.:: GrupaHatak.pl ::.
>> DarkProject SubGroup << >> Mroczna Strona Napisów <<
DOMOSTWO HANZO HASASHIEGO JAPONIA, ROK 1617
Potrzebuję więcej niż dwa wiadra.
Mogę zajrzeć do siostry?
Idź do niej.
Dobrze, ojcze.
Jestem wdzięczny losowi i szczęśliwy, mając ciebie.
Dlaczego jest tu tak zimno?
Co jest, kochana? Za zimno ci?
Znajdźcie Hanzo!
Szybko, Jubei!
Nie ma go tutaj?
Gdzie jest Hanzo?
Ojciec cię tego nauczył?
W porządku.
Przepraszam was.
Bi-Han!
Wielki wojownik…
Hanzo Hasashi.
Długo czekałem na ten dzień. Oto koniec twojego rodu.
Twój potężny klan…
Shirai Ryu…
został przeze mnie wyrżnięty.
Nie znam twojego języka, ale mogę obiecać ci jedno.
Zabiję cię.
Nie zapomnij…
tej twarzy.
Za Lin Kuei.
Napisy: Igloo666 & Highlander
Ziemski Wymiar jest na skraju katastrofy.
Jeśli przegra jeszcze jeden turniej, zaatakują go siły Pozaświata.
Jednak pradawna przepowiednia mówi o tym,
że nowa grupa zawodników zjednoczy się za sprawą krwi Hanzo Hasashiego.
Sprawdź, czy przylega.
Zaciśnij pięści.
- Wszystko gra? - Tak.
Przyszedłeś.
Niezawodny Cole Young. Ludzki worek treningowy.
- Z kim walczę? - Walczysz? O nie, Cole.
Walka zakłada atakowanie i obronę, a nie tylko okładanie pięściami.
Powinieneś tego spróbować.
Tylko bez miny zbitego psa.
Walczysz z Ramirezem.
Jest doświadczony i szybki.
To całkiem dobry zawodnik. Kto będzie w narożniku?
W chuja mnie robisz?
No to znajdź sobie kogoś innego, kto zjawi się tu w godzinę za 200 dolców.
- Zostaniesz? - Wiesz, że już nie oglądam jego walk.
Zapewnij im dobre widowisko, bo też przestaną przychodzić.
Pamiętaj o haku!
Nie odklepuj!
Koniec!
POZAŚWIAT
Przepowiednia zaczyna się wypełniać.
Możemy przegrać dziesiąty turniej.
Nie ma żadnej przepowiedni.
Hanzo to tylko duch. Zabiłem go setki lat temu.
Musimy dopilnować naszej wygranej w Mortal Kombat.
Turniej się nie odbędzie, bo nie będziemy mieli przeciwników.
Z miejsca zostaniemy zwycięzcami.
Ruszaj do Ziemskiego Wymiaru i zabij jego zawodników, Bi-Hanie.
Nie jestem już Bi-Hanem.
Jestem Sub-Zero.
Konkretny z ciebie zawodnik, Young.
- Z ciebie też. - Szacun.
- Idziemy? - Za chwilę.
Co tam masz?
Bransoletkę na sznurku.
- Zrobiłaś ją teraz? - Tak.
Fajna.
Założyć ci ją?
Moja ręka.
Teraz oboje je mamy.
- Na pewno jesteś cały? - Tak.
Trzeba było uderzyć hakiem.
Cole Young.
Człowiek, który pozbawił pasa Eddiego Tobiasa.
To było dawno temu.
- Znamy się? - Nie.
- Jestem Jax. - Miło cię poznać.
Mógłbyś dziś wygrać, gdybyś panował nad sytuacją.
A nie mówiłam?
- Bystra dziewczyna. - Chodźmy coś zjeść.
Jeszcze jedno.
Piękny smok na klacie.
Jedyny w swoim rodzaju. Skąd go masz?
- Urodził się z tym. - Jak to?
- To znamię. - Poważnie?
Pochwal się.
Ciekawe.
Miło się gadało.
Do zobaczenia, mistrzu.
Cześć, mamo.
Nadal w jednym kawałku?
- Jak poszło? - Tyle brakowało, by zwyciężył.
- Tyle? - Tak.
- Na pewno jesteś cały? - Nadal stoję.
Chodźmy coś zamówić.
Widzę go.
Potwierdzam, że ma znamię.
Jest z rodziną.
Ally, zobacz.
Pada śnieg.
Przecież mamy lipiec.
