(grunts) Nice one!
Way to use the inside of your foot, Travis.
Okay, this time, I'm gonna use my "massive-power kick."
All right. Show me what you got.
Oof! Ow!
That packed some heat.
I told you!
I'm going to go say hi to Justin.
Okay.
Your son. He's a great kid.
Yeah. I think he's pretty crazy about you, too.
I've been thinking.
What we have is... is pretty special.
I want us to be a family.
That's a bold statement.
I mean it.
So, what do you think?
Well, you know how I feel about marriage after Trav's dad.
Well, you gave me some time to come around.
I'll give you some time.
I have a feeling I'll get there.
(cell phone ringing)
Great timing. Yeah.
Hello?
Yeah, okay.
Yeah. Look, I told you, I'm...
Yeah, I got it.
Derek, is everything all right?
Yeah. It was just, uh...
There's a problem at the store. I got to go.
What about our picnic dinner?
Hey, I'm sorry, buddy. It's work.
Well, work stinks.
Yeah, you got that right.
Call you later.
I'm sorry.
All right.
Boat's fueled up and ready to go.
That's 200 bucks, in advance.
A little nighttime dive, huh?
Yeah. Oh, you want to fish?
I know all the best spots.
No, I just want to get wet.
Here.
This is where I want to go.
Not a problem. Let's get you there.
Watch your step.
(engine revving)
(air bubbling)
MARTIN: So, we got a hot one.
Name is Derek Wilson, age 30.
Owns a sporting goods store with his cousin.
She called him in missing when he didn't show up
to do inventory last night.
Okay, so he's been missing less than 24 hours.
We're moving pretty quickly on this.
Yeah, I know, except that
For some reason, the skipper got suspicious
about what he was diving for and called NYPD.
Let me guess.
Sunken treasure. If you're into collecting corpses.
All three were wearing concrete shoes.
They were all shot execution-style.
All right, so where did this Wilson go
after he was swimming with corpses?
Definitely didn't call the cops.
Makes you wonder how he was mixed up with this.
Good job.
This is a great cup of coffee.
You make a great cup of coffee.
Well, it so happens,
I used to be a barista.
Really?
Do you hear that, B?
Do you hear that?
Your daddy has all kinds of hidden talents.
Come here. (groaning)
Give me a hug before I go to work.
So, I had that, uh,
follow-up appointment with Dr. Davis.
Oh, yeah? How did it go?
Good. I need some physical therapy,
but he basically cleared me to move out.
He did?
Yeah.
Wow, that's great.
Yeah. That's great.
Yeah. You'll finally get your sofa-bed back.
(knocking at door)
You expecting someone?
No.
I'm going to fly you to Daddy, okay?
Whee! Whoa!
Be right back.
Hi. Should we go change your diaper?
Hannah.
Is everything okay? What are you doing here?
I really need to talk to you.
O-Okay.
Come on in.
Here you go.
So...?
You've been really cool to me about all the Shay stuff
and, uh...
I appreciate it.
Well, you're welcome.
Here's the thing. Uh...
With Shay being back home and everything, I just...
I think it would be better if I moved back to Chicago.
Ooh...
I want my dad to know.
I just... The second that I bring it up,
he's going to go Def-Con five.
You want me to talk to him.
Could you?
You know how to say things to him.
You're like the Jack whisperer.
Ah.
I'll try.
That's all I can do.
I'll try.
All right. Um...
Not what I was hoping you'd say, but...
I guess it's better than nothing.
Okay, so we can get married at the courthouse
as long as we're in line by 5:30.
Oh, get in line.
Get married. Get romantic.
Yeah, and we need witnesses. I have Samantha.
Who do you have?
Oh, I've got... Well...
I've got Jack.
You've got Jack for what? You're my witness.
We're getting married tonight. You are?
Yes, we are. Well, as long as we get there in time.
Congratulations.
Thanks. So, where are we with the three stiffs?
Okay, the ME's still working on it, but we do know
that two out of the three had prison tats.
And all of them have two in the back of the head.
Very professional.
I'm leaning towards Derek Wilson as the shooter.
Based on what? He's a hunter.
He has access to guns because
of the sporting goods store.
This guy smells like he's connected, Jack.
Hmm.
Okay. Except he has no record.
