Pulau ini akan tenggelam Linus, masuklah!
masuklah!
Miles, apa ini kamu?
Yeah. Apa... apa yang terjadi?
Apa kamu bersama Claire?
Dia disini, tapi dia tak mau ikut bersama kami.
Ikut bersamamu ke mana?
Lapidus sedang memperbaiki pesawat sekarang.
Dan kemudian kita akan lepas landas.
Hey, berapa lama waktu yang diperlukan untuk membuat benda itu terbang?
Aku sedang memeriksa sistem listrik dan hidroliknya!
Lima jam, mungkin enam. Kau hanya punya waktu satu jam.
Cepatlah kemari! Kami akan berangkat dalam satu jam!
Brengsek!
Bagaimana caranya kami ke sana?!
Aku tahu cara pergi ke sana!
Locke punya perahu!
Locke!
Aah!
Uhh!
Aah!
Uhh!
Aah!
Uhh! Aah!
Aah!
Aku ingin kau tahu, Jack...
Kau mati sia-sia.
Aah! Uhh!
Aku menyimpan pelurumu!
Kau sangat terlambat.
Kerja bagus, Dr. Shephard.
Apa yang terjadi pada lehermu?
Brengsek.
Oke, dia stabil. Aku akan mandi
dan menyusul David sebelum konser selesai.
Jadi telpon aku jika kau butuh sesuatu.
Dr. Shephard? Dia terbangun.
Aku sudah memeriksa ahli biusnya.
Dia memberikan dosis penuh.
Oke.
Aku akan menanganinya dari sini.
Mr. Locke?
Kau bisa mendengarku?
John, apa kau terbangun?
Kau baru saja melakukan operasi.
jadi aku inginkamu untuk tidak bergerak
dan tetap santai, oke?
Itu berhasil.
Semuanya akan membaik.
Tapi kami belum tahu seberapa baik respon tubuhmu terhadap operasi...
Tidak, Dr. Shephard. Itu berhasil.
Aku bisa merasakan kakiku.
John, sangatlah tak mungkin
kau bisa merasakan sensasi apapun secepat ini.
Jadi biarkan kita istira...
ooh.
Oh!
Ohh.
Apa kau melihat itu?
Melihat apa?
Kau tidak ingat?
Um...
Mr. Locke,
kau harus tetap bersantai.
Yang harus kita lakukan adalah pergi.
Tida, tidak, tidak. Hey, John.
- apa kau akan ikut bersamaku? - kita tak akan pergi kemanapun.
Kau baru saja menjalani operasi tulang belakang...
Dan aku... aku harus menemui anakku.
Kau tidak punya anak.
Apa?
Kau tidak punya anak, Jack.
Dokter?
Jane, um...
Bisakah kau memberikan Mr. Locke sesuatu untuk membantunya beristirahat?
Aku harus pergi.
Jack.
Aku harap ada seseorang yang melakukan
Apa yang baru saja kau lakukan padaku.
Oh. Oh, tuhan.
Oh!
Ohh. Jack.
Aku akan baik-baik saja.
Beri saja aku sesuatu yang menantang, dan aku akan menghitung mundur dari lima.
Hey!
Oh, tuhan!
Apa yang terjadi?
Locke mati.
Ini sudah berakhir.
Uhh!
Tampaknya ini belum berakhir.
Permisi. Ms. Paik?
Ya?
Hai.
Saya detektif Ford. L.A.P.D.
Aku turut menyesal. Aku dengar kau tertembak,
Tapi aku tidak menduga kau akan keluar dengan cepat.
Hey.
Halo... detektif.
Yah, aku ke sini untuk mengecek apakah kau melihat orang ini.
Dia lari dari tahanan, dan kami khawatir dia sedang mengejarmu.
Aku akan menugaskan beberapa polisi untuk mengawasimu
- sampai kami dapat... - Kau tak perlu melakukan itu.
Dengan segala hormat,
Aku punya pekerjaan yang harus aku lakukan, ma'am.
- Aku ingin membuatmu aman. - Jangan khawatir. Aku aman.
Sampai jumpa di sana.
Sampai jumpa di mana?
Baiklah.
Ini tak begitu keren, tapi ini akan berhasil.
Aku akan menghidupkan kembali listriknya.
Ada yang salah dengan hidrolik
di bagian roda depan.
Apa ada salah seorang di antara kalian yang merupakan seorang mekanik? Yeah?
