Tidligere i Desperate Housewives.
- Zach er væk fra Silvercrest. - Sulten?
Nogle gange...
Hvis jeg ikke får hjælp, bliver jeg skør.
- Hvor kan jeg score en barnepige? -...uanset hvor hårdt man prøver...
FBl! Carlos Solis, du er anholdt.
...kan nogle problemer...
- Undskyld, du er...? - Har du mødt Maisy Gibbons?
- Hun er et mareridt. - Maisy elsker at regere sit kongerige.
Du er utilfreds med vores sexliv.
Du vil have noget, du ikke tør bede om.
...ikke løses særlig let.
For at forstå Maisy Gibbons,
skal man først vide, hvordan hun tilbragte sine eftermiddage.
Hun tilbragte sine morgener med at løbe ærinder for sin mand.
Hej.
Om aftenen hjalp hun med lektier.
Okay, så ni plus en er...
Men hendes eftermiddage,
de blev tilbragt i mænds selskab.
Frustrerede, misforståede,
ensomme mænd, der ville betale penge for at føle sig mindre ensomme.
Og Maisy Gibbons var villig til at hjælpe dem.
Maisy, ingen kender til din lille hobby, vel?
Er det svært?
- At holde på sådan en hemmelighed? - Det er ikke bare min hemmelighed.
Jeg holder på de hemmeligheder, de mænd der kommer til mig har.
Og det er vældig opløftende.
For et par år siden mistede Harold sit job,
og vi måtte opgive vores medlemskab i klubben.
Så spurgte en af mine veninder en dag,
hvorfor hun ikke havde set mig.
Jeg sagde, at vi ikke havde råd til det mere.
Hun lod som om, det var ingenting, men jeg så, hun havde det glimt i øjet,
et medlidende blik.
Måske prøvede hun bare at være sød.
Er det så slemt at have ondt af nogen?
Når de siger noget, er de opmuntrende,
men når de ikke siger noget,
tror de, man er så langt ude, at man aldrig kommer tilbage.
Javel.
Et par måneder senere begyndte jeg min lille hobby,
og der skete det mest vidunderlige.
Denne kvindes mand blev en af mine stamkunder.
Wow.
Vil du være en skat og gå ud ad bagdøren?
- Det er min næste aftale. - Selvfølgelig.
Det er den kvindes mand, jeg fortalte dig om.
- Hejsa. - Hej, Maisy.
Ethvert moralsk stykke har en række medvirkende.
Der er altid et uskyldigt offer,
en bedragerisk skurk,
en anklager, der vil have sandheden frem,
en dommer, der uddeler retfærdighed,
og en advokat, der forlanger for meget.
Dette moralske stykke blev opført i Fairview Amts Retsbygning.
Temaerne var tillid og bedrageri.
Hvad er din mening om kaution, Ms McCready?
Vi vil have kaution nægtet, høje ret.
Firmaet importerede varer, der var udført af slavearbejdere.
Hans forretningspartner, Mr Tanaka, er flygtet ud af landet,
og Mr Solis har nægtet at aflevere sit pas.
Spiste en hund din klients pas, Mr Hartley?
Det er blevet forlagt midlertidigt,
men vi fastholder, at Kisho Tanaka oprettede og ledede foretagendet.
Mr Solis er ikke forretningspartner, men snarere en lejet entreprenør.
Jeg vil også gerne påpege, at min klient alene forsørger
sin kone og mor, der ligger på hospitalet i koma.
Bring mig passet, og Mr Solis kan besøge sin mor.
lndtil da er din klient nægtet kaution. Hvad er næste sag?
Spis jeres rosenkål.
Jeg kan se dem under makaronien.
Jeg hader rosenkål.
Rosenkål får dig til at vokse.
Du vil ikke være lav hele livet, vel?
Nu skal l bare se. Vi dypper dem i lidt ost. Værsgo.
- Lækkert. - Ulækkert!
Fint. Vær 1,1 0 resten af livet.
Jeg er da ligeglad. Lykke til med at finde kærester.
- Skulle du ikke til frokost? - Jeg aflyser den.
Drengene er balstyriske, og du er stadig ny.
Lynette, jeg har været her i to dage.
