Alte Geschichten, neues Wissen
Der alte Mann Gennou.
Das ist wirklich sehr lecker.
Sag ich doch.
Warum hat er nur so etwas gemacht?
Jetzt kann man die Briefbomben nicht mehr aktivieren.
Gut gemacht, Tenten.
Jetzt können wir erstmal aufatmen.
Das können wir noch nicht.
Stimmt. Wenn Gennou bemerkt, dass die Zündung entfernt wurde,
könnte er die Briefbomben auf eine andere Art und Weise aktivieren
und ganz Konoha in die Luft jagen.
Verstehe.
Hui! Blödmann, erschreck mich nicht so, Choji!
Tut mir leid.
Momentan ist noch keiner auf unsere Aktionen aufmerksam geworden.
Gut. Dann richten wir wieder alles so her, wie es war.
Verstanden.
Also los.
Ihr macht bitte weiter mit dem Wurfmesser-Training.
Und trefft bloß nicht in der Mitte!
Geht klar.
Wir hatten echt Glück, dass niemand die Mitte getroffen hat.
Aber ich habe gestern in die Mitte getroffen.
Ach, du hast sicher ein wenig daneben getroffen.
Was? Das stimmt nicht. Ich habe wirklich getroffen.
Wer hätte gedacht, dass es so viele sind.
Tsunade, wir müssen die Dorfbewohner sofort evakuieren.
Das ist wohl ein Witz.
Wie meinst du das?
Wenn wir das machen, dann könnte Gennou …
die Briefbomben versteckt durch den Trubel …
der Evakuierung zünden und ungesehen davon kommen.
Verstehe.
Naruto und die anderen sind gerade dabei, die Briefbomben zu entfernen.
Wir sollten auf ihren Bericht warten.
Ja.
Akamaru?
Hast du eine gefunden?
Da ist sie.
Gut.
Toll gemacht, Akamaru.
Wie läuft es?
Noch ein bisschen.
Super!
Den Rest überlasse ich dir.
Geht klar.
Hast du sie, Naruto?
Noch ein wenig.
Ein kleines Stückchen noch.
Halte durch, Naruto.
So ein Mist. Du kleine …
Hey, was macht ihr denn da?
Mir ist etwas Geld in die Öffnung gefallen.
Ich hole dir das später da raus, okay?
Nein. Das wäre zu gefährlich.
Ich muss mich echt beeilen, weil ich Nudelsuppe essen muss.
Das stimmt.
Ja, Ichirakus Nudelsuppe ist wirklich die Beste. Also gut, macht ruhig weiter.
Vielen Dank.
Danke.
Puh. Das hätten wir geschafft.
Gut gemacht, Naruto.
Wir brauchen mehr Leute.
Wir alleine brauchen viel zu lange.
Aber es sind keine Shinobi mehr im Dorf.
Doch, es sind noch welche da. Typen, die den ganzen Tag nur rumhängen,
sich alte Geschichten erzählen und über die jungen Leute beschweren.
Wie?
Ob sie es wohl sind?
Hast du diese vulgäre Sprache vom Hokage der dritten Generation gelernt?
Unsere Aufgabe ist es, den jungen Leuten Ratschläge zu geben.
Was ist so schlimm daran, sich zu beschweren?
Ich denke, dass ihr dank eurer Langlebigkeit ein gutes Gespür …
für kritische Situationen im Dorf habt.
Du bist doch auch älter, als du aussiehst.
W-Was hast du gesagt, du alte Schachtel?
Pass bloß auf, was du sagst, Hokage der fünften Generation.
Wir haben einen Großteil der Situation erfasst. Wo sollten wir denn hingehen?
Ich habe da noch einen Ort für euch.
Na toll. Ich kann es kaum erwarten.
Unglaublich, dem fünftem Hokage die Stirn zu bieten.
Das ist eine mächtige Verstärkung.
Wow.
Ganz schön unheimlich.
Beeilung.
Mit der vollen Kraft der Jugend. Der Feind ist in Konoha!
Wir brauchen ihre Hilfe, aber ich kann die beiden nicht ertragen.
Aber mit ihnen wird das Entschärfen der Bomben rasend schnell gehen.
Besonders wenn Guy und die anderen wieder da sind.
Es wäre ja schön, wenn alles so glatt laufen würde, aber …
Was meinst du denn, Shikamaru?
