1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:01,001 --> 00:00:02,992 [Mary Alice] Previously on Desperate Housewives: 2 00:00:03,069 --> 00:00:04,798 You haven't noticed, but I'm in love with you. 3 00:00:04,871 --> 00:00:07,567 Victor caught Gabby by surprise. 4 00:00:07,640 --> 00:00:10,632 Why would a four-star chef wanna slum at a pizza joint? 5 00:00:10,710 --> 00:00:13,679 - Lynette took a gamble. - He has a history using cocaine. 6 00:00:13,747 --> 00:00:15,942 - No way. - He's been clean for a year. 7 00:00:16,016 --> 00:00:19,850 - And Mike bet on love. - I win, you leave me and Susan alone. 8 00:00:19,919 --> 00:00:21,546 - And lost. - Don't panic. 9 00:00:21,621 --> 00:00:24,317 But still came to Susan's rescue. 10 00:00:24,791 --> 00:00:26,520 - You OK? - Yeah. 11 00:00:28,128 --> 00:00:32,656 And Mrs. McCluskey revealed her secret for a lasting relationship... 12 00:00:34,868 --> 00:00:39,862 It was late on a Tuesday night when the power went out all over Fairview. 13 00:00:41,574 --> 00:00:46,102 For most of the residents, it was a minor inconvenience, 14 00:00:46,179 --> 00:00:51,549 but for those with secrets, the darkness proved quite useful, indeed. 15 00:00:53,319 --> 00:00:57,585 Millie Russell was able to indulge in another night of midnight binging. 16 00:00:58,758 --> 00:01:04,424 Timmy Cooper was able to sneak another peak at his father's adult magazines. 17 00:01:05,432 --> 00:01:10,995 Marilyn Quinn was able to steal a few more puffs of her forbidden tobacco. 18 00:01:13,306 --> 00:01:16,503 But these secrets paled compared to the one 19 00:01:16,576 --> 00:01:19,807 a certain old woman was hiding in her basement. 20 00:01:19,879 --> 00:01:22,905 You sit tight, Ida. I got batteries here. 21 00:01:23,850 --> 00:01:27,479 I keep them in the freezer for an emergency. I'll run them over to you. 22 00:01:29,589 --> 00:01:33,685 By the way, you wouldn't happen to have any extra ice laying around, would you? 23 00:01:34,260 --> 00:01:38,890 No, I just got some stuff in my freezer I don't want thawing out anytime soon. 24 00:01:40,300 --> 00:01:46,296 Yes, as a rule, darkness helps us keep our secrets safely hidden. 25 00:01:46,606 --> 00:01:47,971 Oh, crap! 26 00:01:48,041 --> 00:01:51,033 [crashing] 27 00:01:55,849 --> 00:01:57,976 But every rule... 28 00:01:58,051 --> 00:02:00,747 [Ida] Karen, what happened? Are you OK? 29 00:02:00,820 --> 00:02:03,288 ... has its exceptions. 30 00:02:47,467 --> 00:02:50,334 When the lights went out on Wisteria Lane, 31 00:02:50,403 --> 00:02:54,499 Karen McCluskey wasn't the only resident left in the dark. 32 00:02:55,275 --> 00:02:59,803 Everyone else felt the pain of going without power, as well. 33 00:03:02,315 --> 00:03:03,646 Ow! Damn thumbtack! 34 00:03:03,716 --> 00:03:06,810 - Susan, please let me help you. - Oh, no, I got it. 35 00:03:07,987 --> 00:03:10,820 Wait, here we go. 36 00:03:13,860 --> 00:03:15,794 That is hardly a long-term solution. 37 00:03:15,862 --> 00:03:19,525 Well, at least it will keep me from stabbing myself while I look. 38 00:03:19,799 --> 00:03:22,825 This is silly. Why don't we borrow a flashlight from Mike? 39 00:03:24,270 --> 00:03:25,999 - Mike? - He's a plumber. 40 00:03:26,072 --> 00:03:27,539 He's bound to have a spare. 41 00:03:27,607 --> 00:03:31,543 Sure, but we can't keep leaning on him for everything. 44 00:03:39,052 --> 00:03:40,747 Dinner? 45 00:03:40,820 --> 00:03:42,082 Ow! Oh! 46 00:03:42,155 --> 00:03:44,248 You know, as a thank you gesture. 47 00:03:44,324 --> 00:03:47,987 Well, you've tasted my cooking. It's not a thank you. It's revenge. 48 00:03:48,061 --> 00:03:52,555 Well, then I'll cook. You told me I should put jealousy behind me. 49 00:03:52,632 --> 00:03:56,864 - Breaking bread would be a great start. - Well, let's not bother him tonight. 50 00:03:56,936 --> 00:04:00,929 I don't even need a flashlight. My eyes have totally adjusted to the dark. 51 00:04:01,007 --> 00:04:03,669 [glass breaking] 52 00:04:03,743 --> 00:04:07,201 - What was that? - Don't walk in the kitchen. 53 00:04:07,280 --> 00:04:11,876 Anyway, where is your sense of romance? 54 00:04:11,951 --> 00:04:15,045 A blackout, you have a defenseless lady... 55 00:04:15,888 --> 00:04:19,187 - Getting any ideas? - Well, I'm starting to, yes. 56 00:04:20,426 --> 00:04:24,954 It's funny, all that time I wasted worrying Mike would come between us... 57 00:04:25,898 --> 00:04:28,059 ...it seems laughable now, doesn't it? 58 00:04:31,204 --> 00:04:32,728 Kiss me. 59 00:04:36,843 --> 00:04:40,472 Hey, Carlos, we had a blackout. You need a flashlight? 60 00:04:40,546 --> 00:04:42,514 [knocking on door] 61 00:04:42,582 --> 00:04:44,049 Carlos? You OK? 62 00:04:47,787 --> 00:04:51,086 Oh, sorry, man. I thought I heard a thud. 63 00:04:51,157 --> 00:04:53,921 I just, um... bumped into a chair. 64 00:04:56,963 --> 00:04:59,090 I didn't think you were home till tomorrow. 65 00:04:59,165 --> 00:05:01,258 No... the fish weren't biting. 66 00:05:02,101 --> 00:05:05,195 So... [whispering] You got a girl in here? 67 00:05:05,872 --> 00:05:07,430 No. Why? 68 00:05:07,507 --> 00:05:12,001 Oh, because when I came home I thought I heard... sex noises. 69 00:05:12,078 --> 00:05:13,739 No, that was just me. 70 00:05:16,416 --> 00:05:18,907 OK. Good night. 71 00:05:21,721 --> 00:05:22,847 God, that was close. 72 00:05:22,922 --> 00:05:27,188 All this sneaking around is ridiculous. 73 00:05:27,260 --> 00:05:31,458 Mike and I dated for five minutes. 