1 00:00:02,333 --> 00:00:06,000 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP 2 00:00:06,833 --> 00:00:09,292 - [LAUGHING] 3 00:00:33,167 --> 00:00:35,333 - PULL MY FINGER. 4 00:00:35,417 --> 00:00:37,167 [FART] 5 00:00:48,125 --> 00:00:49,375 - WHAT'S OUR NAME? 6 00:00:49,458 --> 00:00:50,917 - THE FLUFFY CATS! 7 00:00:51,000 --> 00:00:52,917 - WHO ARE WE SCARED OF? 8 00:00:53,000 --> 00:00:53,708 - NO ONE! 9 00:00:53,792 --> 00:00:55,144 - WHAT ARE WE GONNA DO? 10 00:00:55,168 --> 00:00:56,667 - WE'RE GONNA WIN! 11 00:00:56,750 --> 00:00:59,667 [HISSING] 12 00:00:59,750 --> 00:01:01,250 - DON'T EVER HISS AT ME. 13 00:01:01,333 --> 00:01:05,208 BESIDES, WE DON'T WIN. WE NEVER WIN. 14 00:01:05,292 --> 00:01:07,042 - AW, COME ON, MANDY. 15 00:01:07,125 --> 00:01:08,708 WHERE'S YOUR SCHOOL SPIRIT? 16 00:01:08,792 --> 00:01:12,292 - YEAH! BE A FLUFFY CAT! 17 00:01:13,125 --> 00:01:16,083 - UH, DO YOU EVEN GO TO THIS SCHOOL? 18 00:01:16,167 --> 00:01:17,333 - UH, NO. 19 00:01:17,417 --> 00:01:20,667 - WHAT IS WRONG WITH YOU PEOPLE? WHERE IS YOUR SCHOOL SPIRIT? 20 00:01:20,750 --> 00:01:23,375 - YOU'RE ALL JUST A BUNCH OF LOSERS. 21 00:01:23,458 --> 00:01:25,458 - LET ME HANDLE THIS, MINDY, YO. 22 00:01:25,542 --> 00:01:28,250 I'VE GOT THE PERFECT CHEER THAT IS SURE TO WORK. 23 00:01:28,333 --> 00:01:31,042 - WHAT DOES A GEEK LIKE YOU KNOW ABOUT CHEERING? 24 00:01:31,125 --> 00:01:35,875 - WATCH AND LEARN, SISTER. WATCH AND LEARN! 25 00:01:35,958 --> 00:01:40,083 ♪ BAM, BAM, BAM ♪ BOO, BOO, BOO 26 00:01:40,167 --> 00:01:44,708 ♪ BAH, BAH, BAH EVERYBODY CHEER NOW! 27 00:01:44,792 --> 00:01:47,417 [BREATHING HEAVILY] 28 00:01:50,458 --> 00:01:52,000 - [CHEERING] 29 00:01:52,083 --> 00:01:53,417 - THEY LOVE ME. 30 00:01:53,500 --> 00:01:55,750 [SNIFF] 31 00:01:56,292 --> 00:02:01,208 I GUESS SOME GIRLS HAVE IT AND SOME DON'T. 32 00:02:04,125 --> 00:02:06,042 - THAT WAS... DISTURBING. 33 00:02:06,125 --> 00:02:07,125 - HEY, DWEEBS! 34 00:02:07,167 --> 00:02:11,458 - AAH! IT'S THE FLUFFY CAT FLUFFY CAT! 35 00:02:11,542 --> 00:02:12,458 - OH, GREAT. 36 00:02:12,542 --> 00:02:15,167 ANOTHER STINKING EPISODE ABOUT PETS. 37 00:02:15,250 --> 00:02:16,125 THAT'S IT. 38 00:02:16,208 --> 00:02:17,292 I'M OUT OF THIS CARTOON. 39 00:02:17,375 --> 00:02:19,000 LET ME KNOW HOW IT GOES. 40 00:02:19,083 --> 00:02:20,708 [DOOR OPENS AND CLOSES] 41 00:02:20,792 --> 00:02:24,500 - DUH! 42 00:02:24,583 --> 00:02:25,875 PSST! GRIM! 43 00:02:25,958 --> 00:02:28,458 MANDY LEFT. WHAT DO I DO NOW? 44 00:02:28,542 --> 00:02:29,708 THEY'RE ALL WATCHING. 