1 00:01:33,687 --> 00:01:35,457 Das Dorf Konohagakure … 2 00:01:36,227 --> 00:01:41,027 ist ein verstecktes Dorf, das schon viele herausragende Ninja hervorgebracht hat. 3 00:01:41,027 --> 00:01:43,467 {\an8}Wenn ich dich in die Finger kriege … 4 00:01:43,467 --> 00:01:47,207 Der größte Lausbube im Dorf ist Naruto Uzumaki. 5 00:01:47,207 --> 00:01:49,937 Er möchte einmal ein erstklassiger Ninja werden. 6 00:01:49,937 --> 00:01:51,737 Haltet doch die Klappe. 7 00:01:53,547 --> 00:01:54,747 Verwandlung! 8 00:01:56,517 --> 00:02:00,017 Seine Stärke ist das erotische Jutsu. 9 00:02:00,487 --> 00:02:04,587 {\an8}Hör mit den albernen Tricks auf, ist das klar? 10 00:02:00,487 --> 00:02:04,587 Aber er trägt ein Geheimnis in sich, das er selber nicht kennt. 11 00:02:06,887 --> 00:02:09,627 Es ist der neunschwänzige Fuchs, 12 00:02:09,627 --> 00:02:12,797 der früher einmal fast das ganze Dorf zerstört hätte. 13 00:02:15,467 --> 00:02:20,637 Dieser neunschwänzige Fuchsgeist wurde im Körper von Naruto versiegelt. 14 00:02:23,637 --> 00:02:29,647 Deswegen wurde er von den Erwachsenen im Dorf immerzu gemieden. 15 00:02:23,907 --> 00:02:25,007 {\an8}Das ist er? 16 00:02:25,007 --> 00:02:29,647 {\an8}Er ist der einzige, der durchgefallen ist. 17 00:02:30,547 --> 00:02:32,157 Geschieht ihm recht. 18 00:02:32,157 --> 00:02:34,647 Es wäre schlimm, wenn er Shinobi würde. 19 00:02:36,457 --> 00:02:39,257 Gut, du kannst die Augen jetzt öffnen. 20 00:02:40,827 --> 00:02:42,127 Du hast bestanden. 21 00:02:42,777 --> 00:02:44,097 Herzlichen Glückwunsch. 22 00:02:45,057 --> 00:02:51,437 Mit meiner Zustimmung hat Naruto den Abschluss der Ninja-Akademie geschafft. 23 00:02:53,107 --> 00:02:55,607 Okay. Cheese. 24 00:02:55,937 --> 00:02:58,877 Damit war der erste Schritt als Ninja getan. 25 00:03:01,877 --> 00:03:05,617 Grundsätzlich erledigen Ninja ihre Missionen in Dreiergruppen. 26 00:03:06,717 --> 00:03:08,617 Sasuke Uchiha. 27 00:03:08,617 --> 00:03:12,987 Er ist der Nachkomme des berühmten Uchiha-Klans aus dem Dorf Konohagakure. 28 00:03:12,987 --> 00:03:16,697 Dieser junge Mann ist Narutos größter Rivale. 29 00:03:18,827 --> 00:03:23,867 Sakura Haruno ist eine Kunoichi, in die Naruto verliebt ist. 30 00:03:25,667 --> 00:03:31,277 Mit diesen beiden neuen Ninja zusammen erledigt Naruto die Ninja-Missionen. 31 00:03:32,477 --> 00:03:35,177 Sie werden betreut und trainiert 32 00:03:35,177 --> 00:03:38,987 von Kakashi Hatake, dem besten Taktiker in Konoha. 33 00:03:38,987 --> 00:03:40,817 Er wird auch „Kopier-Ninja“ genannt. 34 00:03:45,287 --> 00:03:49,057 Eines Tages übernahm die Gruppe die Bewachung von Herrn Tazuna, 35 00:03:49,057 --> 00:03:51,527 einem Brückenbauer aus dem Wellenreich. 36 00:03:49,927 --> 00:03:53,597 {\an8}Okay, wir brechen auf. 37 00:03:53,597 --> 00:03:59,607 Aber Gato, der die Kontrolle über das Land an sich reißen wollte, 38 00:03:59,607 --> 00:04:01,707 trachtete Tazuna nach dem Leben. 39 00:04:02,507 --> 00:04:05,377 Hör auf zu jammern. 