1
00:00:01,001 --> 00:00:03,003
[♪ theme song playing]
2
00:00:03,962 --> 00:00:06,715
♪ Good morning, USA ♪
3
00:00:06,798 --> 00:00:09,968
♪ I got a feeling
that it's gonna be a wonderful day ♪
4
00:00:10,052 --> 00:00:13,222
♪ The sun in the sky
has a smile on his face ♪
5
00:00:13,305 --> 00:00:16,934
♪ And he's shining a salute
to the American race ♪
6
00:00:19,436 --> 00:00:22,898
♪ Oh, boy, it's swell to say ♪
7
00:00:22,981 --> 00:00:25,317
♪ Good morning, USA ♪
8
00:00:28,028 --> 00:00:30,322
{\an8}♪ Good morning, USA ♪
9
00:00:31,031 --> 00:00:32,616
[whip cracks]
10
00:00:32,699 --> 00:00:34,993
- You are cool.
- [glass creaks]
11
00:00:35,077 --> 00:00:36,703
Cool as a cucumber.
12
00:00:36,787 --> 00:00:38,247
- A cucumber doesn't want...
- [snaps]
13
00:00:38,330 --> 00:00:39,790
- ...it doesn't fear.
- [belt snaps]
14
00:00:39,873 --> 00:00:41,708
- [book thuds]
- It just is.
15
00:00:41,792 --> 00:00:42,960
Everyone, come quick!
16
00:00:43,043 --> 00:00:44,503
Steve is doing something.
17
00:00:44,586 --> 00:00:45,837
I'm psyching myself up
18
00:00:45,921 --> 00:00:47,339
for the Langley Church Carnival.
19
00:00:47,422 --> 00:00:48,715
{\an8}Take this with a grain of salt
20
00:00:48,799 --> 00:00:50,259
{\an8}because I've never been to this fair
21
00:00:50,342 --> 00:00:52,761
{\an8}and this is the first I'm hearing of it.
You're not ready.
22
00:00:52,844 --> 00:00:55,597
{\an8}The Church Carnival closes
the summer social calendar.
23
00:00:55,681 --> 00:00:57,349
{\an8}It's a chance to reinvent yourself
24
00:00:57,432 --> 00:00:59,059
{\an8}right before school starts again.
25
00:00:59,142 --> 00:01:00,602
{\an8}And you're going as...
26
00:01:00,686 --> 00:01:02,562
{\an8}[hesitates] What did you say? A pickle?
27
00:01:02,646 --> 00:01:04,856
{\an8}Your trolling would've gotten
to the old Steve,
28
00:01:04,940 --> 00:01:08,151
{\an8}but new me is easy and/or breezy.
29
00:01:08,235 --> 00:01:09,278
{\an8}I've been very patient.
30
00:01:09,361 --> 00:01:10,862
{\an8}Please talk about the belt now.
31
00:01:10,946 --> 00:01:12,864
{\an8}It's the centerpiece to the new me.
32
00:01:12,948 --> 00:01:15,409
{\an8}Gives me the confidence of a cucumber.
33
00:01:15,492 --> 00:01:18,912
{\an8}Famously the most confident
of all the penis-shaped foods.
34
00:01:18,996 --> 00:01:20,289
{\an8}- [belt snaps]
- [glass shatters]
35
00:01:20,372 --> 00:01:21,415
{\an8}Ready to go, Steve?
36
00:01:21,498 --> 00:01:24,126
{\an8}Whoa! I'm loving
the new braided centerpiece.
37
00:01:24,209 --> 00:01:26,169
{\an8}You guys are doing this fair thing, too?
38
00:01:26,253 --> 00:01:27,504
{\an8}Carnival. And yes.
39
00:01:27,588 --> 00:01:29,006
{\an8}It's the perfect opportunity
40
00:01:29,089 --> 00:01:31,258
{\an8}to reset who you are
before the school year.
41
00:01:31,341 --> 00:01:32,759
{\an8}If it goes well.
42
00:01:32,843 --> 00:01:34,511
{\an8}[excitedly] It goes wrong sometimes?
43
00:01:36,430 --> 00:01:38,932
{\an8}Hayley had a bad carnival last summer.
44
00:01:39,016 --> 00:01:40,726
{\an8}Derailed her whole year.
45
00:01:40,809 --> 00:01:42,769
{\an8}She developed an unhealthy bond
46
00:01:42,853 --> 00:01:44,521
{\an8}with a goat in the petting zoo.
47
00:01:44,604 --> 00:01:46,189
{\an8}They caught her trying to, uh...
48
00:01:46,273 --> 00:01:48,442
{\an8}To lure it away into a porta-potty.
49
00:01:48,525 --> 00:01:50,569
{\an8}[Hayley] Are you guys
talking about the goat again?
50
00:01:50,652 --> 00:01:53,030
{\an8}- Let it go!
- You freaked everyone out!
51
00:01:53,113 --> 00:01:54,614
[Hayley] He needed to be alone!
52
00:01:54,698 --> 00:01:55,699
With me!
53
00:01:55,782 --> 00:01:57,492
This fair sounds incredible!
54
00:01:57,576 --> 00:01:59,578
Everyone get in the car
right freaking now.
55
00:01:59,661 --> 00:02:01,246
Well, it doesn't start for a few hours.
56
00:02:01,330 --> 00:02:04,958
Wow. I can't stop learning things
about this fair!
57
00:02:05,042 --> 00:02:07,461
[chattering indistinctly]
58
00:02:08,211 --> 00:02:09,254
I can't do it.
59
00:02:09,338 --> 00:02:10,672
This Henley was a mistake.
60
00:02:10,756 --> 00:02:13,425
Look how much chest
I'm just giving away for free.
61
00:02:13,508 --> 00:02:14,926
Be honest, is it slutty?
62
00:02:15,010 --> 00:02:16,887
Honestly? Yes.
63
00:02:16,970 --> 00:02:19,139
But in a way that really sings.
64
00:02:19,222 --> 00:02:21,975
If anything,
I'm worried about my bold lip.
65
00:02:22,059 --> 00:02:24,478
- Is it--
- Absolutely perfect? Yes.
