1
00:00:01,011 --> 00:00:04,412
Now the story of a wealthy family
who lost everything...
2
00:00:04,514 --> 00:00:06,505
and the one son
who had no choice...
3
00:00:06,616 --> 00:00:08,607
but to keep them all together.
4
00:00:14,124 --> 00:00:15,751
It's Arrested Development.
5
00:00:18,061 --> 00:00:20,291
Michael was surprised to find the house...
6
00:00:20,397 --> 00:00:22,865
still a mess a week
after the fumigation.
7
00:00:22,966 --> 00:00:27,699
You still haven't put this stuff back yet?
You've got to be the laziest person in the world.
8
00:00:27,804 --> 00:00:30,898
If you weren't all the way on the other side
of the room, I'd slap your face.
9
00:00:31,007 --> 00:00:34,443
- I asked you to clean this up.
- Yeah, and you also asked me
to call the fumigators...
10
00:00:34,544 --> 00:00:36,705
and you haven't even thanked me
for doing that.
11
00:00:36,813 --> 00:00:39,976
Michael had asked her
to do this, but that was long before...
12
00:00:40,083 --> 00:00:42,643
he began hiding his fugitive father
in the attic.
13
00:00:42,752 --> 00:00:46,620
What? Uh- Oh, God.
14
00:00:46,723 --> 00:00:49,715
Polly, cover your mouth!
15
00:00:49,826 --> 00:00:53,728
Luckily, Michael was notified in time.
16
00:00:53,830 --> 00:00:57,129
Well, we had a deal, you know. I'd pay
for everything, and you'd clean the house.
17
00:00:57,233 --> 00:01:00,066
- And you've only done it once.
- She hadn't even done it that time...
18
00:01:00,170 --> 00:01:03,298
but instead, intercepted
her mother's housekeeper...
19
00:01:03,406 --> 00:01:05,772
- as she was arriving for work.
- Can I take you the rest of the way?
20
00:01:05,875 --> 00:01:10,403
- Mrs.- Mrs.-
- Oh, I have to make one quick stop first.
21
00:01:10,513 --> 00:01:15,007
Almost done. Yours or mister's?
22
00:01:15,118 --> 00:01:17,143
Mister's.
23
00:01:17,253 --> 00:01:20,086
Lupe never accepted a ride from Lindsay again.
24
00:01:20,190 --> 00:01:24,149
Well, I'm sorry, Michael,
but Tobias moving out hasn't been easy.
25
00:01:24,260 --> 00:01:26,285
For any of us.
26
00:01:26,396 --> 00:01:28,626
You didn't even notice he'd gone,
did you?
27
00:01:28,731 --> 00:01:30,926
I did notice we'd stopped TiVoing
The Christopher Lowell Show.
28
00:01:31,034 --> 00:01:34,663
- What happened?
- I tried to give it one last chance.
29
00:01:34,771 --> 00:01:37,831
- Like what you see?
- I've been looking for those.
30
00:01:37,941 --> 00:01:40,603
- You're gonna stretch them out.
- That's all you can say?
31
00:01:40,710 --> 00:01:43,941
Well, excuse me for liking the way
they shape my junk.
32
00:01:44,047 --> 00:01:46,447
I don't know why, but that's it.
33
00:01:46,549 --> 00:01:50,349
You can pack your junk
and get out.
34
00:01:50,453 --> 00:01:53,013
You're kicking me out?
At the beginning of pilot season?
35
00:01:53,123 --> 00:01:57,492
You're not gonna make it as an actor,
and we're not gonna make it as a couple.
36
00:01:57,594 --> 00:02:00,620
With nowhere to go,
Tobias went to the studio...
37
00:02:00,730 --> 00:02:04,063
where he'd occasionally worked
as a security guard and took up residence...
38
00:02:04,167 --> 00:02:08,126
in the apartment of Detective Frank Wrench,
on the set of the television show...
39
00:02:08,238 --> 00:02:10,365
Wrench.
40
00:02:10,473 --> 00:02:13,499
I'm really sorry to hear that.
How's Maeby taking it?
41
00:02:13,610 --> 00:02:17,205
- Well, she's really hard to read.
- You haven't told her yet.
42
00:02:17,313 --> 00:02:19,873
Well, she was so excited the hot water
in the shower was lasting longer.
43
00:02:19,983 --> 00:02:22,816
How could I have the heart to tell her
it's because her father moved out?
44
00:02:22,919 --> 00:02:26,150
Tobias moved out?
45
00:02:26,256 --> 00:02:29,987
- Did he take the good video camera with him?
- That's touching.
46
00:02:30,093 --> 00:02:33,187
- What do you need the camera for?
- I'm making a magic video.
47
00:02:33,296 --> 00:02:35,924
I'm gonna tape myself
doing tricks around the office.
