Sebelumnya di "LOST"...
Kau ingat hutan bambu dimana kau terbangun saat pertama kali kau tiba di sini?
Di tepi hutan itu, tepat di seberang sungai, di sanalah jantung dari pulau ini.
Disanalah cahaya itu berasal. Kesanalah dia akan pergi.
Dan itulah yang harus kau lindungi.
Berapa lama aku akan melakukan tugas ini?
Selama yang kau bisa.
Minum ini.
Sekarang kau sama seperti diriku.
- Ini adalah sumur dimana aku melemparkan Desmond Hume. - Aah!
- Tampaknya ada seseorang yang menolongnya keluar. - Tidak, Ben, seseorang itu sedang menolongku.
Aku akan mencari Desmond.
Dan saat aku menemukannya, aku akan menghancurkan pulau ini.
Ada peristiwa tabrak lari beberapa hari yang lalu.
Di Washington Tustin High School.
- Yeah? - Akulah tersangkanya.
Selamat siang dan apa kabarmu hari ini?
Mengerikan.
Aku pikir ini saatnya untuk pergi.
Kau dengannya, dan kau denganku.
Kita akan pergi ke konser.
Ayo berangkat.
- Apa kau butuh seseorang untuk menandatangi itu? - Kau kerja di sini?
Tentu saja, Sobat.
Kau pendeta atau sejenisnya?
Atau sejenisnya.
Kau tak keberatan membawanya ke belakang sana?
Yeah, tentu saja.
Di belakang sana. Terima kasih.
Siapa yang meninggal?
Seorang pria bernama Christian Shephard.
"Christian Shephard"?
Serius?
Serius.
Temanmu?
Tidak.
Tunggu sebentar.
Kau mengeluarkan aku dari penjara dan menyuruhku mengenakan gaun ini
agar kita bisa pergi ke sebuah konser,
Dan kau bahkan tak mengatakan padaku kenapa kita ke sini?
Tak seorangpun yang bisa mengatakan kenapa kau ada di sini, Kate.
- Apalagi aku. - Tapi kaulah yang membawaku ke sini.
Aku tak bicara tentang gereja ini.
Aku bicara tentang tempat ini.
Siapa dirimu?
Apa yang kau inginkan?
Namaku Desmond Hume.
Dan walaupun kau belum menyadarinya, aku adalah temanmu.
Dan apa yang sangat aku inginkan.
Aku ingin meninggalkan tempat ini.
Meninggalkan tempat ini dan pergi ke mana?
Biar aku tunjukkan padamu.
Kau baik-baik saja?
Yeah.
Kamu?
Yah, sejujurnya, Dok. Aku sedikit penasaran
apa yang baru saja terjadi di sana.
Aku juga sama bingungnya denganmu.
Jadi sekarang kau adalah Jacob yang baru, huh?
Merasa sedikit berbeda?
Tidak juga.
Yah, Dok. Bagaimana jika kau turun gunung
dan ceritakan pada kami apa yang telah dikatakan olehnya.
Jacob mengatakan padaku bahwa kita harus pergi melewati hutan bambu yang berada di dekat perkemahan kita yang lama.
Hanya melewati.
Dia bilang aku akan menemukan lokasi yang harus kita lindungi.
Tempat apakah itu?
Dia menyebutnya jantung dari pulau ini.
Yang dia katakan hanyalah...
Itu adalah cahaya.
Dan itukah yang ingin dipadamkan oleh Si Asap Locke?
Sepertinya begitu, yeah.
Lalu bagaimana jika dia berhasil?
Maka itu adalah akhir dari kita semua.
Tapi jika Locke ingin memadamkannya, kenapa dia belum melakukannya?
Karena dia belum mendapatkan apa yang dia butuhkan.
Aku rasa yang dia butuhkan adalah Desmond.
Itulah tempat yang akan kita tuju sebelum pengangkatanmu.
Sayid bilang Locke melemparkannya ke dalam sumur.
Jacob tak mengatakan apapun mengenai Desmond padaku.
Dia kedengarannya bukan seperti orang yang tahu segalanya.
Tampaknya itu betul, dude. Dia bahkan lebih buruk daripada Yoda.
Baiklah, kalian semua pergilah ke jantung dari pulau ini.
Dan aku akan mengeluarkan si "leprechaun ajaib" itu dari sumur.
Jika kami meninggalkan jejak, bisakah kau menyusul kami?
- Tentu saja aku bisa. - Maka berhati-hatilah.
Aku bisa saja mengajakmu bersama, tapi itu akan menghilangkan bagian yang paling menyenangkan.
- Sebagian dari diriku mengatakan kau tak bisa ikut - Uh, aku rasa
Lagipula aku harus kebal terhadap dorongan untuk mengikutimu.
Aku punya perasaan buruk tentang semua ini.
LOST == FINAL EPISODE ==
"The End"
By: Bod Resync By ABS
Aku tak mengerti kenapa kau mengeluarkanku dari penjara,
Siapa dirimu dan apa yang kau inginkan?
Tapi kau mengerti aku tak bisa bertanggung jawab untuk....
Yeah, yeah, terserah, dude.
Tak satupun dari ini yang bisa mengingatkanmu, kan?
Kau, aku... pistol bius?
Kau gila.
Oke. Baiklah. Aku gila. Tunggulah di sini.
Bagaimana jika aku tak mau?
Maka itu adalah pilihanmu.
Tapi jika kau tetap bersamaku...
Kau akan bahagia seperti sebelumnya.
Yeah, yeah, yeah.
Tanda "Jangan di ganggu".
Siapa kamu?
Kenapa kau menyeringai seperti orang idiot?
Uh, kau punya konser malam ini.
Dan aku kesini untuk menjemputmu.
