1
00:00:01,436 --> 00:00:02,611
[Young MC singing
"Bust A Move"]
2
00:00:06,745 --> 00:00:09,139
[woman laughing]
3
00:00:14,971 --> 00:00:16,842
Alright, now
this is for you.
4
00:00:16,929 --> 00:00:18,975
♪ This here's a jam
for all the fellas ♪
5
00:00:19,062 --> 00:00:21,151
♪ Trying to do what those
ladies tell us ♪
6
00:00:21,238 --> 00:00:23,110
♪ Get shot down 'cause
you're overzealous ♪
7
00:00:23,197 --> 00:00:25,199
♪ Play hard to get
females get jealous ♪
8
00:00:25,286 --> 00:00:27,201
♪ Okay smarty
go to a party ♪
9
00:00:27,288 --> 00:00:29,116
♪ Girls are scantily clad
and showing body ♪
10
00:00:29,203 --> 00:00:31,074
♪ A chick walks by you
wish you could sex her ♪
11
00:00:31,161 --> 00:00:33,468
♪ But you're standin' on the
wall like you was Poindexter ♪
12
00:00:33,555 --> 00:00:35,383
♪ Next day's function
high-class luncheon ♪
13
00:00:35,470 --> 00:00:37,515
♪ Food is served and you're
stone-cold munchin' ♪
14
00:00:37,602 --> 00:00:39,909
♪ Music comes on
people start to dance ♪
15
00:00:39,996 --> 00:00:41,389
Big smile.
16
00:00:41,476 --> 00:00:43,565
♪ A girl starts walkin'
guys start gawkin' ♪
17
00:00:43,652 --> 00:00:45,567
♪ Sits down next to you
and starts talkin' ♪
18
00:00:45,654 --> 00:00:47,569
♪ Says she wants to dance.. ♪
19
00:00:47,656 --> 00:00:49,832
I can't wait to be
alone with you.
20
00:00:49,919 --> 00:00:50,963
You say that
to all the girls.
21
00:00:51,051 --> 00:00:53,270
Uh-uh, just
the hot ones.
22
00:00:53,357 --> 00:00:56,447
Hey, let's keep those mitts up
where I can see them, Cole.
23
00:00:56,534 --> 00:00:59,015
- Yes, siree.
- Did I smell alcohol?
24
00:00:59,102 --> 00:01:00,756
Not on me.
25
00:01:00,843 --> 00:01:02,975
I swear on my mom. I don't
even like the taste of it.
26
00:01:03,063 --> 00:01:04,194
Maybe we should
take a walk.
27
00:01:04,281 --> 00:01:05,935
He's in good hands,
Mr. Burke.
28
00:01:06,022 --> 00:01:08,111
Got my eye on him.
29
00:01:08,198 --> 00:01:10,113
♪ Someone could cure
your lonely condition ♪
30
00:01:10,200 --> 00:01:12,159
♪ Lookin' for love
in all the wrong places ♪
31
00:01:12,246 --> 00:01:13,421
♪ No fly girls.. ♪
32
00:01:13,508 --> 00:01:16,946
And McKinley High's
new prom queen is..
33
00:01:18,600 --> 00:01:20,428
...Felicia Grant.
34
00:01:20,515 --> 00:01:24,475
♪ I feared my heart
would beat in secrecy ♪
35
00:01:26,825 --> 00:01:30,481
♪ I faced the nights alone ♪
36
00:01:30,568 --> 00:01:34,050
♪ Oh how could
I have known ♪
37
00:01:34,137 --> 00:01:36,531
♪ That all my life I only ♪
38
00:01:36,618 --> 00:01:38,402
I wish this night
would never end.
39
00:01:40,100 --> 00:01:44,408
♪ Oh almost paradise ♪
40
00:01:44,495 --> 00:01:46,976
♪ We're knocking
on heaven's door.. ♪
41
00:01:48,630 --> 00:01:49,848
[Felicia panting]
42
00:01:57,465 --> 00:01:59,815
[camera shutter clicks]
43
00:02:03,471 --> 00:02:05,864
[instrumental music]
44
00:02:17,528 --> 00:02:20,923
[John]
Ms. Jacobs, Principal Burke,
this is Detective Rush.
45
00:02:21,010 --> 00:02:23,143
I know you're busy here,
so from one overworked
46
00:02:23,230 --> 00:02:25,797
civil servant to another. I want
to thank you for the time.
47
00:02:25,884 --> 00:02:27,103
What's up?
48
00:02:27,190 --> 00:02:29,061
Uh, Ms. Jacobs
is faculty advisor
49
00:02:29,149 --> 00:02:31,151
'to the prom committee
at McKinley this year.'
50
00:02:31,238 --> 00:02:34,023
Citywide budget cuts are forcing
us to get creative with a theme.
51
00:02:34,110 --> 00:02:35,851
I was sorting through
some decorations stored
52
00:02:35,938 --> 00:02:38,114
in the basement
hoping to recycle some.
53
00:02:38,201 --> 00:02:41,204
Found a disposable camera
in a box from the '89 prom.
54
00:02:41,291 --> 00:02:42,597
We had it developed.
55
00:02:42,684 --> 00:02:44,251
Thought it'd be fun
to see what the styles
56
00:02:44,338 --> 00:02:45,556
looked like back then.
57
00:02:45,643 --> 00:02:48,211
- Surprised the photos came out.
- Us, too.
58
00:02:48,298 --> 00:02:51,519
[Ms. Jacobs]
'And then we noticed that she
was in almost every shot.'
59
00:02:51,606 --> 00:02:54,435
- So, who was she?
- Felicia Grant.
60
00:02:54,522 --> 00:02:56,088
Killed by a hit-and-run
the same night
61
00:02:56,176 --> 00:02:58,526
she was crowned prom queen.
Never found who did it.
62
00:02:58,613 --> 00:03:00,615
I pulled the accident
investigation division file.
63
00:03:00,702 --> 00:03:02,530
The original detective
figured she was hit
64
00:03:02,617 --> 00:03:04,836
by a drunk driver
a few miles from the school.
65
00:03:04,923 --> 00:03:06,534
Prom queen didn't have a ride?
66
00:03:06,621 --> 00:03:08,188
Well, according to the
file, her boyfriend was
67
00:03:08,275 --> 00:03:09,754
"too drunk
to drive home."
68
00:03:09,841 --> 00:03:11,147
Cole Austen.
69
00:03:11,234 --> 00:03:13,584
- That, I can attest to.
- So you were there?
70
00:03:13,671 --> 00:03:16,979
I was assistant principal
back then, chaperoned prom.
71
00:03:17,066 --> 00:03:18,589
[Steve]
'We were all shocked.'
72
00:03:18,676 --> 00:03:20,983
Felicia handed Cole off
to friends at 11:30.
73
00:03:21,070 --> 00:03:22,767
Said she'd catch a ride.
74
00:03:22,854 --> 00:03:25,335
- An hour later she was dead.
- No one saw her leave?
75
00:03:25,422 --> 00:03:26,554
[Steve]
'I would have been
there, but a student'
76
00:03:26,641 --> 00:03:28,033
fell off the bandstand.
77
00:03:28,120 --> 00:03:29,644
Spent most of the
night in the ER.
78
00:03:29,731 --> 00:03:32,386
- Is this the last photo?
- 'Outside the gym.'
79
00:03:32,473 --> 00:03:34,214
[Steve]
'Everyone always thought
that Felicia ended up'
80
00:03:34,301 --> 00:03:36,303
walking home
from the school.
81
00:03:36,390 --> 00:03:39,567
- But look at the clock.
- 'Hmm, it says 12:15.'
82
00:03:39,654 --> 00:03:41,482
Motorist spotted her body
on the side of the road
83
00:03:41,569 --> 00:03:44,572
about three miles from the
school, called it in at 12:30.
84
00:03:44,659 --> 00:03:45,834
There's no way
she could have walked
85
00:03:45,921 --> 00:03:47,227
three miles
in 15 minutes.
86
00:03:47,314 --> 00:03:49,403
Someone had to
give her a ride.
87
00:03:49,490 --> 00:03:51,535
Whoever took this picture
was the last to see her alive.
88
00:03:51,622 --> 00:03:53,450
Hmm.
89
00:03:53,537 --> 00:03:54,669
Or her killer.
90
00:03:56,453 --> 00:03:58,847
[theme music]
91
00:04:03,068 --> 00:04:05,027
[Lilly]
Felicia Grant, 17
92
00:04:05,114 --> 00:04:07,638
hit by a car
on Old York Road
93
00:04:07,725 --> 00:04:09,771
walking home from
the prom in '89.
94
00:04:09,858 --> 00:04:12,164
Yeah. Broken neck,
hip, and pelvis.
95
00:04:12,252 --> 00:04:14,166
Multiple skull fractures
and internal bleeding.
96
00:04:14,254 --> 00:04:16,125
Whoever hit her must
have been hauling.
97
00:04:16,212 --> 00:04:18,214
[John]
'I've seen a car going 30
do some real damage.'
98
00:04:18,301 --> 00:04:20,216
It's all about where
you get hit, not how.
99
00:04:20,303 --> 00:04:22,958
AID tagged it as a hit-and-run
by a drunk driver.
100
00:04:23,045 --> 00:04:24,525
[Will]
'Kids from the prom
alibi'd out.'
101
00:04:24,612 --> 00:04:26,527
Most went to an
after-party together.
102
00:04:26,614 --> 00:04:28,920
The last photo suggests someone
she knew picked her up.
103
00:04:29,007 --> 00:04:30,792
- 'Talk to the parents?'
- Father passed away.
104
00:04:30,879 --> 00:04:33,490
Mother remarried, moved
to Miami. Trying to find her.
105
00:04:33,577 --> 00:04:35,971
I don't remember dressing
this badly in high school.
