این زیرنویس شامل 7 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد دختر شایعات اینجاست
تنها و یگانه منبع شما برای فهمیدن زندگی رسوایی آمیز بالاشهری های منهتن
و من بلر و اون دخترها رو می شناسم
اما خودم رو هم می شناسم و این رو فراموش نمی کنم
چون که دارم با اونا بیرون میرم
قبلا که گفتم هنرمند اینها همسرمه
فکر کردم گفتید این هنرمند توی هادسون زندگی می کنه
اگه از تصمیمتون منصرف شدین - اون قبل از رفتن پیشنهادش رو داد -
و من می خوام جواب مثبت بهش بدم مراقب خودت باش روفوس
مگه اینکه بخوای ناتانیل عزیزت بفهمه که
باکرگیت رو پشت ماشین با من از دست دادی
من صبر و شکیبایی رو برات توصیه می کنم
کس دیگه ای نیست که بتونی شکنجه اش بدی؟
اگه تو اماده ای که من رو ببخشی هیچ چیزی نمی تونه بین ما فاصله بندازه
دوستت دارم نیت آرچیبالد
واقعا می خوای این کار رو بکنیم؟ - آره -
من رو دوست داری؟ - دوست داشتن رو تعریف کن -
DarkTime www.TvCenter.Ir
چه تفاوتی بین شایعه و رسوایی هست؟
خوشحالم که پرسیدین
هر کی می تونه خطای کوچیکی ازش سر بزنه
و ارزش یه روز پچ پچ رو داشته باشه
اما برای یه شایعه که رسوایی رو بسازه
احتیاج به یه آدم تو یه موقعیت اشتباه هست
این رو بگیر برای پایه و اساسش دختر جون
کدوم رو شما پیشنهاد می کنید؟
یه جماعتی منتظر دیدن همچن چیزی ازش هستن
و دلیلی بهشون بده تا دهنش رو صاف کنن
باورم نمیشه - اوه خدای من -
! دن
چیه؟چی شده تو خوبی؟ - نه -
خوبم فقط داشتم جیغ زدن رو امتحان می کردم
ببینم جیغم کارایی داره یا نه - خب بابا -
حالا واقعا دوست دارم بکشمش خواهشا چی رو داری مخفی می کنی؟ -
هیچی شما دارید به حریم خصوصی من تجاوز می کنید - اونا همش چرت و پرته -
نه واستید
دن تو واقعا از این کارت پشیمون میشی
جنی میشه یه لحظه ما رو تنها بزاری؟
چیزی هست که بخوای به من بگی؟
این قدر تابلوم؟ در واقع آره
این رنگ مو اصلا بهت نمی یاد
بامزه بودش
این رو میگم
لطفا یه چیزی بگید
هر چیزی بهتر از اینه
من ازت خیلی نا امید شدم رو انگار سکوتتون میگه
از وقتی که تونستی راه بری
من و مادرت می دونستیم تو یه آدم به خصوص هستی
خیلی باهوش خیلی بااستعداد
و به هم قول دادیم هر کاری که می تونیم بکنیم
تا یه آینده درخشان داشته باشی
و این اصلا قرار نبود شامل این باشه که تو یه پدر نوجوون بشی
بابا این اصلا جدی نبودش اصلا تو نقشه هام نبود
اما هر چی بود سرینا تصمیم گرفت این کار رو بکنه
من برای اون اونجا بودم
من باید متعلق به اون می بودم
دوستش دارم
..... دن - دوستش دارم -
دوستش دارم چه حامله باشه .... چه نباشه
من عاشقشم
اولویت ها مقدم تر هستن فکر کنم تو باید باهاش حرف بزنی
شاید اینا اصلا واقعیت نداشته باشه - شما اصلا شنیدین من چی گفتم؟ -
شنیدم و امیدوارم تو هم چیزی رو که گفتم رو بشنوی
سلام مامان
آره من حامله ام و این بچه توه
هی من هر دو ثانیه یه بار تو یه ساعت پیش بهت زنگ زدم
اوه موبایلم رو تو خونه جا گذاشتم ذهنم خیلی شلوغ بود
می دونم .... متاسفم
نه واسا واسا اول من بگم
متاسفم که حس کردی که نمی تونی این رو بهم بگی
و مهم نیست تو چه تصمیمی بگیری می خوام که بدونی
من اونجا هستم برای تو چون دوستت دارم
دن،من حامله نیستم
پس مجبور نیستی اینا رو بگی منظورم اینه مجبور نیستی کاری کنی
چون می دونم تو می خوای کار درست رو انجام بدی
مرسی واقعا خیلی مهربونی - آره آره -
