_-_-_ VirusO : الترجمة _-_-_ (( أتمنى أن تقضوا وقت ممتع ))
ما أجمل بيتنا
"شكراً، "كوتشيس
لا ,أيها الغبى ,لقد كنت أعمل فى مطعم طوال حياتى
تباً ,أنا أحب هذا النوع من الحفلات
- تحذير ,"دين" ,أنا أمك. تباً
أعلم أنك لن تنسى ميعاد الغداء معى
لكنى إتصلت فقط للتأكيد
لقد نسيت أنك هنا
أعلم ,أعلم
ماذا ؟ لا شئ
سأراك بالعمل ,حسناً ؟
** الإنتظـــار **
"يا ,"نتاشا كيف حال صغيرتى المفضلة اليوم ؟
توقف عن ذلك لقد كنت بلهاء جداً ليلة أمس
فى المدرسة الليلية ؟ أطفال اليوم
يجب أن أقول ,أنه لا يوجد شئ أفضل من فساد الشباب
نعم ,فى الحقيقة أنا منحرف
هل هذا يجرحك ؟ لا
أعتقد أن أكثر الشباب الفاسدين تكون نهايتهم الإنحراف
إجابة ممتازة
"مونتى" ...أتعلم
أنا سأظل قاصر لإسبوع آخر
سوف أتم 18 سنة يوم الأربعاء
حسناً ,أعتقد أننى يجب أن أُسرع فليس لدى وقت
"أهلاً "دان "أهلاً "مونتى
كيف حالك ؟ بخير , هذا "ميتش" ,إنه يومه الأول
أريدك أن تعرض عليه المكان قم بتدريبه على كل شئ ببطء
وعندما تأتى فترة العشاء سنريه شرائط فيديو التدريب
ميتش" أستمع فقط لما سيقوله لك "مونتى" اليوم
وسوف يتم تثبيتك من بداية الأسبوع القادم
هل يعجبك ذلك ؟ نعم
حسناً , إعطه معلومات سريعة قبل أن تبدأ عملك
جيد
حسناً ,"ميتش" ,أول شئ هل عملت فى مطعم قبل ذلك ؟
...في الحقيقة، نعم حسناً ,هذا لا يهم على الإطلاق
العمل فى المطاعم يجعلك تتعود على الروتين
كل شئ أرادنى "دان" أن أُريه لك أو أُعلمك إياه
كل هذا يمكنك تعلمه فى ساعات قليلة
...ولكن
إذا أردت أن تعمل هنا
فى هذا المطعم
أعتقد أنك يجب أن تسأل نفسك
سوأل بسيط
ما هو شعورك حول تعرى الرجل من الأمام ؟
...ما هذا الهراء محرج جداً ,اليس كذلك؟
أتعلم ,سبب سؤالى هذا أن معظم الرجال الذين يعملون هنا
يحبون لعب هذه اللعبة الصغير التى تتضمن تعرية أعضائهم لبعض
هل أنت جاد فى ذلك ؟ نعم أنا جاد
والآن ,الهدف الأساسى من اللعبة
هو أن تجعل المشاركين الآخرين ينظروا إلى قضيبك أو خصيتك فجأة
وإذا نظروا ,تسخر أنت منهم لإنهم سيكونوا مضحكين
و تركل مؤخراتهم
...ولكن هذا أعلم ,أعلم
إنه جنون وغباء وعديم الشعور
كل هذا صحيح
والآن يوجد قواعد للعبة كيفية إظهار قضيبك بطرق المختلفة
أو خصيتك مما يجعلك تقوم بركلات أكثر
لكننا سنتحدث عن ذلك فيما بعد
الآن ,أول شئ يجب أن تفعله
هو أنت تبحث الموضوع بداخلك وتقرر إذا كنت تستطيع النظر إلى ذلك
حسناً ,هل تدرس أى مواد مهمة فى هذا العام ؟
حَسناً، نعم أنا فقط أدرس مادتان
ولكنى أُحبهما
فى الحقيقة أنا أُحب المدرسين هم جيدين
لكهم عندهم شوارب ,وغراب الأطوال
حسناً، هذا رائع نعم
خمن من قابلت بالأمس ؟ من ؟
"نانسى ميلر" وإبنها "شيت" هل تتذكر "شيت ميلر" ؟
نعم أتذكر "شيت", نعم
لم أراه منذ الثانوية حسناً ,لقد كان يدرس فى جامعة بالخارج
صحيح
لقد أنهيتم جميع مراحل الدراسة مع بعضكم بنفس المستوى ؟
نعم
نعم , يبدو أنه تعلم جيداً بالخارج أراهن على ذلك
وقد تخرج وحصل على شهادة بكالريوس فى الهندسة الكهربائية
لابد أن أبويه فخورين به جداً ,أليس كذلك؟
حسناً ,يجب أن أذهب أُحب أن أجلس معكى أكثر ,لكن
دعنى أخبرك بشئ ,مدربى ,ذلك اللعين
لم يحذرنى مطلقاً
تركنى هكذا لوقت طويل
هناك عند هذا الجانب حسناً
أنظر لهذا ,أيتها العاهرة
هناك بعض الأشياء فى هذا العالم تجعلك أكثر قلقاً
من الذهاب إلى غرفة التوابل
وينتهى بك الطريق بالتحديق فى قضيب ضخم
"سيرينا"
يا فتاتى ما الأمر، صداع ؟
أنا لست صداع
أنت و "مونتى" كنتم مجانين ليلة أمس نعم , لقد كانت ليلة مثيرة
ماذا عنكى ؟ هل قضيت وقت ممتع ؟
كنت سأقضى وقت أفضل لو لم يتجاهلنى شخص ما طوال اليل
أهذا أنا ؟
أعتقد أننى و "مونتى" إندمجنا قليلاً
أقسم ,أنه عندما تجتمعون سوياً تصبحون أكثر فساداً
أنت لم يكن يمر عليكم خمس دقائق إلا وتخرجون بها أعضائكم ,أنا كنت مندهشة
أعرف ما تفكر فيه الآن
تعتقد أننا كلنا شواذ ,أليس كذلك ؟
تعتقد أننا مجموعة شواذ يعيشون حياتهم بطريقتهم
وأننا أبناء عاهرات شواذ أليس كذلك ؟
نعم
حسناً , إذهب وضع طفلك فى سريره الآن
لا يوجد أحد من الذين يعملون هنا شاذ
أقصد أننى سأضع إصبعى فى مؤخرتك بين الحين والآخر عندما أشعر بالهياج
لكن ذلك سيحدث على حسب مدى ذلك
كل هذا صحيح ,لقد رأيته يفعل ذلك
أترى ما أقصده منحرفون
لقد رأيتك تستخدمين ما هو أكبر من الأصبع
ما الأمر، يا صديقى ؟ ليس هنا ,يا رجل ,ماذا يحدث ؟
ماذا ؟ ماذا ؟
ماذا حدث ؟ سأخبرك لاحقاً
إستمع ,لا يوجد شئ تقلق منه إنها فقط لعبة
بالضبط و إضافة إلى ذلك, أتعلم
إذا لم يستطيع بعض الشواذ أن يظهروا أعضائهم لبعض
إذاً فما الذى تفعله هنا ؟ حقاً ,أخى
ستكون محبوب
"أهلاً "بيشوب "إنه "ميتش
الشاب الجديد
أريدك أن تفعل لى شيئين
أولاً ,أريدك أن تندمج بسرعة مع البيئة المحيطة هنا
أفهم كل شئ
لا تترك شئ دون أن تعرفه
هل تستطيع عمل ذلك لى ,"ميتش" ؟
جيد
بعد ذلك أريدك أن تفكر
كيف ستكون حياتك إذا ولدت أعمى
"شكراً ,"بيشوب
هيا ,هيا
كما ترى ,هذه محطة إنتظار
من هنا ستحصل على الثلج المشروبات الخفيفة ,التوابل
الشنط ,و خلافه
هذا الكمبيوتر الذى نسجل عليه طلبات الأكل والشرب
أنا أكره هذا المكان اللعين أحياناً ,أتعرف
لماذا نحتاج أربعة أشخاص أخرين يعملون معنا هنا ؟
! أنظر لهذا المكان لقد أصبح خالى
أقسم ,أن "دان" يحتاج لتنظيف عقله اللعين
ذلك الاحمق ما الذى تنظر إليه ,أيها اللقيط ؟
هذه "نعومى" ,وهى تعمل هنا منذ زمن
لكنها فى الحقيقة بنت جميلة جداً عندما تكون سكرانه ,هيا بنا
هيا ,يا حبيبتى إنه ليس كذلك
فى الحقيقة ,أنت تعاملنى كقطعة لحم
لست كأى قطعة لحم يا حبيبتى فأنت ضلع أساسى
حقاً؟ نعم ,حبيبتى , فأنت مثيرة جداً
نعم ,لكن لماذا دائماً يكون ذلك متعلق بمظهرى؟
فقط ,بسبب أننى البس كالعاهرات ذلك لا يعنى أننى عاهرة
حسناً ,هذا لطلبات المنازل وهذا "دمبستير" للنفايات
وأيضاً ,إذا أردت الخروج من المطعم وأن تستريح قليلاً ,يمكنك أن تأتى هنا
وهذان القطعتان المرحتان المحبوبتان "هما "نيك" و "ثيدور
كم مرة أخبرتك ,يا رجل ؟ "أننى "تى-دوج
"آسف"جى أنت أيتها العاهرة
ما الذى جعلك تعتقد أننى لن أضربك ؟
ماذا الآن
أنت تعلم أننى كنت أمزح معك ؟
أنت تعلم أنى سميتك ,بالمجنون ,الثمين المخدر الغبى
المؤخرة الغبية ,المتخلف,القنبلة
إنها الرابعة والثلث ,هيا بنا
يجب أن تبتعد عن هؤلاء الشباب وأنا لا أمزح فى هذا
أنت لا تتحدث كثيراً أليس كذلك ,"ميتش" ؟
...فى الحقيقة ,أنت لم تعطينى حسناً
وأنا أيضاً لم أتحدث كثيراً عندما بدأت العمل هنا
ستبدأ بالتعود على البيئة هنا
ما الأمر ,"بونشو" ؟ ردميس" ,كيف حالك ؟"
فى الحقيقة ,أقصد , كيف أصبحت علاقتك مع "دانيل" ؟
...لقد رأيتكم تتجادلون ,و
تباً ,سيكون من المؤسف أن تنفصلوا
لقد كنتم سعيدين مع بعض
توقف عن ذلك ,حتى لو إنفصلنا ,فليس لديك فرصة فى ذلك ,يا رجل
إنها لا تحب الشباب الذين يواعدون بنات بالغين 16 عام وممارسة الجنس معهم
أترى ,هذه هى مشكلة النساء,أليس كذلك ؟
دائماً يحاولون تنفيذ قيمهم الخاصة عليك
"عموماً ,هذا "ميتش
