1
00:00:03,170 --> 00:00:05,380
MALE NARRATOR:
PreviousIy on
Battlestar Galactica. 

2
00:00:06,170 --> 00:00:08,760
(DRAMATlC lNSTRUMENTAL MUSlC) 

3
00:00:36,780 --> 00:00:39,450
COTTLE: But your
doctor back on
Caprica was right. 

4
00:00:39,870 --> 00:00:41,040
lt's too damn
late to operate, 

5
00:00:41,200 --> 00:00:42,660
the cancer is
too far advanced. 

6
00:00:42,830 --> 00:00:45,630
Have you ever heard
of Chamalla extract? 

7
00:00:46,080 --> 00:00:47,370
lt means that
you're still acting 

8
00:00:47,540 --> 00:00:49,040
like you're
everyone's
best friend. 

9
00:00:49,210 --> 00:00:50,830
We're not friends,
you're the CAG. 

10
00:00:51,170 --> 00:00:52,920
The Chief wanted me
to kick your ass
out of bed. 

11
00:00:53,090 --> 00:00:54,970
But, clearly,
you still need
the rest. 

12
00:00:55,220 --> 00:00:57,100
Take your time.
No rush. 

13
00:00:57,680 --> 00:00:59,060
l need new pilots. 

14
00:00:59,220 --> 00:01:00,680
And l want you
to train them. 

15
00:01:00,850 --> 00:01:02,310
l can do that. 

16
00:01:02,810 --> 00:01:04,610
They slipped through.
How's that possible? 

17
00:01:04,770 --> 00:01:06,230
She thinks she
loves him now. 

18
00:01:06,390 --> 00:01:07,720
That she can't
live without him. 

19
00:01:07,900 --> 00:01:09,610
lt bothers you,
doesn't it? 

20
00:01:10,570 --> 00:01:12,240
We'll get them
in the end. 

21
00:01:16,860 --> 00:01:20,360
l can assure you, the
fuel shortage is our
number one priority. 

22
00:01:20,530 --> 00:01:23,490
Galactica has ships
scouring the nearby
star systems 

23
00:01:23,660 --> 00:01:25,990
and we can anticipate
that they will soon
find tylium. 

24
00:01:31,460 --> 00:01:32,750
Hamilton? 

25
00:01:32,920 --> 00:01:35,080
Madam President,
tylium ore is
extremely rare. 

26
00:01:35,260 --> 00:01:38,760
lf we don't find any,
how long before the
fleet runs out of fuel? 

27
00:01:39,970 --> 00:01:42,300
That all depends on
how well we conserve. 

28
00:01:42,470 --> 00:01:44,010
PLAYA: lsn't it a
fact, Madam President, 

29
00:01:44,180 --> 00:01:46,140
that we only have
enough for two
more jumps? 

30
00:01:46,770 --> 00:01:48,570
Yes. That is correct. 

31
00:01:50,440 --> 00:01:53,950
Do we have a
contingency plan if
we run out of tylium? 

32
00:01:54,190 --> 00:01:56,190
(REPORTERS CHATTERlNG) 

33
00:01:58,700 --> 00:01:59,910
(HlSSlNG) 

34
00:02:06,120 --> 00:02:07,530
We would. . . 

35
00:02:10,130 --> 00:02:13,010
lf that were to happen, 

36
00:02:13,170 --> 00:02:15,380
we would use
our last fuel 

37
00:02:16,130 --> 00:02:18,710
to jump to the
nearest planetary
system. 

38
00:02:18,880 --> 00:02:22,380
And pray we're lucky
enough to find a
habitable planet. 

39
00:02:27,890 --> 00:02:30,220
Madam President,
without fuel to take 

40
00:02:30,400 --> 00:02:32,320
even the most basic
evasive maneuvers. . . 

41
00:02:32,480 --> 00:02:33,600
No. . . 

42
00:02:38,650 --> 00:02:41,030
PLAYA: Wouldn't we be
like ducks in a Cylon
shooting gallery? 

43
00:02:41,200 --> 00:02:42,660
Yes, we would. 

44
00:02:48,660 --> 00:02:49,870
(HlSSlNG) 

45
00:02:53,840 --> 00:02:54,920
(CLEARlNG THROAT) 

46
00:02:56,630 --> 00:02:58,080
ROSLlN: l'm. . . 

47
00:02:58,630 --> 00:02:59,960
l'm sorry. 

48
00:03:02,010 --> 00:03:03,760
That is all for now. 

49
00:03:10,770 --> 00:03:12,610
(REPORTERS CHATTERlNG) 

50
00:03:22,200 --> 00:03:25,450
CRASHDOWN:
Commencing sweep 87
of asteroid field. 

51
00:03:30,210 --> 00:03:31,420
(BEEPS) 

52
00:03:32,120 --> 00:03:33,370
BOOMER:
Any luck? 

53
00:03:34,210 --> 00:03:36,380
(SlGHlNG) How many
times are you going to
ask me that, Boomer? 

54
00:03:36,540 --> 00:03:38,790
Until you find
some tylium ore. 

55
00:03:40,050 --> 00:03:43,510
Don't you want
to be a hero to
Ensign Davis? Hmm? 

56
00:03:43,680 --> 00:03:44,810
(GROANlNG) 

57
00:03:45,010 --> 00:03:48,470
You haven't noticed how
she always sits next
to you in the mess? 

58
00:03:48,680 --> 00:03:52,510
(CHUCKLlNG) "How's
it going, Crash?
You're so cute!" 

59
00:03:53,560 --> 00:03:54,720
Damn it.
There's so
much debris 

60
00:03:54,900 --> 00:03:56,690
in this system,
the dradis is useless. 

61
00:03:56,860 --> 00:03:58,070
This is going to
take 1 00 years. 

62
00:03:58,230 --> 00:04:00,150
l heard about how you
found water, how you
saved the whole fleet. . . 

63
00:04:00,320 --> 00:04:01,240
(BANGlNG) 

64
00:04:01,400 --> 00:04:02,480
(SCOFFS) 

65
00:04:04,740 --> 00:04:05,950
(BEEPlNG) 

66
00:04:08,830 --> 00:04:10,170
(CHUCKLlNG) 

67
00:04:11,580 --> 00:04:12,500
(LAUGHS) 

68
00:04:12,660 --> 00:04:16,580
Jackpot, Boomer. That
asteroid dead ahead
is a mountain of tylium. 

69
00:04:16,750 --> 00:04:17,750
(GASPS) 

70
00:04:17,920 --> 00:04:18,880
(LAUGHlNG) 

71
00:04:19,050 --> 00:04:20,180
Check it! 

72
00:04:20,340 --> 00:04:21,510
(EXCLAlMS) 

73
00:04:21,670 --> 00:04:24,630
Thank the Gods!
We're heroes. Yeah. 

74
00:04:24,800 --> 00:04:26,260
"We're heroes."
lt never fails. 

75
00:04:26,430 --> 00:04:28,180
Great, Boomer,
the second that
l score, 

76
00:04:28,350 --> 00:04:30,140
the bus driver jumps
in and takes the credit. 

77
00:04:30,310 --> 00:04:32,520
Okay, so who's
the one that
we suggest. . . 

78
00:04:32,680 --> 00:04:34,180
What? 

79
00:04:36,190 --> 00:04:37,400
Cylons. 

80
00:04:41,650 --> 00:04:43,480
The rock's
crawling with them. 

81
00:04:43,650 --> 00:04:45,860
We are well and
truly frakked. 

82
00:04:46,030 --> 00:04:47,320
Only tylium within
1 2 light years 

83
00:04:47,490 --> 00:04:48,610
and we've got to
kiss it goodbye. 

84
00:04:48,780 --> 00:04:52,200
Yeah, along with our
asses if we don't get
out of here fast. 

