1
00:01:00,867 --> 00:01:02,734
I walked up
that ramp thingy.
2
00:01:04,002 --> 00:01:04,869
You shouldn't
be here.
3
00:01:04,937 --> 00:01:06,070
Oh, wait, wait, wait.
4
00:01:06,138 --> 00:01:07,572
Let me see
if I understand this.
5
00:01:07,640 --> 00:01:09,374
You guys can fire me
6
00:01:09,441 --> 00:01:11,542
after claiming $23 million
in profit this quarter,
7
00:01:11,610 --> 00:01:14,345
but I can't enjoy
a cocktail on your floating,
8
00:01:14,413 --> 00:01:17,916
glass-encased boat
of greed and betrayal?
9
00:01:19,952 --> 00:01:21,719
(whispers):
What's the girl's name
I'm talking to?
10
00:01:21,787 --> 00:01:23,488
Why don't you go inside
and chill out, Bob.
11
00:01:23,555 --> 00:01:24,656
You think she'll
visit me in prison?
12
00:01:24,723 --> 00:01:25,657
What the hell
13
00:01:25,724 --> 00:01:27,592
are you
talking about?
14
00:01:27,660 --> 00:01:28,626
(gunshot)
15
00:01:28,694 --> 00:01:30,194
(people screaming)
16
00:01:30,262 --> 00:01:31,930
Beg me for your life.
17
00:01:31,997 --> 00:01:33,464
Beg me not to kill you.
18
00:01:33,532 --> 00:01:34,632
Take it easy.
I'm sure we don't...
19
00:01:34,700 --> 00:01:35,633
Get on your knees!
20
00:01:35,701 --> 00:01:36,834
Take it easy, Bob.
21
00:01:36,902 --> 00:01:37,572
Get on your knees!
22
00:01:39,373 --> 00:01:42,073
You pathetic piece of garbage.
23
00:01:43,742 --> 00:01:45,543
(people screaming)
24
00:02:19,545 --> 00:02:20,778
What are we
looking at, Stella?
25
00:02:20,846 --> 00:02:23,748
Murder-suicide
with a twist.
26
00:02:23,816 --> 00:02:25,016
Only our shooter
27
00:02:25,084 --> 00:02:26,918
wasn't the one
who committed suicide.
28
00:02:29,121 --> 00:02:31,389
Why is O'Reilly
doing the interview?
29
00:02:31,457 --> 00:02:32,790
Thought Flack
was on today.
30
00:02:32,858 --> 00:02:34,292
He is.
31
00:02:34,360 --> 00:02:36,561
Didn't show up; I can't
reach him on his cell.
32
00:02:36,628 --> 00:02:39,297
How do you want to play it?
33
00:02:41,300 --> 00:02:44,135
I'll call his C.O., have him
put him down for a day off.
34
00:02:45,804 --> 00:02:47,739
Walk me through it.
Yeah.
35
00:02:47,806 --> 00:02:51,275
Our shooting vic
is Kenneth Grant.
36
00:02:51,343 --> 00:02:53,945
He's a hedge fund player,
and he and his partners were
37
00:02:54,013 --> 00:02:56,147
celebrating the recession
with a little party,
38
00:02:56,215 --> 00:03:00,051
when Bob over there decided to
put one right in his forehead.
39
00:03:00,119 --> 00:03:03,554
Apparently, he wasn't satisfied
with Kenneth's hedging.
40
00:03:03,622 --> 00:03:05,957
He's about to take out one of
the other partners when...
41
00:03:06,025 --> 00:03:07,792
Our jumper saves the day.
42
00:03:14,533 --> 00:03:16,534
That's quite a
fall from grace.
43
00:03:20,072 --> 00:03:24,142
Sync by honeybunny
www.addic7ed.com
44
00:03:40,826 --> 00:03:45,129
¶ Out here in the fields ¶
45
00:03:45,197 --> 00:03:49,100
¶ I fight for my meals ¶
46
00:03:49,168 --> 00:03:53,704
¶ I get my back into my living ¶
47
00:03:56,108 --> 00:03:58,209
¶ Yeah, yeah, yeah, yeah. ¶
48
00:05:35,075 --> 00:05:36,675
Forgive me.
49
00:06:01,167 --> 00:06:02,267
BONASERA:
Hey.
50
00:06:02,335 --> 00:06:04,637
On your own two feet and
looking good, Messer.
51
00:06:04,704 --> 00:06:06,238
Not bad, huh?
First the wheelchair,
52
00:06:06,306 --> 00:06:07,506
now no more cane.
53
00:06:07,574 --> 00:06:08,808
Done.
Yeah.
54
00:06:08,875 --> 00:06:10,643
You know, that was one
of the scariest moments
55
00:06:10,710 --> 00:06:12,244
and I'll never forget
it when you said
56
00:06:12,312 --> 00:06:13,412
you couldn't
move your legs.
57
00:06:13,480 --> 00:06:16,215
When I saw the blood
on my hands, I mean, I thought
58
00:06:16,283 --> 00:06:17,316
that was it.
59
00:06:17,384 --> 00:06:19,418
Yeah, well, it
wasn't your time.
60
00:06:19,486 --> 00:06:21,654
Yeah, let's go with that.
61
00:06:21,721 --> 00:06:23,022
So what's up with
this thing this morning?
62
00:06:23,090 --> 00:06:24,757
I mean, this guy's
on a boat full of people.
63
00:06:24,825 --> 00:06:26,425
What's he gonna do,
swim to London?
64
00:06:26,493 --> 00:06:28,861
Well, been better off
just to swim directly to Rikers.
65
00:06:28,929 --> 00:06:30,996
Yeah. I mean, I'm not
complaining, you know.
66
00:06:31,064 --> 00:06:32,498
Slam dunk and a suicide?
67
00:06:32,566 --> 00:06:33,999
Easiest stretch
we had in a while.
68
00:06:34,067 --> 00:06:36,102
Yeah, I can always use
the overtime, but having dinner
69
00:06:36,169 --> 00:06:37,870
at a normal hour
tonight sounds great.
(chuckles)
70
00:06:37,938 --> 00:06:40,639
(cell phones ringing)
Ah.
71
00:06:40,707 --> 00:06:42,608
Sid.
Mac.
72
00:06:42,676 --> 00:06:43,776
BOTH:
You jinxed it.
73
00:06:43,844 --> 00:06:44,910
(chuckles)
74
00:06:44,978 --> 00:06:46,011
Mac, what's up?
75
00:06:46,079 --> 00:06:48,380
You hear from Flack?
No, I haven't,
76
00:06:48,448 --> 00:06:50,216
and he's not answering his
cell either. What's going on?
77
00:06:50,283 --> 00:06:52,885
I need you to run over to his
apartment and see if he's there.
78
00:06:52,953 --> 00:06:54,053
Yeah, of course.
Anything you need.
79
00:06:54,121 --> 00:06:55,387
You still have
his spare key, right?
80
00:06:55,455 --> 00:06:56,422
Yeah, I got it.
81
00:06:56,490 --> 00:06:58,157
Use it.
If he's sleeping one off,
82
00:06:58,225 --> 00:06:59,625
throw his ass in the shower.
83
00:06:59,693 --> 00:07:00,893
Call me when you get there.