Jeg vil ikke chokere dem ved pludselig at forsvinde.
- lnderst inde er de meget følsomme. - Det er en papirflyver.
De klarer det fint. Gå nu. Smut med dig.
Ring, hvis du behøver noget.
- Ja. - Okay.
Drenge! Kom her og giv mor en stort knus.
Kom så. En, to, tre...
Kom ind!
- Farvel, mor. - Farvel.
- Farvel! - Okay.
Pas på hænderne!
Jeg spiser ovenpå. Jeg har en masse lektier for.
Gemmer du forråd til vinter?
Jeg er bare rigtig sulten.
Jeg talte med far, og han og Brandi slår sikkert op.
Åh, hvor rædsomt.
- Mor, du smiler. - Gør jeg?
Han kan ikke tage mig denne weekend, så jeg er hjemme. Godnat.
Storartet. Vores romantiske weekend er aflyst.
- Vi kan flytte den over til mit hus. - Nej.
Hvorfor ikke?
Den skal være noget særligt.
Kan den ikke være det i mit hus?
Jeg ved, det lyder underligt, men jeg må have mine ting omkring mig.
- Hvad for nogle ting? - Parfumer og olier.
Jeg vil vælge den kjole, du skal flå af mig.
Og jeg vil have fuld kontrol over lyset.
Okay. Vi venter til næste weekend.
Du er simpelthen så sød.
- Jeg kan ikke vente til næste weekend. - Det kan jeg heller ikke.
l morgen? Jeg har kun et tidligt job.
Jeg skal gøre noget for min forlægger. Fredag?
- Jeg skal sætte nye rør op i et hus. - Fanden tage Karl!
Vi er ikke engang gift mere, og han afholder mig stadig fra at få sex.
Du kan ikke gemme dig her for evigt. Vi må fortælle det til min mor.
Du kan stole på hende. Det lover jeg dig.
Du fortalte hende ikke det, jeg sagde, vel?
Nej! Det ville jeg aldrig fortælle nogen.
- Hvad laver du? - Jeg vil ikke skabe problemer.
Jeg går bare.
Zach, stop. Du skal ikke gå.
Jeg fortæller hende det ikke.
Jeg lover, at jeg snart forsvinder.
Jeg finder på noget. Okay?
- Hej. - Hvorfor er du oppe?
Jeg kunne spørge dig om det samme.
Jeg går i seng.
Jeg bad dig ikke om at vente oppe på mig.
Husk, jeg er her som vores børns far, ikke din mand.
Hvad laver du?
Var du sammen med en kvinde?
Har du fortalt hende, du har en kone, eller hæmmer det din stil?
Selv hvis jeg så nogen, er jeg i min gode ret til det.
At undersøge muligheder er pointen med vores separation.
- Jeg er ikke en fond, Rex. - Det er ikke...
Bree, du burde prøve at møde en.
Møde en? Jeg opfostrer dine børn.
Jeg prøver at komme videre med mit liv.
- Det er ikke noget at skamme sig over. - Okay.
Hvorfor ringer du ikke til din mystiske kvinde og inviterer hende over?
Jeg kan trække sofasengen ud, og du kan tage hende lige her.
Andrew! Danielle! Far vil bedrive hor for os!
Dæmp dig lidt.
Hvorfor? Skammer du dig?
Næste morgen begyndte med en banken.
Ingen vidste, hvor Martha Huber var, og Edie Britt var bekymret.
Edie kunne ikke lide at bekymre sig. Hun følte, det gav hende rynker.
Så af hensyn til sit ansigt, og Mrs Huber,
besluttede Edie at finde ud af, hvad der foregik.
Yao Lin, hør her. Det er vigtigt, at vi finder Carlos' pas.
Jeg har kigget på hans kontor. Du skal lede i soveværelset.
Hvad?
Hvordan vil du betale mig, når Mr Solis er i fængsel. Jeg har børn.
Yao Lin, dine børn er i tyverne.
Men hvis det lukker munden på dig...
Værsgo. Tre uger på forskud.
Må jeg gerne ringe til din bank?
Yao Lin, vær ikke dum. Folk bliver ikke fattige lige pludselig.
Det er min bil. Åh, gud.
Halløj!
Hvad laver du? Hvor kører du min bil hen?