40 00:04:08,177 --> 00:04:11,827 Und Gato hatte einen furchteinflößenden Mann angeheuert, 41 00:04:09,547 --> 00:04:13,147 {\an8}Das nächste Mal kümmere ich mich persönlich darum. 42 00:04:11,827 --> 00:04:14,847 um Tazuna töten zu lassen. 43 00:04:13,147 --> 00:04:15,617 {\an8}Und dann ist dieses Schwert das Letzte, was sie sehen werden. 44 00:04:15,617 --> 00:04:17,387 Zabuza Momochi. 45 00:04:17,387 --> 00:04:19,627 Ein abtrünniger Ninja aus Kirigakure. 46 00:04:19,627 --> 00:04:21,757 Ein Meister des lautlosen Tötens. 47 00:04:21,757 --> 00:04:25,057 Er hat schon viele Morde erfolgreich ausgeführt. 48 00:04:34,807 --> 00:04:38,277 Naruto und seine Gruppe kämpften verzweifelt gegen Zabuza. 49 00:04:42,817 --> 00:04:45,517 Hey, du Typ ohne Augenbrauen. 50 00:04:46,187 --> 00:04:50,417 Schreib dir das in dein Bingo Book. 51 00:04:50,417 --> 00:04:53,487 Ich bin der Mann, der einmal Hokage von Konohagakure wird. 52 00:04:54,957 --> 00:04:57,357 Naruto Uzumaki. 53 00:05:02,097 --> 00:05:03,237 Wie naiv. 54 00:05:06,537 --> 00:05:08,937 Im Schatten des Wurfmessers ist noch ein Wurfmesser? 55 00:05:11,407 --> 00:05:16,877 Doch durch das gute Zusammenspiel von Naruto und Sasuke wendete sich das Blatt. 56 00:05:23,287 --> 00:05:26,727 Kakashi benutzte sein Sharingan und kopierte Zabuzas Technik. 57 00:05:27,287 --> 00:05:29,127 Damit machte er Zabuza nervös. 58 00:05:32,357 --> 00:05:33,167 Das bin ja ich. 59 00:05:34,297 --> 00:05:36,167 Aber wie? 60 00:05:37,337 --> 00:05:39,137 Ist das sein Gen-Jutsu? 61 00:05:41,767 --> 00:05:44,577 Wasserversteck! Jutsu des Riesenwasserfalls! 62 00:05:45,207 --> 00:05:46,047 Was? 63 00:06:09,067 --> 00:06:10,397 Es ist vorbei. 64 00:06:21,777 --> 00:06:23,637 Derjenige, der ihm den Todesstoß gab, 65 00:06:23,637 --> 00:06:26,017 war ein junger Jagd-Ninja aus Kirigakure. 66 00:06:26,687 --> 00:06:29,957 Ich muss mich jetzt um diesen Leichnam kümmern. 67 00:06:30,517 --> 00:06:33,527 Denn es stecken noch viele Geheimnisse in diesem Körper. 68 00:06:34,157 --> 00:06:36,657 Also dann. Auf Wiedersehen. 69 00:06:43,437 --> 00:06:47,667 Aber dieser Junge namens Haku war Zabuzas Kamerad. 70 00:06:47,667 --> 00:06:50,607 Wird es nächstes Mal denn klappen? 71 00:06:51,137 --> 00:06:52,467 Nächstes Mal werde ich … 72 00:06:53,657 --> 00:06:55,547 durch sein Sharingan hindurchsehen. 73 00:06:58,677 --> 00:07:01,487 Kakashi erkannte, dass Zabuza noch am Leben war … 74 00:07:01,487 --> 00:07:05,317 und bereitete seine Gruppe auf einen erneuten Angriff vor, 75 00:07:02,757 --> 00:07:05,317 {\an8}Ich habs! 76 00:07:05,317 --> 00:07:07,827 indem er sie ein Spezialtraining machen ließ. 77 00:07:17,167 --> 00:07:18,897 Und nach einer Woche dann … 78 00:07:20,437 --> 00:07:21,467 Dieser Nebel … 79 00:07:21,867 --> 00:07:24,607 Sasuke, Sakura! Kommt her. 80 00:07:28,177 --> 00:07:30,917 Du hast jetzt wohl einen Rivalen, Haku. 81 00:07:30,917 --> 00:07:32,617 Es scheint so. 82 00:07:34,787 --> 00:07:36,587 Die Zeit war gekommen. 83 00:07:38,657 --> 00:07:39,627 Geheimjutsu! 