خب هی این خبر خوبیه بچه ای تو کار نیست
واقعا خبر خوبیه اونقدر که احتمالا پدرم
براش یه مهمونی بگیره - پدرت؟ ببین ما باید بعدا با هم حرف بزنیم -
راستش برای ملاقات با بلر دیرم شده قراره رو پله ها ببینمش
اوه آره نه نه برو برو میشه بعدا حرف زد
بلر هم که منتظرته آره؟ آره -
خیلی خب بعدا باهات حرف می زنم - خیلی خب باشه -
سلام
سلام جنی - دیر کردی -
آره چندتا کتاب باید می بردم کتابخونه متاسفم
میشه یه لطفی کنی؟ - هر چی که بخوای -
چند تا پله برو پایین تر
می دونی این مسخره بازی ها و کار کشیدن ها یه مقدار قدیمی شده
اینطور فکر نمی کنی بی؟ اول از همه کار کشیدن ها وقتی تموم میشه که من بگم تمومه
و برای بعدت هم بگم تنها دوستام من رو بی صدا می کنن
می دونید راستش باید برم
یه عالمه کار دارم که قبل از کلاس باید تمومشون کنم
جنی - خواهش می کنم اون بر می گرده -
سلام
سلام بچه ها سلام
من حامله نیستم
عالیه تبریک میگم
نوشیدنی دعوتمون نمی کنی بعد از مدرسه؟
آره البته ، بلر می تونم یه لحظه باهات حرف بزنم؟
البته
ببخشید
اس ام اس من رو گرفتی؟ - ..... آره گرفتم اما -
پس می دونی که به دن گفتم که حامله نیستم
آره و خیلی برای تو خوشحالم روابط مثل قدیمه هان؟
واقعا می خوایم همون بازی قدیمی رو بکنیم بی؟
نمی دونم راجع به چی داری صحبت می کنی
وقتی یه اتفاقی می افته که تو نقشه های تو نیست
طوری وانمود می کنی که انگار اصلا وجود نداره
داری طوری این فیلم رو بازی می کنی که انگار زندگیت کامله
پس مجبورم بهت یادآوری کنم
تنها کسی که این فیلم رو داره می بینه خودتی
خودت گفتی که پریود شدنت به تعویق افتاده - آره تو استرس زیادی بودم -
جمعه امتحان شیمی دارم
و مثل یه عوضی داری نقش بازی می کنی
چون که هورمونهات درست کار نمی کنن؟ - شاید من یه عوضی به تمام معنا باشم -
تا حالا به اینش فکر کردی؟
این تست رو بگیر فقط بی
تمومش کن
فقط این تست رو بگیر
باید بدونی اگه با چاک بچه دار شدی یا نه
و برای یه رسوایی که بخواد منفجر بشه
همه چیزی که نیاز بود یه چرخش غیر منتظره بودش
میشه یه لطف بزرگ در حق من بکنی؟
چی هست عزیزم؟
بهت نیاز دارم که با من به ملاقات پدرم تو کمپ بازپروری بیایی
خواهش می کنم
واقعا؟
..... آره این
این خیلی زشته که تنها برم اونجا
و نمی دونم چی باید بگم
اون تو رو دوست داره تو همیشه اون رو خوشحال می کردی
ناتانیل آرچیبالد
تو مجبور نیستی از من چیزی رو بخوای
و حالا که داری رسما به من تکیه می کنی
این دفعه از همیشه بهتر با هم هستیم
ما همین الانشم هم خوبیم
خب آخرش باید این رو می فهمیدی - چی رو؟اینکه یه سالم رو هدر دادم -
که سعی کردم با کسی دوست بشم که
که اصلا از من خوشش نمی یاد؟ - آره دقیقا همین که گفتی -
.... سلام بچه ها خب
بابا
قرار نیستش که پدربزرگ بشی
خوبه
واقعا خوبه
آره آره آره
آره
و فکر کنم من هم خلاص شدم به هر حال این همه خبر خوب نبودش
بهش گفتم که دوستش دارم و اون فکر کرد تنها به این خاطر که
فکر می کردم حامله است - خب پسر
احتمالا این یه چیز خوبه
می تونی از 17 سالگیت لذت ببری
یه خورده سریع جلو رفتین
برای گالری رفتن دیرم شده اما بعدا می تونیم در موردش حرف بزنیم
ووه تا حالا ندیده بودم به این راحتی تسلیم بشی
میشه دوباره با من شروع نکنی؟ - می تونی اینقدر ساده رفتار نکنی که شروع نکنیم؟ -
چرا نصیحت اون رو قبول می کنی اون هم پیره هم تنها - چی؟ -
