Tidligere i Desperate Housewives...
Danielle kom hjem igen. Lynette var bekymret for sine børn.
- Det føles som om jeg har ødelagt deres barndom. - Katherines fortid...
...kom tilbage for at spøge. - Dejligt, så er det en aftale - Springvandet bliver.
- Edie kom med trusler... - Hvis skattevæsnet for nys om din hemmelige konto...
kan de få mig til at vidne imod dig. -...men modhandlinger blev planlagt.
Jeg vil også have at vi er sammen, men jeg vil også have det godt imens.
Gaby og Carlos afsluttede deres affære...
-...for sent. - Skriver du så jeg kan få kontanter?
Som en lille pige, var Edie Britt bange for mange ting,
og alle de små drenge i nabolaget vidste det.
Så de ventede på hende med gummislanger og kvækkende frøer,
-og plastikedderkopper, i håb om at få Edie til at skrige.
Men da hun blev stor, var Edie Britt kun bange for én ting:
At hendes kæreste ville forlade hende... for en anden.
Og det vidste Carlos Solis.
Så da han besluttede sig for at gå forsøgte han at gøre det hurtigt.
- Hvad fanden sker der her? - Mest for at undgå hendes skrig.
- Det har ikke fungeret i lang tid. - Det er løgn, vi har været lykkelige.
Jeg vil afslutte det her som venner.
Det tror jeg også - når jeg nu ved så meget om din økonomi.
Det er sandt - du kender til nogle af mine hemmeligheder.
Men tror at du stadig holder nok af mig til at holde på dem.
Ok, jeg fortæller ingen om dine penge på Cayman-øerne.
På en betingelse - du skal fortælle mig sandheden om hvorfor du forlader mig.
- Sandheden? - Har du en anden?
Nej.
Tak, Carlos. Du gjorde det her meget lettere.
Ja, Edie Britt blev tvunget til at se sin største frygt i øjnene,
og hun følte nu, at det kun var fair...
Hej, jeg kender en fyr, som har millioner på en udenlansk konto.
Hvem skal jeg tale med om det?
...at Carlos skulle møde sin.
Desperate Housewives Sæson 4 Episode 6 "Now I Know, Don’t Be Scared"
Tekster af Power Pete
Ja, det var den tid på året...
i>Det var endnu engang Halloween på Wisteria Lane.
og ingen var mere ivrige om at fejre det,
-end det nyankomne bøsser par. - Hvilke naboer skal vi invitere først?
- Gør det en forskel? De hader os allesammen. - Årh Lee, det er ikke sandt - De hader dig.
- Tro du bare på det. - Vi starter med Bree, hendes søn er bøsse, så hun er nok venlig.
Hvorfor det? Min mor har en og hun er ikke...
Hej.
Vi ville bare sige at vi holder Halloweenfest. Du er mere end velkommen.
- Tak - Orson og jeg kommer meget gerne. - Tag hele familien med hvis du vil.
Er det din datter?
- Nej, min datter er i Schweiz. - Hvem var det så?
Min søn... som prøver hans udklædning.
- Han skal være "Cher" i år. - Han er i hvert fald inviteret.
- Du skal holde dig fra vinduerne. - Jeg keder mig, jeg må ikke engang gå udenfor.
- Må jeg i det mindste ikke kigge? - Vi er blevet inviteret over til Bob og Lee til halloween.
- En udklædningsfest, fedt - Må jeg komme med? - Er du sindssyg?
Det er Halloween. Jeg kan være et græskar.
Du skal føde om 3 uger. Indtil da - ingen vinduer, og ingen fester.
Det bliver sjovt, vil du hjælpe mig med min udklædning?
Selvfølgelig! Hvor meget kender du til popikoner fra 70'erne?
Victor det er mig, jeg fik din meddelelse.
Helt ærligt, så er jeg irriteret over at du ikke kommer hjem i dag, som du lovede.
