Sebelumn ya dalam Desperate Housewives.
Aku tak mau lagi mengasihani diriku sendiri.
Lynette membuat pengumuman.
Aku mau mulai berkencan lagi.
Tapi pada kencan pertaman ya...
Ikan salmonnya terlihat enak.
Di restoran steak?
...adalah musibah.
Stres yang dihasilkan dari menutupi sebuah kejahatan. ..
Kau bilang selama kita saling mempercayai...
...semuanya akan baik-baik saja.
Kau sendirian!
...menjadi ganja/an antara Bree dan sahabat—sahabatn ya...
Keluar bersenang-senang adalah yang kau butuhkan untuk pulih.
Hal tersebut membuatn ya kembali terjerumus pada kebiasaan lama...
...dan jalan yang berbaha ya.
Jatuh cinta dapat mengeluarkan perilaku buruk seseorang.
Mereka menjadi pelit. ..
...atau beringas...
...atau sama sekali tak peduli.
Tapi awalnya, saat cinta masih berbunga-bunga...
...orang memperlihatkan perilaku terbaik mereka.
Mari bersulang untuk kesempatan kedua.
Aku bersulang karena kau memberiku kesempatan kedua.
Sebenarnya aku tak berharap kau sebaik ini di telepon.
Kurasa kau terpengaruh rayuanku.
Tapi kini aku terjebak.
Minggu lalu aku mengeluh...
...tentang wanita gila yang menjadi teman kencanku.
Kini aku harus beritahu semua orang...
...bahwa hari ini adalah kencan terbaik dalam hidupku.
Kau manis sekali.
Jangan buru-buru. Kita belum menikmati pencuci mulut.
Kita masih bisa mengacaukannya.
Aku tak berpikiran ke situ.
Bagaimana kalau kita pergi saja?
Kita bisa makan hidangan pencuci mulut di rumahku.
Kedengarannya menarik.
Aku punya setengah pie apel. Lalu ada juga puding kecil...
...dan sepertinya ada sedikit roti dengan es krim di lemari es.
Ayolah, siapa yang bisa menolak puding kecil?
Tidak, hanya saja...
Aku tak kira kau sungguh-sungguh mengundangku kemari...
...untuk makan hidangan pencuci mulut.
Hidangan cuci mulut yang kau kira...
Seks.
Benar. Itu sebabnya dari tadi kau menerobos lampu merah.
Kupikir kau amat menyukai hidangan pencuci mulut.
Ya.
Jadi pilihannya tiga saja?
Kurasa begitu.
Jangan salah sangka. Aku suka kedua jenis pencuci mulut.
Tapi, rasanya terlalu cepat...
...dan ini baru kencan kedua.
Hanya kencan pertama yang rasanya berjalan lancar.
Aku mengerti. Tak apa-apa.
Selain itu ada beberapa persiapan...
...yang perlu kulakukan jika aku tahu...
...kita akan melakukan...
...dan aku belum merapikan tempat tidurku...
...juga tak ada handuk bersih.
Aku salah mengerti.
Kini aku membuatmu tak nyaman.
- Aku minta maaf. - Tidak apa-apa.
Kita menikmati malam yang menyenangkan.
Benar.
Aku tak sabar berkencan denganmu lagi.
Tentu. Aku juga. Baiklah.
Jangan sangka bahwa ini berarti...
...aku takkan mau berhubungan seks denganmu...
...karena aku menyukaimu...
...dan hubungan seks menyenangkan. Aku suka seks.
Aku selalu menyukainya. Di kuliah aku wanita nakal.
Baiklah. Kurasa sampai jumpa lagi.
Baiklah. Selamat malam.
Ya, cinta dapat mengeluarkan yang terbaik dari kita...
...kecuali kita sedikit kurang Iatihan.
Setelah suatu musibah...
...tiap ibu rumah tangga pun ya cara sendiri untuk mengatasin ya.
Ada yang minum alkohol...
...makan kudapan manis...
yang Iain mencari bantuan. ..
...dari orang-orang yang mereka percayai.
Lalu kubilang aku mau berhubungan seks dengannya...
...tapi aku tak yakin sudah siap...
...kini kami jadi jengah atas hal ini.
Tak ada yang memaksamu...
...untuk langsung tidur dengan orang asing.
Kenapa tidak? Tom melakukannya.
Aku mau memotivasinya.
Untuk melakukan apa?
Berhubungan seks dengan pria pertama yang ia temui?
Kau tak mau seperti itu.
Ya, karena itu kedengarannya amat menyenangkan.