106
00:04:36,058 --> 00:04:38,452
You mean, compared to now?
107
00:04:38,539 --> 00:04:40,671
Well, how'd you guys do it
back in the day, Will?
108
00:04:40,758 --> 00:04:41,977
What, did Moses
just hold a candle
109
00:04:42,064 --> 00:04:43,326
'while you guys danced?'
110
00:04:43,413 --> 00:04:45,067
[laughing]
111
00:04:45,154 --> 00:04:46,982
[Will]
'Had our prom at
the Bellevue Hotel.'
112
00:04:47,069 --> 00:04:49,854
Took a lovely, young betty
named Pennie Joe McVicker.
113
00:04:49,941 --> 00:04:52,161
So fine, make
a blind man see.
114
00:04:52,248 --> 00:04:53,467
You ever wonder what
happened to her?
115
00:04:53,554 --> 00:04:56,818
Married, five kids,
twice my size.
116
00:04:56,905 --> 00:04:58,776
- Oh.
- What about you, boss?
117
00:04:58,863 --> 00:05:01,257
I quit school before
the prom. Went in the Navy.
118
00:05:01,344 --> 00:05:04,869
- 'What about you, Lil?'
- Never went. Not my thing.
119
00:05:04,956 --> 00:05:06,175
[Nick]
'Well, I wasprom king.'
120
00:05:06,262 --> 00:05:08,786
But I lost my crown
when I, uh..
121
00:05:08,873 --> 00:05:10,832
Well, when I got
caught streaking.
122
00:05:10,919 --> 00:05:12,877
- You streaked at your prom?
- Yeah.
123
00:05:12,964 --> 00:05:14,401
Mrs. Kaye saw my
junk and fainted.
124
00:05:14,488 --> 00:05:15,706
[Lilly]
'Well, AID found silver'
125
00:05:15,793 --> 00:05:17,360
paint chips on the dress.
126
00:05:17,447 --> 00:05:18,796
Assigned checked all
the body shops
127
00:05:18,883 --> 00:05:20,972
within a 20-mile radius.
Nothing ever surfaced.
128
00:05:21,059 --> 00:05:23,758
Well, whoever did it might
have waited a few years
129
00:05:23,845 --> 00:05:26,021
till the heat cooled
and then fixed their ride.
130
00:05:26,108 --> 00:05:28,893
Reinterview Felicia's
inner circle.
131
00:05:28,980 --> 00:05:30,199
Find out who took
that last photo.
132
00:05:33,071 --> 00:05:35,291
Updating your
Facebook page?
133
00:05:35,378 --> 00:05:37,380
Uh, just an old
narcotics case.
134
00:05:37,467 --> 00:05:39,164
Gonna talk to Suzie Hill
135
00:05:39,251 --> 00:05:40,992
the prom queen's
best friend.
136
00:05:41,079 --> 00:05:42,777
- 'Want to come?'
- 'Sure.'
137
00:05:42,864 --> 00:05:44,082
Suzie looks fun.
138
00:05:48,783 --> 00:05:52,352
Uh, my oldest, Tess,
is at cheerleading practice.
139
00:05:52,439 --> 00:05:54,876
I'm going to need
to grab her soon.
140
00:05:54,963 --> 00:05:56,356
[kids screaming]
141
00:05:56,443 --> 00:05:57,922
Hey, how many times
do I have to tell you
142
00:05:58,009 --> 00:05:59,620
no running
in the house?
143
00:05:59,707 --> 00:06:02,579
Anything stand out to you
about this photo, Suzie?
144
00:06:05,713 --> 00:06:08,933
Sorry. Seeing Felicia brings
back a lot of memories.
145
00:06:10,239 --> 00:06:12,676
I don't know why
she was still there.
146
00:06:12,763 --> 00:06:14,417
The school had
a strict midnight curfew.
147
00:06:14,504 --> 00:06:16,593
Didn't you wonder where
she went after prom?
148
00:06:16,680 --> 00:06:19,074
Thought Felicia caught a ride,
we'd hook up later at the party.
149
00:06:19,161 --> 00:06:22,120
Best friends and you don't
even check up on each other?
150
00:06:22,207 --> 00:06:24,906
We were both sort of caught up
in our dates that night.
151
00:06:24,993 --> 00:06:26,864
If I knew she needed me,
I would have been there.
152
00:06:26,951 --> 00:06:28,649
So, when was
the last time you saw her?
153
00:06:28,736 --> 00:06:29,911
When she won prom queen.
154
00:06:31,347 --> 00:06:32,827
I was so happy for her.
155
00:06:32,914 --> 00:06:34,481
When we were little girls,
we used to dress up
156
00:06:34,568 --> 00:06:37,135
act like we were queens
and, now, she was one.
157
00:06:37,222 --> 00:06:40,530
- All sugar, no spice?
- 'She could throw down.'
158
00:06:40,617 --> 00:06:43,446
Felicia wanted something, she
went for it. She always got it.
159
00:06:43,533 --> 00:06:45,535
Probably made
a few enemies, too?
160
00:06:45,622 --> 00:06:48,930
She was popular.
People's feelings get hurt.
161
00:06:49,017 --> 00:06:51,367
We were all so young
and thoughtless back then.
162
00:06:51,454 --> 00:06:53,413
[Simple Minds singing
"Don't You Forget About Me"]
163
00:06:53,500 --> 00:06:55,850
♪ Hey, hey, hey, hey.. ♪
164
00:06:57,808 --> 00:07:00,507
- Hey, girl.
- Oh, you know Lee.
165
00:07:03,379 --> 00:07:05,599
Love that dress on you.
166
00:07:05,686 --> 00:07:06,817
[giggles]
167
00:07:06,904 --> 00:07:08,036
I'm going to go
grab a drink.
168
00:07:08,123 --> 00:07:09,516
Coolio. I'm good.
169
00:07:12,867 --> 00:07:16,000
I can't believe you brought
that weirdo, Lee Mavoides.
170
00:07:16,087 --> 00:07:18,786
Easy for you to say. You weren't
dumped two minutes before prom.
171
00:07:18,873 --> 00:07:20,178
Miss Has-Her-Whole-Life
Planned-Out.
172
00:07:20,265 --> 00:07:21,310
Whatever.
173
00:07:21,397 --> 00:07:22,616
'I got to know him
in art class.'
174
00:07:22,703 --> 00:07:24,052
He's not that bad.
175
00:07:24,139 --> 00:07:26,533
Has that whole Christian Slater
thing going on.
176
00:07:26,620 --> 00:07:28,970
- I got your letter.
- What'd you say?
177
00:07:29,057 --> 00:07:30,493
[shouting]
I got your letter.
178
00:07:30,580 --> 00:07:33,365
And I like you, too.
179
00:07:33,453 --> 00:07:35,237
[all laughing]
180
00:07:35,324 --> 00:07:38,196
- He fell for it!
- 'What a loser.'
181
00:07:38,283 --> 00:07:41,156
Why don't you go home
and hump your pillow, nerd.
182
00:07:41,243 --> 00:07:43,201
[laughing]
183
00:07:43,288 --> 00:07:45,334
You just wanted
to screw with me.
184
00:07:45,421 --> 00:07:46,988
[male #1]
'What a loser!'
185
00:07:51,383 --> 00:07:53,429
I haven't thought
of Corky in years.
186
00:07:53,516 --> 00:07:54,822
Everyone always
picked on him
187
00:07:54,909 --> 00:07:56,301
but I think that night
was it for him.
188
00:07:56,388 --> 00:07:59,304
- How so?
- We never saw him again.
189
00:07:59,391 --> 00:08:01,829
He was so mad at Felicia,
thought she made a fool of him.
190
00:08:03,483 --> 00:08:06,268
Where were you
after the prom?
191
00:08:06,355 --> 00:08:09,445
Uh, Lee took me
up to Fairmount Park
192
00:08:09,532 --> 00:08:12,535
before we hit
the party, and..
193
00:08:12,622 --> 00:08:14,755
...I was right.
He was sexy.
194
00:08:14,842 --> 00:08:16,147
My daughter thinks
I'm such a prude
195
00:08:16,234 --> 00:08:17,192
if she only knew.
196
00:08:24,416 --> 00:08:26,854
Hi. Can I help you?
197
00:08:26,941 --> 00:08:28,986
We're looking for
a Corky Mazer.
198
00:08:30,988 --> 00:08:32,512
Last guy that called me
that had to pick
199
00:08:32,599 --> 00:08:33,948
his teeth
off the floor.
200
00:08:34,035 --> 00:08:34,992
I'm not that
guy anymore.
201
00:08:35,079 --> 00:08:37,604
Whoa. Easy there,
Whitey Chan.
202
00:08:37,691 --> 00:08:39,170
We're here to talk
about Felicia Grant.
203
00:08:39,257 --> 00:08:43,174
Felicia Grant? That's ancient
history. Barely knew her.
204
00:08:43,261 --> 00:08:45,220
Heard she made you look
like a fool on prom night.
205
00:08:45,307 --> 00:08:47,701
Yeah, that was the worst
night of my life.
206
00:08:47,788 --> 00:08:50,094
I'm glad I got far away
from that hellhole.
207
00:08:50,181 --> 00:08:51,922
Sounds more like you
were driven away.
208
00:08:52,009 --> 00:08:55,012
I decided I wasn't going
to be a victim anymore.
209
00:08:55,099 --> 00:08:56,448
[Nick]
'So maybe you
decided to pour'
210
00:08:56,536 --> 00:08:57,972
yourself a nice,
hot cup of revenge?
211
00:08:58,059 --> 00:09:00,801
No. I joined the army
the next morning.
212
00:09:00,888 --> 00:09:04,718
Saw the world. It gave
me meaning, purpose.
213
00:09:04,805 --> 00:09:06,284
It gave me...karate.
