奪魂鋸
救命！來人救命啊
有人嗎？
嘿!
該死 我可能死了
-你沒死 -是誰？
是誰？
大叫沒用的，我已經試過了
開燈！
可以的話我會開的
怎麼了？我在哪
- 我不知道 - 我不知道
噓 等一下 我想我找到了什麼東西
該死！
救命！
沒有人可以聽到你
怎麼回事？
- 冷靜
受傷了嗎？
我不知道
- 你叫什麼名字 - 我的名字是“非常困惑”
你叫什麼？這裡怎麼了？
我的名字是勞倫斯 戈登. 我是個醫生 我剛醒來 跟你一樣
認得那個人嗎？
不
你不知道你怎麼來這裡的嗎？
不
- 你記得的最後一件事是什麼？ - 什麼都不記得
我在狗屎一樣的公寓裡睡覺 醒來就在這個真正狗屎的地方了
你呢？
沒什麼好說的
我就記得我正在下班回家的路上
沒了
我見過的第一具死屍
和真實生活裡的不太一樣
他們不會動
從這些鎖鏈來看...
有人不想讓我們走太遠
-你能看到任何刀口嗎？ -什麼？
他們就這麼干的 綁架你然後讓你麻醉...
在你知道之前，你的腎就在eBay （著名拍賣網站）賣了
-沒有人拿走你的腎 -你在那邊怎麼能看到
因為你要麼現在很痛苦要麼已經死了
相信我
-你是外科醫生？ -對
那麼...
你要告訴我你的名字嗎？
亞當.
亞當...
我們現在要做的...
是想想我們為什麼會在這裡
把我們帶到這裡的人可以殺了我們的
但是他們沒有
他們一定想從我們身上得到什麼
問題是他們要什麼
-那個鍾 -怎麼了？
-全新的 -然後呢？
所以顯然有人想讓我們知道時間
等等 我想我也許可以夠到門
是什麼？
請原諒
是個錄音帶
-你在哪裡找到的？ -在我口袋裡
寫著“播放我”
來
扔過來
該死
不行？
-用你的衣服 -什麼
你的衣服
來
- 沒用 - 看看周圍
一定有什麼你可以利用的
-什麼都沒有 -一定有
加油 你能辦到的
加油
再來
太陽照屁股了, 亞當.
也許你想知道你在哪
我來告訴你你在哪
你在一個你將在裡面死掉的房間
直到現在 你躲在暗處窺視他人的生活.
當透窺者照鏡子的時候他們看到什麼？
我看你是一個憤怒而又無動於衷的奇怪混合體
但更主要的是可憐
今天你准備看著自己死掉嗎, 亞當?
或者做些什麼？
我不明白
把錄音機扔給我
不，你把磁帶扔給我
我們要想出去就得齊心協力
- 現在快把它扔給我 - 我怕摔壞了
你把錄音帶扔給我
戈登醫生
這是你的叫醒電話
你每天的工作都在告訴人們...
他們不久將會死去
現在你將成為元凶
這場游戲裡你的目標就是殺死亞當.
你必須在6點前完成
房間裡有一個人
當你的血液裡有那麼多毒素
你所能做的就是你所能做的就是
有幾種方法來獲勝 方法都隱藏在你的周圍
只要記住：“X”標記著貴重物的地點
如果你6點前沒殺了亞當...
那艾莉森和黛安娜也將死，戈登醫生.
而我會讓你在這個房間裡腐爛
讓游戲開始吧
現在給我
現在
那艾莉森和黛安娜也將死，戈登醫生
而我會讓你在這個房間裡腐爛
- 知道是誰嗎？ - 讓游戲開始吧
- 他認識我們 - 等一下
你怎麼想？ 也許是個游戲，對吧？
噓！
- 讓游戲開始吧 - 聽
跟隨你的心
“跟隨你的心”是什麼意思？
那裡 你旁邊 馬桶上
快
哦，老兄！
-有什麼？ -沒有固體
拿掉蓋子
快點
我真希望我先查這裡
是什麼？
嘿
能把另一把給我嗎？
干!
