1 00:00:06,273 --> 00:00:08,439 [GROWLING] 2 00:00:14,112 --> 00:00:15,678 DO NOT FEAR, BISHKA. 3 00:00:15,680 --> 00:00:17,312 I HAVE COME TO HELP YOU. 4 00:00:17,314 --> 00:00:19,013 [GROWLING] 5 00:00:25,287 --> 00:00:26,886 HE STEALS OUR CATCH. 6 00:00:26,888 --> 00:00:28,621 GET HIM! 7 00:00:33,894 --> 00:00:35,193 [PANTING] 8 00:00:38,665 --> 00:00:40,498 PLEASE, I DO NOT WISH TO HURT 9 00:00:40,500 --> 00:00:41,899 ANYONE. 10 00:00:41,901 --> 00:00:44,201 HA HA HA! 11 00:00:44,203 --> 00:00:46,203 HE DOES NOT WISH TO HURT US. 12 00:00:46,205 --> 00:00:47,137 NO, MY FRIEND. 13 00:00:47,139 --> 00:00:49,072 IT IS YOU WILL FEEL PAIN, 14 00:00:49,074 --> 00:00:50,406 AND THIS IS SOMETHING WE DO 15 00:00:50,408 --> 00:00:52,141 QUITE WELL. 16 00:00:52,143 --> 00:00:54,843 WHILE YOU HAVE THE CHANCE, 17 00:00:54,845 --> 00:00:56,477 RUN! 18 00:00:56,479 --> 00:00:58,912 IT IS YOU! 19 00:00:58,914 --> 00:01:01,781 ARGH! 20 00:01:08,756 --> 00:01:10,355 ¶ WHEN THERE'S TROUBLE 21 00:01:10,357 --> 00:01:13,424 YOU KNOW WHO TO CALL ¶ 22 00:01:13,426 --> 00:01:14,525 ¶ TEEN TITANS! ¶ 23 00:01:14,527 --> 00:01:16,226 ¶ FROM THEIR TOWER 24 00:01:16,228 --> 00:01:19,395 THEY CAN SEE IT ALL ¶ 25 00:01:19,397 --> 00:01:20,729 ¶ TEEN TITANS! ¶ 26 00:01:20,731 --> 00:01:22,097 ¶ WHEN THERE'S EVIL 27 00:01:22,099 --> 00:01:23,665 ON THE ATTACK 28 00:01:23,667 --> 00:01:24,932 YOU CAN REST KNOWING 29 00:01:24,934 --> 00:01:26,500 THEY GOT YOUR BACK 30 00:01:26,502 --> 00:01:27,434 'CAUSE WHEN THE WORLD 31 00:01:27,436 --> 00:01:31,170 NEEDS HEROES ON PATROL 32 00:01:31,172 --> 00:01:35,106 TEEN TITANS GO! 33 00:01:35,108 --> 00:01:37,274 WITH THEIR SUPERPOWERS 34 00:01:37,276 --> 00:01:39,609 THEY UNITE ¶ 35 00:01:39,611 --> 00:01:41,043 ¶ TEEN TITANS! ¶ 36 00:01:41,045 --> 00:01:43,178 ¶ NEVER MET A VILLAIN 37 00:01:43,180 --> 00:01:45,580 THAT THEY LIKED ¶ 38 00:01:45,582 --> 00:01:46,847 ¶ TEEN TITANS! ¶ 39 00:01:46,849 --> 00:01:48,248 ¶ THEY'VE GOT THE BAD GUYS 40 00:01:48,250 --> 00:01:49,916 ON THE RUN 41 00:01:49,918 --> 00:01:50,583 THEY NEVER STOP 42 00:01:50,585 --> 00:01:52,585 TILL THE JOB GETS DONE 43 00:01:52,587 --> 00:01:53,586 'CAUSE WHEN THE WORLD 44 00:01:53,588 --> 00:01:57,255 IS LOSING ALL CONTROL 45 00:01:57,257 --> 00:02:01,258 TEEN TITANS GO! 46 00:02:01,260 --> 00:02:03,126 1, 2, 3, 4, GO! ¶ 47 00:02:03,128 --> 00:02:04,794 TEEN TITANS! 48 00:02:13,737 --> 00:02:14,802 THE SIGNAL WE GOT MUST'VE 49 00:02:14,804 --> 00:02:16,770 BEEN A DISTRESS CALL. 50 00:02:17,572 --> 00:02:19,572 WE ARE TOO LATE. 51 00:02:19,574 --> 00:02:20,573 FAN OUT. 52 00:02:20,575 --> 00:02:22,041 WE NEED TO FIND SOMEONE WHO CAN 53 00:02:22,043 --> 00:02:23,609 TELL US WHAT HAPPENED. 54 00:02:24,545 --> 00:02:25,610 BRRR. 55 00:02:25,612 --> 00:02:27,244 CAN'T WE DO THAT FROM INSIDE THE 56 00:02:27,246 --> 00:02:30,146 T-SHIP WHERE IT'S WARM? 57 00:02:30,148 --> 00:02:31,847 OVER HERE. 58 00:02:35,118 --> 00:02:36,450 IT'S SAFE NOW. 59 00:02:36,452 --> 00:02:37,751 YOU CAN COME OUT. 60 00:02:37,753 --> 00:02:39,953 IN THIS FORSAKEN PLACE, IT IS 61 00:02:39,955 --> 00:02:41,321 NEVER SAFE. 62 00:02:41,323 --> 00:02:42,388 FORGIVE THEM. 63 00:02:42,390 --> 00:02:44,223 WE ARE WEARY OF STRANGERS. 