Alors c'est vous, les renforts envoyés par Konoha.
Je ne pouvais pas laisser courir une dette contractée auprès d'une femme.
Encore cette rengaine ! Tu ne changeras donc jamais !
Gaara et Kankurô sont sur les traces de la fille du village.
C'est eux que vous devriez aider.
On sait déjà tout ça.
En ce moment, ils se battent contre les ravisseurs.
Très bien...
Tss... Mon ombre ne peut pas l'atteindre...
D'autres ninjas sont en route pour leur prêter main-forte.
Belle organisation.
C'est rasoir à préparer, mais bon, j'aime le travail bien fait.
Cette fois, on va plier cette affaire sans pertes !
Tant mieux. Comme ça, on ne te verra pas pleurnicher comme l'autre fois.
Tu comptes me resservir cette histoire à chaque fois ?
La passion féminine des vieux dossiers...
Pourquoi ai-je la fâcheuse impression d'être de trop ?
Je vais tous vous écraser !
Ça arrive !
LA CONTRE-ATTAQUE DE SUIKO
En arriver à appeler à l'aide Konoha...
Suna n'est plus ce qu'il était !
Que fais-tu ici ?
Tu sais ce qu'on dit des chiens.
Quand ils ont une dette, leur seule idée en tête, c'est de la rembourser.
En tout cas, Akamaru est ainsi.
Je suis donc condamné à te supporter.
Tes compagnons eux aussi ont reçu de l'aide.
Tu n'as plus à t'occuper que du combat.
Ça, c'est du conseil...
La vermine accourt au secours de la vermine ?
Peu importe, vous ne pouvez rien contre ma technique !
Prenez ça !
Sans chakra pour l'animer, ton sable ne t'est d'aucune utilité.
À part pour me le jeter aux yeux !
C'est inutile !
Quel plaisir que de sentir ton Chakra affluer en moi !
Quoi ?
Il lui restait donc du sable dans sa jarre ?
J'avais beau me méfier, il reste imprévisible.
Maître Gaara !
AMOUR
Je savais que Gaara était un adversaire redoutable,
mais je comprends enfin pourquoi on le surnomme l'arme ultime.
L'arme ultime ?
Mais il ne pourra rien face aux armes fabriquées au village des Artisans.
Gaara !
Ça alors ! Il surclasse son adversaire.
Il n'a pas vraiment besoin de nous.
Ce vent ! Il est fortement imprégné de Chakra.
Non, détrompe-toi. Ce sont ses épées qui lui fournissent tant d'énergie.
Elle s'en sert pour tout, l'attaque comme la défense ?
Passons. Tant qu'elle réussira à nous maintenir à distance,
nous ne pourrons rien contre elle.
On y va ensemble.
Vous n'avez aucune chance !
Elle cherche à garder une distance de sécurité avec Temari.
Elle sait que c'est la seule qui peut la frapper d'aussi loin.
Ino et moi, avec nos techniques de corps à corps,
nous sommes toujours trop loin.
Il doit pourtant y avoir une solution.
CORBEAU
Les Hommes-Bêtes Enragés !
Décuplement Partiel !
Karasu !
- Le bras ! - Morsure de l'Homme-Bête !
NOURRITURE
Dégagez, bande de gêneurs !
Je t'ai pourtant fait signe !
J'ai rien vu !
Entente zéro...
Dites... À quoi est-ce que vous jouez ?
Essayez de mourir dignement !
Il y croit dur comme fer !
Heureusement que l'Armure du Trou Noir a absorbé le choc.
On voit bien que tu es habité par la force implacable de Shukaku,
Gaara.
Seulement, tu es déjà dans notre filet !
Quelle plaie !
Elle reste hors de portée de toutes mes attaques.
Et je ne vois rien autour qui puisse me permettre d'allonger mon ombre.
Hé !
Qu'est-ce que vous mijotez ?
Mais ça n'a aucun sens !
Fais-moi confiance. Tu comprendras après.
Bon, c'est possible ou pas ?
Je ne le saurai qu'en essayant.
Que fait-elle ?
- Hein ? - C'est quoi, ça ?
Et maintenant, admirez le véritable pouvoir des créations de notre village.
Mais quel est ce Chakra ?
Ce sont des cours d'eau !
Mais bien sûr !
Ce triangle n'est pas une barrière, mais un nœud de torrents de Chakra.
Artefact de la Barrière ! Formation du Triangle Inversé !
Malédiction !
Maître Gaara !
Notre dispositif n'a jamais eu qu'un seul objectif : Gaara !
En insufflant du Chakra dans nos sabres, nous avons invoqué un dragon aqueux.
Il est allé gorger de son eau et alourdir le sable de Gaara.
Il en devient inutilisable, et Gaara, inoffensif.
Gaara...
- Gaara... - Pas de panique !
Il ne risque rien. Lee et Naruto sont avec lui !
Ça suffira ?
Tu peux me croire, ils le tireront d'affaire !
Focalisons-nous sur notre adversaire !