Susan, umur Lynette hampir 50.
Dengan tanggungan anak.
Intinya, sebaiknya ia menikmati hubungan seks...
...sementara masih cukup bugar untuk menikmatinya.
Kupikir kau harusnya membelaku?
Tentu saja.
Tapi yang paling penting...
...apakah kau menyukai pria ini?
Ya, kurasa begitu.
Lalu apa masalahnya?
Pertama, aku kurang Iatihan.
Sudah lama sejak terakhir melakukannya.
Pria terakhir yang melihatku telanjang...
...bilang agarjangan menunggu antara pap smears.
Kau terlalu membebani dirimu...
...dan jika kau sungguh menyukai pria ini...
...kau tak perlu terburu-buru.
Tapi jangan terlalu pelan juga.
Kau memulai hubungan baru...
...dan hubungan seks adalah bagian yang besar.
Seperti kau tak mau membeli mobil tanpa mencobanya dulu.
Jadi coba pria ini, Lynette. Nikmati sepuasnya.
Kapan Carlos selesai dari panti rehabilitasi?
141/2harilagi.
Entahlah. Pertama kali dengan seseorang...
...selalu jengah dan aneh.
Juga menyenangkan dan asyik.
Ayolah. Dalam 20 tahun pernikahan...
...apakah kau tak pernah punya fantasi dengan orang lain?
Selalu punya. Kadang saat kami sedang berhubungan seks.
Inilah kesempatanmu.
Kurasa inilah sisi positif dari memiliki pernikahan yang gagal.
Baiklah. Kini aku perlu pikirkan langkah pertamaku.
Aku tahu siapa yang bisa memberimu nasihat.
Astaga. Apakah itu pria lain lagi?
Bagaimana dengan pria pirang dari minggu lalu?
Pirang? Pria yang kulihat berambut gelap dan naik mobil sport.
Pria yang kulihat naik motor.
Lima pria dalam seminggu?
Memangnya ia pikir sedang membentuk tim basket?
Apa kita perlu mengkhawatirkannya?
Tidak. Apa lagi setelah ia perlakukan kita dengan buruk.
Ia bukan masalah kita lagi.
Siapa wanita-wanita yang memelototi kita itu?
Tak ada yang kukenal.
Juanita, kenapa ingin bagikan kue mangkuk untuk Valentine...
...padahal Ibu sudah beli sekotak kartu ucapan?
Kartu ucapan ketinggalan zaman.
Siapa yang peduli? Ibu bisa menonton TV sekarang...
...sebaliknya dari mencoba buat nama "Harrison" di kue mangkuk.
Jika saja Ayah ada.
Ayah selalu membantuku dengan hal-hal ini.
Kau merindukan Ayah, ya?
Ya. Kenapa Ayah mesti pergi ke Eropa?
Karena perjalanan bisnis ini amat penting.
Itu sebabnya namanya perjalanan bisnis.
Tapi Ayah tak pernah pergi selama ini.
Rasanya lama sekali.
Ibu mengerti. Tapi saat Ayah pulang, semuanya akan menyenangkan lagi.
Ibu masih punya taburan untuk hiasan?
Rasanya untuk satu kue mangkuk lama sekali menghiasnya.
Apakah untuk seseorang yang istimewa?
Tidak, bukan untuk siapa-siapa.
Siapa namanya, Juanita?
la tak punya nama.
Jadi kau mengakuinya.
Namanya Ryan Vayo.
la keren. Bahunya bisa ia buat berpindah...
...sehingga tampak seperti baru kecelakaan.
Kita punya minat yang sama untuk pria nakal.
Aku mau ini spesial.
Apa menurut Ibu ini konyol?
Tidak. Ibu rasa kau perlu lebih banyak permen hati.
Aku sudah lama mau tanya. Apa kita punya sereal?
lni untuk Julie.
Simpanan untuk sisa hidupnya?
Saat ia masih kecil, kesukaan kami...
...adalah makan sereal untuk makan malam.
Tapi aku tak ingat kesukaannya, jadi aku beli semua.
Aku tak percaya sudah enam bulan sejak ia keluar rumah.
- Ya. Kenapa berkunjung lagi? - Kurasa ia merindukanku.
la terdengar sedih di telepon.
Kalau begitu kita perlu rencanakan untuk bersenang-senang.
Aku sudah memikirkannya.
Kita akan lakukan semua hal yang ia sukai...
...saat masih kecil.
Apa kita masih menyimpan trampoline di garasi?
la suka melompat-lompat di sana selama berjam-jam.
Aku akan membaca di kamarku...