64 00:02:44,225 --> 00:02:45,490 WHO DID THIS? 65 00:02:45,492 --> 00:02:47,825 I DARE NOT SPEAK HIS NAME. 66 00:02:47,827 --> 00:02:49,493 HE WAS ONCE ONE OF US... 67 00:02:49,495 --> 00:02:52,462 BUT NOW AN ABOMINATION. 68 00:02:52,464 --> 00:02:53,729 WHEN HE RETURNS, IT IS ONLY TO 69 00:02:53,731 --> 00:02:55,564 CAUSE MORE SUFFERING. 70 00:03:01,304 --> 00:03:02,703 OH! 71 00:03:04,473 --> 00:03:07,173 SHE'S NOT FROM AROUND HERE. 72 00:03:07,175 --> 00:03:09,775 TAKE OR YOU CATCH COLD. 73 00:03:09,777 --> 00:03:11,343 WE WILL FIND THE ONE WHO DOES 74 00:03:11,345 --> 00:03:12,277 THIS. 75 00:03:12,279 --> 00:03:13,745 HE WILL BE STOPPED. 76 00:03:13,747 --> 00:03:17,314 [RUMBLING, CHATTERING] 77 00:03:17,316 --> 00:03:18,515 HE RETURNS. 78 00:03:18,517 --> 00:03:20,650 NOT IF WE GET TO HIM FIRST. 79 00:03:20,652 --> 00:03:22,752 TITANS, LET'S MOVE! 80 00:03:29,426 --> 00:03:31,926 C-C-CAN I BORROW THAT? 81 00:03:35,364 --> 00:03:37,664 THIS IS FAKE FUR, RIGHT? 82 00:03:46,340 --> 00:03:47,939 I'VE GOT ZERO VISIBILITY. 83 00:03:47,941 --> 00:03:49,674 SWITCHING TO INSTRUMENTS ONLY. 84 00:03:49,676 --> 00:03:50,841 JUST GO EASY. 85 00:03:50,843 --> 00:03:52,843 WE HAVE TO FIND THIS OUTCAST. 86 00:03:58,216 --> 00:03:59,782 AAH! 87 00:04:04,655 --> 00:04:06,287 EVERYONE, OUTSIDE! 88 00:04:13,295 --> 00:04:14,694 OH. 89 00:04:15,196 --> 00:04:17,296 [GROWL] 90 00:04:32,245 --> 00:04:33,810 WE GOT IT. 91 00:04:36,181 --> 00:04:37,647 UGH! 92 00:04:38,383 --> 00:04:40,716 YOU ARE MISTAKEN. 93 00:04:47,157 --> 00:04:49,257 SOMETHING IS MESSING UP MY SENSORS. 94 00:04:49,259 --> 00:04:51,425 I CAN'T GET A LOCK ON HIM. 95 00:04:51,427 --> 00:04:54,661 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE] 96 00:04:56,998 --> 00:04:58,397 YOU KNOW, YOU COULD'VE DONE 97 00:04:58,399 --> 00:04:59,965 THIS WHEN WE LANDED. 98 00:05:03,570 --> 00:05:04,735 OH, NO. 99 00:05:04,737 --> 00:05:07,237 I JUST FIXED THAT ENGINE! 100 00:05:07,239 --> 00:05:08,438 HE'S NOT HERE. 101 00:05:08,440 --> 00:05:09,872 NICE TRY, RAVEN. 102 00:05:09,874 --> 00:05:12,107 DON'T BE SO SURE. 103 00:05:16,913 --> 00:05:18,112 OH! 104 00:05:20,616 --> 00:05:22,682 [GRUNTING] 105 00:05:29,557 --> 00:05:30,956 WE CAN'T TOUCH THAT THING. 106 00:05:30,958 --> 00:05:32,624 WE'LL JUST HAVE TO KEEP TRYING. 107 00:05:32,626 --> 00:05:33,691 WE NEED TO SURROUND IT. 108 00:05:33,693 --> 00:05:34,858 NO, ROBIN. 109 00:05:34,860 --> 00:05:36,459 WE REALLY CAN'T TOUCH IT. 110 00:05:36,461 --> 00:05:37,793 I'M PICKING UP RADIATION LEVELS 111 00:05:37,795 --> 00:05:39,761 THAT ARE OFF THE SCALE. 112 00:05:43,633 --> 00:05:45,766 RADIATION CANNOT HARM ME. 113 00:05:51,706 --> 00:05:54,206 STARFIRE, WAIT! 114 00:06:08,321 --> 00:06:10,321 I'M GOING AFTER HER. 115 00:06:10,323 --> 00:06:12,222 YOU CAN'T SURVIVE OUT THERE. 116 00:06:12,224 --> 00:06:13,456 RAVEN'S RIGHT, ROBIN. 117 00:06:13,458 --> 00:06:14,657 THE TEMPERATURE'S DROPPING FAST. 118 00:06:14,659 --> 00:06:16,225 WE HAVE TO FIND SOME SHELTER. 