لقد بدأ العمل اليوم ...لذلك أعتقد أنك ستقوم
بتوضيح أدق قواعد اللعبة له
عذراء أتبعنى
هيا أريد التحدث معك
"شكراً ,"ردميس كن لطيفاً
"تفضل ,"دين "شكراً ,"تيلا
نعم ,"تيلا" ,أنت كنت من أجمل البنات فى المدرسة
نعم ,يا رجل
تيلا" ,كل مرة أنظر إليك ,أتمنى" أن أمارس معكى الشذوذ
يال الصدفة كل مرة أنظر إليك فيها
أكون سعيدة لأننى شاذة
"كريستى" "أنا "كيلفن
لقد بدات العمل لنوبتين
أنت مدينه لى
لا ,لقد كنت أمزح أنت لست مدينه لى بأى شئ
حسناً ,لقد كنت أتصل فقط لأننى أتألم الآن
لذلك, أنا لا أعرف
أتصلى بى عند عودتك أنا فى العمل
"هيا تحدث معى ,"جوس ماذا حدث ؟
هل تتذكر "شيت ميلر" طالب الثانوى ؟
هذا الشاب الطويل ,لقد كانت رائحته كريه نعم هو
أمى أخبرتنى أنه حصل على شهادة بكالريوس فى الهندسة الكهربائية
صحيح, وماذا ؟
حسناً ,أنت تعلم ,أننا مررنا بجميع مراحل الدراسة الثانوية مع بعضنا
فقد كان عمرنا واحد
حسناً ,ولكن مهندس كهرباء ؟
هيا ,لا تتحدث فى هذه التفاهات ...نعم ,لكن
نحن لم نتخرج من الجامعة حتى الآن
ولم نحصل على درجة البكالريوس
وعندما سنعمل ,ما ؟ما المهنة التى التى تستطيع العمل بها وأنت حاصل على البكالريوس ؟
يمكن أن تعمل كمدرس للأطفال المتخلفين
بالضبط
فى هذه المنطقة توجد الصحون من هنا تحصل على الطعام
!"هذا "فلويد" ,"فلويد
أهلاً بك ,أيتها العاهرة
حسناً ,هذه منطقة التجفيف هنا نخزن كل التوابل
وهنا الثلاجة
الحليب و الخضروات ,وأى شئ
يوضع هنا فى الفريزر ...وستجد اللحمة أيضاً
حسناً ,دعنى أُحدثك عن لعبتنا الصغيرة
أعتقد أن "مونتى" قد أطلعك على الفكرة الرئسية ,أليس كذلك ؟
...نعم ,لقد تعرف الهدف منها ,أليس كذلك ؟
أن تجعل باقى العاملين ينظروا إليك وأنت عارى
هل أنت موافق على ذلك ؟
هل أنت ,إنسان مريض ,منحرف مخبول ؟
لا ,أنا ...لقد أخبرنى هيا ,أنا أمزح معك
أتعلم ,كلنا مريضين,أليس كذلك ؟
الآن أنظر ...أهم شئ يجب أن تتذكره
هو أن تجعل باقى العاملين ينظروا إلى عضوك وخصيتك فجأة
حسناً ,لا تنزع فقط ملابسك وتقول (إنظروا إلى عضوى)
يجب أن تكون خبيث
سوف أعلمك الطرق الصحيحة لذلك فأول طريقة وهى الأسهل
يمكن أن تدعوها "النظرة" ,حسناً ؟
كل ما ستفعله ,هو أن تنزع ملابسك بسرعة وتريهم عضوك
إذا نظروا ,يجب أن تركل مؤخراتهم ركلة واحدة
الطريقة الثانية تسمى"العقل",حسناً ؟
كل ما عليك أن تفعله هو أن تمسك عضوك
حسناً ,الآن خذ وقتك من النظر إليه
لأنه سيعانى من كثرة النظر إليه
العقل ,نعم
حسناً ,بهذه الطريقة أنت تركلهم ركلتين
...لذلك "الطريقة الثالثة ,أسميها "أجنحة الخفاش
حسناً ,ما سوف تفعله هو أن تمسك بالجلد الذائد من عضوك
وتجعله مستوى كالورقة ,حسناً ؟
الآن ,مرة أخرى تأخذ وقتك فى تقدير ذلك
أترى ذلك يبدو كأنه جناح الخفاش ,أليس كذلك ؟
إذا نظروا إليك ,ستركلهم ثلاث ركلات
لكن لا تنسى ذلك ؟
يجب أن ستسخر منهم
و هذا أهم شئ حتى لا تفقد اللعبة قيمتها
يجب أن تذلهم من أجل قطعة اللحم هذه
هل فهمت ذلك ؟
أنا لا أفهم
لماذا أمك أخبرتك بهذا الكلام الفارغ؟
أنا لا أعرف
أنت تعلم, إنها تريدنى أن أكون ناجح فى حياتى
حسناً ,مهما يكون ذلك
أنا سعيد أن أمى ليست كذلك
حسناً ,لقد إتصلت بك اليوم فى الثانية ظهراً
وأنت كنت نائم ,أليس كذلك ؟
هذا الكلام غير مفهوم
حسناً ,ماذا كنت تفعل ليلة أمس ؟ أنا أثق فى ملاكى الصغير
ألم تفعل شئ خاطئ
حسناً
لقد كنت سكران جداً,أهذا سئ
ثم قدت السيارة وأنا سكران لألتقط إحدى العاهرات المليئة بالأمراض
...وبعد ذلك ,عدت أنا والعاهرة إلى منزلى
العاهرة و أنت
حسناً ,العاهرة وأنا عدنا إلى المنزل
...وبعد ذلك
يا إلهى ,لقد أفرطنا فى تعاطى المخدرات وممارسة الجنس بدون واقى
وكنت أنا المسيطر بدون جدوى
دين" ,هل تعلم عندما "مونتى" كان طفل" الجميع كانوا يعتقدون أنه متخلف عقلياً ؟
دين" ,أليست أمى تبدو كبيرة السن؟"
أقصد ,أكبر من سنها ؟
حسناً ,لماذا أنت و"سرينا" إنفصلتم ؟ فهى أعجبتنى
لا أعرف أعتقد أن ذلك حدث منذ زمن
لقد بنينا علاقتنا على ممارسة الجنس
مدهش
لقد كبرت ,أليس كذلك ؟
لا أعتقد أننى أستطيع تغير أفكارك من جديد
بالتأكيد لقد كبرت
لقد خرجت للعالم
نعم ,جيد , أبوك خرج للعالم أيضاً
ولكن كلنا نعرف النهاية المآساوية لهذه القصة
هل تعتقدين أننى سأنجب أطفال ؟ بالتأكيد ,لا
لأننى أمارس الجنس بالطرق الخاطئة
أنا محظوظة جداً
"حسناً ,هذا الطريقة ل"إبراهيم لينكولن
لكن تذكر ,يجب أن تحلق لحيتك مثله لتشبهه
عدا ذلك ,فلن تحسب
و الآن آخر طريقة "آخر طريقة نسميها "العنزة
حسناً ,إنها صعبة نوعاً ما إذا إستطعت تنفيذها
فأنت من أعظم الرجال حسناً؟
كل ما ستفعله هو أن تمسك بعضوك وخصيتك ,حسناً ؟
وتطويهم لأسفل
وتنزع ملابسك ,وتظهرهم هكذا ؟
وتثبتهم للخلف هل فهمت ذلك ؟
حسناً ,هذه هى الطرق التى نستخدمها
لكن لعلمك ,نحن دائماً نبحث عن طرق جديدة
فى المرة القادمة فى وقت راحتك إذا وجدت نفسك فى حالة ملل
داعب خصيتك ,هذا ما أقوله ؟
لترى كيف أصبحت هذا كل شئ
حسناً ,يوجد شئ وحيد أريد أن أحدثكم عنه اليوم
وهو فريق العمل
عندما تأتى فترة العشاء وتبدأ هذه اللحظة الحميمة
فأنتم جميعاً لديكم ميول للصياح والصراخ فى وجوه بعض
فذلك يكون غباء وعدم إحساس,لأنكم هكذا تؤذون أنفسكم
لنفكر فى هذا الموضوع ,أنت تزعج مضيفة المطعم ,هى لن تجلس معك
إذا كنت تريد إزعاج مساعدى النادل فهم لن يهتموا بإعداد منضدتك
إذا كنت تريد إزعاج الطباخين ,فهم لن يهتموا بأن يستغرقوا وقت أطول فى إعداد طعامك
!العقل ! تباً
!العقل
أعتقد أنكم جميعاً نوادل ونادلات عظماء
ويجب أن تكون قادر على الإعتماد على الآخرين أثنا غيابك
تذكروا دائماً ,الفرق بين الشخص العادى والشخص الرائع
يوجد فرق صغير
حسناً ,هذا كل ما كنت أريد أن أقوله اليوم
لنقوم بتغير عظيم
هذا كل شئ
دين" ,هل أستطيع التحدث معك ؟" بالتأكيد
"إجلس ,"دين "شكراً, "دان
منذ متى وأنت تعمل نادل ؟ منذ أن كان عمرى 18 سنة
تقريباً أربع سنوات
لم تكن تريد أن تكون نادل,أليس كذلك ؟
ماذا تقصد ؟
كرسون" قد تم ترقيته ليصبح مدير" "عام لفرع "ريفرسد
لذلك نحن نحتاج لمساعد مدير جديد
لذلك أود أن أعرض عليك هذا العمل
هل أنت جاد ؟ نعم ,أنا جاد
بالتأكيد ,فلن أكذب عليك وهذا العمل له مسؤليات أكثر
وأيضاً له دخل أكبر
يجب أن تكون معافى كلياً ,وأسنانك ولك أجازة إسبوعين مدفوعة الأجر
ويجب أن أضيف إلى ذلك, زيادة الأجر
هل هذا يكفى جيد
نعم ,جيد
و دعنا لا ننسى القوة
صحيح التحكم
أنت تطلب من العاملين أن يفعلوا الأشياء وهم يجب أن ينفذوا ما طلبت,
أو سيقعون فى مشاكل
أقصد ,أنك هنا بمثابة القائد أصابعك على المفتاح
فكر فى ذلك حسناً
...هَلْ أنت موافق؟إذا لم تكن مهتم لا,لا,لا
ليس الموضوع أننى غير مهتم ...أنا فقط
...آسف ."دان" ,أشياء كثيرة هل بالإمكان أن تترك لى فترة للتفكير ؟
نعم ,بالتأكيد نعم
خذ وقتك نعم ,لا تتسرع
لنتحدث عن ذلك الأسبوع القادم
"جيد ,شكراً ,"دان دعنى أسألك سؤالً
ما هو ؟ لماذا لا نكون أصدقاء ؟
...مثل لماذا لا نكون أصدقاء أكثر ؟
نحن أصدقاء فى العمل أنت و أنا
لقد كنت أحدث نفسى ليلة أمس وأنا راقد فى السرير