84
00:07:00,961 --> 00:07:02,962
All right, you got it.
85
00:07:11,338 --> 00:07:12,605
Lieutenant Sythe.
86
00:07:12,672 --> 00:07:14,907
Detective Taylor.
87
00:07:14,975 --> 00:07:16,809
You got a sec?
88
00:07:19,880 --> 00:07:21,947
Let me guess.
89
00:07:22,015 --> 00:07:23,749
This have to do with Flack?
90
00:07:23,817 --> 00:07:25,317
You put him down as AWOL yet?
91
00:07:25,385 --> 00:07:26,519
Not yet, no.
92
00:07:26,586 --> 00:07:27,686
Good.
93
00:07:27,754 --> 00:07:29,688
Got a few guys
looking for him,
94
00:07:29,756 --> 00:07:30,990
checking his usual haunts.
95
00:07:31,057 --> 00:07:32,291
I wouldn't bother.
96
00:07:32,359 --> 00:07:33,626
You're not gonna find him there.
97
00:07:33,693 --> 00:07:34,927
He's taking the day off.
98
00:07:34,995 --> 00:07:37,363
Is that right?
99
00:07:39,065 --> 00:07:41,167
Figured I'd come down,
tell you in person.
100
00:07:43,203 --> 00:07:45,371
That's, uh, very kind of you,
Detective.
101
00:07:45,438 --> 00:07:49,041
I hope Flack appreciates all
the trouble you've gone through.
102
00:07:49,109 --> 00:07:50,709
And the trouble
you can get into.
103
00:07:50,777 --> 00:07:54,580
Yeah, well,
he'd do the same for me.
104
00:07:54,648 --> 00:07:56,148
We good?
105
00:07:58,351 --> 00:07:59,685
Good.
106
00:08:05,692 --> 00:08:07,493
(siren wailing)
107
00:08:09,262 --> 00:08:12,298
There are 206 bones
in the human body.
108
00:08:12,365 --> 00:08:14,867
Richard Caldrone
broke 204 of them.
109
00:08:14,935 --> 00:08:17,870
Well, jumping off a bridge
has a tendency to do that.
110
00:08:17,938 --> 00:08:20,539
The lone survivors were
the left pinkie toe
111
00:08:20,607 --> 00:08:21,540
and the stapes,
112
00:08:21,608 --> 00:08:23,976
here in the right ear.
113
00:08:24,044 --> 00:08:27,780
Little sucker is only
one tenth of an inch.
114
00:08:27,847 --> 00:08:32,952
99.02912621359224%
115
00:08:33,019 --> 00:08:34,687
of his bones broken.
116
00:08:34,721 --> 00:08:35,688
And yet...
117
00:08:35,755 --> 00:08:37,223
Don't.
118
00:08:37,290 --> 00:08:39,024
Aw, don't, Sid.
119
00:08:39,092 --> 00:08:40,859
I was just gonna make plans
for dinner tonight.
120
00:08:40,927 --> 00:08:42,161
Ooh, where?
121
00:08:42,229 --> 00:08:43,596
Just say it.
122
00:08:43,663 --> 00:08:46,165
Your jumper was shot
in the chest.
123
00:08:46,233 --> 00:08:48,367
Entered here.
124
00:08:48,435 --> 00:08:51,537
And as you can see,
lodged in this area.
125
00:08:51,605 --> 00:08:52,571
Is that the C.O.D.?
126
00:08:52,639 --> 00:08:54,106
Well, I suppose
it would've been.
127
00:08:54,174 --> 00:08:56,308
It did hit the heart,
he would have bled out.
128
00:08:56,376 --> 00:08:59,278
But the fall probably killed him
before the bullet had a chance.
129
00:08:59,346 --> 00:09:02,448
Well, it's an odd place
to shoot yourself.
130
00:09:02,515 --> 00:09:05,017
And I didn't find any stippling
pattern on the clothes,
131
00:09:05,085 --> 00:09:09,221
which means that the gun was
fired from at least three feet.
132
00:09:09,289 --> 00:09:11,590
There's some bruising
on the wrists.
133
00:09:11,658 --> 00:09:13,292
He may have been tied up.
134
00:09:13,360 --> 00:09:16,729
Your murder was staged
to look like a suicide.
135
00:09:16,796 --> 00:09:17,963
I know he hanged his victims,
136
00:09:18,031 --> 00:09:20,466
but could this be
the Compass Killer?
137
00:09:20,533 --> 00:09:22,601
No, we didn't find
any of the signatures.
138
00:09:22,669 --> 00:09:24,169
I mean,
the Compass Killer always
139
00:09:24,237 --> 00:09:26,572
leaves a note of remorse
and a compass with each body.
140
00:09:26,640 --> 00:09:29,141
The only other thing
I found was this.
141
00:09:29,209 --> 00:09:30,909
Some sort of fiber.
142
00:09:30,977 --> 00:09:32,978
Lifted it off
the victim's shirt.
143
00:09:35,815 --> 00:09:37,416
Sorry about dinner.
144
00:09:37,484 --> 00:09:38,717
No, you're not.
145
00:09:38,785 --> 00:09:40,019
(chuckles)
146
00:09:40,086 --> 00:09:41,287
Why don't you
147
00:09:41,354 --> 00:09:43,055
give me that bullet
as soon as you retrieve it?
148
00:09:43,123 --> 00:09:44,456
I need to match it with the gun.
149
00:09:44,524 --> 00:09:45,758
You have the gun?
150
00:09:45,825 --> 00:09:46,892
No.
151
00:09:46,960 --> 00:09:48,961
But if the killer dumped
the body off the bridge,
152
00:09:49,029 --> 00:09:50,663
then he probably
tossed the gun off, too.
153
00:09:54,067 --> 00:09:56,235
TAYLOR:
Listen up, Hawkes.
154
00:09:56,303 --> 00:09:57,636
You've been through this before,
155
00:09:57,704 --> 00:09:59,672
but those currents
are strong and unpredictable.
156
00:09:59,739 --> 00:10:00,906
You be careful down there,
157
00:10:00,974 --> 00:10:02,641
and if there's trouble,
you signal, okay?
158
00:10:02,709 --> 00:10:03,909
Got it.
All right,
159
00:10:03,977 --> 00:10:05,644
your audio should be working.
Can you hear me
160
00:10:05,712 --> 00:10:06,779
inside the gear?
Loud and clear.
161
00:10:06,846 --> 00:10:08,647
All right, we got you
on this end, too.
162
00:10:16,389 --> 00:10:19,325
Here's your camera.
163
00:10:23,997 --> 00:10:26,031
(cell phone ringing)
164
00:10:28,268 --> 00:10:29,535
Danny.
165
00:10:29,602 --> 00:10:30,869
You get to Flack's?
166
00:10:30,937 --> 00:10:33,272
I'm here now, Mac,
and this place is a wreck.
167
00:10:33,340 --> 00:10:35,341
What'd you find?
168
00:10:35,408 --> 00:10:38,711
Well, it doesn't look like
he's paying his bills.
169
00:10:40,747 --> 00:10:42,147
Definitely been drinking.
170
00:10:42,215 --> 00:10:44,450
Danny, go to
the front closet.