74 00:05:31,531 --> 00:05:34,830 - He's not gonna care. - What if Travers finds out? 75 00:05:34,901 --> 00:05:39,167 Look, I don't want him to be confused. Until we figure out where this is going, 76 00:05:39,238 --> 00:05:42,867 I just think we should keep things on the down low. 77 00:05:43,476 --> 00:05:45,967 I didn't say we had to stop, just be quiet. 78 00:05:46,045 --> 00:05:48,912 What, we should tiptoe around like school children 79 00:05:48,981 --> 00:05:51,211 so our parents don't catch us doing it? 80 00:05:51,284 --> 00:05:52,876 I feel like I'm 12 again. 81 00:05:52,952 --> 00:05:56,080 I'm saying, I don't think the whole world needs to know our... 82 00:05:56,155 --> 00:05:59,124 - Twelve? - OK, look. 83 00:05:59,192 --> 00:06:02,457 I will find us another place to rendezvous. 84 00:06:03,730 --> 00:06:05,891 But I'm not gonna skulk around forever. 85 00:06:05,965 --> 00:06:10,493 OK, and no one's asking you to. I respect you too much for that. 86 00:06:16,175 --> 00:06:19,542 - If you don't mind. - Oh, for God's sake. 87 00:06:27,153 --> 00:06:29,917 [indistinct chattering] 88 00:06:33,526 --> 00:06:36,154 I'm going to be right there. Here you go. 89 00:06:37,130 --> 00:06:39,428 So can you still cook with the power out? 90 00:06:39,499 --> 00:06:42,525 Of course. Absolutely! 91 00:06:42,602 --> 00:06:44,763 Please tell me we can still make pizza. 92 00:06:44,837 --> 00:06:48,933 No dice. Some genius installed pizza ovens with electric starters. 93 00:06:49,008 --> 00:06:52,808 Oh, this is awful. On a good night we barely break even. 94 00:06:52,879 --> 00:06:55,040 Tonight is going to kill the whole week. 95 00:06:56,849 --> 00:06:59,875 Not necessarily. The stove top's gas, 96 00:06:59,952 --> 00:07:02,580 I bought pasta for the staff. Give me ten minutes, 97 00:07:02,655 --> 00:07:06,216 I'll whip up a spaghetti carbonara that'll knock their socks off. 98 00:07:09,362 --> 00:07:13,458 Oh, my God, you are a lifesaver. 99 00:07:13,533 --> 00:07:17,025 And, since it's not on the menu, you can charge whatever you want. 100 00:07:17,103 --> 00:07:19,094 Say, 20 bucks. 101 00:07:19,172 --> 00:07:21,970 - For pasta? Are you crazy? - Won't hurt to ask. 102 00:07:22,041 --> 00:07:23,770 I don't want to scare them away. 103 00:07:23,843 --> 00:07:25,640 - OK. - OK. 104 00:07:28,147 --> 00:07:30,308 So, good news. 105 00:07:30,383 --> 00:07:33,284 Our chef is preparing his special spaghetti carbonara. 106 00:07:33,352 --> 00:07:36,412 - Oh, yummy. - And we're offering that for $12. 107 00:07:36,489 --> 00:07:39,424 - Great. - For the appetizer portion. 108 00:07:39,492 --> 00:07:41,926 - The entree is 20. - Fine. 109 00:07:41,994 --> 00:07:45,452 Two. Twenty-two. OK. 110 00:07:50,636 --> 00:07:53,366 [Gabby] Shouldn't there be an emergency light? 111 00:07:53,439 --> 00:07:56,237 [Victor] Sometimes in these elevators there's a... 112 00:07:56,309 --> 00:07:59,244 - Ta-da! - Well, aren't you clever? 113 00:07:59,312 --> 00:08:02,179 - I'll call security, let them know... - No, wait. 114 00:08:02,248 --> 00:08:05,115 This is the first time I've had you to myself all night. 115 00:08:05,184 --> 00:08:09,484 Sorry. It's those fundraisers. Everybody wants a piece of the candidate... 116 00:08:09,555 --> 00:08:12,820 - What are you doing? - Taking my piece. 117 00:08:13,759 --> 00:08:17,024 - Are you insane? We're in an elevator. - Exactly. 118 00:08:17,096 --> 00:08:20,122 - Going down... - Oh, no. Come on, cut it out. 119 00:08:20,199 --> 00:08:23,191 The power could come on at any moment. 120 00:08:23,269 --> 00:08:27,137 I know. That's what makes it so exciting. The risk. 121 00:08:27,206 --> 00:08:30,266 But I'm kind of running for mayor, remember? 122 00:08:30,343 --> 00:08:33,437 It's an elevator, silly. It has an emergency stop button. 123 00:08:35,882 --> 00:08:37,315 I don't. 124 00:08:45,525 --> 00:08:48,358 [Gabby] Oh, God, that's amazing. What are you doing? 125 00:08:48,427 --> 00:08:50,622 That's my phone. It's on vibrate. 126 00:08:52,398 --> 00:08:55,390 Oh, man, I was just starting to get into it. 127 00:08:55,468 --> 00:08:57,402 Less talking, more dressing! 128 00:08:59,505 --> 00:09:00,699 [elevator dings] 129 00:09:02,708 --> 00:09:06,075 - You two OK? - Yeah, fine, thanks. 130 00:09:09,649 --> 00:09:12,117 Must've gotten pretty hot in there. 131 00:09:13,085 --> 00:09:14,712 You have no idea. 132 00:09:24,730 --> 00:09:28,461 Don't worry about a thing. I'll collect your mail till you get back. 133 00:09:28,534 --> 00:09:30,934 How long's this blackout supposed to last? 134 00:09:31,003 --> 00:09:33,870 - Well, they say it may last for days. - Days? 135 00:09:34,874 --> 00:09:36,899 Hey, blondie, come here, come here. 136 00:09:36,976 --> 00:09:40,139 Listen, I don't really need to go to the hospital. I'm fine. 137 00:09:40,212 --> 00:09:43,238 You fractured a rib, and you might have a concussion. 138 00:09:43,316 --> 00:09:45,307 The stuff in my freezer might melt. 139 00:09:45,384 --> 00:09:48,683 How about I get some ice, and then meet you at the hospital? 140 00:09:48,754 --> 00:09:51,882 - You can replace groceries. - You don't understand, 141 00:09:51,958 --> 00:09:55,121 some of my groceries... they have sentimental value. 142 00:09:55,194 --> 00:09:57,754 - Sorry. - I don't need to ask your permission. 143 00:09:57,830 --> 00:10:00,628 - Ma'am, no! - Get your hands off me, you big ape! 144 00:10:00,700 --> 00:10:02,634 - Oh! - Oh! 145 00:10:02,702 --> 00:10:05,762 - Get the restraints! - I'm gonna sue your ass! 146 00:10:16,582 --> 00:10:20,211 What are we waiting for? Get me to the hospital. I'm not a well woman. 