...dan kepalanya akan muncul di jendela.
"Hai, Ibu. Hai, Ibu. Hai, Ibu."
Hai, Bu.
Julie.
Hai, Mike.
Hei, Sayang. Kau cantik.
Benar. Kau terlihat cantik.
Mau Ibu ambilkan sesuatu?
Boleh. Segelas air.
Kubantu.
Kita akan bersenang-senang minggu ini.
Ibu pikir kita mulai dengan taman hiburan...
...dan naik roller coaster.
Susan?
Lalu Ibu akan membawamu...
...mengikuti kelas kickboxing.
Sayang?
Selain itu, Mike akan keluarkan trampolin agar kau bisa...
Astaga!
Ya.
Kurasa kita tak perlu mengeluarkan trampolinnya.
Astaga. Kau hamil.
Ya. Kandunganku enam bulan.
Kau bahkan tak mengenalkan pacarmu pada Ibu.
Astaga.
Apa ada yang salah dengan pria ini?
Ibu akan membencinya, ya?
Tidak. Ibu takkan bertemu dengannya.
Hubungan kami tak serius...
...dan ia tak tertarik untuk melanjutkannya.
Benar, 'kan? Ibu membencinya.
Kau bisa menerima hal itu?
Ya.
Aku bisa menerimanya.
Kalau begitu kami juga.
Tentu saja.
Kami akan mendukungmu.
Kau boleh pindah ke sini...
...lbu dan Mike akan membantu membesarkan bayimu.
Astaga, Ibu sampai lupa bertanya. Anakmu lelaki atau perempuan?
Itu tak penting.
Aku mau memberikannya untuk diadopsi.
Apa?
Tidak boleh.
Bu, lihat hidupku.
Aku tinggal di apartemen yang jelek.
Aku kerja paruh waktu sambil menyelesaikan kuliah.
Tapi kau selalu ingin mempunyai anak.
Benar. Tapi dengan seorang suami.
Aku tak siap untuk melakukannya saat ini.
Tunggu dulu.
Kita perlu berpikirjernih.
Keputusanku sudah bulat.
Ada biro yang membantuku...
...dan mereka telah mengatur pertemuan dengan calonnya...
...yang tinggal dekat sini.
Astaga.
Rencananya aku akan menemui mereka besok malam...
...dan mereka mau bertemu dengan Ibu juga...
...untuk mengetahui tentang latar belakangku.
Jadi itu alasannya kau pulang...
...dan bukan hanya untuk menghancurkan hati Ibu.
Kau tahu?
Tak ada pertemuan...
...dan kau tak boleh memberikan bayi itu.
- Susan. - Ibu bilang mau mendukungku.
Aku butuh dukunganmu, Bu.
Kumohon?
Baiklah.
Kita undang mereka makan malam.
Terima kasih.
Selamat hari valentine yang menyebalkan.
Apa yang terjadi?
Ryan tak suka kue mangkukmu?
la memakannya, tapi tak memberiku kartu ucapan.
Jangan pedulikan dia.
Anak-anak lain memberimu kartu Valentine.
Misalnya Jacob.
"Juanita, orangtuaku menyuruhku untuk menulis ini.
Baumu seperti daging ham."
Kau memang suka daging ham.
Aku menyukai Ryan. Kenapa ia tak menyukaiku?
Apa yang salah denganku?
Tak ada yang salah denganmu.
Kau luar biasa. Kemarilah.
Sayang, apa kau yakin Ryan tak memberimu kartu ucapan?
Ya.
Mungkin sebaiknya kau periksa di tasmu.
Mungkin ia menaruhnya diam-diam saat kau tak melihat.
Untuk apa ia melakukan itu?
Anak lelaki selalu aneh. Coba periksa lagi.
Pulpen, pulpen, pulpen.
Tidak.
Ibu sedang apa?
Tidak ada apa-apa. Hei, apa itu?
Apa?
Benda yang baru jatuh dari dalam tasmu.
Astaga, ini dari Ryan.
"Selamat hari Valentine. X.O.X.O. Ryan."
"X.O.X.O." artinya apa?
Peluk cium.
Peluk cium? la memang menyukaiku.
Aku akan meneleponnya.
Jangan! Kau tak boleh melakukannya!
Memangnya kenapa?
Karena mereka tak menyukainya...
...saat anak perempuan bilang suka mereka.
Lalu bagaimana mereka bisa tahu?
Sayang, ia tahu, kau juga...
...jadi tak perlu dikatakan.
Jadinya lebih romantis begini.
Ibu serius. Jangan pernah bicara padanya.