48
00:02:36,032 --> 00:02:40,264
I'm calling it Tricks-
Let me finish- around the Office.
49
00:02:40,370 --> 00:02:42,861
I figured out a way to
make money while I'm working.
50
00:02:42,972 --> 00:02:46,237
That is what we call working. Something
you might wanna try next time you're at the office.
51
00:02:46,342 --> 00:02:50,039
You've been missing things lately.
I'm gettin'real tired of it.
52
00:02:50,146 --> 00:02:52,740
Incidentally, today we're having a big vote
on that building renovation.
53
00:02:52,849 --> 00:02:55,682
- I need you there to help me vote it in.
- Fine. I'll vote...
54
00:02:55,785 --> 00:02:57,685
as long as
you give me the camera.
55
00:02:57,787 --> 00:03:00,620
I think we all know
that George Michael was using it last.
56
00:03:00,723 --> 00:03:04,819
A fact the family had discovered
when they'd gathered to watch a home video.
57
00:03:04,928 --> 00:03:08,261
Was that a 40th anniversary party, huh?
Didn't cost us a thing.
58
00:03:08,364 --> 00:03:11,299
Is that Qusay Hussein
at the omelet bar?
59
00:03:11,401 --> 00:03:14,461
Look at this. If these guys move,
they don't get paid.
60
00:03:16,206 --> 00:03:19,107
It seems that as a 13-year-old,
George Michael had been...
61
00:03:19,209 --> 00:03:21,871
heavily influenced
by the Star Wars films...
62
00:03:21,978 --> 00:03:25,470
and had endeavored to
re-create his favorite moments.
63
00:03:25,582 --> 00:03:28,745
- You're not my father! You'll never be!
- I spent $2.1 million...
64
00:03:28,851 --> 00:03:31,319
of good company money
and end up with this?
65
00:03:31,421 --> 00:03:33,719
You cut off my hand!
Worth every penny.
66
00:03:33,823 --> 00:03:37,315
Even you have to admit that
that was the lamest thing ever put on tape.
67
00:03:37,427 --> 00:03:40,692
Not so. Buster
had once videotaped himself...
68
00:03:40,797 --> 00:03:44,665
re-creating moments from his
then favorite film, Chicago.
69
00:03:44,767 --> 00:03:49,397
He also liked Star Wars.
70
00:03:51,341 --> 00:03:54,310
His self-esteem is low enough as it is,
and I have no idea why.
71
00:03:54,410 --> 00:03:57,573
I mean, he's such a great kid, and
everybody loves him. He's George Michael!
72
00:03:57,680 --> 00:04:02,777
Truthfully, that's why I'm not that crazy
about that Ann, but he'll move on.
73
00:04:02,885 --> 00:04:06,821
Unless he knocks her up like you did
with his mother. Plus, she's religious.
74
00:04:06,923 --> 00:04:09,915
If that one gets pregnant,
it stays pregnant.
75
00:04:10,026 --> 00:04:13,860
Believe me. I dated a chick like that
once in high school.
76
00:04:13,963 --> 00:04:16,090
No, I didn't.
77
00:04:16,199 --> 00:04:19,965
I gotta work
on that boy's self-esteem.
78
00:04:20,069 --> 00:04:23,334
Michael went to do so,
only to hear Ann beating him to it.
79
00:04:23,439 --> 00:04:25,498
- I want you to do it.
- I don't think I'm ready.
80
00:04:25,608 --> 00:04:27,872
- Of course you are.
- I'm gonna lose it before I start.
81
00:04:27,977 --> 00:04:30,309
Don't start!
82
00:04:30,413 --> 00:04:34,782
Smoking. It's a killer. That Sammy Davis Jr.
Should still be performing.
83
00:04:34,884 --> 00:04:37,876
- What's going on?
- Ann thinks I should run
for student body president.
84
00:04:37,987 --> 00:04:40,455
- That's a great idea.
- Well, I don't have a chance.
85
00:04:40,556 --> 00:04:43,491
- They only vote for the cool kids.
- But everyone loves you.
86
00:04:43,593 --> 00:04:45,857
You are George Michael!
Who's cooler than you?
87
00:04:48,264 --> 00:04:50,494
Plus, you would be following
in your old man's footsteps.
88
00:04:50,600 --> 00:04:52,693
- You were student body president?
- Oh-ho.
89
00:04:52,802 --> 00:04:55,134
- It was close.
- So you lost.
90
00:04:55,238 --> 00:04:57,001
- Who remembers?
- I know I would remember.
91
00:04:57,106 --> 00:04:59,165
Ann, if my dad says
that he won, then he won.
92
00:04:59,275 --> 00:05:01,709
Didn't say I won.
Said I can't remember.