85
00:05:02,460 --> 00:05:04,460
(THEME MUSlC) 

86
00:06:07,200 --> 00:06:08,620
(PEOPLE CHATTERlNG) 

87
00:06:08,780 --> 00:06:10,360
TlGH: lt figures
the Cylons would
be sitting 

88
00:06:10,530 --> 00:06:13,110
on the only
source of fuel
within our reach. 

89
00:06:13,280 --> 00:06:15,360
Still staking
out every waterhole
in the desert. 

90
00:06:15,540 --> 00:06:19,960
Only this time it's a
lake, with enough tylium
to last us a couple of years. 

91
00:06:20,920 --> 00:06:22,590
APOLLO:
This must be some
kind of conveyor belt 

92
00:06:22,750 --> 00:06:24,170
to get the ore
from the mine here 

93
00:06:24,340 --> 00:06:25,720
into this
cracking plant here. 

94
00:06:25,880 --> 00:06:27,710
GAETA: A refinery
this far from their
home world? 

95
00:06:27,880 --> 00:06:30,250
Why not? They need
fuel as much as we do. 

96
00:06:30,550 --> 00:06:31,760
Now they've got it. 

97
00:06:31,930 --> 00:06:34,310
And enough
firepower to
keep it. 

98
00:06:36,560 --> 00:06:39,440
All right. So we
forget this asteroid,
find another source. 

99
00:06:39,600 --> 00:06:42,220
You can bet your ass
the Cylons will be
guarding that one, too. 

100
00:06:42,400 --> 00:06:43,690
So, we send
the Raptors
out farther. 

101
00:06:43,860 --> 00:06:46,490
Ten, fifteen jumps,
find a source they
haven't reached yet. 

102
00:06:46,650 --> 00:06:48,060
TlGH: And use up all
our fuel doing it. 

103
00:06:48,240 --> 00:06:50,080
How're we going to
get our refinery ship. . . 

104
00:06:50,240 --> 00:06:52,330
We take the tylium
from the Cylons. 

105
00:06:58,750 --> 00:07:02,340
With all respect, this
is hardly a time to
attack a superior force. 

106
00:07:02,500 --> 00:07:04,500
This is exactly
the time. 

107
00:07:05,420 --> 00:07:08,130
We know where they
are. They don't know
where we are. 

108
00:07:08,670 --> 00:07:11,340
We'll catch them
with their pants down. 

109
00:07:12,590 --> 00:07:13,960
lf we fail? 

110
00:07:14,600 --> 00:07:15,980
End of game. 

111
00:07:17,430 --> 00:07:19,140
So we don't fail. 

112
00:07:21,640 --> 00:07:23,560
When the missile
gets close enough, 

113
00:07:23,730 --> 00:07:25,180
you'll be pulling
maybe 7 G's. 

114
00:07:25,360 --> 00:07:28,200
But to catch you, the
bastard's going to have
to pile on 40 to 60. 

115
00:07:28,360 --> 00:07:31,370
lts guidance system
can't hack it, and
it'll miss, 

116
00:07:31,650 --> 00:07:33,270
most of the time. 

117
00:07:33,740 --> 00:07:35,280
Exactly how often is
"most of the time"? 

118
00:07:35,450 --> 00:07:36,450
(DOOR CLANKlNG OPEN) 

119
00:07:36,620 --> 00:07:39,460
lt depends on your
judgment, and how
well you pray. 

120
00:07:39,620 --> 00:07:41,370
Attention on deck. 

121
00:07:43,750 --> 00:07:45,450
ADAMA:
As you were. 

122
00:07:46,130 --> 00:07:48,050
Lieutenant Thrace,
can l have a word? 

123
00:07:48,210 --> 00:07:50,500
STARBUCK:
Of course.
Take five, guys. 

124
00:07:51,630 --> 00:07:53,960
What's up?
How are they doing? 

125
00:07:54,140 --> 00:07:57,600
Wobbly as newborn
colts, but they're
getting stronger. 

126
00:07:58,560 --> 00:07:59,940
That's good.
Hmm. 

127
00:08:01,430 --> 00:08:02,810
Got a job for you. 

128
00:08:02,980 --> 00:08:04,020
(CHUCKLES) 

129
00:08:04,190 --> 00:08:07,150
Rumor mill has it
that you're planning
an op. 

130
00:08:07,360 --> 00:08:09,780
Rumor mill's
right for a change. 

131
00:08:10,280 --> 00:08:13,740
Captain Adama and Colonel
Tigh are working up the
plan now 

132
00:08:13,910 --> 00:08:16,700
and l need some serious
out-of-the-box thinking. 

133
00:08:16,910 --> 00:08:19,210
Out-of-the-box
is where l live. 

134
00:08:24,790 --> 00:08:28,080
l've been taking Chamalla
for a medical condition. 

135
00:08:30,420 --> 00:08:32,210
So what have you seen? 

136
00:08:32,380 --> 00:08:35,670
lt started out as
dreams of the Cylon
that we had executed. 

137
00:08:35,840 --> 00:08:38,760
But l had the dreams
before we captured him. 

138
00:08:39,180 --> 00:08:40,800
The images were. . . 

139
00:08:41,850 --> 00:08:42,980
Prescient? 

140
00:08:43,140 --> 00:08:44,720
Uncanny. 

141
00:08:45,230 --> 00:08:48,780
And now l'm
seeing things
while l'm awake. 

142
00:08:51,990 --> 00:08:53,410
What kind of things? 

143
00:08:54,150 --> 00:08:55,190
Snakes. 

144
00:08:55,360 --> 00:08:58,030
There were snakes
crawling all over 

145
00:08:58,200 --> 00:09:00,460
my podium during
a press conference. 

146
00:09:00,620 --> 00:09:02,460
How many? 

147
00:09:03,410 --> 00:09:05,280
About a dozen. 

148
00:09:07,130 --> 00:09:08,340
(SlGHlNG) 

149
00:09:10,420 --> 00:09:11,920
You're kidding, right? 

150
00:09:12,090 --> 00:09:14,890
You read Pythia,
and now you're
having me on. 

151
00:09:15,050 --> 00:09:16,180
No. 

152
00:09:16,880 --> 00:09:18,420
Who is Pythia? 

153
00:09:18,590 --> 00:09:21,130
One of the oracles
in the sacred scrolls. 

154
00:09:21,890 --> 00:09:24,230
3,600 years ago, 

155
00:09:24,390 --> 00:09:28,270
Pythia wrote about the
exile and the rebirth
of the human race. 

156
00:09:28,520 --> 00:09:30,100
And the Lords
anointed a leader 

157
00:09:30,270 --> 00:09:33,440
to guide the caravan
of the heavens to
their new homeland. 

158
00:09:33,610 --> 00:09:36,080
And unto the leader
they gave a vision 

159
00:09:36,240 --> 00:09:39,330
of serpents,
numbering two
and ten 

160
00:09:39,660 --> 00:09:41,830
as a sign of
things to come. 

161
00:09:42,910 --> 00:09:43,990
Pythia wrote that? 

162
00:09:44,160 --> 00:09:46,910
She also wrote that
the new leader suffered
a wasting disease 

163
00:09:47,080 --> 00:09:49,120
and would not live
to enter the new land. 

164
00:09:49,290 --> 00:09:51,960
But you're not
dying. Are you? 

165
00:09:56,300 --> 00:09:57,760
APOLLO: And that will
allow the attack force 

166
00:09:57,930 --> 00:10:00,100
to wipe out these
installations here. 

167
00:10:01,100 --> 00:10:04,850
Now, if we do it right,
there will be not be
any Cylon survivors. 

168
00:10:06,180 --> 00:10:08,850
And the asteroid
will be ours. 

169
00:10:12,110 --> 00:10:14,610
ADAMA: What do you
think, Starbuck? 

