انبار لوجستيک دارما پنينسولا کشور گوام
حال حاضر
تا کي ميتوني اون لوبيا ها رو برچسب بزني؟
نميدونم شايد چند ساعت
زود باش ديگه
بايد بقيه وسايل رو هم بار بزنم
موندم چرا اينقدر عجله داري تو
به اين دليل
پنجره ارسال داره بسته ميشه نميخوام که کار رو نصفه تموم کنم
ببخشيد
تو ديگه کي هستي؟ چجوري اومدي اينجا؟
من بنجامين لاينوس هستم
از دفتر مرکزي اومدم
هيچ کسي از دفتر مرکزي تا حالا اينجا نيومده
يه رييس جديد اومده اون منو فرستاده
فرستاده که چي؟
يه سري ته مونده کار ها رو انجام بدم
ديگه به خدمات شما نيازي نيست آقايون
اينجا رو ميبنديم و
آزاديد که بريد
ولي ما حدود 20 ساله که اينجا وسايل رو بار ميزنيم
بايد چه کار کنيم؟
اين دريافتي خدمات شماست
هر کاري دلتون خواست انجام بديد
خب ، ميتونيم با ابتکار دارما کار کنيم؟
ابتکار دارما 20 ساله که وجود نداره
اين درست نيست
ما هنور قبل از هر فرود يه پيام تاييد ميگيريم
همش ساختگيه از يه ايستگاه به اسم تير چراغ برق تو لس آنجلس مياد
از اون موقعي که شروع به کار کرديد اصلا اونجا کسي نبوده
به همين دليل رييس جديد منو مامور کرده که برم و تعطيلشون کنم
ايستگاه تير چراغ برق؟
من بيش از اونچه که بايد ميگفتم حرف زدم
قبل از اينکه بريد درب رو قفل کنيد و چراغها رو خاموش کنيد
وايسا
نميتوني همينطور از اينجا بري
ما سزاوار يه سري جواب هستيم
باشه
قبل از اينکه برم اجازه ميدم يه سوال هر کدوم بپرسيد
فقط يک سوال پس شروع کنيد
اين جعبه ها رو ما کجا ميفرستاديم؟
کجا فرود ميومدند؟
يه جزيره
چطور ممکنه؟ مختصات هر دفعه تغيير ميکنه
چون جزيره در حال حرکته
...چطور جزيره
نه ديگه فقط يه سوال
نوبت توئه
خيلي خوب
پس اين جزيره يه جايي تو نواحي گرمسيريه درسته؟
پس اين رو توضيح بده
بيسکوييت خرس قطبي
چطور يه خرس قطبي تو يه جزيره گرمسيريه؟
خرسهاي قطبي در واقع
يه گله خرس قطبي
شماها دي وي دي پلير داريد؟
پس ما اينو با هم ميبينيم و بعدش ميريم باشه؟
باشه- باشه-
از کيفيتش متاسفم ، از يه نوار بتامکس قديمي کپي شده (بتامکس: نوار هاي ويدئويي کمپاني سوني)
سلام ، من دکتر پير چنگ هستم
و اين فيلم آموزشي شما براي ايستگاه شماره 1 دارما
هيدرا است
به دليل جوانب امنيتي
لطفا نام اصلي من رو به بقيه افراد بيرون فاش نکنيد
من در آينده مجبورم از اسم جعلي استفاده کنم
هدف اصلي ايستگاه
انجام آزمايشات بيولوژيک و رفتاري
بر روي حيوانات ، پرندگان و موجودات دريايي است
که از شما خواسته ميشه تا انجام بديد
هارلي ، هارلي
تغيير ژنتيکي
اين فراموجودات بي نظير يا بهتر بگيم فرا پرندگان
آزاد مي شوند و تحت نظر هستند تا رفتار آنها در مقابل خاصيت جزيره چگونه خواهد بود
تحقيقات گسترده شما بر روي پستانداران عظيم الجثه مي باشد
Ursus maritimus يا خرس قطبي
رفتار خو گرفتن با محيط را به خوبي دارند
اين خاصيت اونها رو داوطلب ايده آل تحقيقات الکترومغناطيس کرده
که در سايت دوم که در راحتي و سرماي خوب قرار دارند انجام مي شود
رفتار با خرس هاي خيلي مهمه
با اونها کاري نداشته باشيد و به اونها دست نزنيد
همچنين هوش و ذکاوت و حقه زني اونها رو دست کم نگيريد
اين قوانين هميشه بايد اجرا بشه
تکرار ميکنم ، خرسها دوستان شما نيستند
به خرسها يه جايزه بيسکوييت ماهي در نظر گرفته شده
به محض اينکه معماي پيچيده رو تونست حل کنه
بعد از اتمام آموزش ها خرس رو بي هوش ميکنيد