119 00:06:16,227 --> 00:06:17,226 SHE'S LOST. 120 00:06:17,228 --> 00:06:18,493 SHE NEEDS OUR HELP. 121 00:06:18,495 --> 00:06:20,061 I KNOW. 122 00:06:25,734 --> 00:06:28,901 [RUMBLING] 123 00:06:34,307 --> 00:06:37,841 [SHIVERING] 124 00:06:41,479 --> 00:06:43,078 ROBIN. 125 00:06:54,657 --> 00:06:56,189 [GASP] 126 00:06:58,826 --> 00:07:02,260 ROBIN, CYBORG, CAN YOU HEAR ME? 127 00:07:02,262 --> 00:07:03,828 [STATIC] 128 00:07:03,830 --> 00:07:05,763 WHAT IS THIS PLACE? 129 00:07:05,765 --> 00:07:07,865 IT IS MY HOME. 130 00:07:07,867 --> 00:07:10,534 YOU ARE OK? 131 00:07:10,536 --> 00:07:11,868 WHO ARE YOU? 132 00:07:11,870 --> 00:07:13,669 WHY DO YOU HOLD ME CAPTIVE? 133 00:07:13,671 --> 00:07:15,537 EXPLAIN YOURSELF. 134 00:07:15,539 --> 00:07:17,472 I AM SORRY TO CONFUSE. 135 00:07:17,474 --> 00:07:21,108 YOU ARE NO PRISONER HERE. 136 00:07:21,110 --> 00:07:23,343 MY NAME IS RED STAR, AND YOU MAY 137 00:07:23,345 --> 00:07:26,045 GO AT ANY TIME YOU WISH. 138 00:07:29,383 --> 00:07:31,950 IT IS I WHO MAY NOT LEAVE. 139 00:07:42,796 --> 00:07:45,630 [GROWL] 140 00:07:52,104 --> 00:07:53,570 SHE'LL BE FINE, ROBIN. 141 00:07:53,572 --> 00:07:54,904 STARFIRE KNOWS HOT TO TAKE CARE 142 00:07:54,906 --> 00:07:55,971 OF HERSELF. 143 00:07:55,973 --> 00:07:57,772 THAT DOESN'T MEAN I CAN'T WORRY. 144 00:07:57,774 --> 00:07:59,340 TELL ME YOU FOUND SOMETHING. 145 00:07:59,342 --> 00:08:00,741 I HAVE, BUT IT'S NOT 146 00:08:00,743 --> 00:08:01,608 STARFIRE. 147 00:08:01,610 --> 00:08:02,642 I'M PICKING UP A MASSIVE 148 00:08:02,644 --> 00:08:03,676 RADIATION SOURCE. 149 00:08:03,678 --> 00:08:04,843 MIGHT BE WE CAN'T LOCATE OR 150 00:08:04,845 --> 00:08:05,677 COMMUNICATE HER. 151 00:08:05,679 --> 00:08:07,812 TAKE US THERE. 152 00:08:07,814 --> 00:08:09,847 UH, GUYS, AREN'T YOU 153 00:08:09,849 --> 00:08:10,848 FORGETTING SOMETHING? 154 00:08:10,850 --> 00:08:12,816 OUR WARM, COMFY SHIP? 155 00:08:12,818 --> 00:08:14,184 OUR WARM, COMFY SHIP HAS A 156 00:08:14,186 --> 00:08:15,685 FRIED ELECTRICAL SYSTEM AND A 157 00:08:15,687 --> 00:08:16,752 MISSING ENGINE. 158 00:08:16,754 --> 00:08:18,653 WE DON'T HAVE TIME TO FIX IT NOW. 159 00:08:18,655 --> 00:08:19,687 ARE YOU COMING? 160 00:08:19,689 --> 00:08:21,488 YEAH, I'M COMING, BUT I'M 161 00:08:21,490 --> 00:08:23,556 FREEZING MY TAIL OFF. 162 00:08:29,496 --> 00:08:30,695 IT'S THE SAME ISOTOPIC 163 00:08:30,697 --> 00:08:31,796 SIGNATURE I GOT FROM THAT THING 164 00:08:31,798 --> 00:08:33,030 THAT ATTACKED US. 165 00:08:33,032 --> 00:08:35,866 SO, THIS IS WHERE IT CAME FROM. 166 00:08:35,868 --> 00:08:37,033 IF IT DID, THEN THAT'S ONLY 167 00:08:37,035 --> 00:08:38,267 PART OF THE PUZZLE. 168 00:08:38,269 --> 00:08:40,102 LOOK. 169 00:08:43,840 --> 00:08:45,105 WE BETTER HURRY. 170 00:08:45,107 --> 00:08:47,273 ANOTHER STORM IS MOVING IN. 171 00:08:52,012 --> 00:08:53,511 I FOUND YOU OUTSIDE WHEN MY 172 00:08:53,513 --> 00:08:55,946 PROXIMITY ALARM SOUNDED. 173 00:08:56,682 --> 00:08:58,815 I AM MOST THANKFUL FOR THAT, 174 00:08:58,817 --> 00:09:00,550 BUT WHY MUST YOU ISOLATE 175 00:09:00,552 --> 00:09:01,684 YOURSELF? 176 00:09:01,686 --> 00:09:03,952 DO I HAVE THE GERMS? 177 00:09:03,954 --> 00:09:06,154 I MEAN NO DISRESPECT. 