1 00:00:11,699 --> 00:00:14,452 [Ron] After a wonderful adventure with his son... 2 00:00:14,535 --> 00:00:17,371 -[Buster] Why did we come here? - [Ron] ...Oscar felt he could run no more. 3 00:00:17,455 --> 00:00:19,457 -I have a confession. -Oh. 4 00:00:19,582 --> 00:00:22,710 [Oscar] You're not a fugitive wanted for killing Lucille 2. 5 00:00:22,793 --> 00:00:24,003 And you're not on the run. 6 00:00:24,086 --> 00:00:26,964 I was just telling you that because I've just enjoyed being 7 00:00:27,048 --> 00:00:28,716 with you so much, and, um... 8 00:00:28,799 --> 00:00:29,842 Sorry. 9 00:00:31,594 --> 00:00:34,013 -I have a confession of my own to make. -[Oscar] Huh? 10 00:00:34,555 --> 00:00:36,891 I also knew we were not being looked for. 11 00:00:37,266 --> 00:00:39,852 I went along with it because I-- I-- I wanted to spend 12 00:00:39,935 --> 00:00:41,687 some more time with you. 13 00:00:44,315 --> 00:00:47,193 All right. All right, well, then go on inside 14 00:00:47,276 --> 00:00:50,738 and sign out, and, uh, let's continue the adventure. 15 00:00:50,821 --> 00:00:52,281 Okay. [laughs] Okay, okay. 16 00:00:52,364 --> 00:00:53,616 -But while I'm gone... -Yeah? 17 00:00:53,699 --> 00:00:56,577 Pick what you want to do when we get back. Here's your choices: 18 00:00:56,660 --> 00:00:58,746 lay down inside, get scared of the dark inside, 19 00:00:58,829 --> 00:01:00,539 or play hide-and-go-seek inside. 20 00:01:01,123 --> 00:01:04,710 This shouldn't take too long. I hope you don't mind waiting for me. 21 00:01:04,794 --> 00:01:07,213 -Hey, I ain't going nowhere. -[Buster] Okay. 22 00:01:07,755 --> 00:01:10,674 [clears throat] Oh, and one more thing. I don't like the smell of marijuana 23 00:01:10,758 --> 00:01:13,803 or your behavior when I've caught you, so it's me or the weed. 24 00:01:15,429 --> 00:01:17,264 [Buster chuckling] 25 00:01:19,600 --> 00:01:21,727 -Hello! -[Oscar sighs] 26 00:01:24,230 --> 00:01:27,316 Outside, outside, outside, outside, outside, outside, outside... 27 00:01:27,858 --> 00:01:29,568 [Ron] Now, the story of a wealthy family 28 00:01:29,652 --> 00:01:32,613 who lost everything and the one son who had no choice 29 00:01:32,696 --> 00:01:34,490 but to keep them all together. 30 00:01:34,573 --> 00:01:36,117 [theme music playing] 31 00:01:40,496 --> 00:01:42,206 It's Arrested Development. 32 00:01:45,960 --> 00:01:48,170 [Ron] George and Lucille were finally having dinner 33 00:01:48,254 --> 00:01:50,005 with their wall investors, 34 00:01:50,089 --> 00:01:52,675 and they were waiting for the right opportunity 35 00:01:52,758 --> 00:01:55,344 to lie about why they couldn't build it. 36 00:01:55,845 --> 00:01:58,139 I'd just like to thank you for joining us for dinner. 37 00:01:58,222 --> 00:02:00,099 [man] The least we can do is pick up the check. 38 00:02:00,182 --> 00:02:02,351 You have burned so many phones talking to us. 39 00:02:02,434 --> 00:02:03,435 [George Sr.] And to many, 40 00:02:03,519 --> 00:02:05,771 -many more burnings. -Ganbei. 41 00:02:05,855 --> 00:02:07,523 -Ganbei. -Oh, that voice. 42 00:02:08,274 --> 00:02:11,819 Well, shall we conclude the pleasantries and move on to business? 43 00:02:12,778 --> 00:02:14,822 Okay, so as you probably heard, our daughter, 44 00:02:14,905 --> 00:02:17,700 -Lindsay, lost the election. -[Lucille] Ah, that's right, 45 00:02:17,783 --> 00:02:21,203 and her opponent Sally Sitwell is very anti-wall. 46 00:02:21,579 --> 00:02:23,497 We pleaded with her and asked her to support it, 47 00:02:23,581 --> 00:02:24,999 but she won't do it. 48 00:02:25,082 --> 00:02:27,293 -So, our hands are tied. -[George Sr.] That's right. 49 00:02:27,376 --> 00:02:30,880 So, unfortunately, we-- we, uh, are unable to build the wall. 50 00:02:30,963 --> 00:02:32,173 So unfortunate. 51 00:02:32,256 --> 00:02:34,425 [traditional Chinese music playing] 52 00:02:34,675 --> 00:02:36,427 Okay. Done. 53 00:02:36,510 --> 00:02:37,970 Hey, is this music to you guys? 54 00:02:38,053 --> 00:02:40,264 I mean, do you really hear this as music? 55 00:02:40,347 --> 00:02:42,474 But Ms. Sitwell has publicly supported 56 00:02:42,558 --> 00:02:44,351 the construction of the wall. 57 00:02:45,728 --> 00:02:49,940 Technically, yes, but you see, uh, on the flip side of that... 58 00:02:50,024 --> 00:02:52,568 We did not expect you to know that. 59 00:02:55,529 --> 00:02:56,363 We're upset. 60 00:02:56,447 --> 00:02:57,907 -[sighs] -[Ron] Caught in a lie, 61 00:02:57,990 --> 00:02:59,658 George Sr. had no choice... 62 00:02:59,742 --> 00:03:01,702 Look, we invested your money. That's the truth. 63 00:03:01,785 --> 00:03:02,995 [Ron]   ...but to tell a lie 64 00:03:03,078 --> 00:03:06,498 -with the word "truth" in it. -And, uh, we can get it for you right now. 65 00:03:06,582 --> 00:03:09,877 I mean, just like that, but, um, you know what? 66 00:03:09,960 --> 00:03:12,254 -We-- We were thinking... -Wouldn't they rather wait 67 00:03:12,338 --> 00:03:14,340 until the investment comes to fruition? 68 00:03:14,590 --> 00:03:16,717 We want the wall. We'll pass on the fruition. 69 00:03:16,800 --> 00:03:19,970 Well, but, the banks are closed, you know, tomorrow being the seventh. 70 00:03:20,054 --> 00:03:22,473 Take a little fruition. We'll talk in a couple of days. 71 00:03:22,556 --> 00:03:24,391 -Oh, that's good. -[man] No, we won't. 72 00:03:24,725 --> 00:03:26,018 You will hear from our people. 