66
00:02:24,561 --> 00:02:27,314
Those lips belong in Paris
or on a motorcycle.
67
00:02:27,397 --> 00:02:29,441
I can't wait to see them drop
like a curtain
68
00:02:29,524 --> 00:02:31,068
on a bunch of fried pickles.
69
00:02:31,151 --> 00:02:32,861
Oh, Stan.
70
00:02:32,944 --> 00:02:34,363
[both kissing]
71
00:02:34,446 --> 00:02:37,282
Right. I've watched 16 hours
of YouTube videos
72
00:02:37,366 --> 00:02:39,826
on how to beat every rigged game here.
73
00:02:39,910 --> 00:02:43,497
Those carny fat cats
have had it too good for too long.
74
00:02:43,580 --> 00:02:45,540
And I am gonna have a normal time.
75
00:02:45,624 --> 00:02:47,876
I'm certainly not going anywhere near
the porta-potties.
76
00:02:47,959 --> 00:02:49,294
Or the petting zoo--
77
00:02:49,378 --> 00:02:51,546
You're literally acting insane about this.
78
00:02:51,630 --> 00:02:54,049
Can we just forget about the goat? I have.
79
00:02:54,132 --> 00:02:55,884
{\an8}I bet he wouldn't even
recognize me anyway.
80
00:02:55,967 --> 00:02:57,761
{\an8}I mean, I've grown a bunch.
81
00:02:57,844 --> 00:02:59,680
{\an8}Has he grown? I don't care!
82
00:02:59,763 --> 00:03:01,640
{\an8}And I've got my cucumber thing!
83
00:03:01,723 --> 00:03:03,058
{\an8}Oh, wait, was that Steve's?
84
00:03:03,141 --> 00:03:04,768
{\an8}I will also be a cucumber.
85
00:03:07,187 --> 00:03:09,606
Whoa, Steve, nice belt.
86
00:03:09,690 --> 00:03:11,650
Thanks. That flamenco fingernail
87
00:03:11,733 --> 00:03:13,235
is nothing to sneeze at either.
88
00:03:13,318 --> 00:03:14,611
This? Oh, no.
89
00:03:14,695 --> 00:03:16,738
My new thing is gonna be cocaine.
90
00:03:16,822 --> 00:03:18,198
So what do we do first?
91
00:03:18,281 --> 00:03:20,367
Check out the rides? The girls?
92
00:03:20,450 --> 00:03:21,952
The women?
93
00:03:22,035 --> 00:03:24,204
This year, I'm easy-peasy Steazy.
94
00:03:24,287 --> 00:03:27,582
I'm even willing to ride
the big-kid rides.
95
00:03:27,666 --> 00:03:28,667
Are you sure?
96
00:03:28,750 --> 00:03:30,043
Snot, look at my belt.
97
00:03:30,127 --> 00:03:32,129
The new Steve is ready for anything.
98
00:03:32,212 --> 00:03:33,588
That's great news!
99
00:03:33,672 --> 00:03:35,090
'Cause there's a new ride this year
100
00:03:35,173 --> 00:03:36,842
that's supposed to be nuts.
101
00:03:36,925 --> 00:03:38,552
[chuckles nervously] There is?
102
00:03:38,635 --> 00:03:41,096
Satan's Tantrum.
103
00:03:41,179 --> 00:03:42,264
[ride whooshing]
104
00:03:42,347 --> 00:03:44,558
- [demonic laughter playing from ride]
- [fire crackling]
105
00:03:44,641 --> 00:03:46,393
[people screaming]
106
00:03:47,185 --> 00:03:49,354
[sheepishly] Very cool.
107
00:03:49,438 --> 00:03:51,064
But what's the rush, right?
108
00:03:51,148 --> 00:03:53,024
Let's get some funnel cake first--
109
00:03:53,108 --> 00:03:54,401
[Mertz] Stop hitting yourself!
110
00:03:54,484 --> 00:03:55,902
- [smacking]
- [grunting]
111
00:03:56,403 --> 00:03:58,989
Steve! Help me!
112
00:03:59,072 --> 00:04:00,282
- [smacks]
- Smith!
113
00:04:00,365 --> 00:04:03,160
I was just thinking about how
I'd like to hit you with this.
114
00:04:03,243 --> 00:04:06,121
Uh, I got a cricket leg
in my funnel cake last year.
115
00:04:06,204 --> 00:04:07,289
Let's hit that ride.
116
00:04:07,372 --> 00:04:08,373
What about Billy?
117
00:04:08,457 --> 00:04:10,709
Billy might've been
the aggressor here. We came in late.
118
00:04:11,501 --> 00:04:13,795
- Now the trick here is the backspin--
- [ball clattering]
119
00:04:13,879 --> 00:04:14,880
Hey, watch it!
120
00:04:14,963 --> 00:04:16,631
Winner, winner, chicken dinner!
121
00:04:16,715 --> 00:04:18,175
I'm not a prize to be won.
122
00:04:18,258 --> 00:04:19,926
Help! I'm being trafficked!
123
00:04:20,010 --> 00:04:21,595
Probably for sex!
124
00:04:21,678 --> 00:04:23,597
- Wait, is it for sex?
- No.
125
00:04:23,680 --> 00:04:25,932
Okay, yeah. Then help!
126
00:04:26,016 --> 00:04:28,351
- [fire crackling]
- [chattering indistinctly]
127
00:04:28,435 --> 00:04:32,647
The best part is it wasn't even built
by a ride architect.
128
00:04:32,731 --> 00:04:35,275
- Then who made it?
- A guy.
129
00:04:35,358 --> 00:04:39,237
After he built it,
he was committed to an insane asylum.
130
00:04:39,321 --> 00:04:41,573
Are pieces supposed to be falling off
like that?
131
00:04:41,656 --> 00:04:43,950
- [bolt whooshes]
- [grunts and thuds]
132
00:04:44,034 --> 00:04:45,410
Nobody knows!
133
00:04:45,494 --> 00:04:47,287
That's what makes it great!
134
00:04:47,370 --> 00:04:49,289
- Step on the scale, boy.
- [needle clatters]
135
00:04:49,372 --> 00:04:52,042
And get this. No height requirement.
136
00:04:52,125 --> 00:04:54,044
Just a weight requirement.
