Det følgende er ren satire. Ligheder med virkelige rappere er tilfældige.
Jeg disser ingen byer, regioner eller områder. Jeg elsker alle.
Seriøst. Jeg vil ikke knaldes af nogle niggere på en klub.
Jeg har ikke råd til livvagter, som alle i niggere. Det er bare gas.
Dikteret. lkke læst. Ledelsen.
Tilbage til "Gangstalicious' Opstandelse" .
- Opstandelse? Han er ikke død. - Han prøver i hvert fald.
Sidste år nåede Gangstalicious og hans crew fra Delawares -
- kamp mod Eat Dirts crew fra Lick ety-Split, Virginia -
- katastrofale højder.
Katastrofale højder? Det er bare nigger-ballade.
- Hvad taler du om? Det er krig. - Niggernes version af Cubakrisen.
Det hele eksploderede ved en galla, da en stol blev kastet på Eat Dirt.
Jeg siger bare, det er ægte. Lort er ikke musik.
Det er den ægte vare, mand. Ubetvivleligt gangsta-lort.
Hvad sker der for alt det pis, nigger? Rend mig, nigger.
De vil have, hvad vi har, men gør ikke, som vi gør. Især dig, Licious.
Senere samme år endte en diskussion mellem de to voldeligt.
Resultatet blev, begge rappere skød sig selv.
Jeg tænkte "aldrig mere" . Det skal ikke ske for mig igen.
Yo! Jeg hedder Sway, og det her er min uforklarlige hovedbandage.
Vi afbryder programmet med en nyhed.
- Gangstalicious er blevet skudt. - Igen?
Igen ...
Jeg var så desperat efter viden, at jeg så nyheder.
Jeg såede det. Jeg såede det hele. Du skulle have sået det.
Typisk. Sorte vidner. Jeg hader sorte vidner.
Kæft, nigger.
Jeg såede det hele selv. Vent lidt ...
Ja, det er mig i tv, mand. Jeg har ikke dine penge ...
Det var forfærdeligt. Jeg var i klubben -
- og nogen trådte på min sko, og så skød de.
Han fuckede det op for alle.
Gangstalicious gav koncert, da tre mænd skød ham på scenen.
Ironisk nok fremførte han "Jeg Blev Skudt" imens.
- Jeg blev skudt. - Jeg blev skudt.
- Jeg blev skudt! - Jeg blev skudt!
- Jeg blev virkelig skudt! - Jeg blev virkelig skudt!
Nej, jeg er blevet skudt. jeg bløder, jeg dør, hjælp mig.
- Jeg blev skudt ... - Hjælp mig ...
Man ringede først efter en ambulance efter tre kvarter.
Gangstalicious er blevet skudt. Vi må gøre noget.
Ja, gå på college, så vi ikke ender som ham.
Skudt igen? Det var en skam.
Hvis nogen træder på min sko, er det er skam.
Det her er en katastrofe.
- Må jeg besøge ham på hospitalet? - Er du dum?
Det tror jeg ikke ...
Gangstalicious har brug for sine gadesoldater.
Nej, sagde jeg.
Det er en skam. En pokkers skam?
De vidste intet om gadesoldater. Gangstalicious havde brug for mig.
Åh, nej. Jeg falder ned ad trappen.
Min sko!
Jeg faldt ned ad trappen. Jeg skal på hospitalet.
- Du kommer ikke på hospitalet. - Jeg kan ikke rejse mig.
Hvor er kærligheden?
Jeg er blevet kørt over.
Du kommer ikke på hospitalet. Du skal ikke lave pis med mig.
- Hvor er dit glas, knægt? - Jeg drikker af kartonen.
En hel dags C-vitaminer.
Er du blevet sindssyg? Du skal ikke drikke min juice uden glas.
Jeg går i hvert fald ikke hen og køber en ny.
Jeg legede med bedstefars hjerne. En slags psyk ologi, bare omvendt.
Kun til købmanden, ikke hospitalet.
Tag min telefon med, men ring ikke.
Er det en mobil eller en trådløs telefonboks?
- Klap i. - Den ligner en laptop.
Hold dig væk fra hospitalet.
Jeg kørte direkte derhen. Der var gået en uge, og alt virk ede normalt.
Jeg leder efter Gangstalicious.
- Hvem er du? - Et af hans mange uægte børn.
Femte sal.
Gangstalicious?
Hvad så, stump? Hvem er du?
Jeg hedder Riley, og jeg er en af dine fans.
Det var tæt på. Kom indenfor.
Jeg bor i nærheden, men det var ikke mit crew, som skød dig.
Det lyder godt, stump.
- Gør det ondt? - Det her? Nej, da.
Nej, jeg har det fint. Vil du blive hængende lidt?
Sæt dig. Bare rolig, jeg er ikke Michael jackson.
Michael jackson ... Du er sjov, Gangstalicious.
Hvem prøvede at skyde dig? Eat Dirt?
Nej, det var en fyr, jeg skyldte penge, da jeg var narkodealer.
Narkodealer? Hvor virkelig ...
Ja, virkelig virkeligt. jeg plejer at sige, narko ikke altid er cool -
- men for det meste er det cool.
Det må være cool at blive skudt. Mon de kommer tilbage?
Efter sidste gang tror jeg, Gud holder hånden over mig.
Som niggeren i "Pulp Fiction" sagde: "Gud greb ind."Gud er gangsta.
Er nogen ude efter mig, må de gå gennem Gud.
De kommer næppe herhen med alle de pansere.
Jeg så ingen pansere.
- Er her ingen pansere? - Nej.
- Ingen vagter eller noget? - Jeg så ikke nogen.
