1
00:02:11,131 --> 00:02:14,175
°°°•••ඒලියන් සහ ප්‍රිඩේටර්•••°°°
2
00:02:14,350 --> 00:02:48,500
SUBZ.LK වෙනුවෙන් හර්ෂණ ප්‍රතිමාල් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි
3
00:02:48,835 --> 00:02:56,134
2004 ඔක්තෝම්බර් 03..පහත් පෘථිවි කක්ෂය... වේලන්ඩ් සමාගමේ චන්ද්‍රිකාව.....පීඑස් 12
4
00:03:03,933 --> 00:03:07,854
රිදී පත්‍ර.
නෙබ්‍රස්කා ප්‍රාන්තය....
5
00:03:10,857 --> 00:03:13,943
වේලන්ඩ් කර්මාන්ත ලැබීමේ ස්ථානය 6-ඩී...
6
00:03:34,413 --> 00:03:35,896
දවල් කෑම..
7
00:03:42,132 --> 00:03:43,677
හදුනානොගත් සංඥාවක්..
8
00:03:46,036 --> 00:03:48,172
මෙහෙ එන්න...
මේක දිහා බලන්න..
9
00:03:50,732 --> 00:03:51,626
මේ මොකද්ද...
10
00:03:51,661 --> 00:03:53,657
පීඑස් 12න් එන දත්ත වගයක්..
11
00:03:54,024 --> 00:03:54,897
කොහෙද ඒක තියෙන්නෙ..
12
00:03:55,163 --> 00:03:56,817
14 කලාපයේ...
13
00:03:58,172 --> 00:04:00,008
14 කලාපයේ මුකුත් නෑනෙ...
14
00:04:00,259 --> 00:04:01,491
ඒත් දැන් තියෙනවා...
15
00:04:01,591 --> 00:04:14,000
~~~~~හර්ෂණ ප්‍රතිමාල් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි~~~~~
_____23 වන උපසිරැසි ගැන්වීම____
Email : harshanaprathimal123@gmail.com
16
00:04:14,047 --> 00:04:19,080
ලෝ ලා අයිස් කදුවැටිය..
නේපාලය..
17
00:04:31,926 --> 00:04:33,869
හෙලෝ..
මිස් වූඩ්..
18
00:04:33,938 --> 00:04:35,385
ඔබ සමග කතා කිරීම වාසනාවක්..
19
00:04:35,568 --> 00:04:36,530
කවුද මේ ..
20
00:04:36,654 --> 00:04:40,492
මගේ නම මැක්ස්වේල් ස්ටැෆඩ්.
මම වේලන්ඩ් ආයතනය වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නේ..
21
00:04:41,810 --> 00:04:43,327
මම හිතන්නෙ.
එයා ආයෙ අපට නඩු දාන්නද හදන්නෙ..
22
00:04:44,310 --> 00:04:45,153
ඔබ වරදවා වටහාගෙන..
23
00:04:45,290 --> 00:04:49,503
වේලන්ඩ් මහත්මයා ඔබේ ආයතනයට අවුරුද්දක අරමුදලක් පිරිනමන්න හදන්නෙ..
24
00:04:49,690 --> 00:04:50,893
ඔබ ඔහුව හමුවෙන්න ගියොත්..
25
00:04:51,505 --> 00:04:53,864
කවද්දද..
හෙට...
26
00:04:54,655 --> 00:04:56,249
හෙට නම් ප්‍රශ්න වගයක් තියෙනවා..
27
00:04:57,966 --> 00:04:59,945
මට සතියක් දෙන්න මේ ලෝකෙන් එන්න...
28
00:05:00,246 --> 00:05:02,636
මම ඒ ගැනත් වේලන්ඩ් මහත්මයාට කිව්වා...
29
00:05:03,698 --> 00:05:06,385
එයා කිව්වා එයාට සතියක කාලයක් නෑ කියලා....
30
00:05:13,400 --> 00:05:18,148
තියොටිවොකාන්..
මෙක්සිකෝව..
31
00:05:23,142 --> 00:05:24,881
අපි දැන් හරියටම එතන..
32
00:05:46,757 --> 00:05:48,299
මොකද්ද ඒ සෙබස්තියන්..
33
00:06:02,969 --> 00:06:04,929
1950 දශකයේ මුල් භාගය..මම නම් කියන්නෙ...
34
00:06:05,987 --> 00:06:08,100
ඒයි යුවාන් අපි ගොඩක් ලංවෙලා ඉන්නෙ...
35
00:06:08,101 --> 00:06:12,708
ඒ තමුන්ට අනුව... රජාට අවසානයේ තෑග්ගට දෙන්නෙ..
36
00:06:12,742 --> 00:06:13,972
පෙප්සි මුඩියක්..
37
00:06:14,084 --> 00:06:15,751
මොකද්ද අප්පා..මට මාසයක් දෙන්න..
බෑ...
38
00:06:15,752 --> 00:06:18,054
කරුනාකරලා..
මම වෙන කණ්ඩායමක් ගෙන්නනවා..
39
00:06:19,286 --> 00:06:20,710
මොකක්..
40
00:06:21,662 --> 00:06:24,236
කාර්‍යමණ්ඩලයක්, බලපත්‍රයක් නැතිව අපිට ව්‍යාපාර කරන්න බෑ..
41
00:06:24,940 --> 00:06:26,823
කන්ඩායම් ටික නතර කරගන්න දවස් දෙකක්..
42
00:06:26,944 --> 00:06:29,791
මම මෙක්සිකෝවට ගිහින් බැංකුවත් එක්ක කතා කරන්නම්..
43
00:06:30,000 --> 00:06:31,619
මම සල්ලි අරන් එන්නම්......
44
00:06:32,298 --> 00:06:34,899
මම හිතන්නෙ ඔබට උදව් ඕන වෙලා වගේ කියලා...ප්‍රොෆෙසර්..
45
00:06:36,941 --> 00:06:37,838
මම තමුන්ව දන්නවද...
46
00:06:39,800 --> 00:06:43,013
ඔබේ වටිනා කාලයට හුවමාරුවක්...
47
00:06:53,815 --> 00:06:57,988
රෝස් අයිස් කලාපය.
ඇන්ටාටිකාව..
48
00:07:07,791 --> 00:07:08,757
ඔහ් මට සමාවෙන්න..
49
00:07:09,249 --> 00:07:11,003
මම මේකෙ ෆ්ලෑෂ් එක ඔෆ් කරානම් හරි..
50
00:07:11,482 --> 00:07:12,573
මෙන්න ඔයාගෙ මැගසින් එක..
51
00:07:13,584 --> 00:07:15,157
සමාවෙන්න..
ඒකට කමක් නෑ..
52
00:07:16,140 --> 00:07:18,189
මම මගේ කොල්ලොත් එක්ක චාරිකාවක් ගවේශනය කරන්න හදනවා...
මේ ඉන්නෙ එයාලා..
53
00:07:18,653 --> 00:07:21,846
ජේකබ් සමග ස්කොට්..
54
00:07:22,632 --> 00:07:24,638
ඔයාට පුලුවන්ද මගෙ පොටො එකක් ගන්න.. ස්තූතියි..
55
00:07:25,167 --> 00:07:27,891
එයාලට පෙන්නන්න ඕන තාත්තා කම්මැලි කමෙන් හිටියෙ නෑ කියලා...
56
00:07:29,229 --> 00:07:30,806
හිනාවෙන්න..
හරි...
57
00:07:33,460 --> 00:07:35,232
ඔන්න හරි..
ස්තූතියි...
58
00:07:36,173 --> 00:07:37,239
මම ග්‍රේම් මිලර්..
59
00:07:37,274 --> 00:07:38,633
මම රසායනික ඉංජිනේරුවරයෙක්..
60
00:07:39,280 --> 00:07:41,680
ඇලෙක්ෂ් වූඩ්..
පාරිසරික තාක්ෂණවේදියෙක් වගෙම මග පෙන්වන්නෙක්...
61
00:07:42,443 --> 00:07:44,231
ඔයා වැඩ කරන්නෙ වේලැන්ඩ්ට ද..
62
00:07:44,266 --> 00:07:45,119
ආ නෑ...
63
00:07:47,037 --> 00:07:49,809
මම වැඩ කරන කාලය වෙන් කරගත්තා පොඩි පාරිසරික කණ්ඩායම් හා..
64
00:07:49,844 --> 00:07:52,835
විද්‍යාඥයින්ව අයිස් මත ගවේෂණ සදහා එක්කරගෙන යන්න..
65
00:07:53,299 --> 00:07:56,499
ලෙක්ස්..බකල් දාගන්න....
අපට පොඩි කැලබීමක් තියෙනවා ඒකයි.....
66
00:07:56,534 --> 00:07:57,799
ස්තූතියි ජැක්....
67
00:07:59,458 --> 00:08:00,574
එයා ඔයාගෙ යාලුවෙක්ද...
68
00:08:00,609 --> 00:08:04,293
මගෙ තාත්තගෙ..
එයා නියමුවන් පුහුණු කරන්නෙක්..
69
00:08:04,328 --> 00:08:05,407
අපි දැන් PSR එක පහු කලා..
70
00:08:05,442 --> 00:08:07,720
මල කෙලියයි..මට ඒකෙ පොටෝ එකක් ගන්න බැරි වුනානෙ..
71
00:08:08,369 --> 00:08:10,915
මොකේද...
PSR එකේ....
72
00:08:10,950 --> 00:08:13,069
මම හිතන්නෙ එයාලා පහු වුනාට පස්සෙද කොහෙද කිව්වෙ.....
73
00:08:15,200 --> 00:08:18,227
PSR කියන්නෙ ආරක්ෂිතව ආපසු පැමිණීමේ ස්ථානයට..
74
00:08:18,262 --> 00:08:21,442
ඒ කියන්නෙ අපි අපේ ඉන්දන බාගයක් ඉවර කරගෙන..අපිට ආපහු යන්න බෑ...
75
00:08:23,400 --> 00:08:25,261
ඒත් කොතනකදි හරි වැරදුනොත්..
76
00:08:25,296 --> 00:08:28,731
අපට ගොඩබෑමට වෙනවා..
77
00:08:28,889 --> 00:08:31,108
අපිව වැටෙයි...
ඔව් වැටෙයි...
78
00:08:31,143 --> 00:08:33,734
ඒත් වතුර සීතල නිසා විනාඩි 3කින් අපි මැරෙන්න පුලුවන්..