Aku pernah bekerja pada sebuah kontraktor apartemen.
- selama beberapa bulan. - ini, ambil ini...
Dan ini... dan ini.
pergilah ke bawah sana dan pastikan semua terpasang dengan benar.
Pergilah!
Lapidus? Yeah?
Frank, bagaimana di sana? Bagaimana perkembangannya?
Jangan ganggu aku!
Kedengarannya mereka mengalami kemajuan.
Kita harus pergi sekarang.
Aki tak mengerti.
Locke sudah mati. Kenapa hal ini masih tetap terjadi?
Karena apapun yang telah dimatikan oleh Desmond,
Aku harus menghidupkannya kembali.
Tapi jika itu tak berhasil... Jika aku tak sempat menyelesaikannya...
Kalian semua harus pergi sekarang. Kalian semua harus naik pesawat itu.
Kau bisa ikut dengan kami juga, Jack. Kau tak perlu melakukan ini.
Tidak, aku harus melakukannya.
Tidak, kau tak harus melakukannya.
Biarkan pulau ini tenggelam, Jack.
Kate, Aku tak bisa.
- Kau bisa berenang sampai ke perahu tepat waktu? - Yeah, kurasa aku bisa.
Semoga berhasil, James.
Terima kasih, dok, atas segalanya.
James!
Jika pulau ini tenggelam, aku akan tenggelam bersamanya.
Hugo. lebih baik kau segera.pergi.
Unh-unh. Tidak. Kau pikir aku akan mau turun ke sana?
Aku bersamamu, dude.
Oke.
Kate...
Kau harus pergi.
Bawa Claire ke atas pesawat.
Berjanjilah aku akan melihatmu lagi.
Aku mencintaimu.
Kau bisa memperbaikinya?
Aku tak pernah percaya pada beberapa hal,
Tapi aku percaya pada selotip.
Yeah, aku pikir kita akan baik-baik saja.
Ayo kita pergi dari sini.
Yo, ini Sawyer dan Kate.
Yeah?
Kami dalam perjalanan menuju perahu,
dan akan ke tempatmu. Jangan tinggalkan kami!
Kita akan segera lepas landas
selagi tanah di sini masih ada.
jadi, jika kau ingin pergi. Lebih baik kau bergegas.
Lapidus! Lapidus!
Brengsek! Apa lagi sekarang?
Kita melompat.
- Sampai jumpa di perahu! - Kate!
Hey, kau tahu di mana aku bisa menemukan makanan di sini?
Uh, kantinnya tutup.
tapi ada mesin otomatis di gang.
Terima kasih, dok.
Yeah, tak apa.
Oh, ayolah.
Sulit dipercaya.
Ada yang bisa saya bantu?
Tak apa, aku...
Aku polisi.
Mungkin kau harus mebaca mesin itu dengan benar.
Itu lucu.
- Mau kuberi tahu rahasianya? - Silahkan.
Jika kau cabut kabelnya, dan kau pasang lagi,
Makanannya akan jatuh.
apa itu benar?
Ya, dan secara teknis itu legal.
Oh.
Aku akan coba.
Oops.
Ini berhasil.
Oh.
Whoa.
Apa kau merasakan itu?
- Kita harus minum kopi sesekali. - Aku sangat senang.
tapi mesin ini telah menghabiskan dollar-ku. Dan hanya tersisa satu lagi.
Kita bisa pergi ke Belanda.
Juliet.
Juliet, ini... ini aku.
Juliet.
Ini aku sayang.
Aku mendapatkanmu.
Aku mendapatkanmu, sayang.
Yeah.
Cium aku, James.
Baiklah, pirang.
Sudah berakhir.
Maaf?
Konsernya
Sudah berakhir.
Kau mencari seseorang?
Yeah. Putraku.
Aku seharusnya menemaninya ke sini malam ini,
dan kemudian aku tak bisa hadir, aku...
Maaf.
Dimana aku mengenalmu?
Aku mencuri penamu.
Apa?
Um...
Oceanic 815.
dari Sydney.
Aku menabrakmu di kamar mandi.
dan... aku mencuri penamu.
Dan apa karena itu aku mengenalmu?
Tidak.
Bukan karena itu kau mengenalku.
Aku sangat merindukanmu.
Apa kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi padaku?
Siapa...
Siapa dirimu? Aku tidak...
Aku tahu kau tidak mengerti, Jack.
Tapi jika kau ikut dengaku,
kau akan mengerti.