147 00:10:23,856 --> 00:10:25,448 What was that all about? 148 00:10:25,524 --> 00:10:28,925 Your friend's afraid the stuff in her freezer is gonna spoil. 149 00:10:28,995 --> 00:10:32,726 Thank God the power's back on. Now she won't have to worry. 150 00:10:41,907 --> 00:10:43,704 [freezer motor stopping] 151 00:10:52,952 --> 00:10:57,184 I made you waffles. Eat them while they're hot. 152 00:11:03,729 --> 00:11:05,560 What? 153 00:11:06,432 --> 00:11:08,127 Will you marry me? 154 00:11:09,568 --> 00:11:11,365 They're just toaster waffles. 155 00:11:11,771 --> 00:11:14,205 That was just the pre-proposal, actually. 156 00:11:14,273 --> 00:11:18,175 The real one will be much more romantic with a diamond the size of a doorknob. 157 00:11:18,244 --> 00:11:20,940 But just so you're prepared, I do want to marry you. 158 00:11:21,013 --> 00:11:24,380 Well, just so you're prepared, consider this my pre-refusal. 159 00:11:24,450 --> 00:11:27,851 Come on. You wear my shirts, burn my breakfast, here every night. 160 00:11:27,920 --> 00:11:29,888 It's like we're married already. 161 00:11:29,955 --> 00:11:32,253 We're having a good time. Why risk ruining it? 162 00:11:32,324 --> 00:11:35,384 What happened to the thrill-seeker that seduced me? 163 00:11:35,461 --> 00:11:37,520 She wouldn't be afraid of taking a risk. 164 00:11:37,596 --> 00:11:41,225 Oh, you don't want to marry her. She's a tramp. Hold out for a good girl. 165 00:11:41,300 --> 00:11:44,565 No, no, no. I found what I'm looking for. 166 00:11:44,637 --> 00:11:46,298 Come on. What gives? 167 00:11:48,607 --> 00:11:53,544 Look, Victor, getting divorced really kicked my ass. 168 00:11:54,613 --> 00:11:56,308 I'm sorry, it's just... 169 00:11:56,882 --> 00:11:59,373 Next time I get married, I've got to be sure. 170 00:12:00,753 --> 00:12:02,584 OK, I get it. 171 00:12:02,655 --> 00:12:06,250 I just wish there was a way I could prove how much I love and adore you. 172 00:12:06,325 --> 00:12:10,261 Well, if you can choke down that lousy waffle I made you, that'd be a start. 173 00:12:29,281 --> 00:12:31,010 Oh, there's Mike. 174 00:12:32,752 --> 00:12:36,449 - Shall we see if he's free Friday? - Yeah. Yeah, why not? 175 00:12:36,522 --> 00:12:40,618 Sure. You know what? Do you want to run this ice cream inside before it melts? 176 00:12:50,770 --> 00:12:53,671 Look, Ian is going to come invite you to dinner Friday. 177 00:12:53,739 --> 00:12:55,969 You are not, I repeat, not going to accept. 178 00:12:57,309 --> 00:12:59,140 Why is Ian inviting me to dinner? 179 00:12:59,211 --> 00:13:03,375 He wants to thank you for saving us and to show that he's not jealous of you. 180 00:13:03,449 --> 00:13:06,941 - How's that for irony? - I didn't plan to kiss you, 181 00:13:07,019 --> 00:13:10,318 - but you didn't exactly resist. - I was in shock! 182 00:13:10,389 --> 00:13:13,324 Why were you so upset when you mentioned Ian? 183 00:13:13,392 --> 00:13:15,485 Because we had just had a fight... 184 00:13:16,362 --> 00:13:17,727 ...about you. 185 00:13:17,797 --> 00:13:21,028 Really? You talk about me a lot? 186 00:13:21,100 --> 00:13:23,000 Mike, I am marrying Ian. 187 00:13:23,068 --> 00:13:27,334 We have hired a caterer. We are going with the salmon! So just back off! 188 00:13:27,406 --> 00:13:31,240 - Hey, Ian. - Hi, Ian. I just asked Mike. 189 00:13:31,310 --> 00:13:33,801 - He can't make it. - Yeah. I'm sorry. 190 00:13:33,879 --> 00:13:37,246 - I've got plans tonight. - Oh, but didn't we say Friday? 191 00:13:37,316 --> 00:13:40,046 Friday? Oh, Friday I'm wide open. 192 00:13:40,986 --> 00:13:45,446 - Splendid. Shall we say, 7:30? - It's a date. 193 00:13:45,524 --> 00:13:47,424 [laughing] 194 00:13:54,033 --> 00:13:55,762 [doorbell rings] 195 00:13:57,269 --> 00:13:58,861 - Edie! - Mrs. Epstein! 196 00:13:58,938 --> 00:14:02,169 Listen, I'm late for my Hadassah meeting. Here's the key. 197 00:14:02,241 --> 00:14:04,801 Take your time. Oh, and don't be shy. 198 00:14:04,877 --> 00:14:08,278 Check out those closets, they're very spacious. 199 00:14:10,616 --> 00:14:13,551 - Edie, what are we doing here? - Checking out a house. 200 00:14:14,486 --> 00:14:16,545 I told you, I'm not looking to buy now. 201 00:14:16,622 --> 00:14:20,888 Who's talking about buying anything? I am giving it away. 202 00:14:22,061 --> 00:14:24,757 Edie, we cannot have sex in here. 203 00:14:24,830 --> 00:14:26,957 It's someone else's bed. That's wrong! 204 00:14:27,032 --> 00:14:30,024 We can't use my place, we can't use yours. 205 00:14:30,102 --> 00:14:32,900 I'll be damned if I am going to pay for a hotel room 206 00:14:32,972 --> 00:14:38,740 when there are all of these empty houses all over town that I have the keys to. 207 00:14:38,811 --> 00:14:41,006 [Mary Alice] Though reluctant at first, 208 00:14:41,080 --> 00:14:44,243 Carlos soon saw the wisdom in Edie's plan. 209 00:14:45,284 --> 00:14:48,412 Secret affairs are a lot like real estate. 210 00:14:48,487 --> 00:14:50,546 The three keys to success are... 211 00:14:50,623 --> 00:14:52,386 Location... 212 00:14:52,458 --> 00:14:53,925 Location... 213 00:14:54,894 --> 00:14:56,555 Location. 214 00:15:00,466 --> 00:15:03,026 Careful. I can't sit down that fast. 215 00:15:03,102 --> 00:15:05,332 I'm sorry, but it's gonna be worth it. 216 00:15:05,404 --> 00:15:08,305 OK, so tell Tom the secret of your risotto. 