他不想我們鋸斷鐵鏈
他要我們鋸斷雙腳
我想我也許知道是誰干的了
你說什麼？
不是我認識的的人
只是某個我聽說過的人
天啊！告訴我是誰
我最後聽說的時候...
..警察還沒抓到他
我知道是因為
我是嫌疑犯
我從頭開始說
不是剛死的 起碼3周了.
受害者是46歲的男性
死於大量失血 大部分是從腿動脈流失
他從籠子後面開始...然後快速沖向鐵絲網
他能走那麼遠真神奇
割得那麼深, 我們在地上發現胃酸
還發現了這個
你好, 保羅. 你是一個非常健康的中產階級男子
上個月
你割了自己的手腕
你是因為真的想死...
還是因為你只是想引起一些注意？
今晚 你做給我看
諷刺的是，如果你想死
你只要呆著
是如果你想活 你就得在割你自己一次
找到鐵絲網和門之間的一條道路
但是要抓緊
3點們就會鎖上...
這房間就會成為你的墓地
你要留多少血才能活呢, 保羅?
門上有計時器 3點前門不會鎖上
到時候就會鎖上 他有2個小時
該死的混球
鏈鋸碎片
我想我們得在這裡待上一會兒, 刑
報紙開始稱他為“鏈鋸殺手”
實際上，技術上講
他不是謀殺犯
他從沒殺人
他讓受害者自己殺掉自己
你好, 馬克, 如果你病的這麼嚴重...
那為什麼我有這麼多你起床走動的照片？
讓我們來測試一下你所謂的病
現在，你的血液中有一種慢性毒藥
解毒劑在保險箱裡
救命！
保險箱的密碼組合寫在牆上
快把密碼找出來
但小心你的腳步
順便說一下，你的身上塗有易燃物質
如果我是你的話我會小心蠟燭...
不然被你燒死的人就算報仇了
我還發現了些東西
實際上是兩件東西
有人站在外面透過這個窺視孔在偷看
看起來我們的朋友鏈鋸殺手喜歡 訂前排座位來觀看他的變態游戲
在最後一起案件他也在現場
只有這次...他留給我們一個筆式電筒
恩...
查一下指紋
好的
這個病人額葉有腫瘤無法手術並穿越中線
開始形成科朗癌
病人被送來做常規檢查
這樣我們可以監控速率 他的情況是在衰退
-病人有-- -他的名字是約翰, .
戈登醫生 他是個很有趣的人
謝謝你的信息, 扎普.
就像你們看到的，我們的護理員 和病人形成了特殊的默契
回到病人身上來
戈登先生, 請到辦公室
顯然，有人不想讓我告訴你病人有什麼 請原諒
戈登醫生
我是泰普偵探, 這位是邢偵探. 查凶殺案
- 這些真令人印象深刻 - 謝謝
我會盡力合作的
- 抱歉打擾你工作 - 沒關系
告訴我們昨晚晚上11點到 凌晨1點間你在哪裡，醫生
你們為啥對這有興趣？
我們想問你有關的一些問題
我想還是到局裡談對你比較好
- 願意跟我們走一趟嗎？ - 不，我想不太可能
我沒法走 我有工作要做 而且 今天我太太開車
沒事 你可以開我們的
醫生?
我很抱歉
你必須說清楚 怎麼回事？
這是你的嗎，醫生？
那麼你不知道為什麼你的 筆式手電出現在謀殺現場？
當然不知道
我必須問 昨晚你在干嘛？
我去見了一人
誰?
如果你不能和我說實話--
我去看了個人 不是病人
好嗎？
我要怎麼做？
作為你的律師兼朋友
我的建議是老實交待 馬上給他們不在場的證明
因為過後你再說也沒人信你了
那是5個月前
他企圖陷害我讓我成為謀殺犯
好
我們查過了你的不在場證明 有效
好 我現在可以回家了？
我們有個僥幸逃脫的幸存者
不知道你介不介意一起聽證詞？
也許能觸發你的記憶.
- 我真的想幫忙但是-- - 我們很感激
-她是唯一逃脫的 -好
阿曼達...