Jeg havde noget vigtigt at sige, og jeg ville gerne sige det personligt.
Nu kommer du ikke hjem i en uge, og jeg kan ikke vente.
Jeg forlader dig, Victor.
Jeg fatter ikke at jeg afslutter mit ægteskab til en hotel-telefonsvarer.
Det er utroligt smagsløst, Du tvinger mig til at være smagsløs, Victor.
Jeg er faktisk meget meget fint, vent et øjeblik.
Hallo? Hej Carlos, jeg kan ikke snakke lige nu, jeg slår lige op med Viktor.
Nej, han er ikke her, han er i Washington. Ja - jeg forklarer det senere.
Undskyld mig Viktor... Anyway, det er slut.
Vi vidste begge at det ikke fungerede... Held og lykke med alting,
og, du behøver ikke at ringe tilbage, hej hej.
Jeg blev overrasket da min læge foreslog mig genetisk rådgivning, det behøvede...
- jeg ikke med mit første barn. - Du var 26 da du fik dit første barn.
Nu er du... Gammel nok at drage,
- fordel af denne nye undersøgelsesmetode. - Godt reddet.
- Kan vi skippe til den del hvor du fortæller hvad der er galt? - Vi ved ikke om det er noget galt.
Vi ser på dine familliesygdomme, for at være på den sikre side.
Min moster Ella har ledegigt, jeg har to kusiner med klumpfødder,
-og der er mange med 3 brystvorter på min fars side.
Jeg har åbentbart giftet mig med et tivoli...
- Mike, hvad med din familie?? - Alle er ret friske.
Min mormor har epilepsi, min far har højt blodtryk, men han får medicin så han har det fint.
- Hvad mener du med at han har det fint - Han er død. - Nej, hvorfor tror du det?
Det sagde du da vi lige var startet med at komme sammen.
Undskyld hvis jeg har givet dig det indtryk.
Det var intet indtryk. Du sagde: "Min far er død."
- Det er lidt kompliceret. - Hvordan det? Enten er man død, eller levende.
Undskyld mig, Jobbet kalder. Jeg kommer en anden gang, ikke vent oppe.
Mike's mormor har altså epilepsi?
Ja, men tilsyneladende kan hans far rejse sig fra de døde.
Lad os håbe at barnet får det gen.
Hej, hvordan gik PET-scanningen?
Hun var en rigtig helt, 20 minutter inde i det rør uden at klage.
Om få dage, ved vi om du har slået det lort.
- Dr. Rushton er meget optimistisk. - Fantastisk, han er den bedste.
Hvad siger du til, at jeg pjækker fra arbejde, og giver frokost på den der thai-restaurant?
Er det et hul? I haven - Har nogen gravet der?
Det er måske en muldvarp, jeg så en forleden.
- Og du har ikke sagt noget? - Jeg vidste ikke at det var vigtigt.
Vi må gøre noget ved det.
Det skal vi nok - Skal det være med børn, eller en romantisk frokost?
Jeg kan ikke spise nu Tom, jeg skal i havecenteret og købe hegn.
Hvor irriterende!
Jeg fatter ikke at du ikke sagde at vi havde muldvarpe!
Nå, du er vågen? Jeg ville prøve ikke at vække dig.
Troede du virkelig at jeg ville lade dig kravle i seng uden at få en forklaring?
Hvorfor drømme, hvis det ikke er realistisk.
Det spiller ingen rolle hvorfor... Man benægter ikke sin egen fars eksistens.
Min far sidder i fængsel for mord.
Så forstår du hvorfor jeg måske har løjet på første date?
Herregud.
- Sidder han i fængsel for mord? - Ja, på livstid.
- Mødes du med ham, har i overhovet nogen kontakt? - Jeg besøger ham et par gange om året.
- Jeg må møde ham. - Det tror jeg ikke er en god idé.
Han er din far, jeg burde kende ham, desuden sagde rådgiveren at vi skulle samle data om din familie.