Hier geht es nicht um irgendeine Kinderei.
Wir wissen nicht, wie und wann er die Bomben gelegt hat.
Es sind einfach zu viele Briefbomben.
Extrem viele!
Da besteht kein Zweifel.
Und noch etwas beschäftigt mich.
Ich habe das Gefühl, als würde da eine Macht hinterstecken, die immens ist.
Beinahe getroffen.
Was machst du denn da? Wir sollen doch nicht die Mitte treffen.
Ach ja, stimmt.
Jetzt bin ich dran. Ich treffe bestimmt daneben.
Du triffst doch sogar daneben, wenn du versuchst, genau zu zielen.
Wie sieht es aus, Neji?
Die Bombenentschärfungsaktion läuft sehr gut.
Aber niemand kann sich erinnern, Gennou gesehen zu haben.
Ich frage mich, wo der Feind ist.
Sie lässt uns den ganzen Tag durch die Vororte der Stadt gehen.
Diese Sklaventreiber-Gesinnung hat sie sicher vom Hokage der dritten Generation.
Ein Ort, an dem sich alte Leute gerne über die alten Geschichten unterhalten.
Ich werde ihr Feuer unterm Hintern machen, wenn wir zurück sind.
Was denkt sich dieser Gennou bloß?
Es hat doch gar keinen Sinn, hier Briefbomben zu legen.
Denkst du das wirklich?
Was?
Es war doch einmal geplant, hier eine große Einkaufsmeile zu bauen, oder?
Das ist aber schon 30 Jahre her.
Was ist das?
Ist das nicht …
Ja.
Schaut euch das an.
Was ist das?
Das Jutsu ist ein wenig anders.
Du hast recht. Kein Zweifel.
Ich kann keinen Unterschied sehen.
Wo schaust du denn hin?
Ich sehe das zum ersten Mal.
Das ist nichts Neues.
So wurden die Briefbomben früher alle gemacht.
Also ist das eine alte?
Anscheinend sind die meisten Briefbomben, die gelegt wurden,
nach der alten Bauweise gefertigt.
Schaut euch noch mal genau die Orte an, an denen Briefbomben gelegt wurden.
Das hier ist eine Wohnsiedlung, aber es wurden hier fast gar keine Bomben gelegt.
Und an Orten, wo kaum jemand lebt, wurden extrem viele gelegt.
Was soll das heißen?
Den alten Plänen zufolge sollte hier eine Einkaufsmeile gebaut werden.
Also dann …
Wenn man die unterschiedlichen Faktoren zusammennimmt,
wie beispielsweise die antiken Briefbomben oder die Orte an denen sie platziert wurden.
Dann ist es eindeutig, dass diese Falle schon vor 30 Jahren gelegt wurde!
Vor 30 Jahren.
Das ist doch unglaublich. Niemand hat das innerhalb der letzten 30 Jahre gemerkt.
Das ist ein Schwachpunkt.
Keiner hätte gedacht, dass sich so viele Briefbomben in der Stadt befinden würden.
Wenn sie erstmal in der Wand versteckt sind,
kann man sie nur mittels des Byakugan finden.
Also wollt ihr sagen, dass Gennou versucht hat,
die Briefbomben von vor 30 Jahren zu benutzen.
Aber wie hat er sie gefunden?
Vor 30 Jahren? Ob er wohl …
Shikamaru, wo willst du hin?
Hey, warte.
Hier sind wir fertig. Gehen wir zum nächsten Punkt, Hinata.
Hinata. Was ist los?
Ich habe die ganze Zeit das Byakugan benutzt.
Deswegen bin ich ein wenig müde, aber es geht mir gut.
Bist du sicher?
Du scheinst Fieber zu haben. Dein Gesicht ist rot.
Nein, es ist schon okay. Wenn ich mich ein bisschen ausruhe, geht es wieder.
Echt? Dann bringe ich die Bomben, die wir gefunden haben,
schon mal zu Oma Tsunade. Du wartest hier.
Ist gut.
Ich bin gleich zurück.
Der alte Mann stand hier, als ich ihn das erste Mal getroffen habe.
Ich dachte, er sei einfach ein alter Mann, der Nudelsuppe mag.
Ob er wohl damals danach geschaut hat?
Warum hier?