214
00:09:06,371 --> 00:09:08,678
Or a way to escape
a murder charge.
215
00:09:08,765 --> 00:09:12,595
Murder? I-I thought
some drunk hit her.
216
00:09:12,682 --> 00:09:14,423
You were the president
of the AV department.
217
00:09:14,510 --> 00:09:16,207
Took a lot of
photos that night.
218
00:09:16,294 --> 00:09:17,687
[Corky]
'I didn't take that one.'
219
00:09:17,774 --> 00:09:20,037
And whoever did, didn't know
what they were doing.
220
00:09:20,124 --> 00:09:22,387
What kind of car did you,
uh, drive to the prom, Evan?
221
00:09:23,998 --> 00:09:25,782
I didn't drive, okay?
222
00:09:25,869 --> 00:09:28,176
My mom dropped me off
and picked me up.
223
00:09:28,263 --> 00:09:30,744
Wow! You had it hard
in high school.
224
00:09:30,831 --> 00:09:32,659
Kids kicked
your ass.
225
00:09:32,746 --> 00:09:35,749
- Felicia humiliated you.
- I had lots of problems, okay?
226
00:09:35,836 --> 00:09:37,664
You know, but I
realized that night
227
00:09:37,751 --> 00:09:39,666
that I wasn't
the only one.
228
00:09:39,753 --> 00:09:41,319
[Aerosmith's singing "Angel"]
229
00:09:42,582 --> 00:09:44,584
[Cole]
'Ah, come on, baby.'
230
00:09:46,150 --> 00:09:48,370
'Oh, you're so hot.'
231
00:09:50,372 --> 00:09:52,504
This doesn't feel right.
232
00:09:52,592 --> 00:09:53,636
Really?
233
00:09:53,723 --> 00:09:55,464
'Cause the seats
are real vinyl.
234
00:09:55,551 --> 00:09:56,813
Maybe you're just sitting on
the belt buckle or something.
235
00:09:56,900 --> 00:10:01,644
No, no, I mean us, this.
Going all the way.
236
00:10:01,731 --> 00:10:03,907
- I want it to be special.
- Babe, it is special.
237
00:10:03,994 --> 00:10:07,345
You're with me,
the Colster.
238
00:10:07,432 --> 00:10:10,087
I want to go find
Corky and apologize.
239
00:10:10,174 --> 00:10:11,567
Corky?
240
00:10:11,654 --> 00:10:14,048
[Cole]
'What are you
talking about?'
241
00:10:14,135 --> 00:10:16,485
I waited two years
for this.
242
00:10:16,572 --> 00:10:17,747
Look, I even made
us a mix tape.
243
00:10:17,834 --> 00:10:19,749
I want to go inside.
244
00:10:19,836 --> 00:10:21,055
Right now.
245
00:10:21,142 --> 00:10:23,535
You can't just
leave me like this.
246
00:10:23,623 --> 00:10:25,102
Come on. At least
check the mic.
247
00:10:25,189 --> 00:10:26,321
Get off!
248
00:10:27,539 --> 00:10:29,367
♪ I want your love ♪
249
00:10:29,454 --> 00:10:33,241
♪ Let's break
the walls between us ♪
250
00:10:33,328 --> 00:10:34,938
Come on, Felicia!
251
00:10:35,025 --> 00:10:38,159
♪ I'll put away my pride ♪
252
00:10:42,032 --> 00:10:45,035
I mean, there wasn't a more
entitled guy on the planet.
253
00:10:45,122 --> 00:10:46,515
How come you guys
aren't talking to him?
254
00:10:46,602 --> 00:10:48,212
Cole's alibi checked
out back in the day.
255
00:10:48,299 --> 00:10:49,910
- So did his car.
- Which one?
256
00:10:49,997 --> 00:10:52,956
His dad owned one of the biggest
car dealerships in Philly.
257
00:10:53,043 --> 00:10:55,524
Cole drove
a new car every month.
258
00:10:58,701 --> 00:11:00,660
Hey, Dad.
259
00:11:00,747 --> 00:11:02,096
I went to the store.
260
00:11:02,183 --> 00:11:03,663
I figured you
could use a..
261
00:11:07,057 --> 00:11:08,145
Hey, sis.
262
00:11:10,713 --> 00:11:11,975
You've got to be kidding me.
263
00:11:12,062 --> 00:11:13,455
- Lilly.
- No.
264
00:11:13,542 --> 00:11:14,499
- No!
- 'Lilly!'
265
00:11:14,586 --> 00:11:15,544
Lilly, wait!
266
00:11:15,631 --> 00:11:16,763
[door slams]
267
00:11:23,857 --> 00:11:24,771
Cole Austen?
268
00:11:26,424 --> 00:11:27,599
Cole Austen?
269
00:11:32,387 --> 00:11:33,605
One and only.
270
00:11:33,693 --> 00:11:34,650
[Nick]
'Far cry from your dad's'
271
00:11:34,737 --> 00:11:36,521
big car dealership, huh?
272
00:11:36,608 --> 00:11:38,175
This gig's
just temporary.
273
00:11:38,262 --> 00:11:39,699
Waiting on a call
from McKinley High
274
00:11:39,786 --> 00:11:42,005
for an assistant football
coaching position.
275
00:11:42,092 --> 00:11:43,093
Sounds promising.
276
00:11:43,180 --> 00:11:44,834
Kind of a legend there.
277
00:11:44,921 --> 00:11:47,271
Just waiting to get
the money right.
278
00:11:47,358 --> 00:11:49,230
You were the '89
prom king at McKinley.
279
00:11:49,317 --> 00:11:50,710
Damn straight.
280
00:11:50,797 --> 00:11:53,060
[vocalizing]
281
00:11:53,147 --> 00:11:56,367
It was the greatest
night of my life, man.
282
00:11:56,454 --> 00:11:58,718
Till that, uh..
283
00:11:58,805 --> 00:11:59,806
...till the morning.
284
00:11:59,893 --> 00:12:01,068
- Felicia Grant?
- 'Yeah.'
285
00:12:01,155 --> 00:12:02,765
That was my girl.
286
00:12:02,852 --> 00:12:04,027
If she was your girl,
why'd you leave her alone
287
00:12:04,114 --> 00:12:05,376
at the end of
the night, Cole?
288
00:12:05,463 --> 00:12:07,117
I drank a little
too much clear
289
00:12:07,204 --> 00:12:08,989
and I spent the rest
of the night praying
290
00:12:09,076 --> 00:12:10,599
to the porcelain gods.
291
00:12:10,686 --> 00:12:13,776
- Last time you saw Felicia?
- I don't remember.
292
00:12:13,863 --> 00:12:16,736
Everything after we won prom
king and queen is just a blur.
293
00:12:16,823 --> 00:12:18,215
That's pretty convenient.
294
00:12:18,302 --> 00:12:19,695
[Nick]
'Felicia was hit and killed'
295
00:12:19,782 --> 00:12:21,610
by a silver car.
Kind of like your Mustang.
296
00:12:21,697 --> 00:12:24,134
Ooh. I'd never hurt Felicia.
297
00:12:24,221 --> 00:12:25,657
I loved her.
298
00:12:25,745 --> 00:12:27,355
We were going to go
to Penn State together.
299
00:12:27,442 --> 00:12:29,270
We heard you were
macking some serious moves
300
00:12:29,357 --> 00:12:31,011
on the queen
out in the parking lot
301
00:12:31,098 --> 00:12:33,709
but, uh, she just wasn't
feeling the king.
302
00:12:33,796 --> 00:12:35,929
Look, Felicia, she was
just nervous, man.
303
00:12:36,016 --> 00:12:39,106
All she needed was
a little reassuring.
304
00:12:39,193 --> 00:12:41,325
♪ I just happen
to be walking.. ♪
305
00:12:41,412 --> 00:12:43,240
Felicia!
306
00:12:43,327 --> 00:12:45,286
Are you really
looking for Corky?
307
00:12:45,373 --> 00:12:48,768
- What you did was mean.
- Look, forget him.
308
00:12:48,855 --> 00:12:51,509
Look, I think I know
what's really bugging you.
309
00:12:51,596 --> 00:12:52,946
- You do?
- Yeah.
310
00:12:53,033 --> 00:12:55,122
You're just worried
we're gonna get to State
311
00:12:55,209 --> 00:12:56,776
I'm gonna be
smothered in hotness
312
00:12:56,863 --> 00:12:58,865
and end up hitting it
with a bunch of hot chicks.
313
00:12:58,952 --> 00:13:03,391
- Uh, no, Cole, that's not--
- Not gonna happen.
314
00:13:03,478 --> 00:13:05,262
Look, I could have
played ball anywhere
315
00:13:05,349 --> 00:13:07,482
but I chose
to be with you.
316
00:13:09,310 --> 00:13:11,834
You ever wonder
if you're..
317
00:13:11,921 --> 00:13:13,227
...a good person?
318
00:13:13,314 --> 00:13:14,881
What do you mean?
319
00:13:14,968 --> 00:13:18,667
I've been thinking about
this stuff a lot lately.
320
00:13:18,754 --> 00:13:21,061
After high school..
321
00:13:21,148 --> 00:13:23,715
...who knows what
lies ahead of us?
322
00:13:23,803 --> 00:13:25,195
I do.
323
00:13:25,282 --> 00:13:27,458
More awesomeness.
324
00:13:27,545 --> 00:13:31,941
The '80s ruled,
but the '90s are gonna rock.
325
00:13:32,028 --> 00:13:34,465
You and me, we're going to be
king and queen of Happy Valley.
326
00:13:34,552 --> 00:13:37,425
Felicia? Someone said you were
crying in the parking lot.
327
00:13:37,512 --> 00:13:39,557
- 'Everything okay?'