Måske ved din far noget du ikke gør, jeg burde møde ham for barnets skyld.
- Fint, vi tager ind og besøger ham. - Tak.
Mamma! Vi bager en kage til dig, når lægen fortæller at kræften er væk.
Dejligt, tag den her.
- Hvad er det til? - Muldvarpen, som har ødelagt vores have,
- Vi kalder ham Scruffles. - Unødvendigt, han kommer ikke til at leve længe.
- Du vil vel ikke skade ham vel? - Jeg satte et hegn op, og han gravede under det.
Manden i forretningen sagde at de er hårdføre, og der er kun en måde at stoppe dem på.
Så du vil dræbe ham?
Lad mig spørge dig skat, hvis du skulle vælge mellem mors flotte have,
-eller en ulækker ond beskidt muldvarp?
Scruffles.
Vi har snakket nok om det.
- Sender du mig tilbage til klosteret? - Du virker ikke glad her, og jeg troede at du,
savnede nonnerne, og de andre piger.
Sikkert... Gravide tøser, og cølibatsmisfostre
Jeg vil bare have denne her ting ud af mig.
Danielle, du skal bare vide at...
at det kommer blive sværere end du tror at opgive barnet. - Nej det bliver ikke et problem, tro mig.
Det siger du nu, men når du holder dit barn,
og mærker al den kærlighed... det kan ændre dig.
Please.. Jeg hader det barn.
Det har gjort mig fed, og ødelagt et år af mit liv.
Jeg siger bare at, hvis jeg var dig, ville jeg føle mig...
Hvem siger at jeg føler det samme som dig, jeg er ikke lige ligesom dig.
Du siger det altid på en skolt måde, men den dag jeg ser lidt af mig, i dig,
er dagen, hvor jeg føler, at du endelig er ved at blive voksen.
Ikke hold været indtil det sker.
Eller forresten... Bare gør det.
Hej, Gabrielle.
Var du ikke i Washington med Victor?
Jo, jeg fik fat i meddelelsen først.
- Du kan ikke forlade ham, Gabrielle. - Så skulle han have kommet selv.
Victor har ikke hørt meddelelsen. Jeg slettede den.
Fedt! Så skal jeg slå op med ham igen.
Der er mange rygtet om at Viktor vil kandidere til guvenørposten.
En skilsmisse så sent i valgkampen kunne...
...være meget ødelæggende.
- Fløj du helt hertil for at true mig? - Jeg tænkte på noget mere diskret.
Ingen mængde penge kunne... Wow!
Når først man skriver 0'er, er det svært at stoppe igen.
Vent.
- Check'en er dateret til næste år. - Præcis, hvis du vil have pengene,
skal du være gift med min søn i 13 måneder.
Er der ikke valg deromkring?
Min søn er bestemt til at blive noget stort.
Han bliver guvernør, Han bliver måske præsident.
Og du vil sørge for at han kommer helt til tops hva?
Sometider, skal storhed have et lille skub.
Hvad mener du med at der ikke er noget der?
Jeg er ked af det, miss Britt. Jeg har tjekket nummeret 3 gange.
Den pågældende udenlandske konto findes ikke.
Hvor er de 10 millioner dollars?
- Hvilke 10 millioner? - Drop det Carlos, du har flyttet pengene.
Før det første benægter jeg at have nogen penge, og især at flytte dem.
Hvorfor taler du sådan?
- Jeg troede du havde mikrofon på. - Du er paranoid.
Og det skulle jeg ikke være? Du vil bruge det med pengene imod mig.
Du tror at du er så smart. Faktisk er du den dummeste mand jeg har mødt.
Du ved ikke hvem du er oppe imod, du kommer til at betale Carlos.
Spillet er ikke færdigt endnu.
Jo, faktisk...
...og hvis du ikke har bemærket det...
...så vandt jeg.
Lynette, jeg tænkte lige på dig, Har du fået dine testresultater tilbage?