Emily!
Wskakujcie, Cole!
Natychmiast!
Blade! Mam go.
Widzimy się w bazie o 23.
- Kurwa, co to było? - To chyba nie były podziękowania?
Ktokolwiek za tym stoi, obaj jesteśmy celem.
To niemożliwe.
To nie jest znamię, Cole.
- To znaczy, że zostałeś wybrany. - Do czego?
Do walki.
Wybraliście złą osobę. Nie walczę już tak jak kiedyś.
Widziałem. Ale znamię masz ty, więc jednak chodzi o ciebie.
Będą na ciebie polować i zabiją każdego, kto stanie im na drodze.
Siadaj za kółko i zabierz stąd swoją rodzinę.
Cole?
Jedźcie do Gary w Indianie. Znajdźcie Sonyę Blade.
- West Washington Boulevard 806. - Możemy załatwić go razem.
Chcesz wysłać rodzinę do pieprzonej kostnicy?
Uciekajcie.
Trzymajcie się.
Chcesz pobawić się w chowanego?
Odbębniłem sześć misji, skurwielu.
W końcu zasnęła.
Pojadę tam.
Będziecie tu bezpieczne, Ally.
Słyszałaś, co mówił Jax. Ten psychol poluje na osoby ze znamieniem.
To ja jestem celem.
Jeśli z wami zostanę, może zabić nas wszystkich.
Nie pozwolę na to.
Może Jax już go zabił.
Musimy mieć pewność.
Może ta Sonya Blade będzie wiedziała coś więcej.
Panie.
Sub-Zero zabił kolejnego zawodnika z Ziemskiego Wymiaru.
- Ale jeszcze jeden uciekł. - Niech nasi zabójcy podwoją wysiłki.
A co z lordem Raidenem?
Jeśli odkryje, że łamiemy zasady starszych bogów…
Starszych bogów zostaw mnie.
To nie dzięki zasadom wygraliśmy dziewięć turniejów z rzędu.
Dokończ tę sprawę, Mileena.
Wyślij tam Syzotha.
- Co tu robisz? - Szukam Sonyi Blade.
- Przysłał mnie tu Jax. - Gdzie je masz?
- Co? - Znamię.
Sonya to ja.
- Jax się nie odzywa. Gdzie on jest? - Został, by walczyć z tamtym gościem.
Zamknij drzwi.
Jax, gdzie jesteś?
- Jesteście żołnierzami? - Siły specjalne.
Co to za miejsce?
- Bezpieczna baza, z której działamy. - Fakt, wygląda bezpiecznie.
- Jesteście gotowi na wszystko. - To nasze informacje o znamionach.
Napotkaliśmy na nie siedem lat temu.
Byłam z Jaxem na misji w Brazylii. Tropiliśmy poszukiwanego zbiega.
Okazało się, że nasz cel miał nadludzkie zdolności.
Zmasakrował cały oddział.
Miał to samo znamię, co ty, Cole.
Gdy Jax w końcu go załatwił, znamię przeszło na niego.
Od lat badam tę sprawę.
Na przestrzeni historii różne cywilizacje wspominają o wielkim turnieju.
Dotarłam do informacji o światach i gatunkach,
o których nie wiedzieliśmy.
To znamię oznacza, że wybrano cię do walki o Ziemię.
To zaproszenie do walki na turnieju, który znany jest jako…
Mortal Kombat.
Tę końcówkę sobie wymyśliłaś? Bo tak to brzmi.
- Nawet masz tu literówkę. - Posłuchaj.
Myślę, że zbliża się kolejny turniej i dlatego tu jesteś.
Dlatego szukałam cię z Jaxem.
Musimy odnaleźć wszystkich zawodników na czas.
Większość z nich już nie żyje.
O czymś jeszcze nie wiemy. Jestem tego pewna.
I poznam całą prawdę.
Wybacz, że przerywam to pieprzenie, blondyneczko,
ale znów muszę się odlać.
- Jest tu ktoś jeszcze? - Uważaj, bo dosłownie gryzie.
Czołem, przystojniaczku.
Coś za jeden?
- To Kano. - Kano?
- Jaki Kano? - Kano Chuj Ci Do Tego.
- To było po rosyjsku? - Brzmię jak Rosjanin, tępaku?
To najemnik z klanu Czarnego Smoka.
Handel bronią i narkotykami, zabójstwa na zlecenie.
Zwykła szuja.
- I potrafię dobrze wymasować stopy. - Też masz znamię.
