1
00:00:03,090 --> 00:00:05,483
[instrumental music]
2
00:00:07,877 --> 00:00:09,879
Mom, there's
nothing to do here.
3
00:00:09,966 --> 00:00:11,924
Well, you can help me
take out this trash.
4
00:00:12,012 --> 00:00:14,231
That's not fun.
5
00:00:14,318 --> 00:00:16,364
Well, then play
with Hammy for God sakes.
6
00:00:22,370 --> 00:00:24,241
Why do you keep
looking out the window?
7
00:00:24,328 --> 00:00:26,374
Daddy isn't coming.
8
00:00:26,461 --> 00:00:28,767
If he does,
you remember what I told you?
9
00:00:28,854 --> 00:00:31,422
'You hide behind the counter.'
10
00:00:31,509 --> 00:00:32,902
Do you hear me, Susan?
11
00:00:45,393 --> 00:00:47,830
I wanna go home.
12
00:00:47,917 --> 00:00:50,398
Well, we're not going home.
13
00:00:50,485 --> 00:00:52,269
Where are we gonna sleep?
14
00:00:52,356 --> 00:00:54,445
What about my clothes
and my book bag?
15
00:00:54,532 --> 00:00:56,099
My stuff?
16
00:00:56,186 --> 00:00:58,928
We'll buy new things.
17
00:00:59,015 --> 00:01:01,017
You can't barely buy anything.
18
00:01:04,847 --> 00:01:07,110
We're gonna be okay.
19
00:01:07,197 --> 00:01:09,460
'You might not
believe it right now..'
20
00:01:09,547 --> 00:01:11,723
...but it's true.
21
00:01:13,812 --> 00:01:15,901
'Hey.'
22
00:01:15,988 --> 00:01:17,729
I love you, little girl.
23
00:01:24,519 --> 00:01:25,824
[sighs]
24
00:01:25,911 --> 00:01:27,739
[woman screaming]
25
00:01:30,351 --> 00:01:32,744
[intense music]
26
00:02:00,120 --> 00:02:02,513
[music continues]
27
00:02:04,820 --> 00:02:07,910
Don't, please don't, pl..
28
00:02:07,997 --> 00:02:10,304
Ple..
29
00:02:10,391 --> 00:02:11,479
[gunshot]
30
00:02:22,925 --> 00:02:25,275
[instrumental music]
31
00:02:29,540 --> 00:02:31,629
[Lilly]
Her body was
found by hikers.
32
00:02:31,716 --> 00:02:33,065
A dog dug it up.
33
00:02:33,153 --> 00:02:35,372
Good place to dump
a body this preserve.
34
00:02:35,459 --> 00:02:37,722
Yeah, nothing but
woods for miles.
35
00:02:37,809 --> 00:02:40,160
Only witnesses are
the birds and the bees.
36
00:02:45,600 --> 00:02:47,254
We get an ID yet, boss?
37
00:02:47,341 --> 00:02:48,733
[John]
'From a medic alert bracelet.'
38
00:02:48,820 --> 00:02:50,561
Janet Lambert.
39
00:02:50,648 --> 00:02:52,911
White female,
31 years of age.
40
00:02:52,998 --> 00:02:56,001
Reported missing in '85.
41
00:02:56,088 --> 00:02:58,352
Disappeared from
her place of work.
42
00:02:58,439 --> 00:03:00,919
Last to see was her
11-year-old daughter.
43
00:03:01,006 --> 00:03:03,270
Mom goes out with the trash
and never comes back.
44
00:03:04,358 --> 00:03:05,272
Poor kid.
45
00:03:07,578 --> 00:03:09,101
From her chest cavity.
46
00:03:09,189 --> 00:03:10,320
Shattered the ribcage.
47
00:03:12,148 --> 00:03:13,454
Hell of a slug.
48
00:03:13,541 --> 00:03:15,325
There's no bullet hole
in the clothes.
49
00:03:15,412 --> 00:03:17,545
So the doer stripped her
before shooting her.
50
00:03:17,632 --> 00:03:19,155
Makes sense.
51
00:03:19,242 --> 00:03:21,375
[Lilly]
Now that we know her name..
52
00:03:21,462 --> 00:03:22,724
...next question.
53
00:03:25,683 --> 00:03:26,597
Where's her head?
54
00:03:27,424 --> 00:03:29,818
[theme music]
55
00:03:59,456 --> 00:04:00,936
[Lilly]
Janet Lambert
worked in night shift
56
00:04:01,023 --> 00:04:03,286
at a 24-hour convenience store
off the boulevard.
57
00:04:03,373 --> 00:04:06,898
Where she disappeared
from night of November 2, 1985.
58
00:04:06,985 --> 00:04:10,554
Prime suspect at the time was
her husband, Leroy Lambert.
59
00:04:10,641 --> 00:04:12,513
Says here, same day
Janet goes missing.
60
00:04:12,600 --> 00:04:15,516
She filed domestic abuse
charges against hubby.
61
00:04:15,603 --> 00:04:17,561
Walked out for beating her up
62
00:04:17,648 --> 00:04:19,694
in front of their
11-year-old daughter.
63
00:04:19,781 --> 00:04:21,565
Leaving, cost Janet her life.
64
00:04:21,652 --> 00:04:25,656
And her head. Takes a lot of
hate, doing something like that.
65
00:04:25,743 --> 00:04:28,137
The kid, Susan,
says, "Dad came to the store
66
00:04:28,224 --> 00:04:29,573
right before mom disappeared."
67
00:04:29,660 --> 00:04:31,314
[Lilly]
'Not much of an ID.'
68
00:04:31,401 --> 00:04:34,665
All she saw were
a pair of men's boots.
69
00:04:34,752 --> 00:04:36,885
Well, how'd that go down?
70
00:04:36,972 --> 00:04:38,408
Mom told her to hide
behind the counter
71
00:04:38,495 --> 00:04:41,237
if someone came in,
afraid it might be dad.
72
00:04:41,324 --> 00:04:43,152
Loving patriarch, this Leroy.
73
00:04:43,239 --> 00:04:45,546
Missing persons couldn't
pin him to it in '85.
74
00:04:45,633 --> 00:04:47,678
Guy's alibi was solid.
75
00:04:47,765 --> 00:04:49,506
Well, maybe it's crumbled some.
76
00:04:57,079 --> 00:04:59,168
I was at the bowling alley
when Janet had gone missing.
77
00:04:59,255 --> 00:05:01,344
Whole place saw me sitting
up there at the bar.
78
00:05:01,431 --> 00:05:04,347
Bunch of drunks passed out in
their beers. Real reliable.
79
00:05:04,434 --> 00:05:07,655
Bartender, too.
He didn't touch a drop.
80
00:05:07,742 --> 00:05:10,397
- Nice.
- Helps me think straight.
81
00:05:10,484 --> 00:05:13,138
Think about this,
your wife's head was cut off.
82
00:05:13,225 --> 00:05:15,924
Sicko who did that had
a personal score to settle.
83
00:05:16,011 --> 00:05:19,101
The way we hear it, you've got
a mighty long score, Leroy.
84
00:05:19,188 --> 00:05:21,321
That bitch had it coming
for what she did to me.
85
00:05:22,713 --> 00:05:26,151
[Janet]
Susan, time to eat!
86
00:05:26,238 --> 00:05:29,154
I want my breakfast.
87
00:05:29,241 --> 00:05:31,200
I promised Susan
I'd take her to the mall.
88
00:05:31,287 --> 00:05:33,333
I can cook you up something
hot when I get home.
89
00:05:34,986 --> 00:05:37,337
I don't eat breakfast
out of no box!
90
00:05:37,424 --> 00:05:38,816
Susan's in the next room, Leroy.
91
00:05:38,903 --> 00:05:41,123
Please don't start
or she'll see..
92
00:05:41,210 --> 00:05:42,951
I ain't eating out of no box!
93
00:05:48,217 --> 00:05:49,914
Sweetheart, come on,
time for breakfast.
94
00:05:52,308 --> 00:05:54,876
[Janet]
Here you go, sweetie.
95
00:05:54,963 --> 00:05:56,356
I'm sorry, honey,
I won't be able
96
00:05:56,443 --> 00:05:57,705
to take you
to the mall today.
97
00:05:57,792 --> 00:05:59,576
Next time, I promise.
98
00:06:02,274 --> 00:06:04,320
You always break your promises.
99
00:06:04,407 --> 00:06:05,582
Don't sass your mother.
100
00:06:05,669 --> 00:06:06,627
[Susan screams]
101
00:06:07,367 --> 00:06:08,368
Mom.