137
00:04:54,127 --> 00:04:56,588
The guy was absolutely mental.
138
00:04:56,671 --> 00:04:58,632
What happens if you don't weigh enough?
139
00:04:58,715 --> 00:04:59,716
[both] You fly out.
140
00:05:01,051 --> 00:05:02,594
[needle clattering]
141
00:05:03,303 --> 00:05:05,514
Huh. He's not heavy enough.
142
00:05:05,597 --> 00:05:07,098
But Toshi's smaller than me.
143
00:05:07,182 --> 00:05:10,101
{\an8}[speaking in Japanese]
144
00:05:10,185 --> 00:05:11,686
[in English] I can't ride the ride
145
00:05:12,187 --> 00:05:14,481
[angrily] Oh! I can't ride the ride!
146
00:05:14,564 --> 00:05:16,942
Ugh! Enjoy the hell out of it, boys.
147
00:05:17,025 --> 00:05:18,944
I'm gonna try to cool off
in the mirror maze.
148
00:05:19,027 --> 00:05:20,195
[mumbles angrily]
149
00:05:21,696 --> 00:05:24,157
Hi. I'm a little late to the game
on this fair thing,
150
00:05:24,241 --> 00:05:26,451
but I'm loving
what I'm seeing from you carnies.
151
00:05:26,535 --> 00:05:30,664
Doing drugs in the open, having filthy
hay sex while your teeth drop out.
152
00:05:30,747 --> 00:05:33,166
- I'll do anything to work here.
- You're hired.
153
00:05:34,334 --> 00:05:35,418
Fantastic!
154
00:05:35,502 --> 00:05:37,045
I need the first two weeks off.
155
00:05:37,128 --> 00:05:38,421
[chattering indistinctly]
156
00:05:40,423 --> 00:05:41,758
[sighs in relief]
157
00:05:41,842 --> 00:05:44,553
[in normal voice] Hey, big guy.
Close shave out there.
158
00:05:44,636 --> 00:05:46,513
Satan's Tantrum was a curveball.
159
00:05:46,596 --> 00:05:47,764
It's okay to be scared.
160
00:05:47,848 --> 00:05:50,100
You're still King Cuke.
161
00:05:50,183 --> 00:05:51,685
[boy laughing]
162
00:05:53,311 --> 00:05:54,604
Mertz.
163
00:05:54,688 --> 00:05:55,689
Wow.
164
00:05:55,772 --> 00:05:58,608
What in the candy-ass hell
did I just stumble on?
165
00:05:58,692 --> 00:06:00,151
- [♪ menacing music playing]
- Oh, no.
166
00:06:00,235 --> 00:06:02,237
I can't control myself.
167
00:06:02,320 --> 00:06:05,031
When I see a wuss being this vulnerable,
168
00:06:05,115 --> 00:06:07,701
my body just has to bully.
169
00:06:07,784 --> 00:06:09,327
Good luck catching the real me.
170
00:06:09,411 --> 00:06:11,746
I know this place like the back of my--
[thuds and grunts]
171
00:06:12,455 --> 00:06:13,832
This is exciting.
172
00:06:13,915 --> 00:06:16,960
I wonder what my body's gonna do to you.
173
00:06:18,086 --> 00:06:19,379
I know my rights!
174
00:06:19,462 --> 00:06:21,423
I am allowed to sing to the goat.
175
00:06:21,506 --> 00:06:23,550
[nervously] You're a cucumber.
You're a cucumber.
176
00:06:23,633 --> 00:06:24,968
- [thuds]
- Not this one.
177
00:06:25,051 --> 00:06:26,094
He's a flight risk.
178
00:06:26,177 --> 00:06:28,346
[needle clattering]
179
00:06:28,430 --> 00:06:29,431
Hot damn!
180
00:06:29,514 --> 00:06:31,057
Welcome to hell, boy.
181
00:06:31,141 --> 00:06:33,310
No, please! Somebody stop him!
182
00:06:36,187 --> 00:06:38,523
- [Steve grunts]
- [menacing laughter playing from ride]
183
00:06:38,607 --> 00:06:40,483
- [fire whooshing outside]
- What are you doing?
184
00:06:40,567 --> 00:06:42,485
I told you, I don't know.
185
00:06:42,569 --> 00:06:46,531
But whatever happens is your fault,
King Cuke.
186
00:06:46,615 --> 00:06:47,866
[ride whirring]
187
00:06:48,992 --> 00:06:49,993
[screams]
188
00:06:50,076 --> 00:06:53,246
[thudding and grunting]
189
00:06:55,957 --> 00:06:57,751
[thudding and grunting continues]
190
00:06:57,834 --> 00:06:59,794
[screaming]
191
00:07:03,006 --> 00:07:05,425
[muffled screaming]
192
00:07:06,551 --> 00:07:07,552
Ahhh!
193
00:07:08,178 --> 00:07:10,138
Steve! I got you!
194
00:07:10,221 --> 00:07:11,848
{\an8}Next on Greg's Goodies,
195
00:07:11,931 --> 00:07:14,643
{\an8}I'll be trying the famous
twice-fried corn dogs--
196
00:07:14,726 --> 00:07:15,727
{\an8}[gasps]
197
00:07:15,810 --> 00:07:16,978
{\an8}[screaming]
198
00:07:17,062 --> 00:07:19,439
A real news story.
And at the carnival.
199
00:07:19,522 --> 00:07:20,982
My school year is set.
200
00:07:21,066 --> 00:07:23,109
- [grunting]
- [belt strains]
201
00:07:23,777 --> 00:07:25,153
[crowd gasping]
202
00:07:28,948 --> 00:07:31,117
Ooh, you are so dead.
203
00:07:31,201 --> 00:07:32,452
Everyone saw that!
204
00:07:32,535 --> 00:07:34,329
Assault, attempted murder,
205
00:07:34,412 --> 00:07:37,248
and worst of all,
misleading an innocent carny!
206
00:07:37,332 --> 00:07:39,459
I know what your body's gonna do next.
207
00:07:39,542 --> 00:07:41,044
Go straight to jail!