慢慢來...
告訴我你記得的第一件事
我醒來
只感覺到血...
和金屬的味道
你好, 阿曼達.
你不認識我,但是我認識你
我要玩個游戲
如果你輸了就會這樣
你戴的裝置用來鉤住你的上下顎
當後面的計時器到點後...
你的嘴將被永久性地撕開
就像一個回動式捕熊器
我來演示給你看
只有一把鑰匙能打開這個裝置
在你死去室友的胃裡
看看周圍, 阿曼達.
就知道我沒騙你
你最好趕快
生或死
作決定吧
不！
然後我看到了屍體
還有把刀
他被注射了過量的鴉片
他動彈不得也沒什麼知覺
你是說他還活著?
曾經是
你殺了他之後發生了什麼?
恭喜,你還活著
多數人都不知道感激生存
但是你不會,你再也不會
你,實際上 是個癮君子 不是嗎,曼蒂?
你認為這是他挑上你的原因嗎?
你感恩嗎, 曼蒂?
他...幫過我
你確定是他嗎?
- 恩 我確定 - 我怎麼知道你說的是真話？
你可以是弄我進這個房間的人
我和你的處境完全相同
錯 錯! 你有一件東西我沒有:
消息 你知道誰干的
現在要麼你告訴我到底怎麼回事 要麼我就用這個割死你,聽到了嗎?
我會割....
-什麼? -是反光玻璃
我可以看到你
那是監視電視
別看著我 我幫不了你
你能聽到我嗎？ 我正在爽
這是我沒用潤滑油以來最爽的一次
確保你看到一切
這一點也沒用
-你就讓他繼續監視我們？ -他不會停的
所以我們沒法割斷鎖鏈 所以你不打破玻璃
所有的可能他都事先考慮過了
你好像還挺欽佩這個混蛋
知己知彼，百戰不殆
就是要這麼對抗疾病
現在錄音帶叫我們找一個“X”標記
“X”一定就在這房間某處 幫我找
你的老婆和孩子在他那你怎麼能如此冷靜？
現在他想對他們怎麼做都可以
-你想過嗎？ -我正在想
我正在想我最後跟我女兒說的話
黛安娜. 親愛的 你好嗎？
-黛安娜,你能聽到嗎？ -媽媽
-怎麼了，寶貝？
-我房間裡有個人
親愛的，你確定不是你的想像嗎？
他跟我說話了
好吧，我去看一下你房間
我要爸爸 他會抓住嚇人的人
好吧 如果你想這樣的話 來吧
來瑞, 抱歉打擾你 你的女兒又作惡夢了
等一下
她要你去看一下她的房間
等我完成這一段
來 寶貝 我和你一起去看
恩 我好了
看，沒人在你房間裡
沒有什麼壞人
- 現在你能睡覺嗎？ - 我還是害怕
把腳指頭給我
噢，好大的腳指頭
記得嗎？
“這只小豬去市場
這只小豬呆在家
這只小豬吃烤肉
這只小豬啥都沒
這只小豬趕……
回家”
我討厭那東西
我得去上班了，寶貝
你知道老爸的工作就那樣 來
讓我們
試著睡一覺，好嗎？
你不會離開我們，對吧爸爸
什麼？
你再說什麼？
你是說離開你和媽媽？
不 寶貝 我...
永遠不會這麼做
-誰讓你這麼想的？ -沒人
不會的，好嗎？
- 好 - 我有多愛你？
-非常愛你 -非常愛，沒錯
- 晚安，寶貝 - 晚安，爸爸
-明天我會講你喜歡的故事
好的.
我不知道我還能這樣過多久
- 你在說什麼？ - 你怎能假裝快樂地生活呢？
-我很快樂 -一派胡言
我寧可你撕下臉來說你恨我
最起碼這樣還有點激情
你想見她嗎？
- 她很漂亮 - 謝謝
你還想有小孩嗎？
-我們談論過，但是......
..根據我們的安排
很難再有精力在養一個孩子
你的幸運妻子在哪？
還有一張照片 在你正在看的這張的後面
我最喜歡這張因為我們都在一起
總要有人 通常是我拿相機...