73 00:03:26,101 --> 00:03:28,395 Oh, please, please sit down. Please, can we just sit down? 74 00:03:28,604 --> 00:03:31,732 All right? Wait, I cannot believe I'm gonna do this, um... 75 00:03:32,858 --> 00:03:34,443 I want to tell you the truth, 76 00:03:34,526 --> 00:03:37,196 which is what my son insisted we do from the start. 77 00:03:37,738 --> 00:03:39,281 The doctors give him three months to-- 78 00:03:39,365 --> 00:03:42,534 -We spent all your money. -What did you lie? 79 00:03:42,952 --> 00:03:45,162 We bought the land on the border with your money. 80 00:03:45,246 --> 00:03:47,331 I mean, at least we thought we did, and we were gonna 81 00:03:47,414 --> 00:03:49,250 sell it back to the United States for a profit, 82 00:03:49,333 --> 00:03:50,668 and we weren't gonna tell you. 83 00:03:50,751 --> 00:03:54,088 But guess what? We-- We bought... [laughs] 84 00:03:54,171 --> 00:03:55,881 We bought the wrong land. 85 00:03:56,507 --> 00:03:58,133 And then, the-- the Romneys came. 86 00:03:58,217 --> 00:04:00,761 Uh, not the regular ones; the Mexican Romneys. 87 00:04:01,720 --> 00:04:03,514 -We have Romneys. -Mm-hmm. 88 00:04:03,597 --> 00:04:06,642 -Go on. -Then we spent every last dime we had 89 00:04:06,725 --> 00:04:08,978 trying to get our idiot daughter elected. 90 00:04:09,061 --> 00:04:11,397 Who, by the way, has completely disappeared. 91 00:04:11,480 --> 00:04:14,108 So even if she had won, she couldn't have helped. 92 00:04:14,191 --> 00:04:16,694 And we've been lying to you for months. 93 00:04:19,196 --> 00:04:20,990 Honesty's good. 94 00:04:21,448 --> 00:04:25,077 And my wife is leaving me, and I don't know what to do. 95 00:04:25,369 --> 00:04:28,622 And I think she's [bleep] a surfer, and I can't get hard. 96 00:04:28,706 --> 00:04:30,499 That is more than enough honesty. 97 00:04:30,582 --> 00:04:33,002 -Oh, noodle stab. I mean... -We had no idea 98 00:04:33,085 --> 00:04:35,713 how humiliating your circumstances were. 99 00:04:35,796 --> 00:04:38,007 It is very important for our partners, 100 00:04:38,090 --> 00:04:39,425 even in great failure, 101 00:04:39,633 --> 00:04:42,678 to remain honorable and save face. 102 00:04:42,761 --> 00:04:45,347 We'd like to offer you the opportunity 103 00:04:45,431 --> 00:04:47,141 to once again experience dignity 104 00:04:47,349 --> 00:04:49,935 by making a monetary gift to your family. 105 00:04:50,144 --> 00:04:53,647 [Ron] And that's when the honesty unexpectedly paid off. 106 00:04:53,772 --> 00:04:56,608 Perhaps $3 million will suffice 107 00:04:56,692 --> 00:04:58,736 for removing some shame. 108 00:04:59,778 --> 00:05:03,240 Three million dollars. I mean, that gets... Whew. That gets... [laughs] 109 00:05:03,324 --> 00:05:05,409 ...gets rid of a lot of-- lot of shame. 110 00:05:05,492 --> 00:05:07,369 I mean, there would still be shame. 111 00:05:07,536 --> 00:05:09,413 Yeah, I mean, we had shame walking in the door, 112 00:05:09,496 --> 00:05:10,914 but, I mean, wow... 113 00:05:10,998 --> 00:05:12,958 Is there a bank account we can wire the money to 114 00:05:13,042 --> 00:05:15,502 that would avoid unwanted attention for you? 115 00:05:15,586 --> 00:05:17,212 [Ron] The Bluths had such an account. 116 00:05:17,296 --> 00:05:18,422 Oh, yeah, uh... 117 00:05:18,505 --> 00:05:19,923 That's... She's got that. 118 00:05:20,758 --> 00:05:22,134 [Ron] And back at the office, 119 00:05:22,217 --> 00:05:24,219 Michael got off on his son's floor, 120 00:05:24,636 --> 00:05:26,847 -which he claimed was a... -Whoops! Force of habit. 121 00:05:27,431 --> 00:05:28,474 Hey, Fakeblock. 122 00:05:28,557 --> 00:05:30,601 [man] It's not the paycheck guy. Don't worry about it. 123 00:05:30,684 --> 00:05:34,355 [Ron] Only to discover some very disgruntled Fakeblock employees. 124 00:05:35,606 --> 00:05:36,607 Hey, Maeby. 125 00:05:36,690 --> 00:05:37,900 -Hey. -[Michael] Hi, there. 126 00:05:37,983 --> 00:05:40,110 Hey, what's with the games? 127 00:05:40,194 --> 00:05:42,154 The new president seems to think it's good for morale. 128 00:05:42,237 --> 00:05:43,906 [employee] We'd rather get paid. 129 00:05:43,989 --> 00:05:45,616 [Maeby] The new president gave you checks. 130 00:05:45,699 --> 00:05:48,494 -You just can't, uh, cash 'em. -You hired a president? 131 00:05:48,577 --> 00:05:50,954 Yeah, we had to, in order to put the company on the market. 132 00:05:51,038 --> 00:05:52,956 But the guy I got is kind of an expert 133 00:05:53,040 --> 00:05:55,125 at creating the illusion of success. 134 00:05:55,209 --> 00:05:57,211 Please don't tell me that you made Gob the president. 135 00:05:57,294 --> 00:05:58,712 [Gob] Did somebody wonder... 136 00:06:01,799 --> 00:06:04,259 if somebody else made Gob the president? 137 00:06:04,593 --> 00:06:06,720 -I wonder. -[game chimes] 138 00:06:07,930 --> 00:06:09,515 Catchphrase could use some pruning. 139 00:06:09,890 --> 00:06:11,850 What are you doing? I thought my son was president. 140 00:06:11,934 --> 00:06:13,852 No, he's chief technical officer. 141 00:06:13,936 --> 00:06:15,646 The president goes with the company when we sell. 142 00:06:15,729 --> 00:06:18,690 I'm all for selling Gob, but I thought I talked him out of that. 143 00:06:18,774 --> 00:06:20,359 Can I talk to George Michael? Is he here? 144 00:06:20,442 --> 00:06:21,610 [Maeby] George Michael? 