¡Un rugido entre llantos! Tú eres mi amigo
¿Ese es Naruto?
¿Y esta presión?
Además, ¿qué era aquel chakra rojizo?
¿Acaso es un monstruo?
¿Qué eres?
Tu amigo.
Por eso no te entregaré a Orochimaru.
Por eso te detendré aunque deba romperte brazos y piernas.
¡Katon: Goukakyuu no Jutsu!
Arte Ninja de Fuego: Gran Bola de Fuego
¿Ya has abierto los ojos?
Si no, te pegaré hasta que no puedas moverte
y te llevaré de vuelta a rastras.
Cállate.
No tienes padres ni hermanos.
¿Qué sabrás tú?
¿Qué sabrás tú, si siempre estuviste solo?
Los lazos que tenía aumentan el dolor.
¡Tú no sabes lo que es perder eso!
No, no tengo padres ni hermanos de verdad.
Ichiraku
Pero…
Hoy invito yo. Come cuanto quieras.
¡Viva!
Cuando estoy con Iruka-sensei, dejo volar la imaginación y…
¡Buen provecho!
Un shinobi debe alimentarse bien.
No comas demasiado, ¿eh?
Quizás esto se parezca a tener un padre.
Y cuando estoy contigo…
Tonto, tonto.
¿Qué dijiste, tarado?
No pienso perder.
Lo que tú digas.
¿Qué te parece?
No me toques.
Pienso que quizás esto sea como tener un hermano.
¿Por qué, Naruto?
¿Por qué te obsesionas tanto conmigo?
Porque uno de los primeros lazos que formé fue contigo.
Por eso te detendré.
Es demasiado tarde, Naruto.
Ya es tarde.
No puedo dar marcha atrás.
¡Vamos, Naruto!
Cortaré esos lazos que mencionaste.
¿Cortarlos?
Entonces, ¿por qué te pusiste la bandana?
Admito que eres fuerte.
Porque conoces el dolor de la soledad, como yo.
Ese dolor fortalece a la gente.
Por eso cortaré nuestros lazos
para obtener una fuerza aún mayor.
Combatiremos como iguales.
No obstante, no podrás rozarme la frente.
Eso no cambiará.
Veo que es inútil que diga nada más.
Sasuke…
Se terminó la charla.
A partir de ahora, peleemos.
¡Ven!
Puedo verlo.
Veo los movimientos que antes no podía captar.
¡Lo veo!
Sus movimientos son totalmente distintos a los de antes.
Pero no importa.
¡No puedo perder!
¡Maldita sea!
¿Será el efecto de acostumbrar el cuerpo al sello maldito?
Cuando se mueve,
percibo ligeras tensiones de los músculos
y veo claramente qué hará a continuación.
Con estos ojos puedo conservar chakra.
El sello maldito gasta demasiada energía.
Pero con esta visión puedo anticiparme a los movimientos de Naruto
y atacar en el momento justo.
Es inútil.
Sabe todo lo que voy a hacer.
Maldita sea…
Aquí estás.
¿Seguro que es por aquí?
Sí.
Será mejor que corramos.
Tengo un mal presentimiento.
¡Sasuke!
¡Katon: Ryuuka no Jutsu!
Arte Ninja de Fuego: Fuego de Dragón
Sasuke…
Demasiado tarde, Naruto.
¡Es demasiado tarde, Naruto!
Eres muy débil, muchacho.
Deberías darme las gracias.
A mí y al que me selló en tu interior,
el Cuarto Hokage.
¿Qué es eso?
¿Qué fue eso?
Predigo los movimientos de Naruto, pero el chakra va por libre.
Es como si tuviera voluntad propia.
Ni siquiera mis ojos pueden verlo venir.
Ese chakra rojizo no es un chakra normal.
Entonces, sí vais tras Naruto.
Llevarnos a Naruto-kun
es la misión que nos encomendó nuestra organización, Akatsuki.
Ya veo.
Parece que tienes un poder especial.
¡Ahora lo comprendo!
¡Katon: Goukakyuu no Jutsu!
Arte Ninja de Fuego: Gran Bola de Fuego
¿El chakra lo protege?
Cálmate.
Si peleo a distancia, no me atrapará.
Maldita sea, es aterrador.
Solo puedo esquivarlo.
Espero llegar a tiempo.
No me dejas otra opción.
Si uso este poder,
no sé qué me sucederá.
Pero no tengo alternativa, ¿verdad, Naruto?
Eres especial, no hay duda.
Pero yo lo soy más.
Sasuke…