93
00:05:01,811 --> 00:05:06,145
But now that we're thinking about it, I seem
to remember the other guy won the title...
94
00:05:06,249 --> 00:05:09,218
although there were plenty in the school
who wanted to overturn the decision.
95
00:05:09,319 --> 00:05:13,847
I said, "Let's- Do not- Let's not
put the school through that."
96
00:05:13,956 --> 00:05:16,424
Haven't thought about that for years.
Good memory.
97
00:05:16,526 --> 00:05:20,485
Well, anyway, I'll help you run your campaign
and make your commercial for election day.
98
00:05:20,596 --> 00:05:23,121
Well, that's great.
The important thing is...
99
00:05:23,232 --> 00:05:28,932
to raise the old self-esteem and not
to rush a physical relationship.
100
00:05:29,038 --> 00:05:32,371
- Those are really the two important things.
- No. We're both waiting.
101
00:05:32,475 --> 00:05:36,844
- Good.
- And then that first time,
after waiting and waiting-
102
00:05:36,946 --> 00:05:40,211
It's gonna be so awesome, because it's not
just gonna be my love and George Michael's...
103
00:05:40,316 --> 00:05:42,284
but God's love as well.
104
00:05:42,385 --> 00:05:46,014
- God, it's gonna be incredible.
- All right. I'll do it. I'm in.
105
00:05:46,122 --> 00:05:48,352
- Campaign?
- I'm pumped.
106
00:05:48,458 --> 00:05:51,552
As George Michael was
on the path to higher self-esteem...
107
00:05:51,661 --> 00:05:54,494
Buster was losing
what little he had.
108
00:05:54,597 --> 00:05:56,531
I can't put the aorta in
with this thing.
109
00:05:56,632 --> 00:05:59,499
Oh, stop complaining.
110
00:05:59,602 --> 00:06:03,868
- Buster!
- I'm sorry I'm an inconvenience to you, Mother.
111
00:06:03,973 --> 00:06:08,603
Oh, God! Oh, God! Oh!
112
00:06:08,711 --> 00:06:11,874
As Lupe felt sorry...
113
00:06:11,981 --> 00:06:16,884
for Buster's loss of a hand,
Lindsay felt sorry for her loss of Lupe.
114
00:06:30,266 --> 00:06:33,963
Lindsay had cleaned one room
and now had a garbage problem.
115
00:06:34,070 --> 00:06:37,471
And while looking for a spot to stash the refuse...
116
00:06:37,573 --> 00:06:39,473
She came upon an old friend.
117
00:06:39,575 --> 00:06:43,170
I haven't seen this in ages. EBay.
118
00:06:43,279 --> 00:06:46,180
Unfortunately,
it was a new friend to George Sr.
119
00:06:46,282 --> 00:06:49,308
Polly!
120
00:06:49,419 --> 00:06:54,049
Back at the office, Michael came
to regret having given Gob the video camera.
121
00:06:54,157 --> 00:06:56,318
Well, I certainly
appreciate your decision...
122
00:06:56,426 --> 00:06:59,088
but if my brother was here,
we could've voted this thing through.
123
00:06:59,195 --> 00:07:03,393
What's this?
A stuffy office meeting?
124
00:07:03,499 --> 00:07:07,993
Well, maybe it's time
for a little... Office Magic.
125
00:07:08,104 --> 00:07:13,440
- What's "office magic"?
- Sometimes it's as simple as turning 10:45...
126
00:07:13,543 --> 00:07:17,479
in the morning into lunchtime!
127
00:07:17,580 --> 00:07:20,845
- Okay.
- Why does lunch have to be so dull?
128
00:07:20,950 --> 00:07:25,148
Maybe you'd
prefer some chicken instead!
129
00:07:25,254 --> 00:07:28,815
All right. Let's cut.
Take five, everybody.
130
00:07:28,925 --> 00:07:32,156
- No, no. We're not takin' five.
Hey, is this guy with you?
- Yeah, he's an actor.
131
00:07:32,261 --> 00:07:35,287
Well, you know, I thought
he was an investor. He voted against me...
132
00:07:35,398 --> 00:07:37,958
which is the vote I asked you
to be here for, so-
133
00:07:38,067 --> 00:07:41,867
You know what? I don't know why, but that's it.
I don't think I can work with you anymore.
134
00:07:41,971 --> 00:07:44,462
- You kind of have to, guy. I'm the president.
- No. I'm the president.
135
00:07:44,574 --> 00:07:48,408
No. You lost the presidency, just like you did
in high school when you refused to play dirty.
136
00:07:48,511 --> 00:07:50,979
- Worked when I ran.
- We're talkin' about the office here, okay?
137
00:07:51,080 --> 00:07:53,071
I do all the work. I've been helping you.
That's over now.