Je vois. Tu as amorti ta chute en tombant sur un tas de sable.
Tu es décidément plein de ressources.
Néanmoins...
Ton sursis aura été bien court !
La Tornade de Konoha !
Désolé pour l'attente, je tenais à préparer mon entrée !
J'aurais pas dit mieux !
Nous voilà, Gaara !
Naruto ?
Je n'ai pas oublié notre dette depuis l'histoire de Sasuke !
Aujourd'hui, c'est à nous de vous rembourser.
Laisse-nous nous occuper de ce cloporte,
et toi, va vite secourir ton élève !
Tu as été vraiment malmené.
- Lee ! - Sakura !
Je me charge de le remettre sur pied ! Naruto et toi avez du travail.
- Ma petite Sakura ! - Entendu.
Très bien ! Laisse-moi commencer !
Soyez prudents ! Son armure peut absorber le Chakra.
Et je vais absorber le vôtre jusqu'à la dernière goutte !
Je vois. Impossible d'utiliser les techniques habituelles contre lui.
On s'en tape !
On a la rage de vaincre, ça suffira !
Oui ! Il va découvrir la force de la détermination !
Comme je le supposais, ils n'ont pas réussi à me toucher
car ils ne maîtrisent que le combat rapproché.
Je n'ai qu'à les maintenir à distance.
Et les massacrer de loin avec mon vent !
Elle s'est focalisée sur Shikamaru et Temari,
c'est ma chance !
Technique de la Grande Confu...
Ino !
Quelle sotte... Comme si j'allais baisser ma garde !
Assez !
Vous êtes trop prévisibles pour pouvoir m'approcher !
Tes efforts sont inutiles !
Ça, ça reste à voir !
Ino, reste où tu es, c'est plus prudent !
Shino, Sakura, je compte sur vous !
Il y a un blessé à la cascade.
Les Crocs Lacérants !
Maintenant !
Décuplement Partiel !
Qu'est-ce que tu fabriques ?
Vous allez finir par vous battre sérieusement ?
Vous verrez à qui vous avez affaire quand j'aurai absorbé assez de Chakra.
J'ai soigné ses lésions,
mais son Chakra est presque entièrement épuisé.
Un message d'un de tes compagnons ?
- Ino est blessée ! - Vas-y.
Mais enfin... je ne peux pas te laisser comme ça.
Je me sens déjà beaucoup mieux. Va sauver ton amie.
- Sois prudent. - Promis.
T'es encore là ? Va vite sauver ton élève !
Je vais y aller. Dès que je me serai occupé de lui.
Mais...
Gros Sourcils !
Misère... On n'arrivera à rien avec ce foutoir.
Il est tout seul ?
Il rassemble les morceaux de Kuroari.
Bon sang... Qu'est-ce qu'il mijote ?
Je réessaie la Morsure de l'Homme-Bête.
Couvre-moi avec Karasu !
Je compte sur toi, Chôji.
C'est compris !
C'est la bonne !
À nous de contre-attaquer !
Inutile ! Vos attaques ne peuvent m'atteindre !
Pour le savoir, faut d'abord essayer !
Allons-y !
Fûton ! La Grande Lame du Vent !
Hein ?
Je te croyais au moins capable de viser ju...
Comment est-ce possible ?
J'avais pourtant bien pris garde à me tenir hors de portée !
Permets que je te montre.
Même limpide, l'eau d'une cascade projette forcément une ombre.
J'avais besoin que Temari
déplace le cours de la chute afin d'avoir assez d'ombre !
Manipulation des Ombres réussie !
Invocation !
La Danse du Faucheur !
Une de moins.
Ça n'a pas été facile.
Je n'ai absolument servi à rien.
Les autres se donnent tant de mal.
Alors que moi...
Ino ?
Gaara ?
Tiens donc ! Tout ton sable est inutilisable et...
- Il est en train... - ...de détruire sa propre armure.
Le fou !
C'est tout le peu de sable qu'il lui reste.
Si j'absorbe le Chakra qu'il contient...
Voici mon arme !
Gaara ! Ça va ?
Le coup de grâce...
Maître Gaara !
Dépêche-toi ! On s'occupe du reste !
Les Hommes-Bêtes Enragés ! La Morsure de l'Homme-Bête !
Décuplement Partiel !
Vous commencez à me fatiguer.
Crocs Acérés des Ténèbres ! L'Œil du Dragon !
Quoi ?
Je me suis fait avoir !
Le Théâtre de Marionnettes !
La Technique de la Chambre Noire !
Fin du spectacle !
- Impec' ! - Ouais !
Matsuri...
Gaara...
Le ninja qui porte la fillette...
Il se dirige vers la vallée.
Il n'en reste plus qu'un.
- Gaara est à ses trousses. - Quoi ?
Ça va, Gros Sourcils ?
Sakura devrait pas tarder à venir te soigner.
Désolé...
Je file, Gaara va avoir besoin d'aide !
Entendu. Je récupère, et je vous rejoins après !
Je le tiens.
Matsuri...