45 00:02:29,792 --> 00:02:33,167 - I'M NOT IN THIS SCENE, BILLY. JUST KEEP GOING. 46 00:02:33,250 --> 00:02:35,458 - WILL DO. 47 00:02:35,542 --> 00:02:36,417 HEY! 48 00:02:36,500 --> 00:02:39,976 IT'S THE FLUFFY CAT FLUFFY... CAT. 49 00:02:40,000 --> 00:02:42,125 - YOU ALREADY SAID THAT. - OH, YEAH. 50 00:02:42,208 --> 00:02:44,917 - LISTEN. I NEED YOU TO DO ME A FAVOR. 51 00:02:45,000 --> 00:02:48,833 THE RUMP CITY BOOTYHEADS ARE GONNA TRY TO KIDNAP FLUFFY CAT 52 00:02:48,917 --> 00:02:49,958 BEFORE THE BIG GAME, 53 00:02:50,042 --> 00:02:51,417 LIKE THEY DO EVERY YEAR. 54 00:02:51,500 --> 00:02:52,625 - FLUFFY CAT? 55 00:02:52,708 --> 00:02:56,583 - SO, I NEED YOU TO HOLD ON TO HIM UNTIL THEN. 56 00:02:56,667 --> 00:02:57,375 - FLUFFY CAT! 57 00:02:57,458 --> 00:02:59,083 - OK. - FLUFFY CAT! 58 00:02:59,167 --> 00:03:01,375 - UH, YEAH. WHATEVER. 59 00:03:01,458 --> 00:03:03,018 - YOU'RE SO CUTE. 60 00:03:03,042 --> 00:03:04,250 - [BELCH] 61 00:03:04,333 --> 00:03:09,208 - WE'RE GONNA BE THE BESTEST FRIENDS FOREVER. 62 00:03:11,333 --> 00:03:14,833 - HEY, BIG BOY, DO YOU LIKE SURPRISES? 63 00:03:14,917 --> 00:03:17,083 - OH, YOU KNOW I DO, WOMAN. 64 00:03:17,167 --> 00:03:19,018 - WELL, THEN, HERE IT IS... 65 00:03:19,042 --> 00:03:21,083 THE TREEWHACKER 2000. 66 00:03:21,167 --> 00:03:23,500 THIS AMAZING NEW CHAINSAW CAN BE YOURS 67 00:03:23,583 --> 00:03:26,458 FOR 16 EASY PAYMENTS OF $19.95. 68 00:03:26,542 --> 00:03:32,125 GUARANTEED TO EVEN SLICE GENTLY THROUGH THE SOFTEST TOMATO. 69 00:03:33,250 --> 00:03:37,250 SO ACT NOW WHILE SUPPLIES LAST. 70 00:03:38,042 --> 00:03:39,042 - YEAH. HELLO? 71 00:03:39,125 --> 00:03:42,875 I'D LIKE TO PURCHASE THE TREEWHACKER 2000. 72 00:03:42,958 --> 00:03:46,458 YEAH, I'll HOLD. 73 00:03:46,542 --> 00:03:49,167 [WHISTLING] 74 00:03:50,500 --> 00:03:51,792 AAH! 75 00:03:51,875 --> 00:03:53,042 - HI, GRIM. 76 00:03:53,125 --> 00:03:55,625 HEY! IT LOOKS LIKE YOU ALREADY MET MY FLUFFY CAT. 77 00:03:55,708 --> 00:03:58,018 - THAT THING CLAWED MY FACE OFF. 78 00:03:58,042 --> 00:04:00,750 - OOH! THAT MEANS HE LIKES YOU. 79 00:04:00,833 --> 00:04:02,750 - THAT THING IS A MENACE. 80 00:04:02,833 --> 00:04:04,000 AAH! 81 00:04:04,083 --> 00:04:04,708 [CRASH] 82 00:04:04,792 --> 00:04:07,000 - AW, YOU'RE NOT A MENACE. 83 00:04:07,083 --> 00:04:12,042 YOU'RE THE CUTEST, MOST BESTEST CAT EVER! 84 00:04:12,125 --> 00:04:15,500 - WHO'S IN THERE? I GOT TO USE THE BATHROOM. 