1 00:00:00,668 --> 00:00:01,669 Previously on the O.C. 2 00:00:01,735 --> 00:00:02,836 You're not exactly the ideal client. 3 00:00:02,903 --> 00:00:04,438 Rich, powerful... Guilty. 4 00:00:04,505 --> 00:00:06,607 Guess who no longer works for Partridge, Savage & Caan? 5 00:00:06,674 --> 00:00:08,276 You quit? Or got fired. 6 00:00:08,342 --> 00:00:10,010 Ryan Atwood? Lindsay Gardner. 7 00:00:10,078 --> 00:00:11,812 I owe you an apology. 8 00:00:11,879 --> 00:00:13,547 I'm sorry. Me, too. 9 00:00:13,614 --> 00:00:15,849 We agreed we wouldn't tell anyone 10 00:00:15,916 --> 00:00:17,151 because you could get fired. 11 00:00:17,218 --> 00:00:19,153 You know what? I quit. 12 00:00:19,220 --> 00:00:20,188 As of tomorrow morning, 13 00:00:20,254 --> 00:00:21,689 Julie will be the new 14 00:00:21,755 --> 00:00:23,524 chief executive officer of the Newport Group. 15 00:00:23,591 --> 00:00:24,825 Maybe I can't be just friends 16 00:00:24,892 --> 00:00:26,026 with you. I guess maybe 17 00:00:26,094 --> 00:00:28,296 this is it for us. 18 00:00:44,778 --> 00:00:46,580 SETH: You're saying you won't help me? 19 00:00:46,647 --> 00:00:48,582 RYAN: I got a physics quiz, I'm kinda busy. 20 00:00:48,649 --> 00:00:49,883 Ryan, please, man. 21 00:00:49,950 --> 00:00:51,385 This is a crisis, okay? 22 00:00:51,452 --> 00:00:53,087 Zack and Summer-- they're full-on dating now. 23 00:00:53,154 --> 00:00:54,288 That means I need a new girlfriend, pronto. 24 00:00:54,355 --> 00:00:55,689 You're going to start dating someone 25 00:00:55,756 --> 00:00:58,025 just to show up Summer? There's other reasons. 26 00:00:58,092 --> 00:00:59,059 I can't think of them right now. 27 00:00:59,127 --> 00:01:00,594 Listen, hold on a second. 28 00:01:00,661 --> 00:01:02,330 Let's break bread, let's discuss broads. 29 00:01:02,396 --> 00:01:03,897 Oh! My graphing calculator. 30 00:01:03,964 --> 00:01:05,266 I left it in your room. 31 00:01:05,333 --> 00:01:06,934 You know what else is in my room? 32 00:01:07,000 --> 00:01:08,502 What? What is in your room? 33 00:01:08,569 --> 00:01:11,305 My yearbook, full of new ideas for fresh-faced loved ones. 34 00:01:11,372 --> 00:01:12,573 What do you say we whittle down the list 35 00:01:12,640 --> 00:01:14,041 to, like, 20 finalists, by homeroom? 36 00:01:14,108 --> 00:01:15,176 That's a bad idea. And you can keep 37 00:01:15,243 --> 00:01:16,577 my leftovers. No, no, thanks. 38 00:01:16,644 --> 00:01:18,045 I'm not dating this year, that's game plan. 39 00:01:18,112 --> 00:01:19,447 You absolutely are. Nope. 40 00:01:19,513 --> 00:01:20,581 I'm not entering this new era alone. 41 00:01:20,648 --> 00:01:21,982 It is a new era. 42 00:01:22,049 --> 00:01:24,185 Getting the ax is the best thing to happen to me. 43 00:01:24,252 --> 00:01:27,155 Now, the only person I answer to is me. 44 00:01:27,221 --> 00:01:28,889 And my father. Ah! 45 00:01:28,956 --> 00:01:32,025 All I'm saying is that he's your only client. 46 00:01:32,092 --> 00:01:33,161 Isn't he? 47 00:01:33,227 --> 00:01:35,329 Yeah. And you work for his wife. 48 00:01:35,396 --> 00:01:37,331 What was your father thinking? 49 00:01:37,398 --> 00:01:38,899 Well, you can ask him. 50 00:01:38,966 --> 00:01:40,401 You'll be hanging with him all day. 51 00:01:40,468 --> 00:01:41,769 If I can win this case, 52 00:01:41,835 --> 00:01:43,904 get my practice off the ground... 53 00:01:43,971 --> 00:01:46,006 You can spend your entire career 54 00:01:46,073 --> 00:01:48,176 defending my father's rich clients. 55 00:01:48,242 --> 00:01:49,910 You're not bringing me down, honey. 56 00:01:49,977 --> 00:01:50,844 Look, you heard Seth. 57 00:01:50,911 --> 00:01:53,013 It's a new era. 58 00:01:53,080 --> 00:01:54,248 Sure is, Father, and guess what? 59 00:01:54,315 --> 00:01:55,716 I think I found a new girlfriend. 60 00:01:55,783 --> 00:01:56,717 Here in the kitchen? 61 00:01:56,784 --> 00:01:57,751 Ah, no, in the new era, 62 00:01:57,818 --> 00:01:59,353 Seth shops for girlfriends in the yearbook. 63 00:01:59,420 --> 00:02:01,589 Tina Woo, member of the a cappella group, 64 00:02:01,655 --> 00:02:05,092 co-President of the improv team Shenanigans. 65 00:02:05,159 --> 00:02:06,394 She's musical, she's witty. 66 00:02:06,460 --> 00:02:07,795 Hopefully she's free for lunch. 67 00:02:07,861 --> 00:02:09,797 Dude, "Shenanigans"? I know. 68 00:02:09,863 --> 00:02:11,699 Sure you're ready to start dating, sweetie? 69 00:02:11,765 --> 00:02:13,467 I mean after everything you've been through with Summer? 70 00:02:13,534 --> 00:02:14,702 What, better he should mope? 71 00:02:14,768 --> 00:02:15,536 Don't listen to them. 72 00:02:15,603 --> 00:02:17,137 If it was up to your mother, 73 00:02:17,205 --> 00:02:18,472 I'd still be working at Patridge, Savage & Caan, 74 00:02:18,539 --> 00:02:20,674 coming home bitching about high-priced lawsuits. 75 00:02:20,741 --> 00:02:23,344 Totally. Ryan, would you rather I go for the Woo, 76 00:02:23,411 --> 00:02:25,379 or keep talking about Summer? 77 00:02:28,115 --> 00:02:29,082 Here's to the new era. 78 00:02:29,149 --> 00:02:30,851 Amen. Amen. 79 00:02:30,918 --> 00:02:34,255 ( piano and acoustic guitar strumming gentle melody ) 80 00:02:36,156 --> 00:02:38,859 * California, here we come * 81 00:02:38,926 --> 00:02:42,062 * Right back where we started from * 82 00:02:42,129 --> 00:02:44,865 * California... * 83 00:03:01,749 --> 00:03:03,150 RYAN: Alright, 84 00:03:03,217 --> 00:03:04,452 the Tina Woo thing didn't happen. Just move on. 85 00:03:04,518 --> 00:03:06,420 You know, a simple "no" from the Woo 86 00:03:06,487 --> 00:03:07,921 would have been sufficient. 87 00:03:07,988 --> 00:03:11,725 I think the added laughter was just unnecessary. 88 00:03:11,792 --> 00:03:13,861 Hey, what about her? 89 00:03:13,927 --> 00:03:14,862 Tiffany Rosenberg? 90 00:03:14,928 --> 00:03:16,297 No, we have a history. 91 00:03:16,364 --> 00:03:18,232 Third grade, uh, 92 00:03:18,299 --> 00:03:19,733 class field trip to Sea World. 93 00:03:19,800 --> 00:03:23,271 I tried to sort of talk to the dolphins, 94 00:03:23,337 --> 00:03:24,772 she overheard, there was taunting. 95 00:03:24,838 --> 00:03:27,475 It was really bad. Bus ride home was a low point. 96 00:03:27,541 --> 00:03:28,876 Uh-huh. How about I point out a girl, 97 00:03:28,942 --> 00:03:30,578 and you tell me whether or not you'd date her? 98 00:03:30,644 --> 00:03:32,513 How about I tell you whether or not she would date me? 99 00:03:32,580 --> 00:03:33,847 Yeah, exactly. Okay. 100 00:03:33,914 --> 00:03:35,082 Uh, that one right there. 101 00:03:35,148 --> 00:03:36,950 Uh, yeah... 102 00:03:37,017 --> 00:03:38,986 and no. No? 103 00:03:41,221 --> 00:03:42,790 Uh, no. Yeah. 104 00:03:42,856 --> 00:03:44,425 Yeah? Are you shopping 105 00:03:44,492 --> 00:03:46,026 for girlfriends in the quad? 106 00:03:46,093 --> 00:03:47,628 Yeah. No. 107 00:03:47,695 --> 00:03:48,929 ( laughing ): Classy... 108 00:03:48,996 --> 00:03:50,664 and not remotely demeaning. 109 00:03:50,731 --> 00:03:53,534 Uh, Lindsay, Seth, Seth, Lindsay. 110 00:03:53,601 --> 00:03:54,502 Oh. Hey. 111 00:03:54,568 --> 00:03:56,036 So, how does this work? 112 00:03:56,103 --> 00:03:57,505 Is there a ranking system, 113 00:03:57,571 --> 00:03:59,873 or is each girl judged on her individual merits? 114 00:03:59,940 --> 00:04:02,376 And by merits, I mean her rack and/or ass. 115 00:04:02,443 --> 00:04:04,177 It's a simple yes-no survey. 116 00:04:04,244 --> 00:04:05,613 Yes-no survey. 117 00:04:05,679 --> 00:04:06,514 I see. 118 00:04:06,580 --> 00:04:09,249 Well, in that case, no... 119 00:04:10,684 --> 00:04:11,652 and no. 120 00:04:12,520 --> 00:04:14,021 I'll see you in class. 