Apa aku belum menjelaskannya pada suruhan Widmore yang lainnya?
Aku tak peduli dengan konser sialan itu.
Charlie...
Charlie, bagaimana jika aku katakan padamu...
konser ini adalah bagian terpenting yang pernah kau lakukan?
Apa kau akan ikut?
Diamlah.
Oke, dude. Maaf mengenai ini.
Apa itu?
Itu Charlie.
Kenapa kau menerima tugas itu, Jack?
Karena aku memang ditakdirkan.
Kenapa? Karena ada orang asing yang menuliskan namamu di tembok?
Aku menerimanya karena hanya pulau ini yang aku punya.
Hanya ini satu-satunya dalam hidupku yang belum aku hancurkan.
Kau belum menghancurkan apapun.
Tak ada yang tak bisa diperbaiki.
Kata itu sangat manis seandainya kita semua tidak akan mati.
Selagi kau mengawasi kami, kenapa kau tak bergabung bersama kami?
Apa yang kau lakukan di sini, James?
Aku dengar Desmond jatuh ke sumur.
Jadi aku ke sini untuk menolongnya.
Tampaknya ada seseorang yang mendahului kita berdua.
Wah.
Apa kau tahu kenapa aku ke sini?
Aku rasa kau membutuhkan Desmond untuk menghancurkan pulau ini.
Sangat tepat.
Lalu selanjutnya apa, Smokey? Kau akan tenggelam bersama perahumu?
Bunuh diri tampaknya bukan merupakan tipemu.
Aku tak akan tenggelam bersama apapun.
Tapi kamu dan para "kandidat" Jacob-lah yang akan tenggelam.
Kami bukanlah lagi seorang kandidat.
Ohh! Oh!
Aah.
Sampai jumpa.
Kau tidak akan mengejarnya?
Aku tak terlalu menginginkannya.
Saat kau bilang kau akan menghancurkan pulau ini,
Kupikir itu hanyalah kiasan.
Karena aku bilang padamu bahwa kau akan menjadi pemimpin tempat ini saat aku pergi?
Maaf aku lupa menceritakan bagian dimana pulau ini akan tenggelam ke dasar lautan.
Itu artinya kau akan sangat di sambut dalam perahuku.
Karena saat Desmond melakukan apa yang aku inginkan,
Aku akan pergi meninggalkan tempat ini dan melihatnya perlahan tenggelam.
Aku rasa baru saja ada anjing di sini.
Pagi.
Tidur nyenyak?
Aye.
Rumahmu lebih nyaman daripada di dasar sumur.
Aku anggap itu sebuah pujian.
Apa kau hanya akan terus mengajaknya bicara,
atau kau akan membawakannya sarapan?
Aku rasa aku harus memeriksa jebakan ikanku.
Ayo. Vincent.
Kita pergi.
Jadi, Rose...
sudah berapa lama kalian berdua tinggal di sini?
Yah, kami membangun tempat ini di tahun 75-an.
Dan tinggal disini beberapa tahun.
Dan langit menyala lagi.
Jadi hanya tuhan yang tahu ada di tahun berapa kita sekarang.
Jadi...
Desmond...
Aku tak bermaksud tidak sopan,
tapi setelah kau selesai makan, aku memintamu untuk pergi.
Kami telah melanggar peraturan bersamamu.
Peraturan apa?
Kami tak ingin terlibat apapun?
Apapun yang telah melemparkanmu ke dalam sumur...
Kami tak ingin berurusan dengannya.
Masuk akal.
Tampaknya kau berhasil menangkap sesuatu?
Maaf.
Halo, Rose.
Aku akan membuat ini sangat sederhana.
Ikut denganku sekarang.
Atau aku akan membunuh mereka berdua didepan matamu.
Kau tak harus pergi bersamanya.
Aku akan membuatnya sangat menyakitkan.
Aku ingin kau berjanji
kau tak akan menyentuh mereka berdua
selamanya.
Setuju.
Maka aku akan melakukan apapun yang kau mau.
Ya, Desmond.
Kau akan melakukannya.
Kau tahu kemana aku akan membawamu, Desmond?
Tidak.
Tapi aku rasa kau akan membawaku ketempat yang bercahaya terang.
Apa yang membuatmu berkata begitu?
Oh... hanya sekedar firasat.
- Apa itu? - Itu apa?
Linus, kau bisa mendengarku? Masuklah.
Aku menemukan Alpert.
Linus?
Sialan.
Kau baik-baik saja?
Apa.... apa yang terjadi?
Kau berpikir adalah ide yang bagus untuk berbicara dengan si "Black Smoke".
Dia bertanggung jawab melemparkanmu ke dalam hutan.
Locke. L...
- Apa dia masih di sini? - Tidak.
Sini.
Aku sedang mencoba menghubungi Linus.
Dia tidak mengangkatnya.
- Ayo, kita cari bantuan untukmu. - Bantuan? Bantuan untuk apa?
Kau masih punya peledaknya? C-4?
Yeah. Kenapa?
Karena kita harus meyebrangi pulau dan menyelesaikan apa yang kita mulai.
Kita harus meledakkan pesawat itu.
- Detektif Ford. - Jim, ini aku.
- Aku rasa aku baru saja melihat Jarrah. - Kau berada di kamar tahanan?
Tidak, aku ada di acara konser museum ayahku.
Yah, itu bukan Jarrah.
- Aku baru saja memasukkannya ke dalam mobil tahanan beberapa jam yang lalu. - Benarkah?
- Karena aku baru saja menghubunginya dan tak ada yang menjawab. - Apa?
Tolong aku, Jim.
Jarrah telah membunuh 4 orang.
Hanya satu saksi mata yang selamat, bukan?