84 00:07:43,227 --> 00:07:44,797 Kristalleisspiegeldämon. 85 00:07:51,537 --> 00:07:53,737 Dann fangen wir mal langsam an. 86 00:07:54,237 --> 00:07:55,637 Schnapp es dir. 87 00:08:31,207 --> 00:08:32,747 Naruto Uzumaki … 88 00:08:33,077 --> 00:08:35,807 gibt sich die Ehre. 89 00:08:36,247 --> 00:08:42,247 Wieder übers Ziel hinausgeschossen 90 00:08:36,917 --> 00:08:40,247 „Wieder übers Ziel hinausgeschossen!“ 91 00:08:52,797 --> 00:08:55,827 Jetzt bin ich ja da und alles wird gut. 92 00:08:57,097 --> 00:08:58,167 Naruto. 93 00:08:58,167 --> 00:09:03,107 Der Held in einer Geschichte taucht wie ich erst in letzter Minute auf 94 00:09:03,107 --> 00:09:06,147 und erledigt den Feind in Windeseile. 95 00:09:07,407 --> 00:09:09,107 Dieses blöde Kind … 96 00:09:09,107 --> 00:09:11,347 Der labert wieder so lange … 97 00:09:11,917 --> 00:09:13,987 Was für ein Dummkopf. 98 00:09:13,987 --> 00:09:16,317 Wenn er sich versteckt hätte, 99 00:09:16,317 --> 00:09:19,317 hätte er den Feind überraschen können. 100 00:09:21,657 --> 00:09:22,757 Es ist dieser Junge … 101 00:09:27,567 --> 00:09:31,037 Und was machst du schon so früh hier? 102 00:09:31,697 --> 00:09:33,107 Ich trainiere. 103 00:09:33,867 --> 00:09:36,477 Aber wofür trainierst du? 104 00:09:36,807 --> 00:09:39,447 Ich möchte stärker werden. 105 00:09:43,877 --> 00:09:46,287 Los gehts. 106 00:09:46,287 --> 00:09:48,087 Schattendoppelgänger … 107 00:09:49,887 --> 00:09:50,957 Verdammt. 108 00:09:52,287 --> 00:09:53,887 Weich aus, Naruto. 109 00:09:59,567 --> 00:10:00,467 Was? 110 00:10:04,537 --> 00:10:05,937 Er ist gerettet. 111 00:10:05,937 --> 00:10:10,677 Was für ein Glück, dass er den Angriff des Feindes neutralisiert hat. 112 00:10:10,937 --> 00:10:13,407 Was machst du denn da, Naruto? 113 00:10:13,407 --> 00:10:17,377 Hey, es ist dumm, ein Jutsu direkt vor den Augen des Feindes durchzuführen. 114 00:10:19,147 --> 00:10:21,287 Die wahre Kunst eines Shinobi ist die Täuschung. 115 00:10:21,647 --> 00:10:23,517 Man muss seinen Gegner verwirren. 116 00:10:24,257 --> 00:10:28,657 Wenn man ein Jutsu ausführt, muss man den Gegner ablenken und überraschen. 117 00:10:28,657 --> 00:10:30,597 Man muss ihn täuschen. 118 00:10:31,557 --> 00:10:35,797 Durch deinen Auftritt von eben hast du dich nur selbst zur Zielscheibe gemacht. 119 00:10:36,997 --> 00:10:38,897 Also so was … 120 00:10:38,897 --> 00:10:41,207 Ich bin doch extra gekommen, um euch zu helfen. 121 00:10:42,067 --> 00:10:44,207 Aber noch etwas beunruhigt mich hier … 122 00:10:50,377 --> 00:10:51,817 Dieser Typ … 123 00:10:52,847 --> 00:10:55,287 Haku, was hast du vor? 124 00:10:56,417 --> 00:10:59,257 Zabuza, bitte überlasst mir den Kampf mit diesem Jungen. 125 00:10:59,927 --> 00:11:03,227 Lasst mich mit ihm auf meine Weise kämpfen. 126 00:11:03,457 --> 00:11:04,697 Wie bitte? 127 00:11:36,457 --> 00:11:38,997 Du willst also, dass ich mich da raushalte? 128 00:11:39,897 --> 00:11:41,127 Haku? 129 00:11:43,967 --> 00:11:47,997 Du bist wie immer zu sanft. 