79
00:08:41,496 --> 00:08:49,118
අයිස් බ්‍රේකර් - පයිපර් මරු,වත්මන් ශීර්ෂය.රහසිගතයි.......
80
00:08:54,131 --> 00:08:56,546
වේලෑන්ඩ් චෙක් එක නිරවුල් කලා..
නියමයි.....
81
00:08:57,483 --> 00:09:00,199
ඔයා දැනගන්න ඕන...එයා මොන දේ කිව්වත් අපි අහගෙන ඉන්න ඕන..
82
00:09:00,631 --> 00:09:04,408
අපි මුකුත් චොර වෙන්න වචන දන්න යන්නෙ නෑ...
83
00:09:05,005 --> 00:09:07,062
සල්ලි ටික ගත්ත.ආපහු මෙක්සිකෝවට ගියා...
84
00:09:07,063 --> 00:09:08,543
හරිනෙ..
හරි..
85
00:09:20,214 --> 00:09:21,239
ආතල් එකක් ගන්නවද..
86
00:09:21,240 --> 00:09:23,811
ඔව්..
ඒක නම් එහෙම තමයි...
87
00:09:23,812 --> 00:09:25,412
අහන්නකො....
ලමයි මේක විශ්වාස කරන එකක් නෑ..
88
00:09:25,413 --> 00:09:26,413
අවුලක් නැත්නම් පොටෝ එකක් ගන්නවද..
89
00:09:27,728 --> 00:09:30,056
ඔයාට තියෙන්නෙ මේක මෙහෙම අල්ල ගන්න....
ෆ්ලෑශ් ලයිට් එක වදිනකම්........
90
00:09:30,057 --> 00:09:30,893
උබ විහිලු කරනවද..
91
00:09:31,309 --> 00:09:33,691
බැහැපිය බිමට..ඔය පුකත් අරන්...
92
00:09:33,692 --> 00:09:37,199
හොදයි....මම කෙලෝගත්තා..
හරි...හරි...
93
00:09:37,493 --> 00:09:39,198
නියම කණ්ඩායම් හැඟීම...
94
00:09:40,448 --> 00:09:42,439
බීකර් වල ගියර් එක ලගින් ඈත් වෙලා ඉන්න ඕන.....
95
00:09:46,467 --> 00:09:47,943
මොකද්ද බීකා කියන්නෙ...
96
00:09:48,282 --> 00:09:50,255
එයාලා මේක විද්‍යාඥයන් විදිහට හඳුන්වන්නෙ....
97
00:09:51,074 --> 00:09:53,046
පිකර් කියන්නෙ රූකඩ සංදර්ශනයක්..
98
00:09:53,047 --> 00:09:56,848
සාදරයෙන් පිලිගන්නවා හැමෝම... කරුණාකර...
99
00:10:02,573 --> 00:10:05,794
මිස්ටර් වේලෑන්ඩ්..
100
00:10:17,176 --> 00:10:19,094
දින 7කට කලින්..
101
00:10:19,162 --> 00:10:22,047
ඇන්ටාටිකා දඩයම කියන මගේ එක චන්ද්‍රිකාවක් ඛනිජ ද්‍රව්‍ය හොයමින් හිටියේය..
102
00:10:22,187 --> 00:10:24,468
එතනදි පොලොවට යටින් යම් කිසි උශ්ණත්වයක් පෙන්නුවා..
103
00:10:25,065 --> 00:10:27,025
මේ විදිහට...
104
00:10:27,480 --> 00:10:30,009
මේ රතු ඉරි වලින් පේන්නෙ ඝණ බිත්ති..
105
00:10:30,762 --> 00:10:32,030
තාප සිතියම්කරණය හරහා...
106
00:10:32,065 --> 00:10:35,304
අපි නිර්මාණය කලා ව්‍යහුයේ ත්‍රිමාණ රූපයක්..
107
00:10:36,904 --> 00:10:40,259
එය දැවැන්තයි.....කාමර සිය ගණනක් අඩංගුයි....
108
00:10:40,294 --> 00:10:42,729
හැම දේම ගොඩනගල තියෙන්නෙ මධ්‍ය ලක්ෂයේ..
109
00:10:43,978 --> 00:10:46,497
මගේ විශේෂඥයන් මට කිව්වෙ ඒක පිරමීඩයක් කියලා...
110
00:10:47,977 --> 00:10:51,432
ඔවුන්ට එකඟ විය නොහැකි දේ එය ගොඩ නැගුවෙ කවුද සහ කවදාද යන්නයි...
111
00:10:51,840 --> 00:10:55,734
එක විශේෂඥයෙක් මට කිව්වා මෙහි ඇස්ටෙක්වරුන් සිහිගන්වන විශේෂාංග තියෙන බව....
112
00:10:56,486 --> 00:10:58,657
තව කෙනෙක් කියනවා ඒක කාම්බෝජයක් වෙන්න ඇති කියලා...
113
00:10:58,692 --> 00:11:00,247
ඔවුන් හැමෝම එකඟ වන්නේ එය..
114
00:11:00,282 --> 00:11:03,191
සුමට පැත්ත නිසා අනිවාර්‍යෙන්ම ඊජිප්තුවෙ එකක් බව..
115
00:11:03,226 --> 00:11:04,985
මම හිතන්නේ ඔබේ විශේෂඥයන් හරි කියලා...
116
00:11:05,020 --> 00:11:07,748
කොයි එක්කෙනාද...
හැමෝම...
117
00:11:07,825 --> 00:11:09,278
ඒකේ තේරුම මොකක්ද...
හරියටම..
118
00:11:11,498 --> 00:11:14,799
මේ පිරමීඩයේ සංස්කෘතීන් තුනේම ලක්ෂණ අඩංගු වෙනවා..
119
00:11:16,966 --> 00:11:19,363
මම හිතන්නෙ මේක තමයි ගොඩනගපු පලවෙනිම පිරමීඩය කියලා...
120
00:11:19,943 --> 00:11:21,245
ඒත් හැදුවෙ කවුද....
121
00:11:21,671 --> 00:11:23,340
පළවෙනි ශිෂ්ටාචාරය විසින්...
122
00:11:26,215 --> 00:11:27,304
ඔයාට ස්තූතියි..
123
00:11:28,412 --> 00:11:31,502
ඒත් කොහොමද කාටද පුළුවන් වුනේ මෙතන පිරමිඩයක් හදන්න....
124
00:11:31,537 --> 00:11:33,565
පුරාණ සිතියම්වල ඇන්ටාක්ටිකාව අයිස් වලින් තොර බව පෙන්නුම් කරයි....
125
00:11:34,494 --> 00:11:36,898
සමහර විට මහාද්වීපය කාලෙකට කලින් වාසයට සුදුසු වෙන්න ඇති..
126
00:11:37,935 --> 00:11:39,538
මට කියන්න බෑ කවුද මේක හැදුවෙ කියලා..
127
00:11:39,573 --> 00:11:43,209
ඒත් එතනින් සාම්පලයක් ගත්තා නම් මට කියන්න පුලුවන් ඒක කොච්චර පරණද කියල...
128
00:11:43,244 --> 00:11:46,290
ඩොක්ට මිලර්..මම මීලගට
ඔයාව එතනට තමයි එක්කන් යන්න හදන්නෙ...
129
00:11:47,957 --> 00:11:49,452
තාපය නිකුත් කිරීමට හේතුව මොකද්ද...
130
00:11:49,487 --> 00:11:50,535
මම දන්නෙ නෑ..
131
00:11:50,570 --> 00:11:52,518
අයිස් වල හරියටම කොහෙද මේක තියෙන්නෙ...
132
00:11:52,884 --> 00:11:54,500
බෝවේටොයා දූපතේ..
133
00:11:54,535 --> 00:11:58,278
ඒත් අයිස් වල නෙවෙයි...
අඩි 2000ක් පහලින් තියෙන්නෙ..
134
00:12:01,346 --> 00:12:02,401
මිස්ටර් ක්වින්...
135
00:12:02,744 --> 00:12:05,903
ස්ටැෆර්ඩ් මහතා....ඔබ බලන්නේ ලෝකයේ ඉන්න හොඳම විදුම් කණ්ඩායම දෙසයි....
136
00:12:06,550 --> 00:12:08,645
අපිට දින හතකින් එම ගැඹුරට යන්න පුලුවන්...
137
00:12:08,646 --> 00:12:11,857
ඊට කලින් සති තුනක් වත් මෙතන ඉන්න හැමෝම පුහුණු කරන්න වෙනවා.....
138
00:12:11,892 --> 00:12:14,867
අපිට එච්චර කාලයක් නෑ මිස් වූඩ්......
139
00:12:14,902 --> 00:12:17,518
ඇන්ටාටිකාවෙ චන්ද්‍රිකාවක් තියෙන එකම පුද්ගලය මම නෙවෙයි...
140
00:12:18,067 --> 00:12:20,072
අනිත් අයත් ඉක්මනින්ම ඒවී...
141
00:12:20,724 --> 00:12:22,254
සමහර විට මට පැහැදිලි නැතුව ඇති...
142
00:12:22,785 --> 00:12:25,056
මේ කාමරේ ඉන්න කිසි කෙනෙක් තාම ලෑස්ති නෑ මේ ගමනට..
143
00:12:25,114 --> 00:12:26,806
ඒකයි මම ඔයාගෙන් මෙතනම ඇහුවේ....
144
00:12:27,706 --> 00:12:30,881
බොවෙටොයා කියන්නෙ ලෝකයේ හුදකලා ස්ථාන වලින් එකක්..
145
00:12:31,055 --> 00:12:32,596
ආසන්නතම ඉඩම සැතපුම් 1000 ක් විතර දුරින් පිහිටා තියෙන්නෙ..
146
00:12:32,747 --> 00:12:34,163
අපිට කරදරයක් උනොත් කිසි කෙනෙක් නෑ උදව් කරන්න..
147
00:12:34,305 --> 00:12:36,039
ඔයා හරි....එහෙ මිනිස්සු නෑ...
148
00:12:37,459 --> 00:12:39,253
ඒත් දැනටම කෝච්චිය ගිහින් තියෙන්නෙ....
149
00:12:40,367 --> 00:12:42,775
ඒ වගේම මම මේ නෞකාවේ සිටින සියලු දෙනාටම කියන්නෙ...