85 00:04:15,583 --> 00:04:16,375 - [BELCH] 86 00:04:16,458 --> 00:04:17,542 - BILLY, IS THAT YOU? 87 00:04:17,625 --> 00:04:19,458 YOU'RE NOT DRINKING OUT OF THE TOILET AGAIN, 88 00:04:19,542 --> 00:04:20,542 ARE YOU, SON? 89 00:04:20,583 --> 00:04:23,167 WE TALKED ABOUT THIS BEFORE. 90 00:04:25,708 --> 00:04:27,167 [SIREN] 91 00:04:27,250 --> 00:04:30,333 - OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! 92 00:04:30,417 --> 00:04:31,333 [MOAN] 93 00:04:31,417 --> 00:04:34,417 OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! 94 00:04:34,500 --> 00:04:35,417 [MOAN] 95 00:04:35,500 --> 00:04:38,875 OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! OW! 96 00:04:38,958 --> 00:04:43,042 [MOAN] 97 00:04:47,958 --> 00:04:49,917 - NICE ONE, FLUFFY CAT. 98 00:04:50,000 --> 00:04:52,625 OOH! OOH! LET ME TRY. 99 00:04:56,500 --> 00:05:02,750 - HEY, BILLY, WHAT'S THIS STICKY STUFF ON THE GRO... 100 00:05:02,833 --> 00:05:04,375 OW! 101 00:05:04,458 --> 00:05:05,667 [COUGH] 102 00:05:05,750 --> 00:05:07,625 - GOOD ONE, GRIM. 103 00:05:07,708 --> 00:05:11,833 - HI, SWEETIE. HOW WAS YOUR... [GASP] 104 00:05:14,500 --> 00:05:16,500 MY HOUSE! 105 00:05:16,583 --> 00:05:17,625 OH, THAT IS IT, BILLY! 106 00:05:17,708 --> 00:05:20,500 I AM PUTTING MR. FURRY CAT IN THE BASEMENT! 107 00:05:20,583 --> 00:05:24,250 - BUT... HE... HE'S MY BESTEST FRIEND! 108 00:05:24,333 --> 00:05:25,625 - [MEOW] 109 00:05:25,708 --> 00:05:27,000 - THERE. 110 00:05:27,083 --> 00:05:29,163 NOW HE'S YOUR BEST FRIEND THAT LIVES IN THE BASEMENT. 111 00:05:29,208 --> 00:05:32,083 - BUT IT'S DARK AND SCARY DOWN THERE. 112 00:05:32,167 --> 00:05:33,750 - OH! HA! OH, BILLY! 113 00:05:33,833 --> 00:05:36,125 I MEAN, WHAT IS THE WORST THAT COULD HAPPEN? 114 00:05:36,208 --> 00:05:37,288 IS FLUFFY CAT GONNA STUMBLE 115 00:05:37,333 --> 00:05:39,375 INTO SOME SORT OF STRANGE MAGICAL BOX 116 00:05:39,458 --> 00:05:42,208 AND GET TURNED INTO SOME KIND OF GIANT DERANGED MONSTER 117 00:05:42,292 --> 00:05:44,061 BENT ON DESTRUCTION AND CHAOS? 118 00:05:44,085 --> 00:05:46,125 NOW, THAT WOULD JUST BE SILLY. 119 00:05:46,208 --> 00:05:48,625 - [PURRING] 120 00:05:48,708 --> 00:05:49,458 - YOU BILLY? 121 00:05:49,542 --> 00:05:50,583 - WHO WANTS TO KNOW? 122 00:05:50,667 --> 00:05:53,000 - THE RUMP CITY BOOTYHEADS, THAT'S WHO. 123 00:05:53,083 --> 00:05:56,958 WE'VE COME TO KIDNAP FLUFFY CAT! 124 00:05:57,042 --> 00:05:58,042 - DUH! 125 00:05:58,125 --> 00:06:00,833 I DO NOT KNOW THIS FLUFFY CAT OF WHOM YOU SPEAK OF. 126 00:06:00,917 --> 00:06:03,792 - WORD ON THE STREET IS THAT YOU DO! 127 00:06:03,875 --> 00:06:05,042 - NOPE! NO WAY. 128 00:06:05,125 --> 00:06:08,292 AND IF I DID, I'D NEVER TELL YOU IN A MILLION BILLION YEARS. 