Nej, ikke før imorgen.
Jeg behøver din hjælp, der er en muldvarp i min have.
Jeg gav den gift, men den spiste udenom, jeg skaffede en fælde, men fangede kun Penny.
- Hvordan kan jeg hjælpe dig? - Jeg vil have et våben.
Jeg troede at du var en liberal våbenhader?
Det var den gamle Lynette. Den nye dræber muldvarpene og lader Gud ordne resten.
Desværre forbyder det tossede byråd os at bruge skarp ammunition i vores baghaver.
Tøser!
Jeg forslår et luftgevær, den dør ikke, men du kan såre den, så den bliver væk.
Perfekt. Hvor kan jeg købe et?
Prøv våbenhandleren på hovedvej 6, ved kirken, bare sig at jeg har sendt dig,
så får du en god rabat.
Hvad var det som var så vigtigt?
- Kan man ikke hilse på en kvinde? - Vi skulle ikke mødes i 6 måneder.
Angående det... Hvad siger du til 13 måneder?
Følg mig lige her.
Det jeg foreslår nu, vil give os total økonomisk frihed,
og - hjælpe en gammel milliadærs drøm med at gå i opfyldelse.
Wow - hvad er det for?
Milton Lang vil ikke have at jeg forlader ViCtor for efter kandidaturet. Efter valget...
Så faktisk... Du tager imod penge for at gå i seng med en mand du ikke elsker.
Hvis det var et job, hvad ville man kalde det?
Jeg behøver ikke at gå i seng med ham, kun blive hos ham ad politiske grunde.
Det er jo faktisk et 13 måneders modeljob.
Nej, absolut nej.
Carlos, du arbejder ikke, og vi kan ikke være lykkelige og fattige samtidig?
Vi behøver det her.
Hvad hvis vi ikke gjorde?
Tænk hvis jeg havde lidt penge gemt væk?
Kan du huske at jeg arbejde med Tanaka for et par år siden?
Jeg troede altid at han ville snyde mig - Men inden han gjorde det,
tog jeg lidt.
Hvor meget er "lidt"?
- Ti millioner dollars. - snød du dig til ti millioner?
Det er faktisk kun 9,5 nu, det kostede en halv mio at gemme det for regeringen.
Vent.
Hvis det er Tanaka's penge, havde du dem da vi var gift?
- Jeg ved hvor det her fører hen... - Det betyder også at du havde dem da vi blev skilt.
Hvis jeg havde fortalt det til dig, ville du have ruineret mig.
Vi var gift, Carlos.
Jeg havde ret til halvdelen af alt du ejede.
- Vi er sammen igen nu, gør det noget? - Ja, du løj for mig.
Jeg kan ikke stole på dig, og så tror jeg ikke at jeg kan være sammen med dig.
Efter alt som jeg har været igennem? Nej, ud!
Du burde være glad. Jeg har flere millioner og vil kun have dig.
Ok, så du vil have mig i seng, og give mig af dine penge, hmm, hvis det var et job...
- Tak. Bjørneklo? - Nej, tak.
Mike sagde at du havde nogle medicinske spørgsmål til mig?
Ja, den...
...genetiske rådgiver, ville vide et par ting.
Er der nogen med kræft i jeres familie?
Nej.
Diabetes?
Dejligt, Hvem har du slået ihjel?
- Hvorfor fortalte du ikke det i bilen? - Jeg syntes hun skulle høre det fra dig.
Jeg myrdede min chef.
Han var ikke min chef da jeg mødte ham. Han var bare en fyr på lossekajen.
Et lederjob blev ledigt, og vi ville begge have det.
Så gik Arnie, som han hed, hen til chefen for firmaet,
og fortalte nogle løgne om mig, så han fik jobbet i stedet.
- Så slog du ham ihjel? - Nej, jeg var ked af det i et par uger.
Arnie gik rundt med det fine tøj, og det slips, og jeg tænkte...