138
00:07:53,182 --> 00:07:57,016
Sorry to hear you say that, Michael,
'cause it just cost you your job.
139
00:07:57,119 --> 00:07:59,883
- I'm serious. It's over.
- How do you call Security on this thing?
140
00:07:59,989 --> 00:08:03,049
- You hit pound-zero-zero to operate the system.
- Pound is tic-tac-toe, right?
141
00:08:03,159 --> 00:08:05,855
- Yeah. Pound is right-
- When I keep hitting that, the other thing flashes.
142
00:08:05,962 --> 00:08:08,396
- Hit pound and then zero-zero.
- I do. I know.
143
00:08:08,498 --> 00:08:11,399
Tell you what. You don't need to learn
the system, because you're out of here.
144
00:08:11,501 --> 00:08:13,992
You're fired.
145
00:08:14,103 --> 00:08:16,003
Have Security send a man up.
146
00:08:16,105 --> 00:08:18,505
You've got the wrong guy.
147
00:08:18,608 --> 00:08:21,600
Uh, no, you don't,
but you don't have to do this.
148
00:08:21,711 --> 00:08:25,442
But the guard had recently
lost halfhis tie to Office Magic.
149
00:08:25,548 --> 00:08:28,415
- Oh, I don't mind.
- Get this. You getting this?
150
00:08:28,518 --> 00:08:31,419
Cheat out.
You have to cheat out a little bit.
151
00:08:31,521 --> 00:08:34,183
- Oh, hey.
- What was that all about?
152
00:08:34,290 --> 00:08:37,123
Your uncle doesn't
not-work here anymore.
153
00:08:37,226 --> 00:08:41,526
- So I guess your mom told you
about your dad moving out, huh?
- No, she did not tell me that.
154
00:08:41,631 --> 00:08:43,861
- Oh.
- But she doesn't tell me anything.
155
00:08:43,966 --> 00:08:47,026
- Neither of them do.
- Sorry. Guess I shouldn't have said anything.
156
00:08:47,136 --> 00:08:50,299
Maybe I should just start
keeping some secrets of my own.
157
00:08:50,406 --> 00:08:52,465
Why aren't you at school right now?
158
00:08:52,575 --> 00:08:55,066
Marry me.
159
00:08:55,177 --> 00:08:58,078
I'm so sorry.
I forgot who I was talking to.
160
00:08:58,180 --> 00:09:01,775
I was just using your copier
to make some campaign posters.
161
00:09:01,884 --> 00:09:04,648
Well, then, by all means,
let me help you out.
162
00:09:04,754 --> 00:09:07,552
I mean, I don't even know why I'm doing it.
He's gonna win by a landslide.
163
00:09:07,657 --> 00:09:10,148
- That's what I was tellin' him.
- How do you know Steve Holt?
164
00:09:10,259 --> 00:09:12,659
- Are you in A.A.?
- I was talkin' about George Michael.
165
00:09:12,762 --> 00:09:14,992
He's running for student body president.
Who's Steve Holt?
166
00:09:15,097 --> 00:09:18,066
He's just the hottest guy in school.
And he's won three years in a row-
167
00:09:18,167 --> 00:09:20,067
every year after his first junior year.
168
00:09:20,169 --> 00:09:22,399
So, then, he's more popular
than George Michael?
169
00:09:22,505 --> 00:09:26,908
Well, that's like comparing apples
and some fruit nobody's ever heard of.
170
00:09:27,009 --> 00:09:29,500
He might even finish
after the Indian kid.
171
00:09:29,612 --> 00:09:33,048
I guess I gotta get down to the school
and see if I can stop him from signing up, huh?
172
00:09:33,149 --> 00:09:37,017
Yes. You have to. And do you think you could
put up a couple of these when you're there...
173
00:09:37,119 --> 00:09:40,179
'cause I was really not
in the mood to go down there.
174
00:09:40,289 --> 00:09:44,089
Michael went to take care ofhis son...
175
00:09:44,193 --> 00:09:47,924
as Lucille discovered that hers
was already being taken care of.
176
00:09:48,030 --> 00:09:53,058
Mother!
- And yet you're too good
to polish the candlesticks?
177
00:09:53,169 --> 00:09:55,763
- You're fired!
- You can't fire me. I'm your son.
178
00:09:55,871 --> 00:09:58,669
- I'm firing you!
- I was firing Lupe!
179
00:09:58,774 --> 00:10:00,503
Well, that makes more sense.
180
00:10:03,521 --> 00:10:06,251
- Lindsay came upon Lupe, who'd just been fired.
- I no clean for family anymore.
181
00:10:06,358 --> 00:10:10,089
Can't you at least
come over and Dust Buster or something?
182
00:10:10,195 --> 00:10:13,722
- I no does Buster anymore.