به سرینا دوباره بگو بدون ترس از حاملگیش
تو آرامش ، گیج بازی هم نباشه توش
اما اصلا من از رومنس و عاشقی
و دوستی و این چیزا چی می دونم؟ - نه ، نه، نه -
راستش جن این ایده خوبیه
اوه درسته
بدون من چی کار می کردی؟
قسم می خورم یه روز یه راهی پیدا کنم
سلام بی
اینجا چی کار می کنی؟ - همسایه ایم -
می تونیم بعدا حرف بزنیم؟ با وجود اینکه تو می خواستی روزم رو خراب کنی
راستش روز خوبی داشتم و چیزی نمی خوام
تا خرابش کنه حدس بزن کی ازم خواسته باهاش برم پیش پدرش؟
نمی دونم نیت؟
.... آره به نظر دیگه اون من رو می خواد و نمی ترسه که - ببین بی -
من درک می کنم که چرا بی میلی که
حباب خوشبختی الکیت رو بشکونی اما من تسلیم نمیشم - خب متاسفم -
اگه بر خلاف خیلی از مردم
از سن 15 سالگی قرص ضد حاملگی نمی خوردم - خیلی خب من تسلیمم -
قبل از برنامه ریزی یه شب کامل بودن با نیت
..... فکر نمی کنی که باید - من حامله نیستم سرینا -
چی شده؟غذایی که پختم ایرادی داره؟
نه نه نه متاسفم
صادقانه بگم این بهترین اسپاگتی هستش که تا حالا خوردم
مرسی اگه حتی درموردش دروغ گفته باشی
سلام بچه ها
سلام جنی
برگرد اتاقت جنی
فقط اومدم آب میوه بردارم
ببخشید
هی جن میشه یه لطفی در حق من بکنی
و آبمیوه ات رو ببری پیش ونسا ؟
من میرم تو اتاقم در رو می بندم
هدفون رو می زارم تو گوشم و کلا قرار داشتن تو رو بی خیال میشم عالیه -
مرسی
کجا بودیم؟
خب این رو امتحان کنیم
چرا بهم نمی گی چی تو ذهنته؟
شاید بشه مسئله ذهنیمون
و اون وقت ذهنهامون نگران فکر تو باشن با هم دیگه
اصلا نمی دونم راجع به چی حرف می زنی
.... خودم هم نمی دونم چی میگم اما
چیزی که الان میگم باهام حرف زدنه
من هرگز فکر نمی کردم حامله ام
تست برای بلر بودش - واسا واسا گیج شدم -
اون که تازه پیش نیت برگشته
خب .... اوه اون کیه؟
چاک
چاک؟
و بلر؟
بلر و چاک؟
پس چرا اون براش تست نخرید؟ - ..... چون -
چون اون یه عوضیه کیه که این رو ندونه -
چرا نه؟
منظورم اینه هیچ رفاقتی بین من و چاک بس نیست
اما باور دارم که اون .... حقشه که بدونه
اون بهش نفوذ داره
شاید بتونه با بلر حرف بزنه در مورد تست دادن
من فقط... نگران بلرم
بیا اینجا
این احتمالا شگفت انگیز ترین خریدتون
توی زندگی دوست داشتنی تون بوده - روزتون تقریبا تموم شده؟ -
نه کاملا چند تا بوم رو باید آماده کنم
و یه مقداری هم کارهای دفتری دارم
دارم تلاش می کنم که شما من رو به نوشیدنی بعد از کار دعوت کنید
اوه اوه خیلی خب
متاسفم که نفهمیدم
فکر کنم هنوز روز کاریتون تموم نشده
اما وقتی کارتون تموم شد بهم زنگ بزنید
سلام روفوس من رو یادت میاد؟
بکس درسته ؟دلال هنری
آره تو یه قطعه ویژه رو
برای لی لی وندرودسون خریدی
من دنبال چیزی برای مشتری های دیگه ام هستم
چیز کشف کردنی جدیدی از آخرین باری که اومدم داری؟ - یه کمی -
یه طرح میکس شده از هنرهای مختلف رو اون دیوار هست
تا اون جا که یادمه همسرت توی هادسون بودش
هنوز هم اونجاست؟
اون اونجاست من هم اینجام
یه چیزایی مشکل میشن
هنوز داری تلاش می کنی؟
من سعی می کنم تکونی به خودم بدم
فردا شب زوده برای شروع کردنش؟
فکر نکنم
خیلی هم خوبه
خیلی خب
سلام چاک
خواهش می کنم بهم بگو برادر
باید باهات حرف بزنم
در مورد حامله شدن می خوای حرف بزنی؟ باید بگم
یه کمی ناامید شدم دیدم که بی احتیاطی کردی
چاک من واقعا باید بتونم بهت اعتماد کنم