Er du sikker? De skulle blive her. lkke fordi, jeg har brug for dem ...
Jeg ville nok alligevel skyde dem, men de bør være her. Ser du efter?
- Jeg ser gerne efter igen. - Ja, gør det.
Vi leder efter Gangstalicious. Vi er hans venner.
- Hvad er Bubblicious for en fyr? - Gangstalicious.
Dumme niggere elsker ham, som fede kvinder elsker Oprah.
Hvem vil have "røver-kærlighed" ?
Er det, når man elsker med en kvinde og stjæler hendes taske?
Hvor pokker er den knægt?
Hvor er min appelsinjuice, knægt?
- Skal appelsinerne høstes først? - Jeg punkterede. Jeg er i butikken.
Sikken stor telefon. Jeg samler på store, elektroniske ting.
- Må jeg købe den? - Forsvind.
Den er enorm. Du får 50 dollar.
Køb bønner. Og den spray, du ved.
Fint nok, 70 dollar.
Du, homie.
Vent, stump.
- Fint nok. Farvel. - 110 dollar.
Den er enorm.
Flyt dig!
Luk så ...
Tredje etage. Kom så.
Politiet er væk, Bernie. Selskabet bør stå for sikkerheden.
Det er uacceptabelt. Jeg er blevet skudt, og så kan du kun ...
Hallo?
Niggere ... på vej ...
Denne vej.
Hvor er Gangstalicious?
Gentag. jeg overdøvede jer, da jeg sked i bukserne.
Nu vender vi tilbage til.; "Gangstalicious' Opstandelse" .
Dommeren lod Gangstalicious' musik være bevismateriale i retten.
De spillede "Spil Den For Juryen" for juryen.
Jeg siger hele tiden, det bare er musik.
Er det egentlig det hele værd?
Folk kan komme til skade.
- Han ser da ikke hårdkogt ud. - Riley burde se det her.
Du er vel nok lav, nigger.
Jeg kender ham. Han er sindssyg. Han har en kemisk ubalance.
Du ser højere ud i videoerne.
Hører du efter? Han er sindssygt voldelig! Vi skal begge to dø!
- Frygter du ikke kun Gud? - Nej. Gud og ham niggeren.
Tag dig sammen. Du skræmmer mig.
Jeg er påvirket. Jeg er blevet proppet med smertestillende ...
Jeg klarer mig.
Dér er de. Derovre.
Tak. Skift underbukser.
- Vi dør! - Løb, nigger.
Gode Gud, hjælp mig.
- Hvor er din pistol? - Nu skal i få, niggere.
- Vi skal bruge en bil. Pistolen? - Jeg tabte den.
- Tabte du pistolen? - Sket er sket. Det her skal løses.
- Løs det. - Det er ikke gangsta at tabe den.
Det er simpelthen løgn. Du er en bedrager!
- Er jeg? Du er også bange. - Jeg er 8 år!
Så er jeg en bedrager. Jeg er bare en normal fyr.
Jeg gider ikke mere. Jeg hader at blive skudt.
Det svarer til at møde Gud på crack.
Er det virkelig dig?
Du er pissefed. " Røver-kærlighed" !
Skal jeg bare vente her?
- Hvor skal vi hen? - Til lufthavnen. Til dit fly.
- Hvilket fly? - Det fra din musikvideo.
- Det var lejet. - Det er løgn! Er du også flad?
Jeg skulle have lyttet til bedstefar.
Vi ender med at dø.
På med selen. Det er lovpligtigt og en god idé.
Kør nu bare hurtigere.
Trafik!
Jeg mindede dig om selen, men sådan er niggere ikke.
- Nu har jeg den nigger. - Sænk farten!
Hvad gør du nu? Åbn døren.
Hvis du ikke åbner døren ...
Jeg sagde jo, han var sindssyg.
Da jeg var på din alder, var jeg vild med lce Cube.
Ham fra familiefilmene? Var han gangsta-rapper?
Han var så gangsta, at jeg drømte om, han myrdede min familie.
Jeg syntes, han var cool, og ville være som ham. Da jeg forsøgte -
- kunne folk lide mig. Pigerne ... Men sådan var jeg slet ikke.
Nu har det indhentet mig. Jeg er ked af, du blev involveret.
Du går over stregen, Lincoln. Tapen klør.
Det skulle du have tænkt på noget før.
Hvad han end har gjort, har han ikke fortjent at dø.
Du er for ung til at forstå det. Det handler om -
- røver-kærlighed.
- Jeg elskede dig. - Hvad?
Du knuste mit hjerte.
Niggerne kysser stadig ...
Og de trækker slim!
Jeg kan ikke klare det.
Jeg var på turné. Du må forstå, jeg var ensom.
Vend dig om. Gå fremad.
Vi kunne have fået et liv sammen.
- Vi ramte ikke. - Kæft, hvor vi stinker.
Kom tilbage.
- Kan du se ham? - Jeg kan ikke se en skid.
Kom frem!
Den skide knægt.
De smed os i bagagerummet og ville dræbe Gangstalicious.
En af fyrene slog mig i hovedet, så jeg drømte syrede drømme -
- som at Gangstalicious kyssede den anden fyr.
Men da jeg vågnede, var de væk, så jeg tog hjem.
- Skød du en af dem på hospitalet? - Ja, for pokker.
Gangstalicious tabte våbnet, så jeg ...
Det var det rene john Woo-pis.
Gangstalicious begyndte at tude, så jeg bad ham holde kæft.
Du skulle have set mig. Jeg var så gangsta!
Hvad pokker er det, der foregår?
Oversat af.; Martin Schiær