¿Por dónde salimos?
Percibo un leve olor a sal.
Ya casi habíamos salido.
Usaré mi Rasengan para…
Espera, podrías hacer que el techo nos cayese encima.
¿Y qué hacemos?
Retroceded, chicos.
Estamos salvados.
Anko-sensei.
No hay tiempo que perder. Ha amanecido.
¡Oh, no!
El barco corre peligro.
Vayamos tras ellos.
¡Mirad!
Bien, vamos.
¿No sabemos nada de los ninjas de Konoha?
Dijeron que nos acompañarían.
¿Qué están haciendo?
No lo sé.
¡Capitán, recibimos un mensaje!
Ya veo.
Son unos ninjas de élite.
Dicen que eliminaron al monstruo esta noche.
Genial. Entonces, estamos a salvo.
Por supuesto.
¡A vuestros puestos!
¡Partimos!
Desesperación. Un corazón lacerado
¡Cuidado con los arrecifes!
¿Eh?
No veo en el puerto los barcos que llevarán el dinero.
¿Acaso se fueron sin nosotros?
Cayeron en una trampa de Amachi.
¡Capitán Hitode!
¿Qué sucede?
¡Hay algo bajo el barco!
¡Encontrad al enemigo!
¡Sí, señor!
¿Qué?
¡Todo a babor!
¡El timón no gira!
¿Cómo dices?
Es inútil, no se mueve.
Vamos a chocar. ¡Agarraos a algo!
¿Nos atacó el monstruo marino?
Gracias por transportar el dinero.
Tú eres el mensajero.
¿Quién eres?
Si me entregas la nave, te perdonaré la vida.
¡Ni hablar!
¡El monstruo marino!
¡El monstruo!
Magen: Jigoku Kouka no Jutsu.
Ilusión Demoníaca: Descenso del Infierno
¿Qué…?
Eso es…
¡Fuego!
Yoroi, encárgate del resto.
¿Qué?
Tú te enfrentarás a mí.
¡Aguantad!
No deberías hacer travesuras.
Volvemos a vernos, degenerado.
Lo siento, pero tengo más preguntas para ti.
¿Qué haces, Isaribi?
Detente.
Si sigues así, serás un monstruo de verdad.
¡Mátalo, Isaribi!
Tú te enfrentas a mí.
Dijiste que Orochimaru se marchó hace medio mes.
¿Adónde fue?
No lo sé.
Por cierto, llevaba a un niño con él.
Parecía tener talento, no como tú.
Sasuke Uchiha.
¿Por qué crees que te abandonó?
¡Isaribi!
¡Kage Bunshin no Jutsu!
Técnica de Clones de Sombra
Isaribi.
Entiendes lo que quiero decir, ¿verdad?
¿No sientes nada al herir a otros?
No.
Matarte tampoco me hará sentir nada.
¡Es mentira!
No importa que otros sufran o se ahoguen.
¡Me basta con volver a ser humana!
¡Abre los ojos de una vez!
Entiendo muy bien cómo te sientes.
Pero lo que haces está mal.
¡Sé que eres buena! ¡Me salvaste!
No peleas mal para ser un ninja médico.
Cállate.
¿Seguro que puedes mirar a otro lado?
Maldición.
Confías demasiado en ti misma.
¿Por qué te entretienes tanto, inútil?
Amachi-sama.
¿No puedes acabar con un mocoso como ese?
Lo siento. Pero…
Suficiente. Estorbáis.
Perfecto. Te derrotaré, monstruo.
¿Monstruo? ¿Yo?
Sí.
Hieres y matas a gente sin pestañear.
¡Eres un monstruo disfrazado de humano!
¿De qué te ríes?
¿Y qué si lo soy?
No soy un monstruo inacabado como Isaribi.
Yo…
¡Soy una versión mejorada y diseñada para el combate!
Serás…
¿Amachi-sama?
Apártate, cobaya moribunda.
¿Qué haces?
Pensaba diseccionarla y usarla en mis experimentos,
pero me apiadé de ella y la dejé vivir.
Pero resultó ser una inútil desagradecida.
¿Qué ocurre, mocoso?
No solo eres un monstruo por dentro y por fuera,
¡también eres escoria!
Atácame. Jugaré contigo un poco.
¡Desgraciado!
¡Es absurdo!
No eres para tanto.
Aún no he acabado.
¡Kage Bunshin no Jutsu!
Técnica de Clones de Sombra
¡Por mucho que ataques, no cambiará nada!
¿Qué sucede, chico?
¿Vas a seguir peleando?
Por supuesto.
No me rendiré hasta recuperar a Isaribi.
¡Suiton: Taihoudan!
Arte Ninja de Agua: Cañón de Agua
¿Ya no puedes más?
Será mejor que pares, muchacho.
Ya dije…
que no pararé hasta recuperarla.
¡No pienso rendirme!
¿Por qué llegas tan lejos por mí?
Empiezo a hartarme de esta farsa.
¡Ven, Umibouzu!
¡Mátalos, Umibouzu!
¡Suéltame!
La mayor parte de su cuerpo es pura agua.
Es comparable a una Suirou no Jutsu andante.
Prisión de Agua
Naruto.
Maldita sea.
Eso no funcionará, idiota.
Isaribi, yo soy el único que puede salvarte.
Vamos, acaba con ellos.
¿Qué ocurre? ¿No quieres volver a ser humana?
Vamos, obedéceme.
No.
No dejaré que te la lleves a ese mundo.
Esta sensación…
Sellado
¡Desgraciado!
¿Qué es ese chakra tan extraño?
¡Umibouzu!
No dejaré…
No dejaré que lleves a Isaribi por ese camino.
¿Qué eres?
¡Naruto!
Es como tú.
¿Como yo?
Sí.
En su interior sellaron al zorro demoníaco que atacó nuestra aldea.
Mucha gente lo trataba como un monstruo por ello.
Pero aun así…
Aun así, Naruto se esforzó para que lo reconociéramos.
Entiendo muy bien cómo te sientes.
Pero lo que haces está mal.
Entonces, lo que dijo era cierto.
¡Naruto!
¡Desgraciado!