102
00:06:12,546 --> 00:06:13,460
[sniffs]
103
00:06:14,896 --> 00:06:15,853
Ow!
104
00:06:15,940 --> 00:06:17,333
[groans]
105
00:06:17,420 --> 00:06:20,162
Don't you touch her..
106
00:06:20,249 --> 00:06:21,468
...or me!
107
00:06:21,555 --> 00:06:23,165
Never again!
108
00:06:29,954 --> 00:06:31,434
That bitch walked out
on me then and there.
109
00:06:31,521 --> 00:06:32,479
I never saw her again.
110
00:06:32,566 --> 00:06:34,089
Your daughter
says different.
111
00:06:34,176 --> 00:06:35,699
Yeah, well, maybe what
happened up in that woods
112
00:06:35,786 --> 00:06:38,180
to Janet should have
happened to Susan, too.
113
00:06:38,267 --> 00:06:40,138
You're a real door prize, Leroy.
114
00:06:40,225 --> 00:06:42,097
Man-hating bitch,
just like her mother.
115
00:06:43,707 --> 00:06:45,579
I didn't kill Janet
116
00:06:45,666 --> 00:06:47,319
but I sure wish I did.
117
00:06:58,243 --> 00:07:02,030
I always hoped my mother
was out there, somewhere..
118
00:07:02,117 --> 00:07:03,292
...alive.
119
00:07:04,989 --> 00:07:08,253
And that day, she filed
domestic abuse charges..
120
00:07:08,340 --> 00:07:09,864
...against your father.
121
00:07:09,951 --> 00:07:12,997
Yes. Could I see that?
122
00:07:13,084 --> 00:07:15,435
At the store, right before
your mom disappeared
123
00:07:15,522 --> 00:07:17,045
'you said you
saw someone?'
124
00:07:17,132 --> 00:07:20,309
I know. It could've
been anyone's boots.
125
00:07:21,615 --> 00:07:24,444
I was just a kid...scared.
126
00:07:24,531 --> 00:07:27,055
Thought your dad
was coming for you.
127
00:07:27,142 --> 00:07:28,491
Your mom.
128
00:07:29,971 --> 00:07:31,451
"Walking On Sunshine?"
129
00:07:31,538 --> 00:07:32,539
What?
130
00:07:32,626 --> 00:07:34,454
It says it right here.
131
00:07:34,541 --> 00:07:36,151
[Susan]
'That song was
playing on the radio'
132
00:07:36,238 --> 00:07:38,196
when my father
was beating up my mom.
133
00:07:38,283 --> 00:07:41,025
Well, what does that have
to do with her disappearance?
134
00:07:41,112 --> 00:07:42,331
He was singing it.
135
00:07:42,418 --> 00:07:44,202
Who?
136
00:07:44,289 --> 00:07:46,640
The man who came
into the store that night.
137
00:07:48,511 --> 00:07:50,774
[Janet]
'Hey.'
138
00:07:50,861 --> 00:07:52,472
I love you, little girl.
139
00:08:04,788 --> 00:08:05,920
[bell ringing]
140
00:08:10,141 --> 00:08:12,535
[intense music]
141
00:08:21,152 --> 00:08:24,634
♪ I'm walking on sunshine ♪
142
00:08:24,721 --> 00:08:26,984
♪ Oh yeah ♪
143
00:08:27,071 --> 00:08:31,075
♪ I'm walking on sunshine ♪
144
00:08:31,162 --> 00:08:33,338
♪ Oh yeah.. ♪
145
00:08:33,425 --> 00:08:36,341
[whistling]
146
00:08:40,694 --> 00:08:42,913
I waited and waited,
but he never came back.
147
00:08:44,785 --> 00:08:46,395
Neither did my mother.
148
00:08:46,482 --> 00:08:48,310
You're positive you
heard that song?
149
00:08:48,397 --> 00:08:49,746
I've never forgotten that day.
150
00:08:49,833 --> 00:08:52,619
[cell phone ringing]
151
00:08:52,706 --> 00:08:53,924
Thanks for your time, Susan.
152
00:08:56,492 --> 00:08:57,928
The court sent me back to him.
153
00:08:59,843 --> 00:09:02,542
'After my mother disappeared.'
154
00:09:02,629 --> 00:09:05,109
What my father
couldn't do to her anymore, he..
155
00:09:05,196 --> 00:09:07,155
...took out on me.
156
00:09:08,199 --> 00:09:09,374
I'm sorry.
157
00:09:11,028 --> 00:09:12,377
Yeah, me, too.
158
00:09:13,378 --> 00:09:16,730
Lil, Stillman called.
159
00:09:16,817 --> 00:09:18,122
Needs us at the woods.
160
00:09:23,475 --> 00:09:24,520
Alright copy that.
This is 22.
161
00:09:24,607 --> 00:09:26,348
Guy in the store
could be Leroy.
162
00:09:26,435 --> 00:09:28,480
Gotta be Leroy. Now, who else
would know about that song?
163
00:09:28,568 --> 00:09:29,786
What it meant to Janet?
164
00:09:29,873 --> 00:09:30,961
[Lilly]
'Hey, boss.'
165
00:09:31,048 --> 00:09:32,659
What's the rush?
166
00:09:32,746 --> 00:09:34,878
[John]
Canine unit uncovered this.
167
00:09:34,965 --> 00:09:36,576
Routine sweep of
the crime scene.
168
00:09:36,663 --> 00:09:38,055
[John]
Single shot to the chest.
169
00:09:38,142 --> 00:09:39,404
[Will]
Large caliber weapon.
170
00:09:39,491 --> 00:09:41,972
No holes in her clothes.
171
00:09:42,059 --> 00:09:43,626
- How many?
- Eight.
172
00:09:43,713 --> 00:09:46,150
- All headless?
- Yes, sir.
173
00:09:53,767 --> 00:09:55,072
[John]
'Three of the nine bodies found'
174
00:09:55,159 --> 00:09:56,770
at the wildlife preserve
have been identified.
175
00:09:56,857 --> 00:09:58,728
Body number one, Janet Lambert.
176
00:09:58,815 --> 00:10:01,209
Now, we know she went missing
in November of '85.
177
00:10:01,296 --> 00:10:03,733
Body number two, Tina James.
178
00:10:03,820 --> 00:10:05,866
White female, 14 years old
179
00:10:05,953 --> 00:10:08,564
reported missing
in November '99.
180
00:10:08,651 --> 00:10:10,131
Number three, Latrice Hicks.
181
00:10:10,218 --> 00:10:11,959
Black female, 50 years old
182
00:10:12,046 --> 00:10:14,831
disappeared in 2001...November.
183
00:10:14,918 --> 00:10:17,007
Coroner's working
on identifying the others.
184
00:10:17,094 --> 00:10:19,270
[Will]
'No way Leroy's responsible.'
185
00:10:19,357 --> 00:10:22,360
Spent 1988 to 2001
in and out of lockup.
186
00:10:22,447 --> 00:10:24,058
Same dates our victims
went missing.
187
00:10:24,145 --> 00:10:25,189
All in November.
188
00:10:25,276 --> 00:10:26,321
'So, if it wasn't Leroy'
189
00:10:26,408 --> 00:10:28,540
how'd he know about the song?
190
00:10:28,628 --> 00:10:30,194
What we do know is,
he strips 'em
191
00:10:30,281 --> 00:10:31,674
probably rapes 'em,
shoots 'em.
192
00:10:31,761 --> 00:10:33,371
That doesn't explain
how he picks 'em.
193
00:10:33,458 --> 00:10:36,548
They've got nothing in common,
different races
194
00:10:36,636 --> 00:10:38,768
'ages, professions.'
195
00:10:38,855 --> 00:10:40,944
Most serial killers
have a type.
196
00:10:41,031 --> 00:10:43,773
Uniforms ID'd a possible witness
in the wildlife preserve.
197
00:10:43,860 --> 00:10:45,122
Let's talk to him asap.
198
00:10:45,209 --> 00:10:46,515
Families are coming in?
199
00:10:46,602 --> 00:10:47,734
Yeah.
200
00:10:52,347 --> 00:10:55,480
I keep logs of illegal hunting
here on the wilderness preserve.
201
00:10:55,567 --> 00:10:57,613
Poachers, hunters,
they come by at night
202
00:10:57,700 --> 00:10:59,615
trying to pinch
on some deer meat.
203
00:10:59,702 --> 00:11:03,358
You heard gunshots early
morning, November 3, 1985?
204
00:11:03,445 --> 00:11:06,100
Yeah, I was working. Logged 'em.
205
00:11:06,187 --> 00:11:08,319
Same night Janet Lambert
went missing.