Itu akan merusak hubunganmu.
Tapi jika kita tak bicara, hubungan macam apa itu?
Hubungan yang terbaik.
Astaga, ini...
...cokelat? la sempurna!
Susan, ini enak sekali.
lni hanya masakan sederhana buatanku.
Mari bersulang untuk Julie dan Susan yang mengundang kita...
...datang ke rumah yang indah...
...serta menawarkan pemberian indah berupa kehidupan.
Kau tak minum, Debbie?
Aku pantang minum untuk tunjukkan solideritas pada Julie.
Mungkin aku tak bisa mengandung bayiku sendiri...
...tapi aku bisa mendukung wanita yang mengandungnya.
Kau baik sekali. Tapi saranku...
...lupakan rencana itu saat dokter sarankan episiotomy.
Susan, aku senang sikapmu positif dalam mendukung rencana ini.
Senang sekali jika lbumu amat mendukung rencanamu.
la mengerti bahwa keputusan ini...
...adalah yang terbaik untuk semua.
Tentu. Tak ada rumah yang lebih baik untuk bayi ini...
...daripada dengan kalian.
Julie, bisa ambilkan hidangan pencuci mulut?
Tentu.
Debbie, jika mau buang air kecil untuk perlihatkan solideritas...
...maka aku pergi duluan ke kamar kecil.
Kau telah membesarkan dia dengan baik.
Tampaknya ia luar biasa.
Ya. lni salah satu hari baiknya.
Hari baiknya?
Ya.
Dr. Cohen berhasil beri pengobatan yang seimbang untuknya.
Itu sebabnya malam mini ia boleh pegang pisau.
Tunggu. Pengobatan? la tak sebutkan apapun...
...dalam permohonannya tentang...
Penyakit mental?
Benar.
Nenekku biasa bilang keluarga kami penghasil orang gila...
...sebelum ia gantung diri.
Kurasa secara hukum ia wajib untuk memberitahukan ini pada kami.
Jangan bicarakan soal hukum dengan Julie.
Nanti ia akan perlihatkan semua tatonya dari penjara.
Bill?
Apa lagi yang belum ia beritahukan pada kami?
Entahlah.
Apa ia sudah bilang bahwa ia bisa menaruh tangannya...
...di atas api tanpa menangis?
Memang keluar air mata...
...tapi ia hanya akan terus tertawa.
Itu bukan salahnya.
Seharusnya aku berhenti minum saat sedang hamil...
...tapi aku suka anggur.
Aku kembali. Siapa yang mau pencuci mulut?
Kau tak perlu lakukan itu.
Masih marah pada Ibu, ya?
Aku menyalurkan kemarahanku dengan mencuci piring.
Tadinya Ibu mau minta maaf...
...tapi mungkin Ibu tunggu sampai kau bersihkan kamar mandi.
Ibu sadar bahwa menakuti mereka takkan mengubah apapun?
Aku sehat. Berkulit putih. Setahun lagi lulus S3.
Banyak orang menginginkan bayi ini.
Termasuk Ibu.
Maaf, tapi itu cucu Ibu.
Mungkin kau telah berpikir masak-masak tentang ini...
...tapi sebelum kau menggendong bayi ditanganmu...
...kau tak tahu apa yang telah kau tinggalkan.
Aku mau tidur.
Tolong dengarkan Ibu.
Ibu tahu kau takut.
Tapi kau bisa melakukan ini.
Aku tak mau jadi ibu tunggal!
Kenapa Ibu tak mau menghormati keputusanku?
Tak ada yang salah jika menjadi Ibu tunggal.
Kita banyak bersenang-senang.
Kau dan Ibu seperti sahabat.
lngat? Kita makan sereal untuk makan malam...
...dan bergadang di kamar Ibu...
...saling berbagi rahasia kita.
Mungkin Ibu mengingatnya begitu...
...tapi aku tidak demikian.
Umurku 12 tahun, Bu.
Aku tidur dengan Ibu...
...karena Ibu tak tahan melihat tak ada orang di sisimu.
Lalu melewati apartemen Ayah...
...untuk melihat apakah Ayah membawa pulang wanita lain.
Satu-satunya alasan kita makan sereal...
...untuk makan malam...
...adalah karena hanya itu yang bisa kubuat...
...karena Ibu terlalu sedih untuk memasak.
Ibu...
Ibu tak menyangka.
Itu sebabnya aku tak mau membesarkan anak ini sendirian.
Aku sudah membesarkan anak...
...lbu.
Kenapa kau melihatku seperti itu?