Seorang wanita korea. Bisakah kau memastikan dia baik-baik saja?
Yeah, yeah. Sun Paik.
Mengalami luka tembak. Dia masih berada di rumah sakit.
Nikmati konsermu. Enos. Aku akan menjaganya.
- Bagaimana perasaanmu? - Sedikit sakit.
Itulah yang terjadi kalau kau kena tembak.
Ada dokter yang akan memeriksa bayinya.
Jika semuanya baik-baik saja, mereka bilang kita bisa segera pergi.
Pergi?
Dan tetap lari dari ayahku?
Apa aku mengganggu?
Hai.
Ms. Paik, Saya Juliet Carlson.
Aku ingin memastikan bayimu baik-baik saja.
Kau pasti ayahnya.
Maaf. Kau tak bisa bicara Inggris.
Aku akan coba bicara tak terlalu banyak.
Oke, angkat sedikit bajumu.
Ini akan sedikit dingin.
Oke. Ayo kita lihat.
Oke?
Ini dia.
Ini bayimu.
Kau lihat denyutan kecil ini?
Sebelah sini?
Itu jantung bayinya.
Sangatlah sempurna.
Aku mendapatkan hasil tes amnio. Semuanya selesai.
Apa kau ingin tahu dia laki-laki atau perempuan?
Dia perempuan.
Yeah.
Namanya Ji Yeon.
Itu nama yang bagus.
Dan sebagai catatan, bahasa inggris kalian sangatlah bagus.
Selamat.
- Whoa! - Tenang, Bigfoot. Ini aku.
Aku menemukan Locke.
Bajingan itu bilang dia akan menghancurkan pulau ini.
Kau benar, dok.
Berita bagusnya, Desmond berhasil keluar dari sumur,
- jadi jika kita bisa menemukan dia sebelum si Smokey... - Tak penting siapa yang akan menemukan Desmond, James.
Lagipula kita akan pergi ke tempat yang sama.
Lalu apa?
Ini akan berakhir.
- Halo, Mr. Locke. - Dr. Shephard.
Hey, karena sebentar lagi kau akan membedah punggungku.
Kau mungkin harus mulai memanggilku John.
Oke, John.
Aku akan berhenti melakukannya saat kita melakukan anestesi.
Kau gugup?
Apa kau yakin ini akan berhasil?
Ya.
Aku sangat yakin.
Benarkah?
Yah, memang selalu ada kemungkinan aku tak sengaja membunuhmu...
Tapi aku akan berusaha membuatmu merasa lebih baik.
Oke, ayo kita lakukan.
Hey, dokter. Saat di L.A.X., saat kita bertemu di bagian klaim bagasi,
kau bilang kau kehilangan ayahmu.
Apa dia sudah diketemukan?
Sebenarnya, aku dapat telpon pagi tadi.
- Mereka menemukan peti. - Oh, bagus.
Sebenarnya, mungkin petinya sekarang sudah sampai di sini.
Yah, aku harap itu akan memberimu sedikit kedamaian.
Jika aku berhasil menyembuhkanmu, Mr. Locke,
itulah kedamaian yang aku butuhkan. Baiklah, sampai jumpa nanti.
Sepertinya akan terjadi badai.
Selamat datang di kelompokku.
Apa?
Kau tak keberatan?
Tampaknya kau mendapatkan uban pertamamu.
Apa yang membuatmu tersenyum?
Aku pikir aku baru sadar bahwa aku sangat ingin hidup.
Pemilihan waktu yang tepat.
Apa itu?
Tolong!
Hey!
Hey! Miles, Di depan!
Hey!
Ohh.
Beri dia air.
Apa yang kalian berdua lakukan di sini?
Kami akan pergi ke pulau Hydra untuk meledakkan pesawat.
Untuk apa kalian melakukan itu?
Karena Black Smoke ingin meninggalkan pulau.
Dan kita harus mencegah benda itu meninggalkan tempat ini.
Yah, jika kita yang pergi maka mahluk itu takkan punya pesawat lagi.
Yeah, dan bagaimana kita bisa melakukan itu.
Mungkin kau belum menyadarinya, tapi aku. Seorang pilot.
- Wah, ini akan semakin menarik saja! - Kate!
Kate!
Kau membunuh mereka!
Kate! Cukup.
- Cukup. - Kau mungkin ingin menyimpan pelurumu.
Jadi itu kamu.
Yeah, itu aku.
Ternyata Jacob belum berubah, padahal aku berharap sedikit kejutan.
Dia jelas sekali memilihmu.
- Tidakkah kau berpikir? - Dia tidak memilihku, Aku mengajukan diri.
Aku kira kau di sini untuk menghentikanku.
Aku tak bisa menghentikanmu.
Faktanya, aku akan pergi denganmu.
Maaf, Jack.
Aku rasa kau sedikit bingung dengan apa tujuanku kemari.
Tidak.
Kau akan pergi melewati hutan bambu...
menuju sebuah tempat dimana aku telah disumpah untuk melindunginya.
Dan kemudian kau berpikir kau akan menghancurkan pulau ini.
"Aku pikir"?
Benar, karena itu tak akan terjadi.
Lalu apa yang akan terjadi, Jack?
Aku akan membunuhmu.
Apa rencanamu untuk melakukan itu?
Itu kejutan.
Oke.
Kalau begitu ayo kita lakukan.
Dokter.
Aku tak tahu kau bekerja hari ini.
Aku baru saja selesai. Apa kau sudah dapat tiket untuk konser?
Yeah. Di sini.
Hey, Ayah, Apa kau tidak lupa tiketnya?
Aku baru saja memberikannya pada ibumu.
- Uh, siapa yang akan, mengambil punyamu? - Yah, jika tak ada orang lain,
mungkin kau bisa mengajak bibi Claire.