لماذا أنا ودين لا نكون أصدقاء؟ نحن تقريباً متشابهين
أنا لدى مجموعة من الأصدقاء ...وأنت لديك أصدقائك
أتعلم ؟ تعتقد أننى فكرت فى ذلك ,لا ,لم أفكر
هل رأى أحدكم "دين" ؟ "نعم, إنه يتحدث مع "دان
نعم ,هل تريدون أن تعرفوا ما الذى يتناقشون فيه ؟
دان" يريد أن يعين "دين" مساعد" مدير لعين
حسناً ,وهل قبل ؟ ...لا أعرف ,فأنا لم أستطع
من الأفضل أن يرفض
حسناً ,أهدأوا
يجب أن أحذرك ,خذ سيارتى ما الذى سيحدث ؟
...حسناً ,أنا لا أعتقد
حسناً
حسناً ,ماذا حدث ؟
لا يوجد كلام مهم فقط كلام فارغ
ماذا ؟
أهلاً ,أنا إسمى "دين" أنا نادلكم اليوم
تستطيع أن تطلب مشروب أثناء النظر فى قائمة الطعام
أهلاً ,شباب ,أنا إسمى "سرينا",وسوف أعتنى بكم اليوم
أهلا ,سيداتى ,إسمى "إيمى"وسوف أكون نادلتكم اليوم
هل أستطيع إحضار أى مشروب لكم أثناء البحث فى قائمة الطعام ؟
نعم ,أريد كأس ويسكى عادى,وكأس ويسكى دبل
وهى تريد بعض الماء
أتعرف, لماذا ذلك؟ إنها ذكرى زوجنا
لماذا لا تحضر لها بيبسى ؟
هل ستعتنى بنا ؟
أنا أحب ذلك
أنا أحب هذا
حسناً ,لا أقصد أن أكون وقحة
لكن آخر أربع مرات جأت إلى هنا الطعام كان سئ
حسناً ,أنا أعتذر عن طعام المرات الماضية
و بالتأكيد سنفعل ما بوسعنا لنتأكد أن ذلك لن يحدث مرة أخرى
نعم ,هذا ما قالته نادلة المرة الماضية
هل أستطيع الحصول على بعض الجبن الأزرق ؟ نعم ,سيدى
نعم ,جبن زرقاء لك
يوم سعيد شكراً
مساعد مدير لعين
هيا ,تريدون هذا العضو
فقط تبول
تباً
سأحاول باليد الأخرى ,ربما
اللعنة
لا أصدق أنك تفعل ذلك معى
...لا ,إذا ,لا لا تكلمنى مرة أخرى
هل أنت بخير
بعد هذه المكالمة ,أقسم على مقاطعة كل الرجال
دعينى أحضر لك كأس آخر
حسناً ,أترى ما تفعله "سرينا" هناك ؟
إنها تمازح هؤلاء المعتوهين "أنا أحب "باتريك سوزى
نعم ؟ نعم ,فأنت تذكرنى به
أؤكد لك أنهم سيتركون لها بقشيش كبير
النساء , ماكرون جداً
لكن المسكينة "أيمى" فهى مختلفة
فهى سيئة الحظ منذ البداية
وبعض الليمون أنا أقصد القليل منه
أنظر لهذا العبث الذى يظهر على وجه هؤلاء السيدات
إنه خطأى هذا رائع
شكراً شكراً جزيلاً
لا تقلقى أنت لطيفة جداً
ستكون محظوظة إذا حصلت على عشرة بالمائة
أنا مندهش أنكى لم تأخذى من هؤلاء الشباب ميعاد للرقص
هل هذه غيرة ؟
هل يوجد مشكلة ,"أيمى" ؟ ...أنا لا أفهم
ما الذى يرغم الشخص أن يكون خادم لهؤلاء المتخلفين
ربما تريد أن تعامل كالأطفال يا إلهى ,أتمنى ذلك
تبدو كأنك تبولت
أنت حقاً أحمق "شينانج"
تباً لك إنه دائماً خجول
...حسناً هل يوجد ميتش" ,إذهب لأسفل ,وإفحص الطباخين"
سأتبعك بعد قليل ؟
حسناً ,مارأيك فى "نتاشا" ؟
أعتقد أنها قاصر نعم ,أنا أعرف ذلك
بجدية أنظر إليها,فلديها فم ولسان رائع
الإغتصاب الشرعى
من جهة أخرى ,إنها صغيرة جداً
وهل ذلك يقف حائل أمامك
هذه النقطة مهمة جداً جداً
وأنا مقتنع أن "نتاشا" ستكون فتاتى وشكراً على النصيحة
أنا تحت أمرك
ماذا عنك أنت و "أيمى" ؟ ما الامر ,أيتها الغيورة؟
إخرسى ...منذ متى وأنتم الإثنان
ثلاثة شهور ,تباً ,إنه وقت القدر صحيح
هل أظهر لك أنه مهتم بك ؟ لا ,إنه يتصرف على النقيض
هل ستذهب وتتحدث معها أو أنك ستنتظر حتى تتخذ قرارك النهائى ؟
أنا أعتقد الخيار الثانى وهذا رأى
هل تحدثتى معه فى ذلك ؟ لا ,أنا أنتظر حدوث ذلك
لكن ,ألم تنامى معه الخمس ليالى الماضية ؟
حسناً ,ولكنه صعب المنال
إن مؤخرتها سيئة بعض الشئ ولكنها مرحة فى القيادة
وأجور الصيانة قليلة حقاً أنا أحب ذلك
نعم ,إنها جميلة جداً بالتأكيد سوف أدفع
سوف أدفع
أنا لا أعرف ,فأنا لا أفكر فى "إيمى" الآن
وما الذى تفكر فيه الآن ؟ "شيت ميلر"
! يا رجل ...أنت يأس ومدمر
فقط بسبب صديق لعين قديم من أصدقاء المدرسة ؟
هل ستقبل العمل كمساعد المدير ؟
إنتظر ,كيف علمت بذلك ؟
هل تمزح معى ؟ ...أنت تعرف هذا المكان
الناس هنا يعرفون كل ما يحدث
أنا مقتنع نصف إقتناع بهذا العمل فسوف أجنى منه المال,وهو خطوة جيدة,
والنصف الآخر يخبرنى (أنت أيها الشاذ اللعين؟)
هل تريد أن تكون نهايتك مثل "دان" ؟
لقيط
"روكو" "أنا "دان" ,أنا هنا فى "شنانج
لقد أمسكت بشخص هنا
حسناً
لم أتأخر
تفضلوا ,يا شباب
اللعنة ,ما الذى جعلك تتأخر علينا ؟
حسناً ,لقد طلبت قطعتان لحم محمر
وهى دائماً تأخذ بعض الوقت فى الطهى
حسنا ,من فضلك هل تستطيع أن تحضر لى بعض الصلصة ؟
بالتأكيد
لاأحب أن أضع شئ على اللحم المشوى إلا الصلصة
مونتى" هل تقدم لها الطعام" بالنيابة عنى ,من فضلك ؟
أنا لا أستطيع التعامل مع هذه العاهرة مرة أخرى
لا توجد مشكلة
"إنه وقت العمل ,"ميتش
سيداتى ,"إيمى"مشغولة ,لذلك سوف أحضر أنا لكم الطعام
لكنه ينقصه قليل من الخضروات
حسناً ,هل تريدن أن أعيده وأحضره كاملاً بعد قليل ؟
نعم
فقط أعطنى الطعام
حسناً ,تفضلى
إنتظر ,هل هذه النادلة سمعت ما قلته لها ؟
قطعة اللحم هذه نصف-محمرة
هل طلبتها نصف-محمرة ,وأريد بعض التوابل على البطاطس المهروسة
دعنى أسألك سؤال ,ما مدى الصعوبة فى عملك ؟
ما مدى الذكاء عندكم لتنفذوا طلبات المأكولات ؟
!ياإلهى سيدتى
سيدتى ,أنت بالتأكيد على حق وأنا أعتذر
سأقوم بتسويتها لك الآن
حسناً ,الآن أستطيع إنهاء السلطة
حسناً
السادة المحترمون ,لدينا أول عاهرة رسمية لليوم
لا ,شباب ,لم تكن بهذا السوء ,أليست كذلك ؟
حسناً ,"أيمى" ,إنها زبونتك يجب أن تقررى
لقد كانت عاهرة لعينة إفعلوا ذلك
نحتاج بعض المخدرات المزروعة اللعينة
لذلك نحن نستطيع زراعتها
قريباً سنحصل عليها ونتحكم فى هذه المدينة اللعينة
أقسم أننا نستطيع زراعتها ,وتدخينها ,وبيعها سنصبح من الأغنياء
أنت تعلم أن العاهرات يحبون ذلك
نحن سنصبح مشهورين أكثر من "باستا" ,ومن "درى"
ومن "سنوب دوج"اللعين
سوف نفعلها سوف نزرع المخدرات
وسوف نتحكم فى هذه المدينة
أول شئ نضع بعض التوابل للبطاطس المهروسة
هذا يكفى ,عمل عظيم ,يا رجل
معها بعض الجبنة لتوضع بالخبز
بعض الجبن السميك نعم ,إجعلنا فخورين بك
خالية من العيوب جيد
...بعد ذلك ,ماذا سنفعل ماذا عن بعض التوابل لقطعة اللحم ؟
إنتظر ,ماذا ستفعل ؟
هيا ,أنت لا تستطيع خلط المكسيكى مع الأروبى
أعتقد أننا نستطيع عمل أفضل من ذلك
حسناً ماذا عن بعض الملح ؟
هذا ما كنت أتحدث عنه ! أحسنت
هؤلاء الشباب عندهم أمانة فى تنفيذ عملهم
وأخيراً ,لتزين الطبق بعض شعيرات البقدونس
...ليضيف لمسة جما
لمسة جمالية لأى وجبة
يا إلهى
فريق ممتاز
وأنا سأسحب سلاحى
"وأطلق الرصاص مثل"جون جوتى
سوف أضرب هؤلاء الملاعين فى أى مكان
"حسناً ,"نيكولاس أيها الأولاد
لم تستغرق عشرة دقائق لرمى النفايات
الآن ,إذا لم تعودوا إلى العمل
فسوف أطردكم أسرع مما تتصوروا "MTV" يا نفايات
نعم ,سيدى هل تتآسف ؟
نعم ,سيدى نعم ,سيدى
"روكو"
نعم ,هناك
تفضلى ,سيدتى
لقد طلبت من الطباخين أن يهتموا بطبقك
أنا آسف جداً لإزعاجك
أتعلم ,نحن نشعر بالذنب : لكنها كسرت القاعدة التى تقول
لا تكن سئ مع الأناس الذين) (يُعدون طعامك
"حسناً ,"كلفين
إهدأ , وقص على ما حدث من البداية
حسناً
منذ ثلاثة شهور,وبعد أن أنهيت العمل ,أردت أن أتبول
لذلك ,ذهبت للحمام .