170
00:10:15,490 --> 00:10:19,200
lt's a textbook-perfect
plan, which is why
it won't work. 

171
00:10:19,910 --> 00:10:24,370
TlGH: (CHUCKLlNG) Of course.
We bow to your vast experience
in strategic planning. 

172
00:10:24,540 --> 00:10:26,170
Refresh my memory.
What year was it 

173
00:10:26,330 --> 00:10:28,040
that you graduated
from war college? 

174
00:10:28,210 --> 00:10:29,960
What's the matter,
Colonel, married life
not all you expected? 

175
00:10:30,120 --> 00:10:31,870
That's enough.
Both of you. 

176
00:10:33,090 --> 00:10:35,930
We're not going to win
this one by the book. 

177
00:10:36,090 --> 00:10:37,140
l want Starbuck in here 

178
00:10:37,300 --> 00:10:40,680
because she's not
weighed down by
conventional thinking. 

179
00:10:41,930 --> 00:10:45,560
All due respect,
gentlemen, we're not
as crazy as she is. 

180
00:10:47,730 --> 00:10:50,520
Okay. So what would
you do differently? 

181
00:10:53,980 --> 00:10:55,270
To start, 

182
00:10:56,320 --> 00:10:58,120
jumping Galactica in
behind the planetoid 

183
00:10:58,280 --> 00:11:01,200
to hide it from
the Cylon base
is an obvious move. 

184
00:11:01,860 --> 00:11:04,490
You think they'll be
covering their blind
spot with recon patrols? 

185
00:11:04,660 --> 00:11:06,580
l would, if
l were them. 

186
00:11:07,200 --> 00:11:11,450
What we need to do
is make their patrols
part of our plan, you know? 

187
00:11:12,040 --> 00:11:14,330
Make their tactics
work for us. 

188
00:11:16,250 --> 00:11:18,370
Here's what
l would do. 

189
00:11:21,010 --> 00:11:22,510
At position
code Deacon, 

190
00:11:22,680 --> 00:11:24,930
we'll need three
civilian freighter ships
to use as decoys. 

191
00:11:26,390 --> 00:11:29,230
Which means those
passengers will have to be
relocated to other ships 

192
00:11:29,390 --> 00:11:31,260
which are already
overcrowded. 

193
00:11:31,560 --> 00:11:33,310
Yes, if you approve. 

194
00:11:33,860 --> 00:11:36,450
The decoy ships
will jump into
the enemy star system 

195
00:11:36,610 --> 00:11:39,200
at extreme radar range
from the Cylon asteroid. 

196
00:11:39,360 --> 00:11:41,400
Galactica will jump here, 

197
00:11:41,610 --> 00:11:43,900
close enough to
launch its Vipers
at the base. 

198
00:11:44,070 --> 00:11:45,780
Soon as the decoy
freighters arrive
in the system, 

199
00:11:45,950 --> 00:11:47,820
they'll break
wireless silence. 

200
00:11:47,990 --> 00:11:50,820
They'll be posing
as a mining fleet
coming after the tylium 

201
00:11:51,000 --> 00:11:53,540
and pretend to be
unaware of the
Cylon presence. 

202
00:11:53,710 --> 00:11:55,090
STARBUCK: The Cylons
will hear the messages 

203
00:11:55,250 --> 00:11:57,210
and send a force of
Raiders after them. 

204
00:11:57,380 --> 00:12:00,260
This will leave the base
relatively undefended. 

205
00:12:00,420 --> 00:12:03,750
We'll have Raptors
pre-positioned to keep
an eye on the Cylons. 

206
00:12:03,930 --> 00:12:06,100
When the Cylons
move toward the decoys, 

207
00:12:06,260 --> 00:12:09,590
Galactica's Vipers
will come in from behind,
and obliterate the base. 

208
00:12:09,770 --> 00:12:13,150
Without the base,
they'll be unable
to rearm, refuel. 

209
00:12:13,440 --> 00:12:15,730
We'll mop them up,
and then we'll
take the tylium. 

210
00:12:15,900 --> 00:12:18,650
What happens to the
crews on the civilian
decoy ships? 

211
00:12:18,820 --> 00:12:20,780
They'll keep their
FTL drives spooled up, 

212
00:12:20,990 --> 00:12:22,950
and just jump clear
the first sign of trouble. 

213
00:12:23,110 --> 00:12:25,070
How many casualties
do we anticipate? 

214
00:12:25,240 --> 00:12:26,740
lt'll cost us. 

215
00:12:32,580 --> 00:12:34,660
lf you succeed,
what's to prevent
the Cylons 

216
00:12:34,830 --> 00:12:36,250
from coming back
with reinforcements? 

217
00:12:36,420 --> 00:12:37,710
ADAMA: Nothing. 

218
00:12:38,290 --> 00:12:40,120
But if we get a chance
to knock out that base 

219
00:12:40,300 --> 00:12:42,010
it'll buy us some time. 

220
00:12:42,420 --> 00:12:43,420
ROSLlN: Why? 

221
00:12:43,590 --> 00:12:45,630
lf you keep running
from the schoolyard bully 

222
00:12:45,800 --> 00:12:48,380
he keeps on chasing you.
But the moment you
turn around and stop 

223
00:12:48,550 --> 00:12:51,300
and you punch him
really hard in a
sensitive spot, 

224
00:12:52,100 --> 00:12:54,520
he'll think twice
about coming back again. 

225
00:12:54,690 --> 00:12:57,650
So it's either this,
or run out of fuel
and be annihilated. 

226
00:12:57,810 --> 00:13:00,690
Sometimes you have
to roll the hard six. 

227
00:13:02,360 --> 00:13:03,770
Well, the freighters
are yours. 

228
00:13:03,990 --> 00:13:05,450
Good hunting, everyone. 

229
00:13:05,610 --> 00:13:07,780
Operation starts
in 48 hours. 

230
00:13:07,950 --> 00:13:09,700
TlGH: This is our target. 

231
00:13:10,700 --> 00:13:12,110
BALTAR: A Cylon base? 

232
00:13:13,290 --> 00:13:15,420
You're the Cylon expert. 

233
00:13:16,040 --> 00:13:18,290
We need to destroy
their military facilities. 

234
00:13:18,460 --> 00:13:21,630
Without harming
the tylium ore
under the surface. 

235
00:13:21,800 --> 00:13:23,010
Exactly. 

236
00:13:23,840 --> 00:13:26,180
A nuke would
destroy the Cylons. 

237
00:13:26,340 --> 00:13:30,720
But the radiation
would render the
ore inert, unusable. 

238
00:13:32,140 --> 00:13:33,810
l see your dilemma. 

239
00:13:36,640 --> 00:13:38,310
You're in luck,
you know. 

240
00:13:38,810 --> 00:13:40,680
Refined tylium
contains tremendous
enthalpy 

241
00:13:40,860 --> 00:13:43,320
to the order of
half a billion
megajoules per kilo. 

242
00:13:43,480 --> 00:13:45,150
lf subjected to right
heat and compression, 

243
00:13:45,320 --> 00:13:47,080
say, from a
conventional
warhead, 

244
00:13:47,410 --> 00:13:49,580
you should get a
suitably devastating
explosion 

245
00:13:49,740 --> 00:13:51,820
without the
radioactive fallout. 

246
00:13:51,990 --> 00:13:54,320
All we have to do is
hit the right spot. 

247
00:13:54,620 --> 00:13:56,160
Specifically, you need
to hit the staging tanks 

248
00:13:56,330 --> 00:13:58,080
for the refined
tylium precursor. 

249
00:13:58,460 --> 00:14:01,800
lt's a lot more
unstable than
the fuel itself. 

250
00:14:02,500 --> 00:14:04,460
And where would they be? 

251
00:14:08,470 --> 00:14:10,770
l need your
advice on this one. 