Also dann …
Nun wirst du hierbleiben müssen.
Alter Mann?
Ich kann dich jetzt nicht wieder zurück lassen.
Vor 30 Jahren.
Vor 30 Jahren war mein Vater Tischlermeister.
Zu jener Zeit hat man viele Leute von außerhalb angeheuert.
Aber ich weiß nicht, ob es Aufzeichnungen von damals gibt.
Irgendetwas muss doch da sein. Wenigstens eine Kopie oder ähnliches.
Hey, Shikamaru. Von was redest du? Erkläre uns das mal.
Warum ist das Empfehlungsschreiben verschwunden?
Empfehlungsschreiben?
Das Empfehlungsschreiben, das dafür gesorgt hat,
dass Gennou verdächtigt wurde?
Es hat mich schon die ganze Zeit beschäftigt.
Vielleicht hat Gennou mit dem Verschwinden zu tun.
Aber warum sollte es verschwinden?
Aber wenn das verschwundene Empfehlungsschreiben gestohlen wurde,
ergibt das alles wieder einen Sinn.
Was meinst du damit?
Das Empfehlungsschreiben war immer hier.
Also war es Gennou selbst, der hier herkam …
und durch das Empfehlungsschreiben 30 Jahre lang hier gearbeitet hat.
Ja!
So viel können wir vorerst sagen.
Damals hat er dieses Schreiben,
das nicht vom Original zu unterscheiden war, benutzt.
Und dann hat er eines angefertigt, das auf jeden Fall im Vergleich zum Original,
als Fälschung zu erkennen war.
Aber warum?
Auch mit dem alten Empfehlungsschreiben konnte man ihm …
auf die Schliche kommen, wenn man genauer nachforschte.
Also hat er es „entsorgt“, nachdem du die Pfeife geblasen hattest.
Er wollte, dass wir herausfinden, dass er vor 30 Jahren hier gearbeitet hatte.
Denn damals hat er im ganzen Dorf so viele Briefbomben gelegt,
wie er nur kriegen konnte.
Warum? Wieso solltest du so etwas tun?
Vor langer Zeit gab es ein Dorf namens Kagero im Reich der Berge.
In diesem Dorf bin ich geboren.
Das Dorf Kagero?
Kennst du es nicht?
Nein.
Das einzige, was im Bingo-Book über Gennou steht,
ist die Tatsache, dass er aus dem Bergreich kommt.
Genauer gesagt, aus dem Dorf Kagero im Berg-Reich.
Vor 30 Jahren führten die Dörfer Kagero und Konohagakure Krieg gegeneinander.
Wir haben natürlich keinen Zentimeter nachgegeben …
und der Kampf war beinahe unentschieden.
Wir haben mit Erfolg einen Überraschungsangriff gestartet.
Wir hatten einen entscheidenden Vorteil,
da ihre Hauptstreitkräfte nicht im Dorf waren.
Somit konnten wir doch noch gewinnen.
Das einzige, was in den Geschichtsbüchern steht, ist,
dass drei Monate danach ein Friedensvertrag geschlossen wurde.
Kagero hat eventuell über einen Vergeltungsschlag nachgedacht,
bevor sie dem Waffenstillstand zustimmten.
Hier ist das Tagebuch meines Vaters von vor 30 Jahren.
Echt?
Ja, er hat es zurückgelassen.
Hier.
Danke.
Ein Mann in den Mittvierzigern kam aus Sunagakure …
mit einem Empfehlungsschreiben eines Tischlermeisters.
Er hat keine überragenden Fähigkeiten,
aber ich entschloss mich, ihn anzuheuern, da ich mehr Leute brauchte.
Die Aufzeichnung ist genau eine Woche vor dem Angriff gemacht worden.
Dann ist es doch klar.
Genau! Das war Gennou.
Es war meine Mission, in Konohagakure einzudringen …
und im ganzen Dorf Briefbomben zu legen. Die Operation war so gedacht,
dass die Truppen von Kagero genau dann in Konoha eindringen sollten,
wenn die Briefbomben gezündet wurden.
Ich ging an viele verschiedene Orte und legte dort Briefbomben.
Damals war das Dorf noch nicht so streng bewacht, wie die ANBU das heute tun.
Also konnte ich mich unentdeckt bewegen.