وأنا عند المبولة وأنتظر نزول البول
وعندها لاحظت أن أحداً ينظر إلى
الرجل الذى يقف بجانبى كان ينظر إلى قضيبى.
لقد كان تصرف غريب
أنا تقريباً أعرف ما يفكر فيه
إنه قضيب جميل
هذا كل شئ.
منذ ذلك الوقت ,وأنا لا أستعمل الحمامات العامة
يا إلهى
وفى ثانى مرة ذهبت لأتبول لا أستطيع أن أقول
أن الشخص الذى يقف بجانبى كان ينظر إلى وأنا كنت خائف
! لا تحدق فى قضيبى
وعندما أفكر فى ذلك ,أعرف أننى كنت مخطئ
ماذا عن الحمام المغلق ؟
لا ,لم تنفع أيضاً .
كل مرة أذهب لأتبول ,أتخيل ذلك الرجل وهو ينظر إلى .
وبعد ذلك بدأت أسمع أصوات
أصوات ؟
أتخيل أن هناك أشخاص خارج الحمام
ويعلمون أننى أُعانى أثناء تبولى
أنا أسمعهم يقولون "ما الذى يفعله كل هذا الوقت؟"
"لماذا لا يتبول مثل الإنسان العادى ؟"
"نحن لا نسمع تبوله"
أنا مشتت جداً
هلوسة سمعية نفسانية جسمانية
بعض الناس يصابون بذلك
حسناً ,ماذا أفعل ؟
حسناً ,أولاً
تحتاج للتفكير بشأن ,كيف تؤثر هذه المشكلة على جزء من شخصيتك
أنظر إلى "أجنحة الخفاش", إيها الساقط هذا محرج جداً
تباً ,"ردميس" ,هل "دانيل" يعلم أنك تحب هذه الطريقة ؟هل أعجبتك ؟
فوز ساحق
عمل جيد ,أيها الأحمق
آسف ,أكمل حديثك
أهلاً ,سيدى ,أنا إسمى "مونتى" وهذا "المتدرب "ميتش
كيف حالك اليوم ؟ لقد بدأت تظهر على الشيخوخة تدريجياً
حقاً ؟ وهل تعتبر ذلك شئ جيد أم سئ ؟
حسناً ,إنه خليط منهما
إنه جيد عندما أحس أننى أستطيع المشى بملابسى الداخلية
أستطيع أن أُشهر أصبعى الأوسط للأطفال
لكن بينما أكون سعيد وأنا أفعل ذلك
الناس تعتقد أنى رجل ذهب عقله
حسناً ,وما السئ فى ذلك ؟
حسناً ,بعض الأحيان عندما أُشهر أصبعى الأوسط للأطفال
وأتظاهر أننى غير مدرك يأتى شخص ما ويصفعنى
لذلك بدأت تظهر على الشيخوخة
النسيان لا يكون سئ دائماً
لديك فرصة لتقابل أشخاص جديدة كل يوم
"أنا أحبك يا "مونتى وأنا أحبك أيضاً ,سيدى
"أنا أحبك جداً ,"مونتى
حسناً ,هل أحضر شراب ؟
أنا أثق فى ذوقك
أتعلم ؟ تستطيع الإعتماد علىّ ,سيدى
أنا لا أهتم إن أعطانى بقشيش قليل
فهو أفضل رجل عجوز قابلته طوال حياتى
ماذا عن منضدتك ؟ إثنان من المجانين
مجانين $نعم ,لكن الحساب الكلى 63
اذلك حتى لو أعطونى 15% بقشيش سيكون تقريباً عشرة دولارات
أنت لقيط ,حتى الآن جمعت 15% من هؤلاء الملاعين
يا إلهى
خذه الباقى لك
شكراً سنتشرف بقدومكم مرة أخرى
ما مقدار البقشيش ؟
$1.91.
بعد كل هذا
بعد إذنك,سيدى لقد نسيت الباقى
لا ,إنه لك إنه بقشيش
لا,لا ,لا أنا أُصر ,خذه
فأنت من الواضح, تحتاجه أكثر منى
أريد أن أتحث لمديركم الآن ,من فضلك
حسناً ,"ميتش" ,هل رأيت ما فعله دين" الآن ؟"
إياك أن تفعل ذلك
ماذا حدث ,هل عنفك ؟ إنه إنسان لعين
$دولاران ,مقابل حساب 63
تباً هذا كلام فارغ
لإهانتى يجب أن أحصل على دعوة مجانية وسلسلة مفاتيح وقبعة
بالتأكيد ,سيدى
ماذا عن يوم الأحد ؟
حسناً ,"نتاشا" ستأخذ معلوماتك
وسأتأكد أنهم أرسلوا لك هذه الأشياء
هل سترسلهم إلى يوم الأحد ؟ أنا أريدهم الآن
إدخل هنا ,هل تستطيع شرح ما حدث ؟
إهانة الزبون كذلك ؟
أنت على حق ,أنا أعرف ...أنا أعرف ,إنه فقط
لقد كان يوماً سئ ,وهذا الرجل أهاننى فى أسوء لحظة ممكنة
أنا آسف أنت آسف ؟
أنا لا أفهم فلم تأتى أبداً شكوى منك
وأنت تختار اليوم الذى أعرض عليك فيه الترقية ؟
أنا أعدك أن ذلك لن يحدث ثانيةً,حسناً ؟
الفرصة تطرق الباب ,إذا لم تجب عليها,حسناً
هناك أشخاص يتمنون هذه الفرصة
كيلفن" يعض يديه لهذه الفرصة"
أعرض عليك فرصة لتصعد لمستوى أعلى ,وتربح مال أكثر
أريد الرد بعد نهاية عملك...الليلة
دين" ,هذا العرض سينتهى"
أنا لا أعمل فى حدود القانون
لأننى لم أكن مخلوق عندما صنعت القوانين الملعونة
السياسيون ,أناس غير معلومين
يدعون أنفسهم بحماة الأغلبية الأخلاقية وهم الذين يقررون الصح والخطأ
!أنا أقصد ,لا
أنا أحكم حياتى بمجموعة مبادئ خاصة وأقترح عليك أن تفعل ذلك
هذه هى الطريقة , التى صنعت بها مبادئ الخاصة
أنا أفعل أشياء خاطئة ولكن حتى لو كانت كذلك
أنا لا أشعر بأى ذنب مطلقاً
وعلاوة على ذلك، إذا سقطت تحت كاهل النظام الإجتماعى
والإلتزام بالقوانين التى لا اؤمن بها حقاً
وبعد ذلك أستطيع إطفاء نار الوطنية والفردية
...إنها...إنها
تعنى
"بمُمارَسَة الجنس مع "نتاشا
أنا سأحافظ على حقوق ,أجدادنا حاربوا وماتوا من أجلها ؟
...حسنا ,أعتقد صديقى ,إنه سؤال بلاغى
...حسناً؟
دين" ,لقد سمعت "دان" وهو يصرخ فيك" إنه مجنون
هل تعتقد أنك لاتزال مرشح لمهنة مساعد المدير ؟
هل تستطيع أن تستيقظ وتدرك ما تقوله
نعم
كل ما كنت أريد أن أقوله أننى أريد أن أكون مدرس ,أنت تعلم
أو دكتور علاج طبيعى أو مهندس كهرباء لعين
أى شئ يجب أن يكون عندك فهم
ومن منا عنده فهم ؟
أنا ليس عندى أنا لا أعرف ماذا حدث
هل من الممكن أن تبعد كسارة الثلج ؟
آسف ,لأن ذلك الرجل صرخ فيكى أنا بخير
يجب أن تتعودى على ذلك
فأنت جميلة
ولطيفة ,أيضاً توقف عن ذلك ,أنت تجعلنى أخجل
أراهن أنك تخبلين الأولاد فى مدرستك
ربما ,فأنا لا أحب الأولاد الموجودين فى مدرستى
لا تحبيهم ,لماذا ؟
أنا أفضل الشباب الكبير
حقاً ؟
أحب الرجال الأقوياء
نعم ,أن يكون مدير,فهذا واضح أعلم ما تقصديه
فهذا يحتاج الكثير من القوة لينال إحترام كل من بالمطعم
هذا صحيح نعم
يجب أن نذهب للعشاء ونتحدث فى ذلك
وسوف أحضر بطاقتى كمدير وسوف يكون الأكل مجانى
كما يقواون ,العضوية لَها إمتيازات
ماذا بك ؟ ما الذى تفعله هنا ؟
كريستى"طلبت منى أن اعمل بالنيابة عنها" لذلك سوف أعمل لنوبتين
فترة إستراحة ,أليس هذا وقت راحتك الليلى الوحيد هذا الأسببوع ؟
نعم
وسوف تستغله لتعمل بدل من "كريستى" ؟
إنتظر ,فى الحقيقة أنت يجب أن تجلده على مؤخرته
هذا صحيح أنتم شباب مملين
نعم ,نحن كذلك إنتظر ,هل خرجت مع كريستى ليلة أمس ؟
نعم، لقد خرجنَا ليلة أمس !يا رجل ! التفاصيل
تباً للتفاصيل ,أريد أن أعرف هل فعلتها ؟ هل بدأت تتحرك ؟
ماذا تقصدون ؟ لا تخبرنى بهذا الهراء ,أنت تعرف ما أقصد
هل قبلتها ؟ لمست جلدها ؟ حضنتها ؟ لمست أرجلها ؟
أمسكت يدها ؟ أمسكت صدرها ؟ أى شئ ؟
...لا ,أنا لاأزال ! يا إلهى
أحتاج وقت أطول
إنسى ذلك ,لقد أنتهى ليس صعب
لأنك لم تستغل الفرصة !وقد كنتم جيدين جداً مع بعض
لماذا دائماً تقول ذلك ؟ ...أنا لم
ماذا فعلت مع كل فتاة أعجبتك ؟ !لا شئ
تخرج معهم ,وتدفع ثمن كل شئ ولا تتقدم خطوة