امیدوارم که در اعماق درونت
یه آدم با وجدان باشی
و من رو از این کارم پشیمون نکنی
برای بلر اینجایی نه؟
ببین من به نیت در مورد خودمون حرفی نمی زنم
شکنجه اش دادم ، خسته شدم از ادامه دادنش
ادامه ای تو کار نیستش
تست حاملگی برای من نبودش برای بلر بود
چی؟ - اون نمی خواست بگیرتش -
..... خب بفهم اگه اون حامله شده باشه تو - نه من از کاندوم استفاده کردم -
خب پس حتما پاره شده - این چه جور قطعی حرف زدنیه که -
بهترین دوستت تو رو تو تاریکی گذاشته؟
در مورد چی حرف می زنی؟ - همون طور که گفتم -
من بلدم که خودم رو نگه دارم اما انگار نیت بلد نیست
اونا بعد از اینکه ما با هم خوابیدیم با هم خوابیدن
اون کسیه که برای کمک باید بری پیشش
سلام بابا
باید در مورد چیزی باهات حرف بزنم
وووه ووه براش یه کمی صبح زود نیستش
که در مورد طرح احتمالی وحشی شدن نوجوونها حرف بزنید؟
این در مورد دوستی تو و سرینا نیست - اوه اوه پس چیه؟ -
می خوام بدونم تو و جینی چه حسی رو پیدا می کنید اگه
امشب با یه زن برم نوشیدنی بخورم
خب فکر کنم حس می کنم که نباید یه همچین لباسی بپوشین
یا براتون قرار دومی در کار نیستش
واقعا؟ - واقعا -
مرسی
خب پس فکر می کنم باید نگران جینی باشم
صبح به خیر - سلام -
صبح به خیر عزیزم
بابا این لباس رو از کجا گیر آوردین؟
این لباس مگه چشه؟ - هیچی -
تا موقعی که تصمیم نداشته باشین این رو بیرون خونه بپوشین
بدتر از اونه نقشه داره این رو سر یه قرار بپوشه
برای یه نوشیدنی اگه ایرادی نداره - هر چی این افتضاحه -
فکر کنم جوابت رو گرفتی؟ - جواب چی؟ -
هیچی
صبح به خیر
صبح به خیر خانم سرینا
کسی به آب و هوای امروز دقت کرده؟ - چی؟ -
برو بیرون رو یه نگاه کن بی
اولین واکنش من به اسمون ممکنه آبی تر از الان بشه
دوروتا میشه یه لحظه ما رو ببخشی
باورم نمیشه در مورد خودت و نیت چیزی بهم نگفتی
چی گفته بهت؟ - هیچی چاک بهم گفت وقتی رفتم ببینمش -
چون فکر می کردم اون می تونه تو رو سر عقل بیاره
تو حق نداشتی این کار رو بکنی - سعی کردم کمکت کنم بی -
من به خاطر تو جلوی تیر همه مردم ایستادم
گذاشتم که یه شایعه دیگه درموردم درست کنن
همه مدرسه شنیدنش حتی دن
چه خبره؟
از بلر بپرسین ورژن داستان اون همیشه بهتره
باشه
تو خوبی؟
هیچ وقت بهتر نبودم
خب سرینا چی می گفت چی شده؟
نمی دونم نمی تونم که بیام به هر ساز اون برقصم
داشتین بحث می کردین
در مورد ممکن بودن
که شاید اوضاعت دوباره برگرده؟
نه و اینطور هم نبودش
.... من شنیدم که
اون روز
تو حموم و زیر دوش
من خیلی استرس داشتم
و به لطف شما و سرینا بیشتر هم میشه
به سختی می تونم درست فکر کنم اصلا نمی تونم غذام رو بخورم
شاید باید یه تعطیلی داشته باشی هان؟
مثلا ملاقات با پدرت؟لیون این وقت سال خیلی قشنگه - شاید این تابستون برم -
عالیه حالا صبحانه ات رو تموم کن
من حامله نیستم
به خودم دستور میدم که حامله نباشم
سلام؟ - سلام اس بی ام -
دو تا چیز بگم
اولا.... ببخشید
در مورد دن در مورد حرفهای گاسیپ گرل
و اینکه در مورد نیت بهت نگفتم- خیلی خب -
در مورد چاک خیلی به من سخت گرفتی
نمی خوام در مورد خوابیدنم با جفتشون برام قضاوت کنی
درک می کنم .معذرت خواهی قبوله
خیلی سریع بودش اگه من جای تو بودم
یه کاری می کردم که یه ذره بیشتر بهم سخت بگذره
خب فکر کنم به اندازه کافی زجر کشیدی - ..... و دوما که -
واسا این میشه سومین چیزی که میگی - من تست رو انجام دادم -