Di sebelah sana.
Bagaimana cara kita turun ke sana.
Kita takkan turun. Tapi akulah yang turun.
Dude, kau tak bisa turun sendiri kesana. Desmond saja tak selamat.
Bagaimana kau bisa selamat?
Tidak.
Tidak. Aku takkan membiarkanmu mati.
Hurley, aku sudah sekarat.
Kau bilang kau akan melindungi pulau ini! Dan itulah yang harus kau lakukan.
- Kau ingin bunuh diri! Aku tak mau. - Ini memang harus terjadi.
Inilah yang harus kulakukan.
Kau tidak boleh mati! Pulau ini membutuhkanmu!
Hurley...
Pulau ini membutuhkanmu.
Apa?
Pulau ini akan membutuhkan dirimu, Hugo.
Aku tak bisa.
Seharusnya itu adalah durimu.
sebelumnya memang harus aku, agar aku dapat melakukan ini.
Tapi jika ada seseorang yang harus merawat pulau ini.
seseorang yang dapat melindunginya. maka... orang itu adalah dirimu.
Hurley...
Aku percaya padamu.
Baiklah, aku akan menerimanya.
Tapi hanya sementara.
Setelah kau berhasil mengembalikan cahaya itu, aku akan mundur.
- dan memberikannya kembali padamu, setuju? - Setuju.
Kau punya sesuatu yang bisa diminum?
Sesuatu yang bisa menampung air? gelas...
Aku punya.
Apa ini bisa?
Sempurna.
Minum ini.
Apa hanya ini?
Sekarang kau sama sepertiku.
Percobaan ke dua.
Aku harap ini berhasil, Karena aku yakin
Kita tak punya cukup listrik untuk percobaan ke tiga.
Apa ini bagus?
Ini dia suara merdunya.
Hati-hati.
Dude!
Desmond!
Kau bisa mendengarku.
Aah! Ah!
Cahayanya...
aku memadamkannya.
Itu tidak berhasil.
aku pikir aku akan meninggalkan tempat ini.
Aku sudah memegangmu. Ayo!
Ayo. Ah!
Aku masih di sini.
Kau benar, Jack.
Yeah, selalu ada yang pertama untuk segala sesuatu.
Aah!
Uhh! Aku harus mengembalikan itu.
Tadinya itu seperti saluran air. Itukah yang kau lakukan?
- Kau mencabut batu itu dari lubang sebelah sana? - Jack, kau tak dapat melakukannya. Dengar.
Bahkan walaupun kau mengembalikannya. Itu bisa membunuhmu. Harus aku yang melakukannya.
Desmond, kau sudah cukup melakukannya.
Kau ingin melakukan sesuatu? Pulang dan tinggallah bersama istri dan anakmu.
Bagaimana denganmu, Jack?
Sampai jumpa di kehidupan yang lainnya, Sobat.
Claire?
Oh,ini tidak bagus.
Miles, pergilah ke pintu! kau akan menjadi mataku selagi aku
Memundurkan benda ini. Richard, katakan padanu apakah yang dia katakan.
Claire!
Apa kau baik-baik saja?
Ayo! Kita harus pergi! Ayo!
- Claire, ayo. - Aku tak bisa!
Kenapa?! Lihat aku!
Pulau ini membuatku gila.
Aku... Aku tak ingin Aaron melihatku seperti ini.
Aku... Aku bahkan tak tahu bagaimana cara menjadi seseorang ibu lagi.
Dengar. Tahu seseorangpun dari kita yang tahu.
Tidak saat pertama kali.
Tapi kau tak sendirian.
Biarkan aku membantumu.
Ayolah.
Ayo kita pergi.
Ada kita aman?! Miles, ada kita aman?
Yeah, menurutku sih aman! Dia bilang kita aman!
Lebih baik kau berdoa, Ricky Boy,
Karena aku akan memutarnya. Bertahanlah!
Sawyer! Katakan padanya untuk berhenti! Katakan kita akan datang! Lapidus! Lapidus!
Lapidus, tunggu!
Baiklah, kita harus segera pergi!
Ayo kita pergi!
Apa-apaan?
Kita kedatangan penumpang yang terlambat. Buka pintunya.
Ayo!
Uhh!
Ohh!
Tidak.
Kira kehabisan waktu!
- kau datang di menit-menit terakhir, Jim. - Senang berjumpa denganmu, Enos.
Mereka sudah di dalam!