وبعد ذلك تعود للمنزل وحدك ,وتستمنى ...وأنت تبكى
لقد حدث ذلك مرة ,وكنت سكران وكان يوم عيد الحب ,لذا توقفوا
لا تحاول إخفاء ذلك ,كل ما نفعله دائماً هو أن تصحبنى معك ونمارس الجنس
ما الذى تتحدثين عنه ؟ألم أصطحبك للسينما الأسبوع الماضى ؟
نعم ,ولكنك ظللت تحاول أن تجعلنى أُمسك قضيبك
ماذا كنت تريدين ؟ لقد كان فيلم ممل
نعم ,لكنى بدأت أشعر أنك لا تهتم بى
لا أهتم بكى ؟ لا أهتم بكى ؟
عندما مات عمى ,ألم أطلب منكى أن تكونى بجانبى فى الجنازة ؟
نعم ,ولكنك ظللت تحاول أن تجعلنى أُمسك قضيبك
كم مرة تحدثنا هذا الحديث ؟
كأننا نعود إلى نفس الزمن
لا أهتم بكى ؟ لا أهتم بكى ؟
عندما مات عمى ,ألم أطلب منكى أن تكونى بجانبى فى الجنازة ؟
نعم ,ولكنك ظللت تحاول أن تجعلنى أُمسك قضيبك
كم مرة تحدثنا هذا الحديث ؟
كأننا نعود إلى نفس الزمن
إذا لم تستمع لنصيحتنا فلن تصل إلى ما تريد
لقد حاولت أن أتقدم خطوة
...لقد إقتربت منها, حتى أصبحت
! تباً
أنت تحتاج علاج لا تحزن
...طريقة التعامل مع الفتيات
يوجد بها إحتمالان وحيدان يمكن أن يحدثوا
إما أنهم لا يريدون النوم معك وأنت لست بحاجة لمكالمتهم ثانيةً
أو أنهم ناموا معك وأنت لست بحاجة لمكالمتهم ثانيةً
هذا ما لا أفهمه ,كيف يكون شخص ...أحمق طوال الوقت
ويحصل على نساء كثيرة ,مثلك ؟
هذا سؤال جيد
أيمى" !"سرينا"! "كلفين"يريد مساعدتكم" لا
لا, أنا لا أحتاج مساعدة
النساء حمقوات ,أليس كذلك ؟
حسناً ,أنا أوافقك أنك أحمق حسناً
أولاً ,تباً لكى ثانياً ,فقط أجيبى على السؤال
حسناً ,الفتيات هم الحمقوات وليس النساء
الشئ الذى يجذب النساء هو الثقة بالنفس
نعم ,ونحن بالتأكيد نكره عدم الشعور باآمان
نعم, وأكثر الأسئلة التى لا تشعر بالآمان "وأنت تسألها كثيراً ,"هل حدث شئ؟
"هل الجميع بخير ؟" "ما الذى تفكرين فيه ؟"
"ما الخطأ ؟" "و أكثر من ذلك ,"كيلفن
و الأكثر يصبح نبوءة ستتحقق
أنت تحتاج أن تهدأ ولا تقلق كثيراً ,حسناً ؟
نعم ,هذا كلام معقول
سأحاول تنفيذه نعم ,نعم ,حاول أن تنفذه
بالمناسبة ,خذ بنصائحها مع قليل من حبوب الملح
نعم ,و,خذ بنصائحه مع حقنة بنسلين
فى الحقيقة ,"كيلفن",أفعل لنفسك معروف
حتى لا تلهث وراء مدارس الثانوى
"وتصبح أحمق مثل "مونتى
صححى لى معلوماتى إذا كانت خاطئة ولكن ألم أمارس معكى الجنس ؟
"مونتى" "أنا"
أنت تريد أن تتفاخر بعلاقاتك الجنسية وأنك خبير ؟
حسناً ,لنتحدث عن ذلك
دعْونى أَصِف لكم مهارة "مونتي" العالية المُدهِشةَ فى الجنس
لقد مارس الجنس معى بهذا القضيب المثير للشفقة الذى يشبه قضيب الأطفال
وقد أنتهينا بسرعة ,وفجأة
...حتى لم يترك لى وقت لأشعر
بأى نوع من المتعة وكل ذلك تحت تسمية تقنيته الخاصة
المبنية على أنه يرقد فوقى
لمدة 45 ثانية تقريباً
وأنا أرقد أسفله دون أن أحاول أن أضحك ...أو أبكى
هل يوجد أى تعجب بعد ذلك من أنك تواعد بنات الثاوى ؟
هم الباقين لك فقط وهم لا يرون أفضل منك
حسناً ,حسناً
أولاً ,لتعلمى
لقد كنت أمارس الجنس معك بطرق كثيرة
ثانياً ,الجميع يعلم بأنى لست أتحدث فقط بدون فعل
أنت تريد تضليل الحقيقة ...وهى عندما إجتزنا مرحلة المداعبة
تحولت أنت إلى محرك صغير وأنا لم أستطع التحمل
! وماذا كنت إذاً
إذا كنت أنا سئ هكذا ,فما الذى يدفعك للمجئ لمنزلى كل ليلة ؟
كل ما أفعله هو أن أتصل بك "وأقول "حبيبتى أنا هائج
! وبعد ذلك أجدك أمامى
كأنك تخرجين من قبعة السحر ولماذا تقولين ذلك الآن ؟
لأننى فى البداية ,أحببت قضاء الوقت معك
إعتقدت أنك الرجل المثير الذى سأجلس معه
صحيح جداً
لكن في النهاية ,أدركت بكل ...صدق أن شخصيتك
كانت عدة نكت متتالية ,الواحدة تلو الأخرى
كحياتنا الجنسية
مونتى" هل تتذكر لماذا لم نعد نتواعد؟"
نعم لأنك أصبحت قديمة
وعندما أنظر للفتيات الآخريات أشعر بالندم بالضبط ,هذه هو السبب
نعم ,نعم ,كل هذا صحيح
والحقيقة أنى تخلصت منك
...إنتظر ,أعتقد أنك قلت أن نتخلص "أصمت ,"كيلفن
لقد حاولت فقط إيقاعك فى الكلام لكن ما قلتيه كلام فارغ
وكلانا يعلم أنك إستمتعت بممارسة الجنس معى
المتعة الوحيدة التى حصلت عليها ...من ممارسة الجنس معك
كانت فى السخرية منك مع أصدقائى
"أخبريه ,يا "أيمى صحيح ,لقد ضحكنا كثيراً عليك
أتعلم عندما تمشى وسط مجموعة من الأشخاص ,وتسمعهم يضحكون
و عند ذلك تشعر بالخوف والخجل ؟
فربما يضحكون عليك وربما لا ؟
فى حالتك هم يضحكون عليك
يا إلهى ,لقد كنت أُحبها
أهلاً بكم
شكراً لأنضمامك لفريق العمل فى "مطاعم "شينانج
هدفنا أن نكون الأفضل فى كل شئ
كلنا شاهدنا ذلك
سأعود إليك بعد إنتهاء فترة العشاء سيكون الشريط قد إنتهى
حسناً ؟
....حسناً ,أنا أعتقد
تباً
هل أنت مستعد ؟حسناً ,إتبعنى
حسناً ,أيها الشباب
جاء وقت العمل ,تذكروا يجب أن نفخر بمنتجاتنا ونهتم بها
حانت ساعة الصفر
دعنا نقضى اليوم
!نعم,نعم هيا بنا
يا إلهى ,لا أستطيع الأنتظار حتى أنتهى من هذا العمل
حسناً ,النادل سيأتى إليك حالاً
أهلاً بكم ,ماذا أستطيع أن أحضر لكم ؟
هل تودون البدء بفواتح الشهية ؟
هل تفضلون البطاطس مع الخبز أم البطاطس المقلية ,أم صحن رز ؟
! الطلب جاهز هل كل شئ معد جيداً ؟
ماذا عن بعض الحلويات ؟ هل ستذهبون
أتمنى أن تكونوا قد إستمتعتم أنا أثق فى ذلك
! تباً قاعدة الخمس-ثوانى,قاعدة الخمس-ثوانى
واحد ,إثنان ,ثلاثة
أربعة ,خمسة
قليل من توابل الأرضية تجعلها أجمل
اللعنة ,يجب أن نحولها إلى قاعدة العشرة-ثوانى
! أنت أيها المخاط المتعفن
! تباً لك
لا إنتظر ,فلدى طلب صغير
يجب أن أضيف المقبلات !إنتظر قليلاً ,عليك اللعنة
حسناً ,أسرعى
حسناً ,يا شباب إستمعوا
لننجز هذه الطلبات ,ونعتنى بالزبائن
أنا أعرف أن الأمر أصبح صعب ولكننا نستطيع أن ننهيه, نستطيع أن ننهيه
لنضع بعض الإضافات...فقط القليل منها ستكون رائعة
حسناً , لا أحد يقول "أنا" فنحن فريق عمل
نعم
حسناً ,يا شباب ,أى من هذه نصف-محمرة ؟
...دعنا نضع
!!!! اللعنة
من فضلك
دعنى أفعل ذلك
حسناً ,لنتم ذلك
أسرعوا ,أو ستجدون أنفسكم مطرودين
حسناً تذكر ,يجب أن تعرف الحل قبل أن تقع فى مشكلة
الآن لنرى المشاكل التى تحدث فى المطبخ
هيا يا شباب, هذا هراء
أين سندويتش الدجاج ؟
تباً لك
ماذا أقول لك "فلويد" ؟
كُل فى "شينانج" وإستمتع بالطعام
كُل فى "شينانج" ,ف"كيلفن" يعمل هناك
حسناً ,فهذا صحى بالتأكيد
...دان" ,يوجد منضدة تحتاج إلى"
أحاول أن أعرف شعور المدير ,لقد أمسكت بى