Tak usah bicara.
Kenapa tidak?
Kau akan merusak hubungan kita.
Kita tak punya hubungan apapun.
Ya, itu sebabnya kau tuliskan peluk dan cium.
Peluk dan cium? Maksudnya?
Biar kutunjukkan.
Pelecehan seksual? Kau bercanda?
Juanita anak 9 tahun yang sedang naksir...
...bukannya calon presiden.
Namun di Oakridge...
...kami tak mentoleransi perilaku yang tak diinginkan.
Aku dulunya model. Aku tahu perilaku tak diinginkan.
Bayangkan ada di limosin dengan David Lee Roth yang mabuk.
Putrimu mendorong anak ini dan menciumnya...
...dengan paksa.
Memangnya anak lelaki pernah tak mau dicium?
la menangis selama 20 menit.
Bahkan anak ini kesulitan untuk melaporkan kejadiannya.
Jadi ia pengadu dan cengeng. la takkan bertahan sehari di SMU.
Ny. Solis, kurasa kau tak sadar betapa seriusnya...
...situasi ini.
Situasi sekarang bukan lagi seperti saat kita kecil.
Hei, Pak, kita tidak seumuran.
Kau perlu bicara pada putrimu...
...karena sekali lagi ia menatap ke arah anak lelaki itu...
...kami tak punya pilihan selain mengeluarkan anakmu.
Hai.
Biasanya aku tak seberani ini. Tapi malam ini pengecualian.
Boleh kubelikan minum?
Tentu.
Matt, pesan minum untuk temanku.
Apa minuman kesukaanmu?
Wiski tanpa campuran.
Namaku, Bree.
Aku Jerry.
Senang kenal denganmu, Jerry.
Kau pendiam, ya?
Tak apa-apa. Aku saja yang bertanya.
Apa pekerjaanmu, Jerry?
Aku mengganti atap.
Pekerjaan yang sama seperti dua hari yang lalu...
...saat kau mengajakku pulang.
Jerry.
Astaga, maafkan aku Jerry.
Di sini gelap sekali. Dan aku...
Tak masalah. Biasa terjadi...
...dengan orang-orang di sini.
Aku jamin takkan lupa dua kali.
Apakah ada yang bisa kulakukan untuk menggantinya?
Aku...
Aku ingat malam itu.
Kau punya beberapa cara.
Kalau begitu...
...kita tak boleh buang waktu.
Hei, mau bir?
Oh, benar.
Terima kasih.
Aneh mengingat dirimu tumbuh di lingkungan ini...
...dan sekarang...
Ya, kurasa begitu.
Bayangkan bagaimana rasanya bagi lbumu.
Aku mengerti.
Aku cuma berharap...
Julie, jika kau berharap...
...lbumu akan berhenti mencoba membantu mengatur hidupmu...
...itu akan sia-sia.
Sepertinya kau agak keras padanya semalam.
Memang.
Ibu memberitahumu, ya?
Aku tahu karena lbumu tak bilang apa-apa padaku.
Aku hanya marah sekali.
Seolah Ibu pikir hal ini tidak sulit bagiku.
Percayalah, ia tahu.
Itu sebabnya ia ikut campur.
Sikapnya semakin mempersulitku.
Jika menyangkut anaknya...
...lbumu hanya tahu satu hal, Julie...
...cinta. Itu saja.
Jika kau ingat masa-masa saat lbumu...
...membuatmu kesal...
...semua yang ia lakukan, kata-katanya atau reaksinya...
...kau akan temukan cinta.
Aku tahu.
Jika bicara soal kelemahan seorang Ibu...
...itu cukup besar.
Apa masalahnya?
Aku hanya menciumnya. lni Negara yang bebas.
Beberapa orang di sekolahmu berpikir hal itu tak pantas...
...untuk dilakukan di sekolah.
Kalau begitu aku tahu lokasi kami bisa berciuman di taman.
Tidak. Jangan cium Ryan di manapun.
Tapi itu urutannya.
Pertama, ciuman. Lalu menikah kemudian ia membelikan hadiah.
Astaga. Kau putriku.
Sayang...
Ibu pikir cara Ryan menyukaimu berbeda dengan pikiranmu.
Maksud Ibu? la kirimkan kartu ucapan Valentine untukku.
Sejujurnya, bukan Ryan pengirimnya.
Ibu yang kirimkan.
Ibu tuliskan namanya...
...dan Ibu biarkan kau berpikir itu dari Ryan.
Saat tak dapat kartu Valentine, kau jadi kesal...