121 00:04:15,389 --> 00:04:17,558 I can't believe I finally met her. 122 00:04:17,625 --> 00:04:19,327 Lindsay? Lindsay Cohen. 123 00:04:19,393 --> 00:04:20,594 It's got a nice ring to it. Don't you think? 124 00:04:20,661 --> 00:04:21,795 Will you hook that up for me? 125 00:04:21,862 --> 00:04:23,797 No. Why not? Unless, hey, do you, 126 00:04:23,864 --> 00:04:25,098 I mean, do you like her? 127 00:04:25,165 --> 00:04:26,667 Oh, n-n-no, no, it's just, she's, 128 00:04:26,734 --> 00:04:28,602 she's argumentative, bossy, difficult. 129 00:04:28,669 --> 00:04:29,837 Yeah, that's my type. 130 00:04:29,903 --> 00:04:31,439 You should hold out for something else. 131 00:04:31,505 --> 00:04:32,940 No, absolutely not. I need that one, 132 00:04:33,006 --> 00:04:34,608 and I need you to make that happen for me, okay? 133 00:04:34,675 --> 00:04:36,076 Can you make it happen? Can you hook me up? 134 00:04:36,143 --> 00:04:37,110 Hook a brother up? 135 00:04:37,177 --> 00:04:38,379 I could hook it up. 136 00:04:38,446 --> 00:04:39,380 That's what I like to hear. 137 00:04:39,447 --> 00:04:40,714 Thank you. 138 00:04:42,983 --> 00:04:44,918 MARISSA: This is a new era, Summer. 139 00:04:44,985 --> 00:04:47,788 For the first time in my life, I have, like, no boy drama. 140 00:04:47,855 --> 00:04:49,523 SUMMER: That is not possible. 141 00:04:49,590 --> 00:04:51,291 You are a magnet for boy drama. 142 00:04:51,359 --> 00:04:52,360 I'm serious. 143 00:04:52,426 --> 00:04:54,728 Ryan and I-- just friends. 144 00:04:54,795 --> 00:04:56,296 Mmm. And DJ? 145 00:04:56,364 --> 00:04:59,066 What, with the deltoids and the trapezoids? 146 00:04:59,132 --> 00:05:02,102 He wants nothing to do with me. 147 00:05:02,169 --> 00:05:03,371 Well, did you apologize? 148 00:05:03,437 --> 00:05:05,673 I have no idea where he is. 149 00:05:05,739 --> 00:05:07,375 After he quit working for my parents, 150 00:05:07,441 --> 00:05:08,709 he went totally MIA. 151 00:05:08,776 --> 00:05:10,277 He can't be that hard to find. 152 00:05:10,344 --> 00:05:12,212 Doesn't he work for the Hendersons? 153 00:05:12,279 --> 00:05:14,415 See? Totally addicted to boy drama. 154 00:05:14,482 --> 00:05:15,649 Like you don't have issues. 155 00:05:15,716 --> 00:05:16,850 Actually, right now my love life 156 00:05:16,917 --> 00:05:17,985 is totally trauma-free. 157 00:05:18,051 --> 00:05:19,720 So, lunch went well with Zack and your dad? 158 00:05:19,787 --> 00:05:22,656 Amazing. None of that manic Cohen chatter 159 00:05:22,723 --> 00:05:24,992 or that incomprehensible Cohen mumbling. 160 00:05:25,058 --> 00:05:27,928 If Cohen is the virus, Zack is the cure. 161 00:05:27,995 --> 00:05:29,096 He is the anti-Cohen. 162 00:05:29,162 --> 00:05:31,098 Hmm. Speak of the devil. 163 00:05:31,164 --> 00:05:32,600 Cohen? Zack. 164 00:05:32,666 --> 00:05:34,535 Right. Great. Better. Hey! 165 00:05:34,602 --> 00:05:35,569 Hi. 166 00:05:35,636 --> 00:05:37,137 Oh. That's a firm hug. 167 00:05:37,204 --> 00:05:38,939 Sorry, Duckie. 168 00:05:39,006 --> 00:05:40,774 Duckie? 169 00:05:40,841 --> 00:05:41,809 We have nicknames. 170 00:05:42,543 --> 00:05:45,178 We do? Yes. 171 00:05:45,245 --> 00:05:48,148 "Duckie." That's, that's cute. 172 00:05:48,215 --> 00:05:49,249 So, anyways, Duckie, 173 00:05:49,316 --> 00:05:50,651 Marissa here is totally bumming out 174 00:05:50,718 --> 00:05:52,252 because she doesn't have anyone in her life 175 00:05:52,319 --> 00:05:53,286 as perfect as you. 176 00:05:53,353 --> 00:05:55,222 Thanks, Summ. 177 00:05:55,288 --> 00:05:56,657 Well, I know lots of eligible bachelors. 178 00:05:56,724 --> 00:05:57,925 You want me to set you up? 179 00:05:57,991 --> 00:05:58,926 Oh, no. That's okay. 180 00:05:58,992 --> 00:06:00,394 Really, I'm fine. 181 00:06:02,430 --> 00:06:04,064 CALEB: You know, this is the start 182 00:06:04,131 --> 00:06:06,934 of a new era for us, Sandman. 183 00:06:07,000 --> 00:06:09,236 Working together on the same side of the law, 184 00:06:09,302 --> 00:06:10,438 overcoming our differences, 185 00:06:10,504 --> 00:06:11,705 battling the odds. 186 00:06:11,772 --> 00:06:13,040 Bringing a tear to my eye, Cal. 187 00:06:13,106 --> 00:06:14,875 Now, let's talk about what we know 188 00:06:14,942 --> 00:06:16,209 at this point in the game. 189 00:06:16,276 --> 00:06:17,310 You hungry? 190 00:06:17,377 --> 00:06:19,379 They do a delicious frittata here. 191 00:06:19,447 --> 00:06:21,181 You a frittata man? I'm fine. 192 00:06:21,248 --> 00:06:22,282 Now, you've been funneling money 193 00:06:22,349 --> 00:06:24,017 every month to a trust. 194 00:06:24,084 --> 00:06:25,886 And the person who runs this trust 195 00:06:25,953 --> 00:06:27,988 happens to be an associate of the city councilman's office, 196 00:06:28,055 --> 00:06:30,991 the same city councilman that issues building permits 197 00:06:31,058 --> 00:06:33,827 to people who build lots of buildings. 198 00:06:35,362 --> 00:06:36,497 People like you. 199 00:06:36,564 --> 00:06:37,998 I do build lots of buildings. 200 00:06:38,065 --> 00:06:39,700 I've done very well for myself. 201 00:06:39,767 --> 00:06:41,535 Started off with nothing, 202 00:06:41,602 --> 00:06:43,236 and still I strive for more, 203 00:06:43,303 --> 00:06:45,606 never satisfied. 204 00:06:45,673 --> 00:06:47,641 What do they call that? 205 00:06:47,708 --> 00:06:48,576 Greed. 206 00:06:48,642 --> 00:06:49,810 Now, as you can see, 207 00:06:49,877 --> 00:06:52,513 on the face of it this looks like bribery. 208 00:06:52,580 --> 00:06:53,747 What about a round of drinks, huh? 209 00:06:53,814 --> 00:06:55,583 What do you say, huh? Manhattans? 210 00:06:55,649 --> 00:06:57,017 It's 10:00 a.m. 211 00:06:57,084 --> 00:06:58,418 Now focus. 212 00:06:58,486 --> 00:07:00,187 Why did you set up the trust? 213 00:07:00,253 --> 00:07:01,922 Charity, tax benefits... 214 00:07:01,989 --> 00:07:02,890 What about the woman 215 00:07:02,956 --> 00:07:05,526 who runs the trust? Renee Wheeler? 216 00:07:05,593 --> 00:07:06,694 I don't know her. 217 00:07:06,760 --> 00:07:08,395 You're very grumpy today. 218 00:07:08,462 --> 00:07:09,663 I think it's 'cause you're hungry. 219 00:07:09,730 --> 00:07:10,998 Frittata coming right up. 220 00:07:11,064 --> 00:07:13,133 The D.A. wants you to spend your twilight years 221 00:07:13,200 --> 00:07:15,002 in a 5-by-9 cell, 222 00:07:15,068 --> 00:07:16,670 and all you can think about are frittatas. 223 00:07:16,737 --> 00:07:18,171 No one is going to jail. 224 00:07:18,238 --> 00:07:21,041 This thing won't even make it to court. 225 00:07:23,276 --> 00:07:24,211 Phyllis. 226 00:07:24,277 --> 00:07:25,979 Phyllis? Yeah. 227 00:07:26,046 --> 00:07:27,147 My-my old secretary. 228 00:07:27,214 --> 00:07:28,682 She retired three years ago. 229 00:07:28,749 --> 00:07:30,684 She set up the trust. 230 00:07:30,751 --> 00:07:32,352 You couldn't have told me this on the phone? 231 00:07:32,419 --> 00:07:33,554 Then I wouldn't have gotten to see you. 232 00:07:33,621 --> 00:07:35,088 Let's get you that frittata. 233 00:07:35,155 --> 00:07:36,156 Excuse me. 234 00:07:54,708 --> 00:07:55,676 You're lurking. 235 00:07:55,743 --> 00:07:57,144 Right. Sorry. 236 00:07:57,210 --> 00:07:58,712 Um... 237 00:08:00,948 --> 00:08:03,784 Look, uh, for all I know, you have a boyfriend, 238 00:08:03,851 --> 00:08:06,353 so there's no point in me even asking you... 239 00:08:06,419 --> 00:08:07,354 I don't... 240 00:08:07,420 --> 00:08:08,722 Um, 241 00:08:08,789 --> 00:08:10,190 I don't have a boyfriend. 