217 00:15:08,374 --> 00:15:11,673 Well, I sauté spinach and onions in white wine. 218 00:15:11,744 --> 00:15:13,735 No, no, the profit margin. 219 00:15:14,413 --> 00:15:16,643 Basically, it costs a dollar to make... 220 00:15:16,715 --> 00:15:20,310 And we charge 20! So, four people who would've shared a $15 pizza 221 00:15:20,386 --> 00:15:22,650 are now spending $80. 222 00:15:25,891 --> 00:15:27,654 OK, kids, dig in. 223 00:15:28,427 --> 00:15:30,793 - There's just one problem with that. - Yeah. 224 00:15:30,863 --> 00:15:33,661 Those families you're talking about have kids. 225 00:15:33,732 --> 00:15:36,428 And no kid is gonna eat anything with spinach in it. 226 00:15:36,502 --> 00:15:38,129 Tom? 227 00:15:44,276 --> 00:15:47,541 - It's delicious, huh? - Yeah. 228 00:15:48,113 --> 00:15:51,014 Yeah? Rick learned how to make this in Italy. 229 00:15:51,083 --> 00:15:54,177 Go ahead. Try it. I want to see what you think. 230 00:16:02,328 --> 00:16:03,693 Hmm. 231 00:16:05,464 --> 00:16:07,728 - It's good. - It's awesome. 232 00:16:07,800 --> 00:16:08,824 It's good. 233 00:16:11,470 --> 00:16:15,463 - But? - But it's just not us. 234 00:16:15,541 --> 00:16:17,771 "Us?" What is "us"? 235 00:16:17,843 --> 00:16:21,142 Look, we're a neighborhood pizza place. We serve pizza. 236 00:16:21,213 --> 00:16:23,340 I like this better. I'm bored of pizza. 237 00:16:23,415 --> 00:16:25,645 Porter, the adults are talking. 238 00:16:26,218 --> 00:16:28,516 Look, we serve good food at good prices. 239 00:16:28,587 --> 00:16:31,750 We're not looking to be the next trendy flash-in-the-pan. 240 00:16:31,824 --> 00:16:34,156 That's not what I'm looking for either. 241 00:16:34,226 --> 00:16:36,353 My food, it's not trendy, it's classic. 242 00:16:36,428 --> 00:16:40,159 Rick... Obviously, you're a great cook. 243 00:16:40,232 --> 00:16:43,463 When you have your own place, I will definitely eat there. 244 00:16:43,535 --> 00:16:45,662 But I see no reason to change my menu. 245 00:16:50,709 --> 00:16:52,506 More, please. 246 00:16:56,015 --> 00:16:57,414 [knocking on door] 247 00:17:07,192 --> 00:17:09,524 Hi. Can I help you? 248 00:17:11,463 --> 00:17:13,454 Yeah. I'm here to see Mr. Lang. 249 00:17:13,532 --> 00:17:15,796 He's not here. Is that for him? 250 00:17:17,269 --> 00:17:21,296 - Yeah, but it's very personal. - OK. 251 00:17:21,373 --> 00:17:23,739 I don't think I should leave it with the maid. 252 00:17:23,809 --> 00:17:26,277 Do I look like the maid? Give me that! 253 00:17:48,667 --> 00:17:51,363 You! Blackmailer! 254 00:17:51,437 --> 00:17:53,530 Oh, man. You weren't supposed to look. 255 00:18:02,214 --> 00:18:03,738 Get off me! 256 00:18:05,551 --> 00:18:07,815 Fifty thousand dollars? Are you insane? 257 00:18:07,886 --> 00:18:10,684 - That's not for you to decide. - I want all negatives 258 00:18:10,756 --> 00:18:15,250 - or I start breaking fingers! - You can't break my fingers. Come on! 259 00:18:16,462 --> 00:18:19,090 - Give me the pictures! - [man] Hey, break it up. 260 00:18:19,164 --> 00:18:22,327 - Break it up. Come on. Come on. - She's crazy! She's crazy! 261 00:18:22,401 --> 00:18:24,266 That's for calling me a maid! 262 00:18:29,908 --> 00:18:33,071 He works the hotel monitors. That's how he got the photos. 263 00:18:33,145 --> 00:18:35,636 That miserable cockroach. 264 00:18:35,714 --> 00:18:39,377 If you want to smack him around, I can go inside and turn up the radio. 265 00:18:39,451 --> 00:18:42,249 Again, no thank you. But I will need those photos. 266 00:18:42,321 --> 00:18:44,289 Oh, no. I'm going to hang onto these. 267 00:18:44,356 --> 00:18:48,019 - They're a little revealing. - We can't charge him without evidence. 268 00:18:48,093 --> 00:18:51,028 If he walks, he can do what he wants with the originals. 269 00:18:53,031 --> 00:18:54,965 OK. Yeah. 270 00:18:55,033 --> 00:18:57,024 But guard them with your life. 271 00:19:00,272 --> 00:19:02,001 Yeah. Especially that one. 272 00:19:04,209 --> 00:19:06,769 [Lynette] We've been open for three months now 273 00:19:06,845 --> 00:19:08,506 and we barely turned a profit! 274 00:19:08,580 --> 00:19:11,572 [Tom] We are building a customer base. That takes time. 275 00:19:11,650 --> 00:19:14,915 - Go on, ask her. - No, you ask her. 276 00:19:15,654 --> 00:19:18,088 [Lynette] Why are you being so stubborn? 277 00:19:18,157 --> 00:19:21,615 You would see the restaurant fail than succeed with Rick's idea. 278 00:19:21,693 --> 00:19:25,220 And I can't believe that you two are ready to toss out my concept. 279 00:19:25,297 --> 00:19:28,027 Re-name the restaurant Lynette and Rick's. 280 00:19:28,100 --> 00:19:30,796 - Can we have Fudgsicles? - [both] No! 281 00:19:32,171 --> 00:19:36,198 Sorry, Lynette, but the menu is not changing. End of discussion. 282 00:19:36,275 --> 00:19:39,301 I don't think so. I'm giving it a try. 283 00:19:41,146 --> 00:19:44,547 - That's not your decision to make. - Yeah? 284 00:19:44,616 --> 00:19:46,880 Then come down to the restaurant and stop me. 285 00:19:46,952 --> 00:19:48,852 Oh, that's right. You can't. 286 00:19:52,090 --> 00:19:54,854 I told you she'd say no. 287 00:19:57,362 --> 00:20:00,160 Mrs. McCluskey always has some Fudgsicles. 288 00:20:01,166 --> 00:20:03,100 Yeah, but she's in the hospital. 289 00:20:42,808 --> 00:20:44,639 [door opens] 290 00:20:48,647 --> 00:20:51,343 Where's the ice cream? 291 00:20:51,416 --> 00:20:54,681 - She didn't have any. - Aw, man! 292 00:20:54,753 --> 00:20:57,313 There wasn't anything good in there? 