Se acabarmos nos separando,
não vamos confiar nem em nós mesmos.
Como aconteceu agora, é possível
que um inimigo se transforme para tentar nos enganar.
Sim.
Então o que faremos?
Decidiremos uma senha.
Senha?
Eu só direi uma vez, então escutem bem.
Vocês perguntam pela música ninja, "Chance Ninja".
E a resposta é essa...
"Há a chance de chegar despercebido quando muitos inimigos estão fazendo barulho."
"Um lugar quieto não é um esconderijo secreto."
"É importante para um ninja saber a hora certa."
"A hora que o inimigo está cansado e baixa sua guarda."
É isso.
É enorme!
A cauda...
Vocês querem nosso pergaminho da Terra, não?
Bom, vamos começar
a batalha pelos pergaminhos.
Vida ou morte!
Se esta coisa não vai me cuspir...
Vou dar um jeito de sair daqui!
Jutsu Clones das Sombras!
Não consigo me mexer...
Eu queria me divertir mais com você.
Que pena.
Mexa-se!
Ele acabou com o medo usando a dor.
Como esperado, não é uma presa comum.
Não chegue perto!
Não baixe sua guarda nem por um minuto.
Uma presa deve ficar sempre tensa e tentando fugir desesperadamente...
...ao ver um predador.
Foi mal, Sasuke.
Naruto!
A senha... Esqueci!
O contra-ataque do Naruto! Nunca desista!
A senha... Esqueci!
Tudo bem, Naruto.
Sabemos que é você!
Naruto!
Eu sei que você tá tentando se mostrar ao nos salvar, mas...
Não se meta nisso!
Fuja!
Ela está em um nível totalmente diferente.
Você derrotou até cobra gigante... Meus parabéns, Naruto.
Não importa como eu olhe, ela parece uma cobra.
Entendo, era tudo obra dessa mulher.
A situação não ficou melhor agora que ele chegou para o resgate.
O que eu faço?!
Parece que você atacou os fracotes enquanto eu não estava!
Agora eu, Uzumaki Naruto,
cheguei para acabar com você!
Droga! Se ele continuar, nós três já éramos!
O que eu faço?
Sasuke...
Isso não é bom.
Esse é o único jeito.
Espere!
Se é o pergaminho que você quer, aqui está.
Aceite e vá embora.
O quê?
Ei, Sasuke, o que está fazendo?!
Por que está dando o nosso pergaminho para o inimigo?
Cale a boca!
O quê?!
Entendo... Você é inteligente.
A única coisa que a presa pode fazer é apresentar outra presa para o predador
e rezar para ser poupado, certo?
Leve.
O quê?
Não interfira!
Você não entende a situação?!
O que está fazendo?!
Eu não me lembro da senha...
Então não tenho como ter certeza...
Mas você é um Sasuke impostor, não é?
Naruto!
O que está tentando fazer?
Eu sou o verdadeiro, seu palerma!
Mentiroso.
Esse covarde idiota não é o Sasuke que eu conheço!
Não sei o quão forte ela é,
mas como pode ter certeza de que ela nos deixará ir se entregarmos o pergaminho?
Você que ficou nervoso e não entendeu essa situação!
Naruto...
Isso mesmo!
Para possuir seu pergaminho...
Eu posso simplesmente matá-los e levá-lo.
Não mexa comigo!
Pare! Fuja, Naruto!
Droga!
Eu perdi confiança em você, Sasuke!
Jutsu de Invocação!
Naruto!
Há três corpos.
É algum tipo de Arte Ninja, não?
Isso é horrível.
Temos um problema logo no começo.
Que saco.
Informe a Anko, a supervisora da segunda fase.
Sim!
Se você vai comer bolinhos, tem que ser com sopa de feijão vermelho doce.
Certo, agora que comi isso,
eu vou correr para a torre para a esperar as crianças.
Com essa programação, os mais rápidos devem acabar logo.
A marca da Vila da Folha, perfeito!
Temos um problema, Anko!
O quê? Assim do nada...
Três corpos.
É tudo um tanto estranho...
Enfim, por favor, venha.
Estranho?
Olhei suas posses e identificações,
ninjas da Vila da Grama registados para o exame Chunin, mas...
Como pode ver...
Eles não têm rostos.
Sim.
Seus rostos estão lisos e achatados, como se tivessem sido desmanchados.
Sem dúvidas...
Esse Jutsu é...
...daquele cara.
Mas qual é seu interesse neste exame?
Mostre-me a identificação destes três.
Está em suas inscrições!
Sim!
Então este é o rosto que foi roubado.
Então naquele momento ele já estava...
Eu vou devolver a kunai...
Obrigada.
Temos problemas!
Avisem o Hokage agora mesmo.
Chame a ANBU,
peçam dois esquadrões para a Floresta da Morte!
Eu vou atrás desses impostores!
Entendido?
Sim!
Ele...
Ele veio para a Vila da Folha...
Que fofo.
Você é uma presa fofa!
Naruto!
Pode o comer.
Vai se ferrar!
Esse pirralho, não pode ser...
O Naruto perdeu o controle...
Mas por que ele está tão forte?
Esses olhos...
Sem dúvidas.
Esse é o Naruto?
Isso ficou interessante.
Agora...
Sasuke!
O que você fará?
Sasuke!
Tenho que me apressar!
Eu estou...
...com um mau pressentimento.
Você não está ferido, está?
Seu medroso...
Naruto...
Ei!
Você não está ferido, está?
Seu medroso...
Sasuke!
Esse idiota covarde não é o Sasuke que eu conheço!
Droga, me solte!
Sua cobra idiota!
E pensar que o pirralho da Nove Caudas sobreviveu...
Ele ficou exaltado e uma fração da força do Nove Caudas escapou.
Ele cresceu de uma forma interessante.
Olhe só!
O selo está aparecendo na sua pele.
Selo dos Cinco Elementos!
Sasuke, ajude o Naruto!
Doze anos...
O Chakra do Naruto e do Nove Caudas estão começando a agir em sincronia.
Mas neste momento, você está atrapalhando.
Ele vai cair se continuar assim!
Naruto!
O que aconteceu, Sasuke?!
Sasuke...
O Naruto e você são diferentes, Sasuke...
Ele é desajeitado e sempre atrapalha.
Mas pelo menos não é um covarde feito você!
Não é?!
Irmãozinho idiota...
Se quiser me matar...
Me ressinta, me odeie...
E sobreviva como o verme que é...
Fuja... Fuja...
E agarre-se à vida...
Não!
Como esperado do clã Uchiha, seu sangue começou a ferver.
Sasuke!
Eu devo confirmar seu poder agora.