171
00:10:44,517 --> 00:10:45,451
Top shelf?
172
00:10:45,518 --> 00:10:47,820
Hold on.
173
00:10:58,365 --> 00:10:59,531
No, I got it. It's here.
174
00:10:59,599 --> 00:11:01,967
Good.
175
00:11:02,035 --> 00:11:04,370
At least he's smart enough
to leave his gun at home.
176
00:11:04,437 --> 00:11:05,738
Yeah, what next?
177
00:11:05,805 --> 00:11:07,606
Hit his local spots.
178
00:11:07,674 --> 00:11:09,174
If he's not there,
track down his sister.
179
00:11:09,242 --> 00:11:10,542
Maybe she knows
where he is.
180
00:11:10,610 --> 00:11:11,643
All right, will do.
181
00:11:14,914 --> 00:11:16,682
All right, guys,
I've hit the bottom.
182
00:11:16,750 --> 00:11:17,950
Copy that.
183
00:11:21,454 --> 00:11:23,088
No word on Flack, huh?
184
00:11:23,156 --> 00:11:25,190
Not yet.
185
00:11:25,258 --> 00:11:27,126
Danny's gonna hit
his local bars.
186
00:11:27,193 --> 00:11:29,128
Hopefully he finds
him on a stool,
187
00:11:29,195 --> 00:11:31,563
drinking a Guinness and
singing "Danny Boy,"
188
00:11:31,631 --> 00:11:33,232
before people start
asking questions.
189
00:11:47,046 --> 00:11:48,514
I could be down here
forever, Mac.
190
00:11:48,581 --> 00:11:50,516
The shooter could have tossed
the gun anywhere
191
00:11:50,583 --> 00:11:51,683
along the bridge.
192
00:11:51,751 --> 00:11:52,918
TAYLOR:
Hang in there, buddy.
193
00:11:52,986 --> 00:11:56,155
Circle back and extend out
another five yards.
194
00:11:56,222 --> 00:11:57,456
After that, we pull the plug.
195
00:11:57,524 --> 00:11:59,158
Copy that.
196
00:12:04,998 --> 00:12:07,699
You seeing this?
197
00:12:15,074 --> 00:12:17,075
BONASERA:
A compass.
198
00:12:17,143 --> 00:12:20,078
You've got to be
kidding me.
199
00:12:20,146 --> 00:12:21,947
He's back.
200
00:12:22,015 --> 00:12:25,050
The Compass Killer is back.
201
00:12:36,095 --> 00:12:38,029
It was resting on
the bed of the river.
202
00:12:38,097 --> 00:12:39,230
Hardly anything
on top of it.
203
00:12:39,298 --> 00:12:40,465
Just a little sand.
204
00:12:40,533 --> 00:12:43,001
Leaving the compass is
part of his signature.
205
00:12:43,069 --> 00:12:45,270
I don't think he tossed
it in the river.
206
00:12:45,338 --> 00:12:48,407
Must have gone over
the bridge with the vic
and fallen out of his pocket.
207
00:12:48,474 --> 00:12:49,608
It's definitely
the Compass Killer.
208
00:12:49,676 --> 00:12:51,877
The needle's permanently
facing east.
209
00:12:51,944 --> 00:12:53,211
He glued it,
just like the others.
210
00:12:53,279 --> 00:12:54,680
But why change his M.O.?
211
00:12:54,747 --> 00:12:57,049
I don't think
he had a choice.
212
00:12:57,116 --> 00:12:59,017
Something happened up there.
213
00:13:00,553 --> 00:13:02,854
Hey, guys, looks like
we're being watched.
214
00:13:07,493 --> 00:13:08,560
Detective Mac Taylor.
215
00:13:08,628 --> 00:13:09,895
I need a level
one mobilization.
216
00:13:09,962 --> 00:13:12,330
Aviation, K-9,
all available units,
217
00:13:12,398 --> 00:13:14,866
to the 59th Street Bridge.
218
00:13:14,934 --> 00:13:17,135
Suspect is on foot, wearing
a green hooded sweatshirt,
219
00:13:17,203 --> 00:13:18,570
heading eastbound
toward Queens.
220
00:13:41,594 --> 00:13:43,228
We lost him.
221
00:14:25,037 --> 00:14:27,205
(groaning)
222
00:14:27,273 --> 00:14:29,508
(angry yell)
223
00:14:36,282 --> 00:14:38,483
(gasping)
224
00:14:58,437 --> 00:15:00,338
Are you okay?
225
00:15:02,308 --> 00:15:05,310
Yeah.
226
00:15:05,378 --> 00:15:08,346
I thought you weren't
going out today.
227
00:15:08,414 --> 00:15:12,284
I shouldn't have.
228
00:15:12,351 --> 00:15:14,452
I'm sorry.
229
00:15:17,156 --> 00:15:18,557
Look at me.
230
00:15:21,260 --> 00:15:23,261
Baby.
231
00:15:23,329 --> 00:15:26,665
Look at me.
232
00:15:35,775 --> 00:15:39,377
I'm okay. Really.
233
00:15:39,445 --> 00:15:41,613
You know, that's what I want--
234
00:15:41,681 --> 00:15:44,783
for you to be okay.
235
00:15:44,851 --> 00:15:46,718
For us to be okay.
236
00:15:46,786 --> 00:15:49,554
I know. We will be.
237
00:15:49,622 --> 00:15:52,023
I'm almost done.
238
00:15:52,091 --> 00:15:54,159
Done with what?
239
00:15:57,530 --> 00:16:00,966
Making it go away.
240
00:16:01,033 --> 00:16:05,036
I'm gonna make it all
go away.
241
00:16:15,281 --> 00:16:17,449
I have more work to do.
242
00:16:47,179 --> 00:16:49,180
(train wheels squeaking)
243
00:17:03,162 --> 00:17:05,230
(music seeping
through earbuds)
244
00:17:11,103 --> 00:17:13,071
(door closing)
245
00:17:38,564 --> 00:17:39,998
(door clanking)
246
00:17:53,346 --> 00:17:54,713
(groans)
247
00:18:00,486 --> 00:18:02,887
(groans)
248
00:18:11,998 --> 00:18:13,465
(coughs)
249
00:18:27,380 --> 00:18:29,948
Yo, drop the knife.
250
00:18:30,016 --> 00:18:32,384
Don't tempt me. I'll shoot you
like it's nothing. Feel me?
251
00:18:32,451 --> 00:18:33,918
Drop the knife.
252
00:18:35,287 --> 00:18:36,454
Okay, you, toss the wallet.
253
00:18:36,522 --> 00:18:38,656
Now.
254
00:18:38,724 --> 00:18:39,791
Okay, back up.
255
00:18:39,859 --> 00:18:41,659
CONDUCTOR:
Next stop, 58th Street. 58th.
256
00:18:41,727 --> 00:18:43,328
Go.
257
00:18:50,336 --> 00:18:52,504
Damn, you stink!
Get up!
258
00:18:57,743 --> 00:18:58,743
Come on, man.
259
00:19:09,455 --> 00:19:12,557
Dario Gonzales, custodian.
260
00:19:12,625 --> 00:19:14,192
Hanged on Ellis Island.