意味著我總是沒出現在照片上
“問候”
“X標記地點 有時候閉上眼你看到更多”
不... 不是這裡
什麼？
你說的照片不再這裡
真的嗎？你確定？
恩...
為什麼，他... 一定是他拿走了 我...
你怎麼能假裝快樂地生活呢？
-我很快樂 -一派胡言
我寧願你撕下臉來說你討厭我
起碼那還有點激情
我們以後再談吧，好嗎？
走吧
晚安，小女孩
黛安娜!
媽媽！
噓
你膽敢！
別動她！
媽媽！
媽媽！媽媽！
別碰我的女兒
放開她！
你個小鬼 我看到你了
戈登醫生知道你和她老婆在家嗎？
我知道你知道一些事
你在干嘛？
等醫生？我也在等醫生
哈！
我不應該讓你走
有人站在外面觀看
我想玩個游戲
鏈鋸碎片 我們要在這裡呆一伙 刑
你好, 阿曼達.
戈登醫生你能告訴我們昨晚你在哪嗎？
你不知道你的筆式手電怎麼會出現在謀殺現場的？
- 我們檢查了你的不在場證明 證明有效 - 不對嗎？
我知道她會讓你走的
我們到了
那可憐女人說的故事真令人吃驚
我...
我很抱歉對於你們的 調查無法提供更多的幫助.
你知道，上周我們逮捕了一名牙科醫生...
他太喜歡和小孩玩了
他家離這裡兩個街區
下水道和這個社區貫通 太... 醫生
你好, 阿曼達.
你不認識我 但我認識你
我想玩個游戲 如果你輸了就會這樣
你穿的裝置背後有一個計時器
計時器到點後...
- 我會在那裡趕上你們 - 就像個回動式捕熊器
我來演示給你看
- 嘿，泰普 - 恩?
我們去去喝啤酒 你要來嗎？
不了 還是謝謝你
你知道我總會問一下
- 只有一把鑰匙能打開那裝置 - 你自己玩吧
在你室友的胃裡
嘿，德普 我無意冒犯
也許你該給自己找個女友
在你死去室友的胃裡 看看周圍
看看周圍, 阿曼達. 就知道我沒有騙你
你最好抓緊
等等! 邢.
-回來 -什麼？
什麼
記得118大街？
Er...K2K. 這個幫派的勢力范圍只有大概4個街區
聽著
我們要查一下過去兩個星期以來的火警檔案
馬上去
恩!
在17號，周四的晚上斯忒金大街213號後翼火警響起
是個老地方了 曾經是人體模特工廠
我們現在能得到授權搜查嗎？
誰說過要授權？
-現在?
-為什麼不?
是啊，為什麼不
起碼有黑夜的掩護
是的,其他人也有
抓到你了
這他媽是什麼?
該死!
我靠
等等， 邢 看看他要做什麼
- 為什麼? 我們抓到他了 - 我們不知道他長什麼樣
- 看看他要做什麼 - 沒門
媽的. 我要抓到他
操他媽的,該死!
醒了, 傑弗?
下次要更強力的鎮靜劑
別哭 我賦予你的生命以意義
你是一個比你自己還偉大的測試項目
別動!
- 別動! - 手舉過頭頂!
你必須做出選擇 這個人的生命將在20秒內結束
-閉嘴下來 -關掉
邢, 停下 我要拿下這個混蛋
快!.
走！
-你是怎麼關的? -告訴他怎麼關!
-有一把鑰匙能打開 -在哪兒?
-盒子裡面 -盒子?
該死！
-哪把鑰匙? -告訴他
-沒時間了 -快下來,
混蛋!
那個對你更重要,警官 逮捕我,還是救另一個人的命?
跪下! 手放在頭後！
- 德普！ - 混蛋！
- 是的,我有病,警官 - 泰普, 這些鑰匙都不對!
疾病正在體內吞噬著我
憎惡那些不珍惜自己的人
憎惡那些對別人的痛苦不屑一顧的人
我憎惡這一切
泰普!