145 00:06:22,653 --> 00:06:23,779 Who's that? 146 00:06:25,030 --> 00:06:26,824 He's a singer, I think. [chuckles] 147 00:06:27,157 --> 00:06:29,076 Like, a gay one. And, you know, 148 00:06:29,159 --> 00:06:30,786 you can't convert that away, but yeah, 149 00:06:30,869 --> 00:06:33,622 I think that guy is a singer. Do we have Internet? 150 00:06:33,705 --> 00:06:35,040 Uh, sorry, George Maharis. 151 00:06:35,124 --> 00:06:36,333 No, I'm not George Maharis. 152 00:06:36,417 --> 00:06:39,378 George Michael is George Maharis, and he's in your old office. 153 00:06:39,461 --> 00:06:40,796 -Oh. Thank you. -[Gob] Don't know. 154 00:06:40,879 --> 00:06:42,673 Once you're gay, you're gay, Michael! 155 00:06:42,756 --> 00:06:46,468 [laughs] God, Michael's so stupid. Everybody's gonna see. 156 00:06:47,386 --> 00:06:48,887 -[knock on door] -[Michael] Hi. Hey. 157 00:06:48,971 --> 00:06:50,848 I'm sure you're busy. I said I'd never do this. 158 00:06:50,931 --> 00:06:52,391 -No, it's just-- -Am I interrupting? 159 00:06:52,474 --> 00:06:54,893 Uh, sorry. It's-- You know how deadlines are 160 00:06:54,977 --> 00:06:58,439 -with this stuff. It's tight. -Sure. You're selling the company? 161 00:06:58,522 --> 00:07:00,649 I thought the free office space would help. 162 00:07:00,732 --> 00:07:02,568 No, it's just, we have so many expenses 163 00:07:02,651 --> 00:07:04,528 that I don't know how I'm gonna pay the staff. 164 00:07:04,611 --> 00:07:06,655 -[Michael] Mm-hmm. -I've gone through this three times. 165 00:07:06,738 --> 00:07:08,699 I'm just... [grunts] I gotta get smart. 166 00:07:08,782 --> 00:07:12,161 -Well, hey, can't you get an intern? -No, I keep getting Catwoman. 167 00:07:12,244 --> 00:07:13,996 -What's that? -It's the thread-count question. 168 00:07:14,079 --> 00:07:15,956 It's gotta be the thread-count question. 169 00:07:16,039 --> 00:07:18,417 Well, you lost me there. Hey, you can't give up. 170 00:07:18,500 --> 00:07:20,085 'Cause we just talked about this. 171 00:07:20,169 --> 00:07:22,337 Bluth boys, we never give up. 172 00:07:22,713 --> 00:07:24,548 And I hope that this isn't about Rebel. 173 00:07:24,631 --> 00:07:26,717 I think it is a big mistake to take her money. 174 00:07:26,800 --> 00:07:28,177 She's your girlfriend, not a business partner. 175 00:07:28,260 --> 00:07:30,053 No, I agree. I'm not-- I'm not gonna do that. 176 00:07:30,137 --> 00:07:33,056 Definitely not. Because I'm a long way from making this thing work. 177 00:07:33,140 --> 00:07:34,808 I can't afford to keep this thing running 178 00:07:34,892 --> 00:07:36,894 for another year, and that's how long it could take. 179 00:07:37,436 --> 00:07:39,605 I'll lose the employees, and then I'll never get a buyer. 180 00:07:39,688 --> 00:07:41,523 I just don't think I can save it. 181 00:07:41,607 --> 00:07:43,567 Oh, boy. Listen, I'm sure I'm not one to talk. 182 00:07:43,650 --> 00:07:45,402 I finally got Mom and Dad to admit 183 00:07:45,486 --> 00:07:48,780 they've screwed the company with that ridiculous wall project. 184 00:07:48,864 --> 00:07:51,074 But it's over. Some things are just... 185 00:07:51,325 --> 00:07:52,951 they're-- they're beyond saving. 186 00:07:53,035 --> 00:07:55,078 Even if I did, they wouldn't be able to admit it. 187 00:07:55,162 --> 00:07:58,165 I mean, they just do not appreciate what I do. 188 00:07:58,790 --> 00:08:00,626 I just think it's too bad that... 189 00:08:00,709 --> 00:08:03,670 I'm not gonna be able to run the family business with my son. 190 00:08:04,004 --> 00:08:06,298 We could've brought this thing into the 21st century. 191 00:08:06,381 --> 00:08:07,883 It would've been fun. 192 00:08:07,966 --> 00:08:09,593 It sure would've been fun. Hey. 193 00:08:10,761 --> 00:08:12,513 I got you an office-warming gift. 194 00:08:12,596 --> 00:08:14,181 I guess now it's an office-closing gift, 195 00:08:14,264 --> 00:08:15,933 but take a look at this. 196 00:08:16,016 --> 00:08:18,769 Your first paycheck at the banana stand. Look at that. 197 00:08:18,852 --> 00:08:20,312 Oh, I just wanted to frame up 198 00:08:20,395 --> 00:08:22,564 the-- the first one as a reminder of the value 199 00:08:22,648 --> 00:08:24,566 of a-- an honest day's work. 200 00:08:25,275 --> 00:08:26,735 It's funny, I don't remember getting 201 00:08:26,818 --> 00:08:28,529 -a paycheck from-- -You didn't. 202 00:08:28,612 --> 00:08:31,198 No, I couldn't give this to you because you were underage. 203 00:08:31,281 --> 00:08:33,325 In fact, I couldn't pay you, period, as an employee 204 00:08:33,408 --> 00:08:34,993 without getting in trouble with the government. 205 00:08:35,077 --> 00:08:37,037 I think we had you coded as a topping. 206 00:08:37,120 --> 00:08:39,456 No, in fact, where is it? There it is, right there. 207 00:08:39,540 --> 00:08:42,334 "Payment of two drums of dried George Michael." 208 00:08:42,459 --> 00:08:45,087 -"A cocoa-based, non-digestive... " -"Colorant." 209 00:08:45,170 --> 00:08:46,838 -I used to love those. -[Michael] Yeah. 210 00:08:46,922 --> 00:08:49,091 -I still do, kiddo. -[chuckles softly] 211 00:08:50,592 --> 00:08:53,679 Well, maybe we're gonna end up together in the banana stand someday. 212 00:08:53,762 --> 00:08:56,390 Mm. Well, there's always money in the banana stand. 