252
00:14:12,560 --> 00:14:14,480
NO. 6:
l'm flattered, Gaius, 

253
00:14:15,220 --> 00:14:18,600
but l don't know
the first thing
about tylium refineries. 

254
00:14:18,770 --> 00:14:20,190
Neither do l. 

255
00:14:22,860 --> 00:14:24,990
Come on, you
must have an inkling 

256
00:14:25,190 --> 00:14:26,560
where l should
tell them to bomb? 

257
00:14:26,740 --> 00:14:27,950
No. 

258
00:14:29,280 --> 00:14:30,610
But God does. 

259
00:14:31,370 --> 00:14:32,660
Oh, good. 

260
00:14:34,120 --> 00:14:37,380
l suppose God doesn't
want me to destroy the
base because 

261
00:14:40,250 --> 00:14:43,130
he's the Cylon
God. Right? 

262
00:14:43,630 --> 00:14:45,550
God doesn't
take sides. 

263
00:14:47,380 --> 00:14:49,290
He only wants
your love. 

264
00:14:50,720 --> 00:14:54,100
Open your heart
to him, and he'll
show you the way. 

265
00:14:55,220 --> 00:14:56,930
lt'd be a lot
simpler if he came
out and told me. 

266
00:14:57,100 --> 00:14:59,230
You must remember
to surrender your ego. 

267
00:15:00,060 --> 00:15:02,220
Remain humble. 

268
00:15:03,060 --> 00:15:05,020
lf you ask me, 

269
00:15:05,360 --> 00:15:07,530
God could do with
cleaning his ears out. 

270
00:15:07,690 --> 00:15:09,060
Then he might hear
what l have to say. 

271
00:15:09,240 --> 00:15:10,830
Relax your neck. 

272
00:15:10,990 --> 00:15:13,330
Why? What are
you going to do?
l said relax. 

273
00:15:13,700 --> 00:15:14,700
All right,
but please don't. . . 

274
00:15:16,080 --> 00:15:19,000
STARBUCK: Where would
the staging tanks be, Doctor? 

275
00:15:19,460 --> 00:15:20,840
(STAMMERlNG) 

276
00:15:34,720 --> 00:15:36,420
There. Right there. 

277
00:15:38,270 --> 00:15:39,980
Hit any one of
them and the place 

278
00:15:40,140 --> 00:15:42,260
will go up like
a three-kiloton bomb. 

279
00:15:51,530 --> 00:15:53,080
(MAN CHATTERlNG) 

280
00:16:04,790 --> 00:16:06,040
Well done. 

281
00:16:07,090 --> 00:16:11,890
Forceful, so decisive,
delivered with such élan. 

282
00:16:14,140 --> 00:16:15,930
He didn't
speak to me. 

283
00:16:17,390 --> 00:16:19,310
God didn't
speak to me. 

284
00:16:20,100 --> 00:16:21,150
(SlGHlNG) 

285
00:16:21,310 --> 00:16:23,070
l was totally lying. 

286
00:16:23,520 --> 00:16:25,520
l just picked
that spot at random. 

287
00:16:25,690 --> 00:16:28,490
He doesn't always
speak in words, Gaius. 

288
00:16:32,570 --> 00:16:34,070
So the fate 

289
00:16:35,410 --> 00:16:39,250
of the entire human
race depends upon
my wild guess. 

290
00:16:59,510 --> 00:17:01,390
TRAlNER: Attention on deck.
ADAMA: As you were. 

291
00:17:01,560 --> 00:17:03,270
(METALLlC CLANKlNG) 

292
00:17:07,860 --> 00:17:10,240
How's the knee,
Starbuck? 

293
00:17:10,400 --> 00:17:13,450
lt'll be ready.
l'm not missing
this party. 

294
00:17:15,450 --> 00:17:16,490
(EXHALlNG) 

295
00:17:16,990 --> 00:17:17,990
(CLANKlNG) 

296
00:17:21,040 --> 00:17:23,130
Apollo's leading
the strike force. 

297
00:17:23,330 --> 00:17:24,460
You're gonna have
to sit this one out. 

298
00:17:24,620 --> 00:17:27,120
(SlGHS)
l'm the best
pilot that you have. 

299
00:17:27,880 --> 00:17:29,420
Not right now. 

300
00:17:30,250 --> 00:17:33,130
ln combat,
you got to
pull 6, 7 G's. 

301
00:17:33,710 --> 00:17:35,580
Doc says your
knee won't take it. 

302
00:17:35,760 --> 00:17:36,800
Well, then he's wrong. 

303
00:17:37,470 --> 00:17:38,470
ls he? 

304
00:17:42,390 --> 00:17:44,270
A Viper thruster pedal 

305
00:17:44,480 --> 00:17:47,820
(CLANKlNG)
requires this
much force. . . 

306
00:17:51,320 --> 00:17:52,650
to activate. 

307
00:17:53,730 --> 00:17:54,650
(SNlFFS) 

308
00:17:54,820 --> 00:17:55,950
(CLEARS THROAT) 

309
00:18:00,780 --> 00:18:03,030
Now you're on
your attack run. 

310
00:18:03,870 --> 00:18:05,830
They launch
their missiles. 

311
00:18:06,080 --> 00:18:09,410
So you've got
to jam that pedal 

312
00:18:10,040 --> 00:18:11,040
(STARBUCK PANTS) 

313
00:18:11,210 --> 00:18:12,660
near the firewall 

314
00:18:12,840 --> 00:18:13,760
(CLANKlNG) 

315
00:18:13,920 --> 00:18:16,170
and hold a 6 G turn 

316
00:18:16,380 --> 00:18:17,540
(CLANKlNG) 

317
00:18:21,050 --> 00:18:23,090
for 1 0 seconds,
or you die. 

318
00:18:23,560 --> 00:18:24,770
(PANTlNG) 

319
00:18:24,930 --> 00:18:27,890
1 0, 9, 8, 

320
00:18:28,690 --> 00:18:33,360
7, 6, 5, 4. 

321
00:18:33,610 --> 00:18:35,320
(METALLlC RATTLlNG) 

322
00:18:39,110 --> 00:18:40,400
(EXHALlNG) 

323
00:18:44,620 --> 00:18:47,500
This was only 3 G's,
Starbuck. Not 6. 

324
00:18:49,250 --> 00:18:51,380
l'm sorry. lt's
a tough one. 

325
00:18:52,420 --> 00:18:54,380
But you're staying home. 

326
00:18:59,340 --> 00:19:01,630
STARBUCK: Keep your
ingress low and fast. 

327
00:19:02,140 --> 00:19:04,940
Use the terrain
to stay hidden
till the last second. 

328
00:19:05,600 --> 00:19:07,730
Make sure you give
the flak suppression
unit enough time 

329
00:19:07,890 --> 00:19:10,050
so they can
weaken defenses. 

330
00:19:10,480 --> 00:19:12,150
You don't think
l'm up to this? 

331
00:19:12,310 --> 00:19:13,850
Of course l do. 

332
00:19:14,400 --> 00:19:15,900
You'll be fine. 

333
00:19:22,530 --> 00:19:26,110
Look, you're worried
that l'm not going to
pull it out of the fire 

334
00:19:26,290 --> 00:19:28,630
with some high-risk,
retina-detaching move 

335
00:19:28,790 --> 00:19:30,710
the way Starbuck would. 

336
00:19:31,330 --> 00:19:33,660
Look, Kara, l'm sorry
you're not suiting up. 

337
00:19:33,830 --> 00:19:36,250
Because, believe me,
everyone would feel
so much better, me included 

338
00:19:36,420 --> 00:19:38,420
if you were
riding along
with us. 

339
00:19:38,670 --> 00:19:41,590
But this isn't an
ego trip. This is
my job. 

340
00:19:42,340 --> 00:19:44,420
And don't think for
one moment that l
will not get it done. 