130 00:11:49,007 --> 00:11:50,567 Es tut mir leid. 131 00:11:51,367 --> 00:11:52,807 Sanft? 132 00:11:53,407 --> 00:11:54,847 Es stimmt. 133 00:11:55,607 --> 00:11:56,987 Vom Aussehen der Wunden 134 00:11:56,987 --> 00:12:00,177 kann man schließen, dass er Wurfnadeln benutzt hat. 135 00:12:00,177 --> 00:12:03,347 Aber er hat auf keinen Energiepunkt gezielt. 136 00:12:08,087 --> 00:12:10,187 Ob er mich nur halb totschlagen will? 137 00:12:10,657 --> 00:12:12,197 Na sicher. 138 00:12:12,777 --> 00:12:16,197 Ich werde dich vorher erledigen. 139 00:12:18,737 --> 00:12:22,207 Das ist unmöglich. Diese Aufgabe ist für Naruto zu schwer. 140 00:12:22,207 --> 00:12:24,137 Ich muss … 141 00:12:24,437 --> 00:12:25,937 Moment mal. 142 00:12:25,937 --> 00:12:28,107 Du willst doch wohl keine Dummheit begehen? 143 00:12:28,677 --> 00:12:33,577 Du weißt ja, was mit dem Alten passiert, wenn du dich bewegst. 144 00:12:35,117 --> 00:12:36,417 Das stimmt. 145 00:12:36,887 --> 00:12:40,987 Wenn ich mich von hier entferne und zu Naruto gehe, 146 00:12:40,987 --> 00:12:43,057 wird Zabuza Herrn Tazuna töten. 147 00:12:43,657 --> 00:12:46,527 Und Sakura kann sich keinesfalls alleine verteidigen. 148 00:12:46,997 --> 00:12:54,167 Schauen wir uns doch mal an, wie deine jungen Leute so kämpfen. 149 00:12:55,737 --> 00:13:00,977 Du mit der Maske bist also wie erwartet ein Verbündeter von Zabuza. 150 00:13:01,307 --> 00:13:03,447 Wie kannst du uns nur so täuschen? 151 00:13:04,777 --> 00:13:05,917 Es tut mir leid. 152 00:13:06,877 --> 00:13:10,447 Aber wie dein Sensei schon sagte: 153 00:13:10,447 --> 00:13:14,157 Den Feind zu täuschen, ist die wahre Kunst des Shinobi. 154 00:13:14,787 --> 00:13:16,857 Bitte sei nicht böse auf mich. 155 00:13:19,827 --> 00:13:22,797 Du kannst dir diese Gelassenheit aber auch nicht leisten. 156 00:13:29,507 --> 00:13:30,467 Sasuke? 157 00:13:31,167 --> 00:13:34,707 Ich habe dich keinesfalls vergessen. 158 00:13:36,277 --> 00:13:40,377 Ich dachte, man hätte ihn an diesem Ort nicht sehen können. 159 00:13:41,547 --> 00:13:45,757 Ich hätte mir gewünscht, dass du deine Niederlage taktvoll akzeptierst. 160 00:13:46,287 --> 00:13:49,427 Aber das scheint ja nicht zu klappen. Nun gut. 161 00:13:49,427 --> 00:13:51,357 Wir werden nun zuerst kämpfen. 162 00:13:53,557 --> 00:13:54,697 Hey, was soll das? 163 00:13:55,797 --> 00:13:58,837 Naruto, wir werden danach weiterkämpfen. 164 00:14:04,007 --> 00:14:06,507 Was ist das bloß für ein Typ? 165 00:14:06,737 --> 00:14:07,737 Da ist er. 166 00:14:15,517 --> 00:14:18,557 Da ist also der Echte. Okay. 167 00:14:18,557 --> 00:14:19,587 Ich bin hier. 168 00:14:24,327 --> 00:14:25,567 Er hat den Ort gewechselt. 169 00:14:26,337 --> 00:14:27,727 Aber wie? 170 00:14:44,807 --> 00:14:46,777 Sasuke. 171 00:14:49,117 --> 00:14:51,167 Was war das gerade? 172 00:14:51,167 --> 00:14:54,217 Sasukes Körper ist plötzlich völlig zerfetzt. 173 00:14:54,917 --> 00:14:57,187 Wie macht er das bloß? 174 00:15:03,597 --> 00:15:05,637 Was in aller Welt benutzt er für eine Technik? 