1
00:00:00,292 --> 00:00:01,836
L'HISTOIRE SUIVANTE EST UNE FICTION.

2
00:00:01,919 --> 00:00:03,629
ELLE NE REPRÉSENTE PAS DE PERSONNES
OU D'ÉVÈNEMENTS RÉELS.

3
00:00:07,508 --> 00:00:09,343
2 SEPTEMBRE 1988

4
00:00:09,427 --> 00:00:11,804
DERNIÈRES NOUVELLES

5
00:04:58,590 --> 00:05:00,217
JOURNALISTE ASSASSINÉE

6
00:05:08,142 --> 00:05:10,019
LA MORT DE LA JOURNALISTE
RESTE UN MYSTÈRE

7
00:05:31,373 --> 00:05:33,125
JANE EVERETT RETROUVÉE MORTE

8
00:15:40,732 --> 00:15:42,233
DOSSIERS CONFIDENTIELS DES EMPLOYÉS

9
00:42:38,598 --> 00:42:39,808
CLASSÉE

10
00:42:49,317 --> 00:42:51,069
L'HISTOIRE ULTIME DE JANE EVERETT
RÉVÉLÉE

11
00:43:01,997 --> 00:43:03,415
DERNIÈRES NOUVELLES -
TORY ROBERTS EN REPORTAGE

12
00:44:24,954 --> 00:44:26,706
Traduit par: Mia Ruf