150
00:12:44,624 --> 00:12:46,719
මේකෙ අවදානම වැඩී....
151
00:12:55,890 --> 00:12:58,797
වෙන මගපෙන්වන්නෙක් හොයාගන්න..
152
00:13:14,969 --> 00:13:18,460
මම වේලන්ඩ් මහතා එක්ක කතා කළා. ඔයාගෙ ගිණුමට මුදල් බැර කරලා..
153
00:13:18,955 --> 00:13:21,328
චොපර් එකට තෙල් ගහල ඔයාව ගෙදර එක්කන් යයි...
154
00:13:23,741 --> 00:13:24,899
කාව හරි හම්බුනාද..
155
00:13:27,155 --> 00:13:28,542
ජෙරල්ඩ් මර්ඩොක්..
156
00:13:32,490 --> 00:13:33,490
එන්න...
157
00:13:33,495 --> 00:13:36,201
මර්ඩොක්ට අයිස් කාල දෙකක් තියෙනවා... එයා සූදානම් නැ....
158
00:13:37,324 --> 00:13:38,446
ඒක ගැන කලබල වෙන්න එපා...
159
00:13:38,447 --> 00:13:40,360
පෝල් වූඩ්මන් මොකද...
160
00:13:40,361 --> 00:13:41,437
අපි එයාට කතා කලා..
එතකොට..
161
00:13:41,472 --> 00:13:43,665
ඒ යකා විකාර විදිහට උත්තර දුන්නෙ....
162
00:13:43,974 --> 00:13:45,197
විකාර විදිහට..
163
00:13:46,707 --> 00:13:48,946
වේලන්ඩ් මහත්මයා මම ඔයාට කිව්වා මේක විකාරයක් කියලා..
164
00:13:49,081 --> 00:13:50,862
ඔයා මිනිසුන්ට රිදවන්න හදන්නෙ...
165
00:13:52,193 --> 00:13:52,895
සමහර විට මැරෙයි...
166
00:13:53,246 --> 00:13:56,556
මට තේරෙන්නේ නැ.. අපි ඔයාට කියන්නේ නැ අපිව එවරස්ට් තරණය කරන්න කියලා......
167
00:13:56,884 --> 00:13:59,658
අපිට ඔයාව ඕන නැවේ ඉදන් පිරමීඩයට යනකම් විතරයි......
168
00:13:59,693 --> 00:14:01,535
ආපහු නැවට එන්නයි....
169
00:14:01,570 --> 00:14:03,082
එතකොට පිරමීඩය ඇතුල ගැන මොකද..
170
00:14:03,117 --> 00:14:04,594
ඒක ගැන ඔයා කලබල වෙන්න එපා..
171
00:14:04,634 --> 00:14:08,103
අපි වෙබ් අඩවියට ගියාට පස්සෙ හොඳම තාක්ෂණය සහ විශේෂඥයින් ඉන්නව...
172
00:14:08,138 --> 00:14:09,250
සල්ලි වලට ගන්න පුලුවන්..
173
00:14:09,285 --> 00:14:10,794
මේක අලුත්ද...
ඒක අලුත්ම එක..
174
00:14:10,835 --> 00:14:15,445
මිස්ටර් වේලන්ඩ්...මම මගේ කණ්ඩායමට නායකත්වය දෙන විට මම කවදාවත් මගේ කණ්ඩායම දාලා යන්නේ නැ...
175
00:14:15,480 --> 00:14:18,138
මම ඔබේ ආශාව අගය කරනවා..
176
00:14:19,198 --> 00:14:22,257
මම හිතනව ඔයා අපිත් එක්ක යනව කියලා...
177
00:14:22,292 --> 00:14:25,358
ඔයා ලොකු වරදක් කරන්නෙ...
178
00:14:31,854 --> 00:14:34,977
ඒක තියෙන්නෙ ඉහල වායුගෝලයේ..
179
00:14:35,954 --> 00:14:38,731
සූර්‍යාගේ ඉදල ඉලෙක්ට්‍රෝන හා ප්‍රෝට්‍රෝන ප්‍රභවයක් ගලා එනවා..
180
00:14:38,766 --> 00:14:43,451
පෘථිවි ක්ෂේත්‍ර චුම්බකයෙන් අපගමනය වීම නිසා සූර්ය විකිරණ කුණාටුවක් ඇති කරනව..
181
00:14:43,725 --> 00:14:48,020
ෂැකල්ටන් ඇන්ටාක්ටිකාවට කියන්නෙ "මිනිසාට ඉතිරි වූ අවසන් මහා ගමන" කියලා.....
182
00:14:48,723 --> 00:14:51,769
එය ලෝකයේ කාටවත් අයිති නැති ඉතිරිව ඇති එකම ස්ථානයයි....
183
00:14:52,667 --> 00:14:55,830
සම්පූර්නයෙන්ම නිදහස්...
184
00:14:56,221 --> 00:14:57,392
මම..
185
00:14:57,940 --> 00:15:00,008
මම පෙන්ගුවින්ලාට පක්ෂපාතීයි...
186
00:15:02,586 --> 00:15:06,491
ලෙක්ස්..ඔයා අපි සමඟ පැමිණීම ගැන නැවත සලකා බලන්න...
187
00:15:06,609 --> 00:15:09,654
මොකද්ද අප්පා..මගෙ ලමයින්ගෙ පොටෝ වලින් මාව එලියට දාන්න හදන්න එපා...
188
00:15:10,474 --> 00:15:12,427
ඔයාගෙ ලමයි නම් හරි හුරතල්..
189
00:15:12,465 --> 00:15:15,473
අනුන්ගේ දරුවන්ගේ පින්තූර ගත්තොත් මොකද වෙන්නේ..
190
00:15:17,525 --> 00:15:19,495
මගෙන් උපදෙසක් ඕනද..
191
00:15:20,433 --> 00:15:22,268
බෝට්ටුවට වෙලා ඉන්න..
192
00:15:23,163 --> 00:15:24,259
හොදයි..
193
00:15:25,025 --> 00:15:26,213
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන..
194
00:15:27,204 --> 00:15:29,179
අපට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් තියෙනවද ඔබ සමඟ දිවි ගලවා ගන්න....
195
00:15:30,305 --> 00:15:32,382
නැත්නම් අංක දෙක තේරීම සමඟද..
196
00:15:34,295 --> 00:15:37,186
මිස් වූඩ්...ඔයාගෙ චොපර් එකට තෙල් ගහල ඉවරයි..
197
00:15:37,224 --> 00:15:40,270
එයාලා ඔයාව බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නෙ....
198
00:16:45,681 --> 00:16:47,241
හැමෝම අහගන්න...
199
00:16:48,234 --> 00:16:50,289
එකතු වෙන්න...
200
00:16:51,130 --> 00:16:52,088
මම කිව්වනෙ..එයා නතර වෙනව කියලා..
201
00:16:52,670 --> 00:16:54,659
එයාට බෑ මගේ සත්ව චුම්බකත්වයට විරුද්ද වෙන්න...
202
00:16:55,383 --> 00:16:57,501
හිනාවෙයන් මිලර්..හිනාවෙයන්..
203
00:16:57,645 --> 00:16:58,714
මහත්වරුනි..
204
00:17:00,949 --> 00:17:03,918
මගේ රස්සාව තමයි මේ ගවේශනයේදී ඔයාලගෙ ජිවිත පනපිටින් තියගන්න එක..
205
00:17:04,897 --> 00:17:06,422
මට ඒකට ඔයාලාගෙ උදව් ඕන...
206
00:17:07,360 --> 00:17:09,066
ඔයාව හරියට පුහුණු කරන්න මට වෙලාවක් නැති නිසා....
207
00:17:09,206 --> 00:17:11,502
මම ලග තියෙනව නීති තුනක්...
208
00:17:11,537 --> 00:17:14,241
එක....කිසි කෙනෙක් තනියම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ...
209
00:17:14,276 --> 00:17:15,454
කොයිම වෙලාවකවත්...
210
00:17:16,296 --> 00:17:17,529
දෙක..
211
00:17:18,650 --> 00:17:22,378
සෑම කෙනෙකුම නිරන්තරයෙන්ම සන්නිවේදනය නඩත්තු කරන්න ඕන...
212
00:17:23,220 --> 00:17:24,313
තුන..
213
00:17:24,348 --> 00:17:27,634
බලාපොරොත්තු නොවන දෙයක් ඔයාලට සිද්ද උනොත්..
214
00:17:28,220 --> 00:17:29,581
කවුරුත් වීරයෝ වෙන්න හදන්න එපා..
215
00:17:31,114 --> 00:17:32,376
තේරුනාද..
216
00:17:34,793 --> 00:17:36,418
තේරුනාද...
217
00:17:36,453 --> 00:17:38,600
ඔව් මැඩම්..
නියමයි..
218
00:17:44,032 --> 00:17:47,843
අයිස් වල සෘතු හතක් ඉදල තියෙනව. මම කවදාවත් දැකල නෑ කෙනෙකුගෙ ජීවිතයක් තුවක්කුවකින් බේරනව..
219
00:17:48,223 --> 00:17:49,639
මට ඒව පාවිච්චි කරන්න ඕන නෑ...
220
00:17:49,688 --> 00:17:50,831
එහෙනම් ඇයි ගෙනාවෙ...
221
00:17:51,875 --> 00:17:53,356
කොන්ඩම් එකක මූලධර්මය වගේ තමයි....
222
00:17:54,257 --> 00:17:55,766
අනවශ්‍ය වෙලාවට ඕන තරම් තියෙනව..
223
00:17:55,801 --> 00:17:58,273
ඒක ඕන වෙද්දි එකක්වත් නෑ...
224
00:17:59,631 --> 00:18:02,020
මට සතුටුයි ඔයා නතර වෙන්න තීරණය කරපු එකට..
225
00:18:04,177 --> 00:18:06,129
ට්‍රක් ටික අයිස් උඩට අරන් යන්න...
226
00:18:24,164 --> 00:18:25,412
බෝතල් මූඩියක් තියන් මොකද....
227
00:18:25,887 --> 00:18:26,722
මොකද්ද..
228
00:18:26,757 --> 00:18:27,988
බෝතල් මූඩියක් තියන් මොකද....
229
00:18:31,005 --> 00:18:34,346
මේක වටිනා පුරාවිද්‍යාත්මක සොයා ගැනීමක්...