不! 泰普. 該死
該死 你沒事的 我看看
我會回來的 好嗎？我會回來的.
別動,否則我開槍了
我抓住你了
你跪著
但是你在跑
你害怕地逃跑... 因為我們抓到你了
我要把這個案子結了.
要結案了，對嗎？刑
我要把這個案子結了,刑
“X”標記地點
我們應該再搜查一下這間房間
你在那兒干什麼?
對不起
我跟你一起被困在這屋子裡...
並不代表我必須每隔10秒向你匯報
我們如果不互相幫助,是絕沒有好處的
你想要我做什麼? 我被栓著呢
所以我們得談談,想個方法
- 我在想呢 - 那你該把
你的想法告訴我
把燈關掉
什麼?
請你現在就關掉!
- 為什麼? - 關一秒鍾
上帝! 在我後面
我們怎麼之前沒看見?
有燈光就看不到 一定是熒光漆什麼的
-打開 -鎖著的
鑰匙！
我信封裡的那把鑰匙,在哪裡?
他媽的在.... 這裡
手機
地球上最美妙的發明
第二美妙的發明
給我
你開玩笑? 這屋子裡面發現的東西能放到嘴裡?
是的,我願意冒險
把煙給我
我不在乎,真的不在乎,
給我一支
這些煙不會對你有害的,我保證
煙只有融入血液中才會有毒 想想看
你不需要槍就能殺死亞當
能給我一支嗎?
我打給警察
-該死
這是用來接電話的,不是用來打的
等等
這情況以前也發生過
昨晚下班後....
我走到我的車旁
我原以為我是一個人
但後來我確定還有其他人
太棒了
那東西,他在等著我
你怎麼知道要關燈的?
- 管它呢,管用就行 - 是啊,但你怎麼知道的呢?
本能
本能?
- 是的 - 你真是個大騙子
你說得跟認識我似的
你還有什麼沒告訴我的?
我看看...
我六歲生日的時候, 我最好的朋友, 斯加特 提卜...
用一根生鏽的釘子扎了我,這個我沒告訴過你
我沒有告訴你我上一個女朋友 是個素食主義者,還是女權主義者...
她認為我脾氣太大,所以跟我分手
-我沒有告訴你,我的腳指甲-- -夠了
-你知道關掉燈
- 隨便你說 - 我正在和一個不成熟的家伙打交道
- 你想知道 - 是的
在這裡
來
老天!
這個哪兒來的?
你錢包裡的
你女兒照片後面
-之前為什麼不給我看? -我不能
抱歉
你把他們怎麼樣了,雜種?
好的
我現在考慮考慮
想想看 -
你不需要用槍殺死亞當
等血液裡積聚了足夠的毒,
唯一可做的事情就是打爆自己的頭
你做什麼?
你到底在干什麼?
亞當, 聽我說,
我要你配合我
你明白了?
那你... 你還要那煙嗎?
要的
當然
那邊，我做到了
如你所願,我毒殺了他!
我的家人現在在哪兒?
她們在哪？
阿！
- 阿！老天啊 - 你...?
我-我-我剛受了電刑
什麼?
天啊 那是我們出去的方法!
你聽到我說的了嗎? 把這玩意兒拿開!
- 把這玩意兒拿開! - 別裝了
你以為我會假裝搞砸你的愚蠢的詭計？
好吧!
該死的!
我現在都記起來了
記起來我是怎麼到這兒來的
哦...
太棒了
有人嗎?
我聽得到你
這是...?
這是什麼...?
哈
誰?
- 那兒是誰?
出來！
我要殺了你,你這狗日的
AagH!
是誰？
爸爸?
黛安娜?
爸爸,是你嗎?
是我,寶貝,我在這兒
我很害怕,爸爸
別擔心,寶貝,會沒事的
-媽媽呢? -她跟我在一起
讓我跟媽媽說話,寶貝
好嗎？讓媽媽接電話
我屋裡的那個壞人來了
他把我們捆起來
他還有槍
什麼人?
你快回家來吧,爸爸
喂?
黛安娜?
來瑞?
阿裡? 是你嗎？
亞當在那嗎?