- Everything's cool.
328
00:13:39,644 --> 00:13:41,168
Roll, we'll get up
with you guys in a bit.
329
00:13:41,255 --> 00:13:42,865
We want to hear it
from Felicia.
330
00:13:44,345 --> 00:13:46,869
You can shut your pie hole,
you freaky dink.
331
00:13:46,956 --> 00:13:48,828
Everything's fine.
332
00:13:48,915 --> 00:13:49,829
Just go.
333
00:13:54,746 --> 00:13:55,747
What is it with
you and that guy?
334
00:13:55,835 --> 00:13:57,097
I don't know.
He creeps me out.
335
00:13:57,184 --> 00:13:59,099
Do you want me
to kick his ass?
336
00:13:59,186 --> 00:14:01,101
[man over PA]
'Prom Court, please
report to the stage.'
337
00:14:01,188 --> 00:14:03,190
Come on, babe.
338
00:14:03,277 --> 00:14:04,452
It's showtime.
339
00:14:07,977 --> 00:14:11,328
Maybe...if I hadn't
had drank so much that night..
340
00:14:12,939 --> 00:14:14,157
...Felicia'd still
be alive today.
341
00:14:14,244 --> 00:14:16,986
- Who was this Lee guy?
- Lee Mavoides.
342
00:14:17,073 --> 00:14:18,118
[laughs]
343
00:14:18,205 --> 00:14:20,033
He's some
punk-ass freak.
344
00:14:20,120 --> 00:14:22,035
He have some kind
of history with Felicia?
345
00:14:22,122 --> 00:14:24,124
In his wet dreams.
346
00:14:24,211 --> 00:14:25,255
He was obsessed.
347
00:14:25,342 --> 00:14:26,604
He was always
staring at her.
348
00:14:26,691 --> 00:14:28,868
That's why Felicia
was skeeved out by him.
349
00:14:28,955 --> 00:14:30,260
What happened to your
old Mustang, Cole?
350
00:14:31,958 --> 00:14:33,263
I still got her.
351
00:14:35,091 --> 00:14:36,876
Cops checked her out
back in the day.
352
00:14:36,963 --> 00:14:39,574
Yeah, well, I'd like
to get a second opinion.
353
00:14:40,488 --> 00:14:41,663
[alarm buzzing]
354
00:14:48,452 --> 00:14:49,540
Take me back
to my cell.
355
00:14:49,627 --> 00:14:50,846
I'm not sitting
with this chota.
356
00:14:50,933 --> 00:14:52,369
Sit down and
shut the hell up.
357
00:14:52,456 --> 00:14:55,024
Why don't you take your
blue Nazi ass back to Philly?
358
00:14:55,111 --> 00:14:58,027
I ain't got nothing
to say to you.
359
00:14:58,114 --> 00:15:01,248
I got this. Why don't you
go grab some coffee?
360
00:15:01,335 --> 00:15:03,685
Yeah? You real tough
with that tin.
361
00:15:03,772 --> 00:15:06,731
I don't need no badge to deal
with a little man like you.
362
00:15:10,605 --> 00:15:11,780
[laughing]
363
00:15:13,086 --> 00:15:14,217
Nice seeing you, man.
364
00:15:17,568 --> 00:15:19,005
Que pasa, Hector?
365
00:15:19,092 --> 00:15:20,702
Tu sabes.
366
00:15:20,789 --> 00:15:22,443
Viviendo como un rey.
367
00:15:22,530 --> 00:15:24,793
- So, I hear.
- Yeah, you got big ears.
368
00:15:24,880 --> 00:15:26,186
[chuckles]
369
00:15:26,273 --> 00:15:28,362
Yeah, so do
these guards.
370
00:15:28,449 --> 00:15:30,668
It's not their ears
I'm worried about.
371
00:15:30,755 --> 00:15:32,496
You know, bad for biz
if anyone finds out
372
00:15:32,583 --> 00:15:34,629
I grew up in Francesville
with a cop.
373
00:15:36,457 --> 00:15:37,893
Yeah, how's Tati?
374
00:15:37,980 --> 00:15:39,939
Thanks to you,
she's good.
375
00:15:40,026 --> 00:15:42,071
Just gave us
another niece.
376
00:15:43,943 --> 00:15:46,032
But that ain't
why you're here.
377
00:15:48,164 --> 00:15:51,385
Look, there's a new
fish on your block.
378
00:15:51,472 --> 00:15:53,039
He likes to sing.
379
00:15:53,126 --> 00:15:55,128
You're his
favorite song.
380
00:15:55,215 --> 00:15:58,174
Hmm. And what you care
so much about me for?
381
00:16:00,046 --> 00:16:01,438
I wouldn't want
to see your nieces
382
00:16:01,525 --> 00:16:02,962
growing up without
their tio.
383
00:16:04,964 --> 00:16:08,184
Sounds to me like you want
someone to catch a cold.
384
00:16:08,271 --> 00:16:10,317
It's going around.
385
00:16:10,404 --> 00:16:16,018
But, I mean, how you handle the
jabber...that's your business.
386
00:16:16,105 --> 00:16:18,716
My business, that is
what I'm worried about.
387
00:16:18,803 --> 00:16:22,503
- And this coming back on me.
- I get that.
388
00:16:28,378 --> 00:16:31,294
Alright. Suppose..
389
00:16:31,381 --> 00:16:33,993
Suppose this-this fish, hmm
390
00:16:34,080 --> 00:16:37,474
gets made out to be
a snitch in the yard?
391
00:16:37,561 --> 00:16:40,608
Then...he's
everybody's problem.
392
00:16:40,695 --> 00:16:42,131
Game over.
393
00:16:42,218 --> 00:16:43,915
Kiss of the bitch.
394
00:16:45,352 --> 00:16:47,745
You know what
I'm saying, papi?
395
00:16:59,322 --> 00:17:01,150
Starting to think you
weren't going to show.
396
00:17:01,237 --> 00:17:02,891
[Lilly sighs]
397
00:17:02,978 --> 00:17:04,066
You want to order
something? I'm buying.
398
00:17:04,153 --> 00:17:05,241
I already ate.
399
00:17:09,071 --> 00:17:10,159
Check this out.
400
00:17:11,247 --> 00:17:12,814
Do you remember that suit?
401
00:17:12,901 --> 00:17:14,772
I was always so psyched
when you got a new one
402
00:17:14,859 --> 00:17:16,948
'cause that meant
I got yours.
403
00:17:18,515 --> 00:17:20,082
That day was
so much fun.
404
00:17:20,169 --> 00:17:22,084
The last time I saw you
there was a warrant
405
00:17:22,171 --> 00:17:24,304
out for your arrest.
406
00:17:24,391 --> 00:17:26,784
Am I sitting across
from a wanted fugitive?
407
00:17:26,871 --> 00:17:29,178
I cut a deal with
the DA in New York.
408
00:17:29,265 --> 00:17:32,051
- Managed to avoid jail time.
- It's still a felony, right?
409
00:17:34,270 --> 00:17:36,098
I know that you
promised dad
410
00:17:36,185 --> 00:17:38,405
that you were
gonna hear me out.
411
00:17:38,492 --> 00:17:39,797
I want to thank you.
412
00:17:42,670 --> 00:17:44,367
I-I don't have
a lot of time, so..
413
00:17:44,454 --> 00:17:46,500
- Get to the point, right?
- Hmm.
414
00:17:50,025 --> 00:17:52,984
I've been lost
a long time, Lil.
415
00:17:53,072 --> 00:17:54,943
Made a lot of mistakes.
416
00:17:55,030 --> 00:17:57,641
But... I'm ready
to make a change.
417
00:17:58,729 --> 00:17:59,904
Christina.
418
00:17:59,991 --> 00:18:02,603
I'm staying at
the Grand Inn right now.
419
00:18:03,908 --> 00:18:05,519
Not as fancy as it sounds.
420
00:18:05,606 --> 00:18:07,173
It's a flophouse.
421
00:18:07,260 --> 00:18:08,435
It's cheap.
422
00:18:09,871 --> 00:18:12,569
But I'm looking to move.
423
00:18:12,656 --> 00:18:14,484
Somewhere more permanent.
424
00:18:14,571 --> 00:18:16,095
Near family.
425
00:18:16,182 --> 00:18:18,706
I want to settle down.
426
00:18:18,793 --> 00:18:20,621
Meet a good guy.
427
00:18:23,319 --> 00:18:25,278
What about you, Lil?
428
00:18:25,365 --> 00:18:27,236
You know me.
429
00:18:28,455 --> 00:18:30,021
Working.
430
00:18:30,109 --> 00:18:32,589
Well, working.
431
00:18:32,676 --> 00:18:34,025
[chuckles]
432
00:18:34,113 --> 00:18:35,984
Yeah.
433
00:18:36,071 --> 00:18:37,203
Um..
434
00:18:38,943 --> 00:18:40,858
Kind of..
435
00:18:40,945 --> 00:18:42,164
...makes it kind
of hard to get
436
00:18:42,251 --> 00:18:44,253
a rental lease
with a record
437
00:18:44,340 --> 00:18:47,126
so I was hoping you could..
438
00:18:47,213 --> 00:18:48,866
...co-sign for me.
439
00:18:50,999 --> 00:18:53,697
Yeah, shouldn't have guessed
that this was a social visit.
440
00:18:53,784 --> 00:18:56,396
- You always want something.
- I know.
441
00:18:58,006 --> 00:19:00,269
You have no reason
to believe me.
442
00:19:02,315 --> 00:19:04,012
But I need you, Lil.
443
00:19:06,536 --> 00:19:09,148
I don't, I don't
know what to say.
444
00:19:09,235 --> 00:19:11,193
Honestly, every time
you come around
445
00:19:11,280 --> 00:19:13,152
it's-it's like
a hurricane hit town.
