1
00:00:07,854 --> 00:00:09,455
Ishulli i Okinawas,
2
00:00:09,489 --> 00:00:12,357
hapi i fundit para pushtimit aleat
3
00:00:12,391 --> 00:00:14,259
tė ishujve kryesorė japonezė.
4
00:00:14,293 --> 00:00:17,662
Nė tė gjithė Paqėsorin me shumė mundėsi nuk kishte
5
00:00:17,696 --> 00:00:21,831
njė fushatė mė tė tmerrshme se Okinawa.
6
00:00:28,269 --> 00:00:32,105
Ishte... njė ferr i vėrtetė.
7
00:00:32,140 --> 00:00:34,174
Na e bėnė ta paguanim shtrenjtė
8
00:00:34,208 --> 00:00:36,543
ēdo avancim qė bėnim.
9
00:00:38,645 --> 00:00:41,546
Okinawa pati numrin mė tė lartė tė viktimave
10
00:00:41,581 --> 00:00:44,081
se ēdo fushatė tjetėr nė Paqėsor.
11
00:00:44,116 --> 00:00:47,517
Pėrveē forcave amerikane dhe japoneze,
12
00:00:47,552 --> 00:00:50,253
qindra mijra civilė nė Okinawa
13
00:00:50,287 --> 00:00:54,124
u plagosėn, vranė apo mbetėn nė mes tė betejave.
14
00:00:56,728 --> 00:00:58,761
Shkatėrrimit iu shtua
15
00:00:58,796 --> 00:01:02,630
dhe shirat e vazhdueshėm qė binin nė ishull.
16
00:01:02,665 --> 00:01:04,799
Shirat vazhduan kaq gjatė
17
00:01:04,833 --> 00:01:09,169
dhe balta kaq e thellė sa as tanket s'mund tė hynin
18
00:01:09,203 --> 00:01:12,172
pa ngecur duke nxjerrė kufomat.
19
00:01:12,206 --> 00:01:17,176
Dhe kufomat thjesht do tė kalbeshin.
20
00:01:20,479 --> 00:01:23,481
Dhe ti e vrisje mendjen se kur dreqin
21
00:01:23,515 --> 00:01:26,116
kjo do tė merrte fund?
22
00:01:26,150 --> 00:01:29,586
Ja, ku jam dhe kam dy vjet qė jam kėndej.
23
00:01:29,620 --> 00:01:31,920
Dhe akoma vazhdoj tė jem.
24
00:01:31,955 --> 00:01:34,690
Ē'do tė nxjerrim nė dritė nga gjithė kjo rrėmujė?
25
00:01:34,724 --> 00:01:39,027
Kur do tė kthehemi aty ku
mund tė kemi rroba tė thata,
26
00:01:39,061 --> 00:01:41,196
pėr njė ditė tė tėrė
27
00:01:41,230 --> 00:01:46,266
dhe ku tė jetojmė si njerėz
e jo si minj?
28
00:02:02,215 --> 00:02:04,415
Pse thjesht nuk dorėzohen?
29
00:02:04,449 --> 00:02:05,783
Sepse janė japonezė!
30
00:02:05,817 --> 00:02:08,218
Duhet ti shkulim tė gjithė njė e nga njė.
31
00:02:13,857 --> 00:02:16,758
Ata janė kudo!
32
00:02:16,792 --> 00:02:19,292
Japonezėt janė kudo!
33
00:02:22,061 --> 00:02:24,828
Gjėja mė e keqe kur trajtoja ata,
34
00:02:24,862 --> 00:02:28,731
nga lufta e parė nuk ishte se kishin plagė nė trup,
35
00:02:28,765 --> 00:02:32,001
Ishte se kishin plagė nė shpirt.
36
00:02:34,504 --> 00:02:36,505
Ēfarė po bėn, Sledgehammer?
37
00:02:36,539 --> 00:02:38,072
Mendova tė mirrja ca flori japonez.
38
00:02:38,107 --> 00:02:40,273
- Nuk bėn mirė ta bėsh.
- E pse jo?
39
00:02:41,275 --> 00:02:43,142
Tė pashė ty kur e bėje.
40
00:02:43,176 --> 00:02:46,344
Mos! Nuk duhet ta bėsh.
41
00:05:30,697 --> 00:05:40,697
The Pacific
Pjesa e nėntė: Okinawa.
42
00:06:11,849 --> 00:06:14,083
Do tė doja diēka pėr tė ngrėnė tani.
43
00:06:14,118 --> 00:06:15,885
Kjo duket sikur ka dhjerė kush.
44
00:06:15,919 --> 00:06:18,087
Gjithmonė nė vėnd tė kėmbėsorisė.
45
00:06:18,121 --> 00:06:21,723
Smitty, Burke, ikim! Lėvizni!
46
00:06:23,559 --> 00:06:26,293
- Biri kurvės!
- Lėvizim!
47
00:07:03,593 --> 00:07:05,263
Janė robėr japonezė?
48
00:07:05,297 --> 00:07:08,132
- Jo.
- Ne nuk kapim robėr.
49
00:07:11,202 --> 00:07:13,570
Hej, merre shtruar!
50
00:07:13,604 --> 00:07:16,506
Ishte nga drejtimi tjetėr.
51
00:07:16,540 --> 00:07:19,709
- Janė nga Okinawa.
- Duken si japonezė.
52
00:07:19,743 --> 00:07:21,910
Mbylle dreqin e gojės, Kathy.
53
00:07:21,944 --> 00:07:23,845
Nuk dėgjon mirė?
54
00:07:23,879 --> 00:07:26,247
- Janė Okinawas.
- Pirdhu!
55
00:07:28,183 --> 00:07:31,685
- Ēfarė the rrul?
- Quhem Peck... Tony Peck.
56
00:07:31,719 --> 00:07:36,155
Hej, Pecker, ma jep ta shoh dhe
njė herė foton e gruas sėnde Kathy.
57
00:07:36,190 --> 00:07:38,925
- Ėshtė e bukur.
- Faleminderit!
58
00:07:38,959 --> 00:07:41,927
Mė duhet diēka qė ti bie me dorė.
59
00:07:41,962 --> 00:07:45,597
Ėshtė perfekte. "Oh, Kathy.
60
00:07:45,631 --> 00:07:47,566
Oh, Kathy!
61
00:07:47,600 --> 00:07:50,769
"Mė fort! Mė fort!"
62
00:08:00,679 --> 00:08:04,781
- Dreq!
- Mushamatė e reja janė plot me kimikate.
63
00:08:06,650 --> 00:08:09,319
- Kimikate, ė?
- Ēfarė kimikatesh?