- Fine.
183
00:10:13,832 --> 00:10:17,825
I'll Dust Buster! God.
184
00:10:17,936 --> 00:10:20,166
- Hello?
- Hey. I can't talk loudly.
185
00:10:20,271 --> 00:10:23,172
I'm in the bathroom of the Wrench set,
and they've started shooting.
186
00:10:23,274 --> 00:10:27,404
Also, I don't think this is a real toilet.
187
00:10:27,512 --> 00:10:31,380
So I just wanted to check on Maeby
and tell you that I haven't landed a part yet...
188
00:10:31,483 --> 00:10:35,214
but despite what you may think,
my talent shall win out.
189
00:10:35,320 --> 00:10:39,120
Well, Maeby's fine. We've been looking
for a cleaning lady, so if you hear of one-
190
00:10:39,224 --> 00:10:41,954
Shh- Shh.
- ... dirty cop,
so Frank Wrench is gonna clean ya.
191
00:10:42,060 --> 00:10:44,995
- Why is this door locked?
- Cut!
192
00:10:45,096 --> 00:10:48,190
- Is somebody using the set bathroom?
- I gotta go.
193
00:10:48,299 --> 00:10:52,099
Michael arrived at school
to talk his son out of running for office.
194
00:10:52,203 --> 00:10:55,229
It took me all day, but I got the 10 signatures.
I'm running for student body president.
195
00:10:55,340 --> 00:11:00,903
- Listen, George Michael-
- We're gonna use your idea
and highlight being chaste.
196
00:11:01,012 --> 00:11:04,311
I just meant you two shouldn't-
You're not gonna put up this poster, are you?
197
00:11:05,917 --> 00:11:08,010
It's really gonna appeal
to the Christian crowd.
198
00:11:08,119 --> 00:11:10,815
I couldn't have done this without you guys.
I'm gonna win this thing.
199
00:11:10,922 --> 00:11:15,382
Four more years! Four more years!
200
00:11:15,493 --> 00:11:17,961
Four more years!
Four more years!
201
00:11:18,063 --> 00:11:20,964
And Gob showed up at his mother's.
202
00:11:21,066 --> 00:11:24,229
- Well, guess who's been fired.
- Michael fired you?
203
00:11:24,335 --> 00:11:28,066
No. I fired him. As a result,
I'm no longer welcome in the office.
204
00:11:28,173 --> 00:11:31,142
What a coincidence.
I just fired my housekeeper...
205
00:11:31,242 --> 00:11:33,642
but I've already found a replacement.
206
00:11:33,745 --> 00:11:36,509
It's a robot.
207
00:11:36,614 --> 00:11:40,983
- I hate it. I miss Lupe.
- No. I won't let you go down that road.
208
00:11:41,086 --> 00:11:44,180
I want you to be strong, and you don't
need the comfort of an immigrant...
209
00:11:44,289 --> 00:11:46,951
in Mother's old stirrup pants
to make you feel that way.
210
00:11:48,026 --> 00:11:49,926
Oh.
211
00:11:50,028 --> 00:11:53,520
Ohh, you're hungry.
212
00:11:53,631 --> 00:11:57,294
Lindsay was about
to find a replacement for Lupe as well.
- Who is it?
213
00:11:57,402 --> 00:12:00,530
The new housekeeper. The agency sent me over.
214
00:12:00,638 --> 00:12:02,697
I'm sorry. I didn't call any-
215
00:12:02,807 --> 00:12:08,040
Oh, allow me to introduce myself.
My name is Phyllidia Featherbottom...
216
00:12:08,146 --> 00:12:13,049
and I can cook and I can clean
and I can take care of the little ones.
217
00:12:13,151 --> 00:12:17,952
I can also sing a song or two,
if it comes in handy.
218
00:12:18,056 --> 00:12:22,425
When you put a squirt
of frosting on your throat
219
00:12:22,527 --> 00:12:24,495
Before we take
our medications
220
00:12:24,596 --> 00:12:29,192
Tobias had gained access to
the studio's wardrobe and makeup department.
221
00:12:29,300 --> 00:12:31,598
He was eager
to both see his daughter...
222
00:12:31,703 --> 00:12:35,639
and prove to his wife
that he had what it took to be an actor.
223
00:12:35,740 --> 00:12:40,541
- It was the exact plot of the film Mrs. Doubtfire.
- In the most delicious way
224
00:12:40,645 --> 00:12:44,809
There was also
some Mary Poppins in there.
- Let's get this house cleaned.
225
00:12:44,916 --> 00:12:48,079
Hey. Lindsay,
the place looks fantastic.
226
00:12:48,186 --> 00:12:53,180
- What? Did you pay somebody to do this?
- Oh, I've no need for payment.