446
00:19:13,239 --> 00:19:14,631
- Lilly--
- No, Christina.
447
00:19:14,718 --> 00:19:16,633
I promised dad that
I would talk to you
448
00:19:16,720 --> 00:19:19,636
but I-I can't commit
to anything else.
449
00:19:19,723 --> 00:19:21,682
I mean, maybe it's better
that you find someone else
450
00:19:21,769 --> 00:19:23,727
to clean up after you.
451
00:19:28,602 --> 00:19:30,604
I don't have anyone else.
452
00:19:34,347 --> 00:19:36,349
I wish I could
trust you, Christina.
453
00:19:38,699 --> 00:19:39,874
I really do.
454
00:19:43,225 --> 00:19:45,619
[melancholic music]
455
00:19:49,536 --> 00:19:50,667
[bell jingling]
456
00:20:01,635 --> 00:20:05,247
- Look at you, Slick Willy!
- How?
457
00:20:05,334 --> 00:20:07,249
Called your old high school
and said I needed pictures
458
00:20:07,336 --> 00:20:09,077
for your
retirement party.
459
00:20:09,164 --> 00:20:11,384
Still, um, this
is the girl that
460
00:20:11,471 --> 00:20:12,907
brought eyesight
to the blind?
461
00:20:12,994 --> 00:20:15,605
[chuckles]
462
00:20:15,692 --> 00:20:17,085
And?
463
00:20:17,172 --> 00:20:20,610
And...we located
Felicia's mother.
464
00:20:20,697 --> 00:20:22,438
Still had a few of her
daughter's things in storage.
465
00:20:22,525 --> 00:20:25,398
Look what I found
in her sophomore yearbook.
466
00:20:25,485 --> 00:20:27,574
"What do you see when you look
in the mirror, because I'm
467
00:20:27,661 --> 00:20:30,403
looking right through you
and it's not pretty."
468
00:20:30,490 --> 00:20:32,318
Signed Lee Mavoides.
469
00:20:32,405 --> 00:20:34,320
Tracked him down
to Morgan's Restaurant.
470
00:20:34,407 --> 00:20:36,800
'He's the head chef.'
471
00:20:36,887 --> 00:20:39,281
Well, let's hope his cooking's
better than his poetry.
472
00:20:40,326 --> 00:20:42,719
[indistinct chattering]
473
00:20:46,810 --> 00:20:47,985
[buzzing]
474
00:20:54,470 --> 00:20:55,428
[male #2]
'Pig in the pen.'
475
00:20:57,734 --> 00:21:00,084
Yo, Mota?
476
00:21:00,171 --> 00:21:01,999
What's happening, bro?
477
00:21:02,086 --> 00:21:03,479
Tag. You're it, bitch.
478
00:21:03,566 --> 00:21:04,654
That's for my mom.
479
00:21:05,786 --> 00:21:07,004
[male #3]
'What?'
480
00:21:07,091 --> 00:21:08,267
Thanks.
481
00:21:10,051 --> 00:21:11,922
Buena suerte.
482
00:21:14,011 --> 00:21:15,839
[male #4]
'Punk ass.'
483
00:21:15,926 --> 00:21:17,232
[male #5]
'He's a rat.
484
00:21:17,319 --> 00:21:19,060
'Be seeing you rat.'
485
00:21:19,147 --> 00:21:20,714
[male #6]
'What up, you snitch?'
486
00:21:26,807 --> 00:21:29,723
Felicia Grant
killed on prom night.
487
00:21:29,810 --> 00:21:31,115
Right.
488
00:21:31,202 --> 00:21:33,596
You know, don't
really remember.
489
00:21:33,683 --> 00:21:35,381
High school was
a long time ago.
490
00:21:35,468 --> 00:21:37,687
Maybe this will help
jog your memory.
491
00:21:37,774 --> 00:21:41,256
Back when you were busy
looking right through her.
492
00:21:41,343 --> 00:21:44,085
Now that's embarrassing.
493
00:21:44,172 --> 00:21:46,000
What kind of car did
you drive to the prom?
494
00:21:46,087 --> 00:21:47,871
It was my dad's
Chrysler, I think.
495
00:21:47,958 --> 00:21:50,221
- What color was it?
- I don't know, gray. Look--
496
00:21:50,309 --> 00:21:53,877
Put the knife down when
I'm talking to you, Emeril.
497
00:21:53,964 --> 00:21:55,966
Look, we used
to be friends.
498
00:21:56,053 --> 00:21:57,794
High school started,
she became a cheerleader
499
00:21:57,881 --> 00:21:59,579
and I became an afterthought.
500
00:21:59,666 --> 00:22:00,971
Bitter pill to swallow?
501
00:22:01,058 --> 00:22:03,452
Yeah, I wrote some mean
things in her yearbook
502
00:22:03,539 --> 00:22:06,455
listened to a lot of Cowboy
Junkies and then I got over it.
503
00:22:06,542 --> 00:22:08,239
Some strange coincidence
you ended up going
504
00:22:08,327 --> 00:22:11,504
to prom with her best friend?
505
00:22:11,591 --> 00:22:13,854
Yeah, maybe I wanted
to get a rise out of Felicia
506
00:22:13,941 --> 00:22:16,639
but I realized that she really
wasn't worth the drama.
507
00:22:16,726 --> 00:22:19,120
[Morrissey singing "Suedehead"]
508
00:22:21,470 --> 00:22:24,865
Didn't know you
and Suzie were so close.
509
00:22:24,952 --> 00:22:27,433
You didn't even know
we all go to the same school.
510
00:22:27,520 --> 00:22:30,044
That's lame.
511
00:22:30,131 --> 00:22:33,352
Anyway, I saw you
on the dance floor.
512
00:22:33,439 --> 00:22:35,005
You two make
a cute couple.
513
00:22:37,573 --> 00:22:40,054
She's lucky to find
a guy like you.
514
00:22:40,141 --> 00:22:45,233
Guys like me don't really fit
into your whole thing, Felicia.
515
00:22:45,320 --> 00:22:47,844
What is my whole thing?
516
00:22:47,931 --> 00:22:49,716
Don't be so modest.
517
00:22:49,803 --> 00:22:51,892
You're the queen
of McKinley High.
518
00:22:51,979 --> 00:22:53,241
They even coroneted you.
519
00:22:53,328 --> 00:22:55,199
Hey, I'm trying
to be nice right now.
520
00:22:55,286 --> 00:22:56,766
You don't have
to be such a jackass.
521
00:22:56,853 --> 00:22:57,941
You came to talk to me.
522
00:22:58,028 --> 00:22:59,943
Yeah, because we used
to be friends.
523
00:23:00,030 --> 00:23:01,858
We used to make pizza and..
524
00:23:01,945 --> 00:23:03,773
...geek out to old
"Twilight Zones," remember?
525
00:23:03,860 --> 00:23:06,297
I still like to make pizzas
and watch old TV.
526
00:23:06,385 --> 00:23:08,691
It was you that
changed, Felicia.
527
00:23:08,778 --> 00:23:10,432
And now, you've
got the crown.
528
00:23:12,042 --> 00:23:13,653
You're just so
above it all.
529
00:23:13,740 --> 00:23:15,350
If life's about
being liked
530
00:23:15,437 --> 00:23:17,221
you win, okay?
Everybody loves you.
531
00:23:17,308 --> 00:23:19,876
No. No, they
don't love me.
532
00:23:19,963 --> 00:23:23,010
They want to be me
or they want to get with me
533
00:23:23,097 --> 00:23:24,881
but they definitely
don't love me.
534
00:23:24,968 --> 00:23:27,449
Love, said the girl who treated
high school like a contest.
535
00:23:27,536 --> 00:23:28,668
Lee, wait.
536
00:23:30,931 --> 00:23:32,933
You came to see
if I was okay before.
537
00:23:35,239 --> 00:23:38,547
I figure that had to mean
you still cared...a little.
538
00:23:38,634 --> 00:23:40,941
And unlike the rest
of your friends
539
00:23:41,028 --> 00:23:43,073
I can tell you've
been miserable.
540
00:23:43,160 --> 00:23:46,076
So, yes,
I was worried.
541
00:23:46,163 --> 00:23:47,295
Thanks.
542
00:23:48,514 --> 00:23:50,429
You're the only
one who noticed.
543
00:23:53,127 --> 00:23:57,392
♪ I'm so.. ♪
544
00:23:57,479 --> 00:23:59,133
I hate you,
Felicia Grant!
545
00:23:59,916 --> 00:24:02,353
Oh, Suzie, wait.
546
00:24:02,441 --> 00:24:04,573
♪ Why do you come here ♪
547
00:24:04,660 --> 00:24:07,837
♪ When you know it
makes things hard for me.. ♪
548
00:24:10,144 --> 00:24:13,364
Suzie refused to even look
at me for the rest of the night.
549
00:24:13,452 --> 00:24:16,716
I think living in Felicia's
shadow kind of ruined her.
550
00:24:16,803 --> 00:24:20,981
Suzie said the two of you went
to Fairmount Park after prom.
551
00:24:21,068 --> 00:24:23,113
She went to
the after-party.
552
00:24:23,200 --> 00:24:26,203
I smoked a couple bowls,
and ended up at IHOP.
553
00:24:26,290 --> 00:24:27,291
Alone.
554
00:24:28,597 --> 00:24:29,729
[knock on door]
555
00:24:31,687 --> 00:24:33,559
Scotty, what are
you doing here?
556
00:24:33,646 --> 00:24:35,517
Brought you some of those
pastelitos de coco
557
00:24:35,604 --> 00:24:37,563
you love so much.
558
00:24:37,650 --> 00:24:39,173
In the middle
of the afternoon?
559
00:24:39,260 --> 00:24:41,958
Well, I had an
interview nearby.