261
00:19:14,260 --> 00:19:16,327
Carole Hillcroft...
262
00:19:16,395 --> 00:19:19,064
(muffled yell)
263
00:19:19,131 --> 00:19:20,398
...therapist.
264
00:19:20,466 --> 00:19:21,599
Hanged in
the Triborough Gardens.
265
00:19:21,667 --> 00:19:22,834
And now Richard Caldrone--
266
00:19:22,902 --> 00:19:25,670
Bouncer at McShay's Bar.
267
00:19:25,738 --> 00:19:27,405
Shot on the 59th Street Bridge.
268
00:19:27,473 --> 00:19:29,574
Three victims in a month
and a half.
269
00:19:29,642 --> 00:19:31,409
Each one staged to
look like a suicide.
270
00:19:31,477 --> 00:19:33,545
Each one, the Compass Killer
left a note of remorse.
271
00:19:33,612 --> 00:19:35,947
BONASERA: And a compass with
the needle in a fixed position.
272
00:19:36,015 --> 00:19:37,849
North, south and east.
273
00:19:37,917 --> 00:19:39,384
So he's got one vic left.
274
00:19:39,452 --> 00:19:41,686
Should go down somewhere on
the west side presumably.
275
00:19:41,754 --> 00:19:43,922
I want to go over all the
evidence. Connect the dots.
276
00:19:43,989 --> 00:19:46,257
With respect to the
handwritten notes--
277
00:19:46,325 --> 00:19:47,459
The one that was
found on the bridge
278
00:19:47,526 --> 00:19:48,593
is a match
279
00:19:48,661 --> 00:19:49,861
to the first two.
280
00:19:49,929 --> 00:19:52,964
Same handwriting, same
vintage paper and ink
281
00:19:53,032 --> 00:19:54,399
used in the 1964
World's Fair.
282
00:19:54,467 --> 00:19:55,633
So here's what we've got.
283
00:19:55,701 --> 00:19:57,869
"I shouldn't have tried
to make a fast buck."
284
00:19:57,937 --> 00:19:59,904
"I should have written
a letter when I had the chance."
285
00:19:59,972 --> 00:20:01,739
And now,
"I should have stayed awake."
286
00:20:01,807 --> 00:20:04,075
Each note ends
the same way.
"I'm sorry."
287
00:20:04,143 --> 00:20:05,643
He could be talking
about the victims,
288
00:20:05,711 --> 00:20:07,645
he could be talking
about himself.
289
00:20:07,713 --> 00:20:08,880
And, so far, there's
absolutely nothing
290
00:20:08,948 --> 00:20:10,048
linking our victims.
291
00:20:10,116 --> 00:20:11,983
We've mined
every database.
292
00:20:12,051 --> 00:20:13,151
Tracked their
employment records
back 20 years.
293
00:20:13,219 --> 00:20:15,086
There's no sheet
that connects them.
294
00:20:15,154 --> 00:20:17,088
They must have done something
to piss this guy off.
295
00:20:17,156 --> 00:20:19,924
Adam, what about the trace we
found on the bouncer's shirt?
296
00:20:19,992 --> 00:20:22,060
ROSS:
Thought they were
just white fibers
297
00:20:22,128 --> 00:20:24,496
that transferred from
the killer to the vic.
298
00:20:24,563 --> 00:20:27,432
But it was actually
It's actually Mycelia.
299
00:20:27,500 --> 00:20:28,933
It's a vegetative
mushroom root.
300
00:20:29,001 --> 00:20:31,136
Which helps me not
even a little bit.
301
00:20:31,203 --> 00:20:32,303
But I'm looking into it.
302
00:20:32,371 --> 00:20:34,739
Sid ran a tox screen
on the Richard Caldrone.
303
00:20:34,807 --> 00:20:36,341
There's high levels
of Clonazepam.
304
00:20:36,408 --> 00:20:37,408
Most likely it was injected,
305
00:20:37,476 --> 00:20:38,977
but we didn't find
any puncture wounds
306
00:20:39,044 --> 00:20:40,311
during the autopsy
307
00:20:40,379 --> 00:20:41,746
because of the damage
to the body.
308
00:20:41,814 --> 00:20:44,215
So he used a sedative
to overpower him.
309
00:20:46,819 --> 00:20:47,652
(yells)
310
00:20:50,923 --> 00:20:53,958
The sedative must've worn off,
and the plan changed.
311
00:21:04,670 --> 00:21:06,604
So he already placed the compass
in the vic's pocket
312
00:21:06,672 --> 00:21:08,006
when he dumped him
over the side.
313
00:21:08,073 --> 00:21:09,607
It fell out
on the way down.
314
00:21:09,675 --> 00:21:11,809
And after the shooting,
he had to get out of
there pretty quick.
315
00:21:11,877 --> 00:21:13,811
Which is why he had to return
to leave the note.
316
00:21:16,382 --> 00:21:17,949
North, south, east.
317
00:21:18,017 --> 00:21:22,320
I want answers before we find
another body on the west side.
318
00:21:24,590 --> 00:21:26,524
Stella...
319
00:21:26,592 --> 00:21:27,992
Nothing from Flack?
320
00:21:28,060 --> 00:21:29,494
Danny went to all
his usual spots,
321
00:21:29,562 --> 00:21:31,229
and we're running out
of places to look.
322
00:21:31,297 --> 00:21:32,764
And running out of time.
323
00:21:32,831 --> 00:21:34,365
Let's triangulate his phone.
324
00:21:34,433 --> 00:21:35,633
(hip-hop beat plays)
325
00:21:35,701 --> 00:21:38,036
¶ Tick-tock, zig-zag ¶
326
00:21:38,103 --> 00:21:40,505
¶ Zig-zig, bump... ¶
327
00:21:40,573 --> 00:21:42,674
(song continues muffled,
indistinctly)
328
00:21:45,911 --> 00:21:47,145
Flack, yo.
329
00:21:47,213 --> 00:21:48,379
No falling asleep, baby.
330
00:21:48,447 --> 00:21:49,681
Wake your ass up.
331
00:21:52,785 --> 00:21:55,253
Okay, come on...
come on...
332
00:21:58,290 --> 00:21:59,524
Shh!
333
00:22:24,316 --> 00:22:25,984
(cell phone buzzing)
334
00:22:32,157 --> 00:22:34,926
(buzzing continues)
335
00:22:37,429 --> 00:22:40,732
(buzzing continues)
336
00:22:57,099 --> 00:22:59,067
Flack, let's keep it
moving, man.
337
00:22:59,135 --> 00:23:02,370
You being in my crib
ain't a good look for me.
338
00:23:06,475 --> 00:23:09,010
Why you let yourself
get beat down like
that, man?
339
00:23:09,078 --> 00:23:11,012
That's not mourning.
That's something else.
340
00:23:11,080 --> 00:23:12,948
(banging)
Yo, T, open up!
341
00:23:13,015 --> 00:23:15,317
I know you in there, son!
342
00:23:15,384 --> 00:23:18,820
Yo, stay here
and be quiet.
343
00:23:24,627 --> 00:23:25,760
Hey, Mac,
344
00:23:25,828 --> 00:23:28,263
we got a location off
of Flack's cell phone.