208
00:07:41,127 --> 00:07:42,921
- [whirring stops]
- [door clanks]
209
00:07:43,004 --> 00:07:44,631
[crowd cheering and applauding]
210
00:07:44,714 --> 00:07:47,342
{\an8}We'll see if we can get a word
from the hero himself.
211
00:07:47,425 --> 00:07:50,720
{\an8}- Hang on--
- And hang on, he did. To you.
212
00:07:50,804 --> 00:07:52,514
{\an8}What was going through
your mind up there?
213
00:07:52,597 --> 00:07:54,683
{\an8}Nothing. I... I just did it.
214
00:07:54,766 --> 00:07:56,017
{\an8}Inspiring words.
215
00:07:56,101 --> 00:07:58,395
{\an8}And what's new about me is the bolo tie!
216
00:08:03,900 --> 00:08:05,944
And at the height of Satan's Tantrum,
217
00:08:06,027 --> 00:08:08,780
Mertz, clear-eyed and cool.
218
00:08:08,863 --> 00:08:12,117
And Steve, the sniveling nerd,
219
00:08:12,200 --> 00:08:14,202
unchanged by the miracle of the carnival,
220
00:08:14,285 --> 00:08:17,288
wearing pink heart boxers,
like a cartoon sea captain
221
00:08:17,372 --> 00:08:19,416
whose pants are ripped open
by an alligator.
222
00:08:19,499 --> 00:08:21,668
Can't say I love the way
I'm being depicted.
223
00:08:21,751 --> 00:08:24,504
I gotta set the record straight.
Mertz is no hero.
224
00:08:24,587 --> 00:08:26,756
It's his fault
I was even on that death trap!
225
00:08:26,840 --> 00:08:28,466
[sucks air] Uh...
226
00:08:28,550 --> 00:08:31,928
- What?
- It's just that he did save your life.
227
00:08:32,011 --> 00:08:36,599
Criticizing Mertz now
might come across as ungrateful?
228
00:08:36,683 --> 00:08:39,936
[nervously] Dare I say, uncool.
229
00:08:40,019 --> 00:08:42,397
He's tormented us our entire lives.
230
00:08:42,480 --> 00:08:44,941
Barry, he Gorilla Glued
your boobs together.
231
00:08:45,025 --> 00:08:46,192
You had to have surgery.
232
00:08:46,276 --> 00:08:47,318
We know that.
233
00:08:47,402 --> 00:08:48,945
But I think Barry's right.
234
00:08:49,029 --> 00:08:50,780
You gotta let this blow over.
235
00:08:50,864 --> 00:08:53,783
On the bright side,
he hasn't bullied any of us today.
236
00:08:53,867 --> 00:08:57,620
True. I don't miss the usual
back-to-school butt crack wet willy.
237
00:08:57,704 --> 00:08:58,872
Maybe you're right.
238
00:08:58,955 --> 00:09:01,583
Maybe this will all die down
in a few days.
239
00:09:01,666 --> 00:09:04,836
{\an8}A key to the city is the greatest honor
240
00:09:04,919 --> 00:09:08,131
{\an8}Langley Falls can bestow upon a citizen.
241
00:09:08,214 --> 00:09:11,551
[dejected] Though, in truth,
it opens very little.
242
00:09:11,634 --> 00:09:14,721
The holes simply aren't big enough,
I've found.
243
00:09:15,263 --> 00:09:18,850
And so, to you, Mertz, we offer this key.
244
00:09:18,933 --> 00:09:20,643
Thank you for not forcing me
245
00:09:20,727 --> 00:09:22,937
to cancel the carnival
because of a death.
246
00:09:23,438 --> 00:09:24,564
Thank you.
247
00:09:24,647 --> 00:09:27,358
But the truth is I'm no hero.
248
00:09:27,442 --> 00:09:29,402
[woman] That's a thing a hero would say.
249
00:09:29,486 --> 00:09:32,030
I've done a lot of things
I'm not proud of.
250
00:09:32,113 --> 00:09:35,492
I used to prey on the weak.
Steve in particular.
251
00:09:35,575 --> 00:09:37,744
Uh, for the record,
that was the old Steve.
252
00:09:37,827 --> 00:09:40,246
If I can draw your attention to my belt
for a moment--
253
00:09:40,330 --> 00:09:43,958
But saving him awoke in me
a desire to do good.
254
00:09:44,042 --> 00:09:46,628
Now I get up each day
and try to be the person
255
00:09:46,711 --> 00:09:48,630
all of you believe I am already.
256
00:09:49,172 --> 00:09:51,925
- Thank you.
- [crowd cheering and applauding]
257
00:09:52,008 --> 00:09:53,760
I wasn't supposed to be on that ride.
258
00:09:53,843 --> 00:09:55,804
And for the other boy,
259
00:09:55,887 --> 00:09:58,181
Zanes department store
has graciously donated
260
00:09:58,264 --> 00:10:01,267
a pack of less embarrassing underwear.
261
00:10:01,351 --> 00:10:04,270
- [packet rustles]
- For the love of... My underwear is fine!
262
00:10:04,354 --> 00:10:07,690
No! They're the underwear
of a foppish captain
263
00:10:07,774 --> 00:10:11,402
who gets his pants ripped open
by a hungry alligator!
264
00:10:11,486 --> 00:10:12,654
I've seen that one!
265
00:10:12,737 --> 00:10:14,572
What was it called?
266
00:10:14,656 --> 00:10:17,534
Meet me by the stage.
Everyone else, go home.
267
00:10:17,617 --> 00:10:19,202
Francine, your makeup.
268
00:10:19,285 --> 00:10:22,372
People are gonna think we skipped
this thing to have sex in the car.
269
00:10:22,455 --> 00:10:24,707
Especially the people who saw us doing it.
270
00:10:24,791 --> 00:10:25,875
Can we go now?
271
00:10:25,959 --> 00:10:28,211
Mertz, we never had a chance
to say a proper thank you
272
00:10:28,294 --> 00:10:30,130
for what you did for Steve.
273
00:10:30,213 --> 00:10:32,257
I'd shake your hand,
but I haven't washed mine,
274
00:10:32,340 --> 00:10:35,301
and I, uh, just did something cool.
275
00:10:35,385 --> 00:10:37,303
Do you have dinner plans tonight?