178 00:09:06,156 --> 00:09:07,822 MOST PEOPLE HAVE GREAT FEAR OF 179 00:09:07,824 --> 00:09:08,889 ME. 180 00:09:08,891 --> 00:09:10,957 I HAVE AN ENERGY WITHIN. 181 00:09:10,959 --> 00:09:12,191 IT CAN BE DANGEROUS. 182 00:09:12,193 --> 00:09:14,693 I HAVE NO SUCH FEAR, AND YOU 183 00:09:14,695 --> 00:09:15,894 NEED NOT WORRY. 184 00:09:15,896 --> 00:09:17,729 MY PEOPLE ARE MOST RESILIENT. 185 00:09:17,731 --> 00:09:19,397 THEN I WELCOME YOU TO MY 186 00:09:19,399 --> 00:09:20,464 HOME. 187 00:09:21,667 --> 00:09:23,566 PLEASE, I AM MOST ANXIOUS TO 188 00:09:23,568 --> 00:09:25,701 LOCATE MY FRIENDS, BUT MY 189 00:09:25,703 --> 00:09:27,069 COMMUNICATOR... 190 00:09:27,071 --> 00:09:28,804 IT HAS BEEN DAMAGED. 191 00:09:28,806 --> 00:09:30,172 NOT DAMAGED. 192 00:09:30,174 --> 00:09:31,873 IT IS THIS PLACE. 193 00:09:31,875 --> 00:09:33,474 RADIO SIGNALS WILL NOT PASS 194 00:09:33,476 --> 00:09:34,208 THROUGH THESE WALLS. 195 00:09:34,210 --> 00:09:35,576 THEN I MUST GO AND LOOK FOR 196 00:09:35,578 --> 00:09:36,510 THEM. 197 00:09:36,512 --> 00:09:37,677 YOU WILL ASSIST ME? 198 00:09:37,679 --> 00:09:38,911 I CANNOT. 199 00:09:38,913 --> 00:09:40,679 IT IS NOT SAFE FOR ME. 200 00:09:40,681 --> 00:09:42,247 IF YOU SPEAK OF THE CREATURE, 201 00:09:42,249 --> 00:09:43,581 THAT IS WHAT WE HAVE COME TO 202 00:09:43,583 --> 00:09:44,515 APPREHEND. 203 00:09:44,517 --> 00:09:46,250 THE VILLAGE SENDS YOU TO DO THIS? 204 00:09:46,252 --> 00:09:47,985 YES, THEY'RE MOST ANXIOUS TO 205 00:09:47,987 --> 00:09:50,120 HAVE HIM STOPPED. 206 00:09:50,922 --> 00:09:53,055 THEN YOU HAVE FOUND HIM. 207 00:09:53,057 --> 00:09:55,656 I AM THAT CREATURE. 208 00:09:56,592 --> 00:09:57,824 [GASPS] 209 00:09:57,826 --> 00:09:59,892 YOU MUST UNDERSTAND... 210 00:09:59,894 --> 00:10:01,260 WHAT HAPPENED WAS AN ACCIDENT, 211 00:10:01,262 --> 00:10:02,928 AND IT WAS A LONG TIME AGO. 212 00:10:02,930 --> 00:10:04,262 IT WAS NOT. 213 00:10:04,264 --> 00:10:05,896 I HAVE SEEN THE DESTRUCTION, 214 00:10:05,898 --> 00:10:07,564 AND WE FACED YOU IN BATTLE JUST 215 00:10:07,566 --> 00:10:08,231 YESTERDAY. 216 00:10:08,233 --> 00:10:10,933 NO, THIS CANNOT BE SO. 217 00:10:10,935 --> 00:10:12,100 YOU MUST BELIEVE ME. 218 00:10:12,102 --> 00:10:14,702 THIS IS WHY I'M HERE ALONE, FAR 219 00:10:14,704 --> 00:10:16,036 FROM THE CITY. 220 00:10:16,038 --> 00:10:18,104 IT IS SO I DO NOT HURT ANYONE. 221 00:10:18,106 --> 00:10:19,738 COULD THERE BE ANOTHER? 222 00:10:19,740 --> 00:10:21,239 SOMEONE ELSE LIKE YOU? 223 00:10:21,241 --> 00:10:22,707 I AM THE ONLY ONE WHO 224 00:10:22,709 --> 00:10:24,608 REMAINS. 225 00:10:24,610 --> 00:10:26,710 I WISH TO BELIEVE YOU, BUT I 226 00:10:26,712 --> 00:10:28,478 MUST FIND MY FRIENDS. 227 00:10:33,618 --> 00:10:34,850 SOMETHING IS WRONG? 228 00:10:34,852 --> 00:10:36,551 HOW WILL I FIND MY FRIENDS IN 229 00:10:36,553 --> 00:10:37,552 THIS WEATHER? 230 00:10:37,554 --> 00:10:38,085 YOU WORRY FOR YOUR 231 00:10:38,087 --> 00:10:39,719 COMPANIONS. 232 00:10:39,721 --> 00:10:41,620 IF THEY ARE AS STRONG AS YOU, 233 00:10:41,622 --> 00:10:42,787 THEY WILL ENDURE. 234 00:10:42,789 --> 00:10:44,889 IT IS DIFFICULT...NOT 235 00:10:44,891 --> 00:10:46,056 KNOWING. 