230
00:18:42,231 --> 00:18:44,174
මම ලමය කාලෙ ඉතාලියේ හිටියෙ...
231
00:18:44,677 --> 00:18:46,762
ඔයා දන්නවද එයාලා හදට කතා කරන්නෙ කොහොමද කියලා..
232
00:18:48,190 --> 00:18:50,547
ල ලුන දෙල් කසියෙටොරේ...
233
00:18:51,675 --> 00:18:54,354
ල ලුන දෙල් කසියෙටොරේ...
234
00:18:54,488 --> 00:18:55,350
නියමයි...
235
00:18:56,450 --> 00:18:57,533
ඒ මොකද්ද..
236
00:18:57,733 --> 00:18:59,360
දඩයක්කාරයන්ගේ හද...
237
00:19:00,015 --> 00:19:01,221
දඩයක්කාරයන්ගේ හද...
238
00:19:19,791 --> 00:19:20,865
ඔහොම ඉන්න කොල්ලනෙ..
239
00:19:23,823 --> 00:19:25,361
එන්ජින් නතර කරන්න එපා..
240
00:19:25,450 --> 00:19:26,730
ස්ටාඩ් එකේ තියන්න..
241
00:19:28,700 --> 00:19:31,185
තව ටිකක් එහාට යන්න...මුල්ලට..
242
00:19:50,300 --> 00:19:52,852
ඒක අතෑරල දාපු තල්මස්සු මරන තැනක්...
243
00:19:52,990 --> 00:19:58,021
චන්ද්‍රිකා පොටෝ වලට අනුව හරියටම පිරමීඩය තියෙන්නෙ මේකට යටින්.
244
00:20:12,022 --> 00:20:16,618
හරි ඔය ටික අරන් එන්න...එන්න...
බෙදිය යන්න.....
245
00:20:17,539 --> 00:20:19,337
අපි මෙතන ප්‍රධාන කදවුර විදිහට පාවිච්චි කරමු...
246
00:20:19,883 --> 00:20:20,777
මිස්ටර් ක්වින්..
247
00:20:20,959 --> 00:20:23,178
ඔයාට පුලුවන් විදීමේ මෙහෙයුම කරගෙන යන්න...
248
00:20:23,331 --> 00:20:24,351
මම එතනට යන්නම්..
249
00:20:24,611 --> 00:20:26,436
හරි කොල්ලනේ..අපි යන් එහෙනම්..
250
00:21:10,326 --> 00:21:11,392
මේ මොනාද..
251
00:21:11,534 --> 00:21:12,620
තල්මසුන්ගෙ ඇටකටු...
252
00:21:15,721 --> 00:21:18,098
මේ මධ්‍යස්තානය අතෑරලා දාලා තියෙන්නෙ 1904දි.....
253
00:21:18,335 --> 00:21:20,326
එලි වෙද්දි මේකෙ හිටපු අය ඔක්කොම අතුරුදහන් වෙලා තියෙනවා....
254
00:21:21,169 --> 00:21:23,196
අදටත් ඒක ලොකු අභිරහසක්.....
255
00:22:14,500 --> 00:22:16,728
එකක් ජාතික භූගෝල විද්‍යා මධ්‍යස්ථානයට....
256
00:23:00,750 --> 00:23:01,557
ලෙක්ස්..
257
00:23:01,708 --> 00:23:04,377
තනියම කොහෙවත් යන්න එපා...
258
00:23:04,841 --> 00:23:07,596
කවුරුහරි ඉන්නව...අහන්න.....අහන්න....
259
00:23:15,622 --> 00:23:17,335
බලාගෙන උන් හපනවා.....
260
00:23:29,811 --> 00:23:33,405
මෙහාට එන්න....මෙහාට එන්න.....
මොකද්ද ඒ....
261
00:23:35,504 --> 00:23:36,807
ඔයාට මේක විශ්වාස කරන්න පුලුවන් ද...
262
00:23:46,445 --> 00:23:48,780
මේක හාරලා තියෙන්නෙ හරියටම අංශක 30° කෝණයකින්....
263
00:23:50,237 --> 00:23:51,602
කොච්චර දුරට තියෙනවාද..
264
00:23:52,067 --> 00:23:53,564
පිරමීඩයටම...
265
00:23:54,714 --> 00:23:56,401
මේක තියෙන්නෙ පැහැදිලිවම අද දවසෙ..
266
00:23:56,783 --> 00:23:58,474
මේ තියෙන්නෙ මේ වෙලාවෙම ඊයෙ දවසෙ...
267
00:23:59,873 --> 00:24:00,848
මුකුත් නෑ...
268
00:24:00,982 --> 00:24:02,177
කොහොමද එහෙම උනේ..
269
00:24:02,901 --> 00:24:04,608
යම් ආකාරයක තාප උපකරණයක්..
270
00:24:04,783 --> 00:24:05,858
ඔයාගෙ ඒව වගේද...
271
00:24:07,568 --> 00:24:08,710
ඊට වඩා උසස්...
272
00:24:09,304 --> 00:24:10,829
ඉතාම බලවත්...
273
00:24:13,016 --> 00:24:14,627
මම කවදාවත් ඒ වගේ එකක් දැකල නෑ..
274
00:24:15,597 --> 00:24:18,347
මේ වගේ කණ්ඩායමක් හෝ මේ වගේ මෑෂින් එකක් ලෝකෙ කොහෙවත් නෑ....
275
00:24:18,473 --> 00:24:20,663
මේ වගේ එකක් පැය 24න් කපන්න තරම්....
276
00:24:21,303 --> 00:24:23,179
හරි එහෙනම් ඒක දැනගන්න එක විදිහයි තියෙන්නෙ...
277
00:24:23,666 --> 00:24:25,919
පහලට ගිහින් හොයල බලන්න ඕන..
278
00:24:50,322 --> 00:24:52,030
බලාගෙන....දැම්ම ඒක මාරු කරන්න..
279
00:24:53,496 --> 00:24:55,244
හරි කොල්ලනෙ ඇයි මෙච්චර වෙලා ගන්නෙ...
280
00:24:55,245 --> 00:24:57,137
කුණාටුවකුත් එනවා....
281
00:25:07,241 --> 00:25:09,698
මේ ගවේශණයට අසනීප කාරයෝ කවුරුත් එක්ක යන්නෙ නෑ....
282
00:25:10,452 --> 00:25:12,001
මගේ දොස්තර කිව්වෙ එච්චර දරුණු නෑ කියලා...
283
00:25:12,432 --> 00:25:14,698
ඔයා හොදින් නෙවෙයි කියලා ඔයාට බොරු කියන්න බෑ වේලන්ඩ් මහත්තයා..
284
00:25:15,550 --> 00:25:18,490
ඔයා නැවට වෙලා ඉන්න ....
අපි පැයෙන් පැයට වාර්ථා කරන්නම්...
285
00:25:19,474 --> 00:25:20,656
ඔයා ලෙඩ වෙලා ඉන්නෙ කියල හිතන්න...
286
00:25:21,396 --> 00:25:23,678
ඔයා ඔයාගෙ ජීවිතේ ගැන හිතල මතක් කරල බලන්න...
287
00:25:24,222 --> 00:25:26,177
ඔයා දන්නවා මට එහෙම උනාම මොකද වෙන්නෙ කියලා...
288
00:25:26,258 --> 00:25:29,303
කොටස් වෙළදපොලේ අගය 10%කින් බහී...සමහර විට 12%කින් වෙන්නත් පුලුවන්...
289
00:25:29,893 --> 00:25:31,112
එච්චරයි...
290
00:25:31,516 --> 00:25:33,263
මම ඔය කතාව කලින් අහල තියෙනවා....
291
00:25:34,712 --> 00:25:39,257
මගේ තාත්තා කකුල කඩාගත්තෙ රේනියර් කඳු මුදුනේ අඩි 700ක් උඩ ඉදන්...
292
00:25:39,405 --> 00:25:40,637
එයත් ඔයා වගේ..
293
00:25:40,860 --> 00:25:42,655
එයා අපිට ආපහු යන්නවත් නතර වෙන්නවත් දුන්නෙ නෑ....
294
00:25:43,468 --> 00:25:47,257
අපි මුදුනටම ගියාට පස්සෙ එයා ෂැම්පේන් බෝතලයක් කැඩුවා.....
295
00:25:49,596 --> 00:25:53,630
මම අපෙ තාත්ත එක්ක පලවෙනි බීම එක ගත්තෙ අඩි 14,400ක් උඩ ඉදන්....
296
00:25:55,185 --> 00:25:59,139
අපි පහලට එද්දි එයාගෙ ලේ කැටි ගැහිල ඒක පෙනහැල්ල දක්වා ගියා..
297
00:25:59,803 --> 00:26:03,978
ඔහු පැය හතරක් දුක් වින්දා මැරෙන්න විනාඩි විස්සකට කලින්..
298
00:26:05,602 --> 00:26:07,786
ඔයා හිතන්නෙ ඔයාගෙ තාත්තට අවසානෙට මතකෙ තිබ්බෙ මොකක් කියලද....
299
00:26:08,264 --> 00:26:09,341
වේදනාවද...
300
00:26:10,565 --> 00:26:14,867
නැත්නම් අඩි 14'400ක් උඩට වෙලා බිව්ව ෂැම්පේන් එකද...
301
00:26:18,164 --> 00:26:19,370
මටත් ඕන ඒක..
302
00:27:16,844 --> 00:27:17,836
මගුලයි..
303
00:27:23,012 --> 00:27:24,609
මිස්ටර් වේලන්ඩ්..
304
00:27:24,901 --> 00:27:26,047
එක්කෙනෙක් වැටුනා..
305
00:27:27,224 --> 00:27:27,941
එයාව අල්ලගන්න...
306
00:27:27,976 --> 00:27:29,436
කවුරු හරි එයාව අල්ලගන්න..
307
00:27:53,685 --> 00:27:55,948
යනවලා....දැන්ම..
308
00:29:27,107 --> 00:29:27,958
මට මේක තේරෙන්නෙ නෑ..
309
00:29:28,943 --> 00:29:30,107
උපකරණත් නෑ..
310
00:29:30,618 --> 00:29:32,204
වෙන කණ්ඩායකම සලකුණුත් නෑ..
311
00:29:34,799 --> 00:29:36,713
එතකොට උමග හාරල තියෙන්නෙ උමග විසින්මද...
