
Kau pikir ini lucu, James?
James Ford --
penyerangan, penipuan melalui telpon , pencurian ide-ntitas, penipuan bank, penipuan telemarketing --
Apa ini datang dari suatu tempat?
Kau penyakit, pemulung, kotoran.
Kau seorang penipu yang memangsa yang lemah dan yang membutuhkan.
Katakan sesuatu, James -- bagaimana kau hidup dengan dirimu sendiri?
- Aku baik-baik saja. - Benarkah?
Kau bahkan tidak layak dengan biaya yang dikeluarkan oleh kami untuk memenjarakanmu,
yang artinya kau dideportasi.
Pesawatmu akan berangkat siang ini.
Dan, James --
Kau dilarang menginjakkan kaki di Australian lagi.
Jangan khawatir.
- Aku tidak akan pernah datang ke sini. - Sebaiknya tidak, sobat.
penebang pohon.
Maaf?
Aku itdak pernah bertanya apa yang kau lakukan di dunia luar sana, jadi...
Aku menebak -- penebang pohon.
Ada yang bisa aku bantu, doc? Karena aku harus bekerja.
Aku punya sesuatu untuk mu.
Kau satu-satunya di rakit yang tahu bagaimana menggunakannya.
- Untuk apa aku butuh pistol? - Hanya untuk berjaga-jaga.
Kau pikir kami akan kehabisan makanan atau air?
Apakah aku harus mengakhiri penderitaan anak kecil?
Hanya untuk berjaga-jaga.
Apa yang akan kau lakukan dengan yang lainya?
Aku memberikannya kepada Sayid.
Pergi ke hutan mengambil alat peledak, ya?
Yeah.
Pada saat kau kembali, kita akan berada di air.
Aku kira ini berarti selamat tinggal.
Ya, aku kira begitu.
Semoga berhasil, Sawyer.
Jack.
Sekitar seminggu sebelum kita semua naik pesawat...
Aku harus berbicara dengan seseorang di sebuah bar di Sydney. Dia orang Amerika juga --
dokter.
Aku sudah pernah melakukan perburuan minuman di hidupku, tapi orang ini --
dia akan membuat rekor sepanjang masa.
Ternyata orang itu punya seorang putra.
Putranya juga seorang dokter.
Dan mereka punya sedikit perselisihan.
Orang itu tahu itu salahnya,
meskipun anaknya sudah kembali ke Amerika memikirkan hal yang sama.
Lihat, anak seperti anjing --
jika kau melemparkannya cukup jauh,
mereka akan berpikir mereka melakukan suatu kesalahan.
Pokoknya...
ada telepon umum di bar itu, dan orang ini...
Christian...
memberitahu ku dia ingin mengangkat telepon dan menelepon anaknya.
meminta maaf padanya,
bahwa dia adalah dokter yang lebih baik dari pada dirinya.
Dia bangga.
Dia mencintainya.
Aku langsung pergi saat itu, tapi ...
sesuatu memberitahu ku dia tidak pernah sempat untuk membuat panggilan itu.
Dunia ini kecil, huh?
Yeah.
Semoga berhasil, Jack.
- Apakah kau akan dipersenjatai? - Ya, Pak, di pergelangan kaki.
kau harus menyelundup ini di bagasi awak di bagian depan.
Bukan masalah.
Mengapa kau perlu lima senjata?
Wah, Kau ingin mengatakan padanya, Kate? Mengapa aku butuh lima senjata?
Dia pemalu.
Apa ini?
Itu cerita yang bagus.
Kau ingin mengatakannya, kate?
Ini milik kekasih masa kecilnya,
yang dia bunuh beberapa tahun yang lalu ketika dia dalam pelarian.
Malang benar. Dia punya istri, dan anak berumur 2 tahun.
Siapa namanya? Hmm?
Nah, suatu hari dalam tiga tahun pengejaranku
dia mulai menelepon ke rumah ku dan merengek tentang keadaannya nya,
tapi apa yang sesungguhnya dia lakukan...
adalah mengejek ku.
Jadi aku katakan padanya bahwa aku meletakkan mainan pesawat kecil ini...
dalam kotak deposit di New Mexico,
jadi dia mencari bank yang mana, yang memiliki kotak deposit itu.