341
00:19:44,600 --> 00:19:47,270
l hope so.
Because we've
got one shot. 

342
00:19:48,520 --> 00:19:50,980
Don't frak it up
by over-thinking. 

343
00:19:51,230 --> 00:19:52,940
(FOOTSTEPS RECEDlNG) 

344
00:19:55,190 --> 00:19:56,860
(DOOR CLANKS SHUT) 

345
00:20:02,490 --> 00:20:05,330
HELO: Nice thing about
being on the run
after a nuclear war, 

346
00:20:05,490 --> 00:20:07,190
nobody left to
complain if we
hide out 

347
00:20:07,370 --> 00:20:09,040
in their barn or
raid their pantry 

348
00:20:09,200 --> 00:20:12,830
while you're on your
way to steal a ship,
and get off the planet. 

349
00:20:13,040 --> 00:20:15,250
lt's odd, isn't it?
BOOMER: What? 

350
00:20:15,420 --> 00:20:18,760
That we haven't seen
a single living
human being since 

351
00:20:18,920 --> 00:20:20,830
the one you shot
when you rescued me. 

352
00:20:21,300 --> 00:20:23,800
We're still alive.
Why nobody else? 

353
00:20:24,720 --> 00:20:27,770
Probably holed out
in their fallout
shelters or something. 

354
00:20:28,510 --> 00:20:29,970
(WATER RUNNlNG) 

355
00:20:36,810 --> 00:20:39,560
Two ways out
and a lovely view.
What could be better? 

356
00:20:39,730 --> 00:20:42,310
A feather bed and
a silk comforter. 

357
00:20:57,460 --> 00:20:58,420
(HELO SlGHlNG) 

358
00:20:58,590 --> 00:20:59,880
HELO: You hungry? 

359
00:21:02,260 --> 00:21:03,720
l don't know.
What do we got? 

360
00:21:03,920 --> 00:21:05,420
Peanut butter, 

361
00:21:10,850 --> 00:21:13,650
baked beans, corn. . . 

362
00:21:17,310 --> 00:21:19,140
How about some chili? 

363
00:21:20,770 --> 00:21:22,560
(BOOMER THROWlNG UP) 

364
00:21:23,900 --> 00:21:25,810
A simple no
would do. 

365
00:21:26,950 --> 00:21:30,460
Sharon, have you
been taking your
anti-radiation meds? 

366
00:21:31,240 --> 00:21:34,700
l think it was
those cold beans
we had this afternoon. 

367
00:21:35,250 --> 00:21:36,500
(COUGHS) 

368
00:21:37,920 --> 00:21:39,260
You okay now? 

369
00:21:39,420 --> 00:21:40,380
Yeah. 

370
00:21:40,540 --> 00:21:42,120
(CLEARlNG THROAT) 

371
00:21:43,460 --> 00:21:45,670
How far you
figure to Delphi? 

372
00:21:47,590 --> 00:21:50,630
Eight, maybe ten
days if we move fast. 

373
00:21:52,310 --> 00:21:55,350
lf we start early,
we can be there in no time. 

374
00:22:05,280 --> 00:22:06,620
ADAMA:
Can't sleep? 

375
00:22:12,030 --> 00:22:14,530
(SlGHlNG)
l couldn't either
before a big op. 

376
00:22:16,500 --> 00:22:17,920
Mark ll. 

377
00:22:19,330 --> 00:22:20,580
Good ship. 

378
00:22:22,670 --> 00:22:25,260
Got me out of
a lot of tough scrapes. 

379
00:22:31,640 --> 00:22:33,730
l've got
something
for you. 

380
00:22:35,600 --> 00:22:37,940
lt belonged to
your grandfather. 

381
00:22:39,060 --> 00:22:42,390
My mom bought it
for him when he
was in law school. 

382
00:22:47,900 --> 00:22:50,110
You see the
engraving on it? 

383
00:22:51,820 --> 00:22:54,700
Yeah, l can barely
make it out, but. . . 

384
00:22:57,200 --> 00:22:59,660
He was a better
father than l was. 

385
00:23:05,300 --> 00:23:07,550
Dad used to carry
that in to court cases. 

386
00:23:07,710 --> 00:23:12,130
Claimed he never lost,
unless he left it behind. 

387
00:23:17,720 --> 00:23:19,640
So you're
worried, too? 

388
00:23:23,230 --> 00:23:24,520
About what? 

389
00:23:24,860 --> 00:23:27,610
You know, sometimes
it feels like the
whole ship 

390
00:23:27,820 --> 00:23:30,580
thinks Starbuck
would do better. 

391
00:23:31,990 --> 00:23:33,160
l don't. 

392
00:23:36,080 --> 00:23:38,000
How can you
be so sure? 

393
00:23:40,540 --> 00:23:42,340
Because you're my son. 

394
00:23:56,720 --> 00:23:58,510
Get some rest. 

395
00:23:59,770 --> 00:24:01,690
You're going
to need it. 

396
00:24:05,940 --> 00:24:07,030
Dad? 

397
00:24:11,450 --> 00:24:13,200
l'll bring it back. 

398
00:24:14,280 --> 00:24:16,900
You'd better,
or l'll kick your ass. 

399
00:24:17,080 --> 00:24:18,870
lt's a good lighter. 

400
00:24:22,000 --> 00:24:23,250
(SlGHlNG) 

401
00:24:27,960 --> 00:24:29,540
(RAlN PATTERlNG) 

402
00:24:46,060 --> 00:24:47,720
(FOOTSTEPS APPROACHlNG) 

403
00:24:47,900 --> 00:24:49,200
(THUNDER RUMBLlNG) 

404
00:24:49,360 --> 00:24:50,950
Sharon. Wake up. 

405
00:25:00,330 --> 00:25:02,460
HELO: What the frak!
You killed her. . . 

406
00:25:02,620 --> 00:25:04,070
BOOMER:
Let me see. 

407
00:25:08,040 --> 00:25:11,540
(METALLlC CLANKlNG) 

408
00:25:14,630 --> 00:25:16,750
We got to go.
Right now. 

409
00:25:17,930 --> 00:25:19,390
Wait a minute.
l saw her on my lap. 

410
00:25:19,550 --> 00:25:21,340
l saw her blood
spill on my lap. 

411
00:25:21,520 --> 00:25:23,270
Let's move, mister. 

412
00:25:32,320 --> 00:25:34,360
What the hell
is going on? 

413
00:25:34,570 --> 00:25:36,660
l don't know.
We'll figure it
out later. 

414
00:25:45,540 --> 00:25:48,090
Jump complete, sir.
Dradis reports
nothing but hash. 

415
00:25:48,250 --> 00:25:50,790
Just as we expected.
Can't see a thing. 

416
00:25:50,960 --> 00:25:53,000
We are now
within launch range
of the Cylon base. 

417
00:25:53,170 --> 00:25:56,420
OFFlCER 1 : Carrier
Constellation, jump complete
on station, point Deacon. 

418
00:25:56,590 --> 00:25:58,300
lnitiate search
pattern DeIta. 

419
00:25:58,470 --> 00:26:01,060
OFFlCER 2:
Ore flight Bravo.
Delta, Wilco. 

420
00:26:01,430 --> 00:26:03,590
OFFlCER 3:
Ore flight Nebula,
Delta initiated. 

421
00:26:03,770 --> 00:26:05,480
The ball's in play. 

422
00:26:06,310 --> 00:26:08,470
You can bet
they heard that. 

423
00:26:09,940 --> 00:26:12,570
Now they'll try to
locate the decoys. 

424
00:26:12,820 --> 00:26:14,320
And when they do? 

425
00:26:14,570 --> 00:26:17,570
lf they take the bait,
all hell breaks loose. 

426
00:26:18,530 --> 00:26:19,820
Until then? 