To zabawna historia. Opowiesz mu?
Szukałam innego zawodnika, a natrafiłam na Kano.
- Poderżnął gościowi gardło. - Następnym razem się nie spóźnij.
Nie byłeś do tego wybrany. Los nie ma aż tak niskich wymogów.
Na szczęście dla ciebie ja nie mam żadnych.
Zobaczymy, czy jesteś naturalną blondynką.
Nieźle.
Prawie poczułem.
- A co z twoim znamieniem? - Nie mam go.
Te, nowy.
- Uwolnij mnie, a ci pomogę. - Nie ruszaj się stąd.
A już miałem iść na spacerek. Co za banda zjebów!
Coś ty odjebała?!
A poza tym to mój nóż!
Co za ironia losu.
Gdzie się podział?
Gdzie?
- Trafiłaś go? - Mogłam go zadrasnąć.
Sonya!
Zabieram się stąd.
Kano, użyj flary!
Mam cię.
Nóż.
Kano wygrywa.
Jebana ślicznotka.
Zajebiście. Lata badań poszły z dymem.
- Już mi wierzysz? - Tak.
- Jaki mamy plan? - Nie mamy.
Jezu.
- Rozgość się. - Już to zrobiłem.
Masz chujowe piwo, którego zaraz zabraknie.
W KOŃCU GO ZABIŁEM!
- Co robisz? - Pracuję nad własnym komiksem.
Jestem skromnym artystą.
To psychopata.
Wszyscy najlepsi artyści są nieco wynaturzeni.
No dobra, to ja spadam.
Chcesz dostać się do świątyni Raidena? Fajny pomysł.
- Wiesz, gdzie jest? - Co to za świątynia?
Przemycałem tamtędy broń. Miejscowi truli mi dupę.
Według legendy zawodnicy trenowali tam przed Mortal Kombat.
- Ja pierdolę. - Nikt nie zna jej położenia.
Ale teraz już tak. Wybaczcie.
Gdzie ona jest?
Masz długopis?
Jeb się na cyce.
Nie pomogę ci. Porwałaś mnie i skułaś.
Wjebałaś mi nóż w girę. Wiem, że specjalnie.
A ten zasrany gad rozwalił mi pół mordy.
Na szczęście praktycznie tego nie widać.
Dlatego z takim trudem muszę ci odmówić.
A teraz z drogi, kurwa.
- W porządku. - Zuch dziewczyna.
Podaj swoją cenę.
- Nie stać cię. - Dwa miliony.
Mieszkasz w takim kurwidołku, ale masz dwa miliony?
- Pierdolenie. - Mieszkałam tu całe życie, zasrańcu.
Zważaj na słowa.
Dwa miliony dolarów.
No to wal się na ryj.
A chuj tam. Trzy miliony!
Na mniej się nie zgodzę.
I zatrzymuję wszystko ze świątyni. Żadnego dzielenia się.
A jeśli chcesz mnie wyrolować, to cię zapierdolę.
- I chuja mnie to obejdzie. - Świetnie.
Umowa stoi.
I tak się tam wybierałem. Ale z ciebie kretynka.
- Jak się tam dostaniemy? - Mam znajomka z samolotem.
- Masz znajomych? - Jeb się, przystojniaczku.
Jestem popularny.
Wszyscy mnie uwielbiają.
Cholerne ogródkowe krasnale.
Wywołują u mnie ciary.
Chcesz mu dać trzy miliony dolarów?
Kurwa, w życiu. Zobacz, gdzie mieszkam. Myślisz, że mam tyle kasy?
A ja próbowałem wsadzić mu jaja w gardło.
Ale myślałem tylko o tym, co kupić mamie pod choinkę.
Twoja matka nie żyje od 30 lat.
Ale marzyć można.
W końcu się otrząsnąłeś. Wszystko gra?
- Tak. - No dobra, ekipo.
Dziękujemy za wybranie Air Kano. Wiem, że mieliście w chuj opcji.
Pora wyskoczyć z tego rupiecia.
Wstawaj!
To twój pierwszy raz?
- Tak. Co mnie zdradziło? - Poradzisz sobie.
Skaczesz, liczysz do trzech i pociągasz linkę.
- Rozumiem, ale jak mam… - Przeżyjesz albo nie, księżniczko.
- No co? - Jesteś beznadziejny.
Ile do świątyni?
- Jakieś 27–28 kilometrów. - Co?
Dobra, 30 z zakładką. Choć raczej bliżej 32.