242 00:08:10,257 --> 00:08:11,291 Oh, you don't? 243 00:08:11,358 --> 00:08:12,626 Yeah. Don't rub it in. 244 00:08:12,693 --> 00:08:14,394 Right. Well, I was wondering 245 00:08:14,461 --> 00:08:18,065 if you would maybe want to... 246 00:08:18,131 --> 00:08:20,067 maybe, a-and feel free 247 00:08:20,133 --> 00:08:22,936 to say no... go out on a date. 248 00:08:23,003 --> 00:08:24,404 Okay. 249 00:08:24,471 --> 00:08:25,639 Sure. 250 00:08:25,706 --> 00:08:27,575 Yeah? Yeah. 251 00:08:27,641 --> 00:08:29,910 Uh, great, so you'll go out with Seth? 252 00:08:29,977 --> 00:08:31,044 Wh-what? 253 00:08:31,111 --> 00:08:32,580 Yeah, you'll go on a date with Seth? 254 00:08:32,646 --> 00:08:34,648 Yes. Uh, Seth... 255 00:08:34,715 --> 00:08:38,018 You want me to go out with Seth, 256 00:08:38,085 --> 00:08:39,452 and I said, "yes," 257 00:08:39,519 --> 00:08:42,556 so, yes. Great. 258 00:08:42,623 --> 00:08:45,993 Great... great. You sure? 259 00:08:46,059 --> 00:08:47,761 I am positive. Tomorrow night. 260 00:08:47,828 --> 00:08:48,996 The sooner the better, right? 261 00:08:49,062 --> 00:08:50,931 Right. Yeah. 262 00:08:53,000 --> 00:08:54,101 Uh, thanks. 263 00:09:07,681 --> 00:09:10,483 JULIE: Look who has a new ficus. 264 00:09:10,550 --> 00:09:12,753 Oh. I-I have a ton of work to do. 265 00:09:12,820 --> 00:09:13,921 If, if you could... 266 00:09:13,987 --> 00:09:15,555 I figure now that I'm in charge, 267 00:09:15,623 --> 00:09:17,958 I could introduce more life into this place. 268 00:09:18,025 --> 00:09:19,893 You know, a ficus here, an orchid there, 269 00:09:19,960 --> 00:09:21,428 next thing you know, we are... 270 00:09:21,494 --> 00:09:22,429 A rain forest. 271 00:09:22,495 --> 00:09:23,664 Thanks for the plant, 272 00:09:23,731 --> 00:09:25,032 but right now this company 273 00:09:25,098 --> 00:09:27,735 is one failed deal away from total ruin, 274 00:09:27,801 --> 00:09:30,237 which means I have to ficus, uh, focus... 275 00:09:30,303 --> 00:09:31,571 Ficus, focus. 276 00:09:31,639 --> 00:09:33,473 Oh, honey, you are all over the place. 277 00:09:33,540 --> 00:09:34,474 But no need to worry. 278 00:09:34,541 --> 00:09:35,475 The boss is here. 279 00:09:35,542 --> 00:09:37,410 Let me lighten your load. 280 00:09:37,477 --> 00:09:39,579 What are you reading? 281 00:09:41,014 --> 00:09:42,683 Budget projections for next year. 282 00:09:42,750 --> 00:09:44,517 It's, uh, it's very dense. 283 00:09:44,584 --> 00:09:46,586 Which you think I am? Dense. 284 00:09:46,654 --> 00:09:49,256 No. Uh, Julie, no. 285 00:09:50,791 --> 00:09:53,460 Look, the key to good leadership is delegation, 286 00:09:53,526 --> 00:09:55,663 so why don't you delegate this kind of stuff to me 287 00:09:55,729 --> 00:09:57,631 so that you're free to... Continue being stupid? 288 00:09:57,698 --> 00:09:59,266 Julie, all I'm saying 289 00:09:59,332 --> 00:10:02,602 is that we have an extremely important presentation tomorrow. 290 00:10:02,670 --> 00:10:03,971 Yes. 291 00:10:04,037 --> 00:10:05,873 Clearly I have a lot of reading up to do 292 00:10:05,939 --> 00:10:07,908 so I can be ready for the presentation. 293 00:10:07,975 --> 00:10:09,376 You know, running this company 294 00:10:09,442 --> 00:10:11,544 is about more than just plant life, Kirsten. 295 00:10:11,611 --> 00:10:13,814 Even you should know that. 296 00:10:31,965 --> 00:10:32,733 Hey. 297 00:10:32,800 --> 00:10:34,134 I saw your truck, 298 00:10:34,201 --> 00:10:36,403 and I thought I'd stop by and say hi. 299 00:10:36,469 --> 00:10:38,338 How are you? 300 00:10:38,405 --> 00:10:39,439 Busy. 301 00:10:39,506 --> 00:10:40,874 Right. 302 00:10:42,142 --> 00:10:43,711 Well, you can't be busy all weekend long. 303 00:10:43,777 --> 00:10:44,845 The Killers are playing tomorrow night, 304 00:10:44,912 --> 00:10:46,513 and they're really good. 305 00:10:46,579 --> 00:10:47,915 So, what, are we friends now? 306 00:10:47,981 --> 00:10:50,784 Judging by this conversation, probably not. 307 00:10:52,252 --> 00:10:56,489 But I'd really like to try...and be something. 308 00:10:56,556 --> 00:10:58,291 And how does your boyfriend feel about that? 309 00:10:58,358 --> 00:10:59,793 He's not my boyfriend. 310 00:10:59,860 --> 00:11:01,328 I guess that explains what you're doing here 311 00:11:01,394 --> 00:11:02,830 talking to me. 312 00:11:03,530 --> 00:11:05,165 When you and I... 313 00:11:06,566 --> 00:11:08,501 I didn't know Ryan was coming back. 314 00:11:08,568 --> 00:11:10,603 I'm glad I could help you kill time until he did. 315 00:11:10,670 --> 00:11:12,405 You know that's not what it was. 316 00:11:18,478 --> 00:11:20,881 Bait Shop, tomorrow night. 317 00:11:20,948 --> 00:11:23,383 I'll be there if you decide to stop by. 318 00:11:27,587 --> 00:11:29,422 ( grunts ) 319 00:11:29,489 --> 00:11:30,657 Hi. 320 00:11:30,724 --> 00:11:32,225 Hey. 321 00:11:32,292 --> 00:11:35,295 I think all this manual labor is affecting my bod. 322 00:11:35,362 --> 00:11:36,563 I seem tougher to you? 323 00:11:36,629 --> 00:11:38,766 You don't want me to answer that. 324 00:11:39,666 --> 00:11:41,068 Hey, so, guess what. 325 00:11:41,134 --> 00:11:42,736 You have a date tomorrow. 326 00:11:42,803 --> 00:11:44,805 I do? With who? 327 00:11:44,872 --> 00:11:46,639 Lindsay, the future Mrs. Seth Cohen. 328 00:11:46,706 --> 00:11:49,843 No. Man, I said I wanted to marry her, 329 00:11:49,910 --> 00:11:51,144 not date her, okay? 330 00:11:51,211 --> 00:11:52,345 I didn't think she would say yes. 331 00:11:52,412 --> 00:11:53,580 This changes everything. 332 00:11:53,646 --> 00:11:54,848 I'm not getting you out of it. 333 00:11:54,915 --> 00:11:59,519 I'm not going... unless you go with me. 334 00:11:59,586 --> 00:12:00,754 I will do that. You want me to go 335 00:12:00,821 --> 00:12:02,122 with you on your date as your chaperone? 336 00:12:02,189 --> 00:12:03,256 No. We'll double. I'll set you up. 337 00:12:03,323 --> 00:12:05,392 With all the single women you know. 338 00:12:05,458 --> 00:12:07,260 Seth, there's a clogged toilet in the men's room 339 00:12:07,327 --> 00:12:08,829 that's got your name on it. Sweet. 340 00:12:08,896 --> 00:12:10,197 Hey. Hi. 341 00:12:15,535 --> 00:12:18,071 No. Yes. 342 00:12:18,138 --> 00:12:19,606 There's no way she'd even go out with me, anyway. 343 00:12:19,672 --> 00:12:20,941 Are you kidding me? 344 00:12:21,008 --> 00:12:22,542 Her with the tattoo, you with the wristband. 345 00:12:22,609 --> 00:12:23,676 That's like the ultimate 346 00:12:23,743 --> 00:12:25,212 wrong-side-of-the-tracks love story. 347 00:12:25,278 --> 00:12:26,847 Seriously, you are the Sid to her Nancy, 348 00:12:26,914 --> 00:12:28,448 the Kurt to her Courtney. 349 00:12:28,515 --> 00:12:30,250 The 50 Cent to her...Mrs. Cent. 350 00:12:30,317 --> 00:12:31,885 No. I'm done dating. I told you that. 351 00:12:31,952 --> 00:12:33,386 Ryan, kids our age don't even date anymore. 352 00:12:33,453 --> 00:12:35,388 They hang out in groups, then they peel off to hook up. 353 00:12:35,455 --> 00:12:36,456 You've never done that. 354 00:12:36,523 --> 00:12:37,590 No, I know, but I read about it 355 00:12:37,657 --> 00:12:39,726 in New York Times Magazine. 356 00:12:39,793 --> 00:12:42,295 My guess is that Alex loves the group hang. 357 00:12:42,362 --> 00:12:43,997 Group hang? 358 00:12:44,064 --> 00:12:45,565 That's the lamest thing I've ever heard. 359 00:12:45,632 --> 00:12:47,434 But later, we peel off, and... 360 00:12:47,500 --> 00:12:49,369 And do what, go to Chuck E Cheese, mini-golf? 361 00:12:49,436 --> 00:12:51,704 I swear, mentally, you are seven years old. 362 00:12:51,771 --> 00:12:53,974 That was last year. This year, I'm eight and three-quarters. 