293 00:20:57,956 --> 00:20:59,514 No. 294 00:21:06,698 --> 00:21:09,064 [music playing on headphones] 295 00:21:23,181 --> 00:21:24,944 What the hell were you thinking? 296 00:21:25,017 --> 00:21:27,952 How was I to know the cops were going to release the photos? 297 00:21:28,020 --> 00:21:31,148 Everybody knows the chief is the mayor's brother-in-law! 298 00:21:31,223 --> 00:21:34,818 Enough! Organize a press conference and then help me prep for it. 299 00:21:34,893 --> 00:21:37,760 This is going to be a bloodbath. How are you gonna prep? 300 00:21:37,829 --> 00:21:41,595 Just get me a bucket of piranhas, I'll stick my head in it. 301 00:21:48,073 --> 00:21:50,633 You're a single guy. Maybe people won't care. 302 00:21:50,709 --> 00:21:54,702 I'm running a family values campaign and I had sex in an elevator. 303 00:21:54,780 --> 00:21:56,543 I think they will care. 304 00:22:00,052 --> 00:22:03,681 I know this is my fault, so if you want to bite my head off, go ahead. 305 00:22:03,755 --> 00:22:06,747 Gabby, there are only two things that matter to me. 306 00:22:06,825 --> 00:22:09,089 My campaign and you. 307 00:22:09,161 --> 00:22:13,791 And if I had to lose one of them, I'd rather it was the campaign. 308 00:22:19,371 --> 00:22:20,929 Is there anything I can do? 309 00:22:22,374 --> 00:22:25,104 Yeah, you can stick around on election night. 310 00:22:25,177 --> 00:22:28,374 I have a feeling I'm going to need some serious consoling. 311 00:22:33,218 --> 00:22:34,276 Mmm. 312 00:22:34,353 --> 00:22:38,449 - God, that is so good. - I know. It's hard to decide, huh? 313 00:22:38,523 --> 00:22:42,357 No. No. I'm going to go with the crab cakes and the little quesadillas. 314 00:22:42,427 --> 00:22:45,396 Well, all we need is a wedding cake, and we're done. 315 00:22:45,464 --> 00:22:47,728 You are the most decisive bride I've met. 316 00:22:47,799 --> 00:22:49,494 I just guess I'm in a rush. 317 00:22:49,568 --> 00:22:52,332 Oh? Oh. 318 00:22:52,404 --> 00:22:56,568 Gotcha. Well, don't worry, you are not showing at all. 319 00:22:56,641 --> 00:22:58,666 Oh, no, no, no. No, I'm not pregnant. 320 00:22:58,744 --> 00:23:01,872 No, I just know what I want, which is Ian. 321 00:23:01,947 --> 00:23:06,475 So I'm just eager to, you know, not get it over with, per se, 322 00:23:06,551 --> 00:23:09,281 but just to get to the good part. 323 00:23:09,354 --> 00:23:12,346 Which is the marriage... to Ian. 324 00:23:12,591 --> 00:23:16,687 He seems like a great guy. I don't suppose he has a brother? 325 00:23:20,198 --> 00:23:22,189 So you're not seeing anyone? 326 00:23:22,267 --> 00:23:24,667 No. I'm between disappointments. 327 00:23:24,736 --> 00:23:27,227 Well, are you free for dinner tomorrow? 328 00:23:27,305 --> 00:23:30,570 Is this some lame setup? Please say yes. 329 00:23:30,642 --> 00:23:35,011 Well, there's this guy coming to dinner and he's single, 330 00:23:35,080 --> 00:23:39,176 - and handsome, and charming, and... - You had me at "guy." 331 00:23:40,352 --> 00:23:41,614 So how do you know him? 332 00:23:41,686 --> 00:23:44,416 Oh... Uh... 333 00:23:44,489 --> 00:23:46,320 He's just a neighbor. 334 00:23:53,598 --> 00:23:55,964 - Hi, buddy, what are you doing? - Nothing. 335 00:23:59,070 --> 00:24:01,732 You seem a little mopey lately. Is everything OK? 336 00:24:01,807 --> 00:24:05,538 Yeah. Can we go see Mrs. McCluskey? 337 00:24:07,479 --> 00:24:11,381 You guys didn't have to come down here. No matter what the CAT scan says, 338 00:24:11,450 --> 00:24:13,179 I'm breaking out tomorrow. 339 00:24:13,251 --> 00:24:16,948 Parker wanted to come visit you. I'm going to put water in these. 340 00:24:18,657 --> 00:24:21,820 Don't tell your brothers, but you were always my favorite. 341 00:24:22,294 --> 00:24:24,285 I saw the man in your freezer. 342 00:24:27,466 --> 00:24:29,127 - Lynette! - Yeah? 343 00:24:29,201 --> 00:24:31,761 Could you run down and get me some green Jell-O? 344 00:24:31,837 --> 00:24:33,498 Oh, sure. 345 00:24:37,742 --> 00:24:40,768 OK. Time for a little grown-up talk. 346 00:24:49,588 --> 00:24:53,183 So can you understand now why I had to do what I did? 347 00:24:53,258 --> 00:24:54,316 Mm-hmm. 348 00:24:54,392 --> 00:24:56,826 You can never tell anyone, not even your mom. 349 00:24:56,895 --> 00:25:01,832 Hey, they didn't have Jell-O, so I hope pudding is OK? 350 00:25:03,435 --> 00:25:07,201 You know, let's give it to Parker. A good boy like him deserves a treat. 351 00:25:18,116 --> 00:25:20,209 What are you thinking about? 352 00:25:20,285 --> 00:25:22,253 Just... 353 00:25:23,188 --> 00:25:25,418 ...this room really doesn't work. 354 00:25:25,490 --> 00:25:27,583 It's too sterile. 355 00:25:27,659 --> 00:25:30,719 Could we go back to that Spanish colonial on Third? 356 00:25:30,795 --> 00:25:33,389 Sure. Fine. 357 00:25:34,232 --> 00:25:36,632 - You know what I was thinking? - Hmm? 358 00:25:38,270 --> 00:25:40,704 I'm really happy. 359 00:25:40,772 --> 00:25:44,765 And I haven't felt this happy in a long time. 360 00:25:46,278 --> 00:25:48,769 How about you? Are you happy? 361 00:25:50,415 --> 00:25:52,906 - Oh, my God. - [screaming] 362 00:25:52,984 --> 00:25:55,350 Oops, sorry, bed's not made. 363 00:25:55,420 --> 00:25:56,409 Russell! 364 00:25:56,488 --> 00:26:00,618 Why don't you go check out the Sub-Zero in the kitchen. It's to die. 365 00:26:00,692 --> 00:26:04,526 Well, I see you can't close a sale without opening something else. 366 00:26:04,596 --> 00:26:08,191 Oh, please. I heard about your open house on Holly Drive. 