Albo powiedzmy, że 35, żeby nie było.
O kurwa.
Jebać to.
- Muszę odpocząć. - Dopiero co odpoczywałeś.
Za dużo piwa, co? Daj mi GPS-a, pójdę przodem.
Podliczmy punkty.
To ja załatwiłem samolot.
To jak wiem, jak znaleźć wasze górskie sanatorium.
To ja ubiłem gada.
A wy wyrwaliście komuś serce?
Wiem, o co tu chodzi.
Jesteś zazdrosna o moje znamię, laluniu.
Mówię do ciebie.
Jeśli tak bardzo go chcesz, wystarczy mnie zabić.
No dawaj. Co ty na to?
Pójdziemy w tango?
- To twoja krew. - Zuch dziewczyna.
Śmiało.
Możesz je mieć.
Weź to znamię!
Dlatego go nie masz.
Jesteś za miękka!
Jesteś cała?
W końcu.
Bliżej nie podchodź, karakanie.
Nie jestem waszym wrogiem.
Jestem Liu Kang z Zakonu Światła z Shaolin.
- Jesteś jednym z zawodników? - Tak. Pochodzę z Ziemskiego Wymiaru.
W końcu postanowiliście odszukać świątynię Raidena.
Walić tę świątynię.
Wystrzeliłeś ogniem z łapy.
Jak to zrobiłeś?
Kurwa, momencik.
Czyli ja też będę miał takie supermoce?
Zgadza się?
- Przed wami sporo nauki. - A tobie co?
Ale nie tutaj.
Chodźcie.
Te, Copperfield! Poczekaj.
Pokaż mi, jak to robić.
Oto miejsce, którego szukaliście.
To miejsce nie zawsze tak wyglądało.
Przez tysiące lat świątynia była aktywnym miejscem kultu.
Musicie jak najszybciej rozpocząć trening przed turniejem.
To nie wygląda na jakąś zasadzkę, a nie turniej.
Mamy mało czasu.
Turniej rozpoczyna się przed kolejną pełnią.
Tędy.
I co teraz? Wyczarujesz nam jakieś drzwi?
Dobry jest, przyznaję.
Wiedziałam.
Legendy były prawdziwe.
Te malowidła przedstawiają historię Mortal Kombat.
Ten wymiata.
To Pozaświat.
Tak, najbardziej okrutna i zbrodnicza ze wszystkich stref.
Nasz największy wróg.
Musimy rozpocząć szkolenie.
Zanim przybędą tu nasi wrogowie z Pozaświata.
Los Ziemskiego Wymiaru jest w naszych rękach.
Mało pozostało osób ze znamieniem.
Musicie dać z siebie wszystko w jak najkrótszym czasie.
Jeśli nie odkryjecie drzemiącej w was mocy,
nigdy nie zwyciężycie.
Zniszczą wszystko, co kochacie.
Nie okażą litości.
Nie możecie się wahać.
Smok pochłonął już wielu przed nami.
Odłóż to na miejsce.
Ale co?
Jax!
Boże.
Polecono mi zebrać wszystkich zawodników z Ziemi.
Ale dotarłem do Jaxa zbyt późno.
Przeżyje?
Lód przyżegał rany.
Szukamy lekarstwa w każdej sferze.
- Co mogę zrobić? - Musisz być cierpliwa.
Daj im pracować.
Chodźmy.
Czeka na nas.
Oto potężny opiekun naszego świata, lord Raiden.
Mój panie, zebrałem pozostałych zawodników z Ziemi.
To wszyscy?
Tobie brak siły fizycznej i psychicznej.
Ty nie masz nawet znamienia.
A co ze mną, Gandalfie? Gdzie moje ciasteczko z przepowiednią?
Słaby i arogancki.
Czas prawie się nam skończył.
Wrogowie wygrali dziewięć poprzednich turniejów.
Kolejne zwycięstwo zapewni Półświatowi wieczne panowanie nad Ziemią,
a Shang Tsung zniewoli całą ludzkość.
Co mnie ominęło?
Próbowali zabić moją rodzinę.
Pomóż nam.
Nic cię tu nie czeka poza śmiercią.
Jestem gotowy oddać życie za rodzinę.
Przekonamy się, czy macie potencjał.
Witaj z powrotem, kuzynie.
Nadeszła pora, by to zakończyć.
Możecie zabrać sobie trofea.
- Ale ich dusze są moje. - Zamilcz!
Przybyłem odebrać ci twój świat.