- Aku yakin dia akan senang keluar dari rumah. - Oh, yeah.
Sebenarnya, aku sangat penasaran dengan saudara misterius
yang tak pernah kau ceritakan padaku selama kita masih nenikah.
Aku yakin kau akan suka padanya. Dia sedang hamil.
Semoga berhasil dengan operasimu, dokter.
Terima kasih.
- Apa kau membawa dasi? - Ya.
Bagus.
Maaf.
Hai. Saya Detektif Ford, L.A.P.D.
Mm-hmm.
Saya mencari ruangan, pasien bernama... Sun Paik.
Ada yang ingin kau bagikan pada kami semua, dok?
Apa itu?
Kau bilang kita akan membunuh Locke.
- Apa ini kejutanmu? - Desmond.
Dan bagaimana ini akan berhasil?
Aku belum yakin.
Aku tidak percaya Jacob "memanggil" dia kembali ke pulau ini
hanya agar supaya Locke bisa menggunakannya untuk menghancurkan pulau ini.
- Lalu apa? Desmond adalah umpan? - Bukan.
Ku pikir dia adalah senjata.
Itu tipu daya yang sangat gila, dok.
Jack, Desmond...
Dari sini hanya boleh kita bertiga.
Jack.
Aku percaya padamu, dude.
Ini akan menjadi badai yang buruk.
Kita sampai.
Kau tahu, ini semua tidaklah penting.
Maaf?
Dia menghancurkan pulau, kau menghancurkan dia...
itu semua tidaklah penting.
Maksudku, kau akan menurunkanku menuju cahaya itu,
dan aku akan pergi ke tempat lainnya...
tempat dimana kita bisa bersama-sama dengan orang yang kita cintai
dan kita tak perlu lagi memikirkan mengenai pulau ini.
Dan kau tahu bagian terbaiknya, Jack?
Apa?
Kau juga ada di tempat itu.
Kita duduk berdampingan di dalam pesawat Oceanic 815.
Dan pesawat itu tidak pernah jatuh.
Kita saling bicara.
Kau tampak bahagia.
Kau tahu, mungkin aku bisa menemukan cara untuk membawamu ke tempat itu juga.
Desmond, aku sudah pernah mencobanya sekali.
Tak ada yang namanya jalan pintas.
Apa yang telah terjadi, akan tetap terjadi. Percayalah, aku tahu itu.
Semua ini sangat penting.
Bisa kita mulai?
Apa yang kita lakukan di sini?
Aku tak diizinkan untuk mengatakannya padamu.
Apa maksudmu dengan "tak diizinkan"?
Ada aturannya, dude.
Aturan siapa?
Tak usah khawatir. Percayalah padaku, oke?
Aku percaya padamu.
Lalu apa. Apa aku telah melakukan sesuatu yang membuatmu percaya padaku?
Aku pikir kau adalah orang baik, Sayid.
Aku tahu telah banyak orang mengatakan hal sebaliknya padamu.
Mungkin cukup banyak hingga kau mulai mempercayainya.
Tapi kau tak boleh mengijinkan orang lain membicarakan tentang dirimu, dude.
Kau harus memutuskannya sendiri.
Maafkan aku.
Kau benar-benar tak mengenal diriku.
Aku tahu banyak tentangmu, dude.
Ohh!
Tampaknya ada perkelahian.
Hey, tinggalkan saudaraku sendiri!
Uhh!
Aah!
Uhh!
Hey, tak apa.
Sayid.
Shannon.
Aku baru saja dihajar, bung.
Terima kasih kau mau meluangkan waktumu.
Selama yang dibutuhkan.
Sangat menyusahkan membawanya dari Australia.
Yeah. Tapi, dude? Itu semua setimpal.
Apa aku harus memanggilnya?
Jangan, beri mereka sedikit waktu lagi.
Linus, apa kau di sana?
Apa itu?
Miles, di mana kamu?
Kami baru saja tiba di pulau Hydra.
- Kami dalam perjalanan menuju pesawat. - Miles, dengarkan aku.
- Apapun yang kau lakukan, jangan kau ledakkan pesawat itu! - Kita tak akan meledakkannya.
Kami akan menerbangkannya. Kemarilah sekarang juga!
Sialan?
Claire.
Miles, ini Kate. Apa kau mengatakan "Claire"?
Apa dia baik-baik saja?
Letakkan senjatamu.
Jangan mendekat!
Miles?
Miles, apa yang terjadi?
Miles, kau di sana?
Dia mengirimmu untuk membunuhku, kan?
Tidak, dengar, kami bukan di pihak Locke.
Kenapa aku harus mempercayai kalian?
Karena kami punya alasan yang bagus untuk menjauh dari dia.
Kita akan bebas dari cengkramannya dan takkan pernah menoleh lagi.
Kita bisa pulang ke rumah.
Apa kau akan ikut dengan kami, Claire?
Tidak.
Baiklah, kita...
kita turunkan dia ke bawah dengan hati-hati.
Kau tahu apa yang harus kau lakukan saat tiba di bawah?
Aye.
Aku akan pergi ke tempat yang cahayanya paling teramg.
Jangan sampai dirimu terbunuh.
Apa ini mengingatkanmu pada sesuatu, Jack?
Apa?
Desmond...
Turun ke dalam sebuah lubang di tanah.
Jika ada sebuah tombol yang harus di tekan di bawah sana.
Kita bisa bertengkar lagi untuk memutuskan apakah kita perlu menekannya atau tidak.
Ini bisa menjadi nostalgia.
Kau bukan John Locke.
Kau tidak menghormati kenangannya dengan menyamar menggunakan wajahnya, tapi kau tidak seperti dia.