213 00:08:56,974 --> 00:08:58,267 -Right. -Where is that from? 214 00:08:58,350 --> 00:09:00,143 -Is that from something? -It's the only part of the business 215 00:09:00,227 --> 00:09:02,563 -that always turned a profit. -Right. Well, I know it did. 216 00:09:02,896 --> 00:09:06,024 Although, I just-- I went through the books recently, 217 00:09:06,108 --> 00:09:08,652 and I did not see any income from the banana stand. 218 00:09:09,319 --> 00:09:11,947 -Wouldn't have been much. -Right, but it would've been something. 219 00:09:12,030 --> 00:09:14,741 They would've had to have kept it. Let me see that check again. 220 00:09:17,869 --> 00:09:20,706 -That is not our banana logo, is it? -[George Michael] No. 221 00:09:20,914 --> 00:09:23,250 -Guess that's the bank's logo? -No. 222 00:09:24,251 --> 00:09:25,252 That's an island. 223 00:09:25,752 --> 00:09:27,963 This is a check from the Cayman Islands. 224 00:09:28,463 --> 00:09:30,382 [Ron] It appeared there was at least one account 225 00:09:30,465 --> 00:09:33,510 -Michael hadn't been privy to. -[George Michael] I'll tell you what, 226 00:09:33,594 --> 00:09:35,846 it feels good to finally hold this check in my hands. 227 00:09:35,929 --> 00:09:39,433 -Just symbolically, after... -George Michael, that check... 228 00:09:40,100 --> 00:09:41,310 -Rip it up? -[Michael] No. 229 00:09:41,393 --> 00:09:43,312 But, uh, give it to me. It's not even for you. 230 00:09:43,395 --> 00:09:44,438 It's for toppings. 231 00:09:46,440 --> 00:09:48,150 [Ron] George and Lucille, meanwhile, 232 00:09:48,233 --> 00:09:50,527 were celebrating their success with the Chinese. 233 00:09:50,611 --> 00:09:51,653 You were brilliant. 234 00:09:51,737 --> 00:09:54,031 Wow. Three million dollars. 235 00:09:54,364 --> 00:09:56,742 When Michael says honesty pays, he was right. 236 00:09:56,825 --> 00:09:58,118 Three million! 237 00:09:58,201 --> 00:09:59,911 Oh, hey. How'd it go? 238 00:10:00,203 --> 00:10:02,164 -What are you doing here? -Oh, I asked him to come. 239 00:10:02,247 --> 00:10:04,541 Dusty's an expert on Orient-- Uh... 240 00:10:05,876 --> 00:10:08,920 -Asian inscrutability. -Very good. 241 00:10:09,171 --> 00:10:11,256 -So it went good? -[both] Oh. 242 00:10:11,340 --> 00:10:13,759 Excellent. We told them we lost all their money, 243 00:10:13,842 --> 00:10:16,053 and they gave us $3 million. 244 00:10:16,136 --> 00:10:19,306 [George Sr.] So, uh, what's the proper Asian response to that? 245 00:10:19,389 --> 00:10:21,600 -You can't keep it. -What? 246 00:10:21,683 --> 00:10:22,934 You're supposed to give it back. 247 00:10:23,018 --> 00:10:24,770 That way, you can save face. 248 00:10:25,062 --> 00:10:26,772 I lost this face when I was 65. 249 00:10:26,855 --> 00:10:28,774 I'm keeping the money. 250 00:10:28,857 --> 00:10:30,359 They didn't give it to you as a gift. 251 00:10:30,442 --> 00:10:33,362 They gave it to you as a chance to regain your pride. 252 00:10:33,445 --> 00:10:36,198 If you keep the money, they'll be mildly displeased 253 00:10:36,281 --> 00:10:38,909 and probably seek a merciless revenge. 254 00:10:38,992 --> 00:10:42,204 But if you give it back to them, see, that's it, you're out. 255 00:10:42,829 --> 00:10:44,081 Hard to hear, I know. 256 00:10:44,164 --> 00:10:46,333 But there's freedom for you in the exchange. 257 00:10:46,500 --> 00:10:48,919 [Ron] Dusty had more wisdom than it appeared. 258 00:10:49,711 --> 00:10:51,588 -You said we'd get ice cream. -[Lucille gasps] 259 00:10:51,922 --> 00:10:53,924 I have to get Dusty ice cream. 260 00:10:55,342 --> 00:10:56,593 -Um... -[door opens] 261 00:10:58,637 --> 00:10:59,721 [door closes] 262 00:11:01,431 --> 00:11:04,976 [Ron] Meanwhile, Maeby was growing tired of her living conditions. 263 00:11:05,060 --> 00:11:08,355 -[Maeby] Stan, turn down Wayne Brady! -I surely couldn't. [laughs] 264 00:11:08,438 --> 00:11:11,483 [troupe laughs] 265 00:11:13,777 --> 00:11:15,654 Anyway, none of it was our fault. 266 00:11:15,946 --> 00:11:19,866 For whatever reason, our dreams have not panned out. 267 00:11:20,117 --> 00:11:21,576 [DeBrie] I just wanted to get out 268 00:11:21,660 --> 00:11:23,161 of doing things like Straightbait. 269 00:11:23,245 --> 00:11:25,455 I just couldn't do another group [bleep] scene, 270 00:11:25,539 --> 00:11:27,541 but I love staying at Tent City. 271 00:11:27,624 --> 00:11:30,127 Yes, but that turned out to be a travel and adventure store. 272 00:11:30,210 --> 00:11:33,255 And we were squatting right in the middle of their summer two-for-one. 273 00:11:33,338 --> 00:11:36,383 But that's when we met Buster, who told us where you were. 274 00:11:36,591 --> 00:11:38,677 Guys, this is not an option. 275 00:11:38,760 --> 00:11:40,512 These two aren't even our real family. 276 00:11:40,595 --> 00:11:43,432 Besides, Stan's already getting suspicious of me as an old lady. 277 00:11:43,515 --> 00:11:45,183 He's certainly not gonna buy it from you. 278 00:11:45,267 --> 00:11:47,853 And I'm not gonna last much longer if I can't get rid of this guy. 279 00:11:47,936 --> 00:11:49,855 [Murph] Oh, like-- like a boyfriend? 280 00:11:49,938 --> 00:11:52,607 'Cause you're rather quite attractive for an older lady. 281 00:11:52,691 --> 00:11:55,110 [Tobias] That is your half-sister. 282 00:11:56,194 --> 00:11:57,863 Okay, the party. 283 00:11:57,946 --> 00:12:00,407 'Cause I was gonna say, does she have, like, a half-daughter? 284 00:12:00,490 --> 00:12:02,284 -Oh, that's not... -What is this? 285 00:12:02,367 --> 00:12:03,618 Voices up. [laughs] 286 00:12:03,910 --> 00:12:05,579 [in high-pitched voice] Enchanté. 