Spóźniłeś się, Raidenie.
Nie możesz ogłaszać zwycięstwa przed rozpoczęciem turnieju.
Masz rację, władco piorunów.
Ale walka poza Mortal Kombat nie jest zakazana.
A inni bogowie są zbyt leniwi, by mnie powstrzymać.
Przybyłem po wasze dusze.
Wynoś się stąd, czarnoksiężniku.
To twoi zawodnicy?
Zabijcie ich.
Myślisz, że te sztuczki zawsze będą was chronić?
To tylko kwestia czasu.
Teraz rozumiem, że z mocami jest jak z pudełkiem czekoladek.
Nie wiadomo, co się trafi. Dostanę kulę ognia czy pioruny?
Mogę też nie dostać nic. Albo takie frisbee jak on. Bez urazy.
Nazywam się Kung Lao.
Moim przodkiem był Wielki Kung Lao,
mistrz Zakonu Świata.
Nie znam typa.
Słuchajcie uważnie.
Wasze szkolenie właśnie się rozpoczęło. Chodźcie.
Wasza wewnętrzna moc pochodzi z arcana,
daru, który otrzymaliście ze znamieniem Smoka.
Musicie uwolnić tę moc.
Inaczej pokonanie Pozaświata nie będzie możliwe.
Ja i Kung Lao już odkryliśmy nasze arcana.
Wy odkryjecie swoje, walcząc na arenie.
Możecie wejść.
Dobra, miejmy to za sobą. Chcę już miotać ogniem.
- Nie ma gwarancji… - A co jest oprócz kul ognia?
- Noże? Broń palna? - Zamka ci się kiedyś jadaczka?
Może pani tu zostać, panno Blade.
Ale szkolenie odbywają tylko Wybrańcy.
O kurwa, jak mi przykro.
Chwileczkę. Bez niej nas by tu nie było.
- Jest jedną z nas. - Bez znamienia nie można osiągnąć arcana.
A bez niej jest się tylko obciążeniem dla pozostałych.
Dobrze gada.
Narazicho, blondyneczko.
Dobra, chłopaki. Nie gadamy, tylko działamy.
Słuchajcie dalej.
Ja jebię.
Jestem przy tobie.
Cześć.
Spokojnie.
Nie wstawaj.
Co się stało?
Sprawdźcie swoją potęgę.
Nie mamy czasu do stracenia. Musicie osiągnąć arcana.
Podczas Mortal Kombat talent to za mało.
Piękna walka. Konkretne z was byczki.
Może twoja arcana jest tak słaba, że może cię załatwić byle kapelusz.
Walczcie!
Bez akcji z Harry’ego Pottera.
Milusio. Po prostu milusio.
Spróbujesz tego ponownie?
Innych zagrywek nie znasz?
No kurwa.
Załóż lepiej coś na tę klatkę, Magic Mike.
- Nie będzie łatwo ich wyszkolić. - Tylko się rozgrzewałem.
Pokaż tę ranę.
Liu…
Jak mam odnaleźć w sobie arcana?
Musi wydobyć się z twojej duszy. Zrodzić się z siły, która cię napędza.
A jak ty znalazłeś swoją?
Nie mam takiego pochodzenia jak Kung Lao. Byłem nikim.
Z nieznanych mi powodów
mistrz Bo’ Rai Cho odnalazł mnie półżywego w rynsztoku
i zabrał do Akademii Wu Shi.
Tam odnalazłem cel w życiu.
Zdobyłem brata.
Kung Lao.
I poznałem lorda Raidena.
Szkoliłem się wraz z Kung Lao.
Na koniec szkolenia poznałem nazwisko pewnego człowieka.
Był dostawcą bardzo pożądanych towarów.
Dzieci.
Sierot takich jak ja.
Miał znamię. Postanowiłem mu je odebrać.
I wtedy wydobyłem z siebie arcana.
Postaraj się bardziej, majorze.
Jeszcze raz! I jeszcze raz!
- Ogarniesz to. - Cholera jasna!
Nic z tego.
Nie jestem taki jak kiedyś.
Do niczego się nie nadaję.
Po co tu w ogóle jestem?
Nie pomogę wam.
Podczas pierwszego dnia treningu musiałam przebiec 30 kilometrów.
Myślałam, że umrę.
Chciałam odejść.
Ale pragnęłam tylko tego, abyś włączył mnie do elitarnej jednostki.
Pamiętasz, co mi powiedziałeś?