367 00:26:09,734 --> 00:26:11,929 They're still disinfecting the Jacuzzi! 368 00:26:12,003 --> 00:26:14,733 - Slut. - Bitch. 369 00:26:18,243 --> 00:26:20,768 - Think he's gonna tell? - He's a gay realtor. 370 00:26:20,845 --> 00:26:24,679 - He's speed-dialing as we speak. - Then go stop him! 371 00:26:24,749 --> 00:26:27,513 What's the big deal? Who cares if people find out? 372 00:26:27,586 --> 00:26:29,713 - I do. - Why? 373 00:26:29,788 --> 00:26:32,848 - Are you embarrassed to be dating me? - No. 374 00:26:34,192 --> 00:26:36,854 If Gabby finds out she's going to hit the ceiling. 375 00:26:36,928 --> 00:26:40,728 Oh, why would she care? She's dating that Victor guy. 376 00:26:40,799 --> 00:26:42,494 Please, that's not gonna last. 377 00:26:46,838 --> 00:26:48,135 Oh, my God. 378 00:26:49,441 --> 00:26:51,238 You're still in love with her. 379 00:26:52,377 --> 00:26:54,311 No. I just... 380 00:26:54,379 --> 00:26:58,372 I mean, we've been getting along, and I don't want to... 381 00:26:58,450 --> 00:27:02,443 I don't know who the bigger moron is, you or me. 382 00:27:03,555 --> 00:27:06,115 Hey, don't be like this. 383 00:27:06,191 --> 00:27:10,127 - Look, we're having fun, right? - Apparently that's all we're having. 384 00:27:10,195 --> 00:27:13,392 - Edie, come on. - No. Fun's over. 385 00:27:18,470 --> 00:27:19,835 [doorbell rings] 386 00:27:22,207 --> 00:27:25,074 Ah, Mike. Thanks for coming. 387 00:27:25,677 --> 00:27:27,269 Thanks for asking me. 388 00:27:29,347 --> 00:27:30,837 Susan. 389 00:27:35,553 --> 00:27:36,952 Hi. 390 00:27:37,022 --> 00:27:40,253 Mike, I want you to meet Maggie Gilroy. 391 00:27:47,399 --> 00:27:50,527 I don't believe this. You're setting me up? 392 00:27:50,602 --> 00:27:54,003 - You need to move on, OK? - I don't want to move on. 393 00:27:54,072 --> 00:27:56,472 - I came here to see you. - I'm not available. 394 00:27:56,541 --> 00:28:00,375 So if you feel like kissing someone tonight, point those lips at Maggie. 395 00:28:02,480 --> 00:28:05,108 Here we go. Your beer. 396 00:28:08,219 --> 00:28:12,622 Did I mention Maggie is an amazing chef? We're embarrassed to be cooking for her. 397 00:28:12,691 --> 00:28:17,526 Stop. So Mike, do you have a favorite type of cuisine? 398 00:28:20,331 --> 00:28:23,994 No. After three months of prison food, everything tastes good to me. 399 00:28:25,870 --> 00:28:30,170 - So you were in prison? - He was totally innocent. 400 00:28:31,009 --> 00:28:34,877 Yeah, a woman was bludgeoned to death and her blood wound up on my wrench. 401 00:28:34,946 --> 00:28:36,311 Oh, my God. 402 00:28:36,381 --> 00:28:38,872 But he was cleared! All charges dropped! 403 00:28:38,950 --> 00:28:40,884 Here. Eat this. 404 00:28:40,952 --> 00:28:45,412 That's just so awful. To go to jail for a crime you didn't commit. 405 00:28:45,490 --> 00:28:46,889 It was just a few months. 406 00:28:46,958 --> 00:28:51,088 Now, my first stretch for manslaughter... That was brutal. 407 00:28:54,699 --> 00:28:57,964 My worst cellmate was this guy called Stilts. 408 00:28:58,036 --> 00:29:01,665 When they arrested him, they found a bowl full of ears. 409 00:29:01,740 --> 00:29:03,674 - [thumping] - Ow! 410 00:29:03,742 --> 00:29:07,610 - I think that was meant for you. - Sorry. 411 00:29:07,679 --> 00:29:10,443 So why don't I just go and brew some coffee? 412 00:29:10,515 --> 00:29:13,575 And I brought a little surprise for dessert. 413 00:29:13,651 --> 00:29:17,143 - Wedding cakes for you to sample. - Great. 414 00:29:22,393 --> 00:29:25,920 Thanks a lot. Now Maggie thinks you're Charles Manson. 415 00:29:25,997 --> 00:29:27,931 I don't care. I love you. 416 00:29:27,999 --> 00:29:29,967 - Don't say that. - It's true. 417 00:29:30,034 --> 00:29:31,729 I remember everything now. 418 00:29:31,803 --> 00:29:34,567 When I got run over, I was on my way to propose to you. 419 00:29:34,639 --> 00:29:37,005 - I don't want to talk about it. - I do. 420 00:29:38,009 --> 00:29:39,874 What would you have said? 421 00:29:41,780 --> 00:29:44,476 You know what I would have said. It doesn't matter. 422 00:29:44,549 --> 00:29:46,073 The hell it doesn't, Susan. 423 00:29:46,151 --> 00:29:50,349 If you can look me in the eye and tell me that when we kissed you felt nothing, 424 00:29:50,421 --> 00:29:51,979 then I'll just go. 425 00:29:52,056 --> 00:29:55,184 But only if you can say that and really mean it. 426 00:29:55,260 --> 00:29:56,591 Can you? 427 00:29:58,396 --> 00:30:00,421 Who wants wedding cake? 428 00:30:06,404 --> 00:30:09,100 - Maggie, these cakes are fantastic. - Great. 429 00:30:09,174 --> 00:30:11,734 All you have to do is choose one and we're done. 430 00:30:11,810 --> 00:30:14,244 - Did you notice the themes? - Themes? 431 00:30:14,312 --> 00:30:16,746 Yes. This one is very British. 432 00:30:16,815 --> 00:30:19,784 Fondant icing and toffee ganache. 433 00:30:19,851 --> 00:30:22,479 And this is your classic American. 434 00:30:22,554 --> 00:30:25,455 White cake with butter cream frosting. 435 00:30:25,523 --> 00:30:27,855 So which one do you like the best? 436 00:30:32,263 --> 00:30:34,663 Wow, it's kind of hard to decide. 437 00:30:34,732 --> 00:30:37,360 Well, that depends on what you're looking for. 438 00:30:37,435 --> 00:30:39,198 Rich and elegant... 439 00:30:40,572 --> 00:30:42,699 ...or down to earth and sweet? 440 00:30:47,445 --> 00:30:50,608 - I don't know. - You want to taste them again? 441 00:30:50,682 --> 00:30:54,174 No. I know what they taste like. I'm just torn, OK? 442 00:30:54,252 --> 00:30:56,618 There's no need to get upset. It's just a cake. 443 00:30:56,688 --> 00:30:59,486 It is not just a cake! It's a major decision! 