64
00:08:09,353 --> 00:08:11,321
I trajtojnė me gjithė llojet e kimikateve.
65
00:08:11,355 --> 00:08:14,824
Nga ato qė tė sėmurin... tė sėmurin keq.
66
00:08:14,859 --> 00:08:17,727
- Nuk e kam dėgjuar kėtė.
- Po, si mendon se do ta thonė?
67
00:08:19,663 --> 00:08:21,798
Na, merr timen.
68
00:08:21,832 --> 00:08:24,167
Okay, faleminderit!
69
00:08:30,607 --> 00:08:32,508
Semper fi.
70
00:08:38,648 --> 00:08:40,982
Shikoni se ē'kemi kėtu!
71
00:08:41,016 --> 00:08:42,817
Kujtova se nuk kapnit robėr.
72
00:08:42,851 --> 00:08:45,253
Janė robėr tė kėmbėsorisė, rrul.
73
00:08:51,460 --> 00:08:53,728
Majmunė muti!
74
00:08:56,998 --> 00:08:59,400
Japonezė tė qelbur!
75
00:09:04,305 --> 00:09:06,773
Hap rrugėn, Hirohito!
76
00:09:09,909 --> 00:09:13,010
Lėviz bastard syvogėl, lėviz!
77
00:09:13,044 --> 00:09:15,679
- Vrite!
- Ulu!
78
00:09:15,713 --> 00:09:17,780
- Lėviz!
- Ulu!
79
00:09:17,814 --> 00:09:21,250
Bėje! Bėje dreqin!
80
00:09:21,285 --> 00:09:23,085
- Bėje!
- Vrite mutin!
81
00:09:27,257 --> 00:09:28,958
- Lėviz!
- Ulu!
82
00:09:28,992 --> 00:09:33,228
- Ulu!
- S'mund ti keqtrajtoni kėta!
83
00:09:33,263 --> 00:09:35,464
Mbrohen nga Konventa e Gjenevės.
84
00:09:35,498 --> 00:09:37,733
Nė djall shkoftė Konventa trapit!
Hej hej!
85
00:09:37,767 --> 00:09:40,603
- Pse keni ndalur?
- Kėta burra sulmuan robėrit.
86
00:09:40,637 --> 00:09:42,438
Dua gradėn dhe numrin e matrikulės sė tij!
87
00:09:42,472 --> 00:09:44,707
- Hiqi duart nga ai!
- Oh, mjaft mė!
88
00:09:46,309 --> 00:09:48,376
Unė jam komandanti i tyre.
Do tė merrem unė me ta.
89
00:09:48,410 --> 00:09:50,643
A flet japonezēe?
90
00:09:50,677 --> 00:09:52,310
Jam oficer i shėrbimeve sekrete.
91
00:09:52,345 --> 00:09:55,546
Atėherė, po nė mėnyrė sekrete
lėvizi kėta robėr
92
00:09:55,580 --> 00:09:57,013
dhe hiqi nga rruga.
93
00:10:01,615 --> 00:10:04,882
Nėse godet njė rob tjetėr do tė
tė shpie para gjyqit ushtarak.
94
00:10:14,821 --> 00:10:16,955
Mbulohuni! Mbulohuni!
95
00:10:19,793 --> 00:10:22,027
Eja, ikim!
96
00:10:25,332 --> 00:10:27,033
Kėrko pėr kėmbėn!
97
00:10:27,067 --> 00:10:28,634
Vazhdoni pėrpara!
Vazhdoni pėrpara!
98
00:10:28,669 --> 00:10:31,070
Bėje gati radion.
99
00:10:31,105 --> 00:10:33,005
Tani! Jam kėtu!
100
00:10:33,040 --> 00:10:36,375
Ikim! Mortajat kėtu!
Ikim, ikim!
101
00:10:37,244 --> 00:10:39,345
Qėndroni ulur!
Qėndroni ulur!
102
00:10:39,379 --> 00:10:42,949
- Bėje gati mitralozin!
- Ti je oficeri qė na zėvėndėson?
103
00:10:42,983 --> 00:10:44,417
Jam komandanit i kompanisė K,
104
00:10:44,451 --> 00:10:46,519
- batalioni i 3tė, e 5ta e Marinės!
- Qėndroni ulur!
105
00:10:46,553 --> 00:10:49,454
Nuk mundėm ti mbanim!
Japonezėt janė tė ngulur fort!
106
00:10:49,489 --> 00:10:51,456
Humbėm shumė burra tė zotė atje!
107
00:10:51,491 --> 00:10:54,925
- Ku ėshtė kusuri i kompanisė?
- Kaq janė!
108
00:10:54,960 --> 00:10:56,694
Do tė tė duhen mė shumė se kaq!
109
00:10:56,728 --> 00:10:58,863
Siē ta thashė, kaq jemi!
110
00:10:58,897 --> 00:11:00,398
Nė rregull, Mac,
ngjiti lart nė kodėr!
111
00:11:00,432 --> 00:11:03,235
Vazhdojmė, pėrpara!
Vazhdojmė!
112
00:11:03,269 --> 00:11:06,138
Lėvizni, lėvizni!
113
00:11:06,173 --> 00:11:08,841
Shpejt njerėz!
Lėvizni pėrpara!
114
00:11:08,875 --> 00:11:11,777
Lėvizni! Pėrpara!
115
00:11:11,811 --> 00:11:15,379
- Lėvizni!
- Lart nė kodėr! Pėrpara!
116
00:11:17,215 --> 00:11:19,316
Shpejt! Ngjituni!
117
00:11:19,350 --> 00:11:22,586
Tė gjithė lart!
Vazhdoni lėvizni!
118
00:11:23,954 --> 00:11:25,387
Skuadra e parė dhe e dytė!
119
00:11:25,422 --> 00:11:28,424
Skuadra e dytė kėtu!
Hamm! Hamm!
120
00:11:28,458 --> 00:11:31,292
- Hamm, eja kėtu!
- Eja!
121
00:11:31,327 --> 00:11:33,294
Rri me mua!
Rri ulur!
122
00:11:33,328 --> 00:11:35,596
Vendos dhe bazėn e mortajės!
123
00:11:35,630 --> 00:11:39,165
Skuadra e parė...
skuadra e parė kėtu!
124
00:11:39,199 --> 00:11:41,534
Qėndro ulur dreq!
125
00:11:41,568 --> 00:11:44,069
- Gati.
- Zjarr!
126
00:11:47,840 --> 00:11:51,108
- Eja, lėvizim!
- Dreq, ikim!
127
00:11:51,142 --> 00:11:53,376
Ngule aty! Sigurohu tė jetė drejt.