276
00:10:37,387 --> 00:10:39,639
I was gonna have a quiet night in.
277
00:10:39,722 --> 00:10:41,307
Dang, he's booked up. Let's go.
278
00:10:41,391 --> 00:10:43,977
Come to our house for dinner.
It's the least we can do.
279
00:10:44,060 --> 00:10:47,063
Wow. Uh, okay. Thank you.
280
00:10:47,814 --> 00:10:49,107
Dad, no!
281
00:10:49,190 --> 00:10:51,276
He once did an entire history report
282
00:10:51,359 --> 00:10:54,112
on the agrarian tradition of plowing Mom!
283
00:10:54,195 --> 00:10:57,699
Great. You never wanna talk
about the stuff I'm interested in.
284
00:10:59,284 --> 00:11:01,703
So, Mertz, what kind of doors
are open to you
285
00:11:01,786 --> 00:11:03,288
now that you're a celebrity?
286
00:11:03,371 --> 00:11:05,331
I bet you could get on Raya easy.
287
00:11:05,415 --> 00:11:07,041
Everyone's been so generous.
288
00:11:07,125 --> 00:11:10,795
The petting zoo said I could pick
any animal I want and keep it.
289
00:11:10,879 --> 00:11:11,921
[glass shatters]
290
00:11:12,005 --> 00:11:14,507
[clears throat] What did you decide on?
291
00:11:14,591 --> 00:11:15,967
Could someone pass me a napkin?
292
00:11:16,050 --> 00:11:17,635
A teacup piglet.
293
00:11:17,719 --> 00:11:20,346
Hmm. Yeah, I don't see what the fuss is
about this guy.
294
00:11:20,430 --> 00:11:21,431
Okay.
295
00:11:21,514 --> 00:11:24,517
Probably time for Mertz to be hitting
the old dusty trail.
296
00:11:24,601 --> 00:11:28,146
No can do. I am not leaving you guys
with all these dishes.
297
00:11:28,229 --> 00:11:29,439
That's sort of my thing.
298
00:11:29,522 --> 00:11:30,523
Since when?
299
00:11:30,607 --> 00:11:32,275
Let him clean up if he wants.
300
00:11:32,358 --> 00:11:35,486
I torched the casserole dish.
It's gonna need a hero.
301
00:11:35,570 --> 00:11:37,155
- [water splashing]
- All right.
302
00:11:37,238 --> 00:11:39,574
You got into my house,
you won over my family.
303
00:11:39,657 --> 00:11:40,742
Congratulations.
304
00:11:40,825 --> 00:11:42,952
Now you can use it all
to stab me in the heart.
305
00:11:43,036 --> 00:11:44,120
That's the plan, right?
306
00:11:44,204 --> 00:11:45,997
There's no plan, Steve.
307
00:11:46,080 --> 00:11:47,665
God's plan, maybe.
308
00:11:47,749 --> 00:11:50,668
Something shifted inside me on that ride.
309
00:11:50,752 --> 00:11:53,338
Something more than my elbow popping out.
310
00:11:53,421 --> 00:11:54,756
Well, I don't buy the act.
311
00:11:54,839 --> 00:11:56,799
I'm not gonna spend
the rest of my life in debt
312
00:11:56,883 --> 00:11:59,969
to the guy who gave me a swirly
in a toilet he upper-decked.
313
00:12:00,053 --> 00:12:02,347
Steve, I don't think you understand.
314
00:12:02,430 --> 00:12:04,057
I'm in debt to you.
315
00:12:04,140 --> 00:12:07,227
For the first time in my life,
I like who I am.
316
00:12:07,310 --> 00:12:08,645
You saved me.
317
00:12:08,728 --> 00:12:12,023
And I can't wait to tell the whole world
about it tomorrow.
318
00:12:12,106 --> 00:12:14,108
- What... What's tomorrow?
- You didn't hear?
319
00:12:14,192 --> 00:12:16,819
Buddy, we're gonna be on Morning Mimosa!
320
00:12:16,903 --> 00:12:20,949
Hmm. Show the world who you truly are,
you say.
321
00:12:21,032 --> 00:12:24,035
I didn't.
But I love when you put words in my mouth.
322
00:12:24,118 --> 00:12:26,037
Gives my tongue a rest.
323
00:12:27,330 --> 00:12:29,499
Look, babe! I got you a goat!
324
00:12:29,582 --> 00:12:31,000
Who's that? I don't know that goat.
325
00:12:31,084 --> 00:12:33,336
It's a goat, like you like.
326
00:12:33,962 --> 00:12:35,380
Oh. Wow.
327
00:12:35,463 --> 00:12:37,966
Okay, now I'm starting
to see what's going on here.
328
00:12:38,049 --> 00:12:41,552
"Hayley likes goats. Any goat will do."
Is that about right?
329
00:12:41,636 --> 00:12:42,887
I... I don't understand.
330
00:12:42,971 --> 00:12:46,140
Yeah, well, everything's
coming into focus for me.
331
00:12:46,224 --> 00:12:48,601
I'm achieving a level of clarity
about you now.
332
00:12:48,685 --> 00:12:49,936
Did I do something wrong?
333
00:12:50,019 --> 00:12:51,104
Get out of here.
334
00:12:51,187 --> 00:12:54,357
And take whatever it is
you think this is, with you.
335
00:12:54,440 --> 00:12:55,858
- The goat?
- Jeff, Jeff, Jeff.
336
00:12:55,942 --> 00:12:58,027
- Just go, honey. Go.
- Jeff, Jeff, Jeff, Jeff.
337
00:12:59,195 --> 00:13:01,489
That went so sideways in there.
338
00:13:01,572 --> 00:13:03,491
What the hell did you do?
339
00:13:03,574 --> 00:13:04,659
[bleats]
340
00:13:04,742 --> 00:13:06,703
Stop saying that!
341
00:13:06,786 --> 00:13:08,663
- [♪ show theme playing]
- [audience applauding]
342
00:13:08,746 --> 00:13:10,873
Welcome back from our
Boot and Rally intermission
343
00:13:10,957 --> 00:13:12,959
sponsored by Fruit Stripe gum.