Dia menggoda orang tolol untuk merampok bank,
dan kemudian dia menembak teman barunya karena dia telah selesai memanfaatkannya.
Namun dia meninggalkan semua uang itu. Dia hanya mengambil maina pesawat.
Karena itu adalah satu-satunya di dunia ini yang Kate pedulikan.
Dia tidak punya rasa cinta...
dan aku pikir dia berkata pada dirinya sendiri
dia membutuhkannya untuk menebus telah membunuh pacarnya ... siapa namanya.
Kate, ayolah. Siapa namanya?
Tom, kau bajing-- Aah!
Dan itulah sebabnya aku perlu lima senjata.
Jadi kau akan pergi?
Yeah.
Aku berpikir aku bisa pergi dengan mu...
demi masa laluku.
Aku ingin membantu.
Kau tidak akan berada di sini saat peluncuran rakit.
Yeah, well, aku -- aku tidak pandai mengucapkan selamat tinggal.
Ambil barang-barang mu.
Terima kasih. Aku akan menjaganya.
Hei, Locke, Kau punya pesan? Ini akan dibawa bersama rakit.
Kau tahu, "Salam ibu, semuanya baik-baik saja, aku berada di pulau --
kecuali, tentu saja, asap hitam muncul. Penuh cinta"- nama mu di sini.
Ketika mereka diselamatkan, mereka dapat menghubungi keluarga mu.
Pesan dalam botol. Sangat manis.
Kau siap?
- Ini. - Oke.
- Jangan melihatnya. - mengerti.
Dude.
- Jangan melihatnya. - benar.
- Arzt, Kau mau kertas? - Aku berikan di kantor.
- Hati-hati. - Semoga berhasil, dude.
- Hati-hati, Nak. - Pasti.
- Semoga berhasil. - Begitu juga denganmu.
- Sampai ketemu lagi. - Ya, pasti.
- Hei, guy. - Yeah.
Jaga ayahmu, oke?
- Pasti. - Bagus.
Jin...
semoga berhasil.
Hei, -- apa kau lihat Sawyer?
Tidak.
Baiklah. Ayo kita pergi.
Hati-hati, oke?
Dari mana kau mendapatkan goresan itu?
Dari semak-semak.
Benarkah semak-semak.
Kita harus terus bergerak.
Aku ingin bertanya sesuatu, Arnzt --
Arzt.
Arnzt.
Tidak, tidak Arnzt. Arzt. A-R-Z-T. Arzt.
Maaf, man. Nama mu sulit diucapkan.
Oh, ya? aku kenal banyak siswa dari kelas sembilan yang mengucapkannya dengan baik.
Bagaimana jika aku memanggilmu dengan nama pertamamu?
- Bagaimana jika tidak? - Mengapa tidak?
Aku ingat itu dari daftar penumpang pesawat.
Saya pikir Leslie itu nama aneh.
Arnzt baik-baik saja.
- Territoire fonc�. - Wilayah kegelapan.
Black Rock tidak begitu jauh.
Di sinilah semuanya dimulai.
Tempat dimana tim ku terinfeksi, dimana Montand kehilangan lengannya.
Kita harus bergerak cepat.
Kau tahu apa?
Aku akan kembali.
Hei. Aku pikir kau ingin membantu.
Ya, aku ingin membantu, tapi itu sebelum Montand kehilangan lengannya.
Bagaimana dengan dinamit?
Berhati-hatilah dengan itu.
Tidak, tidak, tidak.
Yang ini ke sana. Yang itu ke sini.
Oke, oke.
Hei, bos.
Sudah terpotong dan panjangnya sudah di ukur.
Tiang yang sempurna.
Terima kasih.
Yah, baiklah.
Sekarang, kita akan turunkan benda ini atau hanya berdiri di sekitarnya dan membicarakannya?
Kau dengar itu?
Lari! Lari! Lari!
Lari!
- Apa yang kau -- - Diamlah.
Ke sini.
Dude, kita harus kembali.
Tunggu.
Dia menuju ke arah lain.
Kita aman sekarang.
Apa itu tadi?
Ini adalah sistem keamanan.
Sistem keamanan.