Tampaknya dia benar atas segalanya.
Aku hanya berharap aku bisa mengatakan itu selagi dia masih hidup.
Dia sama sekali tak benar atas segalanya, Jack.
Dan saat pulau ini
jatuh ke dasar laut bersama dirimu,
kau akhirnya akan menyadari itu.
Yah, jika begitu kita tinggal lihat siapa dari kita yang benar.
Oh.
Ini dari rumah sakit.
Terima saja. Aku yakin itu penting.
Aku minta maaf. Aku harus segera kembali.
Aku mengerti. Tak apa. Pergilah.
Kita akan ngobrol lagi kapan-kapan, oke?
Yeah. Yeah, yeah, tentu.
Yah, kurasa sekarang hanya tinggal kau dan aku, nak.
Oy.
Bangun.
Bangun. Ayo Bangun.
Apa yang kau lakukan?
Aku hanya mengikuti petunjuk.
Kau anggota band, kan?
Bagaimana kau tahu?
Oh.
Aku tadi ditembak oleh pria gemuk.
Tak apa.
Permisi.
Hey, permisi. Kau tahu dimana bandnya?
Uh, maaf?
Aku pikir dia anggota band.
Ya, ya. Tentu saja.
Dia pemain bass dari drive shaft.
Mereka akan bermain bersamaku malam ini.
Aku memainkan piano.
Aku Daniel. Daniel Widmore.
Aku Charlotte.
Senang berjumpa dengamu, Charlotte.
Kau juga.
Tunjukan tempatnya.
Permisi, apa ini meja 23?
Aye. Benar.
Claire?
Aku...
Kalian berdua sudah saling mengenal?
Selamat malam, semuanya.
Bisa minta perhatiannya sebentar?
Selamat datang di konser yang sangat spesial
untuk pembukaan museum natural history.
Saya Dr. Pierre Chang.
Terima kasih.
Aku rasa ini akan menjadi malam yang spesial bagi kita semua.
Jadi ayo segera kita mulai.
Dengan senang hati saya persembahkan pada anda Mr. Daniel Widmore,
bersama dengan drive shaft.
Mm.
Kau baik-baik saja?
Yeah. Yeah, aku hanya ingin ke kamar kecil.
Aku akan segera kembali.
Aah!
Uhh!
Tidak!
Tampaknya...
kamulah yang salah.
Selamat tinggal, Jack.
Uhh!
Tampaknya kau juga salah.
Uhh!
Um, halo?
Halo?
Hai. Uh, kau tahu di mana letak kamar kecil? Mm! Ohh!
Uh, bisakah kau panggilkan dokter?
Dunia yang kecil, huh?
Yeah, apa yang kau lakukan... mm! Oke. Oh! Oke. Oke.
- Tak apa. Ayo. Duduklah. - Um, aku rasa bayinya akan keluar.
Aku rasa aku sudah menyuruhmu untuk menghentikan semua ini
Dengan sangat jelas.
Aku memilih untuk mengabaikanmu.
Dan saat mereka tahu... lalu apa?
Lalu?
Kami akan pergi.
Apa kau juga akan membawa pergi anakku?
Tidak bersamaku.
Tidak.
Uhh!
Ambil nafas, oke? Ambil nafas, ambil nafas.
- Pertolongan akan segera datang. - Mnh-mnh!
Sepertinya bayinya akan keluar sekarang.
Sekarang?
Um...
Oke. Um... aku akan membuatmu nyaman.
Aku ingin kau tetap santai dan tarik nafas, oke?
- Tetap tenang tarik nafas? - Siapa kamu?
Aku anggota band. Uhh!
Dengar, bisakah kau carikan air dan selimut?
Air dan selimut?
Yeah. Baiklah. Uh...
Claire...
Ini hanya tinggal masalah waktu
saat kau harus mulai menekan.
Mnh-mnh. Tidak, aku belum siap. Aku takut.
Aku juga takut, oke? Sangat takut.
Tapi aku ingin kau menekan karena
Aku tak bisa melakukan ini tanpamu, oke?
Oke.
Satu, dua, tiga. Tekan!
Bagus. Bagus. Oke, kita coba sekali lagi
Kau melakukannya dengan bagus.
Satu, dua, tiga. Tekan!
Oh. Uh... oke. Tekan... Tekan lagi.
Tekan!
Oh!
Shh.
Ini Aaron.
Ini...
Aku membawakan selimut.
Terima kasih.
Ini hanyalah selimut.
Silahkan, berikan padanya.
Aku tak menemukan air.
Charlie.
Claire?
Yeah.
Claire.
Hai, Aaron.
Aaron. Hey.
Aaron.
Hey, Aaron.
Apa kau mengerti?
Lalu sekarang apa?
Uhh!
Hugo! Menyingkirlah dari situ!
Ohh!
Desmond!
Kami akan mengeluarkanmu dari sana, oke?
Ini terlalu berat.
Kita tak bisa menyingkirkannya! Kita harus mencobanya!
Satu... dua... tiga!
Aah! Uhh!
Aah!
Apa yang terjadi?!
Aku akan katakan padamu apa yang terjadi! Locke ternyata benar!1 00:53:13,705... > 00:53:17,613 Pulau ini akan tenggelam Linus, masuklah!
Linus, masuklah!
Masuklah!
Miles, apa ini kamu?
Yeah. Apa... apa yang terjadi?
Apa kamu bersama Claire?
Dia disini, tapi dia tak mau ikut bersama kami.
Ikut bersamamu ke mana?
Lapidus sedang memperbaiki pesawat sekarang.
Dan kemudian kita akan lepas landas.
Hey, berapa lama waktu yang diperlukan untuk membuat benda itu terbang?
