Usé demasiado el Sharingan.
¿Está bien?
Estaré una semana prácticamente sin poder moverme.
Entonces, será mejor que no se mueva.
Sí.
¡El maestro está despierto!
Hay que ver…
El Sharingan es impresionante,
pero si afecta tanto a su cuerpo, quizás no debería usarlo.
Lo siento.
Pero logró derrotar a ese ninja tan fuerte,
así que estaré tranquilo un tiempo.
¿Quién sería el chico de la máscara?
Un ANBU de la Aldea Oculta de la Niebla.
De las fuerzas especiales de los rastreadores.
¿Fuerzas especiales?
También se los conoce como eliminadores.
Sus misiones consisten en eliminar pruebas de la vida de otros ninjas.
El cuerpo de un ninja
está lleno de secretos sobre chakra o ninjutsu de cada aldea.
También puede tener restos de medicinas secretas,
entre otras cosas.
Por ejemplo, si yo muriera,
otros podrían investigar los secretos del Sharingan.
En el peor de los casos, podrían copiar la técnica.
Es decir, los rastreadores
eliminan a los fugitivos de sus aldeas
y hacen desaparecer su cuerpo por completo
para evitar que extiendan los secretos de la aldea.
Primero cortaré los vendajes de la boca para que escupa la sangre.
No es necesario.
Lo haré yo mismo.
¿Ya has vuelto a la vida?
Eres despiadado.
Saca la aguja con más cuidado.
Podrías morir de verdad.
¿Hasta cuándo llevarás esa máscara?
Quítatela.
Es una antigua costumbre.
Además, la pude usar para convencerlos.
Si no te hubiera salvado,
te habrían matado.
Para inducir una muerte temporal no necesitabas darme en el cuello.
Sigues siendo un desalmado.
No tenía otra opción.
No quería dañar tu precioso cuerpo.
Además, como el cuello tiene menos músculos,
es más fácil acertar en el punto correcto.
El entumecimiento dura una semana.
Pero tratándose de ti,
creo que podrás moverte pronto.
Eres inteligente y puro.
Eso es lo que me gusta de ti.
Todavía soy un niño.
Se ha despejado la niebla.
Sí.
¿Podrás hacerlo la próxima vez?
La próxima vez podré lidiar con el Sharingan.
El bosque de chakra
El bosque de chakra.
¿Qué me pasa?
¿Por qué estoy tan preocupado si Zabuza ha muerto?
Hay algo…
Creo que pasé algo por alto.
¿Qué ocurre?
Siguiendo con la conversación de antes,
los rastreadores eliminan el cuerpo de sus víctimas al momento.
¿Y qué pasa con eso?
¿Qué hizo el chico de la máscara con Zabuza?
¿Cómo voy a saberlo?
El chico se lo llevó a algún lado.
Exacto.
Si necesitaba pruebas del asesinato, podría llevarse la cabeza.
Otro punto problemático es el arma con la que el chico mató a Zabuza.
Eran simples agujas.
No puede ser…
Sí. Es lo que estás pensando.
¿De qué estáis hablando?
Es probable que Zabuza siga vivo.
¿Qué quieres decir con eso?
Kakashi-sensei, usted mismo comprobó que estaba muerto.
Sí, lo comprobé.
Pero probablemente fuera un estado de muerte temporal.
Las agujas que usó el rastreador
solo pueden matar a alguien apuntando a puntos vitales.
También se usan para realizar tratamientos médicos.
Los rastreadores conocen a la perfección la anatomía.
No les debe ser difícil dejar a alguien en estado de muerte falsa.
Uno: se llevó el cuerpo de Zabuza, que pesa más que el suyo propio.
Dos: usó agujas de baja capacidad mortal.
Estos dos puntos indican que el chico no fue a matar a Zabuza,
sino a salvarlo.
Le das demasiadas vueltas.
No. Si sospechas de algo, es mejor estar preparado.
Es otra norma de los shinobi.
Se alegró al oír que Zabuza podría estar vivo.
¿Cómo vamos a prepararnos?
Usted no puede moverse.
Os entrenaré.
Un momento,
¿qué conseguiremos entrenando ahora?
Incluso usted, con el Sharingan, tuvo problemas para enfrentarse a él.
¡Maldita sea! ¿Es que quieres matarnos?
Sakura.
¿Recuerdas quién me salvó?
Habéis crecido mucho. Especialmente tú, Naruto.
Eres el que más ha mejorado.
Es cierto que parece más de confianza que antes, pero…
Tú sí que sabes.
Esto empieza a ser divertido.
No es divertido.
¿Quién eres tú?
¿Dónde estabas, Inari?
Bienvenido, abuelo.
Inari, saluda a los invitados.
Son los ninjas que escoltaron al abuelo.
No seas tan dura. ¿Verdad, Inari?
Mamá, esta gente va a morir.
No pueden vencer contra Gatou.
¿Qué has dicho, mocoso?
Presta atención,
en el futuro seré un héroe: el Hokage, un ninja increíble.
Ese tal Gatou no es nadie comparado conmigo.
¿Un héroe? Eso es absurdo.
Los héroes no existen.
¿Cómo dices?
¡Ya basta!
Si no queréis morir, marchaos cuanto antes.
¿Adónde vas, Inari?
A ver el mar.
Perdonadle.
Maldito mocoso.
Iré a decirle un par de cosas.
¿Está llorando?
Papá…
Empezaremos el entrenamiento.
¡Sí!
Pero antes de eso,
repasemos las bases del chakra de los shinobi.
¿Ahora?
Ya lo sé todo sobre el chatra.
¡Chakra!
Adelante, Sakura-kun.
Presta atención, Naruto.
Lo explicaré de forma sencilla.
