女巫！
请不要伤害我
谢谢你，我看不到
我也看不到
有人说眼见为凭，但我并不同意
我五岁便失明
我的所见...
已渐遗忘，甚至连自己也认不出
现在，我用其他感官来看
我能嗅出将要下雨
却看不见雨点
我能感到阳光打在脸上
却看不见日出日落
我希望像所有人一样看东西
看看太阳，雨点和音乐...
音乐一定很好看
谢谢
看来不错嘛！
生日快乐
谢谢
蕙丝小姐，你好
你好，米基，谢谢
不用客气
百合？
今早才收到的
我比较喜欢玫瑰，你是第一个察觉的
担心明天？
不
其实，我从未这么害怕
我妈手术前一晚，喝了两杯酒
第二天便非常镇定
谢谢，晚安 晚安
这是希斯坚医院
明天手术将如期进行
请于小时前到达，准备手术，谢谢
是姐姐啊，我班机明早5时到达
飞机临时滞留
要找人送我到医院
雪儿，我爱你
很挂念你，再见
午夜12时10分
《变眼》
是谁？
玛花会听到的
12至6由她值班
若我下床，她会没收我的巧克力
我是雅莉莎
我在等你握手
我是雪儿
我知，雪儿蕙丝
我看过你的病历表，你移植了角膜
你今年多大？
9岁半，我脑内有个高球大的肿瘤
它令我晕眩...
令我不能骑单车，医生决定拿它出来
你何时康复？
很快了
好的，我会回来
到时你可看到我 好
再见，很高兴认识你
再见
我的手指开始失去知觉
我也是
请让开
好
雪儿，我要替你拆纱布了
好
准备好了吗？ 准备好
一…
二…好了，现在...
我帮你慢慢地张开眼睛
好的
慢慢
你看到什么？
我不能...
我会举起手
请你说出我竖起了多少只手指
那些是手指？
对
好，来吧
全部？
好，非常好
雪儿
试试伸出手，捉住我手
好吗？
没事的
不是人人可及时做到的
有点痛，正常的吗？
绝对正常
很好
谢谢
我是如你所想吗？
不知道，你很模糊
真希望爸妈也在场
是
我比你更希望手术成功
除了12岁时
等了15年，我感到...
就像...
不是你的错
对不起
你只是需要时间，你会明白的
晚安，我爱你
我爱你
雪儿？
看到我吗？看不到也不要难过
你头上的是什么？
是手帕，是祖父送的
明天我们可出外走走
我可带你到外面的公园
棕榈树...
雅莉莎
来了...
我要走了
再见
我不想走...
晓文太太？
晓文太太
你带她去哪里？
晓文太太
你带她去哪里？
我很冷...
很冷...
我很冷...
晓文太太在哪里？
对不起，昨晚他过身了
一切顺利，康复进度很理想
没有再流泪？
好像是
好
这双眼睛是谁的？
什么？
捐赠者？
雪儿，请恕我不能透露
他们是你的了，而且很有用
从何而来已不重要
痛不痛？
少少？
好吧
我何时才能看得清楚些？
因人而异，数日或数星期不等
你的视力不是问题
由于你长期失明，打算将你转介
专科医生霍拿，他会帮你的
没事吗？ 没事，明天好好放假
谢谢你，雪儿
嗨！
你准备好做我导游吗？
你要走了？
我已住得太久，她是我姐姐海伦
海伦，她是雅莉莎
你好
来个合照好吗？
好
等我来 好
我知道你很害怕，雪儿，不要怕
这世界真的很美
好，笑一下
我的物件在车尾
还会清洁，及逛艺术馆
你感到太累吗？
需要停下来便说一声
不，我们可每天倾谈，你可来探我
我真的想靠自己，好吗？
我明白
我买了新的电灯给你
多谢
我拿进去
等我来 好
欢迎！
我知道还不是时候，我太心急了
不，没问题
我认识你们吗？
欢迎回来！
你好，金
你好吗？很高兴见到你
我也是
雪儿，我是比特，欢迎回来！
是我啊，楼上的亚利
亚利，很高兴见到你
你的表妹莎?