206
00:11:08,406 --> 00:11:09,494
Yeah, I went out
and told that guy
207
00:11:09,581 --> 00:11:11,409
there ain't no huntin' here.
208
00:11:11,496 --> 00:11:12,976
Not on my watch.
209
00:11:22,464 --> 00:11:24,335
Hey!
210
00:11:24,422 --> 00:11:25,554
[male #1]
'Hey! I'm talking to you.'
211
00:11:27,730 --> 00:11:29,384
'There's no hunting
on this preserve.'
212
00:11:31,603 --> 00:11:32,822
What's in the bag?
213
00:11:37,174 --> 00:11:38,698
There's no hunting here.
214
00:11:40,787 --> 00:11:42,049
'You've been warned.'
215
00:11:51,798 --> 00:11:53,582
Real freak show that guy.
216
00:11:53,669 --> 00:11:55,802
And you never reported this?
217
00:11:55,889 --> 00:11:57,455
No, I thought
he was a poacher.
218
00:11:57,542 --> 00:11:59,849
Who cares about
that but us?
219
00:11:59,936 --> 00:12:02,069
You recorded shots at 5:00 a.m.?
220
00:12:02,156 --> 00:12:03,200
Yeah, that's right.
221
00:12:03,287 --> 00:12:04,332
But Janet went missing
222
00:12:04,419 --> 00:12:05,420
from the convenience store
223
00:12:05,507 --> 00:12:07,683
at around 9:00 p.m.
224
00:12:07,770 --> 00:12:10,077
So what was he doing
with her, all night?
225
00:12:15,517 --> 00:12:18,041
It was the last time
I saw my sister.
226
00:12:19,913 --> 00:12:21,784
Latrice walked you
to the bus stop.
227
00:12:21,871 --> 00:12:22,829
And that was around..
228
00:12:22,916 --> 00:12:24,308
...4:00 p.m.?
229
00:12:24,395 --> 00:12:26,049
Yes.
230
00:12:26,136 --> 00:12:28,791
You notice anyone suspicious
on the street there?
231
00:12:48,680 --> 00:12:52,336
She was always worried,
since the mugging.
232
00:12:52,423 --> 00:12:54,164
What mugging?
233
00:12:54,251 --> 00:12:56,732
A few months
before she disappeared.
234
00:12:56,819 --> 00:12:58,778
My sister was mugged.
235
00:13:00,388 --> 00:13:02,520
This happened in 2001?
236
00:13:02,607 --> 00:13:04,609
'We went to the police.'
237
00:13:04,696 --> 00:13:07,003
She identified him in a lineup.
238
00:13:07,090 --> 00:13:08,788
Still in prison.
239
00:13:10,790 --> 00:13:14,532
You last saw your daughter
Tina at around 4:00 p.m.?
240
00:13:16,273 --> 00:13:18,275
She was training.
241
00:13:18,362 --> 00:13:20,974
Headed out for an afternoon
cross-country run.
242
00:13:38,600 --> 00:13:40,080
She never came back.
243
00:13:42,517 --> 00:13:44,911
Was there a shortcut she'd take?
244
00:13:44,998 --> 00:13:47,391
Not after that
pervert jumped her.
245
00:13:47,478 --> 00:13:48,784
Tina was raped?
246
00:13:48,871 --> 00:13:50,438
'Attempted.'
247
00:13:50,525 --> 00:13:53,006
Two years before she..
248
00:13:53,093 --> 00:13:55,182
...disappeared.
249
00:13:55,269 --> 00:13:58,141
'I always taught her
to stand up for herself.'
250
00:13:58,228 --> 00:14:00,709
She sprayed
that rapist in the face.
251
00:14:00,796 --> 00:14:02,493
Pepper spray?
252
00:14:02,580 --> 00:14:04,017
Riot-control tear gas.
253
00:14:04,104 --> 00:14:05,975
Knocks an elephant down
in two seconds flat.
254
00:14:06,062 --> 00:14:08,935
Used it in the marines.
255
00:14:09,022 --> 00:14:11,633
What happened to the guy
who tried to rape her?
256
00:14:11,720 --> 00:14:13,200
'Tear gas blinded
him for life.'
257
00:14:17,639 --> 00:14:20,424
Was Tina..
258
00:14:20,511 --> 00:14:22,731
...in pain when she..
259
00:14:24,820 --> 00:14:27,040
Did my girl
call out for me?
260
00:14:28,476 --> 00:14:30,260
[melancholic music]
261
00:14:32,610 --> 00:14:35,657
[Scotty]
Janet, Tina, Latrice
all victims of a violent crime
262
00:14:35,744 --> 00:14:37,137
before they go missing.
263
00:14:37,224 --> 00:14:40,314
Domestic assault,
robbery, attempted rape.
264
00:14:40,401 --> 00:14:43,099
Thing is, these doers
ain'tourdoer.
265
00:14:43,186 --> 00:14:44,840
They were either in lock
up or outta commission
266
00:14:44,927 --> 00:14:46,320
at the time
their victims went missing.
267
00:14:46,407 --> 00:14:48,365
Could be how our
guy's pickin' 'em.
268
00:14:48,452 --> 00:14:50,063
Reads about the
crimes in the paper
269
00:14:50,150 --> 00:14:51,542
and hears about
them on the radio.
270
00:14:51,629 --> 00:14:53,588
Picks the survivors.
271
00:14:53,675 --> 00:14:55,546
The coroners ID'd
the other bodies.
272
00:14:55,633 --> 00:14:57,244
Check their histories
for prior crimes.
273
00:14:57,331 --> 00:14:58,941
Report control unit
will be open in the morning.
274
00:14:59,028 --> 00:15:00,421
Thought we'd check tonight.
275
00:15:00,508 --> 00:15:01,683
Report still open?
276
00:15:01,770 --> 00:15:02,771
Yeah.
277
00:15:06,949 --> 00:15:09,343
All nine of your girlsgot 49s.
278
00:15:09,430 --> 00:15:11,214
All victims of prior crimes.
279
00:15:11,301 --> 00:15:13,173
Carjacking, rape,
assault with a deadly weapon.
280
00:15:13,260 --> 00:15:14,348
'Runs the gamut.'
281
00:15:14,435 --> 00:15:16,002
Lucky they all survived.
282
00:15:16,089 --> 00:15:17,917
Not so lucky
if you think about it.
283
00:15:19,875 --> 00:15:21,572
After Leroy gets
through with Janet
284
00:15:21,659 --> 00:15:24,662
he starts in on the kid.
Janet clocks him in the face.
285
00:15:24,749 --> 00:15:26,055
Right.
286
00:15:26,142 --> 00:15:29,015
And... Latrice Hicks,
who got mugged..
287
00:15:29,102 --> 00:15:32,148
...broke the guy's nose
when he went for her handbag.
288
00:15:32,235 --> 00:15:34,150
Like Tina James
with the tear gas.
289
00:15:34,237 --> 00:15:38,285
[Lilly]
'Yeah, they weren't
just victims of a crime..'
290
00:15:38,372 --> 00:15:40,374
...they all fought back.
291
00:15:40,461 --> 00:15:41,853
Huh.
292
00:15:41,941 --> 00:15:43,159
We'll need
any records on victims
293
00:15:43,246 --> 00:15:44,639
who did the same.
294
00:15:44,726 --> 00:15:45,683
Uh, might take
a few hours.
295
00:15:45,770 --> 00:15:47,250
We're not computerized.
296
00:15:47,337 --> 00:15:48,948
Well, we'll pick 'em up
in the morning.
297
00:15:53,343 --> 00:15:54,388
You taking the train?
298
00:15:54,475 --> 00:15:55,389
I'll walk you.
299
00:15:57,521 --> 00:15:58,566
I gotta go
somewhere first.
300
00:16:02,526 --> 00:16:03,614
Well, be careful.
301
00:16:09,838 --> 00:16:11,883
[Lilly]
'Classy joint.'
302
00:16:13,102 --> 00:16:14,234
Classy girl.
303
00:16:17,715 --> 00:16:19,456
You here to drink?
304
00:16:19,543 --> 00:16:20,588
Or bitch?
305
00:16:22,285 --> 00:16:25,332
Give me a vodka orange.
Hold the vodka.
306
00:16:26,550 --> 00:16:27,943
Never did take after mom.
307
00:16:30,772 --> 00:16:32,556
Where are you
staying these days?
308
00:16:32,643 --> 00:16:33,993
The Y.
309
00:16:36,125 --> 00:16:39,041
'There's a daybed downstairs.'
310
00:16:39,128 --> 00:16:41,652
Cats might fight
you for it, but..
311
00:16:42,958 --> 00:16:45,613
What changed your mind?