363 00:12:54,041 --> 00:12:55,308 Anyways, it's my night off. 364 00:12:55,375 --> 00:12:57,077 Why would I want to spend it here with you? 365 00:12:57,144 --> 00:12:58,778 I'll tell you exactly why. Look at me. 366 00:12:58,846 --> 00:13:01,014 I'm a youth in need, okay? 367 00:13:01,081 --> 00:13:03,283 Somebody stomped on my sand castle, 368 00:13:03,350 --> 00:13:05,953 and my ball rolled out into the middle of the street, 369 00:13:06,019 --> 00:13:07,387 and my kite is caught in a tree, and I can't... 370 00:13:07,454 --> 00:13:08,889 I get it. And you know what else? 371 00:13:08,956 --> 00:13:10,690 My friend Ryan-- he's really cool, okay? 372 00:13:10,757 --> 00:13:12,159 He's very anti-establishment. 373 00:13:12,225 --> 00:13:14,027 He enjoys, uh, sunset walks on the beach, 374 00:13:14,094 --> 00:13:15,728 punching people, and not smiling. 375 00:13:15,795 --> 00:13:17,230 And that's how you see me? 376 00:13:17,297 --> 00:13:19,432 Yeah, only with less smiling. 377 00:13:19,499 --> 00:13:20,500 You're out of your mind. 378 00:13:20,567 --> 00:13:22,269 Maybe I am, Alex. 379 00:13:22,335 --> 00:13:26,273 Maybe I'm, like, so far out of my mind that I'm in yours. 380 00:13:26,339 --> 00:13:28,108 And I think I know what you're thinking right now. 381 00:13:28,175 --> 00:13:30,177 You're thinking, "I can't wait to go." 382 00:13:30,243 --> 00:13:31,778 That's what you're thinking maybe, is it? 383 00:13:31,845 --> 00:13:33,313 Huh? Is that what you're thinking? 384 00:13:33,380 --> 00:13:35,215 Okay, I'll go just to get you out of my office. 385 00:13:35,282 --> 00:13:36,549 Stop freaking out. It's okay. 386 00:13:36,616 --> 00:13:37,851 I will hook you up. It's fine. 387 00:13:37,918 --> 00:13:39,286 Look it, you're smiling. I like... 388 00:13:39,352 --> 00:13:40,787 Gonna be really fun. Get out, get out. 389 00:13:40,854 --> 00:13:41,821 Okay. Alright. 390 00:13:41,889 --> 00:13:43,823 Wait. Tomorrow night at 8:00. 391 00:13:43,891 --> 00:13:46,459 It's gonna be awesome! 392 00:13:48,428 --> 00:13:49,963 KIRSTEN: So, while I can appreciate your apprehension, 393 00:13:50,030 --> 00:13:51,664 let me assure you that the dip 394 00:13:51,731 --> 00:13:54,167 in company earnings is only a temporary one. 395 00:13:54,234 --> 00:13:56,636 JULIE: Good morning. So sorry I'm late. 396 00:13:56,703 --> 00:13:58,105 I'm glad you didn't wait for me. 397 00:13:58,171 --> 00:14:01,374 Julie Cooper Nichol, CEO of the Newport Group. 398 00:14:01,441 --> 00:14:02,342 Hello. 399 00:14:02,409 --> 00:14:03,776 Julie, I was just going over 400 00:14:03,843 --> 00:14:05,078 our investment pitch for Mr. Herbert's 401 00:14:05,145 --> 00:14:07,014 new mall development. 402 00:14:07,080 --> 00:14:08,815 Uh, feel free to jump in 403 00:14:08,882 --> 00:14:09,950 if you think I've missed anything. 404 00:14:10,017 --> 00:14:12,019 Don't be so modest, Kirsten. 405 00:14:12,085 --> 00:14:13,253 I'll jump in now. 406 00:14:13,320 --> 00:14:15,155 Are there any questions I could answer? 407 00:14:15,222 --> 00:14:16,456 Julie, this isn't the Q & A portion... 408 00:14:16,523 --> 00:14:18,525 Well, I do have a couple of questions, 409 00:14:18,591 --> 00:14:19,893 Mrs. Cooper Nichol. 410 00:14:19,960 --> 00:14:21,328 Our primary concern is, 411 00:14:21,394 --> 00:14:23,931 how will Caleb Nichol's potential indictment 412 00:14:23,997 --> 00:14:25,532 affect the roll-out of our development? 413 00:14:25,598 --> 00:14:27,034 It won't, 414 00:14:27,100 --> 00:14:28,902 because we won't let it, will we, Mr. Herbert? 415 00:14:28,969 --> 00:14:30,070 KIRSTEN: What I think Julie 416 00:14:30,137 --> 00:14:31,504 meant, Mr. Herbert, 417 00:14:31,571 --> 00:14:33,073 is that the success 418 00:14:33,140 --> 00:14:35,408 of the Newport Group is not contingent on the ideas 419 00:14:35,475 --> 00:14:37,177 and opinions of any one person. 420 00:14:37,244 --> 00:14:39,379 I think Mr. Herbert and I can take it from here, Kiki. 421 00:14:39,446 --> 00:14:40,680 Will you get me 422 00:14:40,747 --> 00:14:42,015 a copy of this document? 423 00:14:42,082 --> 00:14:43,750 I need it on my desk tout de suite. 424 00:14:43,816 --> 00:14:45,252 Julie... 425 00:14:45,318 --> 00:14:46,653 ( quietly ): that's the lunch menu. 426 00:14:47,754 --> 00:14:48,888 Go... 427 00:14:48,956 --> 00:14:50,123 ( softly ): Choo, choo-choo. 428 00:14:53,226 --> 00:14:54,427 Thank you all for your time. 429 00:14:54,494 --> 00:14:55,462 Excuse me. 430 00:15:03,870 --> 00:15:05,538 So, what's your next question? 431 00:15:05,605 --> 00:15:09,009 How do you explain the company's failure to hedge its portfolio 432 00:15:09,076 --> 00:15:11,444 against the rise of long-term interest rates? 433 00:15:14,781 --> 00:15:16,549 Yes... 434 00:15:18,018 --> 00:15:20,420 RYAN: So, Alex said yes to the date, huh? 435 00:15:20,487 --> 00:15:21,454 But it's not a date. 436 00:15:21,521 --> 00:15:22,622 It's a group hang 437 00:15:22,689 --> 00:15:24,257 with an eye towards peeling off with... 438 00:15:24,324 --> 00:15:25,125 Summer. 439 00:15:25,192 --> 00:15:26,126 I don't know if I'd be cool 440 00:15:26,193 --> 00:15:27,127 with that quite yet. 441 00:15:27,194 --> 00:15:28,395 On your left. 442 00:15:28,461 --> 00:15:30,063 Oh, oh, oh. Don't mention the date. 443 00:15:30,130 --> 00:15:31,631 Right, no. Sure, take the high road. 444 00:15:31,698 --> 00:15:32,632 ( clears throat ) 445 00:15:32,699 --> 00:15:33,633 Cohen. Summer. 446 00:15:33,700 --> 00:15:34,934 Hey, Ryan. Hey. 447 00:15:36,003 --> 00:15:37,304 I have a date. 448 00:15:37,370 --> 00:15:38,671 Wow! 449 00:15:38,738 --> 00:15:40,673 Hey, hope you and Captain Oats have fun. 450 00:15:40,740 --> 00:15:42,542 ( scoffing ): Actually, it's with a girl. 451 00:15:42,609 --> 00:15:43,543 Ha! 452 00:15:43,610 --> 00:15:45,445 Hey, guys. Hey. 453 00:15:45,512 --> 00:15:47,614 Coop, you just missed a milestone here. 454 00:15:47,680 --> 00:15:50,450 Cohen has a date with a real-life human girl. 455 00:15:50,517 --> 00:15:51,618 Hmm-mm. 456 00:15:51,684 --> 00:15:55,255 Oh. Well, uh, that's... great, I guess. When? 457 00:15:55,322 --> 00:15:56,889 Ah, tonight. So, you know, don't wait up. 458 00:15:56,956 --> 00:15:59,726 Ah, don't worry. Zack and I'll sleep just fine, thanks. 459 00:15:59,792 --> 00:16:01,194 SETH: Good. 460 00:16:01,261 --> 00:16:04,164 So I'll sleep just fine tonight, too, with... 461 00:16:06,266 --> 00:16:07,967 I would've loved to remember her name right there. 462 00:16:08,035 --> 00:16:08,935 High road, huh? 463 00:16:09,002 --> 00:16:09,936 ( sighs ) 464 00:16:10,003 --> 00:16:11,171 Not my proudest moment. 465 00:16:12,672 --> 00:16:15,675 So, if Seth is abandoning you for his big date tonight, 466 00:16:15,742 --> 00:16:17,244 then what are you gonna do? 467 00:16:17,310 --> 00:16:18,311 Oh... 468 00:16:18,378 --> 00:16:20,013 'Cause if you wanted to do something... 469 00:16:20,080 --> 00:16:22,949 Yeah, well, I, um... 470 00:16:23,016 --> 00:16:24,617 You have a date tonight, too? 471 00:16:24,684 --> 00:16:27,720 No, it's not a date, it's more of a group hang. 472 00:16:27,787 --> 00:16:28,921 Um... 473 00:16:28,988 --> 00:16:31,491 How are things with you and DJ? 474 00:16:31,558 --> 00:16:33,160 They're... not... 475 00:16:33,226 --> 00:16:36,263 Um, but I should probably get to, you know... 476 00:16:36,329 --> 00:16:39,099 But have fun tonight on your date... or hang. 477 00:16:49,476 --> 00:16:50,410 Hey. 478 00:16:50,477 --> 00:16:51,211 Hey. 479 00:16:51,278 --> 00:16:52,545 What are you doing here? 480 00:16:52,612 --> 00:16:54,714 Well, guess who brought you a lobster roll 481 00:16:54,781 --> 00:16:55,715 from the Crab Shack. 