Oye, inútil.
Te haré dos advertencias.
Un shinobi no anima a otros.
Y recuerda que los inútiles siempre serán inútiles.
No es posible cambiar.
¿Lo comprobamos?
¿Qué haces?
Entiendo perfectamente cómo te sientes.
Pero si vais a pelear, que sea en un combate oficial.
Quizás un inútil venza a un genio con esfuerzo.
Estoy ansioso por ver la prueba final.
Lo juro…
¡Ganaré!
¡Pulveriza a Gaara! ¡Juventud, fuerza y explosiones!
Chouji, lo vas a tener difícil.
Solo quedan tíos fuertes.
El del Sonido parecía el más fuerte de su equipo.
Lee está al nivel de Sasuke.
Y el de la Arena…
Ese es el peor de todos.
No importa, me retiraré y punto.
Entonces, te quedarás sin carne a la parrilla.
¿Qué? No me digas eso…
Tranquilo, intervendré si las cosas se ponen feas,
como pasó con Hinata.
Podrás comer ternera de calidad o lo que prefieras.
No lo motives con comida.
Y no interviniste cuando lo de Hinata.
Tendrás mi permiso para comer cuanto quieras.
¡Carne a a parrilla, allá voy!
¡Comeré hasta reventar!
Me está dando escalofríos.
Al ver el combate de antes…
Despertó…
el monstruo que hay en su interior.
Me interesa saber más de ese tal Neji.
Probaré una cosa.
¿Kankurou?
Voy a recopilar algo de información.
¡Oye, tú!
¿Qué haces aquí?
¿No vas con tus amigos?
¿A ti qué te importa?
Ya veo.
Ese chico se llama Neji Hyuga, ¿no?
Me pareció que aún esconde parte de su talento.
¿Cómo es?
¡Lo derrotaré yo!
No te he preguntado eso.
Además, está a otro nivel.
Eres interesante. Me caes bien.
Tú no eres interesante. Me caes gordo.
Yo lo mato…
Retomemos los combates.
Esta vez seguro que te tocará a ti.
¡Adelante, Lee!
No.
Llegados a este punto, prefiero ser el último.
¿Lee-san está enfadado?
Baja de una vez.
¡Me salvé!
¡Oye!
¡No nos confundas!
Gaara contra Rock Lee
¡Lee-san!
¡Os engañé!
Si pedía ser el último, sabía que no sucedería.
Es como lanzar una piedra contra un poste
y que solo aciertas cuando no pretendías darle.
¡Usé el mismo principio!
¡Ese es mi alumno!
No quería ser el último por nada del mundo.
¡Logré engañaros!
¿Engañar a quién?
Tengo un buen consejo para ti.
¡Sí!
Creo que nadie se ha dado cuenta,
pero esa calabaza es sospechosa.
Ya veo.
¡No lo apuntes!
No tendrás tiempo de revisar las notas mientras combates, memo.
Tiene razón.
¿No se habían dado cuenta?
Empiezo a preocuparme por Lee-san.
¡Adelante, Lee!
Me alegro de poder enfrentarme a ti.
No sé cómo atacará ese champiñón,
pero no hay duda de que no ganará a Gaara.
Era rápido, pero su patada no era nada del otro mundo.
No.
Es fuerte.
No seas ansioso.
Lee-san…
Ten cuidado, Lee.
Noveno combate.
Comenzad.
¡Konoha Senpuu!
Remolino de la Hoja
Eso es…
¿Arena?
Es una técnica peculiar.
¿Lleva arena dentro de la calabaza?
Eso es…
¿Eso es todo?
¡Sabaku Kyuu!
Ataúd de Atadura del Desierto
¡Sabaku Sousou!
Funeral de la Cascada del Desierto
Espero que no se repita aquella tragedia.
Controla la arena, ¿eh?
Será un problema.
¡Pero habrá que intentarlo!
Los ataques veloces de Lee-san no le hacen nada.
¿Qué está pasando?
Ningún ataque físico afecta a Gaara.
La arena hace de escudo aunque él no quiera.
No ha habido una sola persona hasta la fecha
capaz de hacer daño a Gaara.
Maldición, no se ha movido ni un centímetro.