427
00:26:20,450 --> 00:26:21,790
We wait. 

428
00:26:24,750 --> 00:26:28,210
(PEOPLE CHATTERlNG) 

429
00:26:41,010 --> 00:26:42,260
BOOMER:
Galactica, Boomer. 

430
00:26:42,430 --> 00:26:44,560
Tally, 90 plus,
headed Deacon. 

431
00:26:44,720 --> 00:26:46,300
Speed, 250. 

432
00:26:53,020 --> 00:26:54,730
APOLLO: The Cylons have
seen the freighter. 

433
00:26:54,900 --> 00:26:56,810
They're en route
to intercept. 

434
00:26:58,110 --> 00:26:59,690
They took the bait. 

435
00:26:59,910 --> 00:27:02,580
Mr. Gaeta,
launch Strike
Force 1 . 

436
00:27:02,740 --> 00:27:04,320
Aye, sir. 

437
00:27:04,490 --> 00:27:06,070
Dee, launch strike
force one. 

438
00:27:06,240 --> 00:27:07,990
Attention. Pilots,
man your planes. 

439
00:27:08,160 --> 00:27:10,120
DUALLA ON PA SYSTEM:
PiIots, man your pIanes. 

440
00:27:10,370 --> 00:27:11,330
ALARM BLARlNG) 

441
00:27:11,500 --> 00:27:13,160
(PEOPLE YELLlNG) 

442
00:27:22,840 --> 00:27:24,720
How hard did
they bite? 

443
00:27:24,890 --> 00:27:26,480
Boomer's report
said 90 plus. 

444
00:27:27,140 --> 00:27:29,010
They've launched
most of their
fighter force. 

445
00:27:29,180 --> 00:27:30,510
(SlGHS) 

446
00:27:35,070 --> 00:27:37,570
(COMPUTER BEEPlNG) 

447
00:27:37,980 --> 00:27:39,650
OFFlCER: Give them
hell, sir. Firing. 

448
00:27:53,170 --> 00:27:54,920
Our attack forces
is away. 

449
00:27:55,590 --> 00:27:57,510
l just hope
that Lee can. . . 

450
00:28:00,220 --> 00:28:02,100
Lee isn't
the problem. 

451
00:28:03,590 --> 00:28:06,420
You should take
a good look at
yourself. 

452
00:28:07,810 --> 00:28:10,020
l had to go
through the same
transition. 

453
00:28:10,180 --> 00:28:13,180
When you're in
the cockpit, you're
in control. 

454
00:28:13,650 --> 00:28:15,030
lt's hard to
give it up. 

455
00:28:15,190 --> 00:28:16,440
(SlGHS) 

456
00:28:17,020 --> 00:28:20,650
lt would just be
a lot easier if l
was flying with them. 

457
00:28:21,240 --> 00:28:24,790
All you can do now is
wait, and hope you didn't
make any mistakes. 

458
00:28:24,990 --> 00:28:27,900
l never wanted this
kind of responsibility. 

459
00:28:29,120 --> 00:28:31,960
The Cylons never
asked us what we
wanted. 

460
00:28:32,870 --> 00:28:34,950
Welcome to the
big leagues. 

461
00:28:45,890 --> 00:28:47,390
CRASHDOWN:
Galactica, Crashdown. 

462
00:28:47,550 --> 00:28:49,880
TaIIy, 50 pIus on
an intercept course. 

463
00:28:50,060 --> 00:28:51,560
Repeat. 50 plus
inbound. 

464
00:28:51,730 --> 00:28:52,770
(BEEPlNG) 

465
00:28:54,810 --> 00:28:56,390
What's that mean? 

466
00:28:56,560 --> 00:28:59,600
lt means that a Cylon
patrol spotted our
attack force. 

467
00:28:59,900 --> 00:29:02,810
The base sent out
50 more Raiders to
intercept. 

468
00:29:04,070 --> 00:29:05,520
50 Raiders? 

469
00:29:06,240 --> 00:29:09,250
That means we're
outnumbered now 5-to-1 ? 

470
00:29:10,200 --> 00:29:12,280
Weren't the decoys
supposed to take
care of that? 

471
00:29:12,450 --> 00:29:13,870
The Cylons were
too smart for that. 

472
00:29:14,870 --> 00:29:16,330
Frak. 

473
00:29:17,630 --> 00:29:20,800
Estimated time to
strike intercept,
two minutes. 

474
00:29:24,090 --> 00:29:28,920
FlREBALL: Fireball,
multiple bandits,
left 1 0 high, range 40. 

475
00:29:29,100 --> 00:29:31,100
Weapons free. Committing. 

476
00:29:31,310 --> 00:29:32,850
(GUNS FlRlNG) 

477
00:29:33,770 --> 00:29:35,980
Hot Dog, visual
tally, press. 

478
00:29:36,650 --> 00:29:38,440
Hot Dog, break right. 

479
00:29:38,650 --> 00:29:39,860
(GUNS FlRlNG) 

480
00:29:41,820 --> 00:29:43,030
(FlRlNG) 

481
00:29:44,740 --> 00:29:46,450
Fireball, your six. 

482
00:29:47,280 --> 00:29:48,440
(BEEPlNG) 

483
00:29:48,620 --> 00:29:51,370
l'm hit!
l'm hit!
Can't eject! 

484
00:29:51,660 --> 00:29:53,780
FlREBALL ON RADlO:
Stop!
BUZZER: Deadbolt, Spinner. 

485
00:29:53,950 --> 00:29:55,950
Two bandits
cIosing your
right side. 

486
00:29:56,120 --> 00:29:57,950
SPlNNER: No joy! 

487
00:30:00,290 --> 00:30:01,960
(SPlNNER SCREAMlNG) 

488
00:30:02,460 --> 00:30:03,750
(ENGlNE WHlNlNG) 

489
00:30:04,380 --> 00:30:05,630
HOTDOG:
Galactica, Hot Dog. 

490
00:30:05,800 --> 00:30:07,930
HeaviIy engaged.
Mission outcome doubtful. 

491
00:30:08,090 --> 00:30:09,550
This sounds
frakking awful. 

492
00:30:09,720 --> 00:30:11,480
They're getting cut
to pieces out there. 

493
00:30:11,640 --> 00:30:12,810
(HOT DOG YELLlNG) 

494
00:30:12,970 --> 00:30:15,140
BUZZER:
Get out of there! Move! 

495
00:30:17,560 --> 00:30:19,890
Deadbolt,
right verticaI, now! 

496
00:30:20,060 --> 00:30:22,310
DEADBOLT:
Damn it, take a shot.
Get him off me. 

497
00:30:22,770 --> 00:30:25,150
ADAMA: Mr. Gaeta,
abort Strike 1 . 

498
00:30:25,690 --> 00:30:27,650
Strike One, Galactica.
Return to base. 

499
00:30:27,820 --> 00:30:30,400
Repeat. Abort your mission,
and return to base. 

500
00:30:33,240 --> 00:30:34,700
STUBB: Galactica, Stubbs. 

501
00:30:34,870 --> 00:30:36,830
Cylon strike
force is turning away 

502
00:30:37,000 --> 00:30:39,750
from Deacon and
inbound to Galactica. 

503
00:30:40,290 --> 00:30:41,450
(ENGlNES REVVlNG) 

504
00:30:43,340 --> 00:30:45,050
(PEOPLE CHATTERlNG) 

505
00:30:45,340 --> 00:30:47,260
OPERATOR:
Noting Raiders inbound. 

506
00:30:49,970 --> 00:30:53,350
The Cylons heard our
transmission recall,
didn't they? 

507
00:30:53,510 --> 00:30:55,010
Does that mean
the first wave
of Raiders 

508
00:30:55,180 --> 00:30:58,970
is ignoring the decoys,
and is coming after us? 