344
00:13:13,042 --> 00:13:14,210
Fruit Stripe gum!
345
00:13:14,294 --> 00:13:17,505
For when you need your mouth
to be as fresh as a zebra.
346
00:13:17,588 --> 00:13:20,091
Our producer, Charlie, is telling me
347
00:13:20,174 --> 00:13:24,304
our guests are the carnival hero
and the boy he saved.
348
00:13:24,387 --> 00:13:27,223
So tell us, are you as worried as me
349
00:13:27,307 --> 00:13:30,143
that every car is clay-colored now?
350
00:13:30,226 --> 00:13:31,686
- Uh...
- Sure.
351
00:13:31,769 --> 00:13:34,814
[chuckles] In fact, there's not much
I don't worry about, Suze.
352
00:13:34,897 --> 00:13:37,734
Yes! You look like a worrier.
353
00:13:37,817 --> 00:13:40,987
Guilty. I'm a bit of a wuss.
354
00:13:41,487 --> 00:13:44,282
I have this fun little thing
I like to do that helps me.
355
00:13:44,365 --> 00:13:47,785
It's incredibly earnest and vulnerable.
356
00:13:47,869 --> 00:13:48,911
Do you all wanna see it?
357
00:13:48,995 --> 00:13:50,496
[audience cheering and applauding]
358
00:13:51,748 --> 00:13:52,749
[whispers] Please don't.
359
00:13:54,208 --> 00:13:56,335
Steven Anita Smith.
360
00:13:56,419 --> 00:13:57,628
My middle name is Anita.
361
00:13:57,712 --> 00:13:59,380
You are cool.
362
00:13:59,464 --> 00:14:02,383
Cool as a big, firm cucumber.
363
00:14:03,092 --> 00:14:05,553
[grumbling softly]
364
00:14:05,636 --> 00:14:07,472
Calm and cool.
365
00:14:07,555 --> 00:14:10,683
Probably the coolest of all the fruits.
366
00:14:10,767 --> 00:14:12,393
The King Cuke.
367
00:14:12,477 --> 00:14:13,811
- [grunts]
- [audience gasp]
368
00:14:13,895 --> 00:14:14,937
[whispers] Gotcha.
369
00:14:15,021 --> 00:14:17,482
Oh, my God! I'm so sorry!
370
00:14:17,565 --> 00:14:18,983
I don't know why I did that.
371
00:14:19,067 --> 00:14:21,194
No, I feel it too. I want...
372
00:14:21,277 --> 00:14:23,613
I want to stuff him somewhere small?
373
00:14:23,696 --> 00:14:25,239
- His place!
- Yes!
374
00:14:25,323 --> 00:14:27,658
I wanna put him in his place!
375
00:14:27,742 --> 00:14:29,202
[audience chanting] In his place!
376
00:14:29,285 --> 00:14:30,828
In his place!
377
00:14:30,912 --> 00:14:31,913
[in normal voice] Stop!
378
00:14:31,996 --> 00:14:34,248
I don't mean to silence women,
379
00:14:34,332 --> 00:14:37,752
but where you look at Steve
and see a four-eyed weenie,
380
00:14:37,835 --> 00:14:41,172
I see a guy with the courage
to try to change.
381
00:14:41,255 --> 00:14:42,256
[♪ solemn music playing]
382
00:14:42,381 --> 00:14:44,550
And in the end,
isn't that what we all really want?
383
00:14:44,634 --> 00:14:46,636
To be better versions of ourselves?
384
00:14:47,136 --> 00:14:49,263
To be more like Steve?
385
00:14:51,641 --> 00:14:53,267
- You son of a bitch!
- [thuds]
386
00:14:53,351 --> 00:14:54,644
Ow! My arm!
387
00:14:54,727 --> 00:14:58,564
- [grunting]
- Show them you're a bully!
388
00:14:58,648 --> 00:15:00,149
- Free for all!
- [grunting continues]
389
00:15:00,233 --> 00:15:02,568
[audience screaming]
390
00:15:06,489 --> 00:15:07,573
[inhales deeply]
391
00:15:07,657 --> 00:15:11,202
[exhales in relief]
Snot's basement, my safe place.
392
00:15:11,285 --> 00:15:12,286
Figuratively.
393
00:15:12,370 --> 00:15:14,205
The radon actually makes it
pretty dangerous
394
00:15:14,288 --> 00:15:15,581
to spend much time down here.
395
00:15:15,665 --> 00:15:16,666
Are you okay?
396
00:15:16,749 --> 00:15:17,875
We saw the show.
397
00:15:17,959 --> 00:15:19,752
No. But I will be.
398
00:15:19,836 --> 00:15:21,796
Thanks for doing this emergency sleepover.
399
00:15:21,879 --> 00:15:24,924
You guys might be
the only ones immune to the Mertz-mania.
400
00:15:25,007 --> 00:15:26,801
- [footsteps approaching]
- [Mertz] Hey, guys.
401
00:15:26,884 --> 00:15:27,885
Sorry I'm late.
402
00:15:27,969 --> 00:15:30,221
Pizza Overlord keeps giving me pizzas.
403
00:15:30,304 --> 00:15:32,140
I hope it's okay that I brought some.
404
00:15:32,223 --> 00:15:34,433
Yum, yum, yum! I'm fat.
405
00:15:34,517 --> 00:15:36,769
[angrily] Is that what you all
want me to say?
406
00:15:36,853 --> 00:15:38,396
[angrily] You invited Mertz?
407
00:15:38,479 --> 00:15:42,900
Steve, he said some beautiful things
about you on Morning Mimosa.
408
00:15:42,984 --> 00:15:44,819
I think he's being sincere.
409
00:15:44,902 --> 00:15:47,029
{\an8}[in normal voice]
And the Steve we saw in the show...
410
00:15:47,113 --> 00:15:48,656
{\an8}[gulps] that wasn't you.
411
00:15:48,739 --> 00:15:50,032
{\an8}[chomping]
412
00:15:50,116 --> 00:15:53,578
{\an8}We thought the real Steve
would want the chance to apologize.
413
00:15:53,661 --> 00:15:54,745
No way!
414
00:15:54,829 --> 00:15:57,748
I'm not apologizing to that...