444 00:31:00,458 --> 00:31:04,019 Hey, if you like them both so much, why don't you have two cakes? 445 00:31:04,095 --> 00:31:08,225 How would that look? "Oh, hey everybody, here's my wedding cake! 446 00:31:08,299 --> 00:31:11,791 Oh, and what's that over there? It's my other wedding cake!" 447 00:31:11,870 --> 00:31:13,997 I have to pick! And I will! 448 00:31:14,706 --> 00:31:17,300 So just stop pressuring me, OK? 449 00:31:24,349 --> 00:31:26,681 I'm sorry. 450 00:31:28,820 --> 00:31:31,653 I think I was just having a little sugar rush. 451 00:31:35,560 --> 00:31:37,994 Thanks again. And sorry. 452 00:31:53,578 --> 00:31:56,103 Seriously, just put it off. Just a month or two. 453 00:31:56,180 --> 00:31:59,081 Excuse me, am I interrupting something? 454 00:31:59,150 --> 00:32:01,516 No. It's nothing. 455 00:32:02,353 --> 00:32:04,344 I think it's time to level with him. 456 00:32:04,956 --> 00:32:06,787 I just told Susan I want her back. 457 00:32:08,960 --> 00:32:12,396 - Excuse me? - I know it puts a crimp in your plans. 458 00:32:12,463 --> 00:32:14,761 I'm sorry. But I love her. 459 00:32:14,832 --> 00:32:17,357 That's too damn bad. She doesn't love you. 460 00:32:17,435 --> 00:32:20,461 Really? She didn't seem to mind when I kissed her. 461 00:32:20,538 --> 00:32:23,268 What? Did he just kiss you? 462 00:32:23,341 --> 00:32:25,104 No. It was days ago. 463 00:32:25,176 --> 00:32:28,077 - And you let him? - No. He pounced. 464 00:32:28,146 --> 00:32:32,810 - It was hardly a pounce. - You bastard! We had an agreement! 465 00:32:32,884 --> 00:32:37,480 Susan doesn't have to marry you because you won her in a game of cards. 466 00:32:37,555 --> 00:32:40,490 Oh, he didn't tell you how we played poker for you? 467 00:32:41,292 --> 00:32:43,283 You bet me in a game of poker? 468 00:32:43,361 --> 00:32:45,352 It's not how it sounds. 469 00:32:45,430 --> 00:32:49,628 I merely suggested that if I won the hand then he would stop badgering you. 470 00:32:51,035 --> 00:32:53,367 And if he won? 471 00:32:53,438 --> 00:32:57,169 Well, I forget the exact terms. The point is, he lost as I knew he would. 472 00:32:57,241 --> 00:33:01,143 I would never have wagered you if I didn't have a very good hand. 473 00:33:03,481 --> 00:33:05,506 - Get out. - Susan, please. 474 00:33:05,583 --> 00:33:07,175 - You heard her. - You too! 475 00:33:07,251 --> 00:33:11,119 I've had it with both of you. You tug at me like I'm some kind of wishbone. 476 00:33:11,189 --> 00:33:14,454 - You're just upset. - No, I am beyond upset. 477 00:33:14,525 --> 00:33:16,891 You two want a decision? Here's what I decide. 478 00:33:16,961 --> 00:33:19,794 There will be no kissing and there will be no wedding. 479 00:33:19,864 --> 00:33:23,322 And there will be no damn cake! 480 00:33:38,449 --> 00:33:41,885 - What's this? - Pumpkin sage ravioli. 481 00:33:41,953 --> 00:33:45,354 It's a little thank you for taking a chance on me. 482 00:33:45,423 --> 00:33:47,789 Are you kidding? I should be thanking you. 483 00:33:47,859 --> 00:33:50,828 We took in three grand tonight. 484 00:33:50,895 --> 00:33:53,386 Oh, wow. Candles too. 485 00:33:53,464 --> 00:33:57,958 Yeah, I think we should use them all the time. It softens up the ambiance. 486 00:34:00,772 --> 00:34:02,364 So, come on, eat. 487 00:34:11,682 --> 00:34:12,910 Oh, my God. 488 00:34:12,984 --> 00:34:18,012 If we serve this for tomorrow's special, we will clear four grand. 489 00:34:18,089 --> 00:34:21,889 Great. Just be sure to run it by Tom. 490 00:34:21,959 --> 00:34:24,450 Why? You know he'll just shoot it down. 491 00:34:25,063 --> 00:34:28,863 I mean, I get it, he's in pain, he doesn't like being sidelined, 492 00:34:28,933 --> 00:34:31,367 but that is no reason to... 493 00:34:33,171 --> 00:34:36,231 - Let's talk about something else. - Yeah, sure. 494 00:34:37,475 --> 00:34:40,342 Unless you'd like to go? You're here late all the time. 495 00:34:40,411 --> 00:34:44,347 No. No, I like being here. It beats going home to an empty apartment. 496 00:34:44,415 --> 00:34:47,976 - No friends to hang out with? - My friends come in two varieties. 497 00:34:48,052 --> 00:34:49,917 Ones I drove away before I got clean, 498 00:34:49,987 --> 00:34:53,184 and the ones I should avoid if I want to stay clean. 499 00:34:53,257 --> 00:34:56,090 Yeah, I gotcha. 500 00:35:01,632 --> 00:35:05,568 - You ever wear your hair down? - What? Yeah. 501 00:35:05,636 --> 00:35:07,797 Sometimes. Why? 502 00:35:07,872 --> 00:35:09,567 It looks really good. 503 00:35:11,342 --> 00:35:13,003 You should do it more often. 504 00:35:14,145 --> 00:35:17,080 Oh, well... thanks. 505 00:35:27,625 --> 00:35:29,650 This is delicious. 506 00:35:29,727 --> 00:35:33,219 Thanks. Do you want some more wine? 507 00:35:33,297 --> 00:35:34,924 Sure. 508 00:35:42,673 --> 00:35:44,265 Daddy! 509 00:35:44,809 --> 00:35:47,277 The paper has a story about your restaurant! 510 00:35:47,345 --> 00:35:51,611 You're kidding! Come here. What does it say? 511 00:35:53,351 --> 00:35:58,379 "When Scavo's Pizzeria opened its doors, you could almost hear the city groan, 512 00:35:58,456 --> 00:36:01,084 'Just what we need, another pizza joint.' 513 00:36:01,159 --> 00:36:04,686 But with an updated menu from new chef Rick Colletti..." 514 00:36:04,762 --> 00:36:07,094 Is he the man who cooked us that really... 515 00:36:07,165 --> 00:36:10,657 Yeah. Yep, that's the one. What else does it say, honey? 