236 00:10:46,058 --> 00:10:48,191 THAT IS WHY WE HAVE FAITH. 237 00:10:48,193 --> 00:10:50,159 ARE YOU HUNGRY? 238 00:10:51,629 --> 00:10:53,962 I HOPE YOU LIKE POKHLEBKA. 239 00:10:53,964 --> 00:10:55,463 SOME PEOPLE FIND IT-- 240 00:10:55,465 --> 00:10:56,964 AAH! 241 00:10:56,966 --> 00:10:58,098 DELICIOUS! 242 00:10:58,100 --> 00:11:00,100 MAY I HAVE MORE? 243 00:11:00,102 --> 00:11:01,634 [ALARM SOUNDING] 244 00:11:01,636 --> 00:11:03,235 IT IS THE PROXIMITY ALERT. 245 00:11:03,237 --> 00:11:05,303 SOMETHING APPROACHES. 246 00:11:05,305 --> 00:11:07,471 [BEEPING] 247 00:11:07,473 --> 00:11:08,772 THE CREATURE. 248 00:11:08,774 --> 00:11:10,640 WE MUST GO AND STOP IT. 249 00:11:10,642 --> 00:11:12,775 NOTHING CAN GET INSIDE HERE. 250 00:11:12,777 --> 00:11:13,809 WE WAIT. 251 00:11:13,811 --> 00:11:15,076 SOON IT WILL LEAVE. 252 00:11:15,078 --> 00:11:17,144 THAT IS UNACCEPTABLE. 253 00:11:17,146 --> 00:11:18,745 IT WILL ONLY RETURN TO THE CITY 254 00:11:18,747 --> 00:11:20,246 AND CAUSE MORE DESTRUCTION. 255 00:11:20,248 --> 00:11:22,047 DESTRUCTION FOR WHICH YOU WILL 256 00:11:22,049 --> 00:11:23,614 BE BLAMED. 257 00:11:25,784 --> 00:11:26,783 IT IS THE ONLY WAY TO BE 258 00:11:26,785 --> 00:11:27,750 SAFE. 259 00:11:27,752 --> 00:11:28,650 I AM SORRY. 260 00:11:28,652 --> 00:11:31,119 YOU DO NOT KNOW SORRY. 261 00:11:31,121 --> 00:11:32,420 YOU MAY CHOOSE NOT TO HELP 262 00:11:32,422 --> 00:11:33,821 OTHERS AND HIDE HERE LIKE A 263 00:11:33,823 --> 00:11:36,056 ONE-WINGED FOPNAR, BUT IT IS MY 264 00:11:36,058 --> 00:11:38,725 SWORN DUTY TO ASSIST THOSE IN NEED. 265 00:11:38,727 --> 00:11:40,460 I CARE NOTHING FOR SAFE, AND I 266 00:11:40,462 --> 00:11:40,993 WILL NOT-- 267 00:11:40,995 --> 00:11:42,828 EXCUSE ME, PLEASE. 268 00:11:50,603 --> 00:11:52,369 ARGH! 269 00:11:58,743 --> 00:12:01,477 YOU SEE, THIS IS WHAT HAPPENS 270 00:12:01,479 --> 00:12:02,744 TO ME. 271 00:12:02,746 --> 00:12:05,113 THIS IS WHY I MUST STAY HERE. 272 00:12:05,115 --> 00:12:06,848 BUT I CANNOT. 273 00:12:06,850 --> 00:12:08,482 YOU MUST LET ME PURSUE THIS 274 00:12:08,484 --> 00:12:09,249 CREATURE. 275 00:12:09,251 --> 00:12:11,084 I WILL NOT LET IT HARM ANYONE 276 00:12:11,086 --> 00:12:12,552 ELSE. 277 00:12:16,858 --> 00:12:18,591 [GASPS] 278 00:12:18,593 --> 00:12:20,025 STARFIRE! 279 00:12:20,027 --> 00:12:22,027 MY FRIENDS! 280 00:12:22,029 --> 00:12:24,195 HOW HAPPY I AM TO SEE YOU! 281 00:12:24,197 --> 00:12:27,598 EVER THINK ABOUT A DOORBELL? 282 00:12:27,600 --> 00:12:28,432 THIS IS GREAT! 283 00:12:28,434 --> 00:12:30,534 I'M SO HUNGRY I COULD EAT A... 284 00:12:30,536 --> 00:12:31,868 HUH? 285 00:12:31,870 --> 00:12:33,035 MAYBE JUST A GLASS OF WATER AND 286 00:12:33,037 --> 00:12:33,935 A TOOTHPICK. 287 00:12:33,937 --> 00:12:34,936 HAD IT NOT BEEN FOR 288 00:12:34,938 --> 00:12:35,836 RED STAR... 289 00:12:35,838 --> 00:12:37,771 SHE WOULD HAVE BEEN FINE. 290 00:12:37,773 --> 00:12:39,339 HER PEOPLE ARE MOST RESILIENT. 