287 00:12:06,747 --> 00:12:08,206 Are these people your family? 288 00:12:08,290 --> 00:12:10,083 Is that why you wanted me to go? 289 00:12:13,086 --> 00:12:15,630 [Ron] And caught with nowhere to hide, 290 00:12:15,881 --> 00:12:17,674 she decided to tell the truth. 291 00:12:17,758 --> 00:12:20,051 Yes. They are. 292 00:12:23,430 --> 00:12:25,056 I shall pack my things. 293 00:12:27,934 --> 00:12:30,061 [Maeby] Well, that was a freebie. 294 00:12:30,520 --> 00:12:32,773 Now I just gotta figure out how to get rid of you guys. 295 00:12:32,856 --> 00:12:35,150 [troupe laughs] 296 00:12:37,152 --> 00:12:37,986 Group hug. 297 00:12:38,069 --> 00:12:40,197 -Group hug. -No. I don't want to... 298 00:12:40,280 --> 00:12:43,116 Hug. Hug. Hug, DeBrie. Group hug. 299 00:12:43,200 --> 00:12:44,659 [troupe giggles] 300 00:12:44,743 --> 00:12:48,038 [Ron] And while Maeby had finally accepted her family, 301 00:12:48,121 --> 00:12:50,957 Michael was ready to investigate his. 302 00:12:54,252 --> 00:12:56,838 [Michael] Where are you, banana stand money? 303 00:13:07,140 --> 00:13:09,392 "There's always money in the banana stand." 304 00:13:12,020 --> 00:13:13,814 That's gotta be from South Park. 305 00:13:14,981 --> 00:13:18,276 [Ron] Back at the office, the employees were growing restless. 306 00:13:18,360 --> 00:13:20,153 Which one is getting suspicious? 307 00:13:20,612 --> 00:13:22,030 Yeah, I think all of them. 308 00:13:22,364 --> 00:13:24,908 They keep throwing these tough tech questions at me, like, 309 00:13:24,991 --> 00:13:26,827 "What should we be working on?" Stuff like that. 310 00:13:26,910 --> 00:13:28,829 I hate "What should we be working on?" 311 00:13:29,120 --> 00:13:30,664 'Cause then you're tempted to be like, 312 00:13:30,997 --> 00:13:32,707 "Know what? We need you to invent Fakeblock." 313 00:13:32,791 --> 00:13:33,834 The minute you say that... 314 00:13:33,917 --> 00:13:35,460 Then they know there's no Fakeblock. 315 00:13:35,544 --> 00:13:37,754 Yeah. I mean, isn't this why we hired a president? 316 00:13:37,838 --> 00:13:39,881 Exactly to not answer these questions. 317 00:13:39,965 --> 00:13:42,884 [George Michael] He said he's putting together some surprise. 318 00:13:43,176 --> 00:13:44,636 You know what these people need? 319 00:13:44,719 --> 00:13:47,472 A little leadership and a little inspiration. 320 00:13:47,848 --> 00:13:49,683 So go give it to 'em. There you go. 321 00:13:49,766 --> 00:13:51,726 -Wait, me? Well, I don't... -[Maeby] Get out there. 322 00:13:54,896 --> 00:13:55,897 Hey, guys. 323 00:13:59,109 --> 00:14:00,735 -Yo. -[man] Hey. 324 00:14:02,863 --> 00:14:04,281 All right, question: 325 00:14:04,364 --> 00:14:08,034 How many of you wake up with a knot in your stomach? 326 00:14:11,705 --> 00:14:14,082 Right. Me, too. 327 00:14:15,041 --> 00:14:17,627 But I like to think of that knot in my stomach 328 00:14:18,378 --> 00:14:21,047 as a little ball of energy. 329 00:14:22,632 --> 00:14:25,635 You know, it keeps me frightened 330 00:14:25,719 --> 00:14:27,178 when I should be calm. 331 00:14:28,138 --> 00:14:31,141 It pumps adrenaline through my veins 332 00:14:31,224 --> 00:14:35,020 when ordinary blood is what I need. 333 00:14:36,104 --> 00:14:40,400 But, you know, all of these things can create a winning spirit. 334 00:14:41,651 --> 00:14:44,321 One that I would like for all of you to share in. 335 00:14:44,863 --> 00:14:47,949 So that we can turn those knots in our stomach 336 00:14:48,033 --> 00:14:50,160 into why-nots. 337 00:14:51,036 --> 00:14:52,954 -[employees murmur in approval] -You know? 338 00:14:53,955 --> 00:14:55,540 People say there-- there's no such thing 339 00:14:56,082 --> 00:14:58,126 as privacy on the Internet. 340 00:14:58,209 --> 00:15:00,003 -Well, why not? -Why not? 341 00:15:00,086 --> 00:15:01,504 -[man 2] Yeah. -Right. 342 00:15:01,838 --> 00:15:03,256 People say no one can build 343 00:15:03,340 --> 00:15:05,467 a completely impenetrable wall. 344 00:15:05,550 --> 00:15:08,261 -Why not? -[employees] Why not? 345 00:15:08,345 --> 00:15:10,472 And, you know, people say you shouldn't start a company 346 00:15:10,555 --> 00:15:12,766 without cracking the technology 347 00:15:13,350 --> 00:15:16,728 that supports the flagship product of the company. 348 00:15:17,479 --> 00:15:18,647 For obvious reasons. 349 00:15:18,855 --> 00:15:20,982 -Well, why not? -[employees] Why not? 350 00:15:21,399 --> 00:15:23,610 And what if you find out you're never gonna get paid, 351 00:15:23,693 --> 00:15:25,195 there is no product, and you're like, 352 00:15:25,278 --> 00:15:26,988 "Well, we can't let him get away with this." 353 00:15:27,072 --> 00:15:29,908 -Well, why not? -[employees murmuring] 354 00:15:29,991 --> 00:15:31,826 [Ron] That may have been a step too far. 355 00:15:31,910 --> 00:15:32,869 But it wouldn't matter, 356 00:15:32,953 --> 00:15:35,372 because Maeby had just gotten some good news. 357 00:15:35,455 --> 00:15:36,706 Sorry, um, we-- we did it. 358 00:15:37,123 --> 00:15:38,959 -What? -We just sold Fakeblock. 359 00:15:39,042 --> 00:15:40,669 -What? -Yeah. 360 00:15:42,128 --> 00:15:44,005 -We sold it? Uh, how much? -Yeah. 361 00:15:44,506 --> 00:15:46,132 Three million dollars. 362 00:15:46,216 --> 00:15:47,968 -Three million dollars? -[Maeby] Yeah. 363 00:15:48,051 --> 00:15:50,136 That's way more than Rebel was ever offering. 