¿Eso es todo?
Entretenme más.
No he tenido suficiente…
sangre.
¿Por qué Lee-san solo usa taijutsu?
Pelear cuerpo a cuerpo no es efectivo.
Debería alejarse y usar ninjutsu.
No es que no quiera usarlo, es que no puede.
Lee tiene un nivel de ninjutsu y genjutsu muy bajo.
¡No puede ser!
Cuando lo conocí, no tenía ningún talento.
¿Qué? No puedo creerlo.
¿En serio?
Es cierto que no hay muchos ninjas que no sepan usar ninjutsu o genjutsu.
Por eso, el único camino que tenía Lee para ser un ninja
era el del taijutsu.
Sin embargo, eso es lo que le permitirá ganar.
¡Quítatelos, Lee!
Pero dijo que solo podía hacerlo para proteger a mucha gente que me importe.
¡No importa, te doy mi permiso!
Agallas
¿Eso son…?
¿Pesos?
Es un entrenamiento típico.
Ya veo.
Qué estupidez.
¡Ahora podré moverme con más facilidad!
Ni quitándote un poco de peso alcanzarás la velocidad de la are…
Te pasaste, Guy.
¡Adelante!
¡Sí!
¡Casi!
¡Qué rapidez!
Es impresionante.
No puede usar ninjutsu ni genjutsu.
Por eso dedica todo su tiempo al taijutsu
y se esfuerza exclusivamente en eso.
Lee lo da todo por el taijutsu.
Aunque no pueda usar otras técnicas,
es un especialista en taijutsu que no perderá contra nadie.
No me puedo creer que haya hecho daño a Gaara.
Es imposible.
El cejudo es aún más rápido que antes.
No sabía que fuera tan fuerte.
¡La juventud está llena de explosiones!
¡Sí!
¡Estoy aquí!
Bien.
Le di.
¡Es superrápido! La arena no puede cubrirlo a tiempo.
¡Un golpe directo!
Es increíble.
Sus ataques son rapidísimos.
No puedo seguirlo con la vista.
Esto no va bien.
Eso es cierto. El de las ojeras tiene problemas.
Le metió un buen golpe.
No me refiero a eso.
¿Qué pasa? Se le está deshaciendo la cara.
¿La arena le cubre el cuerpo?
¿No le hizo ni un rasguño?
¿Qué demonios es ese chico?
Sabía que se cubría el cuerpo con arena.
Pero hacía tiempo que no veía esa expresión.
Durante el examen de chuunin noté que estaba inestable, pero esto…
¿Despertó el otro Gaara?
¿Qué es eso?
¿Cómo se protegió del ataque del cejudo?
Es la Armadura de Arena.
¿Armadura?
Generalmente, el Escudo de Arena protege a Gaara,
pero en caso de que superen ese escudo, tiene la armadura.
Esa es la defensa impenetrable de Gaara.
¡Entonces, no hay nada que hacer!
No tiene puntos débiles.
Yo no diría eso.
La Armadura de Arena es un signo de sus puntos débiles.
Consume mucho chakra y es menos efectiva que el escudo.
Además, pegarse la arena al cuerpo también consume energía.
Que Gaara tenga que recurrir a eso
demuestra que va en desventaja.
Ese tal Lee no lo hace nada mal.
Pero el resultado será el mismo.
Nadie puede vencer a Gaara.
¿Eso es todo?
Su guardia es impenetrable.
Por muy veloces que sean, mis ataques no le hacen nada.
Tengo que infligir mucho daño para romper su guardia de arena.
Usaré el Renge.
Sí.
¡Prepárate!
Lee va a usar el Renge a gran velocidad.
Una capa de arena tan fina no servirá de nada.
Ataca de una vez.
¡Como quieras!
¡No lo levantó!
¡Aún no he terminado!
Son muchas patadas seguidas.
Usar el Renge afecta severamente al cuerpo.
Decide el combate con esto, Lee.
¡Toma esto!
¡Omote Renge!
Loto Primario
Le di.
¡Genial!
¡Lo logró!
No puede ser verdad.
¡Viva! ¡Ganó Lee-san!
Vamos, ¿se lo habrá cargado?
¿Qué?