291 00:12:39,341 --> 00:12:40,540 YOUR VILLAGE THINKS YOU'VE 292 00:12:40,542 --> 00:12:41,807 BEEN ATTACKING IT. 293 00:12:41,809 --> 00:12:42,841 WHY? 294 00:12:42,843 --> 00:12:44,175 YOU MUST UNDERSTAND HOW I 295 00:12:44,177 --> 00:12:45,776 CAME TO BE. 296 00:12:47,045 --> 00:12:48,310 THE LIFE I HAD BEFORE WAS A 297 00:12:48,312 --> 00:12:50,345 DIFFICULT ONE, BUT SUITED ME 298 00:12:50,347 --> 00:12:51,479 WELL. 299 00:12:51,481 --> 00:12:53,113 I WAS CHOSEN TO BE PART OF AN 300 00:12:53,115 --> 00:12:54,814 EXPERIMENT. 301 00:12:54,816 --> 00:12:55,881 THE SECURITY FORCE WISHED TO 302 00:12:55,883 --> 00:12:58,583 CREATE THE PERFECT SOLDIER. 303 00:13:26,879 --> 00:13:29,746 THEY HAD MUCH HOPE FOR ME. 304 00:13:29,748 --> 00:13:31,581 AND AT FIRST, IT SEEMED 305 00:13:31,583 --> 00:13:33,716 SUCCESSFUL. 306 00:13:41,391 --> 00:13:42,323 THERE WAS, HOWEVER, AN 307 00:13:42,325 --> 00:13:44,925 UNEXPECTED SIDE EFFECT--THIS 308 00:13:44,927 --> 00:13:46,893 POWER INSIDE ME. 309 00:13:49,430 --> 00:13:52,497 A POWER I COULD NOT CONTAIN. 310 00:13:57,903 --> 00:14:00,104 I HAVE BEEN HERE EVER SINCE. 311 00:14:00,106 --> 00:14:02,272 MEMORIES HAVE LONG LIVES. 312 00:14:02,274 --> 00:14:04,040 MY PEOPLE HAVE NOT FORGOTTEN. 313 00:14:04,042 --> 00:14:05,674 YOU MUST GET LONELY HERE BY 314 00:14:05,676 --> 00:14:06,474 YOURSELF. 315 00:14:06,476 --> 00:14:09,009 IT IS A SMALL PRICE TO PAY. 316 00:14:09,011 --> 00:14:10,710 COME, THERE IS SOMETHING I WISH 317 00:14:10,712 --> 00:14:12,510 YOU TO SEE. 318 00:14:15,214 --> 00:14:18,348 EVERY DAY, I MUST SHED MY POWER. 319 00:14:18,350 --> 00:14:20,016 HERE IT IS SAVED. 320 00:14:20,018 --> 00:14:21,017 YOU COULD LIGHT AN ENTIRE 321 00:14:21,019 --> 00:14:22,518 CITY WITH ALL OF THIS. 322 00:14:22,520 --> 00:14:23,886 AND YET, THEY WOULD NEVER 323 00:14:23,888 --> 00:14:24,653 ACCEPT. 324 00:14:24,655 --> 00:14:26,221 YOU MUST USE YOUR ABILITY TO 325 00:14:26,223 --> 00:14:27,522 HELP PEOPLE. 326 00:14:27,524 --> 00:14:29,190 WE WILL ASSIST YOU. 327 00:14:29,192 --> 00:14:30,558 THERE IS NO NEED TO HIDE ANY 328 00:14:30,560 --> 00:14:31,692 LONGER. 329 00:14:31,694 --> 00:14:34,394 IT IS A GOOD WISH, BUT HERE I 330 00:14:34,396 --> 00:14:36,162 AM CONTAINED. 331 00:14:36,164 --> 00:14:37,396 AS LONG AS I'M IN THIS PLACE, 332 00:14:37,398 --> 00:14:39,164 THE WORLD IS SAFE FROM ME. 333 00:14:39,166 --> 00:14:40,398 RED STAR, THERE IS SOMETHING 334 00:14:40,400 --> 00:14:41,165 YOU SHOULD KNOW. 335 00:14:41,167 --> 00:14:44,368 [ALARM SOUNDING] 336 00:14:45,170 --> 00:14:48,704 THAT WOULD BE THE DOORBELL. 337 00:14:52,141 --> 00:14:53,807 TITANS, GO! 338 00:14:54,843 --> 00:14:56,909 JUST NOBODY TOUCH IT! 339 00:15:15,095 --> 00:15:17,994 YOU WANT TO END UP LIKE THAT? 340 00:15:19,197 --> 00:15:21,063 WE HAVE TO DO SOMETHING! 341 00:15:21,065 --> 00:15:23,065 RED STAR, PLEASE, YOU MUST 342 00:15:23,067 --> 00:15:24,833 HELP US! 343 00:15:28,871 --> 00:15:29,703 AAH! 344 00:15:29,705 --> 00:15:32,072 YOU WILL NOT HARM MY FRIENDS. 345 00:15:38,613 --> 00:15:40,579 SO, WHAT PART OF PERFECT 346 00:15:40,581 --> 00:15:42,780 SOLDIER DID THEY GET WRONG? 347 00:15:43,883 --> 00:15:46,216 ARGH! 348 00:15:46,218 --> 00:15:47,116 [GASPING] 349 00:15:47,118 --> 00:15:49,651 I CANNOT CONTINUE. 350 00:15:55,858 --> 00:15:58,992 AAH! 351 00:16:12,974 --> 00:16:15,374 THIS WON'T TURN OUT GOOD. 352 00:16:22,983 --> 00:16:24,816 NOW YOU UNDERSTAND? 