Aku sedang memeriksa sistem listrik dan hidroliknya!
Lima jam, mungkin enam. Kau hanya punya waktu satu jam.
Cepatlah kemari! Kami akan berangkat dalam satu jam!
Brengsek!
Bagaimana caranya kami ke sana?!
Aku tahu cara pergi ke sana!
Locke punya perahu!
Locke!
Aah!
Uhh!
Aah!
Uhh!
Aah!
Uhh! Aah!
Aah!
Aku ingin kau tahu, Jack...
Kau mati sia-sia.
Aah! Uhh!
Aku menyimpan pelurumu!
Kau sangat terlambat.
Kerja bagus, Dr. Shephard.
Apa yang terjadi pada lehermu?
Brengsek.
Oke, dia stabil. Aku akan mandi
dan menyusul David sebelum konser selesai.
Jadi telpon aku jika kau butuh sesuatu.
Dr. Shephard? Dia terbangun.
Aku sudah memeriksa ahli biusnya.
Dia memberikan dosis penuh.
Oke.
Aku akan menanganinya dari sini.
Mr. Locke?
Kau bisa mendengarku?
John, apa kau terbangun?
Kau baru saja melakukan operasi.
Jadi aku ingin kamu untuk tidak bergerak
dan tetap santai, oke?
Itu berhasil.
Semuanya akan membaik.
Tapi kami belum tahu seberapa baik respon tubuhmu terhadap operasi...
Tidak, Dr. Shephard. Itu berhasil.
Aku bisa merasakan kakiku.
John, sangatlah tak mungkin
kau bisa merasakan sensasi apapun secepat ini.
Jadi biarkan kita istira...
ooh.
Oh!
Ohh.
Apa kau melihat itu?
Melihat apa?
Kau tidak ingat?
Um...
Mr. Locke,
kau harus tetap bersantai.
Yang harus kita lakukan adalah pergi.
Tida, tidak, tidak. Hey, John.
- Apa kau akan ikut bersamaku? - Kita tak akan pergi kemanapun.
Kau baru saja menjalani operasi tulang belakang...
Dan aku... aku harus menemui anakku.
Kau tidak punya anak.
Apa?
Kau tidak punya anak, Jack.
Dokter?
Jane, um...
Bisakah kau memberikan Mr. Locke sesuatu untuk membantunya beristirahat?
Aku harus pergi.
Jack.
Aku harap ada seseorang yang melakukan
Apa yang baru saja kau lakukan padaku.
Oh. Oh, tuhan.
Oh!
Ohh. Jack.
Aku akan baik-baik saja.
Beri saja aku sesuatu yang menantang, dan aku akan menghitung mundur dari lima.
Hey!
Oh, tuhan!
Apa yang terjadi?
Locke mati.
Ini sudah berakhir.
Uhh!
Tampaknya ini belum berakhir.
Permisi. Ms. Paik?
Ya?
Hai.
Saya detektif Ford. L.A.P.D.
Aku turut menyesal. Aku dengar kau tertembak,
Tapi aku tidak menduga kau akan keluar dengan cepat.
Hey.
Halo... detektif.
Yah, aku ke sini untuk mengecek apakah kau melihat orang ini.
Dia lari dari tahanan, dan kami khawatir dia sedang mengejarmu.
Aku akan menugaskan beberapa polisi untuk mengawasimu
- sampai kami dapat... - Kau tak perlu melakukan itu.
Dengan segala hormat,
Aku punya pekerjaan yang harus aku lakukan, ma'am.
- Aku ingin membuatmu aman. - Jangan khawatir. Aku aman.
Sampai jumpa di sana.
Sampai jumpa di mana?
Baiklah.
Ini tak begitu keren, tapi ini akan berhasil.
Aku akan menghidupkan kembali listriknya.
Ada yang salah dengan hidrolik di bagian roda depan.
Apa ada salah seorang di antara kalian yang merupakan seorang mekanik? Yeah?
Aku pernah bekerja pada sebuah kontraktor apartemen.
- Selama beberapa bulan. - Ini, ambil ini...
Dan ini... dan ini.
Pergilah ke bawah sana dan pastikan semua terpasang dengan benar.
Pergilah!
Lapidus? Yeah?
Frank, bagaimana di sana? Bagaimana perkembangannya?
Jangan ganggu aku!
Kedengarannya mereka mengalami kemajuan.
Kita harus pergi sekarang.
Aku tak mengerti.
Locke sudah mati. Kenapa hal ini masih tetap terjadi?
Karena apapun yang telah dimatikan oleh Desmond,
Aku harus menghidupkannya kembali.
Tapi jika itu tak berhasil... Jika aku tak sempat menyelesaikannya...
Kalian semua harus pergi sekarang. Kalian semua harus naik pesawat itu.
Kau bisa ikut dengan kami juga, Jack. Kau tak perlu melakukan ini.
Tidak, aku harus melakukannya.
Tidak, kau tak harus melakukannya.
Biarkan pulau ini tenggelam, Jack.
Kate, Aku tak bisa.
- Kau bisa berenang sampai ke perahu tepat waktu? - Yeah, kurasa aku bisa.
Semoga berhasil, James.
Terima kasih, dok, atas segalanya.
James!
Jika pulau ini tenggelam, aku akan tenggelam bersamanya.
Hugo. Lebih baik kau segera pergi.
Unh-unh. Tidak. Kau pikir aku akan mau turun ke sana?
Aku bersamamu, dude.
Oke.
Kate...
Kau harus pergi.
Bawa Claire ke atas pesawat.
Berjanjilah aku akan melihatmu lagi.
Aku mencintaimu.
Kau bisa memperbaikinya?
Aku tak pernah percaya pada beberapa hal,
Tapi aku percaya pada selotip.