482 00:16:55,782 --> 00:16:58,318 My hero. 483 00:16:58,385 --> 00:16:59,652 Oh. 484 00:16:59,719 --> 00:17:02,622 My favorite sandwich, surprise pop-in...? 485 00:17:02,689 --> 00:17:04,291 Yes, it's work. 486 00:17:04,357 --> 00:17:06,259 Don't tell me. You screwed up. 487 00:17:06,326 --> 00:17:08,228 Power went straight to your head. 488 00:17:08,295 --> 00:17:09,629 You rocked the boat too hard. 489 00:17:09,696 --> 00:17:11,164 You can stop. 490 00:17:12,332 --> 00:17:13,266 ( sighs ) 491 00:17:13,333 --> 00:17:15,202 I have found it challenging. 492 00:17:15,268 --> 00:17:18,505 Truth is, being CEO is a bitch. 493 00:17:18,571 --> 00:17:20,473 Hmm. You'd think you'd be a natural. 494 00:17:20,540 --> 00:17:21,274 ( scoffs ) 495 00:17:21,341 --> 00:17:22,609 I tried to Google myself today 496 00:17:22,675 --> 00:17:24,377 and crashed the entire computer network. 497 00:17:24,444 --> 00:17:26,346 Then our most important investor ran out 498 00:17:26,413 --> 00:17:28,415 on his meeting with me, and I don't blame him. 499 00:17:28,481 --> 00:17:31,884 Wow. I never heard you admit to having faults before. 500 00:17:31,951 --> 00:17:33,453 This is... this is fun! 501 00:17:33,520 --> 00:17:35,722 I was hoping you'd give me a confidence boost. 502 00:17:35,788 --> 00:17:37,690 I suppose I don't have that coming? 503 00:17:37,757 --> 00:17:39,526 Sure, you do. 504 00:17:39,592 --> 00:17:41,394 You may not have Kirsten's experience-- 505 00:17:41,461 --> 00:17:43,763 well, let's face it, any experience-- 506 00:17:43,830 --> 00:17:45,031 Get to the boost. 507 00:17:45,098 --> 00:17:46,499 But you are savvy, 508 00:17:46,566 --> 00:17:48,935 okay, and that goes a long way in this business. 509 00:17:49,001 --> 00:17:50,370 Hell, if I had your instincts, 510 00:17:50,437 --> 00:17:52,172 I-I never would have lost a dime. 511 00:17:52,239 --> 00:17:54,341 So you think this is fixable? 512 00:17:54,407 --> 00:17:56,143 If there's one thing that you're good at, 513 00:17:56,209 --> 00:17:57,810 it's getting money from rich, old men. 514 00:17:57,877 --> 00:18:00,547 You just... you gotta do it the Julie Cooper way. 515 00:18:02,682 --> 00:18:04,417 You know I don't mean sleep with him, right? 516 00:18:07,687 --> 00:18:09,156 You know what? 517 00:18:09,222 --> 00:18:13,426 I think you've just given me the confidence to execute Plan B. 518 00:18:13,493 --> 00:18:16,996 And you have given me a delightful snack. 519 00:18:17,063 --> 00:18:18,631 I love this new era. 520 00:18:18,698 --> 00:18:20,333 We should have gotten divorced years ago. 521 00:18:21,934 --> 00:18:23,336 Thank you, Jimmy. 522 00:18:36,015 --> 00:18:37,150 ( exhaling ) 523 00:18:37,217 --> 00:18:39,586 Oh, hey, there she is. 524 00:18:39,652 --> 00:18:41,154 SETH: Awesome. 525 00:18:41,221 --> 00:18:44,857 Hey, why don't you go talk to her for, like, an hour or five 526 00:18:44,924 --> 00:18:46,025 and just tee me up. 527 00:18:46,092 --> 00:18:47,059 She's your date. 528 00:18:47,126 --> 00:18:48,060 Yeah. Details. 529 00:18:48,127 --> 00:18:49,329 I'm gonna go find Alex. 530 00:18:59,772 --> 00:19:00,707 Hey. 531 00:19:00,773 --> 00:19:02,709 What are you doing here? 532 00:19:02,775 --> 00:19:03,710 Chaperoning? 533 00:19:03,776 --> 00:19:06,313 I, uh, have a date, too. 534 00:19:06,379 --> 00:19:08,781 So, we're what, doubling? 535 00:19:08,848 --> 00:19:11,150 Is this one of those group hangs I read about? 536 00:19:11,218 --> 00:19:14,454 I'm... not sure what this is. 537 00:19:17,424 --> 00:19:18,791 Look, right there. 538 00:19:18,858 --> 00:19:20,126 That's a very good-looking human being. 539 00:19:20,193 --> 00:19:21,594 He is cute. I told you. 540 00:19:21,661 --> 00:19:23,363 But here's the thing, though. 541 00:19:23,430 --> 00:19:24,931 Is he cuter than me? 'Cause, I mean, 542 00:19:24,997 --> 00:19:27,367 should I not have him sit at the same table as my date? 543 00:19:27,434 --> 00:19:29,001 Uh, you're cute, too. 544 00:19:29,068 --> 00:19:31,638 Really? But cuter than Ryan? 545 00:19:31,704 --> 00:19:33,640 I mean, I just don't want him overwhelming me. 546 00:19:33,706 --> 00:19:36,008 Mm, I don't think that's possible. 547 00:19:36,075 --> 00:19:39,379 Oh. You think I'm cute. 548 00:19:39,446 --> 00:19:40,913 When you're not talking. 549 00:19:40,980 --> 00:19:41,948 Hey. 550 00:19:42,014 --> 00:19:43,149 Uh, Ryan, Alex. 551 00:19:43,216 --> 00:19:44,517 Alex, Ryan. 552 00:19:45,785 --> 00:19:47,387 Uh, Lindsay, Seth. 553 00:19:47,454 --> 00:19:48,888 Seth, Lindsay. 554 00:19:48,955 --> 00:19:50,056 How could I forget? 555 00:19:50,122 --> 00:19:51,824 Mm. 556 00:19:58,465 --> 00:19:59,832 Well, this should be great, 557 00:19:59,899 --> 00:20:02,602 really great and not at all awkward. 558 00:20:08,608 --> 00:20:10,977 Yes, Your Honor. Yes! 559 00:20:11,043 --> 00:20:13,513 Sandy, what are you doing? 560 00:20:13,580 --> 00:20:15,181 I've got Judge Hatchett on the Tivo. 561 00:20:15,248 --> 00:20:16,516 Have you ever seen her? 562 00:20:16,583 --> 00:20:18,618 She does not take crap from anybody. 563 00:20:18,685 --> 00:20:20,320 What's going on? 564 00:20:21,788 --> 00:20:22,689 What do you mean? 565 00:20:22,755 --> 00:20:24,257 Well, you're in your pajamas, 566 00:20:24,324 --> 00:20:25,792 you have orange Cheeto dust 567 00:20:25,858 --> 00:20:27,527 all over you... 568 00:20:27,594 --> 00:20:30,263 What has happened to my husband? 569 00:20:31,864 --> 00:20:33,966 Your father's case is as good as lost. 570 00:20:34,033 --> 00:20:36,536 He's been giving me the complete runaround. 571 00:20:36,603 --> 00:20:38,471 Today he sent me to go meet with 572 00:20:38,538 --> 00:20:40,340 his former assistant, Phyllis. 573 00:20:40,407 --> 00:20:42,174 Phyllis died last year. 574 00:20:42,241 --> 00:20:45,345 Exactly. Literally dead ends. 575 00:20:45,412 --> 00:20:47,314 That's the best lead he's given me yet. 576 00:20:47,380 --> 00:20:49,148 Julie seems to be on the same 577 00:20:49,215 --> 00:20:52,485 seek-and-destroy mission as my dad. 578 00:20:52,552 --> 00:20:55,922 As long as she's running the company, I might as well... 579 00:20:55,988 --> 00:20:57,290 Give up. 580 00:20:57,357 --> 00:20:58,625 Mm... Why don't we give up? 581 00:20:58,691 --> 00:21:00,560 Oh, give up with me, honey. 582 00:21:00,627 --> 00:21:02,094 You know, we could let the gruesome twosome 583 00:21:02,161 --> 00:21:03,563 destroy our careers, 584 00:21:03,630 --> 00:21:06,032 or we could sit here and enjoy obscene amounts 585 00:21:06,098 --> 00:21:08,701 of Dr. Phil and destroy them ourselves. 586 00:21:08,768 --> 00:21:10,770 Sandy? Hmm? 587 00:21:10,837 --> 00:21:13,806 If my dad is acting all weird, he's hiding something. 588 00:21:15,942 --> 00:21:17,444 I know. 589 00:21:17,510 --> 00:21:21,314 Which means it's your job to figure out what that is. 590 00:21:23,583 --> 00:21:25,518 ( doorbell rings ) 591 00:21:25,585 --> 00:21:27,854 ( sighs ) 592 00:21:32,659 --> 00:21:34,193 Now, I know I'm not your favorite person right now, 593 00:21:34,260 --> 00:21:35,962 but I have a way to make it up to you. 594 00:21:36,028 --> 00:21:37,397 This can't be good. 595 00:21:37,464 --> 00:21:38,731 Let's have a party. 596 00:21:38,798 --> 00:21:40,967 Uh, sure. Julie, can we talk about this tomorrow? 597 00:21:41,033 --> 00:21:42,369 Sure, we can. 598 00:21:42,435 --> 00:21:44,504 Unfortunately, the caterers are here right now. 599 00:21:44,571 --> 00:21:46,873 Come on in, guys. This way. 600 00:21:46,939 --> 00:21:47,907 What's going on? 601 00:21:47,974 --> 00:21:49,175 Well, you know, here's the thing. 602 00:21:49,241 --> 00:21:51,077 I knew if I asked you in advance 603 00:21:51,143 --> 00:21:52,379 that you'd probably say no, 604 00:21:52,445 --> 00:21:54,013 so I went ahead and called Mr. Herbert 605 00:21:54,080 --> 00:21:56,516 and several other clients and invited them to a party. 606 00:21:56,583 --> 00:21:58,518 At our house? Tonight? 