So right now, we have to assume that he's victim here.
Right, he knew exactly where the bodies were dumped.
How else would he know that, Elena? Okay. If he did it,
why go back at all? Doesn't make any sense.
Has anybody talked to the family? Viv's about to.
His cousin is the one who reported him missing.
Derek and I work together. He's like my brother.
He would never kill anyone, let alone three people.
Then what was he doing where the bodies were found?
Not what you're thinking.
That's for sure.
Kelly, I'm trying to find him here.
We're on the same side.
Sorry.
I just can't believe I'm having this conversation.
All right. How often did he go out on the water?
Just enough to stay certified.
He used to work as a diver
on offshore oil rigs a few years back.
Oil workers can be a rough crowd.
Derek did not kill those men.
Well, it's pretty clear that he was in some kind of trouble.
What do you mean? He misses one day of work
and you call the cops?
Something must have happened for you to push that panic button.
Derek was staying at his girlfriend's place
while they were redoing his wiring.
I swung by to pick him up last week
and something weird went down.
So, what's this?
Robin's got you sleeping on the couch?
What do you, an animal?
I sleep out here because she has a kid.
Besides, it's only for one more night.
Yeah, one more night
of terminal backup.
You been with her six months. Why don't you guys
just move in already?
Look, it's complicated.
There's Travis.
Last thing he needs is another guy letting him down.
Just 'cause your dad bailed
doesn't mean you will. You're not like him.
I'm restless like he was. He blew out of town when I was 18.
I traveled, I surfed. Wound up a diver.
I mean, I'd be lying to you if I said I didn't miss that life.
You've been back three years.
If you were going to bolt you'd have done it by now.
I just... I don't want to screw this up.
You won't.
(pats his back)
Robin's the one, Derek.
(knocking at door)
Derek.
Long time no see.
Mind if I come in?
Sure.
How did you know I was here?
Well, I stopped by the store.
They sent me on over. I hope that's okay.
I just thought we'd catch up, talk some business.
Um...
Hey, Kelly,
This is... This is, uh...
Eh... John.
Right. Uh, John.
It's good to meet you, Kelly.
Likewise.
Um, hey, why don't you head to the store?
I'll catch up in a minute.
Okay.
The guy was bad news and his name sure as hell wasn't John.
Where did Derek know him from?
He wouldn't say, but he was super on edge after that.
Then when he missed work, I knew something was wrong.
And this guy said that he stopped by your store.
Do you have cameras?
Inside and out.
You know, whoever John is,
he's not in the New York DMV database.
What other states did Derek live in?
Uh, North Carolina, California,
Florida and Texas, in that order.
You know, John came to talk business, right?
Maybe he hired Derek to ice the three stooges.
What do you think?
No. It doesn't match the timeline.
The ME said they'd been dead for a week.
Okay. Hold on. Yeah?
I'm still here.
Are you sure?
(sighing): All right.
Thanks.
Did NYPD talk to Robin Feretti?
Girlfriend? Yeah. They called her this morning.
She said she hadn't talked to Derek since yesterday. Why?
I'm having the hardest time tracking her down.
She's not at work.
She's not answering her cell.
Not answering her home phone, nothing.
ELENA: Okay, guys, so maybe Derek
is into something shady after all.
He has received three calls from burner phones
in the last 24 hours.
Did he make any calls himself? Yeah,
just one, right after he left the dock,
to an Andrew Reese.
All the way to the basket! Go, go, go!
Father Reese?
Yes. Hi.
I'm Agent Fitzgerald; I'm with the FBI.
I'd like to ask you a few questions about Derek Wilson.
Sure.
Uh, take a water break, guys.
Water break. Go, go.
What's going on?
Well, how do you know Derek?
We both went to St. Benedict's, K through 12.
Why are you asking about Derek?
Well, he's been reported missing.
I was afraid of something like this.
Really? Why? I saw Derek a few months back when I hit him up
to donate to the team.
Then he showed up here last night,
out of the blue.
(crickets chirping)
Derek! I was gonna call you.
I'm trying to find team sponsors...
I'm in a jam here, Andy.
I don't know who else to talk to. Yeah.
I-I kind of got mixed up with the wrong guys.
You've been on a good path, man.