312
00:29:39,589 --> 00:29:40,490
අරන් එන්න..
313
00:29:40,745 --> 00:29:43,022
මුල්ලෙ ලයිට් ටික තියන්න...
314
00:29:43,622 --> 00:29:45,002
අපිට විදුලිය තියෙනවා..
315
00:30:20,876 --> 00:30:23,024
සුභ පැතුම් වේලෑන්ඩ් මහත්තයා...
316
00:30:23,584 --> 00:30:26,133
පේන විදිහට හැමදේකටම පස්සෙ ඔයාට ඔයාගෙ සලකුණ තියල යන්න පුලුවන් වෙයි වගේ...
317
00:30:30,478 --> 00:30:31,543
ඔයාලට ස්තූතියි...
318
00:30:32,105 --> 00:30:32,933
ඔයාලට ස්තූතියි....
319
00:30:33,445 --> 00:30:34,974
හැම දෙනාටම ස්තූතියි...
320
00:30:37,330 --> 00:30:38,839
අපි ඉතිහාසය නිර්මානය කරමු..
321
00:32:47,543 --> 00:32:48,445
තෝමස්..
322
00:32:50,717 --> 00:32:51,937
මේ මොකද්ද..
323
00:32:54,029 --> 00:32:55,489
මම දන්න විදිහට ඊජීප්තු...
324
00:32:55,621 --> 00:32:57,355
දෙවන සංකේතය ඇස්ටෙක්..
325
00:32:57,735 --> 00:32:58,946
පූර්ව ජයග්‍රහණය යුගය...
326
00:32:59,432 --> 00:33:01,139
තුන්වෙනි එක කාම්බෝජය..
327
00:33:01,448 --> 00:33:02,357
ඔයා කිව්ව එක හරි...
328
00:33:02,783 --> 00:33:04,866
මේ පිරමීඩය ඒ සංස්කෘතික තුනටම අදාලයි..
329
00:33:05,263 --> 00:33:06,636
ඒ විදිහට තමයි පෙනෙන්නේ...
330
00:33:07,465 --> 00:33:09,119
ඔබට හැකියි..
331
00:33:09,225 --> 00:33:10,766
තෝරගනු..
332
00:33:11,000 --> 00:33:12,288
ඇතුල් වන්න...
333
00:33:12,983 --> 00:33:15,154
තෝරා ගත්තොත් ඇතුලු වීමට හැකියි...
334
00:33:15,973 --> 00:33:17,383
කවුද පරිවර්ථනය කරන්න කියල දුන්නෙ....
335
00:33:18,364 --> 00:33:20,630
මරු විහිලුව..තමුන් තමයි වෙන කවුද...
336
00:33:22,784 --> 00:33:25,346
හොදයි ඒක තෝරාගනු නෙවෙයි..
337
00:33:26,161 --> 00:33:27,660
ඒක තෝරාගත් වෙන්නෙ.
338
00:33:28,494 --> 00:33:30,987
තෝරාගත් කෙනා පමනක් ඇතුලු වන්න....
339
00:33:51,292 --> 00:33:53,228
ක්වින්..ඒ ඉන්නෙ උබද...
340
00:34:39,389 --> 00:34:40,937
මිකෙල්..
341
00:36:24,111 --> 00:36:25,893
මොනවද මේවා...
342
00:36:26,950 --> 00:36:29,184
මෝව තමයි බිලි පූජා දෙන කුටීර...
343
00:36:34,433 --> 00:36:36,736
හරියට ඇස්ටෙක්ල ඊජිත්තුල වගෙ..
344
00:36:36,989 --> 00:36:38,042
මේ පිරමීඩෙ කවුරු හැදුව උනත්..
345
00:36:38,045 --> 00:36:40,031
චාරිත්‍රානුකූලව බිලි පූජා විශ්වාස කරල තියෙනවා.
346
00:36:42,084 --> 00:36:44,418
මෙතන තමයි තෝරාගත් අය දෙවියන්ට පුදන ස්ථානය..
347
00:36:55,559 --> 00:36:57,836
තෝරාගත් අය මෙතන තමයි වැතිරෙන්නෙ...
348
00:36:59,298 --> 00:37:01,305
මෙයාලා බැදල ගැටගහල නෑ වගේ..
349
00:37:02,379 --> 00:37:04,166
ඔවුන් කැමැත්තෙන්මයි ඇවිත් තියෙන්නෙ..
350
00:37:04,917 --> 00:37:06,353
ගැහැනුයි පිරිමියි..
351
00:37:08,924 --> 00:37:10,692
ඒක ගෞරවයක් විදිහට සලකලා තියෙන්නෙ..
352
00:37:12,747 --> 00:37:13,782
වාසනාවන්තයෝ..
353
00:37:19,610 --> 00:37:20,806
ඔහ් දෙයියනේ...
354
00:37:22,360 --> 00:37:23,811
අදහගන්නත් බෑ..
355
00:37:23,812 --> 00:37:27,620
සම්පූර්ණ හිස්කබල සහ කොඳු ඇට පෙළ වෙන් නොකරම ගලවලා තියෙන්නෙ...
356
00:37:29,304 --> 00:37:30,543
මේ බලන්න..
357
00:37:31,356 --> 00:37:33,344
මේ බලන්න...
මේ කප් වල පිරිසිදුකම..
358
00:37:34,495 --> 00:37:35,985
අස්ථි හරහා කෙළින්ම...
359
00:37:35,986 --> 00:37:38,019
එතන කිසිම දෙයක් නෑ...
360
00:37:50,789 --> 00:37:53,438
ඒ අනිත් අය වෙන්න ඇති..උමං වලින් ගමන් කරනව ඇති.....
361
00:37:55,548 --> 00:37:56,641
මාත් හිතනව..
362
00:38:42,393 --> 00:38:44,590
මොකක් උනත් සෑහෙන කාලයක් වෙනව මැරිලා......
363
00:38:44,625 --> 00:38:47,033
ඇටකටු සම්පූර්ණයෙන්ම ඝණ වෙලා....
364
00:38:47,034 --> 00:38:48,446
මේ ඇටකටු කොච්චර කාලයක් තිස්සෙ මෙහෙ තියෙනවද කියල හිතාගන්න බෑ..
365
00:38:48,564 --> 00:38:50,414
යම් කිසි උෂ්ණත්වයක සංරක්ෂණය කරල තිබ්බ වගේ..
366
00:38:51,747 --> 00:38:53,897
පේන විදිහට නම් අමුතු ජාතියේ ගෝනුස්සෙක් වගේ...
367
00:38:53,898 --> 00:38:56,969
නෑ....දේශගුණය නිසා ගෝනුස්සෙක් වෙන්න බෑ....
368
00:38:57,419 --> 00:38:58,982
ඔයා මේ වගේ එකෙක් දැකල තියෙනවද කලින්....
369
00:39:09,376 --> 00:39:11,347
ඔවුන් තම ජීවිතය දුන්නා...
370
00:39:11,635 --> 00:39:12,664
ඒ නිසා දඩයම....
371
00:39:13,086 --> 00:39:14,089
දැන්ම පටන් ගන්න පුළුවන්...
372
00:39:26,052 --> 00:39:27,410
මේ මොකද වෙලා තියෙන්නෙ...
373
00:39:28,303 --> 00:39:31,590
චාරිත්‍රානුකූලව බිලි පූජා කිරීමේදී සාමාන්‍යයෙන් ගොදුරු උන කෙනාගෙ හදවත ගලවලා ගන්නවා..
374
00:39:32,018 --> 00:39:33,128
ඒක නියමයි..
375
00:39:34,238 --> 00:39:35,751
ඒත් මෙතන වෙලා තියෙන්නෙ හදවතේ දෙයක් නෙවෙයි....
376
00:39:38,198 --> 00:39:41,272
පේන විදිහට ඇටකටු කෙලින්ම නැමිල වගේනෙ...
377
00:39:43,527 --> 00:39:45,802
ඇග ඇතුලෙ ඉදන් එලියට කඩාගෙන ඇවිත් වගේ...
378
00:40:39,533 --> 00:40:41,121
මොනාද ඔයා හොයාගත්තෙ මැක්ස්..
379
00:40:41,768 --> 00:40:43,613
ඒකත් අනිත් ලෙවල් වගේමයි..
380
00:40:45,462 --> 00:40:47,560
පේන විදිහට පහලත් තවත් කාමරයක් තියෙනව වගේ..
381
00:41:13,020 --> 00:41:14,904
අපි එහෙනම් පහල කාමරේට යන්...
382
00:41:15,282 --> 00:41:16,784
අපි යමු....හැමෝම...
383
00:41:17,843 --> 00:41:19,089
මිස් වූඩ්..
384
00:41:21,400 --> 00:41:22,137
ඔයා..
385
00:41:22,269 --> 00:41:25,078
නතර වෙන්න..රූසේව් ඔයා මෙයා එක්ක නතර වෙන්න..කණ්ඩායමකුත් එක්ක..
386
00:41:25,508 --> 00:41:26,867
හැමදේම කැටලොග් කරන්න...
387
00:41:28,648 --> 00:41:29,948
ප්‍රොෆෙසර්..
388
00:41:49,638 --> 00:41:52,491
මේක කෙලින්ම සම්බන්ද වෙනව වගේ බිලි පූජා කාමරේට......
389
00:42:01,960 --> 00:42:03,236
සෙබස්තියන්..
390
00:42:10,367 --> 00:42:12,122
එක සාර්කෝෆගස්...
391
00:42:15,807 --> 00:42:17,780
මේක තමයි දිගු ගණන....
392
00:42:19,264 --> 00:42:21,241
මේක ඇස්ටෙක්ලගෙ දින දර්ශනය...
393
00:42:21,829 --> 00:42:22,560
එතකොට මේක...
394
00:42:22,596 --> 00:42:24,712
මේක යම් දේවල් සම්බන්ද කරන ලොක් එකක් වගේ...
395
00:42:27,597 --> 00:42:28,686
දවස්..
396
00:42:30,520 --> 00:42:31,773
මාස..
397
00:42:32,484 --> 00:42:33,768
අවුරුදු..
398
00:42:35,596 --> 00:42:36,867
අවසානෙට මේකෙ හදල තියෙන්නෙ..
399
00:42:42,670 --> 00:42:44,460
1904.
400
00:42:45,006 --> 00:42:46,905
අවුරුදු 100කට කලින් මේක ඇරලම නැද්ද....