Pergamino sobre el chakra
El chakra es una energía necesaria para hacer las técnicas de los shinobi.
La conforman la energía de cada una de las células del cuerpo
y la energía espiritual que se obtiene con entrenamiento y experiencia.
Cuerpo Espíritu
Es decir,
para hacer una técnica debes extraer esas dos energías y concentrarlas.
A eso se le llama concentrar chakra.
Y ese chakra se activa al formar sellos,
Técnica Sello
dando lugar a una técnica.
Efectivamente.
Iruka-sensei tuvo buenos alumnos.
No importa. Aunque no entienda la explicación,
basta con saber hacerlo, ¿no?
Naruto tiene razón.
Nosotros ya podemos usar técnicas.
No, todavía no domináis el uso del chakra.
¿Qué?
Escuchadme.
Como dijo Sakura, para concentrar chakra
necesitáis extraer energía física y espiritual y mezclarlas en en cuerpo.
Chakra Energía espiritual Energía física
Naturalmente, cada técnica necesita unas cantidades concretas.
Es decir, la mezcla cambia.
Ahora mismo no usáis el chakra del modo más efectivo.
Aunque podáis concentrar mucho chakra,
si no lo equilibráis,
no solo disminuirá la fuerza de la técnica,
a veces ni siquiera se activará.
Gastar energía inútilmente
es una desventaja en combates de larga duración.
¿Y qué hacemos?
Aprended a controlarlo
con un duro entrenamiento en el que tendréis que dejaros la piel.
¿Qué haremos?
Trepar a un árbol.
¿Trepar a un árbol?
Exacto.
Pero no lo haréis de la forma convencional.
Treparéis sin usar las manos.
¿Cómo?
Fijaos bien.
Está trepando.
Trepa en línea recta usando solo los pies.
Así es como se hace.
Acumulad chakra en las plantas de los pies y adheriros al árbol.
Si domináis el chakra, podréis hacer cosas como esta.
Un momento,
no entiendo cómo esto nos hará más fuertes.
La clave es la siguiente.
El objetivo de este entrenamiento
es que reunáis la cantidad justa de chakra en el lugar necesario.
Es algo complicado incluso para ninjas más experimentados.
Energía espiritual Energía física
El chakra necesario para trepar por el árbol es poco.
Y la planta de los pies es el lugar más difícil para concentrar el chakra.
En resumen, si lográis controlar el chakra y trepar
seréis capaces de usar cualquier técnica.
En teoría, al menos.
El segundo objetivo es mantener el chakra concentrado.
Los ninjas suelen utilizar el chakra en combates.
Controlarlo y mantenerlo es aún más complicado en esa situación.
Pero mi discurso no os ayudará en nada.
Tendréis que aprenderlo practicando.
Trepad hasta donde podáis
y poned una marca con esos kunai.
Mentalizaos para dejar una marca en un lugar más elevado la próxima vez.
Al principio no podréis trepar andando.
Tomad impulso corriendo e id acostumbrándoos.
¿Entendido?
Este entrenamiento será pan comido para mí.
Al fin y al cabo soy el que más ha mejorado.
Déjate de cháchara y trepa el árbol que quieras.
Primero hay que reunir chakra en la planta de los pies.
¡Bien!
¡Allá voy!
Mantener constante la cantidad de chakra es muy difícil.
Si reúnes demasiado, sales despedido.
Pero si reúnes muy poco, no logras adherirte al árbol y pasa eso.
Esta es la diferencia entre Naruto y Sasuke.
Es más fácil de lo que pensaba.
¡Sakura-chan!
Parece que la que mejor domina el chakra ahora mismo es Sakura.
¡Eres impresionante!
¡Siempre supe que eras la mejor!
Pero me da rabia.
Yo quería que me alabara Sasuke-kun.
¿Por qué siempre pasa lo mismo?
No solo está bien informada sobre el chakra,
sino que sabe controlarlo y tiene mucha resistencia.
Yo diría que es ella la que está más cerca del Hokage,
a diferencia de otros.
Y parece que el clan Uchiha no es para tanto.
¡Cállese, maestro!
Ahora Sasuke-kun me odiará.
Aun así, Naruto y Sasuke
esconden muchísimo más chakra que Sakura.
Si este entrenamiento sale bien,
será un arma poderosa para ellos.
Muy bien.
Empezaré por alcanzar a Sasuke.
¡Espera y verás!
Todo lo que hagan será inútil.
No puedo creer que te derrotaran también a ti.
Los ninjas de la Niebla no valen mucho.
El diablo ni siquiera puede arreglar los errores de sus esbirros.
¿Van a desenvainar?
Esperad.
Vamos, abre la boca.
¿Por qué no dices nada?
¡No toques a Zabuza-san con tus sucias manos!
¡Me vas a romper el brazo!
Imposible.
Se desplazó en un instante.
No se lo recomiendo. ¡Estoy muy enfadado!
¡Última oportunidad!
¡Si volvéis a fracasar, aquí no habrá sitio para vosotros!
Vámonos.
Haku, no era necesario.
Lo sé, pero es demasiado pronto para eliminar a Gatou.
Si llamamos la atención,
volverán a perseguirnos.
Por ahora, aguantemos.
Sí, tienes razón.
Estoy agotada.
¿De dónde sacan tanta energía esos dos?
Naruto no ha mejorado nada.
Pronto se rendirá y empezará a quejarse.
¡Maldición!
¿Ves? Es tan predecible…
Oye, ¿puedes enseñarme el truco?
Pero no se lo digas a Sasuke, ¿vale?
Se hace cada vez más fuerte.
¿Hasta dónde llegará?
Probablemente Naruto tenga más chakra latente que Sasuke.
Incluso más que yo.
El futuro será interesante.