509
00:30:59,140 --> 00:31:00,930
That's exactly
what it means. 

510
00:31:13,950 --> 00:31:15,400
So, when are we
going to launch 

511
00:31:15,580 --> 00:31:17,960
the reserve Vipers
to defend Galactica? 

512
00:31:18,790 --> 00:31:20,210
There are no
reserve Vipers. 

513
00:31:20,370 --> 00:31:22,290
Everything is on
the board already. 

514
00:31:26,090 --> 00:31:28,130
Now we play for
all the marbles. 

515
00:31:28,380 --> 00:31:30,340
Starbuck, it's
your plan. 

516
00:31:30,970 --> 00:31:32,640
(PEOPLE CHATTERlNG) 

517
00:31:37,020 --> 00:31:38,400
Mr. Gaeta, 

518
00:31:39,520 --> 00:31:41,730
will you please
tell Dee to get on
the scrambler 

519
00:31:41,900 --> 00:31:43,780
and inform Apollo
the back door is open? 

520
00:31:43,940 --> 00:31:45,530
Aye, Lieutenant. 

521
00:31:46,070 --> 00:31:48,030
Dee, please send
a scrambler to
Captain Apollo. 

522
00:31:48,190 --> 00:31:50,900
Message reads,
"The back door
is open." 

523
00:31:51,240 --> 00:31:54,290
Apollo, Galactica.
Back door is open. 

524
00:31:54,570 --> 00:31:56,190
Godspeed, Apollo. 

525
00:32:08,630 --> 00:32:10,210
(COMPUTER BEEPS) 

526
00:32:10,590 --> 00:32:13,300
(ENGlNES HUMMlNG) 

527
00:32:15,510 --> 00:32:17,170
(METALLlC CLANKlNG) 

528
00:32:32,110 --> 00:32:34,280
Lieutenant Thrace,
why didn't you tell me 

529
00:32:34,450 --> 00:32:37,870
we had another attack
force hidden in
the freighters? 

530
00:32:39,580 --> 00:32:41,330
We. . .
ADAMA: lt was
my decision. 

531
00:32:41,500 --> 00:32:45,550
l routinely restrict
tactical details to
those who need to know. 

532
00:32:46,460 --> 00:32:48,210
Old habits die hard. 

533
00:32:49,920 --> 00:32:52,080
So you still
might pull this off? 

534
00:32:52,260 --> 00:32:55,220
lf Dr. Baltar's target
information is correct. 

535
00:32:55,390 --> 00:32:57,720
And whether we
get blown to pieces
by those Cylon Raiders 

536
00:32:57,890 --> 00:32:59,440
heading toward
us right now. 

537
00:32:59,600 --> 00:33:02,230
Speaking of which,
l'm needed in ClC. 

538
00:33:05,400 --> 00:33:06,480
(DOOR CLANKS OPEN) 

539
00:33:08,980 --> 00:33:09,890
(DOOR CLOSES) 

540
00:33:15,360 --> 00:33:17,030
(COMPUTER BEEPlNG) 

541
00:33:17,490 --> 00:33:19,700
lnitial point
in 5 seconds. 

542
00:33:26,250 --> 00:33:28,710
Flak suppression
unit cleared hot. 

543
00:33:28,920 --> 00:33:30,090
(BEEPlNG) 

544
00:33:31,340 --> 00:33:33,260
APOLLO:
Okay, let's do this. 

545
00:33:33,510 --> 00:33:35,760
Come on, Lee.
lt's all on you. 

546
00:33:43,220 --> 00:33:44,470
lncoming ! 

547
00:33:49,360 --> 00:33:52,030
Weapons free.
By the numbers, peopIe. 

548
00:33:58,910 --> 00:34:00,120
(BEEPlNG) 

549
00:34:02,330 --> 00:34:04,250
Target acquired.
Tone and lock. 

550
00:34:04,830 --> 00:34:05,880
Firing. 

551
00:34:06,330 --> 00:34:08,990
Tone and lock. Firing. 

552
00:34:13,550 --> 00:34:15,180
What's got into
these frakking missiles? 

553
00:34:15,340 --> 00:34:16,540
Come on. 

554
00:34:17,300 --> 00:34:19,460
They're jamming
the guidance systems. 

555
00:34:20,050 --> 00:34:21,170
APOLLO: Strike two, Apollo. 

556
00:34:21,350 --> 00:34:23,980
Then we get close enough
so we don't need
the guidance systems. 

557
00:34:24,140 --> 00:34:25,640
We'll have to blow
this thing manuaIIy. 

558
00:34:25,810 --> 00:34:27,900
CHUCKLES:
WiIco, ApoIIo.
RoIIing in. 

559
00:34:31,060 --> 00:34:32,100
(GUNSHOT) 

560
00:34:32,270 --> 00:34:33,980
Chuckles! Chuckles! 

561
00:34:34,150 --> 00:34:35,650
ALARM BLARlNG) 

562
00:34:37,570 --> 00:34:38,820
Oh, frak. 

563
00:34:40,950 --> 00:34:43,250
Chuckles bought it.
He's going down ! 

564
00:34:43,450 --> 00:34:45,030
(SCREAMlNG) 

565
00:34:47,460 --> 00:34:49,750
KAT: Now they've got our
attack axis zeroed in. 

566
00:34:49,920 --> 00:34:51,510
There's no way to
frakking get cIose. 

567
00:34:51,670 --> 00:34:52,920
Frak. 

568
00:34:53,090 --> 00:34:54,430
There's got to be. 

569
00:34:54,670 --> 00:34:55,960
APOLLO: We've got to get
out of this flak. 

570
00:34:56,130 --> 00:34:59,500
Let's get down
below the deck,
down where the target is. 

571
00:35:02,760 --> 00:35:04,430
l've got an idea. 

572
00:35:04,640 --> 00:35:06,350
l'm going to
take a closer look. 

573
00:35:09,640 --> 00:35:10,850
(FlRlNG) 

574
00:35:17,070 --> 00:35:18,360
Commander on deck. 

575
00:35:18,530 --> 00:35:19,870
ADAMA: As you were. 

576
00:35:20,070 --> 00:35:23,110
The first wave of
Cylons will be on us
in three minutes. 

577
00:35:23,280 --> 00:35:24,780
ADAMA: Notify the
Strike 1 Vipers 

578
00:35:24,950 --> 00:35:27,200
that they can stop
running and blast
those bastards to hell. 

579
00:35:27,370 --> 00:35:28,410
DUALLA:
Yes, sir. 

580
00:35:28,620 --> 00:35:30,410
PlLOT 1 :
Engaging Cylon fighters. 

581
00:35:30,580 --> 00:35:32,330
PlLOT 2:
Target acquired,
tone and lock. 

582
00:35:50,480 --> 00:35:52,570
No, don't do this, Lee. 

583
00:35:53,350 --> 00:35:55,230
The conveyor
tunnel's clear. 

584
00:35:55,400 --> 00:35:57,030
l'm going through it. 

585
00:35:57,190 --> 00:35:58,900
You're out of your
frakking mind, Apollo. 

586
00:36:02,990 --> 00:36:04,040
What's going on? 

587
00:36:04,200 --> 00:36:07,210
GAETA: Captain Apollo's flying
into the conveyor tunnel 

588
00:36:07,370 --> 00:36:10,250
hoping it will lead
him to the refinery. 

589
00:36:11,830 --> 00:36:13,240
BALTAR: Has he
gone raving mad? 

590
00:36:13,420 --> 00:36:16,630
There's no way to
ensure it does
anything of the kind. 

591
00:36:27,810 --> 00:36:29,100
(PANTlNG) 

592
00:36:29,270 --> 00:36:30,520
Come on, keep it
together, Lee. 

593
00:36:30,680 --> 00:36:31,930
Keep it together. 

594
00:36:34,730 --> 00:36:36,030
Oh, lords. 