227
00:12:53,291 --> 00:12:55,919
The love of the family
is more than enough.
228
00:12:56,027 --> 00:12:59,053
I'm sorry.
This is Mrs. Featherbottom.
229
00:12:59,164 --> 00:13:01,997
From Blackstone.
I'm charmed, I'm sure.
230
00:13:02,100 --> 00:13:05,399
Ooh!
231
00:13:05,503 --> 00:13:07,869
Back to work.
232
00:13:07,972 --> 00:13:10,600
- I think he misses his daughter.
- That's convenient...
233
00:13:10,708 --> 00:13:13,939
considering you didn't even have the courage
to tell Maeby that he'd moved out.
234
00:13:14,045 --> 00:13:16,513
I'm sorry.
I'm not the perfect parent, like you.
235
00:13:16,614 --> 00:13:19,777
I'm not that perfect. I pushed George Michael
into running for office...
236
00:13:19,884 --> 00:13:22,785
and I think he's gonna
get crushed by this kid Steve Holt.
237
00:13:22,887 --> 00:13:26,288
Yeah. I'd vote for Steve.
Too bad Dad's on the lam.
238
00:13:26,391 --> 00:13:31,090
You could finally use some of his dirty tricks
to get George Michael elected.
239
00:13:31,196 --> 00:13:33,596
As it happens,
George Sr. Had come to...
240
00:13:33,698 --> 00:13:37,395
in the attic, and perhaps it was the effect
oflosing his one friend-
241
00:13:37,502 --> 00:13:40,528
- Polly?
- or the lingering effects of the fumigation-
242
00:13:40,638 --> 00:13:43,471
or perhaps it really was
divine intervention-
243
00:13:43,575 --> 00:13:47,375
but he'd had a profound realization.
244
00:13:50,548 --> 00:13:54,109
Unfortunately, the timing
of the enlightenment wasn't ideal for Michael.
245
00:13:54,219 --> 00:13:58,280
- That's why I need your help.
- "Our Heavenly Father let his son die...
246
00:13:58,389 --> 00:14:00,789
so that our sins
could be absolved."
247
00:14:00,892 --> 00:14:04,953
- Great. So you're a Christian now.
- "We must all seek forgiveness."
248
00:14:05,063 --> 00:14:07,554
Well, I'll call the warden for you.
You can ask him yourself.
249
00:14:07,665 --> 00:14:13,126
Well, I think that's for fresh crimes.
Besides, you've always tried to lead a clean life.
250
00:14:13,238 --> 00:14:18,574
You and Gob were like
those biblical brothers, Gallant and, um-
251
00:14:18,676 --> 00:14:20,667
"Goofuth."
252
00:14:20,778 --> 00:14:24,009
Michael realized he had lived like Gallant...
253
00:14:24,115 --> 00:14:26,675
and ifhe wanted
to help his son's election...
254
00:14:26,784 --> 00:14:28,911
he would have to find...
Goofuth.
255
00:14:29,020 --> 00:14:31,614
- Been lookin' all over for you, pal.
- If you came to grovel...
256
00:14:31,723 --> 00:14:33,691
for the job of president,
you're too late.
257
00:14:33,791 --> 00:14:38,785
- My brother already fired me.
- Listen, I'm really sorry that I got upset with you...
258
00:14:38,896 --> 00:14:42,300
you know, and I never meant to, um-
I didn't even mean to fire you.
259
00:14:42,300 --> 00:14:44,325
You know, and I never meant to, um-
I didn't even mean to fire you.
260
00:14:44,435 --> 00:14:48,804
You know? I just got so frustrated,
and, Gob, you are my brother.
261
00:14:48,906 --> 00:14:52,637
- Of course I'm gonna support you.
- Well...
262
00:14:52,744 --> 00:14:54,803
now I feel bad for firing you.
263
00:14:54,912 --> 00:14:58,348
Listen, George Michael is running
for student body president...
264
00:14:58,449 --> 00:15:00,349
and I have a feeling
he's gonna get slaughtered.
265
00:15:00,451 --> 00:15:03,386
The guy he's running against
is basically a young you.
266
00:15:03,488 --> 00:15:08,790
Wow. It won't be easy
to win a race against myself.
267
00:15:08,893 --> 00:15:11,726
- Of course, if anyone can do it, I can.
- That's right.
268
00:15:11,829 --> 00:15:15,321
- I wish I was 15 years younger.
- He doesn't need to beat him.
269
00:15:15,433 --> 00:15:18,891
- He just needs to beat the Indian kid.
- If I do this, you'll rehire me?
270
00:15:19,003 --> 00:15:21,767
- Of course I will.
- The mere fact that you think you can...
271
00:15:21,873 --> 00:15:25,001
says to me
that I shouldn't let you.
272
00:15:25,109 --> 00:15:29,307
Course,
we both need the work.