129 00:06:08,375 --> 00:06:11,583 SO FORGET IT, BUTTFACES! 130 00:06:14,125 --> 00:06:16,042 HE'S IN MY BASEMENT. 131 00:06:16,125 --> 00:06:18,458 - BOOTYHEADS, TO BILLY'S HOUSE! 132 00:06:18,542 --> 00:06:22,708 - BUTT, BUTT, BUTT, BUTT, BUTT, BUTT, BUTT, BUTT, BUTT! 133 00:06:24,000 --> 00:06:26,042 - HEY, MINDY. 134 00:06:26,125 --> 00:06:27,625 [GRUNTING] 135 00:06:27,708 --> 00:06:29,458 - OK, THAT'S JUST DISGUSTING. 136 00:06:29,542 --> 00:06:31,144 BILLY, I'M GONNA NEED FLUFFY CAT BACK 137 00:06:31,168 --> 00:06:33,500 SO I CAN GET HIM READY FOR THE BIG GAME. 138 00:06:33,583 --> 00:06:35,333 - DUH! DUH! 139 00:06:35,417 --> 00:06:38,250 NEVER HEARD OF HIM. 140 00:06:38,583 --> 00:06:41,583 THE RUMP CITY BOOTYHEADS FORCED ME TO TELL THEM 141 00:06:41,667 --> 00:06:43,125 WHERE FLUFFY CAT IS, 142 00:06:43,208 --> 00:06:45,083 AND NOW THEY'RE ON THEIR WAY TO KIDNAP HIM! 143 00:06:45,167 --> 00:06:49,018 - HOW ARE THE FLUFFY CATS GOING TO PLAY WITHOUT A MASCOT? 144 00:06:49,042 --> 00:06:54,167 WE'LL LOSE, AND IT'S ALL YOUR FAULT! 145 00:06:55,250 --> 00:06:56,083 - [SIGH] 146 00:06:56,167 --> 00:06:58,625 WELL, IT LOOKS LIKE ONCE AGAIN, 147 00:06:58,708 --> 00:07:01,458 BILLY HAS TO SAVE THE DAY. 148 00:07:01,542 --> 00:07:04,542 - SO TELL ME AGAIN ABOUT YOUR DUMB IDEA, BILLY. 149 00:07:04,625 --> 00:07:07,018 - WELL, SINCE MANDY ISN'T HERE... 150 00:07:07,042 --> 00:07:08,917 - YEAH. WHERE IS SHE? 151 00:07:09,000 --> 00:07:10,059 I HAVEN'T SEEN HER ALL DAY. 152 00:07:10,083 --> 00:07:13,125 - UGH. THEY'LL PUT ANYTHING ON TV. 153 00:07:13,208 --> 00:07:14,750 - UM, MANDY? 154 00:07:14,833 --> 00:07:15,625 - WHAT IS IT? 155 00:07:15,708 --> 00:07:18,125 - IT LOOKS LIKE THEY NEED YOU. 156 00:07:18,208 --> 00:07:19,042 - DID I ASK YOU? 157 00:07:19,125 --> 00:07:20,458 - NO. I'll BE GOOD. 158 00:07:20,542 --> 00:07:22,375 - I NEED YOU TO RESURRECT AN OLD FLUFFY CAT 159 00:07:22,458 --> 00:07:23,583 FROM ONE OF THESE GRAVES 160 00:07:23,667 --> 00:07:25,351 THAT I CAN PASS OFF AS THE FLUFFY CAT I LOST. 161 00:07:25,375 --> 00:07:26,875 FLUFFY CAT NUMBER ONE SHOULD DO IT. 162 00:07:26,958 --> 00:07:31,542 - THAT'S THE STUPIDEST PLAN I EVER HEARD OF. 163 00:07:31,625 --> 00:07:32,542 - SO YOU'LL DO IT? 164 00:07:32,625 --> 00:07:33,708 - YEAH, YEAH, YEAH. 165 00:07:33,792 --> 00:07:36,292 GIVE ME SOME ROOM. 166 00:07:44,500 --> 00:07:45,167 - [MEOW] 167 00:07:45,250 --> 00:07:46,708 - OH! SHE'S PERFECT! 168 00:07:46,792 --> 00:07:50,292 NO ONE WILL BE ABLE TO TELL THE DIFFERENCE. 