Semuanya, pegangsaan yang erat.
Bertahanlah!
Ini dia, Frank.
Ayo.
Amen.
Dia berhasil. Cahayanya kembali.
Dude, tarik.
Bertahanlah, Jack!
Pegang dia!
Desmond?
Tidak.
Jack!
Terima kasih.
Halo, Benjamin.
Halo, John.
Apa semuanya sudah siap di dalam?
Mm.
Aku sangat menyesal atas apa yang telah aku lakukan padamu, John.
Saat itu aku sangat egois dan dengki.
Aku menginginkan apa yang telah kau miliki.
Yang telah aku miliki?
Kau spesial, John.
Dan aku tidak.
Yeah, jika ini membantumu, Ben,
Aku memaafkanmu.
Terima kasih, John.
Itu sangat membantu.
Itu lebih berarti dari pada yang bisa aku ucapkan.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Aku punya beberapa hal yang harus aku lakukan.
Aku rasa aku akan tetap di sini untuk sementara waktu.
Kau tahu, aku rasa kau tak perlu duduk di kursi itu lagi.
Mm.
Selamat tinggal, Ben.
Aku rasa Desmond akan baik-baik saja.
Jack... sudah mati
kan?
Dia melakukan tugasnya, Hugo.
Dan itu tugasku sekarang.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku rasa kau bisa melakukan apa yang menurutmu terbaik.
Merawat orang-orang.
Kau bisa memulainya dengan menolong Desmond untuk pulang.
Tapi bagaimana?
Orang-orang tak bisa meninggalkan pulau ini.
Itulah cara Jacob menjalankan sesuatu.
Mungkin ada cara lainnya.
Cara yang lebih baik.
Apa kau mau menolongku?
Maaf?
Aku bisa meminjam
pengalamanmu... untuk sementara waktu.
Apa kau akan membuatku, Ben?
Aku akan sangat terhormat.
Bagus.
Oh! Hey, dude.
Halo, Hugo.
Kami semua di dalam.
Aku rasa aku tidak akan ikut masuk.
Kau tahu...
Kau adalah Si nomor dua yang terbaik.
Dan kau adalah nomor satunya, Hugo.
Terima kasih, dude.
Sampai jumpa.
Kau tahu kita ada di mana?
Ini adalah tempat dimana aku akan memakamkan ayahku.
Dia meninggal di Australia.
Aku turut menyesal.
Kenapa kau membawaku ke sini?
Karena ini adalah tempat dimana kau akan memakamkan ayahmu.
Kau bisa masuk dari belakang.
Tunggu... kau akan pergi ke mana?
Ke dalam.
Aku akan menunggumu di sana...
saat kau sudah siap.
Siap untuk apa?
Untuk pergi.
Hey, kiddo.
Ayah?
Halo, Jack.
Aku tak mengerti.
Kau sudah mati.
Yeah.
Ya. memang.
Lalu kenapa kau bisa ada di sini sekarang?
Bagaimana kau juga bisa ada di sini?
Aku juga mati.
Tak apa.
Tak apa, nak.
- Aku mencintaimu, Ayah. - Aku juga mencintaimu, Nak.
Apa kau...
Apa kamu nyata?
Alu harap begitu.
Yeah, aku nyata.
Kamu nyata.
Semua yang pernah terjadi padamu juga nyata.
Semua orang yang ada dalam gereja ini...
mereka juga nyata.
Mereka semua...
Mereka semua sudah mati?
Semua orang akan mati suatu saat, kiddo.
Beberapa diantara mereka mati sebelum dirimu, dan beberapa lagi...
lama setelah dirimu.
Tapi mengapa mereka di sini sekarang?
Yah, tak ada kata "sekarang" di sini.
Dimana kita, ayah?
Ini adalah tempat yang kalian buat bersama-sama
agar kalian semua dapat saling berjumpa.
Bagian terpenting dalam hidupmu
adalah waktu yang kau habiskan bersama orang-orang ini.
Itu sebabnya kalian semua di sini.
Tak ada orang yang sendirian, Jack.
Kau butuh mereka semua.
dan mereka semua membutuhkanmu.
Untuk apa?
Untuk mengingat.
Dan untuk... melepaskannya.
Kate...
dia bilang kita akan pergi.
Bukan pergi. Bukan.
Terus melangkah.
Kemana kita akan pergi?
Ayo kita cari tahu.
Kami telah menunggumu.