273
00:15:29,414 --> 00:15:31,382
Robot'll get it.
274
00:15:31,482 --> 00:15:34,076
Where the hell is my maid?
Robot!
275
00:15:34,185 --> 00:15:37,643
But the robot was busy elsewhere.
276
00:15:40,792 --> 00:15:44,387
What do you expect, Mother? I'm half machine!
277
00:15:45,863 --> 00:15:48,457
I'm a monster!
278
00:15:56,690 --> 00:15:59,784
Michael brought Gob in
to consult on his son's campaign.
279
00:15:59,893 --> 00:16:03,124
Focus on the video and shy away
from the virgin thing.
280
00:16:03,230 --> 00:16:06,097
Oh, we should definitely
sacrifice the whole virgin thing.
281
00:16:06,200 --> 00:16:08,191
And I got the perfect way.
282
00:16:08,302 --> 00:16:12,432
We hand out rubbers that say,
"We salute George Michael."
283
00:16:12,539 --> 00:16:15,633
- We're not supposed to have help.
- I don't wanna make Steve look bad.
284
00:16:15,742 --> 00:16:18,802
Yeah, I just don't want my son to be
embarrassed up there. Let's not play too dirty.
285
00:16:18,912 --> 00:16:22,712
- Uh, good point, two percent.
- Two percent, huh? Is that how little I lost by?
286
00:16:22,816 --> 00:16:24,784
- Lost by? That's all you got.
- Not really important.
287
00:16:24,885 --> 00:16:28,787
Well, if your son wants more than two percent,
he's gonna have to go after Steve Holt.
288
00:16:28,889 --> 00:16:32,620
So I want you to tell me every awful rumor
you've ever heard about this kid.
289
00:16:32,726 --> 00:16:35,160
I can't support this,
and neither can the Christian kids...
290
00:16:35,262 --> 00:16:37,958
- that were gonna make you president.
- Uh-
291
00:16:38,065 --> 00:16:40,966
Ann? I think
she's really upset about this.
292
00:16:41,068 --> 00:16:44,401
She'll forgive ya.
You're George Michael.
293
00:16:44,505 --> 00:16:47,406
Meanwhile...
294
00:16:47,508 --> 00:16:49,476
Maeby was meeting
her new singing nanny.
295
00:16:49,576 --> 00:16:52,340
Now. Take your Fun-fun.
296
00:16:52,446 --> 00:16:56,815
This is my mom's, and it's fen-phen,
and it's been banned by the F.D.A.
297
00:16:56,917 --> 00:17:01,411
Oh! Well.
You should always read the label
298
00:17:01,522 --> 00:17:05,049
You should always read it well
in the most delicious way
299
00:17:05,159 --> 00:17:07,218
- Mr. Fingerbottom?
- Mrs.
300
00:17:07,327 --> 00:17:09,557
Right. Mrs.
I should really get going.
301
00:17:09,663 --> 00:17:13,258
No, no, no, no, no.
Sit back. What's the rush? Please.
302
00:17:13,367 --> 00:17:16,097
I wanna hear about you.
Tell me about your family.
303
00:17:16,203 --> 00:17:20,765
I'm sure wherever your father is right now,
she loves you very, very much.
304
00:17:20,874 --> 00:17:23,900
Not enough to be honest
with me.
305
00:17:26,513 --> 00:17:28,879
And after a few days, Gob was ready...
306
00:17:28,982 --> 00:17:31,212
to unveil
George Michael's new message.
307
00:17:31,318 --> 00:17:34,116
Drought, starvation-
308
00:17:34,221 --> 00:17:38,419
These are the things my family
has had to deal with for generations...
309
00:17:38,525 --> 00:17:41,460
although, fortunately,
not since we moved to Corona del Mar.
310
00:17:41,562 --> 00:17:45,259
Go home, you terrorist!
311
00:17:45,365 --> 00:17:48,095
How stupid do you have to be
to say something like that?
312
00:17:48,202 --> 00:17:51,603
- You're not wanted here!
- Gob.
313
00:17:51,705 --> 00:17:54,572
- Michael.
- You got George Michael's tape?
314
00:17:54,675 --> 00:17:58,577
Yeah. I gave it to the tech guy.
Don't worry. It's very tastefully done.
315
00:17:58,679 --> 00:18:01,580
Sure you didn't make that video in a cave?
316
00:18:01,682 --> 00:18:04,412
- Perennial candidate Steve Holt!
- Soon it was time...
317
00:18:04,518 --> 00:18:06,577
for Steve Holt to play his video...
318
00:18:06,687 --> 00:18:09,952
which had been produced
by his new campaign manager, Ann Veal.
319
00:18:10,057 --> 00:18:14,289
- Hi. I'm Steve Holt.