516 00:36:10,735 --> 00:36:15,138 "There's more than just crayons on the table. The veal piccata is divine 517 00:36:15,206 --> 00:36:19,768 and the mushroom risotto is an... E-X-Q-U..." 518 00:36:19,844 --> 00:36:22,870 - Exquisite. - "...an exquisite treat. 519 00:36:22,947 --> 00:36:26,439 Scavo's has been transformed from a mundane family eatery 520 00:36:26,517 --> 00:36:29,384 into the area's hottest..." 521 00:36:29,453 --> 00:36:31,318 That's enough, Kayla. 522 00:36:33,691 --> 00:36:35,682 Daddy's tired. 523 00:36:36,260 --> 00:36:37,693 OK. 524 00:36:53,244 --> 00:36:56,145 [reporters clamoring] 525 00:36:56,214 --> 00:36:59,741 OK, OK, OK! OK, I know you guys like a good scandal. 526 00:36:59,817 --> 00:37:04,151 But I think the citizens of Fairview are more interested in the real issues. 527 00:37:04,222 --> 00:37:08,955 [clamoring] 528 00:37:09,026 --> 00:37:13,224 Mr. Lang, given your 15 point drop in the polls, 529 00:37:13,297 --> 00:37:15,322 what do you say to your constituents? 530 00:37:15,399 --> 00:37:20,462 Well, I would ask them to not base their view of me on a single... 531 00:37:20,538 --> 00:37:24,201 - It's not going very well, is it? - Picked up on that, did you? 532 00:37:24,275 --> 00:37:25,572 [overlapping shouting] 533 00:37:25,643 --> 00:37:27,577 Who is she, Mr. Lang? Give us a name. 534 00:37:27,645 --> 00:37:29,545 No, I will not identify the woman. 535 00:37:29,614 --> 00:37:32,378 What are you hiding? Is she a prostitute? 536 00:37:32,450 --> 00:37:37,217 No, she's not a prostitute. I'll answer your questions one at a time. 537 00:37:38,522 --> 00:37:39,614 Hey. Hey. 538 00:37:43,694 --> 00:37:45,457 That does it. 539 00:37:45,529 --> 00:37:48,191 Wait, what are you doing? Gabby, stop please. 540 00:37:48,266 --> 00:37:51,963 - Excuse me. Excuse me. Excuse me! - Could you please... 541 00:37:54,238 --> 00:37:57,799 Excuse me! I am the woman in the photos. 542 00:37:57,875 --> 00:37:59,137 May I have your name? 543 00:37:59,210 --> 00:38:01,144 [overlapping shouting] 544 00:38:05,616 --> 00:38:08,312 - What are you doing? - Standing by my man. 545 00:38:13,324 --> 00:38:15,588 My name is Gabrielle Marquez, 546 00:38:15,660 --> 00:38:18,754 and I want you to know right before those photos were taken, 547 00:38:18,829 --> 00:38:20,626 Victor asked me to marry him. 548 00:38:20,698 --> 00:38:22,598 [crowd murmuring] 549 00:38:23,968 --> 00:38:26,232 What did you say? 550 00:38:26,304 --> 00:38:30,263 I said, "Yes, I would be thrilled to be Mrs. Victor Lang." 551 00:38:30,675 --> 00:38:32,973 [woman] What are your family values? 552 00:38:33,044 --> 00:38:37,413 - Lang, are you going to get married? - [man] Have you set a date? 553 00:38:38,282 --> 00:38:41,581 I was so overcome that, when we were trapped in that elevator, 554 00:38:41,652 --> 00:38:46,112 I seized the moment to... express my joy. 555 00:38:46,190 --> 00:38:48,283 So this is a love story? 556 00:38:48,359 --> 00:38:52,659 The only reason Victor kept it from you was to protect me. 557 00:38:52,730 --> 00:38:57,258 Because he's the kind of man who puts a woman's honor before his own. 558 00:38:57,335 --> 00:38:59,803 And that's the kind of man you marry. 559 00:38:59,870 --> 00:39:02,168 That's the kind of man you vote for. 560 00:39:02,239 --> 00:39:04,639 [overlapping shouting] 561 00:39:25,930 --> 00:39:28,421 [gasping] What's that smell? 562 00:39:41,846 --> 00:39:43,814 [Ida screaming] 563 00:39:46,384 --> 00:39:48,477 [man] Ma'am. 564 00:39:50,921 --> 00:39:52,946 Are you Karen McCluskey? 565 00:39:54,258 --> 00:39:56,954 That little bastard gave me up, didn't he? 566 00:39:57,762 --> 00:40:01,357 [woman on TV] Today, at the mayoral candidate's press conference, 567 00:40:01,432 --> 00:40:05,232 a woman identified as Gabrielle Marquez, a former model, 568 00:40:05,302 --> 00:40:10,103 surprised reporters by announcing her engagement to Mr. Lang. 569 00:40:10,174 --> 00:40:14,338 [Gabby] The only reason he didn't tell you was because he was protecting me. 570 00:40:14,412 --> 00:40:16,812 [reporters shouting on TV] 571 00:40:16,881 --> 00:40:20,282 Carlos, I don't know if you've heard... 572 00:40:20,351 --> 00:40:23,343 Yeah, I heard. 573 00:40:23,954 --> 00:40:28,152 In a few months, I will be Mrs. Victor Lang. 574 00:40:39,603 --> 00:40:43,004 I heard on the radio the power company is still having problems. 575 00:40:43,073 --> 00:40:45,667 There might be another rolling blackout today. 576 00:40:45,743 --> 00:40:50,009 - Do you want me to leave Ida's number? - I'm sure I'll be fine. 577 00:40:50,815 --> 00:40:53,283 Did you read our review in the paper? 578 00:40:54,418 --> 00:40:55,976 Yep. 579 00:40:58,055 --> 00:41:01,786 OK. I'm off. 580 00:41:25,216 --> 00:41:26,740 [Mary Alice] Power. 581 00:41:26,817 --> 00:41:30,184 It's the type of thing most people don't think about... 582 00:41:31,722 --> 00:41:34,350 ... until it's taken away. 583 00:41:36,260 --> 00:41:40,128 Whether it's the political power of the many... 584 00:41:44,902 --> 00:41:48,929 ... or a lover's influence overjust one. 585 00:41:50,741 --> 00:41:55,007 We all want some sort of power in our lives. 586 00:41:55,813 --> 00:41:59,579 If only to give ourselves choices. 587 00:42:03,187 --> 00:42:06,645 Yes, to be without choices, 588 00:42:06,724 --> 00:42:09,318 to feel utterly powerless... 589 00:42:09,393 --> 00:42:12,760 Well, it's a lot... 590 00:42:14,331 --> 00:42:17,664 ... like being alone in the dark.