Don't go moving backwards now. I tried to say no.
But they-they called me and told me to go to this spot
at Sandy Hook Bay, so I could see
that they mean business, and...
...I saw bodies. You what?
Three men; they'd been murdered. Then you need to go to the police.
No, I can't-- if I do, they're gonna put me down there.
What do they want from you?
Look... the less you know, the better.
'Kay, I'm gonna try to handle this on my own,
but if you don't hear from me in 24 hours,
I need you to give this to the police.
Take it.
It's the coordinates where those bodies are.
They got families who shouldn't
have to wonder what happened to them.
Derek... Listen, in my apartment,
there's this box of jewelry.
I inherited it from my grandmother.
It's worth about 25 grand.
I need you to give that to Robin. Derek,
there's got to be some other way out of this.
Listen to me.
I need you to do this for me. Please.
Please, Andy.
I was going to give him till sundown, then call the police.
And you have no idea what he was involved in?
I wish I did.
Looks like somebody beat us to it.
Yep.
FBI.
Clear!
(deep creaking)
(creaking)
(crying quietly)
It's okay.
It's okay, you're safe.
I'm a cop.
ELENA: That boy said two men came in
and took his mother. Did he know who they were or why they did it?
He couldn't talk about it-- you know, he's pretty upset.
Where is he now? With a social worker.
We called Robin's mother--
she's on her way in.
Did anyone else witness the abduction?
No, but we have a neighbor that saw a green van
driving away from the scene.
Okay, Martin, what do we have on Robin Feretti?
Not much.
She's 30 years old, teaches third grade at P.S. 22.
No priors; record's clean.
(computer beeps) MARTIN: Oh, hang on.
Okay, we got a match on the guy who came to see him.
Edgar Campbell out of Miami, Florida.
VIVIAN: Great. Get everything you can
on him. Okay.
(keyboard clacking)
Jack?
Hey. Hey. Can I talk to you for a minute?
Sure. Let's do it on the ride down. All right.
What's up?
(heavy sigh)
Hannah wants to move back to Chicago.
(exhales): She told you that?
Yeah. I think she feels like... she can't come to you.
You got to talk to her, Jack.
I... I can't keep getting stuck in the middle here.
Maybe she should go.
Be better off with her mother.
Jack... do you really feel that way?
(bell dings, door opens) I don't know.
Will you talk to her?
Yeah, I will.
(groans quietly)
(door closes)
Hey, Travis.
How you doing?
Fine.
Is it okay if I sit here?
Okay?
We called your grandmother.
She's on her way over here right now.
I want my mom.
Yeah, we're gonna find her.
We have every agent looking for her.
What about Derek?
The same-- we have everybody looking for him, too.
In the meantime, I have something for you.
You know what that is?
That's a Junior FBI agent badge.
Do you think you'd like
to become part of the Junior FBI?
Yeah. Yeah? Okay.
One of the things that you have to be good at
when you're in the FBI is observing.
You know what that is?
Okay, so when I walked in the door,
which hand did I open the door with?
Your right hand.
Excellent.
You're very good at this.
And when those men came to your house,
how many were there?
Two.
Two. Okay.
Was this one of them?
When they came to your house, what do you remember?
There was a knock at the door.
(amplified, distorted pounding)
I'll get it, honey.
Who is it?
MAN: NYPD.
NYPD. Open up.
From what precinct?
Open the door.
(mouthing)
ROBIN: I'm calling the cops right now, so you'd better take a hike!
(gasps)
(grunts)
(yells, sobs)
Get out! Get out!
(crying)
(screams, sobs)
Do exactly what I tell you, or I will kill you.
Do you understand? No!
Do you understand?! Yes...
If you don't...
(muttering)
(Robin sobbing, man murmuring)
So you didn't hear anything that he said to her?
How long did you have your ears covered?
I-I don't know.
Did you hear anything
they said to each other?
I-I don't know!
I don't know!
I think he's had enough.
It's okay, sweetie, it's okay.
Everybody's here to help you.
You did a good job.
It's okay.
(typing)
Hi, brother.
The medical examiner I.D.'d one of the bodies.
His name is Bobby Lee Jenkins.
He's a career dirtbag with priors
in assault and larceny.
Any ties to Derek Wilson or Robin Feretti?