607 00:21:58,585 --> 00:22:01,688 Uh-huh. Yeah, Caleb thought it was a great idea. 608 00:22:01,754 --> 00:22:04,524 He went to the club to meet someone from work. 609 00:22:06,058 --> 00:22:07,126 ( exhales ) 610 00:22:07,193 --> 00:22:08,094 Meet who? 611 00:22:08,160 --> 00:22:09,429 Who knows? 612 00:22:09,496 --> 00:22:11,230 Well, so much to do, so little time. 613 00:22:11,297 --> 00:22:12,432 Hm. 614 00:22:12,499 --> 00:22:13,500 ( sighs ) ( crunching ) 615 00:22:13,566 --> 00:22:16,703 ( rock song playing ) 616 00:22:29,148 --> 00:22:31,918 * * 617 00:22:43,129 --> 00:22:45,698 * * 618 00:22:57,109 --> 00:23:00,012 * * 619 00:23:02,181 --> 00:23:06,018 ( music continues ) 620 00:23:06,085 --> 00:23:08,154 So, the Killers. 621 00:23:08,220 --> 00:23:09,989 Awesome, huh? 622 00:23:10,056 --> 00:23:11,558 Stellar observation, 623 00:23:11,624 --> 00:23:15,127 and one you've made, like, eight times now. 624 00:23:15,194 --> 00:23:16,463 Alright. 625 00:23:18,731 --> 00:23:20,867 So, do you like live music? 626 00:23:20,933 --> 00:23:24,170 Not really. You? 627 00:23:24,236 --> 00:23:26,773 It's my passion. 628 00:23:31,077 --> 00:23:33,012 Dude, I'm dying here. 629 00:23:33,079 --> 00:23:35,915 Yeah. Well, my guess is, this secret conference isn't exactly helping. 630 00:23:35,982 --> 00:23:38,250 Well, the good news is, we already hit rock bottom, 631 00:23:38,317 --> 00:23:41,521 although I've redefined rock bottom several times tonight. 632 00:23:41,588 --> 00:23:44,491 I think we just hit a new low. 633 00:23:54,601 --> 00:23:57,570 ( rock music playing ) 634 00:24:08,615 --> 00:24:10,950 * * 635 00:24:21,127 --> 00:24:22,962 * * 636 00:24:25,932 --> 00:24:27,567 Coop, there was no way I was gonna let you 637 00:24:27,634 --> 00:24:28,835 stay home tonight. 638 00:24:28,901 --> 00:24:30,537 I know. I just wish I didn't have 639 00:24:30,603 --> 00:24:31,871 to third-wheel on your date. 640 00:24:31,938 --> 00:24:33,873 Ducky and I don't mind. Do we, Ducky? 641 00:24:33,940 --> 00:24:36,408 Yeah, how much longer is this Ducky thing gonna go on for? 642 00:24:36,475 --> 00:24:38,611 Aw, do you want a new nickname? 643 00:24:38,678 --> 00:24:40,947 How about... Cohen? 644 00:24:41,013 --> 00:24:42,414 I think it's a little too soon 645 00:24:42,481 --> 00:24:43,716 to joke about that, don't you think? 646 00:24:43,783 --> 00:24:44,751 SETH: Summer! 647 00:24:44,817 --> 00:24:47,554 Oh, my God, hey! How are you? 648 00:24:47,620 --> 00:24:48,888 Hey, Cohen. 649 00:24:50,089 --> 00:24:51,157 Ryan. 650 00:24:51,223 --> 00:24:52,191 Marissa. 651 00:24:52,258 --> 00:24:53,760 Uh, this is Lindsay. 652 00:24:55,161 --> 00:24:56,629 This is Alex. 653 00:24:59,098 --> 00:25:00,533 This is Lindsay. Hi. 654 00:25:00,600 --> 00:25:01,701 Yeah, okay. 655 00:25:01,768 --> 00:25:03,970 Well, this, um, this is ju... 656 00:25:04,036 --> 00:25:06,172 This is awesome. It's awesome! 657 00:25:10,610 --> 00:25:11,578 You know what, maybe we should... 658 00:25:11,644 --> 00:25:12,478 Go watch the band. 659 00:25:12,545 --> 00:25:13,445 Alright. Yeah. 660 00:25:13,512 --> 00:25:15,214 See ya. See ya. 661 00:25:15,281 --> 00:25:19,485 So, I'm guessing we just met some ex-girlfriends? 662 00:25:19,552 --> 00:25:20,987 SETH ( chuckles ): Well, 663 00:25:21,053 --> 00:25:23,022 Ryan and Marissa, that's an epic tale right there. 664 00:25:23,089 --> 00:25:25,057 But Summer and I are equally as fascinating. 665 00:25:25,124 --> 00:25:26,358 She was my shorty 666 00:25:26,425 --> 00:25:27,960 last year, but then she got served. 667 00:25:28,027 --> 00:25:29,128 Aw. 668 00:25:29,195 --> 00:25:32,732 Not that that's... particularly interesting. 669 00:25:32,799 --> 00:25:34,533 Wonderful guests, everyone at the party. 670 00:25:34,601 --> 00:25:35,768 Oh, well, thank you. 671 00:25:37,469 --> 00:25:39,271 Jimmy, thank God you're here. 672 00:25:39,338 --> 00:25:40,740 Julie invited me. 673 00:25:40,807 --> 00:25:43,275 She knows I can't turn down free booze. 674 00:25:43,342 --> 00:25:45,277 Neither can she. 675 00:25:45,344 --> 00:25:46,846 Look at her. 676 00:25:46,913 --> 00:25:50,349 All that giggling and touching. 677 00:25:50,416 --> 00:25:52,051 Oh, God, she just grazed an ass. 678 00:25:52,118 --> 00:25:54,553 Oh, the not so subtle ass graze. 679 00:25:54,621 --> 00:25:56,222 Yeah, I've been a victim of it myself. 680 00:25:56,288 --> 00:25:57,724 Don't worry about it. 681 00:25:57,790 --> 00:26:00,893 She's schmoozing the crowd at a cocktail party. 682 00:26:00,960 --> 00:26:02,361 This is our star clientele. 683 00:26:02,428 --> 00:26:05,632 Do you know how many years of wooing and cajoling it took 684 00:26:05,698 --> 00:26:07,066 to have a meeting with these people? 685 00:26:07,133 --> 00:26:08,868 This is the woman who came from Riverside 686 00:26:08,935 --> 00:26:10,737 to become head Newksie, 687 00:26:10,803 --> 00:26:13,239 then landed Newport's biggest tycoon 688 00:26:13,305 --> 00:26:14,774 and took over his company. 689 00:26:14,841 --> 00:26:17,309 She knows what she's doing. 690 00:26:19,345 --> 00:26:20,813 ( laughs ) 691 00:26:25,818 --> 00:26:28,587 ...she's following me around, judging, judging, judging. 692 00:26:28,655 --> 00:26:30,122 Ten bucks says Cohen is bending 693 00:26:30,189 --> 00:26:33,159 that poor girl's ear about Superman or Batman 694 00:26:33,225 --> 00:26:36,629 or something-man in a unitard that she doesn't give a crap about. 695 00:26:36,696 --> 00:26:38,230 You know what? 696 00:26:38,297 --> 00:26:39,632 I should stop him. 697 00:26:40,499 --> 00:26:41,768 For her sake. 698 00:26:41,834 --> 00:26:43,202 Uh-huh. Well, that sounds like 699 00:26:43,269 --> 00:26:45,638 it's coming from a really generous place. 700 00:26:45,705 --> 00:26:47,707 Or we could just put the Cohen obsession on hold 701 00:26:47,774 --> 00:26:48,775 and watch the band. 702 00:26:48,841 --> 00:26:50,677 I am not obsessing. 703 00:26:50,743 --> 00:26:52,211 The seething, the staring, 704 00:26:52,278 --> 00:26:54,446 the analyzing of his outfit, that's not obsessing? 705 00:26:54,513 --> 00:26:58,851 What? That shirt totally accentuates his bird arms. 706 00:26:58,918 --> 00:27:01,320 I think this is the part where I go to the bathroom. 707 00:27:04,323 --> 00:27:07,226 ( music playing ) 708 00:27:16,769 --> 00:27:18,270 So, I mean, a little mean girl? 709 00:27:18,337 --> 00:27:20,306 I don't... I don't... I don't have time... 710 00:27:21,741 --> 00:27:23,175 But I will admit that our breakup, 711 00:27:23,242 --> 00:27:24,877 to the outside observer, could seem sad, 712 00:27:24,944 --> 00:27:26,746 but I don't know, for me, I feel like 713 00:27:26,813 --> 00:27:29,648 it's given me this great gift, you know, this new era. 714 00:27:29,716 --> 00:27:30,950 And this whole new situation, like, 715 00:27:31,017 --> 00:27:34,020 her, Zack, you and I, it works... 716 00:27:34,086 --> 00:27:36,355 ( music continues ) 717 00:28:22,201 --> 00:28:24,103 Oh, drinking alone-- that's never a good sign. 718 00:28:24,170 --> 00:28:25,838 What the hell are you doing here? 719 00:28:25,905 --> 00:28:27,139 Well, I tried to talk to Phyllis earlier, 720 00:28:27,206 --> 00:28:31,243 but I left my Ouija board at home. 721 00:28:31,310 --> 00:28:33,880 No more games, Cal. 722 00:28:33,946 --> 00:28:36,448 Who was that woman I saw leave this place? 723 00:28:36,515 --> 00:28:39,651 You trailed me here? Spied on me? 724 00:28:39,718 --> 00:28:40,887 No, actually I got lucky. 725 00:28:40,953 --> 00:28:42,488 I showed up just as she was leaving. 726 00:28:42,554 --> 00:28:44,757 Well, she was, uh, 727 00:28:44,824 --> 00:28:46,292 she's a... 728 00:28:46,358 --> 00:28:47,593 an old friend. 