345
00:23:28,331 --> 00:23:30,632
From the look
on your face,
it's not good.
346
00:23:30,700 --> 00:23:32,801
East 98th
North Brooklyn--
347
00:23:32,868 --> 00:23:34,336
not exactly Flack's
neighborhood,
348
00:23:34,403 --> 00:23:36,104
Keeping it quiet,
but I'm worried
349
00:23:36,172 --> 00:23:37,572
something might have
happened to him.
350
00:23:37,640 --> 00:23:39,741
All we have is
the location of
his cell phone.
351
00:23:39,809 --> 00:23:41,209
We're not even sure
Flack's there.
352
00:23:43,546 --> 00:23:44,713
I'll handle it.
353
00:23:44,780 --> 00:23:46,681
When I'm off dealing
with this,
354
00:23:46,749 --> 00:23:48,149
I need you to hold down the fort
355
00:23:48,217 --> 00:23:49,651
and stay on top
of the Compass Killer.
356
00:23:49,719 --> 00:23:50,652
Fine.
357
00:23:50,720 --> 00:23:52,020
You be careful.
358
00:23:55,758 --> 00:23:58,126
Yo, T, what's up?!
359
00:23:58,194 --> 00:24:00,328
(banging)
Open up the door, man!
360
00:24:00,396 --> 00:24:02,731
Yo, Deke, son, you can't be
coming over here
361
00:24:02,798 --> 00:24:04,065
all unexpected like that.
362
00:24:04,133 --> 00:24:07,335
Yo, my dude, just open up
the damn door, man!
363
00:24:07,403 --> 00:24:09,504
Yo, open up the door, son!
364
00:24:14,944 --> 00:24:17,245
Who you think you are
bogarting my place?!
365
00:24:17,313 --> 00:24:20,548
Pulling a gun out
on me, you best be
ready to use it.
366
00:24:20,616 --> 00:24:23,218
DEACON:
Yo, T, chill out, yo.
We just lookin'
367
00:24:23,285 --> 00:24:25,387
for a placed to hide out.
368
00:24:25,454 --> 00:24:26,755
Remember that punk JG
from Bushwick
369
00:24:26,822 --> 00:24:28,256
who jacked us
a few years back?
370
00:24:28,324 --> 00:24:30,325
We took the liberty
of reminding him
371
00:24:30,393 --> 00:24:31,793
that what goes around
372
00:24:31,861 --> 00:24:34,763
comes right back around
to our pockets.
373
00:24:34,830 --> 00:24:37,365
I guess karma be like that.
374
00:24:37,433 --> 00:24:38,667
But you can't stay here, yo.
375
00:24:38,734 --> 00:24:39,868
What's the problem?
376
00:24:39,935 --> 00:24:41,770
There ain't no problem,
Gigantaw.
377
00:24:45,241 --> 00:24:50,445
It's all good.
We out of here, man.
378
00:24:59,355 --> 00:25:00,855
Check this, though.
379
00:25:00,923 --> 00:25:02,524
Just 'cause you
out the game,
380
00:25:02,591 --> 00:25:04,459
don't mean
the game stops.
381
00:25:04,527 --> 00:25:06,928
Remember that.
382
00:25:06,996 --> 00:25:08,830
We out of here.
Man, let's go, dawg.
383
00:25:20,409 --> 00:25:22,610
Hey, you got mushrooms for me?
384
00:25:22,678 --> 00:25:24,913
I got mushrooms.
385
00:25:24,980 --> 00:25:27,582
The fibers Sid pulled
off our bouncer's shirt
386
00:25:27,650 --> 00:25:30,652
is an organic plant mixture
used for insulation:
387
00:25:30,720 --> 00:25:33,855
Greensulate.
It's eco-friendly,
388
00:25:33,923 --> 00:25:35,223
it regulates heat
just as well
389
00:25:35,291 --> 00:25:36,658
as Styrofoam
insulation.
390
00:25:36,726 --> 00:25:41,529
The thing is, while Styrofoam
melts under extreme heat...
391
00:25:45,968 --> 00:25:48,336
The mushroom stays cool
under fire;
392
00:25:48,404 --> 00:25:49,771
low-tech biotech.
393
00:25:49,839 --> 00:25:52,140
But it still doesn't explain
how cutting-edge insulation
394
00:25:52,208 --> 00:25:53,408
got on our vic.
395
00:25:53,476 --> 00:25:57,345
Maybe not, but it's
a great place to start.
396
00:25:57,413 --> 00:25:59,280
Ecovative Design has
been developing
397
00:25:59,348 --> 00:26:00,882
Greensulate for the
past six months,
398
00:26:00,950 --> 00:26:02,650
and according
to their client list,
399
00:26:02,718 --> 00:26:03,818
they've only
contracted out
400
00:26:03,886 --> 00:26:05,620
to three different
places in the city.
401
00:26:05,688 --> 00:26:08,923
Crestridge Psychiatric
is still under construction.
402
00:26:08,991 --> 00:26:11,693
It's a great place to get
exposed to insulation.
403
00:26:11,761 --> 00:26:13,528
Hopefully, a perfect place
to get a lead
404
00:26:13,596 --> 00:26:15,029
on the Compass Killer.
405
00:26:15,097 --> 00:26:17,465
I'll pass this on
to Danny. Good job.
406
00:26:32,548 --> 00:26:35,483
Hey-o, Terrence,
this has been fun and all,
407
00:26:35,551 --> 00:26:38,553
but you should probably get
some new friends.
408
00:26:38,621 --> 00:26:41,623
Your boys are like walking
parole violations.
409
00:26:44,326 --> 00:26:46,261
What's the matter,
did I hurt your feelings?
410
00:26:46,328 --> 00:26:48,930
Did you get sensitive
all of a sudd...?
411
00:26:58,774 --> 00:27:00,475
I ain't trying
to have
412
00:27:00,543 --> 00:27:01,776
no cop convention
up in here.
413
00:27:01,844 --> 00:27:03,211
But you two need
some quality time,
414
00:27:03,279 --> 00:27:04,546
so I'm gonna give you-all
five minutes.
415
00:27:04,613 --> 00:27:06,948
I would appreciate
if you left the
back way.
416
00:27:07,016 --> 00:27:08,850
Same way you came up.
417
00:27:09,451 --> 00:27:11,553
Terrence...
418
00:27:25,935 --> 00:27:28,069
What do you want to hear, Mac?
419
00:27:28,137 --> 00:27:30,138
It's just one of those days.
420
00:27:30,206 --> 00:27:32,140
You can do better than that.
421
00:27:32,208 --> 00:27:35,143
All right, fine.
It won't happen again.
422
00:27:35,211 --> 00:27:36,144
You're damn right.
423
00:27:36,212 --> 00:27:37,412
I'm making it official.
424
00:27:37,479 --> 00:27:39,214
Do what you gotta do.
425
00:27:39,281 --> 00:27:41,549
Hey, let's be clear.
426
00:27:41,617 --> 00:27:43,585
Part of me wants
to take this badge off
427
00:27:43,652 --> 00:27:44,652
and settle this another way.
428
00:27:44,720 --> 00:27:45,587
Get out of my face.
429
00:27:45,654 --> 00:27:46,855
Hey!