Staten har beslaglagt den.
Ring til det nummer, hvis du har nogen spørgsmål.
Du godeste.
Kalder du det en lakering?
Jeg vil ikke se den igen, før den er perfekt!
Gad vide, hvad der foregår derovre.
Claire klarede det fint i går. Måske var det begynderheld. Jeg må ringe.
For første gang i årevis har du endelig lidt fritid,
og du spilder den på at tænke på børnene.
Jeg kender ikke den kvinde. Hun har en grad i sociologi. Hvem har ikke det?
Mine drenge er svære at håndtere. Hvad hvis hun ikke kan?
Hvis du virkelig tvivler på det, skulle du købe et skjult kamera.
Et barnepige-kamera?
Ja. Folk gør rædsomme ting, når de tror, ingen kan se dem.
Ja.
Jeg kunne ikke optage Claire. Det ville være et tillidsbrud.
Tillid er overvurderet.
Hvordan går det mellem dig og Rex?
Fint. Hvorfor spørger du?
Jeg er bare nysgerrig. Han flytter ud og ind igen.
Er han tilbage for stedse?
Situationen er... uafklaret. Jeg ved ikke, hvad hans planer er.
Hvorfor stryger du hans skjorte, hvis du ikke ved, om han er kommet tilbage?
Fordi jeg har tillid til, han vil komme tilbage og gøre det rette.
Det er godt at have tillid til folk.
Ja.
Men jeg ville nu købe det kamera.
- Hallo? - Mike? Min ovn er i stykker.
Kom over og hjælp mig med at finde min tændflamme.
Åh, stearinlys.
Mike, er det dig?
Jeg er heroppe!
Mike?
- Åh, gud! - Hvad pokker?
Undskyld. Jeg troede, der var nogen i huset.
- Så du tog dit tøj af? - Nej, jeg ville forføre dig.
- Det fungerede ikke. - Undskyld. Er du okay?
Tja...
Bliv ikke sur.
Hejsa.
Zach? Hvad laver du her?
Senere den dag, mens Claire var ude og proppe drengene med is,
proppede Lynette ledninger hist og her.
Det kan du ikke. Du kan ikke sende Zach tilbage.
Hvad skal jeg gøre? Han kan ikke bo her.
Hans far sendte ham på et psykiatrisk hospital.
De kalder det et rehabiliteringscenter.
- Hvad synes du? - Paul er hans far.
Han har ret til at vide, hans søn er okay.
Hvis han finder ud af, du skjuler ham, kan du få store problemer.
Han har ret. Det er jeg ked af.
Lad nu være. Hvis du vidste, hvad Zach har været igennem...
Julie, det er okay. Det skal nok gå.
Jeg bringer ham derover, så l to kan...
Hvis Paul ser Zach og går amok...
- Så bringer jeg ham tilbage. - Tak.
Unge dame, vi må tale om, hvad du gjorde.
Jeg har ikke lyst til at tale med dig lige nu.
Hør her, Zach...
Hvis det bliver rigtig slemt...
Mit mobilnummer står der.
Ring til mig... når som helst.
Tak.
Gudskelov.
- Hvordan har du...? - Vi kan tale senere.
Husk, når som helst.
- Jeg hørte, du flyttede hjem igen. - Det var jeg nødt til.
Vi havde nogle problemer med Andrew. Jeg flytter ud.
- Pigge eller perler? - Dit valg.
Ved du, hvad jeg tror? Du vil ikke forlade hende.
- Du skal ikke psykoanalysere mig. - Du elsker hende.
- Det har jeg ikke nægtet. - Hvorfor skilles?
Håber du nu på, det kommer til at gå imellem os?
Du kender mig. Jeg er romantiker inderst inde.
Tørklæder eller håndjern?
Det er op til dig. Hvis jeg kunne finde en måde at håndtere
Brees tvangshandlinger, så er det ikke det eneste problem.
Som du ved, har jeg visse behov.
Støvler eller stiletter?
Stiletter, tak.
Hvorfor fortæller du ikke Bree, hvad du har brug for?
Fortæl hende, hvad du vil have.
- Hun ville sige nej. - Og?
Jeg har sagt nej til nogle ting, du har bedt mig om.