Powiedziałeś, że trzeba udowodnić sobie, że dasz radę
albo będziesz żałować tego do końca życia.
Coś sugerujesz, żołnierzu?
Ruszaj dupsko, majorze.
Zapraszam.
- Dziękuję. - Zjedz coś.
- Jak twoja rana, Cole? - Goi się.
Jedzcie i odpoczywajcie. Jutro wznawiamy trening.
Kurwa, z konia spadłeś?
Na pewno jest po naszej stronie?
Fajne rączki, stary. Męskich nie było?
Ty tam, na końcu.
Jak mu tak? Kung Pało. Podaj jebane sajgonki.
- Ja mam na nie ochotę. - Ogłuchłeś? Podaj sajgonkę.
Zuch chłopak.
Może nie jedz ich tyle.
Chyba nawet 100 dni treningu nic by ci nie dało.
Dobrze, powiem prościej.
- Jesteś leniwym spaślakiem. - Że co?
I nie potrafisz walczyć.
Kompletne beztalencie.
Życie ci niemiłe?
Walka wymaga inteligencji.
Ale ty walczysz jak pies.
Pies, który nie zaliczył szkolenia.
Wezmę zaraz to jebane sombrero
i wcisnę ci tak głęboko w dupę, że zaczniesz mówić po hiszpańsku.
Możesz spróbować.
I, kurwa, spróbuję.
Dlaczego chcesz zaszkodzić komuś, dzięki komu możesz przeżyć?
- Złóż lepiej śluby milczenia. - Nic nie rozumiesz.
Przybył tu, by cię ocalić, bo sam nie zdołasz tego zrobić.
- Kurwa, i znów się zaczyna. - Jesteś jak mały, agresywny króliczek.
Miękki i bezużyteczny.
I nieustannie zdenerwowany.
Powinieneś przed nim klękać.
Mam lepszy pomysł.
To wy klękniecie przede mną i opędzlujcie mi gałę.
Wiecie, do kogo mówicie, leszcze?
Jestem poszukiwany w ponad 35 krajach za rzeczy,
których takie pipki jak wy nawet sobie nie wyobrażają.
- Jesteś wściekły. - O kurwa, spostrzegawczy jesteś.
To dobrze.
- Powinieneś być zły. - Nieudaczniku.
Nieudaczniku?
Tak mnie nazywasz?
No to szybka lekcja, chujku. Nazywam się Kano!
Z pieprzonego klanu Czarnego Smoka!
A wy kim niby jesteście?
Mieszkający w jaskini hippis, który bawi się kulkami analnymi
i pozwala, by pomiatał nim ten zjeb z kołpakiem na łbie!
A teraz siądź na rzyci, zamknij ryja i podaj mi tę jebaną w dupę sajgonkę!
To było to, co nie?
Widzieliście, co nie?
Laser!
To lepsze niż kule ognia, cieniasie.
Kano górą!
Wiedziałem, że będę pierwszy.
Kończy nam się czas, Cole.
Skup się na tym, od czego nie ma ucieczki. Odnajdź w sobie prawdę.
Ból to największy katalizator.
- Jeszcze raz. - Mogę ćwiczyć z kimś innym?
Chyba dostrzegam arcana, ale muszę się upewnić.
- Skup się na bólu, Cole. - Skupiam się i nic się nie dzieje!
Weź to na klatę.
Jeszcze raz.
Racja, nic się nie dzieje. Leń z ciebie, co?
Na co patrzysz?
Piękne dziewczyny. Szczęściarz z ciebie.
Dzięki.
Nie odnalazłeś w sobie arcana.
Bez niej będziesz tylko przeszkadzał innym.
To skąd mam to znamię? I dlaczego tylko ja mam je od urodzenia?
To znamię twojego rodu.
Rodu?
Jestem sierotą z południowego Chicago.
Jesteś potomkiem jednego z największych ninja w dziejach Ziemi.
Hanzo Hasashiego.
Został zamordowany wraz z żoną i pierworodnym synem
przez tego samego zabójcę, który was tropi.
Sub-Zero.
W chwili śmierci Hanzo trafił do Czeluści, samego środka piekła.
Tam opanowała go żądza zemsty.
Ale jego ród przetrwał.
Uratowałem jedyne pozostałe przy życiu dziecko Hanzo
i ukryłem w jedynym miejscu, w którym nie zostałaby odnaleziona.
Przez setki lat znamiona rodu Hasashiego były przekazywane kolejnym pokoleniom.