Yeah, aku pikir kita akan baik-baik saja.
Ayo kita pergi dari sini.
Yo, ini Sawyer dan Kate.
Yeah?
Kami dalam perjalanan menuju perahu, dan akan ke tempatmu.
Jangan tinggalkan kami!
Kita akan segera lepas landas
selagi tanah di sini masih ada.
Jadi, jika kau ingin pergi. Lebih baik kau bergegas.
Lapidus! Lapidus!
- Brengsek! - Apa lagi sekarang?
Kita melompat.
- Sampai jumpa di perahu! - Kate!
Hey, kau tahu di mana aku bisa menemukan makanan di sini?
Uh, kantinnya tutup.
Tapi ada mesin otomatis di gang.
Terima kasih, dok.
Yeah, tak apa.
Oh, ayolah.
Sulit dipercaya.
Ada yang bisa saya bantu?
Tak apa, aku...
Aku polisi.
Mungkin kau harus mebaca mesin itu dengan benar.
Itu lucu.
- Mau kuberi tahu rahasianya? - Silahkan.
Jika kau cabut kabelnya, dan kau pasang lagi,
Makanannya akan jatuh.
Apa itu benar?
Ya, dan secara teknis itu legal.
Oh.
Aku akan coba.
Oops.
Ini berhasil.
Oh.
Whoa.
Apa kau merasakan itu?
- Kita harus minum kopi sesekali. - Aku sangat senang.
Tapi mesin ini telah menghabiskan dollar-ku. Dan hanya tersisa satu lagi.
Kita bisa pergi ke Belanda.
Juliet.
Juliet, ini... ini aku.
Juliet.
Ini aku sayang.
Aku mendapatkanmu.
Aku mendapatkanmu, sayang.
Yeah.
Cium aku, James.
Baiklah, pirang.
Sudah berakhir.
Maaf?
Konsernya
Sudah berakhir.
Kau mencari seseorang?
Yeah. Putraku.
Aku seharusnya menemaninya ke sini malam ini,
dan kemudian aku tak bisa hadir, aku...
Maaf.
Dimana aku mengenalmu?
Aku mencuri penamu.
Apa?
Um...
Oceanic 815.
Dari Sydney.
Aku menabrakmu di kamar mandi.
Dan... aku mencuri penamu.
Dan apa karena itu aku mengenalmu?
Tidak.
Bukan karena itu kau mengenalku.
Aku sangat merindukanmu.
Apa kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi padaku?
Siapa...
Siapa dirimu? Aku tidak...
Aku tahu kau tidak mengerti, Jack.
Tapi jika kau ikut dengaku,
kau akan mengerti.
Di sebelah sana.
Bagaimana cara kita turun ke sana.
Kita takkan turun. Tapi akulah yang turun.
Dude, kau tak bisa turun sendiri kesana. Desmond saja tak selamat.
Bagaimana kau bisa selamat?
Tidak.
Tidak. Aku takkan membiarkanmu mati.
Hurley, aku sudah sekarat.
Kau bilang kau akan melindungi pulau ini! Dan itulah yang harus kau lakukan.
- Kau ingin bunuh diri! Aku tak mau. - Ini memang harus terjadi.
Inilah yang harus kulakukan.
Kau tidak boleh mati! Pulau ini membutuhkanmu!
Hurley...
Pulau ini membutuhkanmu.
Apa?
Pulau ini akan membutuhkan dirimu, Hugo.
Aku tak bisa.
Seharusnya itu adalah dirimu.
Sebelumnya memang harus aku, agar aku dapat melakukan ini.
Tapi jika ada seseorang yang harus merawat pulau ini.
Seseorang yang dapat melindunginya. Maka... orang itu adalah dirimu.
Hurley...
Aku percaya padamu.
Baiklah, aku akan menerimanya.
Tapi hanya sementara.
Setelah kau berhasil mengembalikan cahaya itu, aku akan mundur.
- Dan memberikannya kembali padamu, setuju? - Setuju.
Kau punya sesuatu yang bisa diminum?
Sesuatu yang bisa menampung air? Gelas...
Aku punya.
Apa ini bisa?
Sempurna.
Minum ini.
Apa hanya ini?
Sekarang kau sama sepertiku.
Percobaan ke dua.
Aku harap ini berhasil, Karena aku yakin
Kita tak punya cukup listrik untuk percobaan ke tiga.
Apa ini bagus?
Ini dia suara merdunya.
Hati-hati.
Dude!
Desmond!
Kau bisa mendengarku.
Aah! Ah!
Cahayanya...
aku memadamkannya.
Itu tidak berhasil.
Aku pikir aku akan meninggalkan tempat ini.
Aku sudah memegangmu. Ayo!
Ayo. Ah!
Aku masih di sini.
Kau benar, Jack.
Yeah, selalu ada yang pertama untuk segala sesuatu.
Aah!
Uhh! Aku harus mengembalikan itu.
Tadinya itu seperti saluran air. Itukah yang kau lakukan?
- Kau mencabut batu itu dari lubang sebelah sana? - Jack, kau tak dapat melakukannya. Dengar.
Bahkan walaupun kau mengembalikannya. Itu bisa membunuhmu. Harus aku yang melakukannya.
Desmond, kau sudah cukup melakukannya.
Kau ingin melakukan sesuatu? Pulang dan tinggallah bersama istri dan anakmu.
Bagaimana denganmu, Jack?
Sampai jumpa di kehidupan yang lainnya, Sobat.
Claire?
Oh, ini tidak bagus.
Miles, pergilah ke pintu! Kau akan menjadi mataku selagi aku
Memundurkan benda ini. Richard, katakan padaku apakah yang dia katakan.
Claire!