128
00:11:53,411 --> 00:11:55,545
- Nxitoni dreqin!
- Jepini djema, jepini!
129
00:11:55,579 --> 00:11:57,980
Nuk jemi as lartėsinė e duhur.
130
00:11:58,014 --> 00:12:00,082
- Gati.
- Zjarr!
131
00:12:15,126 --> 00:12:17,827
Do tė mbytesh nė atė llogore
pa njė kanal kullues.
132
00:12:17,861 --> 00:12:19,762
Ė?
133
00:12:22,264 --> 00:12:25,766
Bė njė kanal tė vogėl nė fund.
Tė ndihmon tė kullojė.
134
00:12:28,670 --> 00:12:31,704
Nuk kuptoj pse e vret mendjen.
Do tė vdesin tė gjithė brenda pak ditėve.
135
00:12:31,739 --> 00:12:33,840
Nuk dua ti di as emrat.
136
00:12:33,874 --> 00:12:38,109
Unė quhem Hamm...
H-A, dy M.
137
00:12:38,143 --> 00:12:40,611
Pėrdore po deshe gjė.
138
00:12:40,645 --> 00:12:43,146
Hamm me dy M.
139
00:12:44,448 --> 00:12:46,749
Tani kam diēka pėr tė harruar.
140
00:12:47,851 --> 00:12:50,018
Mė duhen disa tė gjata e tė holla.
141
00:12:50,052 --> 00:12:53,854
- Merri kėto!
- E kam njė.
142
00:12:56,091 --> 00:12:59,325
Hej, Kathy. Mė sill ato predhat
qė janė gati. Dhe hap ca tė tjera.
143
00:13:44,996 --> 00:13:47,665
Dreq!
144
00:13:47,699 --> 00:13:49,267
Zot!
145
00:13:49,302 --> 00:13:52,203
Ē'ėshtė kjo erė?!
146
00:13:52,238 --> 00:13:54,573
Dreq!
147
00:13:54,608 --> 00:13:57,210
Nuk e besoj!
148
00:13:57,245 --> 00:13:59,180
Fillo e gėrrmo!
149
00:13:59,215 --> 00:14:03,685
- Dreq!
- Oh, mos!
150
00:14:05,088 --> 00:14:07,090
Ēfarė po bėn tetar?
151
00:14:07,125 --> 00:14:10,261
Llogoret duhet tė jenė
3 metra larg njėra-tjetrės.
152
00:14:10,295 --> 00:14:12,730
Zotėri ka njė kufomė aty.
153
00:14:12,764 --> 00:14:15,131
I gjithė ishulli ėshtė varrezė.
154
00:14:15,165 --> 00:14:18,032
Kthehu nė llogore e vazhdo gėrrmo!
155
00:14:21,770 --> 00:14:24,704
Shko dhe 13 m tė tjera!
156
00:14:33,344 --> 00:14:36,679
Si ka mundėsi qė japonezėt janė
tė varrosur dhe tanėt jo?
157
00:14:41,716 --> 00:14:43,984
Mision sulmi pėrpara!
Mision sulmi!
158
00:14:44,018 --> 00:14:47,152
- Mision sulmi!
- Mortaja 1, zjarr!
159
00:14:48,620 --> 00:14:52,087
Mortja 3, mbushje eksplozive,
pėr mbulim nė pikat e caktuara!
160
00:14:52,121 --> 00:14:53,787
Gati!
161
00:14:54,821 --> 00:14:57,356
Zjarr!
162
00:14:58,524 --> 00:15:00,525
- Gjuajtje e shkurtėr!
- Gjuajtje e shkurtėr!
163
00:15:00,559 --> 00:15:02,493
Gjuajtje e shkurtėr!
Gjuajtje e shkurtėr!
164
00:15:02,527 --> 00:15:04,294
Dreq!
165
00:15:05,330 --> 00:15:07,330
Provoje sėrish!
166
00:15:08,966 --> 00:15:10,700
Gati!
167
00:15:13,003 --> 00:15:16,505
- Dreq!
- Difektoze!
168
00:15:16,539 --> 00:15:18,140
Difektoze!
169
00:15:18,174 --> 00:15:21,009
- Gati pėr tė plasur.
- Pastroje!
170
00:15:23,546 --> 00:15:25,447
Ngadalė!
171
00:15:25,481 --> 00:15:28,316
E kapa!
172
00:15:36,790 --> 00:15:39,291
- Kontrollo ujin!
- Ta provojmė?
173
00:15:39,326 --> 00:15:41,660
Jo, predhat e trapit janė tė lagura.
174
00:15:45,063 --> 00:15:48,699
Vazhdoni e qėlloni!
Bjeruni!
175
00:15:48,733 --> 00:15:51,235
Predhat janė tė lagura.
176
00:15:51,269 --> 00:15:54,137
Merr tė tjera!
Baza ėshtė nga ana tjetėr e rrugės.
177
00:15:54,171 --> 00:15:56,339
- Jepi!
- Gati!
178
00:15:56,373 --> 00:15:59,275
- Zjarr!
- Shkojmė!
179
00:16:01,711 --> 00:16:03,646
Dice, Hamm, me mua.
180
00:16:04,715 --> 00:16:07,350
Ti rri kėtu!
181
00:16:10,954 --> 00:16:13,689
Hapuni! Hapeni qitjen!
182
00:16:13,723 --> 00:16:15,691
Shkojmė!
183
00:16:26,067 --> 00:16:27,833
Shkojmė!
184
00:16:32,004 --> 00:16:34,972
- Ēfarė ju duhet?
- Kalibri .60, mbushje me eksploziv.
185
00:16:41,413 --> 00:16:43,280
Po kalojnė tanėt!
186
00:16:43,314 --> 00:16:46,048
Mos qėlloni!
Mos qėlloni!
187
00:17:09,670 --> 00:17:12,305
- Hej! Fėmija ėshtė gjallė!
- Ulu!
188
00:17:12,339 --> 00:17:15,509
- Ulu!
- Fėmija ėshtė akoma gjallė!
189
00:17:30,755 --> 00:17:33,690
- Zjarr pėr mbulim!
- Ikim!
190
00:17:42,464 --> 00:17:46,367
Vdiq.
Vazhdo pėrpara.
191
00:17:55,011 --> 00:17:57,912
Gati!
Zjarr!
192
00:17:57,946 --> 00:17:59,980
- Gati e dyta!
- Zjarr!
193
00:18:00,014 --> 00:18:04,217
- Gati e treta!
- Zjarr!
194
00:18:45,282 --> 00:18:48,150
Pse nuk i lėmė tė kalojnė?