312
00:16:45,700 --> 00:16:47,571
You can't be wandering
around like some kinda--
313
00:16:47,658 --> 00:16:48,746
Some kinda what?
314
00:16:48,833 --> 00:16:50,183
You don't know what's out there.
315
00:16:50,270 --> 00:16:51,662
And you do?
316
00:16:51,749 --> 00:16:52,707
Wish I didn't..
317
00:16:54,274 --> 00:16:56,450
...sometimes.
318
00:17:01,716 --> 00:17:03,587
Just till I get
something permanent.
319
00:17:18,298 --> 00:17:20,256
[Frannie]
Autopsies showed
no evidence of rape
320
00:17:20,343 --> 00:17:22,780
or sexual trauma
in even the most recent bodies.
321
00:17:22,867 --> 00:17:24,956
Well, then what's
he doing with 'em all night?
322
00:17:25,044 --> 00:17:26,697
Well, breaks and fractures
were apparent
323
00:17:26,784 --> 00:17:28,612
in most of the victims' feet.
324
00:17:28,699 --> 00:17:30,527
Multiple lacerations
on their soles.
325
00:17:30,614 --> 00:17:32,529
[Frannie]
'And on the fresher bodies,
torn ligaments.'
326
00:17:32,616 --> 00:17:34,053
Meaning?
327
00:17:34,140 --> 00:17:35,489
Types of injuries you
get running barefoot
328
00:17:35,576 --> 00:17:37,491
'over rough terrain
for several hours.'
329
00:17:37,578 --> 00:17:39,275
He's chasing them
through the woods?
330
00:17:39,362 --> 00:17:41,408
Looks like it, yeah.
331
00:17:41,495 --> 00:17:43,279
Ballistics in
on the bullet yet?
332
00:17:43,366 --> 00:17:45,064
Arisaka, model 38.
333
00:17:45,151 --> 00:17:47,283
Japanese bolt-action rifle.
334
00:17:47,370 --> 00:17:49,111
[Will]
'Imported after world war II.'
335
00:17:49,198 --> 00:17:51,287
Can't be many places
that sell that ammo.
336
00:17:51,374 --> 00:17:52,593
[Lilly]
'Only one in the city'
337
00:17:52,680 --> 00:17:55,944
is an army surplus store
on the boulevard.
338
00:17:56,031 --> 00:17:58,425
Let's go.
339
00:17:58,512 --> 00:18:00,949
Guy orders the same
kinda ammo every year.
340
00:18:01,036 --> 00:18:02,472
We got a name, Will.
341
00:18:02,559 --> 00:18:03,517
Peter Brodsky.
342
00:18:04,953 --> 00:18:06,563
- Check his ID?
- Hell, yeah.
343
00:18:06,650 --> 00:18:08,609
Last thing
I need is to lose my license.
344
00:18:08,696 --> 00:18:10,045
[Lilly]
Ordered the same thing.
345
00:18:10,132 --> 00:18:13,353
Year after year, except in 1999.
346
00:18:13,440 --> 00:18:15,311
Same year Tina James
goes missing.
347
00:18:15,398 --> 00:18:17,400
In 1999 he also ordered
348
00:18:17,487 --> 00:18:20,925
a "military m-95
with CP filter."
349
00:18:21,012 --> 00:18:22,013
What's that?
350
00:18:22,101 --> 00:18:23,276
Gas mask.
351
00:18:23,363 --> 00:18:24,320
What?
352
00:18:24,407 --> 00:18:25,756
[male #2]
'Special issue.'
353
00:18:25,843 --> 00:18:27,758
Used for riot control.
354
00:18:27,845 --> 00:18:29,195
Filters out tear gas.
355
00:18:29,282 --> 00:18:31,371
How'd he know Tina
carried tear gas?
356
00:18:31,458 --> 00:18:33,416
You ever see this
guy, Peter Brodsky?
357
00:18:33,503 --> 00:18:34,635
Couldn't tell you
what he looked like
358
00:18:34,722 --> 00:18:37,246
if you had ATF
breaking down the door.
359
00:18:37,333 --> 00:18:38,508
What do you mean?
360
00:18:38,595 --> 00:18:41,685
The guy was like...not there.
361
00:18:41,772 --> 00:18:43,165
You know what I mean?
362
00:18:45,341 --> 00:18:47,909
[male #2]
'Got your ammo
andthe gas mask.'
363
00:18:47,996 --> 00:18:48,953
'Y2k, huh?'
364
00:18:52,609 --> 00:18:54,045
Receipt's in there, too.
365
00:18:54,133 --> 00:18:55,656
Damn government taxes.
366
00:19:00,922 --> 00:19:02,402
How much?
367
00:19:02,489 --> 00:19:04,230
Take all you want, buddy.
368
00:19:04,317 --> 00:19:06,275
On me.
369
00:19:06,362 --> 00:19:11,628
♪ Hate today
no love for tomorrow ♪
370
00:19:11,715 --> 00:19:13,108
♪ We're all stars now ♪
371
00:19:13,195 --> 00:19:14,805
[coughing]
372
00:19:14,892 --> 00:19:16,981
♪ In the dope show ♪
373
00:19:17,068 --> 00:19:21,856
♪ We're all stars now
in the dope show ♪
374
00:19:21,943 --> 00:19:24,859
Like I said...not there.
375
00:19:24,946 --> 00:19:27,078
And you couldn't ID him?
376
00:19:27,166 --> 00:19:28,993
Sorry.
377
00:19:29,080 --> 00:19:30,952
He stopped to look
at something.
378
00:19:34,303 --> 00:19:36,087
That it?
379
00:19:36,175 --> 00:19:38,655
Yeah, that's been up there
since I opened the store.
380
00:19:38,742 --> 00:19:40,135
What is it?
381
00:19:40,222 --> 00:19:41,310
[male #2]
'Orion.'
382
00:19:41,397 --> 00:19:43,573
[Will]
'The constellation.'
383
00:19:43,660 --> 00:19:45,227
'Clears the horizon
for the first time'
384
00:19:45,314 --> 00:19:47,098
ever year...in November.
385
00:19:47,186 --> 00:19:49,623
Same month he killed.
386
00:19:49,710 --> 00:19:51,190
Orion comes from the Greek myth.
387
00:19:52,408 --> 00:19:54,149
Means "great hunter."
388
00:19:56,195 --> 00:19:58,806
That's why he makes them run.
389
00:19:58,893 --> 00:20:00,373
He's hunting them.
390
00:20:05,943 --> 00:20:07,641
He hunts them
for hours in the woods.
391
00:20:07,728 --> 00:20:09,469
Shoots 'em before dawn.
392
00:20:09,556 --> 00:20:10,513
Takes their heads.
393
00:20:10,600 --> 00:20:11,993
He's a hunter.
394
00:20:12,080 --> 00:20:13,908
Targeting human prey.
395
00:20:13,995 --> 00:20:15,779
[Scotty]
'And now we got a name.'
396
00:20:15,866 --> 00:20:17,477
Peter Brodsky.
397
00:20:17,564 --> 00:20:19,000
What I don't get is,
how he picks them up.
398
00:20:19,087 --> 00:20:20,915
Broad daylight, public places.
399
00:20:21,002 --> 00:20:22,786
We know all
these women are fighters.
400
00:20:22,873 --> 00:20:24,962
But no one ever sees
or hears a thing.
401
00:20:25,049 --> 00:20:26,529
So maybe they go
with him willingly
402
00:20:26,616 --> 00:20:28,314
'cause they know him. Trust him.
403
00:20:28,401 --> 00:20:30,446
You trust family, friends.
404
00:20:30,533 --> 00:20:32,361
A cop.
405
00:20:32,448 --> 00:20:34,102
Peter Brodsky.
406
00:20:34,189 --> 00:20:36,670
Worked northeast
division. A uniform.
407
00:20:36,757 --> 00:20:38,237
[Nick]
'Left the job in '84'
408
00:20:38,324 --> 00:20:40,500
'drops off
the face of the earth.'
409
00:20:40,587 --> 00:20:42,023
Guy's nowhere in the system now.
410
00:20:44,112 --> 00:20:45,287
Alright, let's
check for reports
411
00:20:45,374 --> 00:20:48,159
of suspicious
police behavior '84-2002
412
00:20:48,247 --> 00:20:50,466
and Brodsky's IAB file.
413
00:20:52,816 --> 00:20:54,992
Our victims were
abducted during the day
414
00:20:55,079 --> 00:20:56,733
'before sunset, right?'
415
00:20:56,820 --> 00:20:59,432
All but Janet Lambert.
She was picked up at night.