Apa kau baik-baik saja?
Ayo! Kita harus pergi! Ayo!
- Claire, ayo. - Aku tak bisa!
Kenapa?! Lihat aku!
Pulau ini membuatku gila.
Aku... Aku tak ingin Aaron melihatku seperti ini.
Aku... Aku bahkan tak tahu bagaimana cara menjadi seseorang ibu lagi.
Dengar. Tahu seseorangpun dari kita yang tahu.
Tidak saat pertama kali.
Tapi kau tak sendirian.
Biarkan aku membantumu.
Ayolah.
Ayo kita pergi.
Apa kita aman?! Miles, apa kita aman?
Yeah, menurutku sih aman! Dia bilang kita aman!
Lebih baik kau berdoa, Ricky Boy,
Karena aku akan memutarnya. Bertahanlah!
Sawyer! Katakan padanya untuk berhenti! Katakan kita akan datang! Lapidus! Lapidus!
Lapidus, tunggu!
Baiklah, kita harus segera pergi!
Ayo kita pergi!
Apa-apaan?
Kita kedatangan penumpang yang terlambat. Buka pintunya.
Ayo!
Uhh!
Ohh!
Tidak.
Kita kehabisan waktu!
- Kau datang di menit-menit terakhir, Jim. - Senang berjumpa denganmu, Enos.
Mereka sudah di dalam!
Semuanya, pegangaan yang erat.
Bertahanlah!
Ini dia, Frank.
Ayo.
Amen.
Dia berhasil. Cahayanya kembali.
Dude, tarik.
Bertahanlah, Jack!
Pegang dia!
Desmond?
Tidak.
Jack!
Terima kasih.
Halo, Benjamin.
Halo, John.
Apa semuanya sudah siap di dalam?
Mm.
Aku sangat menyesal atas apa yang telah aku lakukan padamu, John.
Saat itu aku sangat egois dan dengki.
Aku menginginkan apa yang telah kau miliki.
Yang telah aku miliki?
Kau spesial, John.
Dan aku tidak.
Yeah, jika ini membantumu, Ben,
Aku memaafkanmu.
Terima kasih, John.
Itu sangat membantu.
Itu lebih berarti dari pada yang bisa aku ucapkan.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Aku punya beberapa hal yang harus aku lakukan.
Aku rasa aku akan tetap di sini untuk sementara waktu.
Kau tahu, aku rasa kau tak perlu duduk di kursi itu lagi.
Mm.
Selamat tinggal, Ben.
Aku rasa Desmond akan baik-baik saja.
Jack... sudah mati
kan?
Dia melakukan tugasnya, Hugo.
Dan itu tugasku sekarang.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku rasa kau bisa melakukan apa yang menurutmu terbaik.
Merawat orang-orang.
Kau bisa memulainya dengan menolong Desmond untuk pulang.
Tapi bagaimana?
Orang-orang tak bisa meninggalkan pulau ini.
Itulah cara Jacob menjalankan sesuatu.
Mungkin ada cara lainnya.
Cara yang lebih baik.
Apa kau mau menolongku?
Maaf?
Aku bisa meminjam
pengalamanmu... untuk sementara waktu.
Apa kau akan membuatku, Ben?
Aku akan sangat terhormat.
Bagus.
Oh! Hey, dude.
Halo, Hugo.
Kami semua di dalam.
Aku rasa aku tidak akan ikut masuk.
Kau tahu...
Kau adalah Si nomor dua yang terbaik.
Dan kau adalah nomor satunya, Hugo.
Terima kasih, dude.
Sampai jumpa.
Kau tahu kita ada di mana?
Ini adalah tempat dimana aku akan memakamkan ayahku.
Dia meninggal di Australia.
Aku turut menyesal.
Kenapa kau membawaku ke sini?
Karena ini adalah tempat dimana kau akan memakamkan ayahmu.
Kau bisa masuk dari belakang.
Tunggu... kau akan pergi ke mana?
Ke dalam.
Aku akan menunggumu di sana...
saat kau sudah siap.
Siap untuk apa?
Untuk pergi.
Hey, kiddo.
Ayah?
Halo, Jack.
Aku tak mengerti.
Kau sudah mati.
Yeah.
Ya. Memang.
Lalu kenapa kau bisa ada di sini sekarang?
Bagaimana kau juga bisa ada di sini?
Aku juga mati.
Tak apa.
Tak apa, nak.
- Aku mencintaimu, Ayah. - Aku juga mencintaimu, Nak.
Apa kau...
Apa kamu nyata?
Alu harap begitu.
Yeah, aku nyata.
Kamu nyata.
Semua yang pernah terjadi padamu juga nyata.
Semua orang yang ada dalam gereja ini...
mereka juga nyata.
Mereka semua...
Mereka semua sudah mati?
Semua orang akan mati suatu saat, kiddo.
Beberapa diantara mereka mati sebelum dirimu, dan beberapa lagi...
lama setelah dirimu.
Tapi mengapa mereka di sini sekarang?
Yah, tak ada kata "sekarang" di sini.
Dimana kita, ayah?
Ini adalah tempat yang kalian buat bersama-sama
agar kalian semua dapat saling berjumpa.
Bagian terpenting dalam hidupmu
adalah waktu yang kau habiskan bersama orang-orang ini.
Itu sebabnya kalian semua di sini.
Tak ada orang yang sendirian, Jack.
Kau butuh mereka semua.
Dan mereka semua membutuhkanmu.
Untuk apa?
Untuk mengingat.
Dan untuk... melepaskannya.
Kate...
dia bilang kita akan pergi.
Bukan pergi. Bukan.
Terus melangkah.
Kemana kita akan pergi?
Ayo kita cari tahu.
Kami telah menunggumu.