LA GRANDE BATAILLE DES INSECTES
Mais qu'est-ce qui se passe ?
Pourquoi Hinata a-t-elle été enlevée ?
Et comment savent-ils qu'on cherche les Insectes Flaireurs ?
Ils nous surveillaient depuis notre arrivée ici.
Quoi ? Vous le saviez ?
Tu étais le seul à l'ignorer.
Pourquoi vous ne m'avez rien dit ?
Si on te l'avait dit, t'aurais fait du raffut !
Et les insectes se seraient tous enfuis !
Y compris les Insectes Flaireurs !
Le recours à la force pour nous voler l'insecte
était trop risqué pour eux.
Ils ont donc décidé d'enlever Hinata afin de faire un échange.
- C'est plutôt malin. - Tiens ?
- Je sens comme une odeur sucrée. - On dirait du miel...
- C'est du miel d'abeilles. - Des abeilles ?
L'odeur d'Hinata s'arrête ici, on dirait.
Dans ce cas...
Ils ont donc attendu qu'elle soit toute seule
pour l'attaquer avec des abeilles ?
J'ai entendu parler d'un clan au pays de la Terre
où les Manieurs d'Insectes se servaient d'abeilles.
C'est le clan Kamizuru, du village des Roches.
Kamizuru ? Jamais entendu parler...
Il paraît qu'à une époque, ce clan égalait le mien. Mais...
Mais ? C'est plus le cas ?
C'était du temps de mon grand-père...
Les ninjas du village caché des Roches auraient tenté d'envahir Konoha.
La tête de l'offensive avait été confiée au clan Kamizuru.
Leur plan était de lâcher des abeilles
pour semer la panique pendant que leurs troupes attaquaient.
Mais notre clan avait tout anticipé.
Il attendait bien en place.
Un combat terrible s'engagea entre les deux clans.
Le clan Aburame finit par remporter la victoire.
Cette bataille permit au clan Aburame
d'affirmer sa position au sein du village de Konoha.
Tandis que l'échec de l'offensive retombait sur le clan Kamizuru.
Il paraît qu'aujourd'hui, ils ne sont plus qu'une poignée.
Donc, c'est ce clan qui en a après les Insectes Flaireurs ?
Et que comptent-ils en faire ?
Lorsque mes insectes reviendront, nous en saurons peut-être plus.
Je vois...
J'ai été faite prisonnière.
Konoha est donc dans une situation délicate ?
Et ce, depuis l'examen des Moyennes-Classes ?
Leur Hokage aurait été assassiné
et ils auraient subi de nombreuses pertes.
C'est une époque de grands changements.
Mais c'est une occasion idéale de restaurer l'honneur de notre clan.
Mais pour cela...
Il nous faut le rouleau secret du premier Tsuchikage ?
On dit qu'il contient de nombreuses techniques interdites.
On n'aurait sûrement pas perdu face au clan Aburame si on l'avait eu.
Tu oublies que certains membres du clan l'ont cherché en vain durant des années.
Tu penses pouvoir le trouver maintenant ?
Avec un Insecte Flaireur, oui !
J'ai donc apporté des objets du premier Tsuchikage, mon grand-père...
Un Insecte Flaireur suit toujours l'odeur qu'il sent à son éclosion.
Il devrait pouvoir trouver le rouleau caché par mon grand-père.
Ces cheveux nous montreront sûrement le chemin.
Si on retrouve ce rouleau secret et qu'on y met tous du nôtre,
je suis sûre...
que le village nous pardonnera enfin.
Eux aussi,
ils font tout pour être reconnus par les leurs.
Naruto...
Tu as appris quelque chose ? L'endroit où est Hinata ?
Non. Les autres insectes ont sûrement été tués.
C'est pas vrai !
Il ne nous reste plus qu'à faire l'échange, alors ?
Dire qu'on l'avait enfin trouvé...
Tu voudrais abandonner Hinata ?
Bien sûr que non, bon sang !
Quoi qu'il arrive, je ne l'abandonnerai pas !