353 00:16:24,818 --> 00:16:26,751 I CANNOT CONTROL WHAT IS INSIDE 354 00:16:26,753 --> 00:16:27,485 ME. 355 00:16:27,487 --> 00:16:29,320 HERE I AM CONTAINED. 356 00:16:29,322 --> 00:16:31,121 BUT YOU'RE NOT. 357 00:16:33,625 --> 00:16:35,291 THERE'S A LEAK, RED STAR. 358 00:16:35,293 --> 00:16:36,959 THAT CREATURE... 359 00:16:36,961 --> 00:16:39,061 IT CAME FROM YOU. 360 00:16:47,070 --> 00:16:49,070 I WAS A FOOL TO THINK I COULD 361 00:16:49,072 --> 00:16:50,404 HAVE PREVENTED THIS. 362 00:16:50,406 --> 00:16:51,505 THERE WERE MICROSCOPIC CRACKS 363 00:16:51,507 --> 00:16:52,672 IN THE POWER CONDUIT. 364 00:16:52,674 --> 00:16:54,473 THERE WAS NO WAY YOU COULD'VE KNOWN. 365 00:16:54,475 --> 00:16:57,108 ALL OF MY ANGER, ALL OF MY FEAR. 366 00:16:57,110 --> 00:16:58,576 WHEN I RELEASE POWER, I FREE 367 00:16:58,578 --> 00:17:00,578 THESE THINGS AS WELL. 368 00:17:00,580 --> 00:17:02,313 NOW IT HAS TAKEN FORM. 369 00:17:02,315 --> 00:17:04,014 THEN YOU WILL HELP US TO STOP 370 00:17:04,016 --> 00:17:04,848 IT. 371 00:17:04,850 --> 00:17:06,115 BUT HOW? 372 00:17:06,117 --> 00:17:08,250 I AM NOT LIKE YOU, STARFIRE. 373 00:17:08,252 --> 00:17:09,951 MINE IS A POWER I CANNOT KEEP 374 00:17:09,953 --> 00:17:11,118 INSIDE. 375 00:17:11,120 --> 00:17:12,519 THEN DO NOT. 376 00:17:12,521 --> 00:17:14,621 THE GREATER THE STRUGGLE AGAINST 377 00:17:14,623 --> 00:17:17,190 YOUR POWER, THE MORE IT RESISTS. 378 00:17:17,192 --> 00:17:19,192 EMBRACE WHAT YOU HAVE INSIDE. 379 00:17:19,194 --> 00:17:20,660 LET IT BECOME YOU. 380 00:17:20,662 --> 00:17:22,361 YOU WILL FIND WHAT YOU WERE 381 00:17:22,363 --> 00:17:24,162 MEANT TO BE. 382 00:17:25,265 --> 00:17:26,464 I WILL JOIN YOU. 383 00:17:26,466 --> 00:17:27,465 DOES ANYONE KNOW HOW WE'RE 384 00:17:27,467 --> 00:17:28,699 GONNA CHASE AFTER THAT THING IN 385 00:17:28,701 --> 00:17:30,200 ALL THIS SNOW, 'CAUSE I COULD 386 00:17:30,202 --> 00:17:31,601 TELL YOU RIGHT NOW I'M NOT 387 00:17:31,603 --> 00:17:33,069 PULLING A SLED. 388 00:17:37,508 --> 00:17:38,974 YOU BUILT THESE? 389 00:17:38,976 --> 00:17:42,010 I HAVE MUCH FREE TIME. 390 00:17:42,012 --> 00:17:43,044 SWEET! 391 00:17:43,046 --> 00:17:44,545 THIS ONE HAS LASERS. 392 00:17:44,547 --> 00:17:47,214 THIS ONE IS MINE. 393 00:17:47,216 --> 00:17:48,782 FIGURES. 394 00:17:52,653 --> 00:17:54,386 YOU KNOW, RED STAR, EVEN IF 395 00:17:54,388 --> 00:17:55,787 YOU HAVE TO BE BY YOURSELF, IT 396 00:17:55,789 --> 00:17:57,388 DOESN'T MEAN YOU NEED TO BE ALONE. 397 00:17:57,390 --> 00:17:58,822 WE'RE GLAD TO HAVE YOU AS PART 398 00:17:58,824 --> 00:18:00,623 OF THE TEAM. 399 00:18:03,060 --> 00:18:04,526 WE WILL BE VICTORIOUS. 400 00:18:04,528 --> 00:18:06,194 THIS I KNOW. 401 00:18:11,701 --> 00:18:13,400 SHOULDN'T THERE BE AN "ON" 402 00:18:13,402 --> 00:18:14,968 SWITCH? 403 00:18:14,970 --> 00:18:16,102 AAH! 404 00:18:24,578 --> 00:18:26,978 QUICKLY, TAKE SHELTER! 405 00:18:32,851 --> 00:18:34,250 RED STAR? 406 00:18:34,252 --> 00:18:35,884 I MADE A PROMISE NEVER TO 407 00:18:35,886 --> 00:18:37,352 RETURN HERE. 408 00:18:37,354 --> 00:18:39,020 I WILL NOT BE WELCOME. 