Nothing's popped yet.
You know, it's possible that this came
from her world and not his.
Why, you got something off the financials?
Yeah, she paid for her mother's hip replacement last year,
and up to a month ago,
she still owed ten grand,
and the collection agency was all over here, and then
she just paid it off in cash.
So you're thinking she borrowed
the money off someone on the street?
Well, if she did, you know those loan sharks
can go ballistic when they don't get paid.
So, I understand that Robin paid for your surgery?
Yeah. My insurance only covered half.
What's that have to do with anything?
Where did she get the money?
She borrowed it.
From who?
Boogie-- he's out of Queens.
I'm assuming that's a nickname.
Is this my fault?
Robin was just trying to help me out.
Did somebody take her because of the money?
Look, do you think it's possible
that this Boogie came after Derek to get his money back?
I don't think so.
Not the way Robin said
he was talking over dinner two nights ago.
(crickets chirping)
Mmm.
This lasagna's great.
Well, isn't Trav gonna have some?
He already ate.
He's... next-door playing with Charlie.
A guy came to me yesterday,
from my days on the oil rig,
offered me a salvage job.
Well, what would you be diving for?
I don't know, I-I didn't ask.
But he offered me a lot of money.
Do you trust him?
Thing is, I feel like I owe him one.
For what? Oh, he...
he took a shift for me one day and some welding went wrong,
and there was this big explosion under the water
messed him up pretty bad.
So, you're considering this?
Well, six months ago, I would have,
but I... I keep thinking about you and Trav.
I mean, it-it's a lot of money, and...
something doesn't feel right about it.
So if I went and did it anyway,
I don't know how I could look you guys in the eye.
The thing is,
that money, i-it could really help clear off your debt.
I don't want you to pay my bills, Derek.
I want you to do what's right.
Robin told me he turned the job down and that was that.
And Derek never mentioned what this salvage job was?
Not as far as I know.
Okay. Can I please
see Travis now?
Of course you can.
Thank you.
(yawns)
(groans)
(exhales softly)
(bawling)
Hi.
Hey.
Congratulations.
Thank you.
(babies bawling, men chuckle)
She's beautiful.
Yeah, she is.
Pick a name yet?
(clears throat) Hannah, after your mother.
That's nice. Yeah.
(babies fussing)
What's going on with you?
Nothing. You know, it's just I never had a kid before.
I don't know what to do.
No one does.
Do what you can.
Yeah, what if you screw it up?
Look, everybody makes mistakes.
You try to do what's best for them.
Jack, this Boogie character alibied out,
but I do have some info on Edgar Campbell.
Now, he worked with Derek
on an offshore rig in Texas.
An explosion he was in blew out his eardrum
and collapsed a lung.
Injuries like that, he won't be able to dive anymore.
That's probably why he needed Derek.
Yeah, and it seems as though
he wouldn't take no for an answer.
Why did you have to take Robin, man?
That wasn't my call.
My boss wanted an insurance policy.
Well, I want to see her.
And you will-- after the salvage.
No deal.
Look, I'm just a middleman here.
The dudes that have her don't answer to me.
If you get stubborn, they'll slit her throat in a heartbeat.
Just like they deep-sixed those guys that you saw.
She has nothing to do with this!
You brought this on yourself, Derek!
If you had just said yes in the first place,
things would have never got this ugly.
(phone rings)
Yeah?
Got it.
Let's go.
Our ship's come in.
(loud music playing)
Oh, hey.
I tried to call you on your cell phone.
What?!
I said I tried
to call you on your cell... (turns off music)
your cell phone.
I didn't hear it.
Can I come in?
Yeah.
I talked to Samantha.
I would've told you when you came home.
Yeah.
You know, I used to read you a book...
when you were little.
I can't remember the name of it.
It had something to do with a, with a little pig.
But if I missed a word
or something, you would make me go back to the beginning
and start again.
That was the thing we used to do together...
just the two of us.
Dad... it's not exactly your fault that I want to move.
(sighs)
Look, I made a lot of mistakes as a father.
I think the worst one was
letting you and your sister go to Chicago without a fight.
And I could give you a million reasons
why it made sense at the time, but
none of them would make you feel any better.
I know it was all about you and Mom.