Seules les ordures abandonnent leurs amis !
Bien dit.
Mais avec lui, on aurait pu retrouver Sasuke...
Bah, on n'a plus qu'à trouver un autre moyen pour le localiser.
Tu as raison !
Maintenant, notre priorité est de sauver Hinata !
Mais vous pensez que ça va lui plaire ?
Elle tenait beaucoup à cette mission.
Hein ? Mais...
Je reconnais que c'est moi qui lui ai parlé des Insectes Flaireurs.
Mais...
Les chances d'en trouver étaient très minces.
Vu les faibles chances de succès,
je pensais que pour le bien du village,
il valait mieux effectuer des missions avec plus de garanties.
Mais Hinata n'a rien voulu savoir.
Elle disait que même si les chances étaient minces, il fallait essayer.
Hinata a fait ça ?
Elle a tellement insisté
qu'elle a réussi à nous convaincre tous les deux.
C'est la première fois qu'Hinata insistait pour une mission.
Rien que pour ça, je voudrais qu'elle soit une réussite.
Ouais !
Mais on ne sait même pas où elle est. Comment faire ?
Il y a un endroit où Hinata sera présente.
Mais oui ! Lors de l'échange !
Exact, à l'endroit de l'échange !
Nous aurons notre chance à ce moment-là.
Parfait ! On va récupérer Hinata !
Et on va protéger l'Insecte Flaireur !
On a ramené l'Insecte Flaireur !
Alors rendez-nous Hinata !
Posez la boîte sur le rocher devant vous !
Hinata !
Laissez-la partir, bon sang !
On va d'abord vérifier !
C'est une plaisanterie ?
Vous essayez de vous moquer de nous, des Manieurs d'Insectes ?
Un vulgaire scarabée ?
Comment osez-vous ?
- Shino, maintenant ! - Quoi ?
Essaim d'Insectes Destructeurs !
Je l'ai récupérée !
Parfait !
Naruto !
Attention, me voilà !
Pour vous aussi, c'est fini.
Quoi ?
Ce n'est pas l'odeur d'Hinata !
- Oh ! - Je me disais bien...
De la cire d'abeille...
Les voilà !
Merde ! Elles sont toutes en cire, ou quoi ?
Désolé, Naruto. Ces satanées abeilles sont collantes !
C'est sans fin !
C'est des fausses, on se crève pour rien !
Ne bougez plus, tous les deux !
Celle-ci est une vraie et elle contient du poison.
Il y a donc de vraies abeilles dans le lot.
Mais on ne peut pas les différencier !
Couvrez-moi quelques instants.
Le Mur d'Insectes !
Incroyable !
Impressionnant, pour un Aspirant...
Le clan Aburame n'a peut-être pas usurpé sa réputation.
Vous êtes du clan Kamizuru !
Exact... Tu as donc compris ?
Rendez-nous Hinata !
J'y compte bien.
À condition que vous nous donniez l'Insecte Flaireur.
Mais on dirait que ce n'est pas votre intention !
- Qu'est-ce qu'on fait, alors ? - Tu es un Manieur d'Insectes.
Jamais tu n'aurais emmené cet insecte dans un endroit dangereux.
On va tous vous supprimer,
puis on cherchera tranquillement l'Insecte Flaireur.
Le Mur d'Insectes !
Tss... Ils ne sont pas originaux.
EXPLOSIF
Shino ! Des parchemins explosifs !
Prenez ça !
L'Attaque des Mille Dards !
Des clones d'insectes ?
Les petits malins...
Hé, Shino ! On fait quoi, maintenant ?
On ferait mieux de revenir sur nos pas, non ?
Ils risquent de trouver l'insecte !
Non. Là où il est, il ne craint absolument rien.
Dépêchons-nous plutôt de retrouver Hinata.
Aucun doute.
Elle est là-dedans.
- Hinata, où es-tu ? - Hé ! Faites bien attention !
Je ne sens pas leur présence, mais c'est peut-être un piège !
Par-là ?