729 00:28:47,659 --> 00:28:49,061 Come on. 730 00:28:49,128 --> 00:28:51,697 You built a fortune on lies, you can do better than that. 731 00:28:51,764 --> 00:28:53,632 My guess-- 732 00:28:53,699 --> 00:28:54,733 that was Renee Wheeler. 733 00:28:54,801 --> 00:28:56,602 I told you, I don't know her. 734 00:28:56,668 --> 00:28:58,871 Alright, then that was somebody driving Renee Wheeler's car. 735 00:28:58,938 --> 00:29:03,342 I called her license plate number into a friend of mine at the police station. 736 00:29:03,409 --> 00:29:05,912 Well-played, Magnum P.I. 737 00:29:05,978 --> 00:29:08,614 Stay away from her. 738 00:29:08,680 --> 00:29:11,250 I'll only ask you this once, Cal. 739 00:29:13,585 --> 00:29:15,287 Are you having an affair? 740 00:29:15,354 --> 00:29:18,524 We're in much deeper water than that, believe me. 741 00:29:18,590 --> 00:29:19,992 If I were you, 742 00:29:20,059 --> 00:29:20,993 I'd leave it alone. 743 00:29:21,060 --> 00:29:22,561 What if I don't? Well, 744 00:29:22,628 --> 00:29:24,330 we could lose everything. 745 00:29:24,396 --> 00:29:28,367 So before you go probing around into my affairs, 746 00:29:28,434 --> 00:29:32,071 think long and hard-- 747 00:29:32,138 --> 00:29:34,073 is it worth it to you? 748 00:29:37,709 --> 00:29:39,912 ( applause and cheering ) 749 00:29:46,552 --> 00:29:49,255 ( whooping ) 750 00:29:49,321 --> 00:29:51,257 You know what it is? So, it's like four-two. 751 00:29:51,323 --> 00:29:52,925 Her over there, me over here, 752 00:29:52,992 --> 00:29:55,862 me over her over here, so the four of us 753 00:29:55,928 --> 00:29:57,196 hanging out, over each other, 754 00:29:57,263 --> 00:29:58,564 but hanging out together. 755 00:29:58,630 --> 00:30:00,199 I mean, apart, but-but in the same place, 756 00:30:00,266 --> 00:30:01,901 although different places mentally, I think. 757 00:30:01,968 --> 00:30:03,202 Cohen, there is something wrong with you. 758 00:30:03,269 --> 00:30:04,971 No. That's the best part. 759 00:30:05,037 --> 00:30:06,973 I am totally fine not talking to her. 760 00:30:07,039 --> 00:30:08,374 I have nothing to say to her. 761 00:30:08,440 --> 00:30:10,176 Except, the only thing that I would say 762 00:30:10,242 --> 00:30:11,410 if I said something to her-- 763 00:30:11,477 --> 00:30:12,912 and I don't care at all if I do-- 764 00:30:12,979 --> 00:30:15,848 is that I'm fine not talking to her. 765 00:30:15,915 --> 00:30:17,383 Maybe I should tell her that. 766 00:30:17,449 --> 00:30:21,187 Well, you better hurry, 'cause they're leaving. 767 00:30:22,454 --> 00:30:23,622 I'll be right back. 768 00:30:23,689 --> 00:30:25,457 ( sighs ) 769 00:30:31,931 --> 00:30:33,299 Hey, you came. 770 00:30:33,365 --> 00:30:36,602 Well, my friend's got tickets and had an extra. 771 00:30:37,636 --> 00:30:40,372 Right. 772 00:30:44,877 --> 00:30:47,179 I'll see you around. 773 00:30:48,614 --> 00:30:49,882 ALEX: Maybe you should tell her. 774 00:30:49,949 --> 00:30:51,984 Tell who what? 775 00:30:52,051 --> 00:30:54,887 Lindsay... that you like her. 776 00:30:57,689 --> 00:30:59,391 I'm not offended. It's okay. 777 00:30:59,458 --> 00:31:01,227 It's a group hang, and, um, listen, 778 00:31:01,293 --> 00:31:04,997 no offense here, but I'm not really feeling the spark. 779 00:31:05,064 --> 00:31:08,634 Wow. An honest conversation with a girl. 780 00:31:08,700 --> 00:31:09,668 Mm. 781 00:31:09,735 --> 00:31:11,437 This is new for me. 782 00:31:13,705 --> 00:31:15,141 I'm gone. Thanks. 783 00:31:17,509 --> 00:31:19,545 I was not talking about Cohen the entire night. 784 00:31:19,611 --> 00:31:21,280 It sure felt like it. 785 00:31:21,347 --> 00:31:22,714 Well... What, you want to go somewhere else? 786 00:31:22,781 --> 00:31:24,050 Maybe you should go home 787 00:31:24,116 --> 00:31:26,285 and log onto some kind of Cohen chat room, okay? 788 00:31:26,352 --> 00:31:27,319 I've had enough. 789 00:31:27,386 --> 00:31:29,421 Summer, hey. Where are you going? 790 00:31:29,488 --> 00:31:31,223 Oh, look. It's Seth. We're going home. 791 00:31:31,290 --> 00:31:32,824 Okay, can I talk to you for, like, one minute? 792 00:31:32,891 --> 00:31:34,060 Zack, I'm really sorry. 793 00:31:34,126 --> 00:31:35,394 I'm gonna go jump off the pier. 794 00:31:35,461 --> 00:31:36,828 Zack, wait! 795 00:31:36,895 --> 00:31:39,431 Listen, I just want to tell you I don't want to talk, okay? 796 00:31:39,498 --> 00:31:40,266 I'm fine with this. 797 00:31:40,332 --> 00:31:41,733 You and him, me and her. 798 00:31:41,800 --> 00:31:43,902 Zack sure is a fast walker. Look, Cohen, just stop 799 00:31:43,970 --> 00:31:45,104 trailing us, alright? I'm not... 800 00:31:45,171 --> 00:31:47,006 SUMMER: Zack, will you wait, please? 801 00:31:47,073 --> 00:31:48,107 I just, I... 802 00:31:48,174 --> 00:31:49,775 Just beat it. 803 00:31:49,841 --> 00:31:51,177 Duckie! 804 00:31:51,243 --> 00:31:52,611 Please. 805 00:31:54,880 --> 00:31:56,983 Please... 806 00:32:02,088 --> 00:32:03,990 If you promise to stop calling me that. 807 00:32:04,056 --> 00:32:05,457 Can't make any promises. 808 00:32:11,163 --> 00:32:13,399 Hi. Whoa. Where are you going? 809 00:32:13,465 --> 00:32:15,067 Can I give you a lift or something? 810 00:32:15,134 --> 00:32:16,602 I couldn't possibly ask any more from you, 811 00:32:16,668 --> 00:32:18,470 nor can I thank you enough for what was truly 812 00:32:18,537 --> 00:32:20,039 one of the worst evenings of my life. 813 00:32:20,106 --> 00:32:21,273 I know. Seth's not ready to date yet. 814 00:32:21,340 --> 00:32:22,808 It was, it was a bad idea. 815 00:32:22,874 --> 00:32:25,477 Yeah, it was a colossally bad idea, epically bad. 816 00:32:25,544 --> 00:32:28,847 The invasion of Iraq is looking pretty good in comparison. 817 00:32:28,914 --> 00:32:30,049 Okay. Alright, you're right. 818 00:32:30,116 --> 00:32:31,417 Let me talk to you for a second. 819 00:32:31,483 --> 00:32:32,651 No. Ryan, you can't. 820 00:32:32,718 --> 00:32:36,655 I've listened to enough talk for one night, okay? 821 00:32:36,722 --> 00:32:38,690 See you at school. 822 00:32:43,262 --> 00:32:46,065 ( indistinct whispering ) 823 00:32:47,133 --> 00:32:48,134 Oh, Kiki, come here. 824 00:32:48,200 --> 00:32:49,501 You'll never believe this. 825 00:32:49,568 --> 00:32:51,203 Steven's daughter has a pony, too. 826 00:32:51,270 --> 00:32:53,172 She boards at the same stable as China. 827 00:32:53,239 --> 00:32:54,473 What a coincidence. 828 00:32:54,540 --> 00:32:55,574 Yeah. 829 00:32:55,641 --> 00:32:57,076 How cute is that little riding park? Oh. 830 00:32:57,143 --> 00:32:58,344 And at Christmas, when they string 831 00:32:58,410 --> 00:32:59,811 all the lights through the trees... 832 00:32:59,878 --> 00:33:01,880 Yes. My daughter and her Shetland 833 00:33:01,947 --> 00:33:03,949 spend all their Saturdays there. 834 00:33:04,016 --> 00:33:04,983 Oh. ( chuckles ) 835 00:33:05,051 --> 00:33:07,953 Uh, Steven... about the meeting, 836 00:33:08,020 --> 00:33:08,987 I-I wanted to apologize. 837 00:33:09,055 --> 00:33:10,189 You know, Kirsten is the one 838 00:33:10,256 --> 00:33:12,958 who renovated the stable and the park, 839 00:33:13,025 --> 00:33:15,094 then sold it back to the original owners 840 00:33:15,161 --> 00:33:16,295 at twice the cost. 841 00:33:16,362 --> 00:33:18,064 "Preservation and profit," 842 00:33:18,130 --> 00:33:20,132 that's your motto, right, Kirsten? 843 00:33:20,199 --> 00:33:22,934 Well, that's every developer's dream. 844 00:33:23,001 --> 00:33:24,570 ( laughter ) 845 00:33:24,636 --> 00:33:27,339 Funny, mine's Jude Law in a zebra-skin rug. 846 00:33:29,275 --> 00:33:31,077 Uh, Steven, your drink's looking a little empty. 847 00:33:31,143 --> 00:33:32,078 Can I get you another? 