你怎麼知道
阿裡...
怎麼了？
別相信亞當的謊言
他認識你，他知道你過去的一切
喂? 阿裡?
阿裡?
喂?
你這該死的
如果你趕動他們一根毫毛 我就殺了你！
你聽到了嗎？狗娘養的！我要殺了你
該死！
他們沒事吧？
我太太, 她... 提到了你的名字
她說什麼？
她告訴我...
別相信你
別相信我什麼?
她說你認識我.
你是誰？
你知道我是誰
別撒謊了！你個騙子 我要知道真相！
我是個騙子？
你昨晚做了什麼, 勞倫斯?
在醫院工作？拯救生病的孩子？
你告訴我昨晚你離開家後，
你去醫院上班
-因為這是事實 - 不 不是的
你老婆說的對 來瑞
你不記得在停車場你被拍照了嗎？
我可以證明你昨晚沒去任何醫院附近的地方
我不是第一次這麼做了, 來瑞.
我已經拍了幾天你的照片了
- 為什麼？ - 想知道為什麼？
我被雇傭拍你們這些有錢人的照片
你們這些去亂七八糟的酒店和秘書鬼混的家伙
昨晚我去了你家
看到你走了
我跟蹤你
一直到那間狗屎酒店
你...你一直帶著這些東西？
我在那裡面找到的，還有手鋸
我不知道怎麼會在那裡
- 好 你真行 - 面對現實吧, 來瑞, 我們都在撒謊
但是我的相機不會 它不知道如何撒謊
只會拍下它面前的東西
只是好奇 你在汽車旅館裡干嘛了？
你很快就離開了那裡
你知道我在家...
干嘛還要呼我？
我不知道你會不會來
但是我給了你呼我的精確時間
你不能那樣做
我不知道這種事的規矩
- 怎麼了, 戈登醫生? - 你瞧...
讓你來這裡是我的錯
- 但是我想我們-- - 不 拜托
我很抱歉
你有跟誰說過你在這裡嗎？
沒
你好?
- 給你的 - 給我？
你好?
我知道你在做什麼，醫生
- 我...
我要走了
- 怎麼了 - 我要走了
是誰
什麼是誰？
雇你跟蹤我的人，是誰？
他自稱是博 他預付錢給我 200塊一晚
如果我知道這樣 我就多要點
這意味著你看到發生在我身上的事嗎？
我看到的是你進了車裡 沒了
我不知道你的名字 不知道你是誰
我不知道我怎麼來的 也不知道你怎麼來的
我就拍了照片然後直接回家去洗
然後我就發現我被拴在管子上...
在一間有歷史悠久的浴室裡... 看著晚上被我拍照的人
顯然，雇你拍照的人就是把我們弄到這裡的人
也許
肯定是的 他什麼樣
- 就是個人 - 他高？瘦？胖？什麼樣？
- 我沒記下他的外貌 - 你一定會記得一點的
- 記不起來 - 你一點也記不起來？
- 我跟你說了，我... - 媽逼 算了！
他是個高個黑人 脖子有個傷疤 好了吧
泰普!
- 泰普偵探. - 誰
雇我拍照片的人不是警察
不 他被警局停職了
他的搭檔被殺後他崩潰了
但是他繼續騷擾我
他相信我一定涉嫌謀殺
這個家伙瘋了 而你幫助了他
你拿他的錢來侵犯我的隱私
你怎麼能這麼做?
- 老子要吃飯 - 對
你知道嗎？你不是這場游戲的受害者
- 你是參與者！ - 真的嗎？
顯然警察認為你才是幕後元凶
我告訴過你了他不是警察 他是個低級寄生蟲 就跟你一樣
你在生氣什麼？ 因為我拍了你的照片
還是我拍了你背叛妻子的照片？
-我沒有背叛她！ -你為何在乎我怎麼想？
你要是抹上花生醬和15個雞玩群交我也不管
我怎麼到這裡來的？我...