"Du Arnie, du fortjener ikke det job, du fortjener ikke det slips,
og du fortjener ikke at leve."
- Så du slog ham ihjel? - Nej, jeg konfronterede ham og sagde...
"Det du gjorde var ikke retfærdigt."
Han grinede mig bare op i ansigtet og sagde: "Og hvad vil du gøre ved det?"
Og så slog jeg ham ihjel.
Hvordan gjorde du det?
Med slipset. Jeg syntes det var en god detalje...
Så ved du det.
Hej, Adam og Katherine.
Eller skal jeg sige Frankenstein og... Marie Antoinette?
Du kommer som en selvoptaget dronning som har mistet al sin magt...
Er det ikke ironisk?
Lee laver jokes om en dronning, Er det ikke lidt ironisk?
Hvor ser i to søde ud, og hvem skal du forestille?
- Den elskede popdiva Cher. - Det var min mors idé.
Du ved, kvinden som flippede ud da hun fandt ud af at jeg var bøsse...
Oh Gud, er det ikke Danielle?
Jeg forbød hende at komme her, hvem tror hun lige hun er?
- Åbentbart dig. - Du er tilbage, Danielle!
Jeg er ikke Danielle. Jeg er Bree van de Kamp Hodge.
Nej, ingen kram, tak. Jeg har det dårligt med offentlige følelsesudbrud.
Din kostym er fedt, det ser helt rigtigt ud, Jeg sværger at jeg kunne mærke et spark.
Stop det baby, Vi sparker ikke folk, med mindre det er tjenere.
- Hvorfor sagde du ikke at hun var kommet hjem? - Det er kun et lynvisit, hun skal tilbage i morgen.
- Til Schweiz? - Lad og tage lidt kage skat.
- Hvad tror du, du laver? - Du ønskede jeg var mere som dig jo?
Det var ikke det jeg mente, og desuden lyder jeg slet ikke sådan.
Danielle... Hvem skal du forestille?
Jeg tror ikke vores mester kan lide, at du gør grin med vores heksekrafter,
og du burde anvende en bordskåner til det glas.
Nu forstår jeg det, hun forestiller dig.
Jeg forstår bare ikke at han ikke har det dårligt med hvad han har gjort.
Jeg gider ikke at snakke om det...
Jeg forventede at møde en fyr, der var ødelagt af skyldsfølelse, men...
istedet, ser jeg henover bordet på den her...
- Person. Han er en person... - Ja, en ond person.
Han er en god fyr, som gjorde en ond gerning, det er ikke det samme.
Jeg kan ikke se nogen forskel.
Det slog klik for ham, det sker for folk, det skete for mig, jeg slog en fyr ihjel.
Du myrdede en korrupt politimand,der var efter dig, det er selvforsvar, og du fortryder det, ikke?.
Ja - Naturligvis...
Det er min pointe, når det slår klik for gode folk, fortryder de det - Men ikke din far.
- Hvorfor hidser du dig sådan op over det? - Jeg ved det ikke, det går mig på.
Jeg mener...herregud, Mike. Han er din far.
Jeg ved det, og denne samtale er årsagen til at jeg fortalte han var død.
Lynette! Skat, er du her?
- Er det til muldvarpen? - Ja.
Han forsøger at drille mig, men jeg har lagt lidt Halloween-slik ud.
Snart bliver han sulten, og når han gør... Slik eller ballade!
Lynette...
Hørte du det? Han laver sit træk.
- Skal du ikke lige gå ind og slappe af? - Ikke på vilkår, han er her.
- Nu skræmmer du mig. - Hvorfor?
Se dig lige! Du har erklæret Jihad, mod en muldvarp.
Det er ingen joke Tom, noget har angrebet vores hjem, og så skal man forsvare sig!
Ad helvede til, med det væsen der er kommet ind i vores liv, uinviteret, og prøver at ødelægge os.
Den skal ikke vinde over mig.