Hinata !
Hinata, ça va ?
On va te libérer, d'accord ?
On y est presque !
On a réussi !
Naruto...
- Merci ! - Hinata ?
Euh... Hinata... Tu peux me lâcher ?
Qu'est-ce qui te prend ?
Qui es-tu ?
Qu'est-ce que tu racontes ?
C'est Hinata !
Si tu étais vraiment Hinata, en étreignant Naruto,
tu serais devenue toute rouge et tu te serais évanouie.
C'est vrai, mais elle ne peut pas tromper le flair d'Akamaru !
Quoi ? Deux odeurs mélangées ?
Tu n'es pas Hinata ?
Naruto, c'est bien moi, Hinata. Il faut me croire !
Alors, fais voir ce que tu as essayé d'accrocher au dos de Naruto.
Un parchemin explosif ?
Tu as voulu le faire sauter ?
Moi qui croyais que ça allait marcher...
Encore toi ? Je vois...
Ceux de la forêt étaient des clones !
En plus, tu as utilisé des vêtements d'Hinata pour cacher ton odeur.
Où est la vraie Hinata ?
Je n'en ai aucune idée...
Je vois...
Alors comme ça, Suzumebachi a réussi à les coincer.
On dirait que tes camarades
se soucient plus de l'Insecte Flaireur que de ton sort.
Personne ne viendra te sauver.
Jibachi, allons à la recherche de l'insecte qu'ils ont caché.
Il reste peu de temps avant l'aube.
Bien. N'essaye même pas de fuir.
Si tu fais le moindre geste suspect, ces abeilles couperont la corde.
Tu t'engouffreras alors dans un dédale de rapides souterrains.
Si tu y entres, tu peux dire adieu à la vie.
Nous ne tenons pas à te tuer.
Alors si tu veux vivre, tiens-toi tranquille.
Comme c'est vexant !
Au final, je ne suis encore qu'un fardeau pour tout le monde.
Vous êtes comme ces insectes qui l'été se brûlent aux lumières nocturnes.
On se reverra, si vous avez de la chance.
Car voyez-vous, ce n'est pas une caverne ordinaire.
Lâchez-moi, vous deux !
On n'a pas le choix.
On va vérifier les alentours. D'ici là, tiens bon.
C'est plein de larves d'abeilles !
Une ruche ?
Mais... Ces larves sont énormes...
Dites-moi où se trouve l'Insecte Flaireur
et vous aurez la vie sauve.
Pas question !
Chercher cet insecte fait partie de la mission qu'on nous a confiée !
Dans ce cas, adieu !
- Des parchemins explosifs ! - Bon, c'est parti, Akamaru !
La Morsure de l'Homme-Bête !
Ce bruit !
Je vois...
Ils continuent de se battre, sans abandonner.
Ce n'est pas le moment de pleurer.
J'ai voulu cette mission. Je ne dois pas abandonner !
Byakugan !
Les abeilles près de la corde...
Il y en a 13.
Si je les élimine toutes d'un coup, je suis sauvée.
Mais comment atteindre d'aussi petites cibles ?
Je rêve !
Ce n'est pas vrai !
Je te l'ai dit...
Moi...
je ne sais pas abandonner !
Naruto !
Moi non plus, je ne dois pas abandonner !
Je dois me concentrer et contrôler mon Chakra !
La Morsure de l'Homme-Bête !
Mais il y en a encore combien ?
- Kiba ? - Je n'ai plus d'énergie...
Mon corps est lourd...
Non !
Figurez-vous que ces larves adorent se nourrir de Chakra !
Quoi ?
Allez-y, frappez les murs,
vous ne ferez que vous vider de votre Chakra.
Alors ? Vous êtes enfin disposés à me dire où est l'Insecte Flaireur ?
Maintenant !
Quatre...
Cinq... Six... Dix...
Onze, douze et treize...
Oh non !
Invocation !
Soit vous régalez toutes ces larves,
soit vous montez et vous lui servez de repas.
À vous de choisir !