560
00:24:42,045 --> 00:24:44,787
What, a son can't bring
his own mother some pastries?
561
00:24:44,874 --> 00:24:47,007
Of course.
Thank you, mijito.
562
00:24:47,094 --> 00:24:51,707
- Quieres cafe?
- Nah, I got to get back.
563
00:24:51,794 --> 00:24:53,448
Oh, honey, you can sit for
ten minutes. Come on, sit.
564
00:24:53,535 --> 00:24:55,494
No, ma, I can't.
I can't.
565
00:24:56,625 --> 00:24:57,757
[sighs]
566
00:25:02,588 --> 00:25:03,719
Are you okay?
567
00:25:06,026 --> 00:25:08,376
Yeah.
568
00:25:08,463 --> 00:25:09,638
Never better.
569
00:25:18,517 --> 00:25:21,868
[Scotty]
I think she's about
ready to spill.
570
00:25:21,955 --> 00:25:25,436
Scotty, my sister
didn't contact you, did she?
571
00:25:25,524 --> 00:25:27,482
Christina?
572
00:25:27,569 --> 00:25:32,269
- No.
- Well..
573
00:25:32,356 --> 00:25:35,142
- She's back in town.
- Hmm.
574
00:25:35,229 --> 00:25:39,668
I just, you know, maybe she'd
call you, you know, booty call.
575
00:25:40,364 --> 00:25:41,540
No, Lil.
576
00:25:44,717 --> 00:25:45,848
Well, never mind.
577
00:25:45,935 --> 00:25:47,328
Let's just do this.
578
00:25:49,243 --> 00:25:50,636
Well, sorry, if we
kept you waiting.
579
00:25:50,723 --> 00:25:54,030
Just got caught up
in the The Odyssey here.
580
00:25:54,117 --> 00:25:55,771
You're all over
this thing.
581
00:25:55,858 --> 00:25:58,644
Vice president
of the student body
582
00:25:58,731 --> 00:26:01,995
co-captain of
the cheerleading squad.
583
00:26:02,082 --> 00:26:04,824
Second most popular girl
at McKinley High.
584
00:26:04,911 --> 00:26:07,609
[Scotty]
'That must have been
hard, being number two.'
585
00:26:07,696 --> 00:26:10,438
Always good,
just never good enough.
586
00:26:10,525 --> 00:26:12,571
Ever get sick
of it, Suzie?
587
00:26:12,658 --> 00:26:14,790
Living in
Felicia's shadow?
588
00:26:14,877 --> 00:26:18,315
- She was my best friend.
- And your worst enemy.
589
00:26:18,402 --> 00:26:19,708
Same thing, right.
590
00:26:19,795 --> 00:26:21,884
Sure, you eat her dust
for four years
591
00:26:21,971 --> 00:26:23,407
then she pays you
back on prom night
592
00:26:23,494 --> 00:26:25,148
by taking
your boyfriend.
593
00:26:25,235 --> 00:26:27,934
- Boyfriend? I hardly knew Lee.
- Well, that was the point.
594
00:26:28,021 --> 00:26:30,893
Pick a guy you figure
Felicia won't know.
595
00:26:30,980 --> 00:26:32,808
And even then..
596
00:26:32,895 --> 00:26:34,593
...you're runner-up.
597
00:26:34,680 --> 00:26:37,160
You told us you were parking
with Lee when Felicia died.
598
00:26:37,247 --> 00:26:38,597
That's right.
599
00:26:38,684 --> 00:26:40,381
[Scotty]
'Last time he saw you was..'
600
00:26:40,468 --> 00:26:42,339
...at the dance.
601
00:26:42,426 --> 00:26:44,515
Said you wanted to have
the prom queen's head.
602
00:26:46,474 --> 00:26:48,955
Why'd you lie
about your alibi?
603
00:26:49,042 --> 00:26:51,958
- Because I was embarrassed.
- Embarrassed?
604
00:26:52,045 --> 00:26:53,176
You ever been locked up?
605
00:26:53,263 --> 00:26:54,787
I mean, because
I acted like a child.
606
00:26:54,874 --> 00:26:56,353
It was high school.
607
00:26:56,440 --> 00:26:58,094
Everything was always
so dramatic.
608
00:26:58,181 --> 00:27:01,271
And afterwards you realize
how stupid those fights were.
609
00:27:01,358 --> 00:27:04,623
What happened between you
and Felicia that night, Suzie?
610
00:27:06,842 --> 00:27:07,930
I saw..
611
00:27:09,584 --> 00:27:12,021
...Felicia with Lee and..
612
00:27:12,108 --> 00:27:13,893
...I wanted to hurt
her so badly..
613
00:27:15,329 --> 00:27:17,070
...and I got my chance.
614
00:27:18,941 --> 00:27:22,118
Suzie, please, listen.
615
00:27:22,205 --> 00:27:23,467
It's not what
it looked like.
616
00:27:23,554 --> 00:27:24,817
Well, thank God,
'cause it sure looked like
617
00:27:24,904 --> 00:27:25,861
you were trying
to stick your tongue
618
00:27:25,948 --> 00:27:28,168
'down my date's throat.'
619
00:27:28,255 --> 00:27:29,822
Hey, we're not
selling tickets here.
620
00:27:29,909 --> 00:27:31,127
Get out.
621
00:27:36,393 --> 00:27:38,265
I don't get it, Felicia.
622
00:27:38,352 --> 00:27:41,137
Your quarterback boyfriend isn't
good enough for you anymore?
623
00:27:41,224 --> 00:27:44,140
- That's not it.
- No? Why?
624
00:27:44,227 --> 00:27:45,751
Why my date?
625
00:27:47,970 --> 00:27:49,189
You remember..
626
00:27:51,234 --> 00:27:54,150
...the guy I told you I lost my
virginity to a few years back?
627
00:27:55,978 --> 00:27:58,981
Yeah, some college guy
down the shore.
628
00:28:01,505 --> 00:28:03,507
He lived on
my block, Suzie.
629
00:28:07,294 --> 00:28:08,338
Lee?
630
00:28:12,995 --> 00:28:15,345
It was a mistake.
631
00:28:15,432 --> 00:28:16,651
We were way too young
632
00:28:16,738 --> 00:28:19,349
and it's way over.
633
00:28:19,436 --> 00:28:21,830
If you like him,
you should go for it.
634
00:28:21,917 --> 00:28:23,397
So I get your
sloppy seconds?
635
00:28:25,529 --> 00:28:27,706
That's not
what I meant.
636
00:28:27,793 --> 00:28:29,403
You're my best friend.
637
00:28:29,490 --> 00:28:30,883
Closest friend
in the world.
638
00:28:32,667 --> 00:28:35,278
You are the only thing
in this ridiculous place
639
00:28:35,365 --> 00:28:37,280
that matters to me.
640
00:28:37,367 --> 00:28:41,850
You're acting like we're never
going to see each other again.
641
00:28:41,937 --> 00:28:44,374
I'd never forgive
myself if I hurt you.
642
00:28:46,594 --> 00:28:47,682
Please.
643
00:28:49,640 --> 00:28:51,381
Say we're okay.
644
00:28:56,125 --> 00:28:57,692
We're okay.
645
00:29:07,397 --> 00:29:09,660
She reached out to me.
646
00:29:09,748 --> 00:29:12,751
And all I could see was
an opportunity to take her down.
647
00:29:14,709 --> 00:29:17,799
I needed her to know
what it felt like to lose.
648
00:29:17,886 --> 00:29:19,845
What did you do, Suzie?
649
00:29:22,064 --> 00:29:25,851
I told Cole about Felicia
and Lee and then..
650
00:29:27,026 --> 00:29:28,810
...later at the after-party..
651
00:29:31,247 --> 00:29:33,946
...I hooked up with him.
652
00:29:34,033 --> 00:29:37,819
I thought Cole was
long passed out.
653
00:29:37,906 --> 00:29:41,170
Oh, sure, he was
plastered, but..
654
00:29:43,216 --> 00:29:44,478
...he was awake.
655
00:29:52,007 --> 00:29:53,879
The Colster and I were
just going back over
656
00:29:53,966 --> 00:29:55,010
the events of prom night.
657
00:29:55,097 --> 00:29:56,359
Right.
658
00:29:56,446 --> 00:29:57,839
Did you get to the part
where he lied about
659
00:29:57,926 --> 00:30:00,407
being passed out in
the back of that car?
660
00:30:00,494 --> 00:30:01,756
I didn't lie
about nothing.
661
00:30:01,843 --> 00:30:05,238
Been claiming you out
cold, but not so drunk
662
00:30:05,325 --> 00:30:07,240
you didn't try to get
over on Suzie Hill.
663
00:30:07,327 --> 00:30:09,851
[laughs]
664
00:30:09,938 --> 00:30:12,680
- I don't remember that at all.
- 'Don't flatter yourself.'
665
00:30:12,767 --> 00:30:14,421
She doesn't remember
much of it either.
666
00:30:14,508 --> 00:30:18,555
Boys down in the garage did some
analysis of your '89 Mustang.
667
00:30:18,642 --> 00:30:21,558
Turns out the paint on the front
bumper has been replaced.
668
00:30:21,645 --> 00:30:23,996
Doesn't match
the factory original.
669
00:30:24,083 --> 00:30:26,607
I had an accident
a few years ago.
670
00:30:26,694 --> 00:30:29,218
Back-ended some truck.
671
00:30:29,305 --> 00:30:31,090
So what, you forgot
to file a report?
672
00:30:31,177 --> 00:30:34,267
No, I wanted to leave the
insurance companies out of it.
673
00:30:34,354 --> 00:30:37,270
This isn't the first lie
you've told us there, Colster.
674
00:30:37,357 --> 00:30:38,575
What about all that
smoke you were blowing
675
00:30:38,662 --> 00:30:40,621
about big-time
college ball?