莎?，很久没见
我很高兴
听听我的声音
嗨，辛迪，你好
你怎知是我？
怎会不知道呢？
你怎么了？
李察！
原来秃头是这样的
雪儿，你好吗？
米基 对
你好吗？ 你气色很好
我是雅曼达
你要喝点水吗？
我要入厨房，你陪伴客人吧
凌晨1时06分
嗨 嗨
对不起，我迟到，他是亨利
我是保罗
我是雪儿
请坐
你5岁时伤了眼角膜？
对，当时我跟姐姐完爆竹
我12岁时做过角膜移植手术
但身体有排斥
干细胞研究成功，因此你再次尝试？
不，是我姐姐帮我跟进一切的
这是希斯坚的测试报告，你身体正常
手术很成功，但你难免受打击
为什么？
你一向从听觉、嗅觉、触觉过滤信息
现在，你会被很多新事务冲击
那是一种不同的混乱情况
应该看哪里？光明还是黑暗重要
是走近还是走远？有危险吗？
回复视力后干扰太多
怎样集中呢？
我跟你说话，你却在…
看那女人，猜想她会否吃那东西
那是菠萝，要切开的
我喜欢菠萝
因为你看得见...
人们会期望你做得更多
如看路标，阅读身体语言等
阅读面部表情，让路等
双眼会支配你如何认知这世界
但你不应尽信双眼
未来数星期，我会教你看世界
会很美好，也很困难，但你要准备好
这就是我的职责
我们一起接受挑战
你吓到我了
嗨
你见过我的成绩表吗？
你的成绩表？
你住在这里的吗？
我爸会骂我，见过我的成绩表吗？
对不起
休息五分钟
对不起，我不知道什么不妥
放松点
你太急进了
当我初到伦敦管弦乐团工作时
我很紧张，在布拉格我是大人物
在伦敦只是无名小卒
你在伦敦很出色
我总觉得自己准备不足
但当事情来临时，我把一切都忘了
只剩下音乐和我
我花了太多时间担心
但根本没需要担心
现在我们的春季音乐会...
即将举行，雪儿？
你会准备好吗？
我们全靠你了
我会准备好的
你一定会
42号
是我们，你坐好，我去拿
谢谢
42？
我点了一客沙律，可以换吗？
可以
你以为我会放过你
你以为我什么也不会做
就这样，对吗？
我要行动了
什么？
我告诉过你，我会行动的
不要走！
有个女人，她冲过来
什么女人？
天啊，请你好好控制自己
对不起
没问题
最新报告，你双眼没有毛病
或许是测试出错
测试只断定你没有出现不寻常反应
唯艺术家音乐家才有具创意的反应
我知道你是个音乐家
我肯定其他音乐家，见不到我见的
跟我来
我不是蠢才，我明白你的意思
我的脑袋要重新了解这世界
但我看见的却是不真实的异像
有何分别？
你是真的
对吗？
你在这里
我的观点和焦点不对，但...
你是真实的，我看得见你
我们看到的，受着我们的所知影响
但围绕你身边...
还有很多你未能理解的
你在说什么？你以为我捏做出来？
你以为我想这事发生吗？
我认为是你未能够适应
你认为以前更好...
够特别，但你刚发现跟我们一样...
停止
我们初次会面时
我没想过你是个混蛋
因为你不懂得看穿人
明白吗？
这就是进展
张泰，晚安
蕙丝小姐，你的新电视来了
是我老友帮你安装的
谢谢你
欢迎来到200个频道的世界
谢谢
再见 晚安
我是海伦，直至星期六我也不在
如有需要，请在哔声后留言
我是雪儿，请回复
你做什么？
报警！快报警
她没有呼吸！
你已被接驳到霍拿医生的留言信箱
请在哔声后留言
保罗,我是雪儿,我在一家中式餐馆内
在第四街和费加罗街交界
有事发生了
请你一定要过来
对不起
雪儿，是我!是我!
这里…
不，我刚来到这里
我刚来到这里
你说什么？
这里…
数星期前这里发生火灾，五人死亡
报章也有报导过
我刚来到这里 嗨
有什么不妥？
全都不妥
我的住所不断在变
烟很大，我被袭击
袭击？
他被火烧，之后消失了
所以我走了出来，走到街上
这女人穿过了我
我见到一个影，之前见过的
在医院，像是个死神
带引死者离开
他们很愤怒，不想被人看到
之后，这里
我看别人时
好像没有问题
他们好像...
看不见我
雪儿，听我说
我看见不真实的事
我看到了不该看到的
我梦见从未见过的东西
这手术本应使我回复正常
雪儿，你双眼不是问题所在
这双眼不是我的
是你的
不是我的 是你的
听我说
你有点失常
我们要教你大脑如何分辨
真实和异像
你不肯听我讲，我不是看到异像
我看见...