364 00:15:50,220 --> 00:15:51,596 There's no way she can be mad at me. 365 00:15:51,680 --> 00:15:53,223 Who cares if she's mad at you or not? 366 00:15:53,306 --> 00:15:56,685 -We did it. We are geniuses. -[George Michael] I can stop lying to Dad. 367 00:15:56,768 --> 00:15:58,436 I mean, I feel bad for the new owner. 368 00:15:58,520 --> 00:16:00,814 It's bogus software. I mean, what if it bankrupts them? 369 00:16:00,897 --> 00:16:01,731 Oh, click. 370 00:16:01,815 --> 00:16:03,233 How sorry can you feel for some guy 371 00:16:03,316 --> 00:16:07,737 who's obviously incredibly rich and has $3 million to drop 372 00:16:07,821 --> 00:16:10,156 on a .wav file that's just the sound of a piece of wood. 373 00:16:11,408 --> 00:16:13,034 [George Michael, laughing] You know... 374 00:16:13,326 --> 00:16:14,786 We had those checks issued to you, 375 00:16:14,869 --> 00:16:17,372 and you're thinking, "We want to cash those checks." 376 00:16:17,455 --> 00:16:19,708 -Well, why not? -[employees] Why not? 377 00:16:19,791 --> 00:16:21,001 Why the hell not? 378 00:16:21,084 --> 00:16:23,712 -[laughs] Yeah. -Keep doing what you're doing. 379 00:16:23,795 --> 00:16:25,088 -Cash those checks. -[employees whoop] 380 00:16:25,171 --> 00:16:27,048 -[George Michael] We've got jobs. -[Ron] While they were 381 00:16:27,132 --> 00:16:28,800 -getting out of the business... -[Maeby] Except us. 382 00:16:28,883 --> 00:16:31,219 -Yeah, we're out of here. -...directly upstairs, 383 00:16:31,302 --> 00:16:33,972 George and Lucille were finally back in it. 384 00:16:34,055 --> 00:16:36,099 -Hello, hello. -[gasps] There he is, 385 00:16:36,182 --> 00:16:37,892 the man of the hour! 386 00:16:39,060 --> 00:16:39,894 You all right, Mom? 387 00:16:40,103 --> 00:16:41,688 I'm just happy to see you. 388 00:16:41,896 --> 00:16:42,939 That's what's off. 389 00:16:43,523 --> 00:16:45,483 How was that meeting with the Chinese investors? 390 00:16:45,567 --> 00:16:47,861 It was fantastic. I mean, 391 00:16:47,944 --> 00:16:49,988 that advice you gave us, the honesty thing, 392 00:16:50,071 --> 00:16:51,948 it was-- it was great. Thank you. 393 00:16:52,032 --> 00:16:55,410 The truth came out of my mouth as easy as any lie I could've thought of. 394 00:16:55,493 --> 00:16:57,162 [George Sr.] She was so believable. 395 00:16:57,245 --> 00:16:58,872 I thought she was lying. 396 00:16:58,955 --> 00:17:01,332 [Lucille] It was like the opposite of Pinocchio. 397 00:17:01,416 --> 00:17:03,835 I swear, I think my nose got smaller. 398 00:17:03,918 --> 00:17:05,545 Well, wouldn't have been the first time. 399 00:17:05,628 --> 00:17:07,380 [George Sr.] Anyway, it worked. 400 00:17:07,464 --> 00:17:10,091 The wall is off, and we are out of that contract. 401 00:17:10,175 --> 00:17:11,551 Everything is good. 402 00:17:11,634 --> 00:17:13,553 -And we can start over. -That's so great. 403 00:17:13,636 --> 00:17:15,555 That's so great. That's just... It's perfect. 404 00:17:15,638 --> 00:17:17,223 You-- You know, you guys 405 00:17:17,307 --> 00:17:19,893 finally discovered the value of telling the truth. 406 00:17:19,976 --> 00:17:21,895 I just-- I wish that you had learned that 407 00:17:21,978 --> 00:17:23,646 before you lied to me. 408 00:17:23,897 --> 00:17:25,565 Can you be more specific with that? 409 00:17:25,648 --> 00:17:28,193 -There's been a number of lies. -[Michael] Sure. 410 00:17:28,276 --> 00:17:30,236 When you told me that this company was bankrupt. 411 00:17:30,320 --> 00:17:32,655 -But we are bankrupt, Michael. -[George Sr.] Flat broke. 412 00:17:32,739 --> 00:17:36,451 But the family business is still alive, and the Bluths are back. 413 00:17:36,534 --> 00:17:39,037 -We are bigger and better than ever. -[Michael] Okay. 414 00:17:39,120 --> 00:17:42,415 I dug a little bit deeper, and I found some extra capital. 415 00:17:42,499 --> 00:17:43,625 Really? That's fantastic. 416 00:17:43,708 --> 00:17:44,584 -But how much? -Yeah. 417 00:17:44,667 --> 00:17:46,336 Hey, um... Oh, everybody's here. 418 00:17:46,419 --> 00:17:48,213 -Hi. -I was hoping to talk to you for a minute. 419 00:17:48,296 --> 00:17:50,340 I have something I want to discuss with you, too. 420 00:17:50,423 --> 00:17:52,300 I was just gonna call down, have you come up. 421 00:17:52,383 --> 00:17:53,927 Mine is private. It's business-related. 422 00:17:54,010 --> 00:17:56,930 Well, this is a business conference room. Why don't you share it here? 423 00:17:57,013 --> 00:17:59,057 -[sighs] -You might as well just tell him. 424 00:18:00,892 --> 00:18:03,686 -I sold Fakeblock. -[Ron] And as George Michael 425 00:18:03,770 --> 00:18:06,439 prepared himself for his father's disappointment... 426 00:18:06,523 --> 00:18:07,649 You what? 427 00:18:07,941 --> 00:18:10,193 That's so great! 428 00:18:10,276 --> 00:18:13,154 -You're not disappointed? -Disappointed? 429 00:18:13,238 --> 00:18:16,074 No, I'm not disappointed. Boy, George Michael. 430 00:18:16,366 --> 00:18:19,327 -And we got three mil for it. -Come on. 431 00:18:19,410 --> 00:18:21,788 You sold your first business, and you got three million? 432 00:18:21,871 --> 00:18:25,750 [shrieks] Three mil? That is such great news! 433 00:18:25,834 --> 00:18:29,462 Mr. Big Business, sold your company. How do you feel? 434 00:18:29,921 --> 00:18:31,923 To be honest, I feel incredibly relieved. 