430
00:27:46,922 --> 00:27:48,056
(gasps)
We're in the
431
00:27:48,123 --> 00:27:50,225
middle of a murder investigation
and you go AWOL?
432
00:27:50,292 --> 00:27:51,192
I can handle myself.
433
00:27:51,260 --> 00:27:52,360
Oh, yeah?
Is that what
434
00:27:52,428 --> 00:27:53,561
you're doing here
in this apartment?
435
00:27:53,629 --> 00:27:55,530
Is that why I had
to get this from Terrence?
436
00:27:55,598 --> 00:27:56,931
Is that why I had
437
00:27:56,999 --> 00:27:58,666
to have Stella
triangulate
your phone
438
00:27:58,734 --> 00:28:02,403
and Danny check the ERs
to see if you turned up dead?!
439
00:28:21,223 --> 00:28:23,491
You can keep telling people
that you're fine,
440
00:28:23,559 --> 00:28:26,227
but that won't work.
441
00:28:30,566 --> 00:28:32,600
It's been eating at me, Mac.
442
00:28:35,170 --> 00:28:37,538
When Angel was killed,
443
00:28:37,606 --> 00:28:41,276
all I wanted to do
was make it right!
444
00:28:41,343 --> 00:28:43,077
We did that.
445
00:28:43,145 --> 00:28:44,379
Justice was served
446
00:28:44,446 --> 00:28:46,214
because we did our jobs.
You weren't there
447
00:28:46,282 --> 00:28:47,582
with me and Simon Cade!
448
00:28:47,650 --> 00:28:49,417
I stood over that bastard!
449
00:28:49,485 --> 00:28:50,718
I looked him in the eyes,
and I...
450
00:28:50,786 --> 00:28:53,988
Whatever happened is
between you and your God.
451
00:28:54,056 --> 00:28:56,791
I'm not your priest!
452
00:29:00,329 --> 00:29:05,533
What I do need to know is
whether I can count on you.
453
00:29:35,264 --> 00:29:37,498
MESSER:
Ecovative Design lists
your hospital
454
00:29:37,566 --> 00:29:38,700
as installing Greensulate.
455
00:29:38,767 --> 00:29:40,635
Updating our insulation
is an important step
456
00:29:40,703 --> 00:29:42,003
in our renovation.
457
00:29:42,071 --> 00:29:43,838
We pride ourselves on
being a state- of-the-art
458
00:29:43,906 --> 00:29:45,006
psychiatric facility.
459
00:29:45,074 --> 00:29:46,874
Long way from
the cuckoo's nest, huh?
460
00:29:46,942 --> 00:29:50,778
Ms. Duke, have you seen
either of these men?
461
00:29:53,248 --> 00:29:55,216
I haven't seen him.
462
00:30:02,825 --> 00:30:04,158
Please,
463
00:30:04,226 --> 00:30:06,761
innocent people have died.
Do you recognize this man?
464
00:30:08,330 --> 00:30:11,966
It's possible it might be
Hollis Eckhart.
465
00:30:13,235 --> 00:30:15,069
He was a patient here.
466
00:30:15,137 --> 00:30:17,638
Delusional schizophrenic.
467
00:30:17,706 --> 00:30:20,641
We believe the schizophrenia
was brought on
468
00:30:20,709 --> 00:30:24,178
by post-traumatic stress
disorder.
469
00:30:28,584 --> 00:30:29,984
For the most part,
470
00:30:30,052 --> 00:30:32,587
we didn't have any problems
with him until a month ago.
471
00:30:32,654 --> 00:30:35,123
Eckhart disappeared
from the facility.
472
00:30:35,190 --> 00:30:36,591
What are you talking about,
disappeared?
473
00:30:36,658 --> 00:30:38,760
I mean, he walked
right out the front door
474
00:30:38,827 --> 00:30:39,794
without anyone noticing.
475
00:30:39,862 --> 00:30:41,729
And how does
476
00:30:41,797 --> 00:30:43,898
a mental patient escape
from a hospital exactly?
477
00:30:43,966 --> 00:30:45,133
We try to give
478
00:30:45,200 --> 00:30:46,601
our patients dignity
and freedom,
479
00:30:46,668 --> 00:30:48,469
but that doesn't
always work out.
480
00:30:48,504 --> 00:30:49,871
It's an embarrassing
situation,
481
00:30:49,938 --> 00:30:53,307
one we hoped would work
itself out.
482
00:30:53,375 --> 00:30:56,577
We kept Eckhart's room intact
in case he ever returned.
483
00:30:56,645 --> 00:30:57,445
Good.
484
00:30:57,513 --> 00:30:59,047
We'd like to see it.
485
00:30:59,114 --> 00:31:01,749
(camera shutter clicking)
486
00:31:08,390 --> 00:31:10,992
Okay, this is good.
487
00:31:11,060 --> 00:31:13,094
Eckhart's hospital photo
matches our sketch.
488
00:31:15,130 --> 00:31:17,865
Stell, you recognize this guy?
489
00:31:17,933 --> 00:31:19,267
Yeah, it looks
490
00:31:19,334 --> 00:31:22,503
like Dario Gonzales,
Compass Killer's first vic.
491
00:31:25,207 --> 00:31:27,875
And that looks like
Carole Hillcroft.
492
00:31:31,680 --> 00:31:32,947
Which would make
our third portrait...
493
00:31:33,015 --> 00:31:34,182
Richard Caldrone.
494
00:31:34,249 --> 00:31:36,751
Danny, we just identified
the Compass Killer.
495
00:31:36,819 --> 00:31:39,387
Now who's this?
496
00:31:41,890 --> 00:31:44,192
"To my beautiful, Calliope,
497
00:31:44,259 --> 00:31:47,662
the sun's rays are always
jealous of you."
498
00:31:47,729 --> 00:31:49,130
Who's Calliope?
499
00:31:49,198 --> 00:31:52,834
Remember the compass we found
on Dario Gonzales?
500
00:31:54,103 --> 00:31:55,837
It had an engraving
on the back.
501
00:31:55,904 --> 00:31:57,605
from the initial C.E.
502
00:31:57,673 --> 00:31:59,173
Calliope Eckhart?
503
00:31:59,241 --> 00:32:00,475
That's right.
504
00:32:00,542 --> 00:32:01,843
It's gotta be
his wife.
505
00:32:01,910 --> 00:32:03,845
All right. So, hopefully,
she can tell us where he is.
506
00:32:03,912 --> 00:32:06,681
No, it's not gonna be possible.
507
00:32:07,916 --> 00:32:11,185
According to this,
she was murdered two years ago.
508
00:32:44,119 --> 00:32:46,587
Hey, Mac.
509
00:32:46,655 --> 00:32:50,024
I got your message.
You wanted to talk?
510
00:32:54,563 --> 00:32:56,797
Actually,
I want to apologize.
511
00:32:58,733 --> 00:33:02,436
These last couple months,
I've been...
512
00:33:04,773 --> 00:33:06,807
I've been pretty messed up.
513
00:33:09,277 --> 00:33:11,479
And you've shown me
a hell of a lot
514
00:33:11,546 --> 00:33:14,114
of patience and support.
515
00:33:14,182 --> 00:33:17,017
And you didn't have to.