من حامله نیستم
ووه ! اوه خدای من شوخی می کنی
اوه من خیلی خوشحالم
اصلا نمی دونستم باید تو مراسم تولدش چی بپوشم - کینه نداری دیگه؟ -
اوه نه بابا خیلی خوشحالم
تو مدرسه می بینمت
اوه جلوی راه من وانستا - مجبورم -
..... سیگار نصفه کشیده شده به اندازه کافی بده که - من حامله نیستم پس خدافظ -
اشتباهات گذشته ای که به سختی یادشون میارم
نمی تونی اینا رو جدی بگی - نمی تونی به من دست بزنی -
ببین اگه بری به نیت بگی
شاید بخوای تو موناکو زندگی کنی
اما نمی خوای که ازت متنفر بشه و می دونی با این کارت ازت متنفر میشه
بازی تمومه - تا وقتی من نگم بازی تموم نمیشه -
پس با بازی کردن با خودت خوش باش
گرفتمشون
سردته؟ - خوبم -
خیلی سرده بزار این رو بکشم روت
این بهتره گرم نگهت میداره
نوشابه زنجبیلی می خوای؟
بیا برای خودمون خریدم
می تونیم یه نوشیدنی خوب بخوریم
راستش یه کمی سرد شده
تو خوبی ؟ جوری رفتار می کنی که.... چیزیه
آره می دونم متاسفم
فقط ... نمی دونم
تو این زمان کوتاهی که ما همدیگه رو می شناسیم
تو واقعا برای من مهم شدی
با خودم کشمکش داشتم که راهی رو پیدا کنم تا بهت بگم
الان هم کشکمش دارم
اوه کاغذهام نه نه نه
اوه ! نه ، نه ، نه نه
اوه خدای من - بفرمایید -
مرسی دوستتون دارم
لطف دارید مراقب باشید
مکالمه داشت خوب پیش می رفت
متاسفم کلا پیک نیکمون رو به گند کشیدم
آره
خیلی خب چی.... چی می گفتی؟
.... اوه فقط
فکر کنم باید اینا رو برات غلط گیری کنم .می تونم؟
البته می تونی امااول میشه یه چیزی بخوریم؟ چون خیلی گرسنه هستم
آره بریم یه چیزی بخوریم
این رو باورت میشه؟
جنی بیا این رو نگاه کن
به نظر میاد که ملکه باکره
اون قدرها هم که ادعاش میشه پاک و منزه نیست
بابا کیه بی؟ بابای بچه منظورمه
دو نفر تو یه هفته؟ بیا در مورد این کار قبیح حرف بزنیم
یا شاید بهتر بگم جنده شدی؟
اوه خدای من می دونی اون در موردش حق داره
اوه خدایا چه آدم ریاکاریه
کی فکرش رو می کرد؟
فقط فیس و افاده هاش زیاد بودن؟
اصلا فکرش رو نمی کردم که باکره باشه
اوه می تونم سینه هاش رو ببینم چه جنده ایه
اوه خدای من چه جنده ایه
اون به نیت خیانت کرده؟نیت این رو می دونه؟
اوه خدایا
نیت رو ندیدین؟
نه
من دیدمش
آره بلر حتما عصبانیه منظورم اینه اینا یه مشت دروغه
آره
البته که دروغه
ببین جنی می دونم که تو دوست بلری
و نمی خوای خیانتی بهش بکنی
..... اما اگه چیزی رو می دونی - خب بلر هیچ وقت واقعا دوست من نبوده -
..... خب
.... خب
آره چیزی هست که تو باید بدونی
..... نمی دونم اگه واقعا اون رو می خوای
! وووه . پسر
تو باهاش خوابیدی هان؟
توی حرومزاده باید بکشمت
میشه در این مورد طوری حرف بزنیم که دستهات دور گردن من نباشه؟
چی کار کردی؟ چیزی که می خواستی رو به دست آوردی
مثل کاری که با بقیه دخترها می کنی - آره ناتانیل من از بلر چیزی رو گرفتم که -
که اون از تو می خواست اما پسش میزدی
اوه یه جوری گاییدن بلر رو برای تفریح داری تقصیر من می ندازی؟
این برای عشق و حال نبود اون یکی رو می خواست و من اونجا بودم
اوه پس نگرانش بودی؟
شما بهم زده بودین - چی برای چه مدت ، یه هفته یه ساعت؟
ببین متاسفم خب؟
می دونم چه مدتیه من و تو بهترین دوستان هم هستیم خب؟
نه همه چی درست نیست چاک
از حالا به بعد نزدیک من هم نشو - نیت -
شنیدی چی گفتم؟
دیگه جلوی چشم من نیا چاک
نمایش تموم شد
اینجا چی کار می کنی؟ - مادرت اجازه داد بیام -