什么？看见死人？
房间变更，死神...
一切你以为看见的，都不是真的
不是真的
你不相信我
我想帮你
你怎帮？
你不信我，怎能帮我
你要上吗？
不是真的
你见过我的成绩表吗？
没有，我已告诉过你
你见过我的成绩表吗？
不要再问我
不!
你见过我的成绩表吗？
我是海伦，正前往机场，什么事？
致电我的手提，好吗？
不要吓我，快听电话
我会打给别人，除非你听电话
雪儿？
蕙丝小姐！
雪儿？我是保罗，你在吗？
是看更让我进来的
让我跟她谈
好的
你姐姐打来，说你多日没接电话
这是什么？
你想再次失明吗？
但你也不应自暴自弃
你失明时，生活充实，又有工作
现在发生什么事？
你害怕便放弃，跑回房间熄灯变算
现在怎样？
我要带你到医院，把伤口缝合
真的有需要吗？
有
我会想办法
你最好让她留院，这是我的号码
雪儿蕙丝？你回来了
雅莉莎？
你在这儿做什么？
我的高球没有了
什么？ 我要走了
等等
雅莉莎？
我知你害怕，不要怕
因为这世界真的很美
不!
不要！雅莉莎
不要跟他走！
雅莉莎!
你好吗？
无论发生什么事
没有不能补救的
早晨
你只手怎样？
没事
雅莉莎妈妈给你的
她说，她时常提起你
她一直笑着到最后
她是谁？
是你啊，雪儿
那个不是我
当然是你
还会是谁？
雪儿
你做什么？
雪儿，别吓我
你看见什么？
根据细胞记忆理论
一切活组织也有记忆能力
细胞记亿解释了能量和信息...
如何从捐赠者有意识或无意识地...
转移到受惠者身上
最近，器官移植的受惠者
发现有新的记忆...
…思想，情感与特征...
往往与捐赠者有关
保罗！
雪儿，我不能说了，要开会
我家族没有精神分裂的病历
我从没有精神病、抑郁症或偏头痛
那就是说，我不是疯子
好吧，一起走
有接受过移植手术的人...
出现捐赠者的特征
对，.细胞记忆
去年，肯塔基州有一个移植肝脏病人
手术后几乎想开始吸烟
她一向注重健康
捐赠者是个烟铲
她甚至买同一只牌子
几年前某女孩协助警方侦破谋杀案
罪犯是其心脏捐赠者
她看到命案发生，全因一种化学物...
是缩氨酸
身体与心灵就是这样沟通
故此因器官而有记忆是有可能的
但角膜不是主要器官
像汽车的?风玻璃而已
但能是有机会，对吗？
我需要这个机会
我需要找出谁是捐赠者
我每天在镜中见到她
我要找出她是谁
这资料是保密的
别要求我找出来，我会被钓销牌照的
你的牌照
好吧
抓紧那牌照吧
雪儿
雪儿，过来
谢谢
哪一层？
十四
对不起
谢谢
他在这里，是吗？
我的汤美
什么事？
谁是汤美？
她的儿子
他在哪里？
他死了
你是谁？
你想怎样？
我想帮你
但你不告诉我
我怎样帮你
雪儿，你没事吗？
雪儿，开门！
开门！
雪儿，开门！
发生什么事？
我要找出她是谁
谁？ 捐赠者！
她双眼，我双眼
我看到她所看见的
我看到她如何被杀
雪儿，请
海伦，不要！
我爱你，但你无法帮我
你不讲常理
她的经历，都发生在我身上了
直到我找出她是谁...
及想法之前，还会继续发生
医院，谢谢
嗨!
手术当天
唯一的捐赠者...
来自圣哈维尔
你的捐赠者来自墨西哥
你会晕车吗？
为什么？
车程长达十五小时
谢谢
文件上写着捐赠者是安娜玛天妮
她母亲还在世，在陶瓷厂工作
希望能找到她
什么令你改变主意？
什么主意？
肯陪我来这里
就让我破坏我的事业吧
我只是想知道你为何改变主意
因为你相信我？
停车
你看见什么？
那里有火灾，我不断看到火
他们或许知道一些事
小朋友，你好 你好
〈西班牙语〉
所有门都上了锁，没人能出来
〈西班牙语〉
他失去了弟弟
怎样发生的？
〈西班牙语〉
他说是关于一名女巫的
〈西班牙语〉
你看到吗？
有，我以前见过，什么意思？
是女巫的意思
这里应该没有人
〈西班牙语〉
你好
你好，玛天妮小姐
不，我在这里工作
有玛天妮家的人可跟我们谈谈吗？
玛天妮在，但她正在休息
我们可以等，这事很重要的
艾美路
进来
进来 谢谢
请快一点，她身体不适
玛天妮太太
我是雪儿蕙丝，他是我朋友霍拿医生
你想怎样？
我们想跟你谈谈你的女儿
我想知道...