516
00:33:20,288 --> 00:33:22,456
So, thank you.
517
00:33:22,524 --> 00:33:24,525
I'm sorry.
518
00:33:28,797 --> 00:33:32,399
Everybody mourns
differently, Don.
519
00:33:34,903 --> 00:33:38,472
I know a lot of your behaviors
had to do with Angel's death.
520
00:33:41,910 --> 00:33:43,911
There's also been
something else.
521
00:33:45,847 --> 00:33:48,649
I don't need to
hear about it.
522
00:33:48,717 --> 00:33:51,218
I just need to know
that you've dealt with it
523
00:33:51,286 --> 00:33:53,454
and it's done.
524
00:33:57,058 --> 00:33:59,026
I crossed the line.
525
00:33:59,094 --> 00:34:01,529
And I'll live with that.
526
00:34:02,564 --> 00:34:04,798
But it will
never happen again.
527
00:34:08,970 --> 00:34:12,573
What's most important to me now
is that I re-earn your trust.
528
00:34:20,682 --> 00:34:24,151
We compared DNA from the
Compass Killer's first victim
529
00:34:24,219 --> 00:34:26,387
to Hollis Eckhart's
hospital blood samples.
530
00:34:26,454 --> 00:34:27,421
It's a match.
531
00:34:27,489 --> 00:34:30,090
Eckhart is the Compass Killer.
532
00:34:30,158 --> 00:34:31,258
So now, we just need
to find him.
533
00:34:31,326 --> 00:34:32,359
Well, we looked
at his old address.
534
00:34:32,427 --> 00:34:34,061
There's a family
living there now.
535
00:34:34,129 --> 00:34:36,130
He was originally
picked up in Queens
536
00:34:36,197 --> 00:34:38,966
for assault, but was declared
to be mentally ill.
537
00:34:39,034 --> 00:34:40,734
ADAM:
These are the clothes
he was wearing
538
00:34:40,802 --> 00:34:42,870
at the time he was admitted
to the hospital.
539
00:34:42,938 --> 00:34:44,371
And I found trace of Clonazepam
540
00:34:44,439 --> 00:34:46,307
on the front
of his shirt.
541
00:34:46,374 --> 00:34:48,809
No! No!
542
00:34:48,877 --> 00:34:50,277
No! Don't!
543
00:34:50,345 --> 00:34:51,745
No! No!
544
00:34:51,813 --> 00:34:54,014
Don't!
545
00:34:59,821 --> 00:35:02,189
That's the same sedative
he used on Richard Caldrone.
546
00:35:03,058 --> 00:35:05,726
(grunts)
547
00:35:05,794 --> 00:35:08,062
You can tell a lot about
a guy by his shoes.
548
00:35:08,129 --> 00:35:09,496
These have a concoction
549
00:35:09,564 --> 00:35:12,933
with a mix of epoxy,
poly matrix and brass alloy.
550
00:35:13,001 --> 00:35:15,903
I'm still trying to figure out
what this trace is.
551
00:35:15,971 --> 00:35:17,638
If we can figure out where
Eckhart's shoes have been,
552
00:35:17,706 --> 00:35:19,940
it could give us an idea
of places he might revisit.
553
00:35:20,008 --> 00:35:21,175
I'm on it, boss.
554
00:35:21,242 --> 00:35:23,611
Think I might
have something.
555
00:35:24,579 --> 00:35:26,647
This is the 911 call
556
00:35:26,715 --> 00:35:28,582
from the day
Eckhart's wife was murdered.
557
00:35:28,650 --> 00:35:30,050
I worked the case.
558
00:35:30,118 --> 00:35:32,453
This guy
lived through a massacre.
559
00:35:32,520 --> 00:35:34,455
OPERATOR (on recording):
Mrs. Eckhart,
are you still there?
560
00:35:34,522 --> 00:35:35,689
CALLIOPE (on recording):
Yes. There's a man
down the hall.
561
00:35:35,757 --> 00:35:37,858
He has a gun.
He shot the receptionist.
562
00:35:37,926 --> 00:35:39,393
OPERATOR:
Is the shooter
still in the office?
563
00:35:39,461 --> 00:35:40,794
(gun firing on tape)
564
00:35:40,862 --> 00:35:43,931
CALLIOPE:
Oh, God! He's right outside!
565
00:35:43,999 --> 00:35:46,100
That was two years ago.
566
00:35:46,167 --> 00:35:48,769
The spree shooting at
the City Surveyor's Office.
567
00:35:48,837 --> 00:35:51,672
Eckhart was division manager
at the time.
568
00:35:51,740 --> 00:35:53,374
According
to witness statements,
569
00:35:53,441 --> 00:35:55,409
he received a visit
from his wife.
570
00:35:55,477 --> 00:35:58,245
FLACK:
They were
celebrating his birthday.
571
00:36:00,949 --> 00:36:02,483
Wow. It's beautiful.
572
00:36:02,550 --> 00:36:03,684
Oh...
573
00:36:08,423 --> 00:36:11,058
I love it.
Thank you.
574
00:36:11,126 --> 00:36:13,093
The receptionist got into
an argument with her boyfriend.
575
00:36:13,161 --> 00:36:14,528
MAN:
Where the hell were
you last night?
576
00:36:14,596 --> 00:36:15,663
WOMAN:
I was home.
You're crazy.
577
00:36:15,730 --> 00:36:17,464
Wait here.
578
00:36:17,532 --> 00:36:18,732
You don't answer
your cell phone!
579
00:36:18,800 --> 00:36:20,501
That's not an answer.
WOMAN: Get off me!
580
00:36:20,568 --> 00:36:21,502
I know you're
sleeping with him!
581
00:36:21,569 --> 00:36:22,703
I didn't do anything!
582
00:36:22,771 --> 00:36:23,971
It got heated,
then that got deadly.
583
00:36:24,039 --> 00:36:25,139
I said shut your mouth!
584
00:36:25,206 --> 00:36:27,207
(gun firing, people screaming)
585
00:36:31,046 --> 00:36:33,147
Get under the desk!
Under the desk!
586
00:36:33,214 --> 00:36:34,948
Call 911.
Get under there.
587
00:36:35,016 --> 00:36:36,717
(shots firing)
588
00:36:38,119 --> 00:36:40,320
And that's when Mrs.
Eckhart made the call?
589
00:36:40,388 --> 00:36:41,889
Yeah, but by then,
it was already too late.
590
00:36:41,956 --> 00:36:43,424
OPERATOR:
Is the shooter still
in the office?
591
00:36:43,491 --> 00:36:45,793
I don't know. I don't know.
Just send the police!
592
00:36:49,097 --> 00:36:50,130
(shot fires)
593
00:36:50,999 --> 00:36:53,600
(shots firing)
594
00:36:54,936 --> 00:36:56,103
(firing, man screams)
595
00:36:56,171 --> 00:36:57,738
(woman screams, firing)
596
00:36:57,806 --> 00:36:59,673
Stay down there.
Stay down.
597
00:36:59,741 --> 00:37:00,741
OPERATOR:
Stay on the line, ma'am.
598
00:37:00,809 --> 00:37:03,043
CALLIOPE:
Oh, God! Oh, God.