195
00:18:48,184 --> 00:18:49,950
Pėr ēfarė po flet?
196
00:18:49,984 --> 00:18:51,883
Pėr civilėt.
197
00:18:53,352 --> 00:18:56,817
Duhet ti japim leje qė tė kalojnė tė lirė.
198
00:18:56,852 --> 00:18:59,117
Shumė prej tyre po ndihmojnė japonezėt, Hamm.
199
00:19:00,285 --> 00:19:02,385
Ajo familje jo.
200
00:19:03,784 --> 00:19:06,786
E vetmja gjė qė ka rėndėsi kėtu
ėshtė tė vrasėsh japonezė.
201
00:19:08,188 --> 00:19:10,055
Mblidhi gjėrat, Gavanoff.
202
00:19:17,092 --> 00:19:19,723
Herėn e parė qė sheh njė tė vdekur...
203
00:19:22,124 --> 00:19:24,457
Ėshtė diēka.
204
00:19:24,492 --> 00:19:26,724
Por pastaj mėsohesh.
205
00:19:28,626 --> 00:19:30,292
Unė isha 15 vjeē.
206
00:19:31,727 --> 00:19:34,792
Njė shok dhe unė po ngisnim vagonat
e metrosė nė Brooklyn.
207
00:19:34,826 --> 00:19:36,991
Hymė nė njė tunel qė ishte pak i vogėl.
208
00:19:37,026 --> 00:19:39,324
Unė pėsova thyerje nė kafkė.
Ai, ė....
209
00:19:39,358 --> 00:19:41,090
Truri dhe kockat e tij u hapėn
210
00:19:41,125 --> 00:19:42,956
mbi fytyrėn dhe gjoksin tim.
211
00:19:44,957 --> 00:19:47,390
Nuk e harron kurrė diēka tė tillė.
212
00:19:48,625 --> 00:19:51,324
Shyqyr Zotit qė koka jote ėshtė e fortė gur.
213
00:19:51,359 --> 00:19:54,223
Ti ke nėntė jetė Bill Leyden.
214
00:19:57,991 --> 00:20:00,988
Ēfarė halli ke, Kathy?
215
00:20:01,023 --> 00:20:03,920
Njė ditė luftė dhe u lodhe?
216
00:20:06,852 --> 00:20:09,452
Ka akoma mė shumė princeshė.
217
00:20:10,785 --> 00:20:12,985
Japonezėt po luftojnė pėr tokėn e tyre tani.
218
00:20:13,019 --> 00:20:16,051
Ēdo hap qė bėjmė mė nė jug,
219
00:20:16,085 --> 00:20:19,451
ata bėhen gjithmonė e mė tė kėqinj.
220
00:20:21,153 --> 00:20:24,154
Bėn mirė tė bėhesh i keq dhe ti rrul.
223
00:20:36,097 --> 00:20:38,598
Kjo po qė paska vithe!
224
00:20:38,633 --> 00:20:40,800
Kujdes! Po flet pėr gruan e dikujt.
227
00:20:48,507 --> 00:20:50,374
- Po.
- Do ta martoja me vrap.
228
00:20:50,408 --> 00:20:52,609
Martesė?
229
00:20:52,644 --> 00:20:55,078
Kush foli pėr martesė?
230
00:20:55,112 --> 00:20:56,707
Kthemani!
231
00:20:56,742 --> 00:20:58,638
"Kathy Jones"?
232
00:20:58,665 --> 00:21:03,650
Kujtoja se mbiemri yt ishte Peck.
233
00:21:05,662 --> 00:21:07,255
Ajo nuk ėshtė...
nuk ėshtė jot shoqe.
234
00:21:07,289 --> 00:21:10,912
Oh, kjo ėshtė e bukur!
235
00:21:10,946 --> 00:21:14,338
Po zonja ē'mendon pėr Kitty Katin?
236
00:21:14,373 --> 00:21:16,864
E takova pasi mė thirrėn ushtar.
237
00:21:16,899 --> 00:21:19,624
- Ēfarė?
- Tė thirrėn?
238
00:21:20,823 --> 00:21:23,649
Marinsat nuk "thirren".
239
00:21:25,645 --> 00:21:27,874
Hamm, edhe ty tė thirrėn?
240
00:21:27,908 --> 00:21:29,472
Jo.
241
00:21:29,503 --> 00:21:31,664
Nuk mė besohet.
242
00:21:31,699 --> 00:21:35,425
S'ka mundėsi qė kjo kuēka ta ketė
bėrė me njė marins "tė thirrur".
243
00:21:35,460 --> 00:21:37,421
- S'ka mundėsi.
- Nuk mė plas se ē'mendon.
244
00:21:50,228 --> 00:21:52,586
Ata po ikin.
Japonezėt po tėrhiqen.
245
00:21:52,621 --> 00:21:55,479
Ata po ikin.
246
00:21:55,514 --> 00:21:57,941
Kompania K, pėrpara!
Lėvizim!
247
00:21:57,976 --> 00:22:00,767
Burgin, batalioni i 2tė ēau nga e majta.
248
00:22:00,801 --> 00:22:02,462
Duhet ti ruajmė krahėt.
249
00:22:02,496 --> 00:22:04,424
Toga e tretė nė rezervė.
250
00:22:04,458 --> 00:22:06,920
E para dhe e dyta njė vijė sulmi.
251
00:22:06,954 --> 00:22:08,781
- Burgin...
- Toga e parė, qėndroni!
252
00:22:08,815 --> 00:22:10,809
Mė duhen tė gjithė burrat qė mund tė mė japėsh.
253
00:22:10,844 --> 00:22:13,138
Pėrpara! Pėrpara, lėvizni!
254
00:22:13,172 --> 00:22:15,396
Japonezėt po tėrhiqen!
Pėrpara!
255
00:22:16,130 --> 00:22:18,691
- Skuadra e dytė, ejani!
- Pse ne?
256
00:22:18,726 --> 00:22:20,587
Sepse skuadra juaj ka pak municione.
258
00:22:22,216 --> 00:22:24,044
Nėse ka ndonjė ndryshim pėr ju, po vi dhe unė.
259
00:22:24,078 --> 00:22:25,609
Rrokni njė pushkė dhe lėvizni!
260
00:22:25,643 --> 00:22:28,568
- Dreq!
- Skuadra e dytė, pėrpara!
261
00:22:28,602 --> 00:22:30,430
- Me mua!
- Dreq!
262
00:22:30,464 --> 00:22:33,824
- Po ngjitemi.
- Po fitojmė terren!