676
00:30:40,708 --> 00:30:43,842
Okay, so I
exaggerate a little.
677
00:30:43,929 --> 00:30:45,713
Don't mean
I hurt Felicia.
678
00:30:45,800 --> 00:30:49,717
- 'Like I said passed out.'
- No, you were blacked out.
679
00:30:49,804 --> 00:30:51,414
'Means you just don't
remember what you did.'
680
00:30:51,501 --> 00:30:53,503
Like hooking up
with Suzie.
681
00:30:53,590 --> 00:30:56,158
Or getting in your car
and tracking down Felicia.
682
00:30:56,245 --> 00:30:59,031
[Scotty]
'If I found out
my high school girlfriend'
683
00:30:59,118 --> 00:31:01,468
was messing around..
684
00:31:01,555 --> 00:31:04,166
...especially with
a guy like Lee..
685
00:31:04,253 --> 00:31:07,256
...there's no telling
what I'd have done.
686
00:31:07,343 --> 00:31:09,998
That night was supposed
to end different.
687
00:31:14,698 --> 00:31:16,744
You touched my girl.
I'm gonna break your face.
688
00:31:16,831 --> 00:31:18,877
Dude, I don't
want any trouble.
689
00:31:20,182 --> 00:31:22,054
Lee, that's enough!
690
00:31:22,141 --> 00:31:24,621
- Just go.
- This is pathetic.
691
00:31:27,494 --> 00:31:29,626
Are you okay?
You hurt?
692
00:31:29,713 --> 00:31:34,631
I can't believe
you would do him and not me.
693
00:31:34,718 --> 00:31:36,633
It was a mistake.
694
00:31:36,720 --> 00:31:39,593
One I-I don't want
to make again.
695
00:31:39,680 --> 00:31:43,597
I, I kept trying to pretend like
tonight was going to be special
696
00:31:43,684 --> 00:31:45,816
and that I wanted it too, but..
697
00:31:45,904 --> 00:31:48,558
...Cole, we both know
it's not true.
698
00:31:51,910 --> 00:31:53,694
Let's call it, Cole.
699
00:31:55,609 --> 00:31:57,350
Wait a minute, you..
700
00:31:57,437 --> 00:31:59,265
You're breaking up with me?
701
00:31:59,352 --> 00:32:00,353
At prom?
702
00:32:00,440 --> 00:32:03,269
I know, I know. My timing sucks.
703
00:32:03,356 --> 00:32:05,010
Babe, we were
meant to be together.
704
00:32:05,097 --> 00:32:06,794
Come on. I love you.
705
00:32:06,881 --> 00:32:08,187
You don't even know me.
706
00:32:08,274 --> 00:32:10,493
No way, babe,
this runs deep.
707
00:32:10,580 --> 00:32:12,713
Yeah, you say that now.
708
00:32:12,800 --> 00:32:15,150
Next year it's
all going to fade.
709
00:32:15,237 --> 00:32:18,240
What? We're going to Penn State.
Coed dorm, right?
710
00:32:18,327 --> 00:32:20,634
I'm not going to State.
711
00:32:22,723 --> 00:32:23,942
I'm going to Berkeley.
712
00:32:26,422 --> 00:32:28,903
What? Berkeley?
713
00:32:28,990 --> 00:32:32,080
Mr. Burke wanted
me to apply.
714
00:32:32,167 --> 00:32:33,952
He put in a call to his
friend in admissions
715
00:32:34,039 --> 00:32:36,824
and I just got off
the wait list.
716
00:32:36,911 --> 00:32:39,000
- Why didn't you tell me?
- 'I didn't tell anyone.'
717
00:32:39,087 --> 00:32:40,610
I wasn't sure before.
718
00:32:43,744 --> 00:32:46,399
Look, Cole, it's
not about you.
719
00:32:46,486 --> 00:32:49,228
I just... I wanted to
go somewhere new
720
00:32:49,315 --> 00:32:51,230
where I didn't
know anybody.
721
00:32:53,188 --> 00:32:55,234
You have no idea
what I'm saying, do you?
722
00:32:55,321 --> 00:32:58,150
You're saying I'm not
getting any tonight.
723
00:33:00,326 --> 00:33:02,371
Sorry.
724
00:33:02,458 --> 00:33:06,375
But if it's
any consolation
725
00:33:06,462 --> 00:33:10,249
you can tell the team
any story you want.
726
00:33:10,336 --> 00:33:12,207
Your rep's safe with me.
727
00:33:14,514 --> 00:33:17,256
Hey, we never got a picture
together as king and queen.
728
00:33:20,737 --> 00:33:22,130
[chuckles]
729
00:33:22,217 --> 00:33:23,349
Come here.
730
00:33:30,834 --> 00:33:32,923
High school..
731
00:33:33,011 --> 00:33:36,840
...was the only time that
my life was worth a damn.
732
00:33:36,927 --> 00:33:38,277
And prom?
733
00:33:38,364 --> 00:33:40,801
That was supposed
to top it all..
734
00:33:40,888 --> 00:33:42,368
...but it blew.
735
00:33:42,455 --> 00:33:44,848
Girlfriend left you
you got your ass kicked.
736
00:33:44,935 --> 00:33:46,676
Ended up spending the rest
of the night in the ER
737
00:33:46,763 --> 00:33:48,896
getting my stomach pumped.
738
00:33:48,983 --> 00:33:51,072
Didn't tell anybody that
she broke it off with me.
739
00:33:51,159 --> 00:33:53,292
Wanted to keep up my image.
740
00:33:53,379 --> 00:33:55,685
I was always the Colster.
741
00:33:56,947 --> 00:33:59,211
No one can ever
take that from me.
742
00:33:59,298 --> 00:34:01,822
That picture Felicia
took when was that?
743
00:34:01,909 --> 00:34:03,041
Um..
744
00:34:04,607 --> 00:34:08,220
...end of prom,
I guess, uh, around 11:30.
745
00:34:10,831 --> 00:34:14,313
Disposable cameras from
that night had 24 exposures.
746
00:34:14,400 --> 00:34:16,315
Stack of photos
from Felicia's camera?
747
00:34:16,402 --> 00:34:18,882
- Only 23.
- One photo's missing.
748
00:34:18,969 --> 00:34:21,668
The one she took of her
and Cole at the end of prom.
749
00:34:21,755 --> 00:34:24,279
- Never got developed?
- It got developed, alright.
750
00:34:24,366 --> 00:34:27,543
Went back to the CVS. They keep
the negatives on computer now.
751
00:34:27,630 --> 00:34:30,198
So either Mrs. Jacobs or
Principal Burke got rid of it.
752
00:34:30,285 --> 00:34:32,287
Ms. Jacobs was barely
in elementary school
753
00:34:32,374 --> 00:34:33,854
when Felicia was killed.
754
00:34:33,941 --> 00:34:35,682
Look closer.
Check out the car.
755
00:34:37,597 --> 00:34:39,816
[John]
'Silver, looks like a Volvo.'
756
00:34:39,903 --> 00:34:42,210
Looked up
DMV records for '89.
757
00:34:42,297 --> 00:34:44,691
Principal Burke owned
the same make and model.
758
00:34:46,345 --> 00:34:48,129
[Lilly]
'Are you sure?'
759
00:34:48,216 --> 00:34:49,739
When did you notice
it was missing?
760
00:34:51,828 --> 00:34:54,092
No. No, dad,
it's not okay.
761
00:34:55,528 --> 00:34:56,746
[Lilly]
'No, I'll handle it.'
762
00:34:56,833 --> 00:34:58,183
Damn it.
763
00:34:58,270 --> 00:34:59,401
[thuds]
764
00:35:02,839 --> 00:35:06,669
- What was that?
- Christina just disappeared.
765
00:35:06,756 --> 00:35:09,803
Along with some jewelry
at my dad's house.
766
00:35:09,890 --> 00:35:11,065
Should have known.
767
00:35:13,241 --> 00:35:16,549
If you need help,
say the word.
768
00:35:16,636 --> 00:35:17,724
I'll handle it.
769
00:35:19,682 --> 00:35:21,249
Just gotta take care
of this first.
770
00:35:25,253 --> 00:35:26,733
[John]
'According to DMV records'
771
00:35:26,820 --> 00:35:31,520
Mr. Burke, you drove
a silver Volvo back in '89?
772
00:35:31,607 --> 00:35:32,739
That's right.
773
00:35:32,826 --> 00:35:34,610
It's right here
in this photo
774
00:35:34,697 --> 00:35:38,266
the one that you neglected to
share with us taken at 11:30.
775
00:35:38,353 --> 00:35:40,964
- 'Right as the prom ended.'
- 'Bit confusing.'
776
00:35:41,051 --> 00:35:43,097
You said you were in the ER
777
00:35:43,184 --> 00:35:45,273
all night with
an injured student.
778
00:35:47,057 --> 00:35:48,363
Where are you
going with this?
779
00:35:48,450 --> 00:35:49,582
Felicia Grant
was mowed down
780
00:35:49,669 --> 00:35:51,192
by a vehicle with
the same paint job.
781
00:35:51,279 --> 00:35:52,541
[Lilly]
'It must have been
a real shock'
782
00:35:52,628 --> 00:35:55,196
when Ms. Jacobs found
that old camera.
783
00:35:55,283 --> 00:35:57,372
All those photos
of Felicia.
784
00:35:57,459 --> 00:35:59,809
Like a ghost coming
back to haunt you.
785
00:35:59,896 --> 00:36:01,333
[Lilly]
'We spoke to Ms. Jacobs.'
786
00:36:01,420 --> 00:36:03,639
And she said
that at first
787
00:36:03,726 --> 00:36:05,641
you didn't think those
photos were, you know, worth
788
00:36:05,728 --> 00:36:06,686
bringing to the police.