401
00:42:48,358 --> 00:42:49,277
අද දවස මොකද්ද..
402
00:42:49,916 --> 00:42:51,196
ඔක්තොම්බර් 10
403
00:42:51,318 --> 00:42:53,789
10---10---2004..
404
00:42:56,451 --> 00:42:57,894
ඔයාට විශ්වාසද මේක වැඩ කරයි කියල..
405
00:42:58,372 --> 00:42:59,285
මම දන්නෙ නෑ..
406
00:43:14,393 --> 00:43:15,493
පස්සට යන්න...
407
00:43:37,396 --> 00:43:38,477
මගෙ දෙයියනේ..
408
00:43:38,512 --> 00:43:39,923
මේක දිහා බලන්නකො...
409
00:44:06,180 --> 00:44:07,518
කවුරුහරි දන්නවද මේ මොනාද කියලා....
410
00:44:08,100 --> 00:44:09,377
නෑ..
411
00:44:09,527 --> 00:44:10,361
ඔයා..
412
00:44:11,200 --> 00:44:12,036
නෑ....
413
00:44:12,064 --> 00:44:14,017
අපි ප්‍රවීණයන් ගෙනාපු එක හොඳ දෙයක්.....
414
00:44:14,277 --> 00:44:16,098
හරි හොඳයි... එය හොඳ දෙයක්...
415
00:44:16,368 --> 00:44:19,409
මේක නිකන් මෝසස්ගෙ DVD එකතුව වගේනෙ....
416
00:44:25,565 --> 00:44:26,347
වේලන්ඩ්...
417
00:44:29,993 --> 00:44:31,858
ටිකක් වැඩිපුර කලබල උනා ....
418
00:44:34,393 --> 00:44:37,836
අද දවස ගොඩක් වෙලා ගියා....
අපි ගිහින් සෙට් කරගමු..
419
00:44:37,871 --> 00:44:40,662
තල්මසුන් මරන ප්‍රධාන කදවුරට අපි යමු..හෙට උදේට ආයෙ එමු.....
420
00:44:41,312 --> 00:44:44,900
හොදයි. එහෙනම් මිස් වූඩ් ප්‍රධාන කදවුරට යන්න...අපි නතර වෙනවා...
421
00:44:45,460 --> 00:44:46,360
බෑ...
422
00:44:46,989 --> 00:44:48,388
තමුන්ට කිසිම සූදානමක් නැතිව යන්න ඕන උනා....
423
00:44:48,423 --> 00:44:49,175
අපි ආවා...
424
00:44:49,210 --> 00:44:50,840
තමුන්ට මෙතන පළවැනිය වෙන්න ඕන වෙලා තියෙන්නෙ .....
425
00:44:50,875 --> 00:44:51,708
අපි නිසා....
426
00:44:51,901 --> 00:44:54,112
ඔයා සොයා ගැනීමට හිමිකම් කිව්වා... ඒවා ඔයාගෙ....
427
00:44:54,909 --> 00:44:57,689
දැන් අපි මෙතනින් යමු කණ්ඩායමක් විදිහට...අද දවසට ඉවරයි....
428
00:44:59,303 --> 00:45:00,475
ඔයාට ඇහුනනෙ..
429
00:45:02,280 --> 00:45:03,734
ඔයා මේවට මොකද කරන්න හිතන්නෙ...
430
00:45:03,858 --> 00:45:04,689
ඒව ගන්න...
431
00:45:05,182 --> 00:45:06,837
අපි මතුපිටින් වැඩිදුර පරීක්ෂණ පවත්වමු...
432
00:45:07,374 --> 00:45:08,636
එපා...එපා...
433
00:45:08,918 --> 00:45:09,899
ඕව අල්ලන්න එපා...
434
00:45:25,670 --> 00:45:26,508
ඔන්න බලාගෙන...
435
00:45:26,948 --> 00:45:27,847
දොරවල්..
436
00:45:28,865 --> 00:45:29,734
දොරවල්...
437
00:45:50,235 --> 00:45:51,570
ඔයා හොදින් ද...
438
00:45:51,591 --> 00:45:52,707
ඔව්...
439
00:45:54,071 --> 00:45:55,398
ටොන් දෙකකට වඩා බර නිසා හොල්ලන්න බැරි වෙයි......
440
00:46:38,084 --> 00:46:40,259
ඔයා මොකක් කියලද මේ කාමරේට කිව්වෙ...
441
00:46:41,934 --> 00:46:43,712
බිලි පූජා කුටීරය...
442
00:46:59,968 --> 00:47:01,173
ඔයාලට මාව ඇහෙනවද..
443
00:47:01,208 --> 00:47:02,738
රූසෙව්...
ටොමී අමතන්න.....
444
00:47:03,007 --> 00:47:04,724
මෙතන ගැන මට නොකීව මොකුත් තියෙනවද.....
445
00:47:04,851 --> 00:47:05,652
මුකුත් නෑ...
446
00:47:05,687 --> 00:47:07,000
ඔයාගේ අනුමානය මගේ වගේම හොඳයි....
447
00:47:07,276 --> 00:47:09,321
මොන දේ උනත් අපි තාම සූදානම් නෑ...
448
00:47:09,593 --> 00:47:12,897
අපි කණ්ඩායමේ ඉතිරි අයත් එකතු කරගෙන මතුපිටට යමු...
449
00:47:17,090 --> 00:47:18,276
ඔය මොකද කරන්න හදන්නෙ...
450
00:47:18,531 --> 00:47:19,739
මගෙ රස්සාව...
451
00:47:20,474 --> 00:47:21,566
ඔයාගෙ එක ඉවරයි....
452
00:47:21,668 --> 00:47:24,951
මගේ රස්සව ඉවර වෙන්නෙ මෙතන හැමෝම ආරක්ෂාකාරීව නැවට අරන් ගියාම....
453
00:47:25,078 --> 00:47:27,049
තුවක්කුවක් ගත්ත කියල ඒක වෙනස් වෙන්නෙ නෑ..
454
00:47:42,322 --> 00:47:44,533
මෙම ගමන්මග අපිව අරගෙන යයි පිවිසුම වෙතට....
455
00:47:44,886 --> 00:47:46,841
අපි තල්මසුන් දඩයම් කරන ස්ථානයේ නැවත එකතු වෙමු....
456
00:47:47,157 --> 00:47:48,993
එතකොට තෝමස්ට රූසෙව්ට මොකද කරන්නෙ........
457
00:47:50,025 --> 00:47:51,516
අපි එයාලව ඉහළට යන ගමන් හොයා ගමු...
458
00:47:51,580 --> 00:47:52,580
මැක්ස්...
459
00:47:52,584 --> 00:47:54,711
ස්ටෝන්...වෙයිඩන්..පිටිපස්ස බලන්න...
460
00:47:55,225 --> 00:47:58,677
ඔයාගෙ චන්ද්‍රිකාවෙන් අනාවර්ණය උන තාප සංඥා දැන් නම් දැනෙනව වගේ...
461
00:47:58,712 --> 00:47:59,708
මොකද්ද ඔයා කිව්වෙ..
462
00:48:00,900 --> 00:48:03,221
මේ තරම් සංකීර්ණ ගොඩනැගිල්ලකට විශාල බලශක්ති ප්‍රභවයක් අවශ්ය වෙනව...
463
00:48:04,573 --> 00:48:06,185
මම හිතන්නේ ඔයාගෙ චන්ද්‍රිකාව අනාවරණය කළේ අන්න ඒ දේ.....
464
00:48:06,435 --> 00:48:08,471
මෙම පිරමීඩයට බලය දෙන බලාගාරය පුපුරලා වගේ..
465
00:48:09,359 --> 00:48:10,369
සූදානම් වෙනවා...
466
00:48:10,582 --> 00:48:12,579
සූදානම් වෙනව..මොකකටද...
467
00:48:12,991 --> 00:48:14,121
මහත්වරුනි..
468
00:49:42,702 --> 00:49:43,896
ලංවෙලා ඉන්න...
469
00:49:56,443 --> 00:49:59,061
අදුරගත්තද එයාලාගෙ උරහිසේ තියෙන දේ..
ඔව්...
470
00:50:03,328 --> 00:50:05,072
අපි මේ දේවල් වලට නමස්කාර කළාද...
471
00:50:05,380 --> 00:50:07,313
මේකට අනුව නම් අපි කලා.....
472
00:50:07,722 --> 00:50:10,358
මේකෙ තියෙන ශිලා ලේඛණ වලින් කියවෙන්නෙ පුරාවස්තුවක් ගැන..
473
00:50:11,106 --> 00:50:12,750
පේන හැටියට නම් ඒවා ආයුධ වගේ..
474
00:50:16,966 --> 00:50:17,817
අපි දිගටම යන්....
475
00:50:17,960 --> 00:50:19,814
තව යාර 200කින් ඇතුල්වීම..
476
00:50:41,924 --> 00:50:42,710
ආරක්ෂා වෙන්න..
477
00:50:42,849 --> 00:50:43,729
ඉක්මනට..
478
00:50:44,089 --> 00:50:45,082
කොහෙද ස්ටෝන්...
479
00:50:48,861 --> 00:50:50,133
ස්ටෝන්..
480
00:51:10,628 --> 00:51:12,339
පිරමීඩය ආයෙම සැකසෙනවා...
481
00:51:20,765 --> 00:51:21,873
දොරවල් වැහෙනවා...
පිටවෙමු...
482
00:51:25,525 --> 00:51:26,436
ඉක්මනට..
483
00:51:26,808 --> 00:51:28,230
හරි අපි යන්..
484
00:51:28,250 --> 00:51:29,050
යනවලා...
485
00:51:29,113 --> 00:51:30,084
යමල්ලා...
486
00:51:31,405 --> 00:51:32,859
ඒයි වෙහඩර්න්...
487
00:51:38,036 --> 00:51:39,678
කවුරු හරී..
488
00:51:40,116 --> 00:51:41,352
දුවන්න ඉක්මනට...
489
00:52:07,348 --> 00:52:09,109
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒ බැල්ලිගෙ පුතාලා මැරුන කියලා..
490
00:52:09,396 --> 00:52:11,405
ඒක නැවතුනාද..
මන්දගාමී වෙලාද...
491
00:52:11,406 --> 00:52:13,234
ඒයි කලබල වෙන්න එපා...