599
00:37:03,111 --> 00:37:04,378
What happened
with Eckhart?
600
00:37:04,446 --> 00:37:06,680
Don't come in here!
601
00:37:06,748 --> 00:37:08,048
Walk away!
602
00:37:08,116 --> 00:37:09,917
Please, walk away.
(sobbing)
603
00:37:17,692 --> 00:37:20,627
(thud)
Oh, God.
604
00:37:28,970 --> 00:37:30,971
(hyperventilating)
605
00:37:32,474 --> 00:37:34,341
(Calliope screaming, shot fires)
606
00:37:36,611 --> 00:37:38,112
Ten people were shot.
607
00:37:38,179 --> 00:37:39,379
Five casualties,
608
00:37:39,447 --> 00:37:41,582
including the shooter,
who took his own life.
609
00:37:43,017 --> 00:37:46,386
Eckhart, obviously,
he's a man in deep pain.
610
00:37:48,056 --> 00:37:51,258
Doesn't give him an excuse
to take it out on others.
611
00:37:51,326 --> 00:37:53,127
No, but it does give him
plenty of motive, though.
612
00:37:53,194 --> 00:37:55,462
I'm thinking his vics
613
00:37:55,530 --> 00:37:57,464
were somehow connected
to this massacre.
614
00:37:58,967 --> 00:38:00,200
We need to find that connection
615
00:38:00,268 --> 00:38:02,970
and stop this murderous
cycle once and for all.
616
00:38:03,037 --> 00:38:05,405
Unis found Caldrone's
car in Long Island.
617
00:38:05,473 --> 00:38:06,607
They're bringing it in now.
618
00:38:06,674 --> 00:38:08,542
Check it out. See
if there's any trace
619
00:38:08,610 --> 00:38:09,810
that can lead us to Eckhart.
620
00:38:09,878 --> 00:38:11,211
Okay.
621
00:38:21,055 --> 00:38:24,124
We've got high velocity
blood spatter back here.
622
00:38:24,192 --> 00:38:25,659
Judging from the path
623
00:38:25,727 --> 00:38:27,761
of the spray, it definitely
came from our vic.
624
00:38:27,829 --> 00:38:30,063
No signs of struggle
in the interior.
625
00:38:38,139 --> 00:38:41,175
But the trunk's
a whole different story.
626
00:39:03,598 --> 00:39:04,965
Our vic might
have been tied up
627
00:39:05,033 --> 00:39:06,967
'cause these look
like rope shavings.
628
00:39:07,035 --> 00:39:08,235
He was
definitely tied up,
629
00:39:08,303 --> 00:39:09,837
but he didn't
stay that way.
630
00:39:15,143 --> 00:39:17,477
So when Eckhart
opened this trunk,
631
00:39:17,545 --> 00:39:19,580
Caldrone had free hands.
632
00:39:24,752 --> 00:39:27,321
You don't want
to surprise a man with a gun.
633
00:39:27,388 --> 00:39:29,556
If Eckhart was the one
who tied that rope,
634
00:39:29,624 --> 00:39:31,358
he might have left
some trace behind.
635
00:39:43,605 --> 00:39:44,605
Hey.
636
00:39:44,672 --> 00:39:46,240
We got two leads
on the Compass Killer.
637
00:39:46,307 --> 00:39:48,408
Adam got a hit
on the cake trace
638
00:39:48,476 --> 00:39:49,743
from the soles
of Eckhart's shoes.
639
00:39:49,811 --> 00:39:51,345
It's Terrazzo.
640
00:39:51,412 --> 00:39:53,413
Still trying to find out
where that leads us.
641
00:39:53,481 --> 00:39:54,982
But Hawkes did
a chemical analysis
642
00:39:55,049 --> 00:39:57,885
on the rope fibers we collected
out of Caldrone's trunk.
643
00:39:57,952 --> 00:39:59,119
We have peaks for
Petrodiesel and Bromine.
644
00:39:59,187 --> 00:40:02,356
Gasoline and a water
cleaning agent.
645
00:40:02,423 --> 00:40:04,858
Also have peaks
for Morphine and Codeine.
646
00:40:04,926 --> 00:40:07,194
Public water samples
from every part of this city
647
00:40:07,262 --> 00:40:10,264
reflect the narcotics being
flushed through each system.
648
00:40:10,331 --> 00:40:12,599
We ran the trace against
reclaimed water samples
649
00:40:12,667 --> 00:40:14,101
from around the city and found
650
00:40:14,168 --> 00:40:17,471
that it comes from a
public water treatment
facility in Queens.
651
00:40:17,538 --> 00:40:20,374
You get a list of the
locations it services?
652
00:40:20,441 --> 00:40:22,042
200 neighborhoods
around the borough.
653
00:40:22,110 --> 00:40:23,610
But... the biggest
recipient by far
654
00:40:23,678 --> 00:40:25,779
is the sprinkler system
at Flushing Meadows.
655
00:40:25,847 --> 00:40:28,215
Flushing Meadows recently
opened an exhibit
656
00:40:28,283 --> 00:40:29,850
commemorating the
World's Fair.
657
00:40:29,918 --> 00:40:31,585
Which means plenty
of tour busses.
658
00:40:31,653 --> 00:40:33,420
And plenty of diesel fuel.
659
00:40:36,724 --> 00:40:39,626
The Rocket Park is
in Flushing Meadows.
660
00:40:39,694 --> 00:40:41,795
And the Tent of Tomorrow.
661
00:40:41,863 --> 00:40:45,532
Looks like his drawings
just became our compass.
662
00:40:49,537 --> 00:40:51,538
(distorted sirens wailing)
663
00:40:58,846 --> 00:41:00,714
Thank you.
664
00:41:33,748 --> 00:41:34,815
That's him!
665
00:41:34,882 --> 00:41:36,550
Two plain clothes detectives
666
00:41:36,617 --> 00:41:37,951
chasing a murder suspect
in Corona Park.
667
00:41:38,019 --> 00:41:41,188
I need K9, aviation and all
available units to respond!
668
00:42:01,309 --> 00:42:04,211
(helicopter rotors whirring)
669
00:42:09,584 --> 00:42:11,585
Go, go.
670
00:42:18,226 --> 00:42:20,627
(sirens wailing)
671
00:42:27,468 --> 00:42:28,535
You see him?
672
00:42:28,603 --> 00:42:29,603
No, you?
No.
673
00:42:29,670 --> 00:42:30,771
(tires screeching)
674
00:42:30,838 --> 00:42:33,340
Aerial team,
any sign of...
675
00:42:33,408 --> 00:42:36,243
Negative.
No sign of suspect.
676
00:42:37,245 --> 00:42:38,345
(tires screech)
677
00:42:38,413 --> 00:42:40,914
We got this entire place
covered, end to end.
678
00:42:40,982 --> 00:42:43,517
There's no way this guy
disappeared into thin air.
679
00:42:43,584 --> 00:42:45,585
(sirens wailing,
helicopter blades whirring)
680
00:42:48,756 --> 00:42:50,924
I want every inch
of this place searched.
681
00:42:50,992 --> 00:42:53,393
We will find this guy.
682
00:42:53,461 --> 00:42:59,863
Sync by honeybunny