That douche nozzle!
415
00:15:57,832 --> 00:15:59,500
- Whoa!
- Too far, Steve.
416
00:15:59,584 --> 00:16:02,420
We've always believed the carnival
is an opportunity
417
00:16:02,503 --> 00:16:04,005
to change who you are.
418
00:16:04,088 --> 00:16:07,008
Why can't you accept
that's also true for Mertz?
419
00:16:07,091 --> 00:16:09,093
Because I didn't change!
420
00:16:09,177 --> 00:16:11,095
I tried and I couldn't!
421
00:16:11,179 --> 00:16:14,307
And if I can't,
then this monster doesn't deserve to!
422
00:16:14,390 --> 00:16:15,808
[objects clattering]
423
00:16:15,892 --> 00:16:17,185
[grunting]
424
00:16:17,268 --> 00:16:19,645
Wrong, Steve. You did change.
425
00:16:19,729 --> 00:16:22,064
- [in normal voice] I did?
- For the worse!
426
00:16:22,857 --> 00:16:25,902
- [board shreds]
- [screaming]
427
00:16:25,985 --> 00:16:28,070
Look what I've done to your game.
428
00:16:28,154 --> 00:16:29,238
I'll just go.
429
00:16:29,822 --> 00:16:31,574
Enjoy the pies.
430
00:16:31,657 --> 00:16:33,868
No! Mertz, stay.
431
00:16:33,951 --> 00:16:36,579
- Steve, you go.
- [angrily] Me?
432
00:16:37,205 --> 00:16:39,457
Look what you've become, Steve.
433
00:16:39,540 --> 00:16:40,541
Get out!
434
00:16:41,209 --> 00:16:42,752
[whimpers]
435
00:16:42,835 --> 00:16:45,796
[imitating Mertz's fans]
"Ooh, Mertz, we all love you
436
00:16:45,880 --> 00:16:47,840
"and your idiot broken arm, Mertz!"
437
00:16:47,924 --> 00:16:49,425
- [thunder rumbling]
- [rain pattering]
438
00:16:52,678 --> 00:16:54,513
[imitating female fan]
"Kiss my baby, Mertz.
439
00:16:54,597 --> 00:16:56,182
"Now kiss me, Mertz."
440
00:16:56,265 --> 00:16:58,226
"Now let's all kiss at the same time
441
00:16:58,309 --> 00:17:00,937
- "on Steve's stupid grave!"
- [car engine whirring]
442
00:17:01,020 --> 00:17:04,941
Steve! I got worried
when it started raining. Hop in.
443
00:17:05,024 --> 00:17:07,652
- Stop kissing everyone?
- What?
444
00:17:07,735 --> 00:17:09,820
[♪ rock music playing over stereo]
445
00:17:09,904 --> 00:17:11,948
Whoa. Is it raining?
446
00:17:12,031 --> 00:17:14,200
I love my job!
447
00:17:14,283 --> 00:17:16,702
- Leave me alone!
- I can't.
448
00:17:16,786 --> 00:17:19,789
I'd never forgive myself
if something happened to you.
449
00:17:19,872 --> 00:17:21,290
- [♪ rock music continues]
- Oop.
450
00:17:21,374 --> 00:17:23,292
Gotta blot that before it stains.
451
00:17:23,834 --> 00:17:25,962
I got napkins here somewhere.
452
00:17:26,045 --> 00:17:28,047
Look, maybe you have changed.
453
00:17:28,130 --> 00:17:30,007
Maybe you're
a completely different person.
454
00:17:30,091 --> 00:17:32,677
But that doesn't change the fact
that I hate you.
455
00:17:32,760 --> 00:17:33,970
And I hate that I'm gonna be
456
00:17:34,053 --> 00:17:36,764
an afterthought to you
the rest of my life!
457
00:17:37,515 --> 00:17:40,017
Back in the seat.
458
00:17:40,101 --> 00:17:42,436
Almost ready to look out
the windshield again.
459
00:17:42,520 --> 00:17:44,522
Where my eye drops at?
460
00:17:44,605 --> 00:17:46,524
- [truck engine revving]
- [screams]
461
00:17:46,607 --> 00:17:48,276
- [engine accelerating]
- Ah.
462
00:17:48,359 --> 00:17:49,610
[screams in high-pitch]
463
00:17:49,694 --> 00:17:51,112
[truck tires, car tires screeching]
464
00:17:51,195 --> 00:17:52,738
[tires rattling on road]
465
00:17:54,156 --> 00:17:56,409
- Ooh. That was--
- [truck slams]
466
00:17:56,492 --> 00:17:58,494
[♪ tense music playing]
467
00:18:01,414 --> 00:18:03,124
- [Steve] Dad?
- Oh, Steve!
468
00:18:03,207 --> 00:18:04,333
We were so worried!
469
00:18:04,917 --> 00:18:05,918
Are you naked?
470
00:18:06,460 --> 00:18:08,963
Yes. Your mother prefers
when I dress like this.
471
00:18:09,046 --> 00:18:10,631
My arms.
472
00:18:10,715 --> 00:18:13,259
- I... I can't--
- ...believe I got the correct goat?
473
00:18:13,342 --> 00:18:14,385
I believe.
474
00:18:14,468 --> 00:18:15,636
I always believed.
475
00:18:15,720 --> 00:18:17,888
And now it doesn't matter
if no one else understands.
476
00:18:17,972 --> 00:18:19,432
I understand a little.
477
00:18:19,515 --> 00:18:22,768
Oh, really, Jeff? What part exactly?
478
00:18:23,269 --> 00:18:25,479
[sobbing]
479
00:18:27,231 --> 00:18:28,482
Don't feel bad for him.
480
00:18:28,566 --> 00:18:30,192
This is what he does!
481
00:18:30,276 --> 00:18:32,403
And I've given up on the carnival circuit.
482
00:18:32,486 --> 00:18:34,447
Kicked out, really, for hygiene reasons.
483
00:18:34,530 --> 00:18:35,740
Gotta keep my eyes peeled
484
00:18:35,823 --> 00:18:37,992
for something less buttoned-up
than carny life.
485
00:18:38,659 --> 00:18:40,119
And is that Klaus?