...dan Ibu hanya ingin melihatmu bahagia lagi.
Maafkan Ibu, Juanita. Ibu sedih melihatmu begini.
Aku tak sedih tapi marah.
Ibu selalu bohong padaku.
Itu tak benar.
Lalu Ayah ke mana?
Aku tahu Ayah tak di Eropa.
Kau tahu dari mana?
Aku bisa tahu karena aku bukan anak kecil lagi.
Aku bisa tebak saat Ibu menyembunyikan sesuatu.
Wah...
...kau bertumbuh cepat sekali.
Sayang, sebagian dari diri Ibu melihatmu...
...masih bayi mungil yang Ibu mandikan di cucian piring.
Tapi setiap hari kau semakin pandai dan kuat.
Jadi mungkin Ibu tak perlu selalu melindungimu.
Ayo kita ambil kue mangkuk.
Kita akan mengobrol.
Bu...
Sedang apa?
Jangan khawatir. Ibu mau menyimpannya.
lngat baju ini?
Tidak, Bu. Umurku baru 1 tahun.
Ibu punya baju yang sama.
Orang-orang selalu memandang kita.
Karena Ibu wanita dewasa...
...yang pakai baju merah muda yang sama?
Mereka pikir kita adalah kelompok penyanyi Kristen.
Orang bilang kita terlihat manis.
Ibu takkan menukar ingatan itu untuk apapun.
Aku tahu ini sulit.
Maaf karena aku terlalu keras pada Ibu.
Tidak, lbulah yang harus minta maaf.
Ibu tak berhak berbohong pada pasangan itu.
Ibu juga sadar bahwa membuat banyak kesalahan padamu...
...banyak kesalahan.
Sepertinya Ibu berkata dalam hati bahwa ini boleh dilakukan...
...karena kau berhasil dalam hidup.
Ibu telah lakukan yang terbaik.
Aku tahu itu.
Kau Ibu yang hebat.
Ibu akan mengulanginya lagi jika mungkin.
Karena tak soal seberapa sulit...
...kau adalah hal terbaik dalam hidup Ibu.
Bu, aku telah pikirkan semua masak-masak.
lni adalah keputusan tersulit yang harus kubuat.
Tapi aku telah memutuskan.
Ibu mengerti.
Aku hanya ingin lakukan yang terbaik untuk putriku.
"Putrimu"?
Bayiku perempuan.
Hai.
Maaf terlambat. Jalanan sedikit macet.
Sebaiknya kita pergi agar tak terlambat.
Kita punya banyak waktu. Masuklah sebentar.
Kau mau kuambilkan sesuatu sebelum pergi?
Kopi atau minum atau...
Pencuci mulut?
Kita belum makan.
Benar. Maksudku "pencuci mulut".
Aku takkan terkecoh lagi.
Apakah kau membicarakan...
Seks. Maksudku seks. Kau mau berhubungan seks?
Sekarang?
Kau bilang anak-anakmu akan semalaman di mantan suamimu.
Kita masih bisa makan malam dulu.
Tidak.
Nanti akan terpikirkan semalamam...
...dan aku akan minum terlalu banyak...
...serta tertawa karena lelucon-leluconmu...
...dan aku tak punya alasan lain...
...jadi bisakah kita berhubungan seks saja?
Aku tadinya berharap lampunya bisa dibiarkan menyala.
Percayalah. Setelah lima anak, lampunya lebih baik mati.
Kau tak perlu khawatir.
Tubuhmu indah.
Begini saja...
...lampu di samping tempat tidur akan kunyalakan...
...kau dapatkan lilinnya.
Bagaimana kalau lampu di samping tempat tidur...
...dan ditambah...
Lampu di pojok?
Tidak bisa. Lampu dipojok harus mati.
Tak boleh lebih 25 watt.
Bagaimana kalau...
...lampu lemari dinyalakan...
...pintunya kubuka sedikit...
...kau...
...boleh biarkan lilinnya menyala?
Itu penawaran tertinggiku.
Aku terima tawaranmu.
Lynette? Sayang?
Ada apa? Aku tak mengerti pesanmu.
Itu pesan yang kau tinggalkan di mesin penjawab teleponku.
Bisakah kau gunakan kata-kata?
Apakah ini soal kencanmu dengan Frank tadi malam?
Bergumamlah sekali untuk "Ya" dan dua kali untuk "Tidak."
Apakah kau berhubungan seks dengannya?
Begitulah.
Begitulah? Apa maksudmu?
Aku tak mau membicarakannya.
lni bodoh.
Kau sudah memanggilku. Sekarang beritahu apa yang terjadi.