Liczyłem, że moc drzemiąca w twojej krwi nadal jest potężna.
Ale widzę, że tak nie jest.
Wracaj do swojej rodziny.
Cole, nie poddawaj się.
Przykro mi.
Witajcie!
Nitara, mój potężny łowca.
Przepiękna, prawda?
No, na ten wrzask poleci każdy.
Moi wierni wojownicy.
Kabalu.
Generale Reiko.
Widziałem rzekomych zawodników z Ziemskiego Wymiaru.
Nie mogą się z wami mierzyć.
Niebawem odniesiemy zwycięstwo i zapanujemy nad Ziemskim Wymiarem.
Ale musimy uderzyć teraz.
Raiden otoczył swoją świątynię tarczą ochronną.
Muszę się jej pozbyć,
abyśmy mogli zabić naszych wrogów.
Chyba mogę w tym pomóc.
Widzieliście tam takiego jednego dupka? Wabi się Kano.
- Kano? - Tak.
To przez niego jestem w takim stanie. To degenerat i zasraniec.
Polubisz go.
Książę Goro!
To zaszczyt mieć po naszej stronie księcia Shokanów.
Położymy kres tej przepowiedni raz na zawsze.
No proszę.
Ty zdradliwy, dwulicowy skurwielu.
Kabal.
Cześć, Kano. Kopę lat.
Wysypiasz się, kolego? Masz strasznie zaczerwienione oczy.
Jesteś całkiem wygadany jak na kogoś, kto jest po złej stronie bariery.
Pracujesz dla tego czarodzieja?
Pracuję z nim, nie dla niego.
I ma to swoje zalety.
Na przykład?
Ale beznadziejnie skończyłeś.
Spójrz na siebie. Kiedyś wszyscy bali się ciebie.
Kierowałeś Czarnym Smokem, ale upadłeś na samo dno.
Nie pouczaj mnie o Czarnym Smoku. To ja nim jestem!
Kto jest twoim szefem? Pewnie ta blondynka?
Ta maska odcina ci tlen, debilu? Nie przyjmuję rozkazów od nikogo.
No to jesteś po złej stronie.
Dołącz do nas, a otrzymasz tyle kasy, że nie zdołasz jej wydać.
Będziesz mógł sobie urządzić kasyno nawet w tej świątyni.
Podaj swoją cenę i potem dwukrotnie ją pomnóż.
Na co czekasz, łajzo?
A co miałbym zrobić?
Poczekajcie tutaj.
Co to?
Wiecie, co jest nie tak z tymi świetlnymi pałkami?
Nie są tak dobre jak kiedyś.
Chyba nie myśleliście, że się zmienię?
Położymy teraz kres przepowiedni.
Do środka.
- Tato! - Wracajcie do środka!
Cole!
To mnie szukasz!
Widzisz to?
Wykończyć ich!
Cholera! Ale ci jedzie z gęby.
Nie płynie w tobie krew Wybrańca.
Twoja śmierć nie ma znaczenia.
Dziewuchy potrafią być wredne!
Nie martw się, kochanie! Ja nie wybrzydzam.
Mam zwolnić?
Nie jesteś godzien walki ze mną.
Zabij go, moja piękna.
Niepodważalne zwycięstwo.
- Tato! - Cole!
Wyrwę ci kręgosłup, zawodniku!
Jebać to.
Mamo!
Do samochodu!
Odpal! Odpal!
Mamo!
Przysuń się!
Nie, mamo!
- Cole! - Allison!
Złaź ze mnie!
Uderz go hakiem, tatusiu!
W porządku?
Tak. A ty?
Też.
Czaderski kostium, tato.
Blade!
Pomocy!
- Co to? - Nie bójcie się.
To przejście do…
To jeszcze nie koniec.
Niemożliwe.
Dziękuję, że pomogłeś mojemu wojownikowi odnaleźć jego arcana.
Po 4000 lat ród Hasashich nadal żyje,
Bi-Hanie.
Zatrzymaj go!
Twoja dusza należy do mnie.
Za chwilę straci duszę.
Uwielbiam, jak krzyczą tuż przed…
Mam cię.
Shang Tsung!
Nie!
Gdzie jesteśmy?
Jesteśmy w Pustce.
To sfera pomiędzy moim i waszym światem.
Shang Tsung nie podąży tu za nami.
Mieliśmy umrzeć
razem.
Przykro mi, Liu Kang.
Bez Kung Lao…
Ziemski Wymiar już przegrał.