نپرسیدم چطوری اومدی پرسیدم چرا اومدی
تا در مورد خودمون .... حرف بزنیم
دیگه مایی وجود نداره بلر
چرا هست مابالاخره یه شانسی آوردیم که همه چیز رو از نو شروع کنیم
می دونی همه این مدت من احساس خیلی بدی در مورد کارهایی که کرده بودم داشتم
و وقتی گفتی می خوای گذشته رو تو همون گذشته فراموش کنی
نمی دونستم که در مورد گذشته خودته
تو قلب من رو شکونده بودی
و من یه تصمیم رو تو اون شرایط گرفتم
اما حالا سر به راه شدی درسته؟
آره - پس حالا کاملا متوجه میشی که
میگم هیچ کاری دیگه باهات ندارم بلر
تو وچاک به درد هم می خورید - می دونی که چاک هر چی ممکنه بگه -
حقیقت رو برعکس جلوه بده
اما جنی ممکن نیست - جنی؟ -
نری اون رو سرزنش کنی بلر
من بالاخره همه چیز رو می فهمیدم گفتم که دیگه کارمون باهم تمومه
حالا اگه میشه از اینجا برو؟
باشه تا هر وقت دوست داری بمون من میرم
بیرین سلام
خوشحالم که دوباره دیدمت
روفوس با این ریسک جلو رفتن
من با جرات اومدم اینجا از طرف یکی از دوستام تا ازت بخوام بریم بیرون
..... پس فکر کنم باید بگم
آره؟همین رو باید بگی
..... خب امشب برنامه دارم شاید یه شب دیگه
حرفتون رو قطع کردم؟
سلام
بیرین بکس ،بکس بیرین
راستش من بکسم ایشون هم حتما .... بیرین
همیشه سر کلمه های بی دار زبونم می گیره
به نظر هنوز کارت تموم نشده
شاید باید یه وقت دیگه بزاریم برای نوشیدنی - نه ... نه چیزی نیست
راستش فکر می کنم هست از آشناییت خوشحال شدم بیرین -من هم همین طور خدافظ
به نظر میاد بالاخره دست یافتنی شدی
هی بی چی شده؟
باورم نمیشه به جنی در مورد من و چاک گفتی
چی؟من نگفتم
به خاطر اون همه از همه جزئیات زندگی خصوصی من
با خبر شدن و حالا نیت دیگه با من حرف نمی زنه - اما بهت گفتم بی -
به جنی نگفتم نمی دونم از کجا فهمیده - به دن گفتی؟ -
چی؟
گفتی به دوست پسر فقیرت گفتی
و اون هم به خواهرش گفته
کسی که لباسهای دست دوم من رو می پوشه و اون هم رفته برای نیت وراجی کرده
باورم نمیشه که داری به دن و جنی حمله می کنی
بهش گفتی یا نه؟
گفتم
اما فقط به این خاطر که تو حاضر نبودی تست بدی
و من یه نصحیت می خواستم که چطور کمکت کنم - باورم نمیشه که نفهمیدی -
قوانین متفاوتن
برای سرینا وندرودسون تو دنیا
مردم انتظار دارن که مهمونی بری دیوونه بازی در بیاری
با هر کی بخوای هم بستر بشی فرار کنی برگردی - واسا -
واقعا می خوای این موضوعات رو پیش بکشی؟
تو خیلی وقته برای اینا شهرت داری
مهم نیست که چی کار می کنی اما من یه والدورفم خب
واضحه که تو شهرتت
احتیاجی به فکرهای فقیر من نداره
تو و اسم والدورف ها می تونن تو طوفان تنها باشن
با مسرت
هی جنی
سلام
.... میایی پیش ما؟
اینجا چی کار می کنی؟ - داشتم می رفتم -
نه بمون
بلر تو می تونی بری روابط عاشقانه ات رو ادامه بدی
مطمئنا تو این موقعیت نیستی که به کسی بگی
چی کار کنن یا نکنن - می فهمی داری با کی حرف می زنی؟ -
منظورت همون یه جنده نیکوکاره که
که همیشه برای دیگران از بالا قضاوت می کنه؟ حاملگی کمی ریاکارانه است -
این هیچ ربطی به هیچ کدوم از شما نداره
اما من حامله نیستم
نیت حتما به هیجان میادش چاک هم همین طور
درمورد چی حرف می زنید؟
همه مدرسه دعواشون رو دیدن
اون هم سر کون مسخره تو
دوست پسر و بهترین دوستش؟ خیلی کلاسیکه
فکر موقعیت خودت رو بکن
ملکه بی
جنی
این خیلی غیر محتمله
که من تو رو ببخشم که رفتی پیش نیت