Apa artinya itu?
Itu bertujuan sebagai sistem keamanan --
untuk melindungi sesuatu.
Melindungi apa?
Pulau ini.
Eh, mana Arnzt?
Arzt, idiot.
Dude, aku pikir kau sudah mati.
Bisakah kita segera mengambil dinamit, kumuhon?
Mengapa kau melipat pakaian?
Karena aku dubur.
Apa ada sesuatu yang kau inginkan?
Aku pikir kau seharusnya menjaga Vincent.
Apa kau serius?
Dia akan menjagamu.
Apa yang membuatmu berpikir aku membutuhkan anjing untuk merawat ku?
Vincent merawat ku ketika ibu ku meninggal.
Dan tak seorangpun akan berbicara pada ku.
Mereka berpura-pura bertingkah seperti tak ada sesuatu yang terjadi.
Jadi aku bisa berbicara dengan Vincent.
Dia pendengar yang baik.
kau bisa berbicara dengannya tentang Boone jika kau menginginkannya.
benar.
Tapi hanya sampai kau menyelamatkan kita, oke?
Maaf, Bisakah kau menjaga tasku sebentar? Aku akan segera kembali.
- Tentu saja. Terserah. - Terima kasih.
Aku tidak mendapatkan tiket kelas satu.
Mengapa tidak?
Um, mungkin kau seharusnya tidak berteriak pada agen penjual tiket.
Apa, kau membelanya sekarang?
Suatu hari kau akan menghargai semua yang telah aku lakukan padamu.
Yeah, aku tak sabar menunggu hari itu.
Kau bisa mencoba lagi dengan aagen penjual tiket itu.
Bisakah kau menerima apa yang sudak kita dapatkan?
Maaf karena aku tidak cukup menyedihkan
untuk duduk di samping beberapa bayi yang menangis selama 15 jam ke depan.
Oh, Tuhan. Kau sangat menyebalkan.
Oh, kau ingin bermain?
Aku bisa membuat mu keluar dari penerbangan ini.
Oh ya? Bagaimana kau akan melakukannya?
Aku dapat melakukan apapun yang aku inginkan. Aku dapat mengatakan pada mereka --
Mengatakan apa?
Siapa yang akan percaya denganmu?
Kau bahkan tidak mampu --
Kautidak tahu kemampuanku.
- Maaf, Pak? - Ya, Bu.
Hai, um, Ada orang arab baru saja meninggalkan tasnya di bawah kursi
dan kemudian pergi begitu saja.
Bisakah kau menjelaskan ciri-ciri fisiknya, Kumohon?
Um, arab?
Dia pergi menuju toko.
Bagaimana dengan itu?
Aku memperbaiki beberapa benda dari pesawat di hutan itu.
Ini adalah radar emiter pesawat.
Ini harus dipasang di tiang atau di bagian atas kabin.
Aku akan memasangnya.
Michael, untuk menghemat daya,
hidupkan hanya sekali setiap jam atau lebih.
Benda ini akan menampilkan lokasi setiap kapal yang berada di sekitar rakit,
sekitar 25 mil paling jauh.
Seperti halnya radio transmiter tadi.
Ini juga di temukan di pesawat itu.
Pistol suar.
Gunakan dengan bijaksana.
Mengapa kita berhenti?
Karena kita sudah sampai.
Ini adalah Black Rock.
Jika kau pernah melihatku melakukan sesuatu seperti itu padamu, tembak aku.
Jangan mengejeknya. Tingkat perceraian di negara mereka 20 kali lebih rendah dari pada negara kita.
Ya Tuhan, ini "memoirs of a geisha" di kehidupan nyata.
Hei, jangan keras-keras.
Tenang. Mereka tidak bisa berbahasa Inggris.
B-bag--
Bagian kanan kapal.
- Ayo, ayo, ayo, ayo! - Selamat tinggal, Vincent!
Selamat tinggal, Vincent!
Cukup!
Tetap di situ, Vincent!
Kembali, Vincent!
Vincent!
Kembali!
Ah ha ha ha ha!
Apa yang sudah aku katakan, huh?
Apa yang sudah aku katakan
Kita berhasil!
Dude! Whoo!
Whoo!