و اين وسيله رديابي رو دور گردن مورد آزمايش ميبنديد
که در مراحل بعد به ايتسگاه ارکيد برده شده تا مراحل بعدي آزمايش از سر گرفته شود
به ياد داشته باشيد
مطمئن باشيد که خرسهاي ماده قبل از انتقال باردار نباشند
چرا که اشعات الکترومغناطيس ايستگاه ارکيد تاثير فوق العاده خطرناکي بر روي جنين خواهد گذاشت
همونطوري که تا الان ياد گرفتيد
ما در هيدرا تحقيقات بر روي حيوانات انجام ميديم
متاسفانه خطرناک ترين حيوان
انسانها هستند
و همچنين يک سايت تست ديگر هم داريم
که در اونجا آزمايشات حساس تر و مهم تر انجام ميديم
مردمان بومي جزيره
بعضي از شما شايد با عنوان دشمنان اونها رو شنيده باشيد
در جزيره اصلي گرفته ميشن و بعد از بازجويي
به اتاق 23 آورده ميشوند
به دليل خطرات زيادي که ممکنه فرد مورد نظر داشته باشه
مامورين امنيتي در طول آزمايش بايد در اين محل حاضر باشند
به هيچ دليلي شما نبايد با فرد مورد نظر صحبت کنيد
دليل اصلي اين آزمايشات اين است که
شيوه زندگي اونها و اصليت اونها رو بفهميم
و اونها از فرمانهاي خداي جزيره جيکوب پيروي ميکنند
بعد از اينکه آزمايش به اتمام رسيد
پشت گردن فرد مورد نظر اين رو تزريق کنيد
و اين عينک ها رو جلوي چشمانش قرار بديد
با روشن کردن اين سوييچ
فضاي تخيلي ايجاد ميکنه تا داروها تاثير بپذيره
رويايي که از محتواي فيلم به ياد ميمونه
با تصاوير پشت سر هم ترکيب شده
که در نتيجه فراموشي رو به همراه خواهد داشت
هر خاطره اي از ذهن فرد مورد نظر به کلي پاک خواهد شد
در حالي که اين آزمايشات دارويي به نظر خطرناک مي آيد
بايد مطلع باشيد اونها بسيار حياتي مي باشند
به دليل قرارداد موقتي که اونها نقض کرده اند
اين بود وظايف شما در ايستگاه هيدرا
موفق باشيد و به ياد داشته باشيد
اين آزمايشات رو با اعضاي ديگر در ميان نگذاريد
از وقتتون در جزيره هيدرا لذت ببريد
موفق باشيد
فکر کنم بايد يه بار ديگه ببينيم
متاسفم وقت نداريم
اون خرسها رو ميخواستند چه کار؟
و اين دشمنها کي هستند؟
خداحافظ آقايون يه ماموريت ديگه دارم
موفق باشيد
سلام من اومدم اينجا کيث جانس رو ببينم
تو ليست ملاقاتي ها هستي؟
نه اما اگه به اون اين نوشته رو بدي حتما منو ميخواد ببينه
سلام والت
تو اينجا چه کار ميکني؟
همونطور که اونجا نوشته يکي از دوستات منو فرستاده
دوستانت چطورن؟
همه دوستاني داريم
حتي من
ميخواي دوباره منو بدزدي؟
من عميقا متاسفم براي اون مورد
ولي گذشته ها گذشته نميشه تغييرش داد
فقط ميتونم مسئوليتش رو قبول کنم
والت من درک ميکنم که چي کشيدي
ميدونم چه مشکلاتي داشتي که
وانمود کني يه نفر ديگه باشي
والت من اينجا هستم که کمکت کنم
چرا؟
چون استثنايي هستي
و مطمئنم که خيلي وقته کسي اينو بهت نگفته
همه اينا يعني چي؟
ما به تو نياز داريم تو هنوز کار واسه انجام دادن داري
با کمک به پدرت شروع کن
پدر من مُرده
دليل نميشه نتوني کمکش کني
با ما مياي والت؟
بيا ، چيزي نيست
پسر
هارلي
از ديدنت خوشحالم والت
داشتم نا اميد مي شدم
که يه روزي يه نفر از شماها براي من برگرده
ديوانه ام کرد
تو ديوانه نيستي رفيق
حتي يه ذره
تو بايد به جزيره برگردي همين
جايي که به اون تعلق داري جايي که هميشه بهش تعلق داشتي
چرا؟
بهتره يه شغل بهتر براي تو پيدا کنم
بسيار خوب راه بيافتيد
وقتشه که همه به خونه برگرديم
مترجم : بهنام.ر behnammodern@GMAIL.COM
ALLRIGHTS RESERVED ONLY WITH BEHNAM.R SUBTITLE CORP
....