416
00:20:59,519 --> 00:21:00,998
Well, maybe he tried
getting her earlier.
417
00:21:02,478 --> 00:21:04,654
Janet had her kid
with her all day.
418
00:21:04,741 --> 00:21:07,266
So maybe Susan
saw something at sunset.
419
00:21:09,180 --> 00:21:11,574
We were in
the car. Driving.
420
00:21:11,661 --> 00:21:13,750
Well, you remember seeing a cop?
421
00:21:13,837 --> 00:21:16,405
Yes, I do.
422
00:21:16,492 --> 00:21:18,451
We had left the police station
a few hours earlier
423
00:21:18,538 --> 00:21:20,496
after my mom filed the report.
424
00:21:20,583 --> 00:21:22,063
She was late for work.
425
00:21:22,150 --> 00:21:24,065
Then what happened?
426
00:21:24,152 --> 00:21:27,895
We weren't even speeding, but
then this cop pulls us over..
427
00:21:29,592 --> 00:21:31,681
[siren wailing]
428
00:21:31,768 --> 00:21:35,424
[Janet]
'What did I do?'
429
00:21:35,511 --> 00:21:36,817
I know why you're mad at me.
430
00:21:36,904 --> 00:21:38,209
I'm not mad.
431
00:21:38,297 --> 00:21:40,124
Because of what
your daddy did today.
432
00:21:41,778 --> 00:21:43,693
He does that every day, mommy.
433
00:21:44,912 --> 00:21:45,956
He won't.
434
00:21:47,044 --> 00:21:50,744
'Not no more. I promise.'
435
00:21:50,831 --> 00:21:53,964
I'm not breaking any more
promises, not to you, Susan.
436
00:21:58,491 --> 00:22:01,145
Officer?
I don't think, I was speeding.
437
00:22:01,232 --> 00:22:02,799
What's she doing here?
438
00:22:02,886 --> 00:22:04,192
Excuse me?
439
00:22:04,279 --> 00:22:05,672
No speeding.
You got your warning.
440
00:22:05,759 --> 00:22:08,065
♪ Hey oh mah mah mah ♪
441
00:22:08,152 --> 00:22:09,806
♪ Lih le oh my ah ♪
442
00:22:09,893 --> 00:22:11,721
♪ Hey oh mah mah mah ♪
443
00:22:11,808 --> 00:22:13,984
♪ Hey hey hey hey oh ♪
444
00:22:14,071 --> 00:22:15,246
[tires screeching]
445
00:22:17,771 --> 00:22:21,252
You think a cop had something
to do with my mother's...murder?
446
00:22:22,689 --> 00:22:23,994
We don't know yet.
447
00:22:24,081 --> 00:22:26,214
You think you
could ID him, Susan?
448
00:22:26,301 --> 00:22:29,391
I barely saw him.
I'm sorry.
449
00:22:29,478 --> 00:22:30,610
[cell phone ringing]
450
00:22:33,874 --> 00:22:36,267
[Lilly]
'It wasn't your fault..'
451
00:22:36,355 --> 00:22:39,358
...what happened to your mom.
452
00:22:39,445 --> 00:22:42,448
If I could have
that moment back?
453
00:22:42,535 --> 00:22:44,319
I would have told her.
454
00:22:44,406 --> 00:22:45,538
What?
455
00:22:49,106 --> 00:22:50,673
That I loved her, too.
456
00:22:53,241 --> 00:22:54,938
[Scotty]
'Lil.'
457
00:22:55,025 --> 00:22:56,940
Got something.
458
00:22:57,027 --> 00:22:58,289
I'm sorry.
459
00:23:01,031 --> 00:23:02,511
Boys found a live one.
460
00:23:02,598 --> 00:23:05,253
Woman who reported
a cop abduction in '97.
461
00:23:05,340 --> 00:23:06,689
A survivor?
462
00:23:06,776 --> 00:23:09,170
[instrumental music]
463
00:23:11,390 --> 00:23:12,478
[female #1]
'He brought me here.'
464
00:23:14,915 --> 00:23:17,047
Yeah.
465
00:23:17,134 --> 00:23:18,614
[woman screaming]
466
00:23:18,701 --> 00:23:20,486
'Help me!'
467
00:23:20,573 --> 00:23:22,879
I was, uh...working
at the bar that night
468
00:23:22,966 --> 00:23:23,880
you know,
doing a little..
469
00:23:23,967 --> 00:23:25,447
[sniffs]
470
00:23:25,534 --> 00:23:28,929
...in the parking lot,
when this cop rolled up
471
00:23:29,016 --> 00:23:32,411
said he was bringing me in
for disorderly conduct.
472
00:23:32,498 --> 00:23:33,760
Did you get a look at him?
473
00:23:35,588 --> 00:23:37,241
I was wasted.
474
00:23:37,328 --> 00:23:39,374
Could've been Mickey Mouse
and I wouldn't have known.
475
00:23:41,071 --> 00:23:44,466
Got his name, though.
Brodsky something.
476
00:23:47,338 --> 00:23:49,253
[female #1]
'Lot of good it did.'
477
00:23:49,340 --> 00:23:52,300
Cops looked at me like
I was making it up.
478
00:23:52,387 --> 00:23:54,389
They filed a report.
479
00:23:54,476 --> 00:23:57,697
They didn't do nothing
with it, did they?
480
00:23:57,784 --> 00:24:01,788
This cop, Brodsky, gets
you in the car. Then what?
481
00:24:01,875 --> 00:24:06,662
He starts driving and
driving...then he stops.
482
00:24:06,749 --> 00:24:08,882
[electronic music]
♪ It all comes back
to haunt you.. ♪
483
00:24:20,589 --> 00:24:23,636
Get out.
484
00:24:23,723 --> 00:24:25,202
I didn't see your face, officer.
485
00:24:25,289 --> 00:24:26,595
I can't ID you.
486
00:24:28,641 --> 00:24:30,686
We can do it in the
back seat. Any way you want.
487
00:24:30,773 --> 00:24:32,340
I'm real good,
I'll be real good.
488
00:24:32,427 --> 00:24:36,170
Just don't hurt me, please.
489
00:24:36,257 --> 00:24:38,781
Don't act dumb
like an animal.
490
00:24:40,174 --> 00:24:42,524
Don't. Please.
491
00:24:42,611 --> 00:24:44,352
"Don't" and "please."
492
00:24:44,439 --> 00:24:46,354
[Peter]
They always say
those words.
493
00:24:46,441 --> 00:24:50,924
Ready to run, Atalanta?
494
00:24:51,011 --> 00:24:53,970
What did you call me?
495
00:24:54,057 --> 00:24:56,407
[vehicle approaching]
496
00:24:56,495 --> 00:24:57,800
[screaming]
'Help!'
497
00:24:57,887 --> 00:25:01,064
[screaming]
Help!
498
00:25:01,151 --> 00:25:02,501
[screaming]
499
00:25:08,811 --> 00:25:11,292
[Will]
'What's Atalanta?'
500
00:25:11,379 --> 00:25:14,338
Princess Atalanta.
501
00:25:14,425 --> 00:25:17,254
A story I heard as a kid.
502
00:25:17,341 --> 00:25:20,214
'See, a few years ago,
when I almost got raped'
503
00:25:20,301 --> 00:25:22,259
I couldn't do nothing.
504
00:25:22,346 --> 00:25:24,392
I just lay there..
505
00:25:24,479 --> 00:25:27,613
...waiting to die.
506
00:25:27,700 --> 00:25:30,485
Then I remembered Atalanta
507
00:25:30,572 --> 00:25:33,532
the princess who was
the fastest in the land.
508
00:25:33,619 --> 00:25:38,232
Gave me the strength
to run away remembering that.
509
00:25:38,319 --> 00:25:40,277
Did you tell anybody
else about that?
510
00:25:42,279 --> 00:25:45,848
No one. Just me and God.
511
00:25:48,285 --> 00:25:49,809
How could he know?
512
00:25:53,987 --> 00:25:57,425
[Scotty]
Found Peter Brodsky
in Butte, Montana.
513
00:25:57,512 --> 00:25:59,340
Hasn't been in
Philly for 20 years.
514
00:26:00,646 --> 00:26:02,125
We sure?
515
00:26:02,212 --> 00:26:03,823
Him and his wife,
left town for good in '84.
516
00:26:03,910 --> 00:26:05,433
He was shot on the job.
517
00:26:05,520 --> 00:26:07,130
Been in a wheelchair since.
518
00:26:07,217 --> 00:26:09,480
So someone knew Brodsky
was out of commission.
519
00:26:09,568 --> 00:26:11,874
And stole his identity.