263
00:22:33,858 --> 00:22:37,482
Bukur! Pėr shkakun tuaj
do tė na e hapin tapėn!
264
00:22:42,338 --> 00:22:45,299
Hapuni majtas!
Hapuni majtas!
265
00:22:45,333 --> 00:22:48,027
Ishte koha qė ju tė rinjtė tė shihnit
266
00:22:48,061 --> 00:22:49,693
- se si ėshtė lufta.
- Jo tani, Bill.
267
00:22:49,728 --> 00:22:52,356
Na duhen mė shumė njerėz kėtu.
268
00:22:54,154 --> 00:22:56,317
Nė rregull!
Ikim! Lėvizni!
269
00:22:56,351 --> 00:22:58,648
Oh Zot! Okay okay.
270
00:22:58,682 --> 00:23:00,004
Okay okay.
Qėndroni bashkė!
271
00:23:05,038 --> 00:23:07,030
Shpėrndahuni!
Hapuni majtas!
272
00:23:08,965 --> 00:23:11,526
Qėndroni bashkė!
273
00:23:11,856 --> 00:23:13,851
Kontrolloni gjithēka!
274
00:23:13,885 --> 00:23:16,048
Ndihmoni atje!
275
00:23:16,082 --> 00:23:18,944
Lėvizni ngadalė nė qendėr!
276
00:23:18,979 --> 00:23:20,975
Kontrolloni gjithēka!
277
00:23:29,263 --> 00:23:31,659
Rrini sa mė ulur mundeni!
Mė ndiqni mua!
278
00:23:31,693 --> 00:23:33,887
Ruani distancėn!
279
00:23:49,268 --> 00:23:52,097
Toga e parė, ngjituni mbi shkėmbinjtė!
280
00:23:52,132 --> 00:23:55,227
Snaiper!
281
00:24:00,122 --> 00:24:02,553
Qėlloni atje!
282
00:24:02,587 --> 00:24:06,015
- Lėvizni!
- Pėrpara!
283
00:24:06,049 --> 00:24:07,646
Thuaju tė pėrpiqen ta mbajnė!
284
00:24:07,680 --> 00:24:09,977
Prisni urdhėrin!
285
00:24:18,300 --> 00:24:20,263
Gėzohem qė u ktheva, Bill?
286
00:24:20,297 --> 00:24:22,592
Ēfarė dreqin po bėjmė kėtu?
287
00:24:53,887 --> 00:24:57,453
- Civilė!
- Civilė!
288
00:24:57,488 --> 00:24:59,361
Lėrini tė kalojnė!
289
00:24:59,395 --> 00:25:01,582
Hapni rrugėn, shpejt!
290
00:25:09,623 --> 00:25:11,356
Sledge, ēfarė sheh?
291
00:25:22,066 --> 00:25:25,101
- Po pėrpiqet tė na japė foshnjėn.
- Ēfarė tė bėjmė?
292
00:25:33,742 --> 00:25:36,344
- Ėshtė kurth!
- Oh, jo.
293
00:25:36,378 --> 00:25:39,079
Ėshtė e lidhur!
294
00:25:51,287 --> 00:25:54,021
Merreni!
295
00:26:07,136 --> 00:26:09,304
Nuk mund tė lėvizim!
Qėlloni mitralozin!
296
00:26:24,587 --> 00:26:26,388
Qėndroni ulur!
297
00:26:28,324 --> 00:26:30,826
Nė ardhje!
Mos qėlloni!
298
00:26:30,860 --> 00:26:33,495
Mos qėlloni, ta marrė dreqi!
299
00:26:44,237 --> 00:26:47,838
- Doktor!
- Eja kėtu!
300
00:27:01,983 --> 00:27:03,783
Oh Zot!
301
00:27:03,817 --> 00:27:05,818
Nė ardhje!
302
00:27:05,852 --> 00:27:07,919
- Mbulohuni!
- Janė tanėt.
303
00:27:09,488 --> 00:27:12,122
- Gjuajtje e shkurtėr!
- Po na bomardojnė trapat tanė.
304
00:27:12,156 --> 00:27:14,591
Tėrhiquni!
Tėrhiquni tek kreshta!
305
00:27:14,625 --> 00:27:16,326
- Ec, ec!
- Tėrhiquni!
306
00:27:16,360 --> 00:27:19,094
Tėrhiquni!
Tėrhiquni!
307
00:27:21,330 --> 00:27:23,664
- Biri kurvės!
- Tėrhiquni nga pikėnisja!
308
00:27:23,699 --> 00:27:26,366
Na kanė nėn shėnjestėr.
309
00:27:31,605 --> 00:27:33,873
Lėvizni! Lėvizni!
310
00:27:33,907 --> 00:27:37,276
- Lėvizni!
- Ikim! Ec!
311
00:27:37,310 --> 00:27:39,078
Eja!
312
00:27:44,118 --> 00:27:46,887
Kjo ishte kot!
313
00:27:46,921 --> 00:27:49,723
Nėse e gjej atė oficerin
314
00:27:49,757 --> 00:27:51,724
qė thirri artilerinė, do ta vras.
315
00:27:51,758 --> 00:27:53,591
Birat e kurvave do ta bėjnė prapė.
316
00:27:53,625 --> 00:27:56,193
- Pse na bombarduan?
- Se njė oficer trapi e lexoi hartėn gabim,
317
00:27:56,227 --> 00:27:58,094
dhe askujt s'i plas pėr ne.
318
00:27:58,129 --> 00:28:01,030
Nuk ka asnjė arsye.
Kam njė tė vdekur kėtu!
319
00:28:01,064 --> 00:28:03,332
Dil nga aty dhe pastroje.
320
00:28:49,671 --> 00:28:52,205
Numėroji sa janė.
321
00:28:52,239 --> 00:28:54,206
Ktheji tė plagosurit pas.
322
00:28:54,240 --> 00:28:56,607
Gati, ngrije!
323
00:28:56,642 --> 00:28:58,609
Eugene.
324
00:29:18,462 --> 00:29:19,996
Eugene.
325
00:29:20,030 --> 00:29:23,132
Qeni im vdiq.
326
00:29:32,107 --> 00:29:34,074
Mė vjen keq!
327
00:29:38,412 --> 00:29:40,613
Ishte njė qen i mirė.
328
00:29:45,119 --> 00:29:47,020
Sa vjeē ishte?
329
00:29:48,356 --> 00:29:50,590
E mora kėlysh para nėntė viteve.
330
00:29:50,625 --> 00:29:52,225
Ndoshta dhjetė.