هل تعتقد أنك تستطيع الشعور بذلك بالخارج ؟فأنا أحتاج لإستنشاق بعض الهواء النقى
"كريستى" "أنا "كيلفن
فقط أتصل ثانيةً لأطمئن عليكى
هل إتصلت منذ قليل وربما لم تتصلى
فقد كنت فى الحانة
عموماً ,أنا مشغول بعض الشئ
ولكنى لست مشغول تماماً عن الإتصال بكى
لذا ,إتصلى بى ,أنت تعرفين الرقم مع السلامة
تباً
حسناً ,هل كل شئ على ما يرام ؟ هل يوجد أى خطأ ؟
هل أنتم مجانين ؟
نعم ؟
سيحدث أشياء سيئة عندما تصبح مساعد المدير
أنت ستربط نفسك بعمل لعين وستحصل بطاقة كمدير لعين
وتعتقد أن ذلك سيكون أفضل لأنك ستضع البرنامج اليومى اللعين
وتخبرنا بما سنفعله
وأنت فى الحقيقة ,تعلم أنك لا تساوى شئ
!"نعومى"
إهدأى
أعتقد أنه عندما تصبح مدير فلن تستطيع أن تواعد النادلات
بينما تعمل هنا ,ستجد بعض زملائك جذابين
حسناً ,لا تقلق من ذلك
لكن من المهم أن لا تتأثر بذلك
لأن "شينانج" تدار بكفائة ,كأنها مكينة
والجميع يعملون كفريق
وعنما يتواعد العاملين مع بعض فهم بالتأكيد يعقدون الأمور
...لهذا السبب
نحن نرفض هذه العلاقات من الأساس
دين" , "أيمى" لقد جاء زبائن" تباً ,من الذى جاء ؟
حسناً ,إنهم هادئين كأنهم رجال أعمال
حسناً والذين سأقوم بخدمتهم ؟
أنا لا أعرف فهم لا يتكلمون الإنجليزية
! أجانب أنا آسفة
هل أنت مجنونة ؟ لا ,أقسم أنه دورك
أنا أكره الأجانب ! أنه كلام فارغ
فهم لا يعرفون كيف يتركون البقشيش ؟
نعم ,لا يعرفون
حسناً إنه وقت تنفيذ طريقة العنزة
ماذا تفعل ؟
أكمل عملك ,شاهد ذلك
حسناً ,أنا إسمى "أيمى" ,وسوف أعتنى بكم
سيدى ,ماذا أحضر لك ؟ أريد الطبق المفضل فى نيويورك,نصف-سواء
وبطاطس مهروسة فوقها بعض التوابل اللازعة مع الثوم
لماذا لا تكتب ما نطلبه ؟
أنا أحفظه فى عقلى
أنت تريد لحم ضلوع مقلية
و أنت تريد دجاج مع أرز وسلطة مع رقائق من الجبن الأزرق
مع مراعاة خلوها من اللاكتوز
حسناً ,أنت جيد
إن "هيلى"رائعة , بعد أن أنهى هذا الهراء ,سوف أقابلها
أنتم أناس أحادى-البعد
حسناً ,تباً لك
لقد إخترت لك زبائن ,سوف يعجبونك جداً
"أهلاً ,سيداتى,أنا إسمى "مونتى
فلويد" ,تأكد أن ذلك الطعم لا يوجد" به لحم خنزير ,لأنه ضد دينهم
حسناً نعم ,سيدى ,سأتأكد ,سيدى
لن تجد لحم خنزير فى هذا الطعام,سيدى
....بدون لحم خنزير,بدون
لا تضع لحم خنزير فى الطعام
حسناً ,هل يوجد شئ آخر أستطيع أن أحضره لكم ؟
أريد بعض الحلوى المثيرة
طلب رائع ,سأعود ومعى طلبك
هذه العاهرة لا تزال تأكل الحلويات
أنت تعلمين ,إذا كنت تريدين إستشارة ...بشأن غضبك أو
إدمان الخمور ,سأكون سعيداً أن طلبتيها منى
هل ستفعل ذلك من أجلى ؟
شكراً أنا أقدر لك هذا
ولكنى أعتقد أنه من الأفضل أن تهتم بتنظيف هذه الأطباق
!وأن تغلق فمك اللعين
! أيها المتخلف النفسى الأحمق
العاهرة, بنت العاهرة
أنا أكرهها أنا أكرهها
تباً
! اللعنة ,يا رجل
إذا أردنا أن نحقق أرباح أكثر من العام الماضى ,فنحن نحتاج أن نكون متحدين
أريدك أن تتأكد من الأشياء
"بالضبط, أريدك أن تكون مثل "دين
هذا هو عملى وهو خدمتكم
ولكن على كل حال شكراً
كيف كان الأكل ,أيها السادة ؟ كل شئ كان ممتاز
أنت ممتاز فى أداء عملك
شكراً
إستمر فى التقدم ,ربما أحتاجك فى عمل بعيد عن هذا المكان
حسناً ,شكراً لك سيدى
إذا أردتم أى شئ ,فقط إستدعونى
أنت بالتأكيد مندهش ,ما الذى جعل "شينانج" من أعظم المطاعم
لذلك سوف أعرض عليك بغض ...الأمثلة
التى تؤدى إلى النجاح
...أولاً ,طعامنا دائماً يكون
مطهى بشكل رائع
وحلوياتنا مصممة من أكبر خبراء الحلويات
نحن نعامل ضيوفنا دائماً بكل إحترام
هل رأيت صدر الفتاة الموجودة عند المنضدة 12 ؟
العاملون يتعاملون مع بعض بكل أدب وإحترام
! إيها المنحرف الأحمق
تذكر ,الفرق بين الشئ العادى والرائع
هل هذا فرق صغير
القضيب يبدو مضحكاً ,فهو يشبه الورقة المتجعدة أو شئ كذلك
أنا أعرف ,أنك تمزحين
لقد بدأت تكون علاقة "تيلا"
هل ستتحدثين مع عشيقتك طوال الليل أم ستجهزى شرابى ؟
حسناً ,أنا أعرف كيف يحدث ذلك
تستخدمون القطع المطاطة
! تحركوا ,وساعدونى
هل تريد بعض المساعدة ,أيتها العاهرة ؟
خذ هذا
ثيدور" ,ماذا تفعل ؟"
كم مرة أخبرتك ؟ ! إسمى هو "تى-دوج", أيتها العاهرة
!"إسمى هو "تى-دوج !"إسمى هو "تى-دوج
حبيبى ,إنها التاسعة ,لقد جأت فقط لأقول لك مع السلامة
حبيبتى
هل تريدين أن نذهب إلى السيارة ونمارس الجنس قليلاً ؟
حسناً ,ماذا لو كان يوجد أماكن كثيرة للوقوف ؟ يجب أن يوجد ضوابط
أنت تعظ فى أناس حمقى هل تعرف ما أقصده ؟
تباً
ما هذا ؟
تفضل ,سيدى ,مرة أخرى أتمنى أن تستمتعوا بالطعام
شكراً
دين" ,هل تريد عمل آخر؟"
شكراً ,سيدى
كم عمرك ؟ 22عام
حسناً, من الواضح أنك شاب ذكى جداً
خذ الكارت الخاص بى
إذا مللت من هذا العمل,وكنت تبحث فرصة جديدة
إتصل بى حسناً
شكراً ,سيدى أنا أقدر لك ذلك
حسناً ليلة سعيدة ,أيها السادة
شكراً مرة أخرى
حسناً ,أتمنى أن يتصل بى
ماما تقول أن أحذيتهم ساحرة
ماما تقول انهم يستطيعون عمل أى شئ
بالطبع ,فأمى كانت تضربنى دائماً بخرطوم مطاطى
صديقى ,من فضلك توقف ؟
أنا أقدر ما تحاول أن تفعله
لكن أنا مزاجى سئ ولا أستطيع الضحك ,حسناً ؟
حسناً
ماذا ؟ السيدة التى تجلس عند المنضدة رقم37 ...تطلب منا الغناء
أغنية عيد الميلاد لحفيدها
إسمه "تيمى", وعمره ثمان سنوات
! أريد الجميع لنغنى أغنية عيد ميلاد
هيا, نريد الجميع لنغنى أغنية عيد ميلاد تباً
أنه هناك
! نعم
حسناً ,تنبيه أيها الضيوف
اليوم مناسبة خاصة إنه عيد ميلاد"تيمى" الثامن
تصفيق حاد له ,فهو يستحق ذلك
نتمنى له حياة أطول بلا حدود
لم أكن أعلم ,ولكنى دعيت
شخص ما هنا سيصبح كبيراً
الأخبار الجيدة أن الحلوى مجاناً
والأخبار السيئة أننا نغنى بدون تنسيق
عيد ميلاد سعيد
لك
! أنظر إلى الكاميرا وقت التصوير
حسناً ,حسناً توقف عن البكاء
حسناً ,لا نستطيع الذهاب للجراج
لا نستطيع الذهاب لأى مكان بالمطبخ
...حسناً ,ربما نستطيع الذهاب إلى
لن نمارس الجنس فى الحمام
...ولكن لا, لا ,لن يحدث
هيا, يا حبيبتى
هيا
حسناً
حسناً ,لكن هذه آخر مرة نعم,نعم
حسناً ,فى أى كلية تدرسون ؟
فى الحقيقة ,نحن لا نزال فى الثانوى
أنتم تمزحون ,كم عمركم ؟
16عام
تبدون أكبر من ذلك لقد إعتقدت 19 أو20 أو ربما 21
نعم ,نبدوا أكبر من ذلك
دعينى أساعدك فى ذلك
إنها ولاعات غبية
بيشوب", هل أستطيع التحدث" معك ؟
نعم ,بالتأكيد ,إجلس
شكراً
حسناً ,لقد ذهبت لأمى فى الصباح
أنت تعمل هنا منذ سنة وأربعة أشهر ؟
نعم ,أعتقد ذلك