Mm.
You know that now.
When you were a kid...
Don't go to Chicago.
Stay here.
Dad...
Look, I spend my life looking for kids
with checked-out parents who got holes in their lives
that they're never gonna fix.
I don't want it to be that way between us.
Listen, I gotta,
I gotta go back to work.
Okay.
Hey, Dad?
Yeah?
The name of the book was Olivia.
Yeah, I remember.
I'll see you tonight.
Okay.
So, I got some more info on Edgar Campbell.
It turns out after his diving accident,
he fell in with a drug-smuggling outfit out of Ft. Lauderdale.
You know, that might explain why he's in town.
The DEA said a shipment of drugs
from Florida was hijacked last week, okay?
Word on the street
is that Bobby Lee Jenkins did it
with a couple buddies.
Obviously, that didn't work out too well
since they wound up being human anchors.
Yeah. What if Jenkins dumped the drugs,
and Campbell's here to get them back?
Agent Spade, you have a visitor.
Thanks. All right, I'll catch up with you.
Bye.
Hey.
Hey. Sorry to bother you at work.
No, it's fine. What's up?
Look, I-I got to thinking after you left this morning.
That's never a good thing.
(both chuckle)
Um, I got a line on a place
in Washington Heights,
and I can crash with a buddy until I can move in.
Why?
Look, Jack's daughter came to talk to you,
and I just, I don't want to get in the way any more
than I already have,
so maybe the best thing for everybody
is if I just move out.
I could be out by tonight.
You're not in the way, Brian.
And when you talk about what's best,
you know, what's best for me and-and for Finn...
is if you stay.
I didn't come here to force you into anything.
I know that.
And just so you know,
any decisions I make, they're my decisions.
Okay.
So, I bring back what's down there,
you let Robin go, right?
That's the deal.
You know, the guy I used to know would keep his word.
Get in the water.
Come on in.
I know this is gonna be difficult,
but it's something we have to do, okay?
(gasps)
(screaming)
I already told you everything I know.
Yeah,
but you know, sometimes
when you come back to a place a second time,
you remember things you didn't remember the first time.
Why don't we sit down? Come on.
Take a seat.
Let's talk about, uh,
let's talk about this morning, okay?
When those guys came in the door,
what were you doing?
I was buttering my toast.
And what time do you think it was
Trav, you'd better hurry up. You're gonna be late.
(pounding at door)
ROBIN: I'm calling the cops right now, so you'd better take a hike!
8:37.
Okay, so you were in the armoire,
and you had your hands over your ears,
'cause you didn't want to hear what they were saying.
It doesn't matter what they said.
Travis, listen to me.
I can find your mother,
but I can't do it unless you help me.
All they were doing was yelling.
(sobbing) Now shut your mouth!
(Robin sobbing)
Let's see what your boyfriend has to say.
I'm trying to make a call here.
Hey, ass breath.
Who is this?
Never mind who it is. Just listen to your girlfriend.
ROBIN: Derek!
Robin? Robin!
Get off of me!
Is that clear enough now?
DEREK: Where is she?!
What are you doing to her?!
If you want to keep her alive,
you listen to us
and keep the phone by your side.
Is that clear?
Yes.
Please don't hurt her, okay?
That's up to you, my friend.
If you say something to the cops, she's dead.
That'll give him a little more incentive.
Come on. We're going to Sunset.
Come on!
(Robin protesting, crying)
And you're sure that they used the word "Sunset"?
Yeah, I think so.
But it was morning.
Mm.
Thank you. It was great.
(phone rings) What do you got?
JACK: Danny, I need you to check out any area
in Brooklyn near the water
that has the name "Sunset" associated with it.
Okay, what are we looking for?
Apparently, the abductors took Robin
to a place called Sunset.
I'm assuming that's a staging point for the dive.
Here we go. Sunset Park.
It's a section of the Brooklyn docks.
It's mostly warehouses and fish processing.
Okay, how big is it?
20, 30 blocks.
Okay, let's focus on that area and let's see
if we can find somebody
that can I.D. a late-model green van.
All right, you got it. Great, thanks.
(sighs)
FBI! Get down on the ground now!
Drop the weapon.
Now put your hands where I can see them.
JACK: Go ahead.
Give me a reason.