435 00:18:32,006 --> 00:18:34,759 I'm glad I stuck it out and didn't declare bankruptcy. 436 00:18:34,843 --> 00:18:36,386 It's been a tremendous pressure on us. 437 00:18:36,719 --> 00:18:39,347 We had to pay off the employees, and the bank took the rest of it, 438 00:18:39,430 --> 00:18:42,600 -but I'm glad I'm back at zero. -[George Sr.] We're both at zero. 439 00:18:42,684 --> 00:18:44,477 -It's great. -Did this by himself. 440 00:18:44,561 --> 00:18:46,354 All that burden on your shoulders. 441 00:18:46,437 --> 00:18:48,731 No one to help you. A little baby Atlas. 442 00:18:49,274 --> 00:18:51,484 -Oh, is that how you see me? -Hmm? Oh, doesn't matter. 443 00:18:51,818 --> 00:18:53,903 Hey, I got an announcement to make myself, okay? 444 00:18:53,987 --> 00:18:55,321 Since I found some extra money, 445 00:18:55,405 --> 00:18:57,991 I decided to expand. And what is the company motto? 446 00:18:58,074 --> 00:19:00,076 Find a little extra money, put it in a Bluth. 447 00:19:01,578 --> 00:19:03,496 I bought Fakeblock. 448 00:19:04,914 --> 00:19:05,748 What? 449 00:19:06,332 --> 00:19:07,333 [Maeby] No, um... 450 00:19:07,709 --> 00:19:10,628 No, this company, uh, B.S. Enterprises, bought Fakeblock. 451 00:19:11,004 --> 00:19:13,798 I'm B.S. Enterprises. It-- It was "Banana Stand," 452 00:19:13,882 --> 00:19:15,383 but it's also got a second meaning. 453 00:19:15,466 --> 00:19:17,135 -Bullshit. -Bluth and Son. 454 00:19:18,428 --> 00:19:21,931 I bought you! I had to use a shell company because I knew 455 00:19:22,015 --> 00:19:23,308 you were gonna give me a discount, 456 00:19:23,391 --> 00:19:24,601 and I wasn't gonna have that. 457 00:19:24,684 --> 00:19:27,145 You bought Fakeblock? This is... 458 00:19:27,228 --> 00:19:29,397 This is a dream come true, is it not? 459 00:19:29,480 --> 00:19:30,899 That's how I felt when I found 460 00:19:30,982 --> 00:19:32,692 the money for it in a hidden account. 461 00:19:33,109 --> 00:19:35,486 Well, that certainly explains the complete lack of vetting 462 00:19:35,570 --> 00:19:37,739 -of our software. -[Michael] Mm-hmm, sure. Listen, 463 00:19:37,822 --> 00:19:39,949 I'm not gonna get involved in any of that tech stuff, 464 00:19:40,033 --> 00:19:41,826 even though I did spend that couple of months 465 00:19:41,910 --> 00:19:44,204 at the Search campus. But I'm not gonna start coding, 466 00:19:44,287 --> 00:19:47,123 'cause if Fakeblock doesn't work, we lose both companies for good. 467 00:19:47,207 --> 00:19:48,082 You understand? 468 00:19:48,166 --> 00:19:50,919 -[George Michael] I thought it was over. -You thought it was over. 469 00:19:51,002 --> 00:19:52,670 Look how emotional he is, huh? 470 00:19:52,754 --> 00:19:56,049 Listen, that's why I stepped in. Fakeblock ain't going nowhere. 471 00:19:56,132 --> 00:19:59,928 [Ron] But while Michael enjoyed that the news made his son so happy, 472 00:20:00,011 --> 00:20:02,722 he was even more eager to see it do the opposite 473 00:20:02,805 --> 00:20:05,391 -to his parents. -Where'd you find that three million? 474 00:20:05,683 --> 00:20:07,977 In your banana stand slush fund. 475 00:20:08,061 --> 00:20:09,896 I mean, I-- I know that you have been 476 00:20:09,979 --> 00:20:13,566 ripping us off with money for years, but $3 million? 477 00:20:13,650 --> 00:20:15,526 -Shh. -That's not our money, Michael. 478 00:20:15,610 --> 00:20:17,028 Listen to me. That money was given 479 00:20:17,111 --> 00:20:20,240 to us by the Chinese so we could give it back to them. 480 00:20:20,323 --> 00:20:21,908 It was face-saving money. 481 00:20:22,283 --> 00:20:24,160 And now you've spent it, and on what? 482 00:20:24,244 --> 00:20:26,329 My son's future. And that money's gonna now save 483 00:20:26,412 --> 00:20:28,790 the company, because it's invested in something valuable. 484 00:20:28,873 --> 00:20:31,376 [George Sr.] We were out. You understand? 485 00:20:31,459 --> 00:20:33,503 We were out. No wall. No wall. 486 00:20:33,795 --> 00:20:35,880 But if the Chinese see we're buying companies, 487 00:20:35,964 --> 00:20:37,298 they're going to want it now. 488 00:20:37,382 --> 00:20:39,550 And we are screwed. Do you understand that? 489 00:20:39,884 --> 00:20:42,971 You, me, and especially George Michael. 490 00:20:43,054 --> 00:20:45,014 -Unless you get the money back from him. -No, no. 491 00:20:45,098 --> 00:20:47,141 No, no. George Michael's got nothing to do with this. 492 00:20:47,225 --> 00:20:48,768 You better tell that to the Chinese, 493 00:20:48,851 --> 00:20:51,896 because they will trace the $3 million to him, 494 00:20:51,980 --> 00:20:54,399 and they will be mildly displeased. 495 00:20:54,482 --> 00:20:55,858 You have to get that money back. 496 00:20:55,942 --> 00:20:58,236 They're going to be mildly displeased. 497 00:20:58,319 --> 00:20:59,779 Mildly displeased. 498 00:20:59,862 --> 00:21:02,657 It's too late. You heard him. He paid off his debts. 499 00:21:02,740 --> 00:21:04,575 You just can't say I made a good decision. 500 00:21:04,659 --> 00:21:06,577 Dad, I'm mildly displeased about something. 501 00:21:06,661 --> 00:21:08,913 This. This is what I spent your money on. Look at him. 502 00:21:08,997 --> 00:21:11,457 George Michael, tell them how great your company is 503 00:21:11,541 --> 00:21:16,129 and that the son they can't compliment is about to make them rich. 504 00:21:16,504 --> 00:21:18,423 Tell them that I made the right choice. 