595
00:36:37,020 --> 00:36:38,310
(RUMBLlNG) 

596
00:36:39,150 --> 00:36:40,440
(THUDDlNG) 

597
00:36:47,780 --> 00:36:49,110
(EXPLOSlONS) 

598
00:36:55,920 --> 00:36:57,630
(GUNS FlRlNG) 

599
00:37:03,420 --> 00:37:04,750
(BEEPlNG) 

600
00:37:05,220 --> 00:37:07,220
APOLLO: Okay, l'm
through the tunneI. 

601
00:37:07,430 --> 00:37:09,480
They can't get
a firing soIution
on me. 

602
00:37:15,730 --> 00:37:17,190
There you are. 

603
00:37:18,060 --> 00:37:21,060
Okay. l've got you.
l've got you. l've got you. 

604
00:37:23,570 --> 00:37:25,160
(ENGlNE REVVlNG) 

605
00:37:35,710 --> 00:37:37,090
(GUN FlRlNG) 

606
00:37:55,560 --> 00:37:56,850
(LAUGHlNG) 

607
00:37:58,100 --> 00:37:59,350
(PANTlNG) 

608
00:38:01,320 --> 00:38:04,360
Galactica, Apollo. 

609
00:38:05,240 --> 00:38:07,200
APOLLO:
Mission accompIished. 

610
00:38:07,410 --> 00:38:08,530
Yes! 

611
00:38:08,700 --> 00:38:10,160
ALL CHEERlNG) 

612
00:38:15,330 --> 00:38:16,710
(PEOPLE WHOOPlNG) 

613
00:38:17,460 --> 00:38:19,760
You can tell Dr. Baltar
he was right on the money. 

614
00:38:19,920 --> 00:38:21,550
lt's one hell of
a fireworks show. 

615
00:38:21,710 --> 00:38:23,830
And there's
pIenty more for us
back in the canyon 

616
00:38:24,010 --> 00:38:26,090
once this pIace is history. 

617
00:38:28,260 --> 00:38:29,720
(PEOPLE WHlSTLlNG) 

618
00:38:31,640 --> 00:38:33,190
(PEOPLE CONTlNUE WHOOPlNG) 

619
00:38:33,850 --> 00:38:35,810
GAETA: Congratulations,
Doctor, it worked. 

620
00:38:35,980 --> 00:38:37,270
(GAETA LAUGHlNG) 

621
00:38:37,440 --> 00:38:38,610
lt did. 

622
00:38:43,980 --> 00:38:45,270
lt worked. 

623
00:38:49,860 --> 00:38:51,230
(STARBUCK EXCLAlMlNG) 

624
00:38:52,910 --> 00:38:55,580
l'm sorry,
Madam President,
l'm sorry. 

625
00:38:56,830 --> 00:38:58,580
No need to
apologize. 

626
00:38:59,170 --> 00:39:01,960
Thanks to you,
we have enough fuel
to last us a few years. 

627
00:39:02,170 --> 00:39:03,340
(SlGHS) 

628
00:39:08,510 --> 00:39:10,100
(STARBUCK CHUCKLlNG) 

629
00:39:11,010 --> 00:39:13,630
DUALLA: Commander,
Strike 1 reports inbound
Cylons are bugging out. 

630
00:39:13,810 --> 00:39:15,440
Request permission
to go after them, sir. 

631
00:39:15,600 --> 00:39:17,850
Tell our people
to pursue and
destroy them. 

632
00:39:18,020 --> 00:39:19,150
Affirmative. 

633
00:39:19,310 --> 00:39:21,310
Strike 1 ,
tear them up. 

634
00:39:27,900 --> 00:39:29,610
(MUSlC PLAYlNG) 

635
00:39:32,030 --> 00:39:33,610
ALL CHEERlNG) 

636
00:39:34,280 --> 00:39:36,110
STARBUCK: Apollo,
you magnificent bastard. 

637
00:39:36,290 --> 00:39:37,830
That was one hell
of a piece of flying 

638
00:39:38,000 --> 00:39:39,710
and l couldn't have
done it better myself. 

639
00:39:39,870 --> 00:39:41,410
(LAUGHlNG)
l'm sorry, l
didn't hear you. 

640
00:39:41,580 --> 00:39:44,710
l said that l
couldn't have done
it better myself. 

641
00:39:44,880 --> 00:39:46,470
Well, thank you. 

642
00:39:48,880 --> 00:39:50,460
l had my doubts. 

643
00:39:51,760 --> 00:39:53,060
So did l.
Mmm. 

644
00:39:53,220 --> 00:39:55,730
l wasn't sure that
crazy-ass plan of yours
could even possibly work. 

645
00:39:55,890 --> 00:39:56,890
Hmm ! 

646
00:40:00,730 --> 00:40:02,150
(STARBUCK EXCLAlMlNG) 

647
00:40:02,310 --> 00:40:03,930
You deserve this. 

648
00:40:13,160 --> 00:40:14,330
DAVlS: Crash. 

649
00:40:14,910 --> 00:40:16,250
(CRASH EXCLAlMlNG) 

650
00:40:23,750 --> 00:40:25,510
(STARBUCK CHUCKLlNG) 

651
00:40:54,320 --> 00:40:57,190
NO. 6: Have you
read the Pythian
Prophecy, Gaius? 

652
00:40:57,740 --> 00:40:59,700
Not since the
sixth grade. 

653
00:41:00,580 --> 00:41:03,960
l can't say ancient
history is my
favorite subject. 

654
00:41:04,210 --> 00:41:06,880
NO. 6: You should have
paid closer attention. 

655
00:41:07,790 --> 00:41:09,210
To what? 

656
00:41:09,380 --> 00:41:11,260
"All of this has
happened before. 

657
00:41:12,220 --> 00:41:14,180
"All of this
will happen again." 

658
00:41:15,970 --> 00:41:17,560
Everyone knows
that verse. 

659
00:41:18,470 --> 00:41:20,010
What are you
getting at? 

660
00:41:22,270 --> 00:41:23,940
Remember this one? 

661
00:41:24,980 --> 00:41:27,730
"Led by serpents
numbering two
and ten." 

662
00:41:28,310 --> 00:41:31,400
The Vipers.
They're the serpents? 

663
00:41:33,280 --> 00:41:34,950
There's a later
verse, Gaius. 

664
00:41:35,950 --> 00:41:37,660
You should
read it. 

665
00:41:38,410 --> 00:41:41,120
"Though the outcome
favored the few, 

666
00:41:41,370 --> 00:41:46,130
"it led to a
confrontation at the
home of the Gods." 

667
00:41:48,670 --> 00:41:53,090
Are you telling me that
God guided my finger to
that target for some 

668
00:41:54,510 --> 00:41:56,510
arcane scriptural purpose? 

669
00:41:58,090 --> 00:42:00,550
You are part of
God's plan, Gaius. 

670
00:42:01,220 --> 00:42:04,180
So God wanted me
to destroy the
Cylon base. 

671
00:42:04,350 --> 00:42:08,390
You did well. You
gave yourself over
to Him. 

672
00:42:15,740 --> 00:42:17,580
Yes, l suppose l did. 

673
00:42:20,280 --> 00:42:21,900
l guess there's. . . 

674
00:42:25,370 --> 00:42:28,660
There's really
no other logical
explanation for it. 

675
00:42:28,960 --> 00:42:30,210
(CHUCKLES) 

676
00:42:34,710 --> 00:42:36,250
l was. . . 

677
00:42:36,420 --> 00:42:37,540
Am. 

678
00:42:47,390 --> 00:42:49,760
l am an
instrument
of God. 

679
00:42:53,570 --> 00:42:55,240
(BlRDS CHlRPlNG) 

680
00:43:04,080 --> 00:43:06,250
(THEME MUSlC)