...عموماً ,نحن علاقتنا جيدة ببعض ...منذ ثلاث سنوات
هذا المطعم مر بظروف سيئة
حسناً ,بعد إذنك ...هل تريد أن تستمع لما سأقوله أو
المخازن بدأت تخلو من الطعام
معدل قدوم الزبائن بدأ بالهبوط
وهذا بالتأكيد أدى إلى أن البقشيش أصبح قليلاً
وبمرور الوقت ,أصبحت المخازن فى أسوء حالة
بالتأكيد ,الركود أصاب كل شئ بالمطعم
حسناً
بعد ذلك "ردميس" بدأ العمل هنا
ومعه جائت لعبة "إظهار القضيب "التى تحبون أن تلعبوها
حسناً, ولماذا تخبرنى بهذه الأشياء ؟
المطعم بدأ يتحسن
العاملون أصبحوا أكثر سعادة أثناء عملهم أصبحوا يمزحون كثيراً
مما أدى لإرتفاع عدد الزبائن, وزيادة البقشيش
...وهكذا
"نعم, أنا لازلت لا أفهم ,"بيشوب
أعنى
...هذه اللعبة أصبحت حافز
للتغير الذى حدث فى هذا المطعم
لذا ,عندما تقف أمامك عواقب فى حياتك
وأنت ترى ,أنك لم تعد سعيد بعملك
فيجب أن تحدد الأفضل لك
وبعد ذلك إصنع لعبتك الخاصة
أنا أتكلم بالألغاز اليس كذلك
"حسناً ,حسناً ,شكراً "بيشوب
حسناً ,هل تعتقد أن عملى كمساعد مدير سيكون مثل لعبة "إظهار القضيب" ؟
أهذا ما تقصده ؟
حسناً
أين هى ؟ لقد طلبت ذلك منذ نصف ساعة
لقد أخبرتك أنها ستكون جاهزة بعد نصف ساعة إبتعدى عن وجهى وإلا ستفقدى طلبك
ماذا؟ ماذا تريد ؟ عُدْ إلى غرفةِ التدريب ,أيها الغبى
! اللعنة !أنا أكره هؤلاء الطباخين ! أكرههم
عشرون دقيقة من أجل قطعتان لحم نصف-سواء ؟ هذا كلام فارغ
ماذا يريدون بحق الجحيم ؟ أبناء العاهرات
كيف حال الأكل ؟
أتصلى بى عندما تسمعين مكالمتى
هل تستطيعين أن تعطى هذا الطلب للمنضدة 75 ؟ سأحاول أن أتبول
حسناً ,حظ سعيد شكراً
حسناً ,كيف تحبين سواء اللحم ؟
حسناً ,وسط,نصف-سواء
جيد ,أريدها محمرة وحارة
أليس كذلك؟
حسناً ,هل أعرف ما يريده الشباب ؟
أريد طبق سلطة,من فضلك أنت مخبول
أعطنى آلة التصوير الفورى
يوجد حفلة عيد ميلاد فى المطبخ ونريد إلتقاط الصور
نظفوا منضدة رقم73 ,أولاً وبعد ذلك سأعطيكم الكاميرا
حسناً ,مهما يكن
سيدتى ,أنا أثق أن اللحم محمر جيداً
لكن هل تستطيعى أن تأكليها كلها قبل أن تحكمى عليها ؟
إنها "كلامديا"لعينة ,إنها مرض تناسلى ,مع أن هذه الكلمة جميلة
كلامديا ؟ كلامديا
كلامديا" ,أعتقد أننى سأسمى" "إبنتى "كلامديا
حسناً ,لقد طلبت جمبرى و بطاطس ...مهروسة ,و طلبت
تباً ,ماذا طلبت ؟
أنا لا أتذكر النسيان
هذا هو الحساب أتمنى أن تكونوا قد قضيتم أمسية سعيدة
تعتد ماذا ستفعل إذا علمت أننا نتحدث الأنجليزية ؟ ونعرف كيف نترك بقشيش ؟
الأمريكين الأغبياء
تباً أسرع ,هيا
لماذا يستغرق كثيراً ؟
أنا أحاول التركيز
هل أحد هناك ؟
أسرع
هذا جنون
توقف ,توقف
!أيها الرجل اللعين أنت كنت تريد ذلك ؟
أعد هذه الصورة اللعينة
حسناً ,ماذا ستفعلين هذه الليلة ؟
أنا متأكدة أننى سأذهب لحفلة
صحيح ؟
..هل
...هل تعتقدى أننى
هل تريد أن تأتى للحفلة ؟ نعم
هؤلاء الشباب دائماً لا يخبرونى أين يقيموا الحفلة
حسناً ,عندما أعرف أين سيقيموها
سأخبرك بالمكان
حسناً ,الليلة يجب أن تكون ليلة سعيدة لنا ,أليس كذلك ؟
باقى ثلاثون دقيقة لنذهب
من الأفضل أن لا نتأخر
حسناً ,كم ربحتم هذه الليلة ؟
لقد ربحت 70 - 86.
لقد ربحت 67 من نوبتين
يا إلهى كم حققت ؟
مائة دولار
لم أحققها أبداً...كيف تحقق مائة دولار كل ليلة ؟
هل تريد أن تعرف ؟ نعم
هل تريد حقاً أن تعرف كيف أكسب مائة دولار كل ليلة ؟
نعم أنظروا جميعاً إلى هناك
!نعم
! "مع مساعدة "مونتى
لا أصدق كم مؤخرة سأركلها هنا
هذا جنون ميتش" ,وقت الضرب"
حسناً ,"مونتى",يا عاهرتى لقد حققت هدفى
أتعلم ؟ أنا لا أفهم
أنت تخطط وتدبر لتجعل الآخرين ينظروا إلى عنزتك
أو جناح الدجاجة أو مهما كان إسمها
وعندما ينظر ,تسخر منه
إنه يشبه التخلف العقلى الكلى
أنت تعرفين أنكم يا فتيات تحبون ذلك
لذلك ,يا فتيات,بجدية ,لماذا لا تريدون أن تلعبوا هذه اللعبة ؟
أعتقد أننا نستطيع تعديل قواعدها من أجلكم
حسناً ,أراهنك لا يوجد فتاة تريد لعب هذه اللعبة
ولما لا ؟
أتريد أن تعرف لماذا ؟ نعم
أتريد فعلاً أن تعرف لماذا ؟ نعم ,أريد
حسناً,سوف أخبرك
إنه بسبب ذلك
! إنها غاضبة جداً
يا إلهى هل هذا الشئ يطلق طلقات ؟
! ضعيه جانباً!ضعيه جانباً
يا إلهى
حسناً ,لقد أصبح رسمى الآن سيصبح قضيبى للعرض
ميتش" ,لقد رأيت كل شئ قبل العمل هنا"
يا إلهى إنحنوا يا شباب
أنه وقت السيدات
حسناً ,هذا يكفى
ستحبون ذلك
ميتش" ,هل ستأتى للحفلة هذه الليلة؟" حسناً ,نعم
عظيم ,هيا بنا لنذهب للحفلة
يجب أن أذهب للمنزل أولاً وسأقابلكم هناك
لماذا ستذهب للمنزل ؟
"حسناً,آسفة ,"كيلفن
حسناً ,طفلتى الصغيرة ,بالتأكيد ستأتى ,أليس كذلك ؟
إذا كان كل شئ على ما يرام سوف أئتى
يا إلهى "نتاشا",يجب أن تتوقفى عن فعل ذلك ,فأنت تصعبين الأمر على
أنا أعنى ذلك
كوتشيس" سوف نرحل,سنراك هناك ؟"
نعم ,سأكون هناك
حسناً ,أنا مستعدة لأصبح حمقاء
باقى ثلاث دقائق آخرى ويدق الجرس ,هيا
هيا
أهلاً لم تغلقوا بعد ,أليس كذلك ؟
لا لم نغلق رائع
عظيم تفضلوا
و "دين" سيكون نادلكم هذه الليلة
أهلاً بكم ,أسمى "دين" وسأكون نادلكم الليلة
"أهلاً "دين
"أهلاً "شيت
أنا آسفة يا شباب
لماذا؟ لماذا ؟لماذا ؟
حسناً ,سوف أحضر طلبك
و ربما عندما أعود أتحدث معك
نعم ,جيد حسناً
كم أنا أحمق
ماذا أفعل ,ماذا حدث لأصابعى اليوم
حسناً ,شباب, تفضل "شيت" ,لقد طلبت لحم
هل علمت ؟ لقد حصلت على شهادة البكالريوس
نعم ,نعم أمى أخبرتنى
هذا شئ عظيم ,تهانئى
نعم ,لقد علمت أنك تعمل هنا
لقد بدأت عمل جديد وسيعطونى 48,000 دولار فى السنة
نعم ,لقد كنت أبحث عن منزل هذا مثير
أكيد
حسناً ,وماذا ستفعل ؟ أنت تعرف
أنا أعمل هنا وهذا واضح
أنا لازلت أنهى شهادتى الجامعية وعندى بعض المواد
وفى الحقيقة أنا أفكر أن أصبح مساعد المدير
هل من الممكن أن تحضر لى بعض الشاى ؟
نعم ,بالتأكيد
سأفعل
دان" ,نحن سنرحل"
حسناً "دان "سأرحل الآن
لكن هذا مكان الحفلة
متى ستأتى ؟
سأنهى ذلك حالاً
سأذهب للمنزل وأغير ملابسى
وأذهب
حسناً
فقط أردت أن أحذرك أننى سأكون سكرانة الليلة
أتمنى أن لا تأخذ كلامى كصدق
لا ,لا ,لن
لن أفعل
حسناً ,أراك هناك
تباً
دين" ,إنه حقاً" لا
إنه ماذا ؟
"تفضل ,"شيت أنا سعيد لرؤيتك ثانياً
نعم ,وأنا أيضاً أستمع
أعتنى بنفسك
وأنت أيضاً
ما مقدار البقشيش ؟
بالتأكيد لقد أخطأ
شيت" ,"شيت" أعتقد أنك أخطأت الحساب"
لقد أعطيتنى 100 دولار الحساب مضبوط
إنه صحيح الحساب 31$ وذلك يعنى أن 70$ بقشيش