Aku menangis.
Kapan? Setelah?
Saat melakukan hubungan seks.
Astaga. Mungkinkah ia tak sadar?
Aku buang ingus di sprei.
Sulit untuk ditutupi.
Apa yang membuatmu menangis?
Aku membuka mataku dan melihatnya...
...pria yang memperlakukanku dengan baik...
...lalu aku sadar...
...pernikahanku hancur.
Bukankah kau menyadarinya...
...saat Tom membawa pacarnya ke Eropa?
Tidak...
...karena itu Tom...
...dan aku terus berpikir, "Tom telah melupakanku"...
...tapi ini aku.
Hal ini sungguh terjadi padaku.
Cinta memang pahit, 'kan?
Lalu apa yang Frank lakukan?
la manis sekali.
Memberikan kotak tisu...
...serta mengatakan semua hal-hal yang benar.
Tapi percayalah, aku takkan melihatnya lagi.
Lihatlah begini.
Perlu satu pria untuk membuatmu menyadari kebenaran.
Bahwa pernikahanmu telah usai.
Kini kau bisa melupakan Tom.
Hore untukku.
Aku akan memberitahumu hal yang sama dengan yang kukatakan pada Bree...
...saat aku mengajaknya minum.
Hidup liar adalah satu-satunya cara menikmati hidup.
Apa?
Kau ajak Bree minum?
Ya. Kenapa?
Apakah itu buruk?
Kenapa Renee mengajak Bree keluar untuk minum?
Apa ia tak tahu Bree seorang pencandu alkohol?
Aku sudah lama kenal Renee...
...dan ia bukan orang yang memperhatikan perincian.
Setidaknya itu menjelaskan...
...mengapa Bree bertingkah aneh belakangan ini.
Entahlah. Alkohol di dunia tak cukup...
...untuk membenarkan perilaku yang keluar dari rumah itu.
Kenapa kita tak mengetahui ini?
Karena kita marah dan tak mau bicara padanya...
...karena perbuatannya.
Aku marah sekali.
Kukira aku akan marah untuk waktu yang lama...
...tapi setelah tahu ia terluka...
Tampaknya kita jahat sekali.
Benar.
Aku merindukannya. Aku merindukan kebiasaan kita.
Apapun yang telah terjadi, kita perlu melupakannya...
...dan membantu Bree.
Menurutmu kita bisa meyakinkannya?
Entahlah. Tapi kita harus coba.
Kau yakin ini rumahmu?
Ada apa ini?
Wah, alkohol, moral yang rusak dan kini sumpah serapah?
Terlambat. Tak ada lagi Bree yang tersisa.
Kenapa kalian di rumahku?
lni intervensi, Bree.
lni bukan acara TV, 'kan?
Karena aku sudah menikah.
Aku berniat memberitahumu.
lntervensi? Kalian pasti bercanda.
Kami mau membantu karena kami sahabatmu.
Keluar! Kalian semua!
Bukan kau.
Bodoh.
Bicaralah pada kami. Kenapa kau bertingkah seperti ini?
Aku tak tahu apa yang kalian bicarakan.
Kami bisa melihat apa yang kau lakukan.
Kami tahu kau minum-minum lagi.
Lalu pria-pria itu? Kami mengetahuinya juga.
Wah, tak bisa sembunyikan apapun dari kalian, ya?
Apa kalian juga tahu bahwa aku mencoba bunuh diri?
Apa?
Astaga.
Bagaimana mungkin informasi kecil itu...
...bisa lolos dari perhatian sahabat dekatku?
Jika ini lelucon, ini tak lucu.
lni bukan lelucon.
Aku menyewa kamar motel...
...ditemani dengan alkohol dan pistol.
Dan kau salah, Susan. Lucu memang...
...wanita-wanita yang berdiri di depanku...
...mengaku sahabat yang akan mendukung...
...adalah alasannya aku berada di kamar motel itu.
- Bree, hentikan. - Tidak. Jangan sebut "Teman" lagi.
Kalian hanya memandangku sebagai tukang atur...
...pemberi jalan keluar...
...pemimpin saat dibutuhkan...
...dan itulah yang kulakukan pada malam mengerikan itu...
...saat kita mengubur Ayah tirimu.
Aku amat menghargai itu.
Bohong! Kalian pembohong!
Begitu situasinya sulit...
...begitu mulai ada masalah...
...semuanya jadi salahku...
...dan kalian pergi.
Kami tak tahu. Jika saja kau memberitahu kami.
Aku sudah coba.