492
00:52:13,269 --> 00:52:14,575
මොකද...
493
00:52:15,756 --> 00:52:18,691
මම සොල්දාදුවෙක් නෙවෙයි..ඒත් ඔයා සංසුන් වෙන්න වෙනවා....
494
00:52:18,692 --> 00:52:20,859
ඇත්තටම අපි තාම මැරුනෙ නෑ..හරිනෙ...
495
00:52:21,774 --> 00:52:24,283
හොදයි..ස්තූතියි ප්‍රොෆෙසර්...
496
00:52:25,945 --> 00:52:30,223
ඇත්තටම ඒක ඩොක්ටර්....
ඔයා අපහසුතාවයට පත් වෙන්න එපා.හරිද....
497
00:52:30,224 --> 00:52:31,847
මොකක්..
498
00:52:48,829 --> 00:52:50,435
හේයි...මාව ඇහෙනවදෝ......
499
00:52:54,792 --> 00:52:56,884
කෝනර්....කොහෙද උබ ඉන්නේ...
500
00:53:32,738 --> 00:53:35,235
අපිට කවදාවත් මෙතනින් යන්න හම්බෙන්නෙ නෑ...
501
00:53:37,101 --> 00:53:38,167
ඔයාට ලමයි ඉන්නවද...
502
00:53:40,152 --> 00:53:41,179
එක පුතෙක්...
503
00:53:41,220 --> 00:53:42,027
එල...මට දෙන්නෙක්...
504
00:53:42,659 --> 00:53:45,456
ඒ කියන්නේ අපිට සුඛෝපභෝගීත්වය අතාරින්න බෑ...
505
00:53:46,164 --> 00:53:47,496
අපි කොහොම හරි මෙතනින් යන්න ඕන...
506
00:53:49,770 --> 00:53:52,886
අපිට මෙතනින් බේරෙන්න නම් මගේ පාරෙ ඔයාව එක්ක යන්න වෙනවා..
507
00:54:00,872 --> 00:54:02,460
පිටිපස්සෙ එලියට යන්න තැනක් නෑ..
508
00:54:07,169 --> 00:54:08,684
හානියක් නෑ...
509
00:54:13,002 --> 00:54:15,046
අපේ මනුස්සයෙක් මැරිලා..
510
00:54:24,830 --> 00:54:26,956
මට දැනගන්න ඕන මේ මනුස්සයා මැරුන විදිහ......
511
00:54:29,050 --> 00:54:31,324
එයා මැරුනෙ මේ දේවල් හරිගස්සන්න ගිහින්....
512
00:54:34,737 --> 00:54:38,010
එයාගෙද....ඔයාගෙද.....
513
00:54:49,748 --> 00:54:50,840
මොකද්ද ඒ..
514
00:54:51,172 --> 00:54:52,338
සිද්දාන්තයක් විතරයි..
515
00:54:53,259 --> 00:54:55,204
ඇස්ටෙක් දින දර්ශනය මෙට්රික් වෙලා...
516
00:54:55,620 --> 00:54:57,277
දහයේ ගුණාකාර මත පදනම් වෙලා තියෙන්නෙ.....
517
00:54:59,068 --> 00:55:02,190
මම හිතනව පිරමීඩය හැම විනාඩි 10 කට වරක් සැකසෙනව කියලා....
518
00:55:25,611 --> 00:55:27,028
අපි එකට රැදිල ඉමු..
519
00:55:32,402 --> 00:55:33,561
වේලන්ඩ්...
520
00:55:39,152 --> 00:55:42,021
පේනව නේද..
521
00:55:42,386 --> 00:55:44,399
අපි වංකගිරියක ඉන්න මීයො වගේ..
522
00:55:48,069 --> 00:55:49,178
ඉක්මනටම...
523
00:56:27,457 --> 00:56:29,311
කෝනර්......කෝනර්....
524
00:56:44,742 --> 00:56:46,985
වෙහෙඩර්....වෙහෙඩර්....
525
00:56:47,325 --> 00:56:48,382
දෙයියනේ...
ඩොක්ටර් මිලර්.....
526
00:56:49,448 --> 00:56:50,825
මාව මෙතනින් එලියට ගන්න...
527
00:56:50,956 --> 00:56:52,909
ඔහොම ඉන්න මම පහලට එන්න පාරක් හොයාගන්නම්..හරිද...
528
00:56:58,190 --> 00:56:59,167
වෙහෙඩර්....
529
00:56:59,320 --> 00:57:00,745
එපා.....
530
00:57:21,030 --> 00:57:22,384
උබට ඕන මාව කෑලි කරන්නද.....
531
00:57:22,525 --> 00:57:24,900
උබ කැත බැල්ලිගෙ පුතා...
532
00:57:37,420 --> 00:57:38,183
ඔහ් දෙයියනේ....
533
00:58:03,843 --> 00:58:04,751
වෙර්ලන්ඩ්...
534
00:58:10,681 --> 00:58:13,133
ඒක අතාරින්න...
ඒකෙන් අපිව මන්දගාමී කරවනවා....
535
00:58:13,168 --> 00:58:15,873
ගොඩක් දේවල් නැති වුනා.මේක අතෑරියොත් මුකුත් නෑ.....
536
00:58:19,508 --> 00:58:20,722
ඒක මට දෙන්න...
537
00:58:39,152 --> 00:58:39,900
මැක්ස්..
538
00:58:45,432 --> 00:58:46,376
ඔහොම ඉන්න...
539
00:58:46,837 --> 00:58:47,656
ඔන්න බලාගෙන...
540
00:58:59,656 --> 00:59:59,656
~~~~~හර්ෂණ ප්‍රතිමාල් කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි~~~~~
_____23 වන උපසිරැසි ගැන්වීම____
Email : harshanaprathimal123@gmail.com
541
01:00:25,730 --> 01:00:27,267
එන්න...අපි වේලන්ඩ්ව ගන්න ඕන...
542
01:00:36,165 --> 01:00:37,011
වේලන්ඩ්...එන්න යන්න....
543
01:03:16,940 --> 01:03:17,899
අපි කොහෙද ඉන්නෙ..
544
01:03:17,934 --> 01:03:19,702
ඔයා මට කියන්න...ඔයානෙ පිරමීඩ
විශේෂඥයා.......
545
01:03:19,842 --> 01:03:20,762
මට නතර වෙන්න ඕන...මට නතර වෙන්න ඕන....
546
01:03:25,578 --> 01:03:26,447
සැහැල්ලු වෙන්න...
547
01:03:26,700 --> 01:03:27,539
වේලන්ඩ්...
548
01:03:27,574 --> 01:03:28,830
වේලන්ඩ්..මං දිහා බලන්න....
549
01:03:28,865 --> 01:03:29,777
මං දිහා බලන්න....
550
01:03:30,204 --> 01:03:32,309
ඔයා හුස්ම ගන්න වේගය ගොඩක් වැඩි වෙලා...
551
01:03:32,901 --> 01:03:35,171
හිමීට හුස්ම ගන්න...
552
01:03:40,930 --> 01:03:41,792
වේලන්ඩ් එන්න...
553
01:03:41,827 --> 01:03:43,133
මට හිටගන්න අමාරුයි....
554
01:03:43,168 --> 01:03:45,372
මම ඔයාට මෙතන මැරෙන්න දෙන්නෙ නෑ.....
555
01:03:45,668 --> 01:03:46,710
ඔයා එහෙම නෑ...
556
01:03:48,396 --> 01:03:49,302
අන්න තව එකෙක්....
557
01:03:49,719 --> 01:03:51,208
අපිට යන්න වෙනව..
දැන්ම...
558
01:03:51,763 --> 01:03:53,058
වේලන්ඩ්...
එන්න අපි එක්ක යන්න...
559
01:03:53,185 --> 01:03:55,474
සෙබස්තියන් ඔයාලා මෙතනින් යන්න...
වේලන්ඩ්...
560
01:03:55,603 --> 01:03:57,186
දැන්ම..
එන්න...
561
01:03:58,200 --> 01:03:59,027
දුවන්න..
562
01:04:28,356 --> 01:04:30,191
මගේ පැත්තට උබේ පස්ස හරවන්න එපා....
563
01:04:45,326 --> 01:04:47,043
ඉන්න...
මේ පැත්තට...
564
01:04:47,480 --> 01:04:48,692
වේලන්ඩ්...
565
01:05:02,028 --> 01:05:03,385
ඔයාට බෑ උන්ව නතර කරන්න....
566
01:05:04,561 --> 01:05:05,721
අපිට යන්න වෙනවා..
567
01:05:06,098 --> 01:05:09,358
අපි මේක එකතුවෙලා කරමු...
අපි කොහොම හරි මතුපිටට යන්....
568
01:05:09,842 --> 01:05:13,196
අපි යන්..
අපි යන්..
569
01:05:18,259 --> 01:05:20,303
අපි මේක එකතුවෙලා කරමු...
අපි කොහොම හරි මතුපිටට යන්....
570
01:05:20,338 --> 01:05:22,497
අපි මේක එකතුවෙලා කරමු...
අපි කොහොම හරි මතුපිටට යන්....
571
01:05:22,667 --> 01:05:23,716
අපි කොහොම හරි මතුපිටට යන්....
572
01:05:23,859 --> 01:05:24,991
අපි කොහොම හරි මතුපිටට යන්....
573
01:05:27,872 --> 01:05:28,975
ඉන්න...
574
01:05:37,964 --> 01:05:39,288
මේ පැත්තෙන්...
575
01:05:45,358 --> 01:05:47,933
යන්න..යන්න...
576
01:07:07,896 --> 01:07:09,138
ඇවිත් මේ බලන්න...
577
01:07:37,908 --> 01:07:39,557
එයාම සලකුණු කරගන්නවා..
578
01:07:39,776 --> 01:07:40,773
මොකක්..
579
01:07:41,261 --> 01:07:45,064
පුරාණ රණශූරයන් තමන්ව සලකුණු කරගන්නේ තමන් ඝාතනය කල කෙනාගේ ලී වලින්.....
580
01:07:46,087 --> 01:07:47,948
ඒක සිරිතක්...
581
01:07:52,647 --> 01:07:54,665
මේකෙන් තේරුමක් ඇති කරන්න පටන් ගන්නව...
582
01:08:03,174 --> 01:08:06,632
හිතන්න.. මේක මානසික චාරිත්‍රයක්..