520
00:26:11,961 --> 00:26:14,355
Well, he knew these women
were victimized before
521
00:26:14,442 --> 00:26:16,096
that they all fought back.
522
00:26:16,183 --> 00:26:18,011
And how they
defended themselves.
523
00:26:18,098 --> 00:26:20,013
Tina James with tear gas.
524
00:26:20,100 --> 00:26:22,058
Other people could've known.
Her old man knew.
525
00:26:22,145 --> 00:26:24,974
But he knew the song, Scotty,
and what it meant to Janet.
526
00:26:25,061 --> 00:26:27,020
She told the cops
about the song.
527
00:26:27,107 --> 00:26:30,371
But Atalanta?
How'd he know about that?
528
00:26:30,458 --> 00:26:32,068
[Lilly]
'Well, he knows about the song'
529
00:26:32,155 --> 00:26:36,072
and the tear gas
and the childhood story
530
00:26:36,159 --> 00:26:38,466
'cause it's in the report.
531
00:26:40,250 --> 00:26:41,991
He's reading these reports.
532
00:26:42,078 --> 00:26:43,819
Well, let's say
he ain't a cop.
533
00:26:43,906 --> 00:26:45,255
But he's got access.
534
00:26:45,342 --> 00:26:46,822
Who else would have access
535
00:26:46,909 --> 00:26:48,607
to the reports
to a cop's identity?
536
00:26:58,965 --> 00:27:02,925
I appreciate you
coming up here, George.
537
00:27:03,012 --> 00:27:05,362
We're hoping you can help us.
538
00:27:05,449 --> 00:27:08,757
You see, we're looking
for fresh eyes on this thing.
539
00:27:08,844 --> 00:27:10,454
Wow.
540
00:27:10,541 --> 00:27:13,240
Uh, sure. Fire away.
541
00:27:13,327 --> 00:27:15,503
Who could've read
all these reports?
542
00:27:15,590 --> 00:27:17,636
I mean, you see
that back and forth
543
00:27:17,723 --> 00:27:19,507
who has access to all that?
544
00:27:19,594 --> 00:27:23,293
Well, I'm the gatekeeper
everyone goes through me.
545
00:27:23,380 --> 00:27:25,339
So you're the only one
who has access to the 49s?
546
00:27:25,426 --> 00:27:26,949
And I run a tight ship.
547
00:27:29,256 --> 00:27:32,128
What stumps me,
is the women he picks.
548
00:27:32,215 --> 00:27:33,739
Fighters.
549
00:27:33,826 --> 00:27:36,089
Most of us, we already
got the ball and chain.
550
00:27:36,176 --> 00:27:38,134
[chuckles]
551
00:27:38,221 --> 00:27:40,049
[George]
'Well, it might
be different if, uh..'
552
00:27:40,136 --> 00:27:41,094
...you were looking
to kill her.
553
00:27:41,181 --> 00:27:42,922
That so?
554
00:27:43,009 --> 00:27:45,446
He hates women.
Because of his mother.
555
00:27:45,533 --> 00:27:50,233
Who was, uh, domineering,
controlling, serial killer 101.
556
00:27:50,320 --> 00:27:54,368
- You read a lot, huh, George?
- It's what I do.
557
00:27:54,455 --> 00:27:55,891
You spend a lot of time,
with those records
558
00:27:55,978 --> 00:27:57,763
'reading about our dead women.'
559
00:27:57,850 --> 00:28:01,201
Yeah, it's better
than fiction, right?
560
00:28:01,288 --> 00:28:04,073
- How so?
- No one reads 'em.
561
00:28:04,160 --> 00:28:05,727
No one cares about 'em..
562
00:28:06,902 --> 00:28:08,034
...but me.
563
00:28:10,166 --> 00:28:11,777
[George]
'Oh, by the way..'
564
00:28:13,909 --> 00:28:15,781
...you're not gonna
find anything in my house.
565
00:28:19,828 --> 00:28:22,222
[intense music]
566
00:28:30,360 --> 00:28:31,535
Not a hair out of place.
567
00:28:31,622 --> 00:28:33,407
No dirty dishes.
568
00:28:33,494 --> 00:28:35,017
No stained laundry, nothing.
569
00:28:35,104 --> 00:28:37,759
Now, he had to wash
the blood off somewhere.
570
00:28:37,846 --> 00:28:39,892
CSU's pulling the drains now.
571
00:28:39,979 --> 00:28:41,502
They're dusting his
clothes for prints.
572
00:28:41,589 --> 00:28:44,679
If our victims fought back,
maybe we'll get lucky.
573
00:28:44,766 --> 00:28:47,290
I'm not even getting dust here.
574
00:28:47,377 --> 00:28:48,596
Do you hunt, Nick?
575
00:28:48,683 --> 00:28:52,339
- Yeah 'course.
- 'Look at this.'
576
00:28:52,426 --> 00:28:54,820
[intense music]
577
00:29:12,576 --> 00:29:15,405
Found your boots, George.
578
00:29:15,492 --> 00:29:18,408
Lot of blood,
taking off a head.
579
00:29:18,495 --> 00:29:19,975
Tough to wash out.
580
00:29:20,062 --> 00:29:22,673
[scoffs]
But...not impossible.
581
00:29:24,719 --> 00:29:27,548
We're just talking here, right?
582
00:29:27,635 --> 00:29:30,638
Right. Just talking.
583
00:29:30,725 --> 00:29:32,814
[George]
'And I'm free to walk out..'
584
00:29:32,901 --> 00:29:35,338
...anytime I want.
585
00:29:35,425 --> 00:29:39,038
Most people think
they have to stay, talk.
586
00:29:39,125 --> 00:29:41,040
[George]
'Dumb civilians.'
587
00:29:41,127 --> 00:29:43,172
Not you, though.
588
00:29:45,871 --> 00:29:48,003
What are your thoughts
on this guy, George?
589
00:29:49,831 --> 00:29:51,311
I mean, why did he take
their clothes off?
590
00:29:51,398 --> 00:29:53,792
[John]
'He's not raping them.'
591
00:29:53,879 --> 00:29:54,967
'What's the point?'
592
00:29:55,054 --> 00:29:56,969
Hmm.
593
00:29:57,056 --> 00:29:59,885
Good question. Uh..
594
00:29:59,972 --> 00:30:01,712
Control?
595
00:30:01,800 --> 00:30:02,931
Humiliation?
596
00:30:05,673 --> 00:30:07,022
The way their teats
pucker in the cold?
597
00:30:07,109 --> 00:30:08,241
[chuckles]
598
00:30:10,330 --> 00:30:11,853
[John]
'It's tough, getting
a woman's clothes off'
599
00:30:11,940 --> 00:30:13,637
when she's not willing.
600
00:30:13,724 --> 00:30:17,859
Must've been scratching,
kicking, fighting.
601
00:30:17,946 --> 00:30:20,775
They fight
you a lot, George?
602
00:30:20,862 --> 00:30:23,256
[dramatic music]
603
00:30:33,744 --> 00:30:36,617
Statistically speaking,
victims rarely fight back
604
00:30:36,704 --> 00:30:38,924
when a firearm is used
in the commission of a crime.
605
00:30:40,490 --> 00:30:43,276
And you mean him.
606
00:30:43,363 --> 00:30:46,192
Well, like we said,
just theorizing.
607
00:30:46,279 --> 00:30:47,454
Hypothesizing.
608
00:30:47,541 --> 00:30:49,891
We appreciate
your insight, George.
609
00:30:49,978 --> 00:30:51,240
Any time.
610
00:30:51,327 --> 00:30:53,939
[Scotty]
'So, why do you think..'
611
00:30:54,026 --> 00:30:56,158
...he picks survivors?
612
00:30:56,245 --> 00:30:57,507
Wants a challenge.
613
00:30:59,205 --> 00:31:01,381
That's obvious.
614
00:31:01,468 --> 00:31:02,861
Once he finally,
tracks them down
615
00:31:02,948 --> 00:31:05,124
I bet they're not
so uppity anymore, huh?
616
00:31:05,211 --> 00:31:07,648
[Scotty]
'And then he teaches
them a lesson.'
617
00:31:07,735 --> 00:31:09,955
Oh, I imagine there are
many lessons taught..
618
00:31:11,652 --> 00:31:13,175
...in the woods.
619
00:31:15,308 --> 00:31:16,831
[Scotty]
'You know what I think?'
620
00:31:16,918 --> 00:31:19,790
This guy..
621
00:31:19,878 --> 00:31:21,401
...never got laid
once in his life.
622
00:31:21,488 --> 00:31:24,012
[both chuckling]
623
00:31:24,099 --> 00:31:26,493
[Scotty]
'Cause it-it, you know,
it sounds to me like'
624
00:31:26,580 --> 00:31:29,713
he's got a real problem
with the ladies. You know?