Bahkan saat aku datang padamu untuk minta maaf...
...kau membanting pintumu di depan mukaku!
Baiklah, kau benar.
Kami memang salah.
Kita telah membiarkan hal ini menjauhkan kita...
...tapi itu takkan terjadi lagi.
Karena tak peduli apa pikiranmu...
...kami menyayangimu, Bree.
Kami akan lakukan apapun.
Kami ingin semuanya kembali seperti dulu.
Aku tidak mau.
Frank.
Apa ini?
lni adalah sesuatu yang baru saja kutemukan...
...namanya pizza.
Kau pasti menyukainya.
Maaf, apa kita ada janji?
Tidak. lni kencan rahasia.
Tiap kali kita buat rencana terlalu banyak tekanan.
Jadi kupikir lebih baik...
...jika kita diam-diam saling bertemu.
Apakah kau punya masalah Ibu yang tak selesai?
Sebenarnya hubungan aku dan lbuku baik-baik saja.
Kenapa kau tanya?
Karena itu satu-satunya alasan yang terpikir olehku...
...tentang alasan kau kembali.
Aku punya satu lagi. Karena aku menyukaimu.
Kau ingat aku menangis saat kita berhubungan seks, 'kan?
Lynette, kau tinggal dengan pria yang sama 20 tahun.
Tentu saja ia ada dalam benakmu.
Terus terang jika tidak, aku akan berpikir dua kali.
Aneh saat bilang "Jujur (Frankly)" karena namamu juga Frank.
Baru terasa sekarang.
Aku seorang pria.
Jadi sudah pasti aku bodoh.
Tapi yang aku tahu...
...jika kau cukup beruntung untuk bertemu seseorang...
...yang seksi, pintar, dan lucu dan menyukaimu...
...kau akan bersabar saat berhubungan dengannya.
Di mana pembuka botolmu?
Laci tengah di sebelah kanan.
Hei.
Tunggu.
Aku tahu kau lebih nyaman seperti ini.
Tak usah dimatikan.
Malam, Bree.
Minuman biasanya?
Kurasa minumanku "selalu sama" ya?
Baiklah.
Hei.
Aku punya sesuatu untuk wanita rambut merah.
Mau melihatnya?
Menawan sekali.
Namamu Bree, 'kan?
Dengar, aku datang ke sini hanya ingin minum.
Aku tak ingin bicara.
Benarkah?
Memang bukan percakapan yang kuinginkan.
Maaf?
Aku tahu alasanmu datang ke sini. Kita tak usah main-main lagi.
Kita bisa hentikan semuanya termasuk pertemuan ini.
Kumohon jangan ganggu aku.
Tunggu. Jadi...
...kini kau jadi wanita kelas atas?
Yang benar saja.
Semua orang di bar ini tahu siapa dirimu.
Kau mau mulai belikan minum untuk orang-orang?
Tidak.
Tidak. Aku harus pergi.
Aku saja yang mengemudi.
Tolong berikan kunciku.
Ayolah, Bree.
Aku lihat pria-pria sampah yang kau gandeng keluar.
Apakah aku kurang baik?
Kau menjijikan.
Berikan kunciku dan pergilah dariku.
Wah, ini baru untukku.
Aku tak cukup baik seperti pria lain di kota ini.
Begini saja.
Kita naik mobilku.
Aku takkan pergi denganmu!
Lepaskan aku!
Kau suka melawan, ya? Aku bisa main kasar.
- Lepaskan aku! - Kau mendengarnya.
Lepaskan.
Orson!
Halo, Bree. Nanti kita mengobrol sebentar lagi.
Jika kau pintar...
...kau akan menyingkir darinya lalu kembali ke lubang asalmu.
Teman, aku punya aturan tentang tidak memukul orang cacat...
...tapi kau yang memintanya.
Matikan!
Aku juga punya semprotan merica.
Orson, sedang apa di sini? Bagaimana kau...
Sahabat-sahabatmu meneleponku.
Mereka bilang kau sedang melalui masa-masa sulit.
Orson, aku mengacaukan kehidupanku.
Jangan khawatir, Sayang.
Satu-satunya keahlian kita adalah membereskan kekacauan.
Ya, cinta dapat mengeluarkan perilaku terbaik kita. ..
...keyakinan untuk melanjutkan hidup. ..
...keberanian untuk mengatakan yang sebenarn ya. ..
...kekuatan untuk terus berharap...
...tapi kadang yang paling mengejutkan kita...
...bukanlah apa yang sanggup ditarik oleh Cinta...
...tapi siapa yang dibawa kembali.