Nach zweieinhalb Monaten hatte ich …
alle Briefbomben gelegt, so dass meine Kameraden nun kommen konnten.
Aber sie kamen nicht.
Aber warum?
Der Anführer von Kagero, der den Angriff beschlossen hatte, war bei einem Unfall gestorben.
Und der Mann, der danach die Führungsposition inne hatte,
stimmte dem Waffenstillstand mit Konoha zu.
Was?
Gennou zeigt sich gar nicht. Ich frage mich, um was es hier eigentlich geht.
Er ist verschwunden und hat nur die Briefbomben zurückgelassen.
Für mich war es klar, dass ich sofort wieder nach Konoha zurück musste,
da ich davon ausging, dass der Waffenstillstand irgendwann aufgehoben wurde.
Aber Kagero hat mir niemals eine weitere Mission zugeteilt.
Zwei Wochen nach dem Waffenstillstand griff das Dorf Tanigakure …
Kagero mit einem Überraschungsangriff an.
Was?
Das Dorf Kagero wurde genau dann zum Ziel,
als die Streitkräfte vom Kampf gegen Konoha geschwächt waren.
Eine Verteidigung hatten sie durch den Waffenstillstand auch nicht.
Zwei Monate danach ist Gennou verschwunden. Aber wohin?
Aber warum kommst du nach all der Zeit nach Konoha zurück?
Die Briefbomben zu legen war deine Mission, oder?
Da es Kagero nicht mehr gibt, hast du doch auch keinen Grund mehr,
Konoha zu verwüsten.
Kann es sein, dass dich jemand gebeten hat, Konoha zu zerstören?
Beruhig dich mal. Es hat mir niemand irgendeinen Befehl gegeben.
Aber warum dann?
Wie soll ich es sagen? Ich habe mich so überflüssig gefühlt.
Überflüssig? Wieso das denn?
Ich bin schon alt und es kann jeden Augenblick passieren, dass ich sterbe.
Wenn ich einfach so sterben sollte, dann würde ich in Dunkelheit begraben werden …
und keiner würde eine Lehre aus meinen Fallen ziehen.
Also habe ich mich entschlossen, noch etwas Gutes zu tun, bevor ich sterbe.
Ist das dein Ernst?
Du hast das Leben unserer Dorfbewohner nur deswegen aufs Spiel gesetzt.
Ich kann das nicht glauben.
Also hast du mich nur bei Ichiraku eingeladen …
Genau. Ich wollte Informationen über das Dorf haben.
Mist.
Du Idiot.
Wenn du älter wirst, wirst du es verstehen.
Ich kapier das nicht. Also ich habe kein Verständnis dafür.
Ich werde dir nun meinen letzten Job als Fallenleger zeigen.
Auf keinen Fall. Das wirst du nicht tun.
Meine Freunde sind gerade dabei, alle Briefbomben zu entfernen.
Ich werde nicht zulassen, dass die Bomben explodieren.
Ein aussichtsloser Kampf. Aber wer hat gesagt, dass ich die Bomben zünden will?
Was redest du da? Du hast doch gesagt, dass du bevor du stirbst …
Genau, ich sagte, dass ich noch etwas Gutes tun wollte. Du naiver kleiner Junge.
Was?
Ich kann damit auch etwas bewirken, ohne sie zu zünden.
Ein Shinobi plant immer zwei oder drei Schritte im Voraus.
Er kann einige Schritte im Voraus sehen. Vergiss das nie.
Shikamaru.
Was ist?
Die Schüler der Akademie sind müde. Was sollen wir tun?
Die Schüler der Akademie?
Die üben doch mit dem Kunai, oder?
Was? Immer noch?
Blödmann. Du wolltest doch, dass sie das machen.
Ach ja. Dann machen wir es noch schwerer für sie.
Aber die Mitte werden sie eh nicht treffen.
Oh!
Was ist denn?
Verstehe. So ist das also.
Es wäre ja komisch,
wenn jemand, der so gut vorbereitet ist wie Gennou,
sich einfach auf das Glück verlassen würde.
Was meinst du?
Ein Shinobi von Gennous Niveau würde die Bomben …
mit einem sehr guten Timing zünden.
Also ist es egal, ob die Bomben explodieren oder nicht.
Es ist nur eine Ablenkung.
Er hat etwas anderes vor. Aber was?