حسناً ,لقد إعتقدت أنك تحتاجه أكثر منى
"دين"
هل فكرت فى العرض ؟
أنت تريد وظيفة مساعد المدير ؟
وسكى ؟ لا ,شكراً
...يبدو
"أهلاً ؟"كريستى
ماذا حدث ؟
...لا , أنا لم ...لا,لقد
حسناً ,أراكى غداً
مع السلامة
ماذا فعلت مع "كريستى" ؟ ...إنها
لقد كان لديها ميعاد غرامى
حسناً
يجب أن تبدأ من هذه الليلة
إذهب وكلم أحد بنات الثانوى تعتقدين ذلك ؟
ميتش" ,لقد أردت أن أخبرك أنك" أبليت بلاء حسناً اليوم
ولم تبكى ولو مرة واحدة ,و ليس كما حدث مع المتدرب السابق
لذا,بأمانة ,هل تعتقد أنك تستطيع العمل معنا
...نعم إنتظر ثوانى ,وسوف أعود
أيمى" أتصلت بى ,وأخبرتنى بما حدث"
"أتعلم ؟,تباً ل"شيت ميلر
إهدأ ,يا رجل
حسناً أنا بخير
هل أنت جاد ؟
سأكون مستعد لقتل شخص ما لا ,أتعلم ؟
أنا سعيد بقدومه أنا فعلاً سعيد لذلك
نعم ,لقد فاجأنى ,وفى البداية كنت محرج
وكان شئ غريب
وفى ثانية واحدة ,تحول الموقف إلى العكس
من فضلك ,إشرح لى هل تحدثت مع "دان" ؟
هل تريد مهنة مساعد المدير ؟
لا
أنا مستقيل
ماذا ؟
أتعلم ,لقد فكرت فى هذا الموضوع فكرت كثيراً
لا أريد أن أنتظر الزبائن مرة أخرى
هذا كله عمل مؤقت
من المفترض أن هذه مرحلة قد إنتهت
إذا أصبحت مساعد المدير
فإنها ستكون خطوة نحو البقاء فى هذا العمل للأبد
تباً لذلك أنا لا أريده
...لذلك ,أنت حقاً
وماذا قال "دان" عندما أخبرته بإستقالتك ؟
أنت ترمى هذه الفرصة الذهبية فى المرحاض
وأنت تعرف ماذا تشبه السجق
و إذا عدت إلى هنا ثانية فهذا العمل لن ينتظرك
أتمنى أن تكون على حق ! أنا على حق
! أنت مطرود ...أنا أقول ,أننى قدمت إستقالتى
لا ,أنت مطرود
أنا سأكتب إستقالتك ,حسناً ؟
أنظر ,ماذا سأكتب بها ...أنت رحلت
! وطردت
حسناً ,شكراً لتصرفك المبالغ فيه والذى يدل على أنك شخص واعى
أنا فعلاً شخص ممتاز أنت مطرود
حسناً
! أخرج من هنا ! أخرج من محلى
ذلك قاسى نعم
سيلوم نفسه وهو نائم فى حضن وسادته أثناء الليل
ماذا ستفعل الآن
لا أعرف
يجب أن أفعل شئ
تباً
لنخرج إليهم ,ونحتفل معهم
لنصبح سكرانين كلياً ,ونجعل هذه الحفلة داعرة
"وبعد ذلك تنام مع "أيمى
تباً
أنت فعلاً شخص أحمق
دائماً يقولون لى ذلك
أنت صديق حميم أيضاً
لنبقى هذه المشاعر لما بعد ونبدأ الحفل
هل تغازلنى ؟
"بالمناسبة, "كيلفن
لقد كنت أفكر فى مشكلة خوفك من الحمامات العامة
نعم ؟ أعتقد أننى وجدت الحل
حقاً ؟ما هو ؟
أخبرنى ماذا أفعل حسناً ,أولاً
إغلق عينيك
أُغلق عينى ...حسناً
...الآن
تخيل نفسك أمام مبولة
وكل الناس الذين تعرفهم يلتفون حولك
ويهتفون لك
ويهتفون بأسمك
ليس فقط لأنهم يريدونك أن تتبول
فهم يريدون أن يروك وأنت تفعل ذلك
! نحن فخورون بك
! تبول ,يارجل ! نحن نثق بك
! تستطيع أن تفعل ذلك
! تبول يا إبن العاهرة
! "الآن أنت تتبول ,"كيلفن
تستطيع أن تفعل ذلك هيا
إنه يوم تاريخى
حسناً ,إستمر فى تخيل ذلك خلال الأسابيع القادمة
إبدأ بذلك فى منزلك أولاً
وبعد ذلك فى الحمام المغلق
وبعد ذلك فى المبولة
"شكراً ,"بيشوب
ذلك بالتأكيد سيفيد
حسناً ,يا شباب ,لقد بدأت أشعر بالأرتياح
أتعلمون ؟ سأذهب وأتحدث مع إحدى فتيات الثانوى هؤلاء
حسناً ,نتمنى لك التوفيق فى ذلك شكراً
فى أى سنة تدرسين ؟
أنظرى لهذا إنها غرفة النوم
لا
ماذا ؟ماذا تقصدين ؟
أنت بدأت تتصرف بغرابة ,وكلامك متناقض ,وهذا يؤثر على
ولا أريد ذلك أن يؤثر على
أنا أعرف
لذا ,أنا أطلب منك طلب
لا أريدك أن تكون مثل الفتيات
هذا وقاحة هذا ما كان ينقصنى
أنت رقيق أنا أعرف أنى رقيق
! تباً لكى لن تكون قوى
آسف للمُقَاطَعَة
"إنتظر ,"بيشوب
لقد صنعت لعبة "إظهار القضيب"الخاصة بى
حسناً ,لقد تركت العمل
كيف عرفت أننى تركته ؟
هل أنت بخير ؟
هل يوجد شئ خطأ ؟
فقط أتأكد
إنتظرى ,إنتظرى
ماذا ؟
ستتمين الثامنة عشر يوم الأربعاء القادم ,أليس كذلك ؟
نعم
حسناً
... لماذا لا
...نكمل ذلك
يوم الأربعاء القادم ؟
لماذا ؟هل تعتقد أننى أٌجبرك على ذلك ؟
هل تعتقد أننى سأصبح عاقلة ؟ لا ,لا ,لا
...أنا فقط...أشعر أننى لا أريد
...أن أفعل
لننتظر الأسبوع القادم حسناً
لكن إذا سألك أحد, مهما يكون
لقد مارست الجنس معك
! مرتين
حسناً ,"ميتش" كيف كان يومك الأول ؟
جيد؟
...حسناً , لقد كان
أنا أتذكر يومى الأول
ياله من يوم بيشوب" ,سيعجبك هذا الكلام"
لقد كنت عصبى ,وأسقطت طبق الشوربة على راهبة
إغلق الموسيقى لدقيقة
هل تستطيع أن تغلق الموسيقى ؟ لا ,يا صديقى
!هل تستطيع أن تغلق الموسيقى لدقيقة! ياإلهى
هذا كلام فارغ
أنا معكم طوال هذا اليوم اللعين ! وأنتم لا تتركونى أقول شئ
! كلكم
"حسناً ,"ميتش لا ,أيها الأحمق
أنت إغلق فمك الآن ! فهذا دورى لأتحدث
! كلكم معتوهين ...كلكم! ,أنت
غيرى من أسلوبك اللعين وتناولى مشروب آخر أيتها المجنونة, عاهرة لعينة
و أنت ! "أنا لا أعرف ماذا سأصبح " عندما أكبر
إنضم إلى الجيش اللعين أوشئ كهذا
! وأنت
أتعلم ؟ أنت تافه جداً
وأنت
!"تباً لك, "مونتى
دائماً تريد أن تكون على حق ! ومزاحك السخيف
! نحن نعرف ,أنك الشاب المثير و أفضلنا ,نعم
! "أنت أفضل شاب فى "شنانج
! "كأنك أذكى طفل ومولد بمرض "المنغولى
و...صحيح
لماذا تستخف بنفسك ؟ ...أقصد
لماذا تحب بنات 13,14 ؟
! إنها فى 18
أتعلمون ؟ ! تباً لكم
أنتم مملين ,سأخرج من هنا
نعم
يوجد شئ آخر
أنت
...أنت أكبر أبله
فى المطعم كله
وأتمنى أن أراك فى الجحيم
أنا ؟ماذا فعلت لك, يا رجل ؟
حقيقةً ؟
تباً
! "العنزة" ! العنزة" ,أيها اللقيط"
شباب متخلفين
! ما هذا الهراء
! "ميتش" , "ميتش" من فضلك ,توقف
أنتظر ,توقف
حسناً ,أنا آسف
وأنا أؤكد لك على إخلاصى للأبد
أنت رجل حقيقى
الآن ,لنعود إلى الحفلة
من فضلك ؟
أقسم لك ,أننى لن أستخف بك ثانيةً
حسناً موافق
حسناً
دين" ,لقد إستبدلتك"
! تباً
حسناً ,ليستمع الجميع
من الآن وصاعد ميتش" ,هو رجل حقيقى"
أى شخص له رأى مخالف لذلك نيك" و "تى-دوج" سيمارسون الجنس معه"
! أصمتى
ما هذا ؟
! لا تفعلى ذلك
أين البيرة ,يا رجل
لماذا فعلتى ذلك ؟
...أنه مدير لعين ...حسناً ,لقد طلب ذلك
أنت تخسرين تقديرك عندى
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
ماذا تفعلون ؟
ماذا حدث ؟كيف حالكم ؟ تبدو ثقيلة
لا ,إذهب أنت وضعهم هناك
أحمق "شينانج"
هل أحضرت هديتى اللعينة والدعوة ؟
هل..."نتاشا"...هنا ؟
حسناً ,لقد نالت منى
حسناً
! أنت...باقى أسبوع
%%%VirusO : ترجمة%%% <<<أتمنى أن تكون الترجمة قد نالت رضاكم>>>