اما اگه الان از پیش من بری
من داغونت می کنم
چطور می خوای این کار رو کنی؟
خوشحالم که دوباره دیدمتون
خدافظ - مراقب خودتون باشید -
سلام این بکسه می دونید که باید چی کار کنید
سلام روفوسم
زنگ زدم دوباره در مورد دیشب معذرت خواهی کنم
واقعا نمی خواستم بهت بی احترامی یا توهینی کنم
یا هر کاری که کردم
.... من تو این کار تازه واردم و خب
من تو این کار تازه کارم
تو به جنی در مورد بلر و چاک حرفی زدی؟
نه ، نه البته که نه
خب تنها کسی بودی که بهش گفتم
و من به کسی نگفتم
چطور می تونم در این مورد مطمئن باشم؟
چون من برات قسم می خورم
چون دوستت دارم
چی؟
دوستت دارم
نه فقط به این خاطر که فکر می کردم حامله ای
نه به اون طریقی که
پسرهایی که قدیم دوستت داشتن
یا دخترهایی که موهات رو دوست دارن
خب
خب؟
فکر نکنم جوابشون خب باشه
من یه آدم عوضیم - بزار حدس بزنم ،دن؟ -
اون بهم گفت دوستم داره
و همه کاری که من کردم این بود که مثل یه احمق لال واستادم
منظورم اینه چرا اون کلماتش رو نشنیدم
که از دهنش اونطور می اومد؟ اما من طوری رفتار کردم که اعتمادش رو کم کردم
که دیوونه بازیه و اگه حتی اون در مورد جنی دروغ گفته باشه
حتی اگه بهش گفته باشم به کسی نگو
باید یه جواب بهتر به دوستت دارمش می دادم
با اینکه نمی دونم راجع به چی حرف می زنی
اما نباید بهش می گفتی که فکر می کنی دروغگو هستش؟ - چون من تنها کسی بودم که می دونستم -
و اون تنها کسی بود که بهش گفتم
می دونی تا حالا چند بار مکالمات تو رو
شنیدم اما تو حتی فکرش رو هم نمی کردی که باشم؟ - اوه نه امیدوارم -
امیدواریت اشتباه بوده من برادر کوچیکم
این کاریه که می کنم و تو نمی خواد که نابغه باشی
تا بفهمی اعتماد کردن چیه منظورم اینه هر دفعه
مامان کسی رو می اورد خونه که می گفت دوستت دارم
ممکن بود کارشون به ازدواج بکشه - و کارشون به جدایی می کشید -
ما هیچ وقت قدرت اعتماد کردن نداشتیم هان؟
اما این وضعیت مامانه نه ما
و دن شبیه اون آدمها نیست
خیلی خب این مکالمه همین جا تمومه
چون به طرز خطرناکی نزدیک میشی
که از من باهوش تر بشی
نه مرسی
اومدم شخصا بهت تبریک بگم
تو رابطه من با نیت رو از بین بردی
همین طور سرینا و کل دوستام
حتی جنی هم فکر می کنه خیلی بهم خوبی کرده
خب .... براوو
همون چیزی شد که می خواستی
من کسی رو ندارم جز تو که پیشش برگردم
راستش تو حتی من رو هم نداری
کافیه
سعی می کنم کوتاه بگم
تو جذابیت افسونی داری
وقتی که زیبایی
.... ظریف و لطیف
و دست نیافتنی
.... اما حالا شبیه
یکی از عرب هایی شدی که پدرم باهاشون سکس می کنه
سواری سخته و مراقب باش خیس نشی
من دیگه نمی خوامت
و نمی تونم درک کنم کس دیگه ای هم بخوادت
تو خوبی؟
خیلی بهتر میشم اگه یه ترم رو
برم یه مدرسه تو فرانسه
یه ترم؟
خب من با هارولد حرف زدم و
اون خیلی هیجان زده شد
پس می تونم برم؟
الان؟
مامان خواهش می کنم سعی کنید
بلر من خیلی دلواپس شدم
پس یه پرواز رو رزرو کنید
خب فردا از اینجا میری
مرسی
کی میاد بریم فروشگاه بارنیز؟
من - اوه انگار دیگه دنبال تیکه داغشون نیستن -
هاه نه دیگه فکر نکنم - اون دفعه آخر بدون ما رفتش بار -
حالا اون فکر می کنه که دوستش داره - تو چی جی کوچولو ؟ -
اوه نمی تونم باید این کتابها رو ببرم کتابخونه
الیز می تونه ترتیبشون رو بده
مگه نه ایی؟
آره البته
چیزی نیستش خودم می تونم
مسئله تونستن تو نیستش جنی