Gør hvad du må gøre.
Tak.
- Hvad skal barnet hedde, Bree? - Jeg har ikke bestemt mig endnu, men..
"Du er ikke god til noget", hvis det er en dreng,
og "Du skuffer mig altid" hvis det bliver en pige.
- Nu har du sagt nok, gå hjem. - Så sjovt har jeg ikke haft det i 8 måneder.
- Frist mig ikke, ellers slæber jeg dig ud herfra. - Skulle du lave en scene offentligt, hah?
- Hvad er der galt? - Jeg tror at vandet er gået.
Åh, kære Gud... Hvad er der sket med tæppet?
Danielle! Vi blev enige om at gemme, det til sidst på aftenen.
Det bedste af kostumet, hvor hun springer vandballonen, og der var ikke engang nogen der så det!
Orson! Andrew!
- Kan vi nå på hospitalet? - Nej, fødslen er igang.
Allesammen, ind i huset - Nu!
- Ikke på sofaen, jeg har lige fået nyt betræk på. - Tag din søster med ud i køkkenet, Andrew.
Hent håndklæder, kog noget vand. Alt er i orden, jeg er læge.
Du er tandlæge! Hvad hvis der opstår komplikationer?
Opstår der en krise, tilkalder vi simpelthen en ambulantsch...
- En ambulance. - Hvor meget rompunch drak du?
- Var der punch i den rom? - Jeg henter Adam.
-Hvad er der galt, Bree? - Jeg skal bruge din lægehjælp, men,
før jeg fortæller dig det, skal du love at holde det hemmeligt.
Har det noget at gøre med din fake graviditet?
Ok, du er snart færdig.
Det går fint.
- Er de hjemme? - Lyset er tændt.
- Hvis de ikke er hjemme, hvad var det så? - Bare et bånd de har sat på, for at skræmme os.
I kender reglerne... Ingen slik, så laver vi løjer.
Kom så!
Tak.
Det er en velskabt dreng.
- Hvordan har du det? - Træt...
- Er Adam gået? - Ja, han lovede,
-at ingen nogensinde vil få at vide, hvad der er sket her til aften.
Det er vel en god ting.
- Er han ok? - Han er perfekt.
Han er helt rolig nu, hvis du vil holde ham.
Ja.
- Han er så lille. - Han ser præcies ud ligesom du gjorde.
Vil du være lidt alene med ham?
Vil du have at jeg... går ud?
Hvad skal jeg gøre?
Du burde tage ham.
Er du sikker?
Skat, føles det som om du begår en fejl?
Nej... Det er det eneste rigtige for os alle.
Specielt for ham.
Men du har ret...
Det er forfærdeligt.
- Jeg vil sove nu. - Ok, skat.
Det sker ikke noget... Så ja, så ja...
Hey, det er mig. Undskyld for at jeg siger det her til din telefonsvarer.
Vil du sige til de andre piger, at jeg vil være lidt alene et stykke tid?
Jeg - Jeg gennemgår bare en masse, og behøver tid til at tænke...
Herregud! Det er taxaen som skal køre mig til lufthavnen så...
Jeg fortæller alting når jeg kommer tilbage ok? Jeg elsker jer, hej hej.
Det var dog fint, jeg har ikke bestilt en limo, men jeg tager den.
Jeg forsøgte at ringe til dig derhjemme, men tjenestepigen sagde du var flyttet?
- Så jeg tog de første fly hjem, hvad sker der? - Vel - jeg forlader dig på en måde.
"På en måde" er da bedre end "helt sikkert", hvad skal jeg gøre for at det bliver "absolut ikke"?
- Jeg vil gøre hvad som helst, bare sig til... - Det er ikke så let, vi har store problemer...
-og du har ikke tid til at løse dem. - Så må jeg hellere få noget tid så.
Nu må vi lige se, der er i weekenden,
der er også næste uge... Så lige her, jeg har faktisk hele måneden.