486
00:18:40,202 --> 00:18:41,662
Timing will be of the essence.
487
00:18:41,746 --> 00:18:43,372
While Sergei is clogging the filter,
488
00:18:43,456 --> 00:18:45,124
it will be up to me to open the window
489
00:18:45,207 --> 00:18:47,543
so Beth can catapult Pierre to freedom.
490
00:18:48,628 --> 00:18:51,005
Oh, my God, guys. That's my family!
491
00:18:51,088 --> 00:18:52,590
Get me out of here!
492
00:18:52,673 --> 00:18:55,217
Good to leave? Seemed like
you're in the middle of something.
493
00:18:55,301 --> 00:18:56,636
An escape plan for the clownfish.
494
00:18:56,719 --> 00:18:58,304
It's fine. I wasn't crucial.
495
00:18:58,387 --> 00:19:00,014
- [filter burbling]
- [fish splatters]
496
00:19:01,557 --> 00:19:03,351
Wonderful. You're awake.
497
00:19:03,434 --> 00:19:04,935
You're very lucky you made it.
498
00:19:05,019 --> 00:19:08,189
A certain hero got you here
in the nick of time.
499
00:19:08,272 --> 00:19:09,398
Oh, no.
500
00:19:09,482 --> 00:19:11,359
- [curtain rattles]
- [ventilator whooshing]
501
00:19:11,442 --> 00:19:12,985
Whoops! Wrong curtain.
502
00:19:13,069 --> 00:19:15,446
The truck driver's in pretty rough shape.
503
00:19:16,113 --> 00:19:17,365
[curtain rattles]
504
00:19:17,448 --> 00:19:19,742
Lucky, too, that Mertz was a donor match.
505
00:19:19,825 --> 00:19:21,869
Okay, everyone, that's visiting hours.
506
00:19:21,952 --> 00:19:22,995
Steve needs rest.
507
00:19:24,955 --> 00:19:28,000
Mertz, you can do whatever you like.
508
00:19:28,084 --> 00:19:31,003
Come by the parking lot when you're done,
and I'll smoke you out.
509
00:19:32,338 --> 00:19:34,715
They gave me this Jel-O for giving blood,
510
00:19:34,799 --> 00:19:37,593
and I... I figured you could use it more.
511
00:19:37,677 --> 00:19:40,137
I've got a spoon here somewhere.
512
00:19:40,221 --> 00:19:42,515
I guess I owe you an apology.
513
00:19:42,598 --> 00:19:44,558
You really have changed.
514
00:19:44,642 --> 00:19:45,935
Into my belt?
515
00:19:46,018 --> 00:19:48,312
Oh. You noticed my little trophy, huh?
516
00:19:48,437 --> 00:19:49,438
[♪ menacing music plays]
517
00:19:49,563 --> 00:19:51,774
[whispers] It's for
defeating you completely.
518
00:19:51,857 --> 00:19:53,609
- What?
- [in normal voice] I was being honest
519
00:19:53,693 --> 00:19:55,528
when I said you changed me, Smith.
520
00:19:55,611 --> 00:19:59,490
You unlocked a whole new form of torture
I didn't know was in me.
521
00:19:59,573 --> 00:20:03,119
I call it long-form bullying.
522
00:20:03,202 --> 00:20:05,496
- You're not even hurt.
- Right?
523
00:20:05,579 --> 00:20:08,749
And we're the only ones
who will ever know.
524
00:20:08,833 --> 00:20:13,170
I saved your life
so I could ruin it, Smith.
525
00:20:13,754 --> 00:20:15,423
Oh. There's that spoon.
526
00:20:15,506 --> 00:20:18,259
[sniffs, gags] Ugh, that's ripe.
527
00:20:18,342 --> 00:20:21,804
{\an8}Hope this doesn't overpower
your white grape Jel-O.
528
00:20:21,887 --> 00:20:23,764
{\an8}It's a delicate taste.
529
00:20:24,348 --> 00:20:25,975
[screaming] No!
530
00:20:32,314 --> 00:20:34,150
You wanted to see me, detectives?
531
00:20:34,233 --> 00:20:36,944
- We need you to take a look at something.
- [button beeps]
532
00:20:37,027 --> 00:20:38,654
- [fridge door hisses]
- [slab whirs]
533
00:20:38,738 --> 00:20:40,114
[Steve] Am I supposed to know him?
534
00:20:40,197 --> 00:20:42,950
The truck driver who hit you 50 years ago.
535
00:20:43,033 --> 00:20:45,661
The guy who made you more metal than me.
536
00:20:45,745 --> 00:20:47,079
I'm no filthy bot!
537
00:20:47,163 --> 00:20:48,956
Easy. Easy.
538
00:20:49,039 --> 00:20:53,169
Our future technology has allowed us
to do a retinal scan on cadavers
539
00:20:53,252 --> 00:20:55,546
and see everything they've ever seen.
540
00:20:55,629 --> 00:20:56,839
Show him, Kyle.
541
00:20:56,922 --> 00:20:58,924
[scanner buzzing]
542
00:21:00,050 --> 00:21:04,138
{\an8}I saved your life
so I could ruin it, Smith.
543
00:21:05,181 --> 00:21:08,976
{\an8}All your complaints over the years,
and you were right all along.
544
00:21:09,059 --> 00:21:12,271
{\an8}On behalf of the Langley Acid Falls
Police Department,
545
00:21:12,354 --> 00:21:14,982
{\an8}we want to issue an unofficial apology.
546
00:21:15,065 --> 00:21:16,358
{\an8}[sighs in relief]
547
00:21:16,442 --> 00:21:17,943
{\an8}Wait, unofficial?
548
00:21:18,027 --> 00:21:19,820
{\an8}We can't ever let this footage leak.
549
00:21:19,904 --> 00:21:21,697
{\an8}It'd cause global instability
550
00:21:21,781 --> 00:21:25,868
{\an8}and threaten the reputation
of the United States President.
551
00:21:25,951 --> 00:21:27,787
{\an8}President Mertz.
552
00:21:27,870 --> 00:21:30,164
{\an8}Man, I'd love to get a belt like his.
553
00:21:30,247 --> 00:21:32,208
{\an8}Ah, so cool.