مسئله اینکه که باید این کار رو کنی
به هر حال من دارم اونجا میرم
خیلی خب
اگه چیز دیگه ای هم می خوای بهم بگو
میایی؟
بلر خوب تربیتت کرده
سلام
طوری رفتار نکن که انگار از دیدن من سورپرایز شدی
چطور می تونستم بعد از اون ملاقات
و اون همه پیغام های رقت انگیز نیام؟ اوه برای خاطر نشون کردن
واقعا به خاطر اون شب متاسفم - من هم همین طور -
ببین بکس من تقریبا 20 سال پیش عروسی کردم
و قبل از اون من یه موزیسین موفق بودم
و تو قرارهایی که داشتم یه تماس درست و حسابی نداشتم - چی می خوای بگی؟ -
توی زنها
زنهای راک باز .... اکثرا من رو انتخاب می کردن
من واقعا تجربه
یه قرار درست و حسابی رو ندارم
با وجود تلاشی که می کنی
من کاملا تحت تاثیر روفوس همفری قرار گرفتم
مرسی فکر کنم
خیلی خب
ما اینجاییم
قرار شماره یک درس اول
دو روز بعد تو به من زنگ می زنی
و به خاطر بخشیدن خطات ازم تشکر می کنی
ازم می خوای که باهات شام بیام بیرون یه جای زیبا
اما صمیمی و ما اوقات بسیار عالی رو با هم خواهیم داشت
اینا رو گرفتی؟ - کاملا -
خوبه تا دو روز دیگه - دو روز دیگه -
باشه
سلام؟
من هیچ وقت تو پیروی از قوانین خوب نبودم
هی اینجا چی کار می کنی؟
باید بدوم چرا من رو دوست داری؟
چون دوستت دارم
واقعا می خوام بهت اعتماد کنم وقتی این کلمات رو میگی دن
پس شاید اگه چراش رو بدونم دیگه اینقدر از شنیدن این کلمات خسته نشم
و نترسم که بگمشون
خیلی خب
..... خب اگه می خوای در مورد چراش حرف بزنیم
این به خاطر مادرم و ازدواج های بیشمارشه
این به خاطر اینه
چون واقعا دوست دارم که حرفهای من رو قطع می کنی
که خیلی زیاد هم هستش به هر حال
دوستت دارم چون هیچ توجیهی
درباره اینکه دقیقا کی هستی نداری
زیبایی ، باهوشی
و به شدت سکسی
من رو داری شرمنده می کنی
که یه دلیل دیگه اش هست
تو کاملا ناخودآگاه رو من تاثیر می زاری
و همین طور ناخوداگاه
مثل بچه های 4 ساله می خندی
درست اینطوری
و دوستت دارم چون می تونی با یه ادم مثل من باشی
و همزمان بهترین دوست یکی مثل بلر
آره خب اما من تحت آزمایش بودم
می دونم که بودی و این اسون نبودش
اما تو هرگز خودت رو تسلیم نمی کنی
این تو رو شگفت انگیز می کنه
خب تو هم شگفت انگیزی
برای گفتن همه این چیزها
تو شگفت انگیزی
..... و دوستت دارم
اما باید برم
چی؟این دفعه دیگه چیه؟
واسه خاطر یکی از دلایل زیادی که من رو دوست داری
بلر
چیه؟
می خوای از جی اف کی هم بالا بری؟
مادرت گفت می خوای امشب بری فرانسه
اون دهن گنده ای داره بی من بهترین دوستتم -
اون شوکه شده بود.که من نمی دونستم
خب حالا که فهمیدی
چیزی که فهمیدم حس تو بودش وقتی بی خبر گذاشتم و رفتم
این دلیلیه که اینجایی؟
بمون
نزار یه رسوایی احمقانه تو رو شکست بده
همون طور که من رو شکست داد همون طور که بقیه تو دنیای ما رو شکست داده
همه چیز وحشتناکه
همه زندگی من تیکه تیکه شدن
پس دوباره بسازش
تو یه والدورفی این رو یادته؟
مردم به تو نمیگن کی هستی تو بهشون میگی
بمون و مبارزه کن
من هم تو مبارزه باهاتم
من خیلی خجالت زده ام
خیلی
خب که چی؟
از نو شروع کن
می تونی تمومش کنی
من می دونم
با هم این داستان رو تموم می کنیم
قول میدی؟
قول میدم
بچه ها متوقفش کنید
من میرم خونه
یه رسوایی خوب شایستگی یه نفر دیگه رو داره
متعجب میشید که نفر بعدی کیه؟
همه اگه بی چیزی درموردشون بگه
می دونید که دوستم دارید
X.o.x.o., gossip girl. www.TvCenter.ir