505 00:21:24,846 --> 00:21:26,264 [sighs] You made the right choice. 506 00:21:27,557 --> 00:21:28,891 Fakeblock is real. 507 00:21:30,435 --> 00:21:32,020 It's a-- It's a very weird way 508 00:21:32,103 --> 00:21:36,024 to say it, but, you know, Fakeblock, it's real. 509 00:21:36,107 --> 00:21:37,859 This is the-- This is the best investment 510 00:21:37,942 --> 00:21:39,986 this family has made in years. 511 00:21:40,069 --> 00:21:41,195 I feel sick. 512 00:21:41,279 --> 00:21:42,447 I've felt better. 513 00:21:43,239 --> 00:21:45,450 Wait till you find out who the new president is. 514 00:21:45,533 --> 00:21:47,869 -Oh, no. -Did somebody say, 515 00:21:48,411 --> 00:21:51,414 "Wait until you find out who the president is"? 516 00:21:51,497 --> 00:21:54,709 Yes, but then we figured it out, and your father said, "Oh, no." 517 00:21:54,792 --> 00:21:56,419 [George Sr.] So we've got $3 million 518 00:21:56,502 --> 00:21:59,005 tied up in something Gob's in charge of? 519 00:21:59,088 --> 00:22:01,966 [Maeby] Maybe we could just hire him, like, a really good assistant. 520 00:22:02,050 --> 00:22:03,509 One step ahead of you. 521 00:22:03,593 --> 00:22:06,262 I took this guy home with me last night after I found him 522 00:22:06,346 --> 00:22:08,181 next to the police station. 523 00:22:08,264 --> 00:22:11,309 Please say hello to my new right-hand man! 524 00:22:15,355 --> 00:22:17,482 -Now, geo-bead. -Did somebody say, 525 00:22:17,565 --> 00:22:19,650 "I took this guy home with me after I found him 526 00:22:19,734 --> 00:22:22,779 next to the police station. Say hello..." 527 00:22:23,905 --> 00:22:26,449 [Gob] Well, that would've been better if it was his right hand, 528 00:22:26,532 --> 00:22:31,329 but, uh... but I figured, if somebody's willing to spend 3KK on my company, 529 00:22:31,954 --> 00:22:36,000 -might be able to spread wealth on myself. -Did my hand get off on this floor? 530 00:22:36,084 --> 00:22:38,544 Well, look who finally decided to show up. 531 00:22:38,628 --> 00:22:41,130 Steve McQueen from The Great Escape. 532 00:22:41,631 --> 00:22:44,258 I take it you saw the unwanted posters? 533 00:22:44,342 --> 00:22:46,135 [Buster] Yes, and I got the hint. 534 00:22:46,344 --> 00:22:48,388 -No one was chasing after me. -[Lucille gasps] 535 00:22:48,471 --> 00:22:50,765 Oh, right. It had two meanings. 536 00:22:51,140 --> 00:22:52,266 Well, I'm sorry. 537 00:22:52,558 --> 00:22:55,019 But if you hadn't insisted on being in that stupid parade, 538 00:22:55,103 --> 00:22:56,646 none of this would've happened. 539 00:22:56,729 --> 00:22:59,399 Yes, well, that parade created a great deal of... 540 00:22:59,982 --> 00:23:01,901 pain for a lot of us. 541 00:23:02,443 --> 00:23:05,571 ♪ Who's gonna tell you when... ♪ 542 00:23:05,863 --> 00:23:07,740 But, anyway, we're here to celebrate. 543 00:23:08,157 --> 00:23:10,201 I'm sure somebody did something to make this a party 544 00:23:10,284 --> 00:23:11,661 -for the president. -[elevator dings] 545 00:23:11,953 --> 00:23:12,787 Bluth? 546 00:23:12,870 --> 00:23:14,622 [George Sr.] Wait a minute. What's going on? 547 00:23:14,705 --> 00:23:15,957 Oh, Wait, what's going... 548 00:23:16,040 --> 00:23:17,959 Who did this? Is this because I'm still gay? 549 00:23:18,042 --> 00:23:21,045 Hot Cops? On such short notice? Who did this? 550 00:23:21,129 --> 00:23:23,631 -'Cause the conversion didn't take? -Buster Bluth? 551 00:23:23,714 --> 00:23:25,508 Yes! Who did this? 552 00:23:25,591 --> 00:23:27,677 -Who did this? -You're under arrest. 553 00:23:27,760 --> 00:23:29,137 [Ron] Gob believed he did this. 554 00:23:29,220 --> 00:23:30,972 [man on recording] Leave a message for Hot Cops! 555 00:23:31,055 --> 00:23:32,473 [Gob] How'd you like to make a fifth of a K? 556 00:23:33,224 --> 00:23:35,518 [Ron] But the real cops weren't out of business 557 00:23:35,601 --> 00:23:39,063 and were about to stumble on a big piece of evidence. 558 00:23:42,733 --> 00:23:45,486 Well, now I've seen it all. 559 00:23:45,570 --> 00:23:48,030 -But Gob knew none of this. -[Gob] Oh, I wish I had 560 00:23:48,114 --> 00:23:51,200 -my boom box! I just... Ah, here it goes! -[giggling] 561 00:23:51,284 --> 00:23:52,702 [humming "The Final Countdown"] 562 00:23:52,785 --> 00:23:54,162 [officer] You have the right to remain silent. 563 00:23:54,245 --> 00:23:56,372 Anything you say or do can and will be used 564 00:23:56,456 --> 00:23:58,458 against you in a court of law. You have the right 565 00:23:58,541 --> 00:24:00,460 -to an attorney. -[Gob continues humming] 566 00:24:00,543 --> 00:24:05,715 [officer] If you cannot afford an attorney, one will be provided for you. 567 00:24:05,798 --> 00:24:08,342 ["The Final Countdown" playing] 568 00:24:08,426 --> 00:24:10,887 [Ron] On the next Arrested Development... 569 00:24:12,096 --> 00:24:13,848 [Ron] Gob continues to sing... 570 00:24:13,931 --> 00:24:16,350 [continues humming "The Final Countdown"] 571 00:24:16,434 --> 00:24:18,019 God, I wish I had another smoke bomb. 572 00:24:18,102 --> 00:24:20,605 ...well after the rest of the family realizes 573 00:24:20,688 --> 00:24:22,565 that Buster has been arrested. 574 00:24:22,648 --> 00:24:24,442 [Gob continues humming] 575 00:24:32,742 --> 00:24:34,660 I'm gonna take the stairs. [continues humming] 576 00:24:38,164 --> 00:24:39,499 [upbeat music playing]