Lordzie Raiden.
Dlaczego go nie uratowałeś?
Bogowie nie mogą angażować się w wojny pomiędzy sferami.
Mam bronić Ziemskiego Wymiaru,
ale nie mogę uratować dusz go zamieszkujących.
Nie.
To nie koniec. Musimy walczyć dalej.
Cole.
Na tym ostrzu jest krew twojego przodka.
Hanzo Hasashiego.
Zabrałem go w dniu jego śmierci.
Walcz nim, a duch Hanzo będzie ci towarzyszył.
To jaki mamy plan?
Musimy walczyć sprytniej.
Kontrolować walki.
Jak? Mają przewagę w wyszkoleniu i przygotowaniu.
I nie boją się łamać zasad.
Musimy ich rozdzielić.
Lordzie Raiden, możesz wysłać każdego w dowolne miejsce?
Skoro nie chcą turnieju, to im go zapewnimy.
Ale na naszych warunkach.
Reiko jest mój. Muszę z nim wyrównać rachunki.
Hej, ważniaku!
- Sonya… - Ja chcę tę sukę z zębami.
Załatw swojego znajomego, Kano.
Wiem, że raz już mu dokopałaś, ale teraz ma laser, więc uważaj.
Mam pewien pomysł.
Wróciłem, kochanie.
Liu i ja zajmiemy się Mileeną i Kabalem.
Wiem, że to dla ciebie osobista sprawa. Jesteś gotowy?
Znowu ty.
A co z Sub-Zero?
Nikt go nie pokona w pojedynkę.
Właśnie.
Zostawimy Sub-Zero na koniec.
Załatwimy go razem, jako drużyna.
Niezłe skurwiele.
Szlag by to!
Lepiej wyjdź.
Jebana suka!
I wisisz mi…
trzy miliony dolców.
Ja pierdolę!
Trochę trudniej, niż myślałem.
Jakie to uczucie, blondyneczko?
Zajebiste, stary.
Czyżbym cię zranił?
Co, do chuja?
Za Kung Lao.
Cholera!
Może pomożesz?!
Całkiem niezłe.
Prezent na pożegnanie od Kano.
Jestem prawie gotowa. A ty?
- Tata na pewno nas znajdzie? - Jasne.
Musimy stąd wyjechać. Nie chcę spotkać kolejnego potwora.
Emily!
Nie! Emily! Nie!
Nareszcie wykończę ród Hasashich.
A teraz umrzesz razem z rodziną.
Ostrze Hanzo.
Chodź tutaj!
Wydostałem się z piekła, by cię zabić.
Pamiętasz tę twarz?
Teraz jestem Skorpion!
Za Shirai Ryu.
Za Lin Kuei.
Zostaw go mnie.
- Tato. - Już dobrze.
Liczyłeś na to, że spali mnie ogień w piekle,
ale ja nauczyłem się go kontrolować.
Uwolniłeś mnie.
Dbaj o mój ród.
To moi przyjaciele.
Jestem Liu Kang.
Usiądźcie, ogrzeję was.
Jestem pod wrażeniem.
Mówiłeś, że nie możesz się mieszać.
Shang Tsung.
Przepowiednia się wypełniła.
Niczego się nie nauczyłeś?
Nieważne, ilu moich zabijecie,
zawsze ktoś zajmie ich miejsce.
Zabiliście moich wojowników
i myślicie, że wygraliście.
Ale śmierć jest jedynie kolejnym portalem.
Na następne spotkanie przyprowadzę nie wojowników,
ale całe armie.
Wracaj natychmiast do Pozaświata.
Ziemski Wymiar…
Za dużo mówi.
Co teraz?
Zwyciężyliśmy.
Ale są inni wrogowie.
Musimy pozostać czujni.
Stworzę nową listę zawodników.
Musisz ich znaleźć.
Kogo najpierw?
Właśnie miałem do ciebie zadzwonić.
Potrzebuję cię na jutro wieczór.
Wybacz. Już nie będę walczył za kasę.
W końcu dajesz sobie spokój?
Coś w tym stylu.
Dokąd się udasz?
Do Hollywood.
A co takiego jest w Hollywood?
Nie co, tylko kto.
Było fajnie.
Hollywood.
JOHNNY CAGE JAKO OBYWATEL CAGE WALCZ O SWOJE PRAWA
Napisy: Igloo666 & Highlander
.:: GrupaHatak.pl ::.
>> DarkProject SubGroup << >> Mroczna Strona Napisów <<