331
00:29:57,964 --> 00:30:00,866
Thonė qė qentė jetojnė,
332
00:30:03,036 --> 00:30:05,337
shtatė vjet pėr njė tonin, apo jo?
333
00:30:22,354 --> 00:30:25,422
Shpjerja leckat skuadrės sė dytė.
334
00:30:28,359 --> 00:30:30,660
Im vėlla ishte tek "Bunker Hill".
335
00:30:30,694 --> 00:30:32,929
Uau!
336
00:30:32,963 --> 00:30:35,833
Anija u godit nga dy kamikaze.
337
00:30:35,867 --> 00:30:38,436
500 burra vdiqėn trap.
338
00:30:39,638 --> 00:30:41,539
Si dreqin e bėjnė kėtė?
339
00:30:41,574 --> 00:30:44,375
Tė fluturojnė drejt njė anije?
340
00:30:44,410 --> 00:30:46,645
Perandori ėshtė Zot!
341
00:30:46,679 --> 00:30:48,981
Detyra ndaj Zotit!
342
00:30:50,050 --> 00:30:52,052
Nuk mund tė dorėzohen?
343
00:30:55,490 --> 00:30:57,457
Shpresoj tė mos e bėjnė.
344
00:30:59,326 --> 00:31:02,395
Shpresoj ti vrasim deri tek i fundit.
345
00:31:09,604 --> 00:31:12,305
- Dreq, ma kthe!
- Harroje atė!
346
00:31:12,340 --> 00:31:14,673
Ti je dhe i martuar.
347
00:31:14,707 --> 00:31:16,342
Pirdhu!
348
00:31:17,878 --> 00:31:19,345
- Mjaft mė, Bill.
- Hej, mjaft e zgjatėt!
349
00:31:19,379 --> 00:31:21,546
Bill. Bill. Dreq Bill!
350
00:31:21,581 --> 00:31:23,348
Bill. Hej! Bill.
351
00:31:23,382 --> 00:31:26,583
Ēfarė dreq halli ke, Bill?
Nuk tė dalin japonezėt?
352
00:31:27,519 --> 00:31:29,719
Ēfarė trapin ėshtė kjo?
353
00:31:29,753 --> 00:31:32,654
Ėshtė vetėm njė foto dreqi, Peck.
Kėput qafėn nga kėtu!
354
00:31:33,689 --> 00:31:35,555
I dėrgon letra!
355
00:31:35,590 --> 00:31:38,858
Ke parasysh, letra!
356
00:31:39,859 --> 00:31:41,893
Kujt i plasi?
357
00:31:41,928 --> 00:31:44,796
Nuk na duhet dhe kjo, Bill.
Mendon se mua mė duhet?
358
00:31:44,830 --> 00:31:46,731
Nuk na duhet, Bill.
359
00:32:00,345 --> 00:32:03,814
- Bill! Bill!
- Oh dreq! Oh dreq!
360
00:32:03,848 --> 00:32:05,449
- Sledge!
- Doktor!
361
00:32:05,483 --> 00:32:08,485
Bill!
362
00:32:08,519 --> 00:32:11,121
Doktor, kemi tė plagosur!
363
00:32:11,155 --> 00:32:15,659
- Snafu!
- Doktor! Doktor!
364
00:32:17,795 --> 00:32:20,997
- Bill!
- Eja! Eja, eja!
365
00:32:22,099 --> 00:32:24,467
Kthejeni pas
366
00:32:24,502 --> 00:32:27,870
Eja!
367
00:33:02,910 --> 00:33:06,545
Hej, pse nuk merr ndonjė mushama
tė re nga tė vdekurit?
368
00:33:08,482 --> 00:33:10,616
Kjo mė del e mė tepron.
369
00:33:24,031 --> 00:33:28,735
Kujtoja se do tė ishte ndryshe.
370
00:33:30,938 --> 00:33:33,706
Ndrysha nga ēfarė?
371
00:33:33,741 --> 00:33:35,875
Nga librat qė ke lexuar?
372
00:33:35,909 --> 00:33:37,510
Nga filmat qė ke parė?
373
00:33:37,544 --> 00:33:39,779
Jo, thjesht...
374
00:33:41,348 --> 00:33:43,449
thjesht po thoja.
375
00:33:46,286 --> 00:33:48,087
Rritu, Hamm!
376
00:33:50,523 --> 00:33:52,591
Pirdhu, Sledge!
377
00:33:54,727 --> 00:33:57,796
Pse nuk futesh vetė nė gropė rradhės tjetėr?
378
00:33:59,665 --> 00:34:01,533
Kėshtu flitet!
379
00:34:01,567 --> 00:34:04,803
Po. Pirdhu dhe ti!
380
00:34:06,505 --> 00:34:09,341
Hammboni i paska mėsuar
ca gjėra gjatė stėrvitjes.
381
00:34:13,346 --> 00:34:16,815
Nga tė kemi, Hamm me dy M?
382
00:34:16,849 --> 00:34:19,151
Tani dashke ta dish dhe nga ku ėshtė?
383
00:34:37,668 --> 00:34:40,403
Zot a nuk mund tė ndalen pak?
384
00:34:45,238 --> 00:34:47,038
Sa ėshtė data?
385
00:34:47,073 --> 00:34:50,307
5 qershor ndoshta. Ndoshta 6.
386
00:34:50,341 --> 00:34:52,241
Nuk do tė ikim kurrė nga ky ishull.
387
00:34:52,276 --> 00:34:54,809
Hej! Hej!
388
00:34:54,843 --> 00:34:56,443
Po vazhdove gėrrmove dhe pak,
389
00:34:56,477 --> 00:34:58,576
do tė tė kapim si dezertor.
390
00:35:01,046 --> 00:35:02,846
Kemi ardhur kėtu me 1 prill.
391
00:35:02,880 --> 00:35:04,781
E djela e Pashkėve.
392
00:35:04,815 --> 00:35:07,884
Gjithsesi dita e gėnjeshtrave,
sido qė ta shohėsh.
393
00:35:07,918 --> 00:35:10,119
Janė 66 ditė.
394
00:35:12,723 --> 00:35:14,424
Nuk do tė ikim kurrė nga ky ishull.
395
00:35:15,359 --> 00:35:17,460
Oh, mjaft mė, Kathy.
396
00:35:17,495 --> 00:35:20,430
Edhe pak dhe vjen vera,
397
00:35:20,464 --> 00:35:22,897
pastaj Halloweeni,
398
00:35:25,232 --> 00:35:27,666
pastaj Dita e Falenderimeve.
399
00:35:27,701 --> 00:35:31,870
Shihni! Qė tani po merrem
me dhuratėn e Vitit tė ri.