789
00:36:06,773 --> 00:36:08,688
Well, she's mistaken.
790
00:36:08,775 --> 00:36:10,298
I want justice for Felicia
791
00:36:10,385 --> 00:36:11,995
just as much as anyone.
792
00:36:12,082 --> 00:36:14,520
- She was a special student.
- 'No doubt about that.'
793
00:36:16,391 --> 00:36:18,741
"Felicia has
an intelligence and maturity
794
00:36:18,828 --> 00:36:21,135
"that far exceeds even
the best students.
795
00:36:21,222 --> 00:36:24,182
Her star burns
brightly at McKinley."
796
00:36:24,269 --> 00:36:25,618
[John]
'The letter of recommendation'
797
00:36:25,705 --> 00:36:29,187
you sent to Cal-Berkeley
on her behalf.
798
00:36:29,274 --> 00:36:31,319
I've written hundreds
of recommendations.
799
00:36:31,406 --> 00:36:33,234
You went the extra mile
for Felicia.
800
00:36:33,321 --> 00:36:34,757
Put several phone calls in
801
00:36:34,844 --> 00:36:36,933
to make sure she got
taken off the wait list.
802
00:36:37,020 --> 00:36:40,110
Are you suggesting we had
an inappropriate relationship?
803
00:36:40,198 --> 00:36:42,417
She was just...a girl.
804
00:36:42,504 --> 00:36:46,508
Felicia was no ordinary
student, now, was she?
805
00:36:48,467 --> 00:36:49,598
What makes you think--
806
00:36:49,685 --> 00:36:50,860
'Cause you've been
in this room
807
00:36:50,947 --> 00:36:52,906
with two dozen
photos of Felicia
808
00:36:52,993 --> 00:36:55,430
and you've barely
looked at her once.
809
00:36:55,517 --> 00:36:57,215
Look now!
810
00:37:00,174 --> 00:37:01,871
[John]
'You went to four
different auto shops'
811
00:37:01,958 --> 00:37:03,569
for replacement parts
for that Volvo.
812
00:37:03,656 --> 00:37:06,006
You fixed it yourself.
813
00:37:06,093 --> 00:37:07,312
You should have paid cash.
814
00:37:09,227 --> 00:37:10,532
[Lilly]
'She was left there.'
815
00:37:10,619 --> 00:37:13,056
Her date was too drunk
to drive her home.
816
00:37:13,143 --> 00:37:14,275
And then there you were.
817
00:37:15,189 --> 00:37:16,973
[banging on door]
818
00:37:17,060 --> 00:37:18,061
[grunts]
819
00:37:18,148 --> 00:37:20,281
[Steve]
'Felicia?'
820
00:37:20,368 --> 00:37:21,630
What are you
still doing here?
821
00:37:21,717 --> 00:37:23,937
[Steve]
She needed a ride.
822
00:37:24,024 --> 00:37:26,113
Believe that?
823
00:37:26,200 --> 00:37:29,029
The prom queen
was left behind.
824
00:37:29,116 --> 00:37:31,466
Was I supposed
to leave her there?
825
00:37:31,553 --> 00:37:33,555
You were supposed
to drive her home.
826
00:37:35,470 --> 00:37:38,256
Mr. Burke, we're supposed to
turn these in to prom committee
827
00:37:38,343 --> 00:37:40,693
but there's still
one picture left.
828
00:37:40,780 --> 00:37:43,609
Here. One last shot
of the prom queen.
829
00:37:43,696 --> 00:37:46,176
Tomorrow you turn back
into a pumpkin, so..
830
00:37:49,484 --> 00:37:51,573
Come on. Let's get
out of here.
831
00:37:51,660 --> 00:37:53,706
[Lilly]
But something happened
on the way there, right?
832
00:37:58,276 --> 00:38:01,279
I always knew
where to draw the line.
833
00:38:01,366 --> 00:38:04,804
A joke, a pat
on the back.
834
00:38:04,891 --> 00:38:07,110
But Felicia was
special, wasn't she?
835
00:38:11,941 --> 00:38:14,509
[Steve]
Shewasdifferent.
836
00:38:14,596 --> 00:38:18,208
Beautiful. But so much
more than that.
837
00:38:18,296 --> 00:38:19,645
She had it all.
838
00:38:21,386 --> 00:38:23,605
I just wanted to be
a part of that.
839
00:38:28,349 --> 00:38:31,657
So, no after-party?
840
00:38:31,744 --> 00:38:34,355
- Just going home.
- 'Come on.'
841
00:38:34,442 --> 00:38:37,010
The prom queen can't end
the night with a whimper.
842
00:38:37,097 --> 00:38:39,447
I just don't feel
much like partying.
843
00:38:42,363 --> 00:38:43,495
Hey.
844
00:38:44,887 --> 00:38:46,062
Felicia.
845
00:38:53,243 --> 00:38:54,419
Something happen?
846
00:38:56,334 --> 00:38:59,249
No. No, it's just
a crazy night.
847
00:39:00,642 --> 00:39:01,991
I think I lost
my best friend.
848
00:39:02,078 --> 00:39:04,603
I broke up with Cole.
849
00:39:06,996 --> 00:39:08,128
Hey.
850
00:39:09,738 --> 00:39:12,698
It's okay.
Cole Austen?
851
00:39:12,785 --> 00:39:16,092
I mean, you've been out of
his league for a long time.
852
00:39:18,268 --> 00:39:19,792
It's more than Cole.
853
00:39:21,315 --> 00:39:23,317
I'm saying goodbye
to everything I know.
854
00:39:26,799 --> 00:39:28,670
I'm excited to move on.
855
00:39:30,063 --> 00:39:31,586
'But also..'
856
00:39:31,673 --> 00:39:33,240
...I'm terrified.
857
00:39:35,721 --> 00:39:37,592
Does that make sense?
858
00:39:37,679 --> 00:39:39,551
Perfect.
859
00:39:39,638 --> 00:39:40,552
It's normal.
860
00:39:42,423 --> 00:39:45,078
I'm proud of you, Felicia.
861
00:39:45,165 --> 00:39:46,558
Thanks, Mr. Burke.
862
00:39:46,645 --> 00:39:48,951
Oh, please, you're
practically graduated.
863
00:39:49,038 --> 00:39:50,953
You can call me Steve.
864
00:39:51,040 --> 00:39:53,608
Okay... Steve.
865
00:39:53,695 --> 00:39:54,827
[chuckles]
866
00:39:56,872 --> 00:39:58,439
You've always
been so cool.
867
00:40:02,400 --> 00:40:04,402
I don't even really
think of you like a teacher.
868
00:40:06,882 --> 00:40:08,841
I don't think of you
as just any student.
869
00:40:11,496 --> 00:40:13,628
Mr. Burke.
What the hell?
870
00:40:15,717 --> 00:40:18,851
I'm sorry! I, um,
I must have misread..
871
00:40:18,938 --> 00:40:20,896
- I have to go.
- Wait! No, wait, Listen to me.
872
00:40:20,983 --> 00:40:22,637
Listen to me! Let's just forget
this ever happened, okay?
873
00:40:22,724 --> 00:40:24,247
- I feel sick.
- Wait. Listen!
874
00:40:24,334 --> 00:40:26,293
Mr. Burke,
you're hurting me.
875
00:40:26,380 --> 00:40:28,121
Calm down. We're gonna
keep this between us, okay?
876
00:40:28,208 --> 00:40:30,166
- Let go!
- We need to talk about this!
877
00:40:30,253 --> 00:40:32,386
- Wait, let's talk about it!
- Leave me alone.
878
00:40:32,473 --> 00:40:33,518
Felicia, wait!
879
00:40:40,829 --> 00:40:41,874
[tires screeching]
880
00:40:48,402 --> 00:40:50,752
[U2 singing
"All I Want is You"]
881
00:40:58,020 --> 00:41:03,809
♪ You say you want ♪
882
00:41:03,896 --> 00:41:08,466
♪ Diamonds on
a ring of gold ♪
883
00:41:08,553 --> 00:41:13,993
♪ You say you want ♪
884
00:41:14,080 --> 00:41:18,476
♪ Your story to
remain untold ♪
885
00:41:18,563 --> 00:41:24,046
♪ But all the promises
we make ♪
886
00:41:24,133 --> 00:41:29,138
♪ From the cradle
to the grave ♪
887
00:41:29,225 --> 00:41:31,445
♪ When all ♪
888
00:41:31,532 --> 00:41:36,276
♪ I want is you ♪
889
00:41:44,589 --> 00:41:50,159
♪ You say you'll
give me ♪
890
00:41:50,246 --> 00:41:55,556
♪ A highway with
no one on it ♪
891
00:41:55,643 --> 00:42:00,169
♪ Treasure just to
look upon it ♪
892
00:42:00,256 --> 00:42:05,305
♪ All the riches
in the night ♪
893
00:42:05,392 --> 00:42:11,006
♪ You say you'll
give me ♪
894
00:42:11,093 --> 00:42:16,011
♪ Eyes in a moon
of blindness ♪
895
00:42:16,098 --> 00:42:21,016
♪ A river in
a time of dryness ♪
896
00:42:21,103 --> 00:42:25,804
♪ A harbor in
the tempest ♪
897
00:42:25,891 --> 00:42:30,896
♪ But all the
promises we make ♪
898
00:42:30,983 --> 00:42:36,162
♪ From the cradle
to the grave ♪
899
00:42:36,249 --> 00:42:42,908
♪ When all I
want is you ♪
900
00:43:02,101 --> 00:43:07,497
♪ You say you want ♪
901
00:43:07,585 --> 00:43:12,546
♪ Your love to work
out right.. ♪
902
00:43:13,286 --> 00:43:15,027
[theme music]