409 00:18:39,022 --> 00:18:41,022 YOU ARE A GOOD PERSON. 410 00:18:41,024 --> 00:18:43,157 THEY WILL SEE. 411 00:18:47,061 --> 00:18:48,827 WE MUST GO. 412 00:18:53,166 --> 00:18:54,598 HE HEADS FOR OUR POWER PLANT. 413 00:18:54,600 --> 00:18:55,765 PLEASE HURRY! 414 00:18:55,767 --> 00:18:57,666 IT IS ALL WE HAVE LEFT. 415 00:18:57,668 --> 00:18:59,334 THERE'S SOMETHING YOU NEED TO KNOW. 416 00:18:59,336 --> 00:19:01,035 THIS CREATURE, IT'S NOT WHO YOU 417 00:19:01,037 --> 00:19:02,903 THINK. 418 00:19:03,672 --> 00:19:06,606 HOW DARE YOU RETURN. 419 00:19:06,608 --> 00:19:10,375 HAVE YOU NO SHAME? 420 00:19:10,377 --> 00:19:11,609 I COME TO HELP. 421 00:19:11,611 --> 00:19:13,410 EVERY DAY I LIVE WITH WHAT 422 00:19:13,412 --> 00:19:14,444 YOU DID. 423 00:19:14,446 --> 00:19:16,245 LOOK AT WHAT YOU HAVE CAUSED! 424 00:19:16,247 --> 00:19:18,847 YOU WILL GO AT ONCE. 425 00:19:18,849 --> 00:19:20,448 HE WILL DO NO SUCH THING. 426 00:19:20,450 --> 00:19:22,583 IF YOU WISH TO MAKE HIM GO, YOU 427 00:19:22,585 --> 00:19:24,918 WILL ANSWER TO ME. 428 00:19:25,887 --> 00:19:28,120 RED STAR IS NOT THE ONLY ONE TO 429 00:19:28,122 --> 00:19:29,654 BLAME. 430 00:19:31,758 --> 00:19:33,524 I AM SORRY TO HAVE FAILED 431 00:19:33,526 --> 00:19:35,525 YOU...GENERAL. 432 00:19:37,595 --> 00:19:39,828 CAPTAIN KOVAR... 433 00:19:41,131 --> 00:19:43,531 DO YOUR BEST. 434 00:19:53,074 --> 00:19:54,673 THINK AGAIN. 435 00:20:02,048 --> 00:20:04,214 YOU REMEMBER ME? 436 00:20:12,490 --> 00:20:13,889 AAH! 437 00:20:23,833 --> 00:20:25,866 [GRUNTING] 438 00:20:32,574 --> 00:20:34,740 STARFIRE, STAY BACK! 439 00:20:34,742 --> 00:20:37,242 YOU NEED OUR ASSISTANCE. 440 00:20:37,244 --> 00:20:39,310 NO, IT IS TOO DANGEROUS. 441 00:20:39,312 --> 00:20:41,078 GET AWAY. 442 00:20:43,315 --> 00:20:46,582 [GROANING] 443 00:20:52,856 --> 00:20:54,856 THAT THING CAN'T HANDLE THE POWER. 444 00:20:54,858 --> 00:20:57,859 IT'S GONNA GO CRITICAL. 445 00:21:12,008 --> 00:21:14,708 RED STAR, YOU HAVE SUCCEEDED. 446 00:21:14,710 --> 00:21:17,343 SOMETHING INSIDE OF ME... 447 00:21:17,345 --> 00:21:19,478 IT IS CHANGING. 448 00:21:19,480 --> 00:21:21,112 YOU MUST TAKE ME FROM HERE. 449 00:21:21,114 --> 00:21:22,513 FAR AWAY. 450 00:21:22,515 --> 00:21:23,380 DO YOU UNDERSTAND WHAT THIS 451 00:21:23,382 --> 00:21:25,149 MEANS? 452 00:21:25,151 --> 00:21:27,317 WE MUST GO. 453 00:21:27,319 --> 00:21:29,552 DO NOT WORRY, MY FRIENDS. 454 00:21:29,554 --> 00:21:32,154 I HAVE NO MORE NEED TO BE ALONE. 455 00:22:15,865 --> 00:22:17,698 AREN'T YOU COLD? 456 00:22:17,700 --> 00:22:20,166 NO, NOT ANYMORE. 457 00:22:22,537 --> 00:22:23,536 YOU DID A GOOD THING, 458 00:22:23,538 --> 00:22:26,038 STARFIRE, HELPING HIM. 459 00:22:26,040 --> 00:22:27,773 I BELIEVE HE WILL RETURN OUR 460 00:22:27,775 --> 00:22:31,543 KINDNESS...SOMEDAY. 461 00:22:45,891 --> 00:22:48,992 ¶ T-E-E-N T-I-T-A-N-S 462 00:22:48,994 --> 00:22:51,961 TEEN TITANS, LET'S GO 463 00:22:51,963 --> 00:22:54,863 T-E-E-N T-I-T-A-N-S 464 00:22:54,865 --> 00:22:57,699 TEEN TITANS, LET'S GO 465 00:22:57,701 --> 00:23:00,568 T-E-E-N T-I-T-A-N-S 466 00:23:00,570 --> 00:23:03,437 ¶ TEEN TITANS, LET'S GO ¶