403
00:35:48,152 --> 00:35:50,086
Oh, dreq!
404
00:35:53,790 --> 00:35:55,858
Shpejt! Eja kėtu!
405
00:35:55,892 --> 00:35:59,161
Mė duhet njė nga mortajat kėtu lart!
406
00:35:59,195 --> 00:36:01,595
Sledge, eja ti.
407
00:36:01,629 --> 00:36:03,630
Sill dhe ca tel telefoni.
408
00:36:04,632 --> 00:36:06,499
Si urdhėron!
409
00:36:12,939 --> 00:36:15,341
Hamm, merr njė roketė!
410
00:36:21,248 --> 00:36:23,115
Dreq!
411
00:36:40,200 --> 00:36:42,634
Sledge, ku trapin je?!
412
00:36:42,669 --> 00:36:45,604
- Eja kėtu!
- Si urdhėron!
413
00:36:50,709 --> 00:36:52,911
Po vjen vėzhguesi!
414
00:36:55,381 --> 00:36:57,481
Sledge?
415
00:37:00,985 --> 00:37:03,885
- Ja ku janė.
- Po tėrhiqen tek ajo kreshta.
416
00:37:03,920 --> 00:37:06,820
Kutneri pa japonezėt qė po hynin tek kasollja,
417
00:37:06,855 --> 00:37:08,755
majtas varrit tė madh.
418
00:37:08,790 --> 00:37:10,756
Dua njė predhė atje.
419
00:37:10,791 --> 00:37:13,091
Hamm, mė lidh.
420
00:37:26,570 --> 00:37:29,105
Komandanit do njė predhė tek
kasollja nė sektorin 2.
421
00:37:29,139 --> 00:37:31,307
Ngritja 3-1-0, rrezja 300.
422
00:37:31,341 --> 00:37:32,775
Njė predhė, mbushje me eksploziv.
423
00:37:32,810 --> 00:37:36,412
3-1-0. 300. Njė predhė, mbushje me eksploziv.
424
00:37:40,117 --> 00:37:42,885
Majtas 2-0. Shtesa 50 dhe pėrsėrite.
425
00:37:42,919 --> 00:37:45,886
Majtas 2-0, shtesa 50.
Njė predhė eksplozive.
426
00:37:51,189 --> 00:37:54,757
Nė shenjė. Shėnoje si objektivi
Baker pėr kėtė sektor.
427
00:38:18,577 --> 00:38:22,245
Prit! Prit deri kur tė jenė afėr!
428
00:38:49,210 --> 00:38:52,781
Mos qėlloni!
Mos qėlloni!
429
00:39:12,734 --> 00:39:14,468
Zot, Sledge!
Lėre!
430
00:39:14,502 --> 00:39:16,402
E pse? Ėshtė japonez, apo jo?
431
00:39:24,011 --> 00:39:27,546
Mos qėlloni!
Mos qėlloni, ta marrė dreqi!
432
00:39:36,622 --> 00:39:38,957
Tė thashė tė mos qėllosh!
Ēfarė po bėn?
433
00:39:38,991 --> 00:39:42,426
- Po vras japonezė.
- Sapo e zbulove pozicionin tonė.
434
00:39:42,461 --> 00:39:45,696
Mendoj se e dinė fare mirė se ku jemi.
435
00:39:45,730 --> 00:39:48,265
Tė thashė tė mos qėlloje dhe ti duhej ti bindeshe.
436
00:39:48,299 --> 00:39:50,333
Dhe tė shoh me armėn e dorės.
437
00:39:50,367 --> 00:39:51,901
Na sollėn kėtu tė vrasim japonezė, apo jo?
438
00:39:51,935 --> 00:39:55,271
Ēfarė dreq ndryshimi ka se ēfarė arme pėrdorim?
439
00:39:56,574 --> 00:39:59,542
Do ti vrisja dhe me thonj nėse mundesha.
440
00:40:28,767 --> 00:40:30,601
Nė djall!
441
00:40:31,803 --> 00:40:34,071
Na duhen pėrforcime kėtu!
442
00:40:34,106 --> 00:40:37,041
- Mjaft mė!
- Pirdhu, Eugene!
443
00:40:37,075 --> 00:40:39,143
Po, pirdhu dhe ti, Shelton.
444
00:40:40,445 --> 00:40:42,679
Dreq, jam kaq i lodhur!
445
00:40:42,714 --> 00:40:46,383
Jam i lodhur me kėtė kutėrbim.
446
00:40:46,417 --> 00:40:49,152
Nė fillim na urdhėrojmė tė sulmojmė
kur s'kemi njerėz sa duhet.
447
00:40:49,186 --> 00:40:51,488
- Pastaj na urdhėrojmė tė rrimė kot.
- Qepe!
448
00:40:51,522 --> 00:40:54,524
- Na bombardon artileria jonė.
- Qepe!
449
00:40:54,558 --> 00:40:57,794
Jam kaq i lodhur qė s'kemi njerėz sa duhet.
450
00:40:57,829 --> 00:41:00,163
- Zot, qepe!
- Pirdhu!
451
00:41:00,198 --> 00:41:02,399
- Qepe!
- Pirdhu, sledge!
452
00:41:02,434 --> 00:41:05,203
- Qepe, Shelton!
- Pirdhu!
453
00:41:05,238 --> 00:41:07,673
Hej, Peck!
454
00:41:07,707 --> 00:41:09,308
Peck, ulu!
455
00:41:10,778 --> 00:41:14,014
- Peck!
- Jepini trapa!
456
00:41:14,049 --> 00:41:15,750
Peck! Eja!
457
00:41:15,784 --> 00:41:17,886
- Peck!
- Trapa!
458
00:41:17,920 --> 00:41:19,688
Jepini!
459
00:41:19,723 --> 00:41:21,857
- Peck!
- Eja dhe mė rrokni!
460
00:41:21,891 --> 00:41:23,659
Jepini!
461
00:41:23,693 --> 00:41:25,961
- Jepini kurva muti!
- Peck!
462
00:41:25,995 --> 00:41:28,330
- Peck, eja.
- Jepini dhe mė rrokni!
463
00:41:28,364 --> 00:41:30,532
- Jepini!
- Eja!
464
00:41:30,567 --> 00:41:33,001
Jepini!
Jepini!
465
00:41:33,035 --> 00:41:34,702
- Ejani dhe mė vrisni!
- Eugene!
466
00:41:34,737 --> 00:41:38,039
Tė vijė dikush pėr mua!
Jepini! Jepini!
467
00:41:38,073 --> 00:41:39,507
Hej, Peck!
468
00:41:39,541 --> 00:41:41,776
Peck!
