Conclusión bajo la lluvia
Especial, ¿por qué?
¿Por ese aspecto?
No voy a perder.
Sasuke, ¿qué…?
Si lo liberas durante mucho tiempo,
irá corroyendo tu cuerpo poco a poco.
Si lo hace por completo…
Te perderás a ti mismo para siempre.
En esta forma…
no puedo perder el tiempo.
No siento el brazo izquierdo.
Parece que tu poder…
también conlleva riesgos.
¿Sabes qué?
A esta zona se la conoce como Valle del Fin.
Es el escenario perfecto.
¿No crees, Naruto?
Es verdad.
Dije que ya se acabó la charla.
Terminemos rápido con esta pelea.
¡Con todas nuestras batallas!
Equipo 7.
Naruto Uzumaki.
Sakura Haruno.
¡Viva!
¿Me ha tocado con Naruto?
Y Sasuke Uchiha.
¡Viva!
¿Me ha tocado con Sasuke?
Procura no interponerte en mi camino, idiota.
¡Vosotros!
¿No recuerda lo que nos dijo? Por eso ellos…
Somos un equipo de tres.
Exacto, es como si fuéramos uno solo.
Oye.
¿Te has hecho daño,
cagueta?
¿Te has hecho daño,
cagueta?
Y también quiero enfrentarme a ti.
¡Sasuke!
Yo también quiero enfrentarme a ti.
No quiero volver a ver morir a la gente que me importa.
¡Kuchiyose no Jutsu!
Técnica de Invocación
Yo protegeré a Sakura-chan.
¿Qué te hace tanta gracia?
No me hace gracia. Simplemente estoy contento.
Porque por fin podré vencerte.
¿Qué? No ladres tanto, inútil.
No seré un inútil para siempre.
Atácame cuando quieras.
Antes ponte la bandana. Esperaré.
No la necesito.
¡Póntela!
Ni siquiera podrás herirme la frente.
¡No es eso!
Es la prueba de que dos shinobi de Konoha pelean como iguales.
¡Naruto!
¡Sasuke!
¡Ganaré!
¡No seas engreído!
¡Deteneos!
A partir de ahora…
¡Chidori!
Mil pájaros
¡Rasengan!
¡Chidori!
¡Rasengan!
¡Chidori!
¡Rasengan!
Este chakra…
¡Oh, no!
Naruto…
Yo…
Se ha puesto a llover. ¿Has perdido el rastro?
No.
Están cerca. ¡Por aquí!
Llego tarde.
¡Naruto!
¿Por qué ha tenido que pasar esto?
Es de Sasuke.
Siento no haber llegado a tiempo.
Naruto…
tratándose de ti, seguro que hiciste lo que pudiste.
Sasuke…
No esperaba menos de mi hijo.
Cuando está conmigo solo habla de ti.
Pero tú y yo somos hermanos.
Siempre estaré contigo como un muro que superar.
Aunque me odies.
Debes despertar el Mangekyo Sharingan, como yo.
No obstante, tiene condiciones.
Debes asesinar a tu mejor amigo.
El Valle del Fin.
Y pensar que Sasuke y Naruto se enfrentaron aquí…
Es irónico.
Sí.
La corriente del río
parece el flujo inconstante de una batalla eterna.
Esas estatuas representan a los hombres que crearon Konoha.
Y mientras Naruto y Sasuke vivan,
compartirán su mismo destino.
Debes asesinar…
a tu mejor amigo.
No haré todo lo que digas.
Obtendré poder a mí manera.
¡Te superaré a mi manera!
Lo juro.
Ha dejado de llover.
Sí.
Pero ya no puedo seguirle el rastro.
Además, Naruto es la prioridad ahora.
Sí.
Qué interesante.
Sí.