On the floor.
(drops gun to floor)
So, uh, where's your friend Edgar?
Edgar who?
Your friend Edgar.
Took Derek out on the water.
The only Edgar I know used to play for the Marlins.
Had that walk-off hit to win the '97 series.
I made a fortune off that Colombian.
Hmm. You're a gambler?
I've been known to lay down a wager from time to time.
I've been told gamblers get off
on the uncertainty of not knowing the outcome.
Would you say that was a true statement?
When you put it that way, sure.
You want to play?
Is this where you're going to tell me
you're going to let my people back in Miami
know I snitched on them?
No, no, no.
I have something much more interesting in mind.
What are you doing?
Well, since you can't tell me where your friend Edgar is,
you're free to go.
No.
No, I'm not making a move without a lawyer.
You're a long way from a lawyer, my friend.
Put my cuffs back on.
You can't do this.
You know, it's been a long time
since I've been to the shooting range.
I'm a bit rusty.
What do you think your odds are?
Make a run for the door, let's find out.
Okay, okay. Want to give it a try?
I-I-I'll tell you what you want to know.
Where's Derek?
In the water. The dive for the stash.
Yeah, I know that, numb nuts.
Specifically where?
The coordinates are in my cell phone.
45 bags. Good job, my friend.
We're going back now, right?
Yeah. Go pull up the anchor.
(anchor chain rattling)
Jump in.
What are you doing?
Well, that's your choice.
You can die right here,
or you can take your chances in the water.
You don't have to do this, Edgar.
You can just let Robin and I go, and we won't say anything.
Now, you know too much, and so does she.
Come on, man, you're not this guy.
What was I supposed to do after the accident, huh?
You could do whatever you wanted,
but what was I supposed to do to make a living?
Don't do this, okay?
Let's just go back to shore and forget about everything.
Get in the water.
Okay.
I got ya.
FBI! Freeze!
(air bubbling)
(gasps)
Hey! Yo!
Take him.
(garbled radio transmission)
They're stabilizing him.
He's regained consciousness.
It looks as though he's going to be okay.
Where are they taking him now?
Lutheran Medical.
It's the nearest hospital.
Can I go see him? Of course. I'll get somebody
to give you a ride over there.
Thank you. You're welcome.
Like rats off a sinking ship.
I don't think that's an appropriate metaphor
given the circumstances.
Me neither.
I just like the way it sounds.
Mm-hmm.
It always seems to end the same way, doesn't it?
How's that?
You know, you and me, some dark, desolate place.
Good conquering evil.
What are you, Batman?
At times I do feel a resemblance.
Oh, well, remind me to get you a cape for your next birthday.
Don't forget the tights. (chuckles)
Hey.
Hmm?
You got a minute?
Sure. Come in.
I wanted to, uh...
talk to you about something.
Me, too.
Oh, go ahead. No, you go.
We always do this. Yeah, I know we do.
And you always end up going first, so go ahead. No, you go.
All right... Okay, look, I talked
to Hannah,
and I asked her not to go to Chicago.
I asked her to stay with me.
What did she say?
I think I bought some time.
Great. That's great.
Yeah, well...
Yeah.
I just... well, you know, I think that...
(clearing throat)
...you know, the relationship with both my girls
is important, and I think
it's always going to interfere in our relationship.
And... Oh, my God.
What?
No. It's just... it's funny.
What's funny?
You're breaking up with me, right?
Well, technically yes, but I hadn't finished yet.
Look, you should continue.
You're doing a wonderful job.
You're breaking up with me.
Right?
Technically yes.
Hmm.
(fingers tapping)
Brian, right?
Yeah. I mean, Finn needs...
You don't have to explain it.
I get it. You know, tall, handsome,
good-looking, you know, whatever.
He's no Jack Malone.
Hmm.
Well, good for you.
We never could get our timing right, couldn't we?
Uh-uh.
Maybe there's a reason for that.
You okay?
Yeah, I think so.
Well... yeah.
I'm not sure if I'm okay.
VIVIAN: Hey, guys,
I just got a call from Elena.
She said if we make it down to the courthouse by 7:00,
the judge will still marry them.
Martin's down there waiting on us.
Want to go see some other people get married?
I love a good wedding.
Yeah.