175 00:15:06,597 --> 00:15:10,437 Ich könnte mir denken, dass er Doppelgänger in die Spiegel eintauchen lässt 176 00:15:10,437 --> 00:15:13,137 und diese dann gleichzeitig mit Wurfnadeln werfen. 177 00:15:13,137 --> 00:15:15,377 Nein, dafür sind sie zu schnell. 178 00:15:15,377 --> 00:15:18,047 Warum kann ich nicht erkennen, aus welcher Richtung die Waffen kommen? 179 00:15:21,347 --> 00:15:24,487 Und wenn es ein einfaches Jutsu der Doppelgänger wäre, … 180 00:15:24,987 --> 00:15:28,257 bestünde keine Notwendigkeit für den Einsatz der Eisspiegel. 181 00:15:29,887 --> 00:15:31,067 Wie auch immer. 182 00:15:31,067 --> 00:15:35,727 Er benötigt zweifelsohne die Spiegel für seine Angriffe. 183 00:15:40,067 --> 00:15:42,657 Ihr könnt jetzt nur eines tun: 184 00:15:42,657 --> 00:15:46,437 Greift gleichzeitig von innen und außen an. 185 00:15:46,737 --> 00:15:49,407 Dann versteht ihr, wie die Spiegel funktionieren. 186 00:15:49,807 --> 00:15:51,647 Ich bin hier draußen. 187 00:15:57,017 --> 00:15:58,717 Ich bin auf der Innenseite. 188 00:15:59,517 --> 00:16:04,587 Naruto muss also die Spiegel von außen attackieren. 189 00:16:04,587 --> 00:16:07,057 Hallo, ich bin gekommen, um dich zu retten. 190 00:16:08,827 --> 00:16:10,597 Bist du in Ordnung, Sasuke? 191 00:16:13,897 --> 00:16:16,767 Er hat seinen Kameraden überrascht. Na toll. 192 00:16:17,767 --> 00:16:19,607 Du Trottel. 193 00:16:19,607 --> 00:16:22,507 Als Shinobi handelt man mit mehr Bedacht. 194 00:16:22,507 --> 00:16:25,747 Wie bitte? Ich bin extra hergekommen, um dir zu helfen. 195 00:16:25,947 --> 00:16:28,317 Wenn wir beide innerhalb der Spiegel sind … 196 00:16:29,117 --> 00:16:31,717 Scheiße. Ich habe dich Blödmann satt. 197 00:16:31,717 --> 00:16:34,187 Blödmann? Wer ist hier der Blödmann? 198 00:16:34,617 --> 00:16:38,027 Das war vom „Ninja Nr.1 der Überraschungen“ zu erwarten. 199 00:16:38,027 --> 00:16:42,167 Wenn er zur Hilfe kommt, macht er die Lage immer schlimmer. 200 00:16:42,727 --> 00:16:45,237 Nun, dann werde ich die Spiegel eben zerstören. 201 00:16:46,627 --> 00:16:47,237 Feuerversteck! 202 00:16:47,727 --> 00:16:49,567 Hey, was hast du vor? 203 00:16:49,567 --> 00:16:53,207 Diese Spiegel bestehen aus gefrorenem Wasser … 204 00:16:53,687 --> 00:16:55,207 Jutsu der flammenden Feuerkugel. 205 00:17:08,957 --> 00:17:10,857 Das zeigt ja gar keine Wirkung. 206 00:17:11,327 --> 00:17:14,327 Ein Feuer dieser Stärke bringt sie nicht zum Schmelzen. 207 00:17:28,547 --> 00:17:32,347 Scheiße. Von wo aus hat er angegriffen? 208 00:17:32,347 --> 00:17:33,577 Hat er Doppelgänger? 209 00:17:36,447 --> 00:17:39,057 Wo ist der Echte? 210 00:17:39,387 --> 00:17:42,117 Auch wenn ihr versucht, mir mit den Augen zu folgen, 211 00:17:42,117 --> 00:17:44,257 werdet ihr mich niemals kriegen. 212 00:17:45,797 --> 00:17:47,097 Jutsu der Schattendoppelgänger! 213 00:17:47,097 --> 00:17:48,027 Nicht. 