583
01:08:08,034 --> 01:08:12,994
මිනිසුන්ට වගේම එයාලටත් වාරයක් තිබිල තියෙනව එයාලා වැඩිහිටියො කියල ඔප්පු කරන්න..
584
01:08:15,586 --> 01:08:17,025
ඔයා කියන විදිහට එයාලා කවුද...
585
01:08:18,935 --> 01:08:20,476
ගැටවරයොද...
586
01:08:24,522 --> 01:08:27,590
ඒ නිසා එයාලා එක්ක තුවක්කු අරන් ගිහිල්ල නෑ..
587
01:08:27,591 --> 01:08:28,967
එයාලා ඒවා උපයාගන්න ඕන..
588
01:08:42,469 --> 01:08:45,086
හයිරොග්ලිෆ් කියන්නෙ හදන්න ටිකක් අමාරුයි....
589
01:08:46,134 --> 01:08:48,141
ඒත් මුලු කතාවම මෙතන තියෙනවා..
590
01:08:49,872 --> 01:08:51,487
අවුරුදු 1000කට කලින්..
591
01:08:52,705 --> 01:08:55,526
වතුර තියෙන ග්‍රහලොවක් හොයාගත්තා.....
592
01:09:02,469 --> 01:09:04,544
එයාලා මිනිසුන්ට ගොඩනැගිලි හදන විදිහ ඉගැන්වුවා.......
593
01:09:05,825 --> 01:09:07,932
ඒ වගේම දෙවිවරුන් විදිහට වන්දනා කළා....
594
01:09:12,628 --> 01:09:15,913
සෑම වසර සියයකට වරක්ම දෙවිවරුන් නැවත පැමිනුනා...
595
01:09:19,166 --> 01:09:20,705
එයාලා එහෙම කරද්දි...
596
01:09:21,484 --> 01:09:23,866
එයාලා බිලි පූජාවක් බලාපොරොත්තු වුනා..
597
01:09:24,297 --> 01:09:25,974
මිනිසුන් බෝ කිරීම සඳහා යොදා ගත්තා..
598
01:09:26,009 --> 01:09:27,455
අවසාන ගොදුර විදිහට..
599
01:09:36,613 --> 01:09:39,854
දඩයක්කරුවන් සර්පයන් සමග සටන් කරනවා..
600
01:09:39,889 --> 01:09:43,441
තමන් සුදුසුයි කියල ඔප්පු කිරීමට ලකුණ රැගෙන යාමට..
601
01:10:00,752 --> 01:10:02,350
නමුත් දඩයක්කරුවන්ට ඒක කරන්න බැරි උනොත්...
602
01:10:03,261 --> 01:10:05,687
ඔවුන් කිසිවක් ඉතිරි නොවන බවට වග බලාගත්ත...
603
01:10:10,681 --> 01:10:13,444
මුළු ශිෂ්ටාචාරයක්ම එක රැයකින් විනාශ වුනා..
604
01:10:17,350 --> 01:10:21,424
හියුමනොයිඩ්ස්...දඩයම්කරුවන්...
605
01:10:22,826 --> 01:10:25,041
එයාලා ඒ සත්තු මෙහෙ අරගෙන ආවේ දඩයම් කරන්නද....
606
01:10:25,076 --> 01:10:26,888
උන් අපිව හරක් වගේ පාවිච්චි කරනවා..
607
01:10:28,078 --> 01:10:30,424
අපි තමයි උන්ට බෝ වෙන්න සත්කාරකයො වෙන්නෙ....
608
01:10:31,233 --> 01:10:34,003
තාප සංඥා නිකුත් කරල තියෙන්නෙ අපිව මෙහාට ගෙන්න ගන්න...
609
01:10:34,752 --> 01:10:36,468
මේ හැමදෙයක්ම උගුලක්...
610
01:10:38,403 --> 01:10:39,437
අපි නැතුව...
611
01:10:39,472 --> 01:10:41,291
උන්ට දඩයමක් නෑ..
612
01:11:11,744 --> 01:11:13,430
වෙර්හෙඩන්...
613
01:11:54,448 --> 01:11:56,125
අම්මටසිරි....
614
01:12:00,887 --> 01:12:02,178
ඒ දොර ඇරෙනකොට...
615
01:12:02,422 --> 01:12:03,679
අපි මැරිල ඉදී...
616
01:12:04,367 --> 01:12:05,903
අපි හරි දෙයක් කරනවා නම් එහෙම වෙන්නෙ නෑ..
617
01:12:06,309 --> 01:12:07,209
ඔයා මොකද්ද කියන්නෙ..
618
01:12:07,361 --> 01:12:08,466
මේක පිරමීඩයක්...
619
01:12:09,220 --> 01:12:10,403
හරියට හිරගෙයක් වගේ...
620
01:12:11,640 --> 01:12:13,056
අපි අර ආරක්ෂකයන්ගෙ තුවක්කු අරන් ආවා....
621
01:12:13,091 --> 01:12:15,182
දැන් සිරකරුවන් නිදහසේ දුවනවා...
622
01:12:15,568 --> 01:12:18,576
මේ පිළිවෙල යථා තත්වයට පත්කරන්න නම් ආරක්ෂකයන්ට එයාලගෙ තුවක්කු ඕන වෙනවා...
623
01:12:20,668 --> 01:12:21,839
ඒ දොර ඇරෙනකොට..
624
01:12:23,597 --> 01:12:25,279
අපි එයාලගෙ තුවක්කු ආපහු දෙමු..
625
01:12:25,682 --> 01:12:26,634
ඔයාට පිස්සුද..
626
01:12:26,916 --> 01:12:29,231
ලොකු දඩයම් ක්‍රීඩාවක් කෙරෙද්දි සත්තු ඔක්කොම දඩයමක් වෙනවා...
627
01:12:29,381 --> 01:12:30,456
දඩයක්කාරයන්ට ආයුධ දෙන්න එපා..
628
01:12:30,491 --> 01:12:31,843
එයාලා අපිව දඩයම් කරන්නෙ නෑ..
629
01:12:32,352 --> 01:12:34,055
අපි යුද්දයකට මැදි වෙලා ඉන්නෙ...
630
01:12:34,229 --> 01:12:36,864
මේක තමයි පැත්තක් තෝරගන්න වෙලාව...
අපි ඉන්නෙ අපේ පැත්තෙ..
631
01:12:39,050 --> 01:12:42,651
මෙතනි එලියට යන්න නම් අපි අපි හැකියාවන් ගැන සැලකිය යුතු වෙනවා...
632
01:12:46,026 --> 01:12:47,493
ඒත් අපි විශ්වාස කරන්න ඕන..
633
01:12:47,528 --> 01:12:50,463
ඒ සර්පයන් මතුපිටට එන එක වලක්වන්න ඕන..
634
01:12:51,177 --> 01:12:52,162
උන් උඩට ගියොත්..
635
01:12:54,080 --> 01:12:56,582
හැම තැනකම හැම කෙනෙක්ම මැරෙයි.....
636
01:13:00,606 --> 01:13:02,238
මගේ හතුරාගේ හතුරා..
637
01:13:03,815 --> 01:13:05,015
මගේ මුතුරෙක්..
638
01:13:28,794 --> 01:13:30,731
අපි යන් එහෙනම් අපේ යාලුවාව හොයාගෙන..
639
01:13:41,241 --> 01:13:43,804
කොහොමද "බයවෙලා ඉන්නෙ රෙවෙන්නම" කියල ඉතාලි බාසාවෙන් කියන්නෙ....
640
01:13:49,191 --> 01:13:50,221
අඩු වැඩි විදිහක්..
641
01:14:38,570 --> 01:14:39,833
අල්ලගත්ත..
642
01:14:43,728 --> 01:14:44,710
ඔහොම ඉන්න..
643
01:14:45,921 --> 01:14:47,291
එන්න ලෙක්ස්..
644
01:16:50,414 --> 01:16:51,988
ඔහොම ඉන්න...ඔහොම ඉන්න...
645
01:16:52,023 --> 01:16:53,009
කරුනාකරල ඔහොම ඉන්න..
646
01:16:57,358 --> 01:17:00,281
හතුරාගේ හතුර කියන්නෙ මගේ යාලුවෙක්..
647
01:19:04,285 --> 01:19:08,674
මම එනව උබ එක්ක...
උබට ඇහෙනවද කැත කැනහිලා
648
01:20:03,403 --> 01:20:05,777
මොකද්ද ඔය කරන්නෙ..
649
01:22:30,475 --> 01:22:32,071
මිලර්..
650
01:22:41,120 --> 01:22:42,987
මිලර්...
651
01:23:33,324 --> 01:23:35,338
සෙබස්තියන්..
652
01:23:35,611 --> 01:23:36,854
ලෙක්ස් මට උදව් කරන්න...
653
01:23:37,100 --> 01:23:38,233
ඉන්න මම ඔයාව ඔතනින් එලියට ගන්නම්...
654
01:23:38,268 --> 01:23:39,404
ඒකට දැන් පරක්කු වැඩී..
655
01:23:39,439 --> 01:23:41,896
ඌ මගෙ ඇතුලෙ ඉන්නෙ...
මම ඔයාව ගන්නම් එලියට..
656
01:23:41,932 --> 01:23:42,640
ඔයාට බෑ...
657
01:23:42,651 --> 01:23:45,036
එපා..එපා..එපා..එපා..
658
01:23:46,936 --> 01:23:48,667
මට එයාට උදව් කරන්න ඕන..
659
01:23:53,035 --> 01:23:54,106
ලෙක්ස්..
660
01:23:54,663 --> 01:23:56,984
උන්ව මතුපිටට යවන්න එපා..
661
01:23:57,667 --> 01:24:00,083
උන්ව මතුපිටට යවන්න එපා...
662
01:24:00,748 --> 01:24:01,745
මම දන්නව..
663
01:24:11,274 --> 01:24:12,350
තියන්න..
664
01:24:17,823 --> 01:24:18,786
මට සමාවෙන්න..
665
01:25:38,987 --> 01:25:40,708
බෝම්බයක්..
666
01:25:41,065 --> 01:25:43,763
මං හිතනව මේ හැම එකාම ඕකෙන් ඉවර කරල දායි කියල..
667
01:26:29,331 --> 01:26:32,180
උබ තමයි උබෙ අම්මට ඉන්න එකම කැතය...
668
01:32:00,110 --> 01:32:01,330
හිර කලා...