Ja, det er anderledes. Jeg er ligeglad med, om du afslår mig.
Rex, stol nu bare på mig.
Nogle gange når man elsker nogen,
må han ofre sig for dem.
Kærlighed eller lidenskab. Det er et svært valg at træffe.
Ja, det er.
Jeg vil advare dig om, at det vil gøre lidt ondt.
Hvordan skal jeg leve uden en bil?
Tanaka er stadig på fri fod, og de vil have, at Carlos hjælper dem.
De spiller højt spil. Og de er ikke færdige endnu.
- Hvad kan de ellers tage? - Hvad de vil.
Hvis det er købt af uretmæssigt erhvervede penge.
Nej, nogle af de ting er mine, fra jeg var model, før jeg mødte Carlos.
Se den her. Kosta Boda. Jeg købte den, da jeg fik min første forside.
Jeg tilbragte otte timer på en klippe i en bikini for det maleri.
- Jeg ved, hvordan du har det. - Nej.
Jeg har knoklet for at få råd til de ting,
og ingen skal tage dem fra mig.
Så find et godt skjulested. De kan ikke tage det, de ikke kan finde.
Hvis du kan finde det pas, ville det være godt.
- Hej, Gabrielle. - Hej.
- Hvad har du der? - Mit porcelæn.
Du har altid elsket det. Jeg tænkte, du kunne låne det et stykke tid.
Det er meget betænksomt af dig.
Må jeg opbevare lidt småting i din garage?
Ja. Hvorfor kommer du ikke forbi i morgen?
Før er bedre end siden.
- Ja, sådan.... - Kom nu.
Ja!
Rex?
Rex!
Send en ambulance. Omgående.
Hallo?
Ja, det er mig. Ja, han er min mand.
Jeg vil se Rex Van de Kamp. Han har haft et hjerteslag.
Han skal lige straks opereres.
Må jeg stikke hovedet ind? Jeg er hans kone.
- Er du hans kone? - Ja. Hvorfor?
Jeg tænkte på en anden patient. Lad mig hente lægen.
Da Claire var på vej i seng,
var hun ikke klar over, at et andet sted i Scavo-huset,
begyndte dagen igen, som hun lige havde afsluttet.
Lynette var lettet over at se, at Claire gjorde et godt job.
- Efter at have set mere... - Giv mig et kram.
...gik det op for Lynette...
...at Claire måske gjorde sit job lidt for godt.
Her er de stearinlys, jeg lånte.
Tak.
Jeg prøver altså at læse.
Det er ufatteligt, efter alt det, du gjorde, at du er sur på mig.
Jeg fortalte Zach, han kunne stole på dig, og du afslørede ham.
Nogen måtte være ansvarlig.
Jeg har en fødselsattest, hvorpå der står, at jeg er din mor.
- Siden hvornår? - Hvad skal det betyde?
Siden far flyttede, er det mig, der har været moren her.
Julie!
Efter skilsmissen blev du i sengen i en uge og jeg måtte tigge dig om at spise.
Ja, men...
Jeg måtte gøre rent, sørge for regningerne var betalt,
endda lave mine egne aftaler hos lægen.
- Jeg havde det rigtig skidt. - Det foregår stadig.
Nu hvor jeg har brug for støtte, kommer du og spiller mor?
Jeg måtte sende Zach tilbage. Vi kunne have fået problemer.
Nu er det Zach, der har problemer.
Du sendte ham tilbage til en mand, der hader ham.
Mens Gabrielle tænkte over sine nye tomme omgivelser,
var hun overrasket over at opdage, der kun var én ting, hun savnede...
...sin mand.
Vi har en kendelse til at komme ind i dit hus
og beslaglægge ting, som vi formoder er blevet erhvervet illegalt.
Vi kan ikke lide rod.
Okay. Harvey den flyvende skildpadde. Ser den ikke sjov ud?
- Hvor er Claire? - Jeg gav hende fri i eftermiddag.
- Hvem vil bladre? - Er hun syg?
Nej. Jeg ville tilbringe dagen sammen med jer, som vi plejede.
Hør her: ''Der var engang en ung skildpadde ved navn Harvey.''
''Harvey fortalte de andre skildpadder, han ville flyve af sted og se verden.'''
