Die Regeln sind dieselben wie bei der Vorrunde.
Der Kampf geht so lange, bis einer von euch tot ist oder sich geschlagen gibt.
Sobald es einen Sieger gibt, kann der Wettkampf beendet werden.
Aber das ist allein meine Entscheidung.
Narutos Entdeckung
„Narutos Entdeckung“.
Hey, Guy. Hey, Lee!
Ist mit euch alles in Ordnung?
Kakashi.
Kakashi-sensei!
Oh, es tut mir leid.
Du hast dir sicher Sorgen gemacht.
Tut mir leid, dass ich dich nicht informiert habe.
Ja, Sakura wird schon verrückt.
Nein, ist schon gut.
Wie?
Klar, von hier aus kann man es nicht gut sehen.
Sasuke …
Kakashi-sensei.
Wie?
Diese wunde Stelle an Sasukes Hals …
ist doch ein Leberfleck, oder?
Ist das etwa …?
Keine Sorge.
Ein Leberfleck?
Ja, genau.
Ja.
Eins, …
zwei, …
drei, …
vier, …
fünf, …
sechs, …
sieben, …
acht.
Es sind also acht.
In dieser riesigen Arena befinden sich acht Angehörige der ANBU.
Zwei Truppen alleine wären wohl zu wenig.
Was hat Meister Hokage nur vor?
Ohne zu wissen, was der Feind vorhat, …
kann man die ANBUs nicht taktisch an verschiedenen Stellen im Dorf verteilen.
Es beginnt.
Wir sollten immer noch wachsam sein,
aber nun sollten wir uns den Kampf ansehen.
Kakashi, ich werde mir ganz genau ansehen,
was du ihm beigebracht hast.
Als dein ewiger Rivale.
Wie? Hast du was gesagt?
Oh, Kakashi, warum tust du immer so unbeteiligt?
Kommt jetzt beide hier in die Mitte.
Anfangen.
Das ist also der Sand, von dem Kakashi gesprochen hatte.
Bitte werde nicht wieder so sauer.
Mutter.
Wovon redet er da?
Früher musste ich bittere Medizin schlucken.
Es tut mir so leid.
Aber dieses Mal wird sie …
gut schmecken.
Seine Umwandlung hat begonnen.
Jetzt wird’s gefährlich.
Ich sehe Gaara das erste Mal so vor dem Kampf.
Das heißt wohl, dass sein Gegner ihm imponiert.
Mir scheint, er hat sich beruhigt.
Komm her.
Hör mal.
Erinnert du dich noch, was er gestern gesagt hat?
Er sagte:
Zu jener Zeit werde ich euch töten.
Wartet nur.
Genau das sagte er.
Aber er hat es nicht getan.
Es war die perfekte Gelegenheit, aber …
er hat uns nicht einmal gesehen.
Na, komm schon. Gib mir dieses Gefühl.
Wir sind unbefriedigend für ihn.
Der Einzige, der dieses Gefühl in ihm hervorrufen kann, …
… ist momentan Sasuke.
Ich kämpfe nur für mich, liebe nur mich und glaube daran,
dass alle anderen nur dazu da sind, um mich glücklich zu machen.
Es gibt keine Welt, die spannender sein könnte.
Naruto.
Los geht’s.
Der Schild aus Sand ist zu einem Sand-Doppelgänger geworden.
Er ist schnell.
Mit dem Typen …
Er ist echt schnell.
Er ist fast so schnell wie Lee.
Und …
Es ähnelt fast dem Stil meines eigenen Taijutsus.
Ist das der Sandschild?
Komm schon.
Dank dir von den ANBUs.
Weil du hier bist, kann Hinata sich ausruhen und ist sicher.
Ja, das stimmt.
Was? Du kennst diese Person?
Was redest du da?
Er ist einer der ANBUs.
Was meinst du denn? Du meinst also, dass er bei der Prüfung …?
Tja, da hast du recht.
Komm.
Wenn du nicht zu mir kommst, komme ich zu dir.
Schnell!
Was denn, ist das alles?
Cool.
Ich werde diesen Schild von ihm abreißen.
Seine Geschwindigkeit gleicht ungefähr der, die Lee hat,
wenn man ihm die Gewichte abnimmt.
Es ist genauso wie Lees Taijutsu.
Ein ganz anderes Tempo als früher!
Sasuke, du bist wirklich ein unglaubliches Genie.
Ich habe so viele Jahre gebraucht, um so schnell zu werden,
und du schaffst das in einem Monat.
Aber es scheint ihn viel Energie zu kosten,
die Bewegung so beizubehalten.
Was plant Gaara nur?
Der Sandschild verbraucht zu viel Chakra.
Der wird nicht mehr lange halten.
Was hast du bloß für ein Training mit ihm gemacht?
Was?
Du hast ihn in einem Monat auf dieses Niveau gebracht.
Sasuke hat Lees Taijutsu mit seinem Sharingan kopiert.
Ich habe Sasuke während des Trainings veranlasst,
Lees Bewegungen zu imitieren.
Sasuke hat die Bewegung nur gelernt, weil er Lee kennt.
Aber er musste trotzdem sehr hart dafür trainieren.
Aber …
Aber nur mit …
Taijutsu allein …
kann man Gaara nicht besiegen.
Dieser Kakashi.
Er hätte den Kampf zwischen dem unheimlichen Gaara
und dem liebenswerten Lee sehen sollen.
Ein Taijutsu, das man einfach so plötzlich erlernt,
kann nichts gegen einen Kontrahenten ausrichten,
gegen den Lee schon verloren hat.
Ich frage mich, …
warum er ihm bloß Taijutsus beigebracht hat.
Aus welchem Grund existiert man?
Man braucht einen Lebenssinn.
Wenn man den nicht hat, ist es, als sei man tot.
Was meint er nur?
Ich schuf mir meinen eigenen Lebenssinn.
Ich wollte fortan ein Wesen sein, das einzig dazu bestimmt ist, andere zu töten.
Ich fühle mich großartig im Angesicht des Todes anderer.
Shikamaru, …
wir müssen sofort zu Kakashi-sensei gehen.
Was hast du vor?
Hey!
Ich werde diesen Kampf stoppen!
Gaara wird doch wohl nicht dieses Jutsu …
Sein ganzer Körper ist vom Sand bedeckt.
Die Variationsbreite bezüglich Dichte und Härte des Sandes ist erstaunlich.
Es ist der perfekte Schutz.
Der Sand schützt seinen Körper.
Das könnte übel ausgehen.
Was wird Sasuke nun tun?
Kakashi-sensei!
Wie?
Naruto.
Hm? Was wollt ihr denn?
Sensei, bitte stoppe diesen Kampf sofort.
Er ist völlig anders als wir.
Der Typ ist nicht normal.
Naruto, was redest du da?
Er lebt nur, um Leute zu töten.
Wenn der Kampf weitergeht, wird Sasuke sterben.
Affe, Schlange, Drache, Affe …
Kein Zweifel.
Es ist dieses Jutsu.
Das ist echt übel.
Gaara denkt schon gar nicht mehr an den Plan.
Mist.
Kakashi-sensei.