214 00:17:49,967 --> 00:17:52,437 Ich werde herausfinden, wer der Echte ist, 215 00:17:52,437 --> 00:17:54,967 und wenn ich dafür alle Spiegel zerschlagen muss. 216 00:18:16,527 --> 00:18:17,857 Mit diesem Jutsu kann ich 217 00:18:17,857 --> 00:18:21,057 die Reflexion der Spiegel, die nur mich reflektieren, 218 00:18:21,057 --> 00:18:22,467 zur Fortbewegung nutzen. 219 00:18:22,767 --> 00:18:24,487 Ich bewege mich so schnell, 220 00:18:24,487 --> 00:18:27,437 dass ihr aus meiner Sicht beinahe stillsteht. 221 00:18:28,397 --> 00:18:29,407 Ich wusste es. 222 00:18:30,037 --> 00:18:32,737 Dieses Jutsu beherrscht er durch das Kekkei Genkai. 223 00:18:35,007 --> 00:18:37,347 Kekkei Genkai? 224 00:18:37,947 --> 00:18:40,417 Es ist genau das Gleiche wie bei meinem Sharingan. 225 00:18:41,417 --> 00:18:46,357 Es wird von Individuen eines Klans innerhalb des Stammbaumes weitervererbt. 226 00:18:46,357 --> 00:18:49,087 So ein Jutsu kann nur auf diese Weise weitergegeben werden. 227 00:18:49,357 --> 00:18:50,557 Das heißt ja … 228 00:18:50,847 --> 00:18:51,787 Genau. 229 00:18:52,157 --> 00:18:56,297 Sogar ich kann dieses Jutsu nicht kopieren. 230 00:18:57,097 --> 00:18:59,037 Und es gibt keinen Weg, es zu brechen. 231 00:19:03,637 --> 00:19:05,037 Verdammt. 232 00:19:06,107 --> 00:19:09,247 Was soll das bloß? 233 00:19:09,247 --> 00:19:12,817 Meinst du, ich würde mich einfach so geschlagen geben? 234 00:19:12,817 --> 00:19:16,317 Ich habe einen Traum, den ich mir erfüllen will. 235 00:19:16,317 --> 00:19:20,007 Ich will, dass alle Dorfbewohner meine Kraft anerkennen. 236 00:19:20,007 --> 00:19:22,227 Ich will Hokage werden. 237 00:19:23,827 --> 00:19:24,687 Ein Traum? 238 00:19:44,307 --> 00:19:46,247 Was bist du für ein bemitleidenswertes Kind. 239 00:19:53,887 --> 00:19:57,687 Ein Kind wie dich braucht wirklich niemand. 240 00:19:57,687 --> 00:20:01,257 Du wirst schon bald sterben, ohne je Freiheit oder einen Traum gehabt zu haben. 241 00:20:04,697 --> 00:20:08,737 Du hast die gleichen Augen wie ich. 242 00:20:15,577 --> 00:20:18,047 Es war schwierig für mich, Shinobi zu werden. 243 00:20:19,077 --> 00:20:22,617 Ich möchte euch, wenn möglich, nicht töten. 244 00:20:22,617 --> 00:20:25,557 Aber ich werde mich auch nicht von euch töten lassen. 245 00:20:26,417 --> 00:20:29,877 Wenn ihr mich aber angreift, 246 00:20:29,877 --> 00:20:33,897 werde ich ein Shinobi ohne Gnade sein. 247 00:20:34,397 --> 00:20:39,367 Diese Brücke ist ein Schlachtfeld, auf dem unsere Träume zusammentreffen. 248 00:20:39,367 --> 00:20:42,067 Ich kämpfe für meinen Traum. 249 00:20:42,437 --> 00:20:45,307 Und ihr kämpft für eure Träume. 250 00:20:46,007 --> 00:20:47,637 Seid mir bitte nicht böse. 251 00:20:48,707 --> 00:20:51,887 Ich möchte einen Menschen schützen, der mir viel bedeutet. 252 00:20:51,887 --> 00:20:54,117 Ich arbeite für ihn. 253 00:20:54,117 --> 00:20:58,717 Ich kämpfe für ihn und will, dass sein Traum in Erfüllung geht. 254 00:20:59,117 --> 00:21:00,687 Das ist mein Traum. 255 00:21:01,017 --> 00:21:04,487 Und dafür werde ich wie ein Shinobi handeln 256 00:21:04,487 --> 00:21:06,657 und euch töten.