''De andre sagde: 'Skildpadder kan ikke flyve!'''
Den bliver god nu, ikke?
- Hvad er der galt? - Claire laver sjove stemmer.
Gør hun det? Okay.
''Harvey kunne ikke lide, at skildpadderne grinede, så han sagde:
'Jeg skal vise jer! Jeg vil flyve højere end fuglene.'''
- Det er ikke morsomt. - Jeg er bare ved at varme op.
''Bruno, den store slemme skildpadde, smed Harvey ud over klippen.''
''Han råbte: 'Vi får se, om du kan flyve! Flyv eller dø!'''
Hvornår kommer Claire tilbage?
Hvad er der sket med dine negle?
Jeg flyttede vores ting, så FBl ikke tog dem.
Jeg er ked af, at du skal opleve det her.
Hænderne på bordet.
Det er ikke din skyld. Du gjorde ikke noget galt.
Jeg skal nok ordne alting, indtil du er tilbage.
Og det er du snart.
Jeg må være ærlig. Jeg vidste ikke, om du kunne klare det.
Jeg vidste, du var en stærk kvinde, men ikke så stærk.
Du er en god kone, Gaby. En rigtig partner.
Carlos, jeg elsker dig så højt.
Jeg ville opgive alle vores dyre ting
bare for at lægge det her bag os og have dig hjemme igen.
Det lyder godt lige nu.
- Jeg vil kysse min mand nu. - Hænderne på bordet.
Der er et falsk panel bagved mit skab.
Mit pas er der sammen med nogle papirer.
Giv passet til advokaten og brænd papirerne.
Carlos, vidste du, hvad Tanaka gjorde?
Bare brænd papirerne.
Hej, Lynette. Har Martha Huber givet dig en nøgle til sit hus?
Nej. Hvor er hun henne? Jeg har ikke set hende i dagevis.
Hun sparkede mig ud så hurtigt, at jeg glemte min bærbare,
og der er nogle ting på den, jeg ikke ønsker, at andre skal se.
Held og lykke med det.
Du ser ikke værst ud. Hvor har du gjort af din lille bande?
- De er sammen med den nye barnepige. - Din egen personlige barnepige?
Heldige asen.
Tro mig, det er ikke så godt, som man tror.
Vores mødre fik ikke barnepiger eller kom os i dagpleje,
for de vidste, at vi så ville finde ud af,
der var andre kvinder derude, der var bedre mødre, end de var.
Jeg havde en barnepige.
- Mrs Muntz. - Havde du en barnepige?
Faktisk var hun mere en socialarbejder, der var sendt af retten.
Min mor sad inde. Hun havde hang til whisky og tyveri.
- Beklager.
- Muntz var en hård negl. lngen nåde.
Hun var så stor tilhænger af disciplin, at da min mor blev prøveløsladt,
var jeg faktisk glad for at se hende.
Virkelig?
Ja. Det mindste af to onder.
Jeg må finde en nøgle.
- Vi ses. - Farvel.
Tak for din hjælp med Zach.
lngen årsag. Jeg håber, han kommer godt fra det.
Han er lidt nervøs, men han virker som en god dreng.
Ja.
Hvordan tager Julie det?
lkke godt. Hun beskyldte mig for ikke at være en god mor.
Du er en god mor.
Hun havde faktisk ret.
Efter min skilsmisse støttede jeg mig meget til hende.
Det er vel naturligt.
Og det gør jeg stadig.
Jeg vil bare have en, jeg kan tale med om voksen-ting,
og hun er lige der, og hun virker så moden,
og jeg glemmer, hun er tretten år.
Den gode nyhed er, at fra nu af,
hvis du vil tale med nogen om voksen-ting, så har du mig.
Jeg kan ikke tale med dig om alt.
Hvad hvis jeg vil tale om, hvor vild jeg er med
blikkenslageren, der bor over for?
- Er du vild med ham, hva'? - Ja.
Du er nødt til at fortælle mere.
Han har en smil, der får mig til at smelte.
Og få mig ikke til at tale om hans tatovering.
Tak.
Bree.
Sikken dejlig overraskelse.
Vil du ikke indenfor?
Det kommer an på så meget.