她是怎样死的
这与你无关
这很难解释...
我跟你的女儿有这种问题
〈西班牙语〉
你拥有她的眼睛
对不起，我很难看
我工作的工厂发生过火灾
你女只是被烧死的？
不，但死了很多人
若他们肯听安娜的话，便不会死
什么意思？
现在已没意思了
安娜有否见过一些不能解释的事
你也见到？
一些不真实的东西？
对
看得见灵界是很可怕的，对吗？
亡灵注定...
每天重复着死亡，不能安息
对
安娜经常独自一人
这儿的人都很怕她
他们责怪她
为什么？
当她还是小孩时
她坐在一家人门前
她只会哭，不久
那家便有人死
我知道她没做过什么
她没有令任何人死去
而她却...
看见死亡
这是个小镇，人们很迷信
女巫
外面的涂鸦
没有事比遮盖你的屋子更重要
叫救护车 什么？
叫救护车！
每晚，每晚
她不断重复，又重复
请你救她...
救她...救他...
什么事？
她心脏病发，要送她入医院
帮我抬她上车
好了吗？
你的钥匙呢？ 右边口袋
开门！
带她过来
放她在座位上
过去另一边，先拉她的头
帮手抬起他双脚
捉到了
请
没问题，关门！
拿钥匙，你驾车，你路熟
来吧
我要留在这里
什么？
我没事，走吧
很快回来，不要乱走
安娜，我在此
你想我看什么？
〈西班牙语〉
妈妈！
〈西班牙语〉
女巫!
女巫!女巫!
保罗？
保罗，是你吗？
安娜？
安娜
救命！
不!不!
不!
来吧!
我应该怎么办？
告诉我！
你妈妈叫我救你，但我不知怎么办？
我应该怎么办？我不知道可以做什么
什么？
你想我怎样
告诉我
我相信你，我见到你见过的
我知道你的经历
〈西班牙语〉
不是你的错
玛天妮太太怎样？
她过世了
谢谢
老友，什么事？
美国境内有警察高速追捕逃犯
封锁了整条边界接近一小时了
你可以放松一点了
好，谢谢
我睡了多久？
不太久
很冷
什么事？
美国警察高速追捕逃犯
我们可能要通宵留在这里
真的？
想玩游戏吗？
妈咪！
快回到车上
你吓到小女孩，走吧
等等
你把她吓坏了
快上车，来吧
什么？
天啊
雪儿!
对不起，你没事吧？
我看见影子，他们无处不在
对不起
开门！
请开门
什么事？
将会有意外发生，没时间了
让我跟司机谈谈
天啊
这就是她想让我看到的
我梦到的不是安娜的生活，是这些
她让我看得到，免得我重蹈覆辙
她想让我拯救这些人
这是她想我做的事
你要相信我，你要相信我
你要下车
所有人下车
你们不能留下
所有人下车
立即下车
是恐怖袭击吗？
是 起来
完全正确！
车上有炸弹！
有炸弹！快走！
快走！下车！
来吧，快走！
快走！
下车！
宝贝，在这里等
妈！
走!有炸弹！
快下车！
立即疏散所有人
下车！
来吧，赶快下车！
来吧!
走!
救我！妈！
嗨!你没事吧？
救我女儿！她在里面
开门！
怎样开？
救我！
保罗！ 救命！
退后，我会打破窗子！闭上眼睛
退后！
赶快！ 赶快！
过来!
保罗！走吧!
赶快！走！
来吧!跑！
雪儿，你救了他们
你救了他们
有人说眼见为凭，我现在明白了
安娜想避过死亡，但最终也无能为力
安娜与我分享了祝福与诅咒
现在我知道，真相不需要用眼睛去看
安娜赐我眼睛，使我看到害怕的事
我利用眼睛...
拯救了自己和别人
同时也让安娜找到...
她生前从没有过的安宁
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看