848 00:33:32,144 --> 00:33:33,679 Only if you two join me. 849 00:33:33,745 --> 00:33:35,147 Ooh. Be careful, Steven. 850 00:33:35,214 --> 00:33:37,949 Kirsten here's got a bit of a hollow leg. 851 00:33:38,016 --> 00:33:39,085 What are you drinking? 852 00:33:39,151 --> 00:33:40,052 Uh, champagne. 853 00:33:40,119 --> 00:33:41,520 Make it two. 854 00:33:41,587 --> 00:33:42,688 HERBERT: Done. 855 00:33:42,754 --> 00:33:44,123 Thank you. 856 00:33:46,024 --> 00:33:48,360 See, I'm not totally useless. 857 00:33:48,427 --> 00:33:51,530 I never said... Apology accepted. 858 00:33:51,597 --> 00:33:53,799 I'm gonna go get Mr. Herbert's contract out of my purse. 859 00:33:53,865 --> 00:33:57,136 You make sure he gets another whiskey sour. 860 00:34:02,941 --> 00:34:04,143 SETH: Hey. 861 00:34:04,210 --> 00:34:06,112 Hey. How was your night? 862 00:34:06,178 --> 00:34:07,179 Not good. You? 863 00:34:07,246 --> 00:34:09,915 ( sighs ): Worse. 864 00:34:09,981 --> 00:34:11,250 You didn't like Alex? 865 00:34:11,317 --> 00:34:12,184 Eh. 866 00:34:12,251 --> 00:34:13,119 And you and Lindsay? 867 00:34:13,185 --> 00:34:15,387 Uh, not even close. 868 00:34:17,923 --> 00:34:20,592 What are you gonna do now? 869 00:34:20,659 --> 00:34:23,095 Actually... I was gonna go and... 870 00:34:23,162 --> 00:34:25,164 Oh, go for it. 871 00:34:25,231 --> 00:34:26,232 Yeah? Yes. 872 00:34:26,298 --> 00:34:27,433 What are you gonna do? 873 00:34:27,499 --> 00:34:29,568 I don't know. I was gonna maybe... 874 00:34:29,635 --> 00:34:30,869 Good idea. 875 00:34:30,936 --> 00:34:32,003 Alright. Alright. 876 00:34:32,070 --> 00:34:33,472 Dude, see ya. 877 00:34:34,773 --> 00:34:38,444 Great show. I hope you guys come back soon. 878 00:34:40,979 --> 00:34:43,182 Hey. 879 00:34:44,583 --> 00:34:47,453 So, to recap, 880 00:34:47,519 --> 00:34:51,157 I got discoed by two girls in one night, 881 00:34:51,223 --> 00:34:53,459 and, unfortunately, that's just not 882 00:34:53,525 --> 00:34:54,860 the first time that's happened. 883 00:34:54,926 --> 00:34:56,662 Actually, I'm not surprised. 884 00:34:56,728 --> 00:34:59,665 Thank you. Keep twisting the knife. I'm not in enough pain. 885 00:34:59,731 --> 00:35:02,568 Oh, you're the one who's hurting, not Summer or Lindsay? 886 00:35:02,634 --> 00:35:06,372 Yeah, well, at least everybody's miserable, right? 887 00:35:06,438 --> 00:35:07,806 Anyways, 888 00:35:07,873 --> 00:35:12,278 uh, I'm sorry about the whole group hang 889 00:35:12,344 --> 00:35:14,480 or whatever that was. 890 00:35:14,546 --> 00:35:15,514 Night. 891 00:35:25,957 --> 00:35:28,694 Hard to believe all those girls running out on you. 892 00:35:28,760 --> 00:35:30,162 Don't make me try and feel better. 893 00:35:30,229 --> 00:35:33,199 What, with you being so bratty and immature. 894 00:35:33,265 --> 00:35:35,000 Oh, good, you weren't. 895 00:35:35,066 --> 00:35:37,203 And even 896 00:35:37,269 --> 00:35:39,738 sometimes... 897 00:35:39,805 --> 00:35:42,274 a little... charming, 898 00:35:42,341 --> 00:35:45,877 especially when you're not talking about Summer. 899 00:35:45,944 --> 00:35:47,946 I know. I just... 900 00:35:48,013 --> 00:35:49,481 And knowing is half the battle, 901 00:35:49,548 --> 00:35:52,651 so perhaps there's a little hope for you yet. 902 00:35:55,854 --> 00:35:57,323 ( sighs ) 903 00:35:57,389 --> 00:35:59,391 You wanna go maybe get an ice cream or something? 904 00:35:59,458 --> 00:36:00,759 Ice cream as a nightcap? 905 00:36:00,826 --> 00:36:01,793 Yeah. 906 00:36:01,860 --> 00:36:03,295 ( chuckles ): You really are eight. 907 00:36:03,362 --> 00:36:05,464 And three-quarters. 908 00:36:15,907 --> 00:36:17,709 Let's go. 909 00:36:17,776 --> 00:36:21,413 I'll buy, but, um, no more than two scoops. 910 00:36:26,952 --> 00:36:28,420 Alright. 911 00:37:18,169 --> 00:37:19,204 Keeping watch? 912 00:37:19,271 --> 00:37:21,039 What are you doing here? 913 00:37:21,106 --> 00:37:22,708 I was headed to your house, 914 00:37:22,774 --> 00:37:25,344 and I thought I'd surprise you. 915 00:37:25,411 --> 00:37:26,678 So this means...? 916 00:37:31,850 --> 00:37:35,787 I'm not sure exactly, except, uh... 917 00:37:35,854 --> 00:37:38,156 I guess I'd better prepare myself for some drama, huh? 918 00:37:38,223 --> 00:37:41,327 You have no idea. 919 00:37:59,711 --> 00:38:02,247 Hi. 920 00:38:02,314 --> 00:38:05,083 Need a lift? 921 00:38:05,150 --> 00:38:08,654 No, thanks. The bus'll be here soon. 922 00:38:19,297 --> 00:38:23,502 Okay, did you not understand the part about me taking the bus? 923 00:38:23,569 --> 00:38:25,003 Alright. Hold on. 924 00:38:25,070 --> 00:38:26,071 Uh, don't. 925 00:38:26,137 --> 00:38:27,939 It's my fault. 926 00:38:28,006 --> 00:38:30,141 I knew it was gonna be a disaster with Seth. 927 00:38:30,208 --> 00:38:31,543 Then why'd you say yes? 928 00:38:31,610 --> 00:38:33,645 Because I thought you were asking me out. 929 00:38:36,482 --> 00:38:37,816 Didn't mean to say that out loud. 930 00:38:37,883 --> 00:38:39,451 Uh, what? 931 00:38:39,518 --> 00:38:44,956 I thought that I was saying yes to you. 932 00:38:49,260 --> 00:38:50,429 Where's that stupid bus? 933 00:38:50,496 --> 00:38:51,863 You did? 'Cause I... 934 00:38:53,899 --> 00:38:56,402 I mean, you think I'm an idiot. 935 00:38:56,468 --> 00:38:58,704 Yeah, well, I guess that's the twist, 936 00:38:58,770 --> 00:39:01,640 'cause turns out I'm the idiot. 937 00:39:04,075 --> 00:39:05,043 No, no, you're not. 938 00:39:05,110 --> 00:39:06,512 I, um... 939 00:39:09,381 --> 00:39:11,116 When I asked you out that day 940 00:39:11,182 --> 00:39:14,486 for Seth, I, uh... 941 00:39:14,553 --> 00:39:16,455 Well, I, uh... 942 00:39:16,522 --> 00:39:20,191 Keep talking, Ryan. 943 00:39:20,258 --> 00:39:21,893 I wanted it to be me. 944 00:39:21,960 --> 00:39:24,195 I did. I just didn't think in a million years 945 00:39:24,262 --> 00:39:25,897 you'd say yes. 946 00:39:31,302 --> 00:39:34,573 Then I've been right all along. 947 00:39:34,640 --> 00:39:36,141 You are an idiot. 948 00:39:38,910 --> 00:39:40,679 An idiot you'd go out with sometime? 949 00:39:42,581 --> 00:39:44,850 It's possible. 950 00:39:52,658 --> 00:39:54,225 Ah, party's over. 951 00:39:54,292 --> 00:39:55,894 Oh, finally. 952 00:39:55,961 --> 00:39:59,531 I literally had to push Steven Herbert out the door. 953 00:39:59,598 --> 00:40:01,733 Deal's back on? 954 00:40:01,800 --> 00:40:03,469 He re-signed his contracts. 955 00:40:03,535 --> 00:40:06,071 Hopefully he'll remember that in the morning. 956 00:40:06,137 --> 00:40:07,506 Julie Cooper-- 957 00:40:07,573 --> 00:40:10,476 definitely understands the weakness of man. 958 00:40:10,542 --> 00:40:11,777 You were gone for a while. 959 00:40:11,843 --> 00:40:15,814 Well, I was driving around, 960 00:40:15,881 --> 00:40:18,650 thinking how I find myself again 961 00:40:18,717 --> 00:40:21,186 in a very familiar triangle. 962 00:40:21,252 --> 00:40:22,320 What triangle is that? 963 00:40:22,387 --> 00:40:25,624 You, me, your dad. 964 00:40:25,691 --> 00:40:28,359 He's guilty, isn't he? 965 00:40:28,426 --> 00:40:30,328 He's guilty of something. 966 00:40:30,395 --> 00:40:32,798 Something he thinks we're better off not knowing. 967 00:40:32,864 --> 00:40:35,467 Well, you've never been one to shy away from the truth. 968 00:40:35,534 --> 00:40:37,235 I can start now. 969 00:40:37,302 --> 00:40:38,637 Well, a man could make 970 00:40:38,704 --> 00:40:42,140 a nice life out of Cheetos and Dr. Phil. 971 00:40:44,275 --> 00:40:45,777 Not the man I love. 972 00:40:45,844 --> 00:40:47,779 Oh... 973 00:41:27,553 --> 00:41:30,689 * * 974 00:41:50,141 --> 00:41:54,045 * * 975 00:42:12,063 --> 00:42:16,101 * * 976 00:42:30,982 --> 00:42:33,652 * *