Har du en affære med min mand?
- Vil du have flere kartofler? - Det har du spurgt om.
Undskyld. Jeg er så lettet over, du har det godt, at jeg ikke kan tænke.
Betyder det, at du ikke sender mig tilbage til Silvercrest?
Du må forstå, at din opførsel, volden,
indbruddet hos Van De Kamps...
Jeg vidste ikke, hvad du gennemgik.
Du kunne have spurgt mig.
Nå, men...
Jeg har kunnet huske ting.
Ting fra min barndom.
- Hvad for nogle ting? - Forfærdelige ting.
Zach, lyt til mig. Nogle gange er det ikke godt at se tilbage på fortiden.
Jeg kan ikke lade være. Der dukker billeder op i min hukommelse.
Du må finde en måde at skubbe dem væk igen.
Okay.
Flere kartofler?
Ja, tak.
Det er rart, at alt er normalt igen.
Du skal vide, at Rex stadig elsker dig meget højt.
- Har han sagt det? - Ja.
Hvorfor er han så ulykkelig?
Han har visse behov, han er bange for at diskutere med dig.
Behov? Seksuelle behov?
Ja.
Har du opfyldt de behov?
Javel.
Du er temmelig skamløs, eftersom du lige har indrømmet,
om end uudtalt, at du har været i seng med min mand.
Hvis jeg afslørede det, ville ingen her tale med dig igen.
Du fortæller det ikke til en sjæl.
Ja, nok hader du mig, men du ville hade ydmygelsen mere.
Jeg hader dig ikke, Maisy. Jeg har ondt af dig.
- Hej. - Hej, Lynette.
- Skal du ud nu? - Ja.
Jeg kommer sent hjem, så bare den sædvanlige rutine.
- En lur til Penny og... - lngen sukker efter fem.
Du er den bedste.
En ting mere. Siden drengene skal have majs-dogs til middagsmad,
Sørg for, de får en grøntsag til.
- Rosenkål? - De er fulde af jern.
- Sørg for, de spiser op. - lntet problem. Jeg har et trick.
- Jeg dækker grøntsagerne med ost. - Din snedige hund.
Den aften satte Lynette sig til rette for at se sit eget personlige valg
af årets mest opløftende film.
l skal spise jeres rosenkål.
- Rosenkål? Ulækkert! - Jeg vil ikke have dem!
Det skal l! lkke smide med dem.
- Hold så op! - Jeg hader rosenkål!
Hold så op!
Kast dem ikke efter mig. Hold op!
Hej.
De opererede, hva'?
Ja, de gjorde.
Hvordan gik det?
Det gik godt. Kirurgen siger, du bliver så god som ny.
- Du ser ud som om, du har grædt. - Det har jeg.
Jeg var så bange for, du skulle dø.
Der er så mange ting, jeg ikke har haft mulighed for at fortælle dig.
- Jeg er ked af, du var så urolig. - Det er okay.
Hvordan har du det nu, Rex?
Er du stærk nok til at lytte til de ting, jeg vil fortælle dig?
Ja, skat.
Jeg ved, du stadig elsker mig.
Det fortalte Maisy.
Gjorde hun?
Fra dette øjeblik er jeg ikke længere din kone.
Jeg vil gå ud og finde den mest hævngerrige advokat, jeg kan,
og sammen vil vi undergrave dig.
Jeg vil tage dine penge,
din familie og din værdighed.
- Hører du? - Bree...
Jeg er henrykt over at vide, at du stadig elsker mig.
For jeg ønsker, at det, der nu vil ske for dig...
...vil gøre så ondt, som det er menneskeligt muligt.
Jeg er så glad for, du ikke døde, før jeg fik mulighed for at sige det.
Tillid er en skrøbelig ting.
- Farvel! - Farvel, mor!
Når man har optjent den, giver den os en stor frihed.
Men når den er tabt, kan den være umulig at få tilbage.
Sandheden er, at vi aldrig ved, hvem vi kan stole på.
Dem, vi er tættest på, kan forråde os.
Politi, åbn døren!
Og fremmede kan komme os til undsætning.
I sidste ende stoler de fleste folk kun på sig selv.
Det er virkelig den nemmeste måde
ikke at få fingrene brændt på.