- Evil!
320
00:18:14,394 --> 00:18:17,625
This kid's popular?
321
00:18:17,731 --> 00:18:20,256
Looks like a chick I did
once in high school.
322
00:18:20,367 --> 00:18:22,426
Get a haircut!
323
00:18:22,536 --> 00:18:25,562
Recently, I've been dealing with the fact
that I've never known my father...
324
00:18:25,672 --> 00:18:29,267
but I finally found a new Father.
325
00:18:29,376 --> 00:18:32,243
You're probably wondering
what these footsteps are.
326
00:18:32,346 --> 00:18:37,648
Well, this is my second take. It's kind of
like a second chance at making good.
327
00:18:40,420 --> 00:18:43,651
Yeah. Okay. We need
to pull the videotape.
328
00:18:43,757 --> 00:18:46,123
- My tape?
- Why?
- I've made a huge mistake.
329
00:18:46,226 --> 00:18:50,162
But it was too late
to do anything about it.
330
00:18:50,264 --> 00:18:54,633
Steve Holt is a bastard.
He doesn't even know who his real father is.
331
00:18:54,735 --> 00:18:59,468
What else don't we know
about Steve Holt?
332
00:18:59,573 --> 00:19:02,838
George Michael Bluth
is a cool guy.
333
00:19:02,943 --> 00:19:06,208
His dad is a powerful executive
working for this man.
334
00:19:06,313 --> 00:19:10,215
The girls like him just fine.
Young and old. It doesn't matter.
335
00:19:10,317 --> 00:19:13,377
- In the dark.
- That's why you had me do that?
336
00:19:13,487 --> 00:19:16,718
George Michael
had never been more embarrassed.
337
00:19:16,823 --> 00:19:19,485
Until this part.
338
00:19:19,593 --> 00:19:21,652
I couldn't find another tape.
339
00:19:27,934 --> 00:19:30,960
I like Steve's more.
340
00:19:31,071 --> 00:19:34,131
Guess I underestimated
the religious vote.
341
00:19:34,241 --> 00:19:37,404
- So Steve won?
- No. Steve dropped out of the race.
342
00:19:37,511 --> 00:19:40,071
He says he wants to spend some time
trying to find his real father.
343
00:19:40,180 --> 00:19:43,479
Rav Nadir, the Indian kid,
he got 97% of the vote.
344
00:19:43,583 --> 00:19:48,179
Well, that leaves three percent.
You did better than I did when I ran.
345
00:19:48,288 --> 00:19:50,984
I tied with Bart Simpson
and "School Sucks."
346
00:19:51,091 --> 00:19:53,116
I'm really sorry, buddy.
Believe it or not, I did this...
347
00:19:53,226 --> 00:19:55,558
because I didn't want you
to feel bad about yourself.
348
00:19:55,662 --> 00:19:58,392
Hey, it's Star Dork.
349
00:19:58,498 --> 00:20:01,524
Hey, he knows you now.
I'm really sorry, buddy.
350
00:20:01,635 --> 00:20:05,571
It's just a drag. I mean, I'm pretty sure
my girlfriend's gone forever...
351
00:20:05,672 --> 00:20:07,697
and I never wanted
to do this in the first place.
352
00:20:07,808 --> 00:20:13,212
George Michael, was that really you
doing those lightsaber moves?
353
00:20:13,313 --> 00:20:16,510
- You were incredible.
- I've only gotten better.
354
00:20:16,616 --> 00:20:19,210
You're still doin' that?
355
00:20:19,319 --> 00:20:24,086
So, you wanna grab a curtain rod
and go over to my place?
356
00:20:24,191 --> 00:20:27,251
Wow. I'd love that.
Thanks, Ann.
357
00:20:27,361 --> 00:20:30,455
You really make me
feel good about myself.
358
00:20:33,200 --> 00:20:37,432
Gotta do something
about that kid's self-esteem.
359
00:20:37,537 --> 00:20:39,971
On the next Arrested Development.
360
00:20:42,175 --> 00:20:44,871
Yoo-hoo!
I'll take you the rest of the way!
361
00:20:44,978 --> 00:20:48,744
Lucille finds a housekeeper
that she won't lose her son to.
362
00:20:48,849 --> 00:20:53,684
Always keep from crying
even though your heart is dying
363
00:20:59,693 --> 00:21:02,560
And Steve Holt finally
tracks down his real father.
364
00:21:02,662 --> 00:21:05,062
I've been wonderin'
my whole life who he is-
365
00:21:05,165 --> 00:21:08,100
a scientist,
a doctor, a senator?
366
00:21:08,201 --> 00:21:11,261
Well, we got some bad news.
367
00:21:11,371 --> 00:21:15,899
Wow. Is that what's
gonna happen to my hair?