- Er du optaget? - Du gør kun det her, fordi en skildsmisse,
vil skade dit omdømme ved et valg.
Hvad hvis jeg ikke stiller op?
- Mener du det? - Guvernørposten, er min fars drøm.
Ved du hvad min drøm er?
Dig.
Løb ikke din vej Gaby...
Og hvis du gør, så tag mig med...
- Hvor er Mike? - På motellet, jeg sneg mig ud..
Jeg har ligget vågen og tænkt hele natten, og jeg har noget jeg vil sige til dig.
Jeg tror ikke på dig.
Jeg tror ikke at man kan myrde nogen uden at have skyldsfølelse.
- Hvorfor går du op i det? - Jeg bærer et barn med dine gener.
Hvis lægen havde fortalt at der var noget fysisk galt med det, kunne jeg sagtens klare det.
Jeg ville sandsynligvis elske det endnu mere.
Men hvis mit barn blev født uden samvittighed, uden en sjæl...
- Ved jeg ikke hvad jeg ville gøre. - Tror du ikke at jeg har en sjæl?
Hvis du ikke føler skyldsfølelse, over at tage en andens liv så...
Nej, det tror jeg ikke at du har.
Hvis jeg skulle gennemtænke det jeg gjorde, virkelig gennemtænke det...
Ligge vågen om natten, og prøve at huske mandens ansigtsudtryk,
da jeg kvalte livet ud af ham...
Så ville jeg blive skør med tiden.
- Jeg bør gå. - Ved du hvad jeg fortryder?
- Det som jeg gjorde mod Mike. - Hvad gjorde du?
Han var en meget populær dreng, alle syntes om ham.
Pludselig - Da jeg blev sendt afsted, begyndte hele byen at tænke på ham som,
en søn af en morder.
Det resulterede i at han fik nogle indre demoner.
Jeg tror ikke den slags nogensinde forsvinder helt.
Du tager fejl.
Han er glad, han har et godt job, og en kone der elsker ham, og en baby på vej.
Jeg havde også et godt liv, før jeg smed det hele væk.
Bare... Hold lidt ekstra øje med ham.
Edie! Hvis du leder efter Gaby, så er hun lige taget afsted til yoga.
Yoga... Var det det hun sagde til dig?
Jeg beklager, jeg ved hvor vred, og ydmyget du må føle dig.
Men det er ikke Gaby's skyld, Carlos forførte hende,
han hader at du tog hans kone, så han besluttede at gøre dig til grin.
Jeg syntes han fortjener, hvad enten der sker med ham, syntes du ikke?
- Stille - hun sover. - Endelig, hvordan fik du hende til det?
Hun fik en margarita, tequilaen ordnede resten...
- Det er dr. Rushton. - Hendes onkolog?
Hej, dr. Rushton. Hvad laver du her?
Jeg skal ofte viderebringe dårlige nyheder, jeg ville fortælle det her personligt.
Jeg har fået resultaterne tilbage. Du er helbredt.
Er du sikker?
- Lympfeknuderne er helt rene, tillykke. - Jeg vidste det! Jeg vidste det!
Hørte du det? Hørte du det? Det er vidunderligt, jeg henter lige børnene.
Du ser ud til at trænge til en margurita, og selvom du ikke gør, så drikker jeg ikke alene.
Undskyld.
Det findes mange ting at være bange for...
Men det vi frygter har intet at gøre med grimme masker...
...eller plastikedderkopper... eller virkelighedstro monstre.
Nej, det er tankerne i vores hoveder der skræmmer os mest...
Tænk hvis hun fortryder hendes beslutning?
Tænk hvis han virkelig ER ulykkelig?
Tænk hvis chancen for kærlighed er passeret for evigt?
Hvordan overvinder vi disse skræmmende tanker?
Vi starter med at minde os selv om at det der ikke dræber os...
...bare gør os stærkere.
Tekster af Power Pete