我的一切井然有序
我的生活是那麼的有條不紊
寶貝，沒事吧？
媽媽現在要你真正堅強起來
我不會讓任何人傷害你
明白嗎？
真是我的好女孩
昨晚你家裡除了你老婆和女兒
還有別人嗎？
- 沒有 - 這裡有人
我認識他
- 扎普! - 誰？
他的名字是扎普. 是我醫院裡的護理員
扎普
你這個精神變態！
我會很高興看到你付出代價的！
混蛋！該死！
看
我們沒時間了
噓，寶貝...寶貝
- 媽媽，救我 - 噓...
戈登醫生的時間到了
現在我要做必須要做的，還有...
..恐怕還得你跟他說他輸了
是你嗎, 扎普,你這混蛋！
我知道是你，你這狗娘養的
-來瑞.
-阿裡?
你輸了
你好?
- 你! - 等等.
別動！躺在地上！
給我電話
給我
來瑞?
阿裡!親愛的，你好嗎？
不 ... 不，我們不好 趴下!
- 來瑞,你在哪裡？ - 不知道
我被關在某個房間
你在說什麼？
- 真抱歉, 阿裡. - 來瑞,我們這裡需要你
很抱歉，都是我的錯
請原諒我 和你在一起我將永遠快樂
媽媽
阿裡!
天啊！
阿裡!
媽媽
阿裡！阿裡！
媽媽
別動！
噢，不！
怎麼了？
呀
戈登夫人?
黛安娜?
我現在要殺了你丈夫 戈登夫人.
勞倫斯!
勞倫斯, 起來!
我需要你
感謝上帝！我以為你死了
他...他... 他電我
我跟你說了 同樣的事情發生在我身上，看到了嗎？
我沒撒謊，看到了嗎
干！
不！
勞倫斯, 冷靜
-一定有辦法出去 -閉嘴
閉嘴！我的家人需要我
不，天啊！
ArgH!
勞倫斯！我也有家庭
我沒看到他們，這是我的錯 我會修補這個錯誤
我要殺了你，你這混球
勞倫斯
停下
勞倫斯！冷靜
這裡有路出去 這裡有路
勞倫斯!
不！你... 不！
我的天啊! 勞倫斯!
你在干嘛？
你...在干嘛？
你... 你...
我的天啊！我的天啊
勞倫斯,別！
勞倫斯拜托
我求你了
勞倫斯, 不是我干的
-你必須死 -不，我想活
-抱歉 -我想活
- 我的家人....
我完成了
現在讓我看看他們
讓我看看他們
- 非常感謝，警官 - 來瑞?
你聯系上他了嗎
- 還是不行 - 我叫警察了
都會好的
你這個混蛋
我他媽的要殺了你！我他媽的要殺了你！
你這個該死的混蛋
我他媽的要殺了你 你這個該死的混蛋
我他媽的要殺了你
太遲了
- 為什麼 - 這是規則
你會沒事的
只是肩膀受了傷...
我必須去找幫手
別離開我！
不要！
不要！不要！
勞倫斯,勞倫斯！
別擔心
我會帶人回來的
我保證
鑰匙
你好, 因德先生
或者醫院裡的人這麼叫你:
扎普.
我要你做個選擇
你的體內有慢性毒劑
只有我有解毒劑
你願意殺害一名母親和她的孩子
來救自己嗎？
戈登醫生的時間到了
戈登太太?
仔細聽好，如果你願意，有規則
- 為什麼 - 這是規則
鐵鏈的鑰匙在浴缸裡.
他是個很有趣的人 他叫約翰.
他的額葉有惡性腫瘤
- 憎恨疾病在我體內侵蝕 - 看起來我們的朋友鏈鋸殺手
憎恨不感激祝福的人們
他預定前排座位來看他的變態游戲
你好 馬克 保羅 阿曼達 扎普 亞當 戈登醫生
我想玩一個游戲
很多人不知道感激生存
但你不再會
再也不會
游戲結束
不！不！
不！
CHD聯盟.蠟筆老新@電鋸驚魂.saw.BDRemux.mpeg2.1080P.全碼DTS雙音軌版
字幕校對：SPR
歡迎光臨高清愛好者樂園 www.chdtv.net</f