625
00:31:32,107 --> 00:31:34,196
You're the one
with the lady problem..
626
00:31:34,283 --> 00:31:35,589
'...from what I hear.'
627
00:31:38,070 --> 00:31:39,898
Nothing that a little
Thorazine can't fix.
628
00:31:42,857 --> 00:31:44,380
- Don't you talk about her.
- Scotty.
629
00:31:44,467 --> 00:31:45,599
You know what I mean,
lieutenant.
630
00:31:45,686 --> 00:31:48,428
Got a few lady problems
of your own.
631
00:31:48,515 --> 00:31:50,038
Is that right?
632
00:31:50,125 --> 00:31:51,997
Ex-wife who hasn't spoken
to you in ten years.
633
00:31:52,084 --> 00:31:55,261
Daughter who only
pretends to love her daddy.
634
00:31:57,219 --> 00:31:58,394
Those second-rate medals
635
00:31:58,481 --> 00:32:00,875
hanging in
your second-rate office.
636
00:32:00,962 --> 00:32:02,529
[George]
'Were they really worth it?'
637
00:32:04,705 --> 00:32:07,621
Like I said,
I can stop talking.
638
00:32:09,623 --> 00:32:10,798
And I'm done talking to you.
639
00:32:14,889 --> 00:32:17,152
[Nick]
'Saw your place, George.
640
00:32:17,239 --> 00:32:18,762
You're a hell of a neat freak.
641
00:32:18,849 --> 00:32:20,199
[Will]
'How's such a tidy guy'
642
00:32:20,286 --> 00:32:22,114
do the messy business
of taking off heads there?
643
00:32:24,029 --> 00:32:25,595
I didn't take off anyone's head.
644
00:32:25,682 --> 00:32:28,598
I meant animal heads, George.
645
00:32:28,685 --> 00:32:30,339
[Will]
'You hunt, don't you?
646
00:32:32,472 --> 00:32:35,301
Chasing dumb animals
in the woods..
647
00:32:35,388 --> 00:32:36,737
...no challenge.
648
00:32:36,824 --> 00:32:39,914
You like a challenge, George?
649
00:32:40,001 --> 00:32:41,568
I bore easily.
650
00:32:43,787 --> 00:32:46,877
So if our killer
wants a challenge
651
00:32:46,965 --> 00:32:49,445
why hunt women, why not men?
652
00:32:49,532 --> 00:32:50,707
[Will]
'An NBA player'
653
00:32:50,794 --> 00:32:53,493
Olympic athlete,
guy at the gym.
654
00:32:53,580 --> 00:32:55,886
[Nick]
'Why does he always, go
for the doe, the weaker sex?'
655
00:32:55,974 --> 00:32:57,497
'Why is that?'
656
00:32:57,584 --> 00:33:00,369
Well, maybe those females
had more to live for.
657
00:33:00,456 --> 00:33:01,849
[George]
'Like the ones with children
put up a real squall.'
658
00:33:01,936 --> 00:33:03,459
I bet if he promised
to bring their
659
00:33:03,546 --> 00:33:06,767
little ones into
the woods, too. Hmm.
660
00:33:06,854 --> 00:33:08,595
Some hunter.
661
00:33:08,682 --> 00:33:12,164
[Nick]
'Taking down children, women.
662
00:33:12,251 --> 00:33:14,296
Plus he let one get away.
663
00:33:14,383 --> 00:33:15,689
[chuckles]
664
00:33:15,776 --> 00:33:18,170
What, you mean the drunk?
665
00:33:18,257 --> 00:33:21,086
Or is she a full-blown
addict by now?
666
00:33:21,173 --> 00:33:23,218
How'd you know
who we're talking about?
667
00:33:23,305 --> 00:33:24,654
I've read her reports.
668
00:33:24,741 --> 00:33:26,700
No DA would ever
put her on the stand.
669
00:33:26,787 --> 00:33:28,702
Sloppy police work.
670
00:33:28,789 --> 00:33:31,313
Kite will be
disappointed...again.
671
00:33:34,055 --> 00:33:35,709
[George]
'Another bungled lead.'
672
00:33:35,796 --> 00:33:39,408
- Kinda like the Chimayo case.
- What's that?
673
00:33:39,495 --> 00:33:40,583
Oh, I read those
files, too, Nick.
674
00:33:40,670 --> 00:33:41,932
You screwed the pooch
675
00:33:42,020 --> 00:33:44,718
big time...or rather
676
00:33:44,805 --> 00:33:47,938
someone screwed a lot
of juicy pooches because of you.
677
00:33:48,026 --> 00:33:49,592
That's it. Come on, get up.
678
00:33:49,679 --> 00:33:50,941
- Hey, hey, Nick, Nick!
- Come on. Get him up!
679
00:33:51,029 --> 00:33:52,378
Come on. Come on.
680
00:33:52,465 --> 00:33:55,816
Fine line between
being human and an animal.
681
00:33:55,903 --> 00:33:58,862
[George]
'Look at you.'
682
00:33:58,949 --> 00:34:02,605
So, tell me about
those dumb animals, George.
683
00:34:02,692 --> 00:34:05,304
I once read a pursued animal
will run on broken toes
684
00:34:05,391 --> 00:34:07,958
fractured shins,
bloody stumps of feet.
685
00:34:10,439 --> 00:34:13,268
There are worse things
than rape, Nick.
686
00:34:13,355 --> 00:34:15,227
Things that go on for hours.
687
00:34:19,535 --> 00:34:20,667
[woman sobbing]
688
00:34:23,191 --> 00:34:24,845
I want my daddy.
689
00:34:26,673 --> 00:34:27,848
Daddy.
690
00:34:30,764 --> 00:34:34,072
Hypothetically speaking,
of course.
691
00:34:34,159 --> 00:34:37,205
She was just a little girl.
692
00:34:37,292 --> 00:34:40,208
Oh, I imagine
at the end she wasn't.
693
00:34:40,295 --> 00:34:43,429
The things a female
will beg to do
694
00:34:43,516 --> 00:34:45,648
if only you'll let her live.
695
00:34:47,607 --> 00:34:49,826
Ever wonder what,
Mrs. Jeffries begged for
696
00:34:49,913 --> 00:34:51,654
on that lonely highway
before she died?
697
00:34:53,787 --> 00:34:55,441
Not gonna work, George.
698
00:34:55,528 --> 00:34:57,312
Sorry.
699
00:34:57,399 --> 00:34:58,922
Because I know.
700
00:35:03,449 --> 00:35:05,799
Don't forget your deer eye.
701
00:35:07,192 --> 00:35:08,932
Deer eye, George?
702
00:35:09,019 --> 00:35:11,021
You, uh, a taxidermist?
703
00:35:15,939 --> 00:35:17,767
Done talking to you.
704
00:35:17,854 --> 00:35:20,770
'Cause if you never hunted..
705
00:35:20,857 --> 00:35:22,337
...why do you have
theseat your place?
706
00:35:25,035 --> 00:35:26,994
Done talking.
707
00:35:29,344 --> 00:35:31,259
I want the blonde.
708
00:35:34,958 --> 00:35:35,916
All we need is
one admission
709
00:35:36,003 --> 00:35:37,526
just one slip-up.
710
00:35:37,613 --> 00:35:39,746
Get him to say
he was there.
711
00:35:39,833 --> 00:35:42,227
[Scotty]
'Results are back from the lab.'
712
00:35:42,314 --> 00:35:44,403
On his boots..
713
00:35:44,490 --> 00:35:46,231
...no blood residue.
714
00:35:46,318 --> 00:35:48,320
Nothing.
715
00:35:48,407 --> 00:35:50,235
[Scotty]
'Ditto on the house,
drains are clean.'
716
00:35:50,322 --> 00:35:53,151
No hair, no trace evidence.
717
00:35:53,238 --> 00:35:56,328
Couldn't even lift
George's prints.
718
00:35:56,415 --> 00:35:58,156
This guy wipes down
his own house?
719
00:36:00,245 --> 00:36:01,942
I'm going out for coffee.
720
00:36:02,029 --> 00:36:03,161
You okay?
721
00:36:14,215 --> 00:36:15,782
Put him in those woods, Lil.
722
00:36:18,524 --> 00:36:21,962
[Lilly]
'Like being
in this room, George?'
723
00:36:22,049 --> 00:36:25,487
Playing games...excites you?
724
00:36:25,574 --> 00:36:27,489
[George chuckles]
725
00:36:27,576 --> 00:36:29,839
I've watched you here.