469
00:41:44,882 --> 00:41:47,353
Rri ulur!
470
00:42:06,741 --> 00:42:10,210
Ti bastard i ēmendur...
ti bastard...
471
00:42:10,244 --> 00:42:13,113
ti bastard i ēmendur...
472
00:42:13,147 --> 00:42:14,681
Idiot dreqi!
473
00:42:14,715 --> 00:42:17,819
Ti bastard i ēmendur!
474
00:42:24,326 --> 00:42:27,729
Peck. Je mirė, Peck.
475
00:42:29,465 --> 00:42:30,932
Je mirė. Hej!
476
00:42:30,966 --> 00:42:33,934
Ēfarė trapin ndodhi?
477
00:42:33,969 --> 00:42:36,537
Hammi vdiq...
478
00:42:38,440 --> 00:42:40,341
Dhe Pecku luajti mendsh.
479
00:42:41,810 --> 00:42:44,680
- Ju tė dy, hiqeni nga kėtu.
- Si urdhėron zotėri!
480
00:42:47,684 --> 00:42:50,252
Flini pak, qė tė dy!
481
00:43:28,692 --> 00:43:31,193
Poshtė kodrės!
482
00:43:31,228 --> 00:43:33,095
Sillni dhe prapavijėn!
483
00:43:36,332 --> 00:43:38,300
Lėvizni! Pėrpara!
484
00:43:38,335 --> 00:43:40,836
Jepini! Pėrpara!
Gjeni mbulim!
485
00:43:54,881 --> 00:43:56,982
Pėrpara!
Ngjituni!
486
00:43:57,016 --> 00:43:59,616
Shkoni pas hyrjes!
487
00:43:59,651 --> 00:44:02,618
Skuadra e parė, pas grumbujve!
488
00:44:03,585 --> 00:44:05,953
Pastroni bunkerin!
489
00:44:15,960 --> 00:44:17,860
Toga e parė, krahun e majtė!
490
00:44:17,894 --> 00:44:20,496
Pėrpara! Lėvizni!
Lėvizni! Vazhdoni pėrpara!
491
00:44:20,530 --> 00:44:22,664
Ngjitjuni kodrės!
492
00:44:24,733 --> 00:44:27,167
Mitralozat, lart dhe djathtas!
493
00:44:29,637 --> 00:44:32,071
Ngjitjuni kodrės!
Pėrpara!
494
00:45:02,760 --> 00:45:06,162
- Fire in the hole!
- Fire in the hole!
495
00:46:11,606 --> 00:46:13,740
Ndoshta ėshtė kurth.
496
00:47:17,230 --> 00:47:19,799
Shumė gjuajtėm me mortaja kėtu.
497
00:47:20,734 --> 00:47:22,835
Nuk ka rėndėsi.
498
00:47:29,609 --> 00:47:32,077
Ēfarė problemi keni ju tė dy?
499
00:51:35,219 --> 00:51:39,222
- Gjete gjė?
- Jo.
500
00:51:40,692 --> 00:51:42,693
Nė rregull, ti mbledhim kėta rrulat.
501
00:51:42,727 --> 00:51:44,227
Ku ėshtė Burgie?
502
00:52:21,231 --> 00:52:24,400
E rroka!
503
00:52:24,435 --> 00:52:26,402
Si ėshtė?
Goditje nė shenjė!
504
00:52:26,436 --> 00:52:28,437
- E vrava njė japonez.
- E pe si ra?
505
00:52:28,472 --> 00:52:30,306
- Goxha gjuajtje!
- Po, e rroka.
506
00:52:30,340 --> 00:52:33,109
Hej, ēfarė problemi ke?
507
00:52:33,143 --> 00:52:35,645
Ndihesh mirė? Ė?
508
00:52:35,679 --> 00:52:38,413
Vrave japonezin e parė?
Ishte njė fėmijė!
509
00:52:38,448 --> 00:52:40,582
Po ti ēfarė halli ke?
Ishte njė japonez.
510
00:52:40,616 --> 00:52:42,984
Jemi kėtu pėr tė vrarė japonezė, apo jo?
511
00:52:49,159 --> 00:52:51,227
Kontrolloje!
512
00:52:54,297 --> 00:52:56,799
Nuk mė duket se ka gjė.
513
00:53:52,720 --> 00:53:54,654
Burgie.
514
00:54:03,397 --> 00:54:05,531
Ku e gjete kėtė, Hammer?
515
00:54:06,667 --> 00:54:09,002
Rreshteri Haney ma dha.
516
00:54:10,838 --> 00:54:12,472
Pops.
517
00:54:12,506 --> 00:54:14,541
E kishte me vete qė nga Guadalcanali
518
00:54:14,575 --> 00:54:16,176
e deri nė Peleliu.
519
00:54:20,714 --> 00:54:23,316
Dėgjova qė Leydeni arriti nė Amerikė.
520
00:54:23,350 --> 00:54:26,120
Biri i kurvės e thoshte gjithmonė
qė do tė kthehej i pari.
521
00:54:28,223 --> 00:54:31,892
Nė rregull, mjaft morėt rreze.
Lėvizni! Ngrihuni!
522
00:54:53,344 --> 00:54:56,612
Hodhėm njė bombė tė re nė Japoni.
523
00:54:56,646 --> 00:54:59,681
- Nuk hedhim dhe shumė tė tjera?
- Jo, oh jo.
524
00:54:59,716 --> 00:55:02,517
Kjo ėshtė ndryshe...
rrafshoi njė qytet tė tėrė,
525
00:55:02,551 --> 00:55:05,620
sa hap e mbyll sytė.
526
00:55:05,654 --> 00:55:08,555
- Si?
- Nuk e di.
527
00:55:08,590 --> 00:55:11,758
Gjithsesi, vrau shumė japonezė.
528
00:55:13,560 --> 00:55:17,964
Oh, thuhet qė mensa do tė japė
koka-kola dhe biftek sonte.
529
00:55:17,998 --> 00:55:20,232
Mund dhe tė shohim ndonjė film.
530
00:55:21,568 --> 00:55:23,235
Shkojmė! Ngrihuni!
531
00:55:23,269 --> 00:55:25,903
Shkojmė! Ngjeshuni ca!
532
00:55:25,938 --> 00:55:28,472
Hipim lart! Lėvizim!
533
00:55:46,255 --> 00:55:48,823
Po shkojmė pėr nė shtėpi!
534
00:55:48,857 --> 00:55:51,392
Lėvizni!
535
00:56:10,393 --> 00:56:20,393
Fundi i pjesės sė nėntė.
Titrat: Hell Of Steel.