726
00:36:29,926 --> 00:36:31,232
Upon occasion.
727
00:36:33,408 --> 00:36:35,671
Really?
728
00:36:35,758 --> 00:36:36,933
Really.
729
00:36:40,589 --> 00:36:42,809
So, you snuck into observation?
730
00:36:44,767 --> 00:36:46,595
Groped your ding-a-ling
in the dark?
731
00:36:46,682 --> 00:36:49,468
Wouldn't flatter myself
if I were you.
732
00:36:49,555 --> 00:36:52,122
That thing only
work in the woods?
733
00:36:52,210 --> 00:36:53,515
Or maybe not even there?
734
00:36:53,602 --> 00:36:55,909
Yet another tired-assed
Lilly trick.
735
00:36:55,996 --> 00:36:58,694
Seen it before,
seen it before. Yawn.
736
00:36:58,781 --> 00:37:01,480
Ah, ah, we're
just warming up.
737
00:37:01,567 --> 00:37:04,700
- Ooh, show and tell.
- That's right.
738
00:37:04,787 --> 00:37:08,356
Then let me tell you
something about Lilly Rush.
739
00:37:08,443 --> 00:37:10,315
Hmm.
740
00:37:10,402 --> 00:37:12,230
Why you really became a cop.
741
00:37:13,579 --> 00:37:15,015
'What you've
never told a soul'
742
00:37:15,102 --> 00:37:18,801
the bad thing that
happened to little Lilly..
743
00:37:18,888 --> 00:37:21,326
'...long, long ago.'
744
00:37:21,413 --> 00:37:23,502
Hmm.
745
00:37:23,589 --> 00:37:25,243
I read your 49.
746
00:37:29,290 --> 00:37:31,379
Did you?
747
00:37:31,466 --> 00:37:34,339
You ever dream about it, Lilly?
748
00:37:35,514 --> 00:37:37,298
No. No, I don't.
749
00:37:37,385 --> 00:37:39,082
[George]
'Uh-huh.'
750
00:37:39,169 --> 00:37:40,780
Keep telling yourself that.
751
00:37:40,867 --> 00:37:42,869
[chuckles]
752
00:37:42,956 --> 00:37:44,566
Know your enemy.
753
00:37:46,394 --> 00:37:47,830
You've done your homework.
754
00:37:49,963 --> 00:37:51,573
So have I.
755
00:37:59,102 --> 00:38:03,890
Age 18, failed
the police academy entry exam.
756
00:38:03,977 --> 00:38:07,720
Age 20, you failed
the physical for a, uh
757
00:38:07,807 --> 00:38:09,548
shopping mall
security guard?
758
00:38:11,506 --> 00:38:14,727
[Lilly]
'Couldn't even make
it as a rent-a-cop.'
759
00:38:14,814 --> 00:38:21,342
So, here you are, 45,
filing away pieces of paper.
760
00:38:21,429 --> 00:38:24,519
[Lilly]
'No wonder you like
to play dress up.'
761
00:38:24,606 --> 00:38:28,044
Now, you wanna
walk, be my guest.
762
00:38:28,131 --> 00:38:29,481
I'm done with you.
763
00:38:31,744 --> 00:38:33,833
Oh, uh, one more thing.
764
00:38:35,965 --> 00:38:38,751
'Age 12..'
765
00:38:38,838 --> 00:38:40,492
...your mother's murdered.
766
00:38:44,800 --> 00:38:46,672
What could she have done to you?
767
00:38:50,850 --> 00:38:53,635
Ever dream about it, George?
768
00:38:58,553 --> 00:39:02,949
No wonder you're
such a small, little man.
769
00:39:03,036 --> 00:39:05,604
Don't you walk away from me.
Don't you walk away from me!
770
00:39:10,217 --> 00:39:12,480
Not there he's not.
771
00:39:12,567 --> 00:39:14,439
Where?
772
00:39:14,526 --> 00:39:16,832
In the woods?
773
00:39:16,919 --> 00:39:20,880
Tell me...who you are
in the woods.
774
00:39:20,967 --> 00:39:22,098
He's..
775
00:39:22,185 --> 00:39:23,317
[Lilly]
'You!'
776
00:39:23,404 --> 00:39:25,319
Who you are.
777
00:39:25,406 --> 00:39:26,538
Tell me!
778
00:39:27,930 --> 00:39:29,105
God.
779
00:39:31,978 --> 00:39:34,110
[panting]
780
00:39:37,113 --> 00:39:38,637
[sobbing]
781
00:39:38,724 --> 00:39:43,163
No, no. Please, don't. Please!
782
00:39:43,250 --> 00:39:48,211
I have a daughter and I can't
break any more promises to her
783
00:39:48,298 --> 00:39:51,432
'because she doesn't
have nobody.'
784
00:39:51,519 --> 00:39:54,087
Nobody in this
world but me.
785
00:40:04,010 --> 00:40:05,794
I love you, little girl.
786
00:40:13,628 --> 00:40:16,675
- I'm done with you.
- Tell me how you killed her.
787
00:40:18,764 --> 00:40:21,549
I gave you my thoughts,
my conjecture.
788
00:40:21,636 --> 00:40:24,247
- We were just talking, right?
- What did you do with her head?
789
00:40:24,334 --> 00:40:25,814
You mean, what did he do?
790
00:40:25,901 --> 00:40:27,903
Where did you
put them, George?
791
00:40:27,990 --> 00:40:30,776
Ask him. I have no idea.
It's over.
792
00:40:30,863 --> 00:40:33,039
No, it's not over,
so sit down!
793
00:40:33,126 --> 00:40:35,084
Oh, no.
794
00:40:35,171 --> 00:40:36,608
It is over.
795
00:40:44,659 --> 00:40:46,182
Wait, he's just gonna walk?
796
00:40:46,269 --> 00:40:47,923
No confession.
797
00:40:48,010 --> 00:40:49,316
She was close.
798
00:40:52,667 --> 00:40:54,539
I'll be watching you.
799
00:40:59,674 --> 00:41:01,676
Think I might leave town.
800
00:41:01,763 --> 00:41:03,809
Do some traveling.
801
00:41:03,896 --> 00:41:07,856
[George]
'Beautiful country we live in,
lots of empty woods'
802
00:41:09,031 --> 00:41:10,293
You ever hunt?
803
00:41:12,644 --> 00:41:14,472
No.
804
00:41:14,559 --> 00:41:17,300
We should do it sometime.
805
00:41:17,387 --> 00:41:20,086
Together.
806
00:41:20,173 --> 00:41:21,653
Maybe we will.
807
00:41:27,528 --> 00:41:29,878
[Phil Collins singing
"Long Long way to Go"]
808
00:42:01,257 --> 00:42:05,131
♪ While I sit here
trying to be ♪
809
00:42:05,218 --> 00:42:09,091
♪ Things to say ♪
810
00:42:09,178 --> 00:42:12,051
♪ Someone lies bleeding
in a field somewhere ♪
811
00:42:17,404 --> 00:42:20,276
♪ So it would seem we've still
got a long long way to go ♪
812
00:42:25,804 --> 00:42:28,633
♪ I've seen all
I wanna see today ♪
813
00:42:46,085 --> 00:42:48,914
♪ While I sit here trying
to move you anyway I can ♪
814
00:42:54,223 --> 00:42:58,924
♪ Someone's son lies dead
in a gutter somewhere ♪
815
00:43:02,623 --> 00:43:08,107
♪ And it would seem that we've
got a long long way to go ♪
816
00:43:10,849 --> 00:43:16,071
♪ But I can't take it anymore ♪
817
00:43:22,512 --> 00:43:26,299
♪ Turn it off if you want to ♪
818
00:43:26,386 --> 00:43:30,651
♪ Switch it off
it will go away ♪
819
00:43:30,738 --> 00:43:34,568
♪ Turn it off if you want to ♪
820
00:43:34,655 --> 00:43:41,096
♪ Switch it off or look away ♪
821
00:43:47,581 --> 00:43:50,889
♪ While I sit and
we talk and talk ♪
822
00:43:50,976 --> 00:43:55,458
♪ And we talk some more ♪
823
00:43:55,545 --> 00:43:57,939
♪ Someone's loved one's heart ♪
824
00:43:58,026 --> 00:44:01,377
♪ Stops beating
in a street somewhere ♪
825
00:44:03,728 --> 00:44:08,994
♪ So it would seem we've still
got a long long way to go ♪
826
00:44:09,081 --> 00:44:11,649
♪ I know ♪
827
00:44:11,736 --> 00:44:16,131
♪I've heard all I
wanna hear today ♪
828
00:44:22,094 --> 00:44:23,922
[theme music]