169 00:07:50,375 --> 00:07:51,083 - WHATEVER. 170 00:07:51,167 --> 00:07:53,542 - I LOVE YOU, NEW FLUFFY CAT. 171 00:07:53,625 --> 00:07:55,167 MMM. 172 00:07:55,250 --> 00:07:57,167 - [GROWLING] 173 00:07:57,250 --> 00:07:58,708 [KNOCK ON DOOR] 174 00:07:58,792 --> 00:08:00,083 - I'll GET IT. 175 00:08:00,167 --> 00:08:04,042 HEY, HEY, HEY! YOU GUYS HAVE FUNNY FACES. 176 00:08:04,125 --> 00:08:05,792 MMMPH. 177 00:08:05,875 --> 00:08:10,667 YOU MUST BE BILLY'S FRIENDS. COME ON IN! 178 00:08:11,542 --> 00:08:12,542 - OHH! 179 00:08:12,583 --> 00:08:14,625 THIS PLACE KIND OF GIVES ME THE CREEPS. 180 00:08:14,708 --> 00:08:18,917 - JUST FIND THAT STUPID CAT SO WE CAN GET BACK TO THE GAME. 181 00:08:19,000 --> 00:08:20,708 - [ROWR] 182 00:08:20,792 --> 00:08:22,333 - UH, WHAT WAS THAT? 183 00:08:22,417 --> 00:08:26,375 - IT SOUNDS LIKE IT CAME FROM THIS TRUNK. 184 00:08:27,708 --> 00:08:29,125 OOH! WHAT'S GOING ON? 185 00:08:29,208 --> 00:08:32,417 W-WHAT DID YOU DO? 186 00:08:32,500 --> 00:08:34,500 - [ROAR] 187 00:08:34,583 --> 00:08:36,417 - FLUFFY CAT? 188 00:08:36,500 --> 00:08:39,000 - LOOK, MINDY. I FOUND FLUFFY CAT. 189 00:08:39,083 --> 00:08:41,833 - GET THAT DISGUSTING THING OUT OF MY FACE. 190 00:08:41,917 --> 00:08:44,976 - BUT IT'S FLUFFY CAT. DON'T YOU RECOGNIZE HIM? 191 00:08:45,000 --> 00:08:46,500 - THAT IS NOT FLUFFY CAT. 192 00:08:46,583 --> 00:08:50,500 - BUT... THIS CAT IS BETTER THAN FLUFFY CAT. 193 00:08:50,583 --> 00:08:52,875 HE SMELLS JUST AS BAD. 194 00:08:52,958 --> 00:08:53,875 - [BELCH] 195 00:08:53,958 --> 00:08:56,708 - HE BELCHES LIKE THE OLD FLUFFY CAT 196 00:08:56,792 --> 00:08:59,583 AND HAS A REMOVABLE HEAD! 197 00:08:59,667 --> 00:09:00,542 - AAH! 198 00:09:00,625 --> 00:09:03,083 [SCREAMING] 199 00:09:08,167 --> 00:09:09,750 - THAT WAS GETTING ANNOYING. 200 00:09:09,833 --> 00:09:14,083 - YOU'D THINK SHE'D NEVER SEEN A CAT WITH A REMOVABLE HEAD. 201 00:09:14,167 --> 00:09:15,250 - LET'S GO FIND OUR SEATS. 202 00:09:15,333 --> 00:09:18,167 THE GAME'S ABOUT TO BEGIN. 203 00:09:18,708 --> 00:09:20,458 - [GROANS] 204 00:09:20,542 --> 00:09:22,042 WHAT? 205 00:09:22,125 --> 00:09:24,208 - MEOW. 206 00:09:24,292 --> 00:09:26,042 - [SCREAMING] 207 00:09:26,125 --> 00:09:29,042 - IT'S A GREAT DAY FOR A GAME, LADIES AND GENTS. 208 00:09:29,125 --> 00:09:30,485 WE'VE GOT A PACKED STADIUM TONIGHT, 209 00:09:30,542 --> 00:09:32,417 WHERE FLUFFY CAT AND BOOTYHEAD FANS ALIKE 210 00:09:32,500 --> 00:09:35,333 WILL WATCH TO SEE WHO EMERGES VICTORIOUS 211 00:09:35,417 --> 00:09:36,792 ON THE FIELD OF BATTLE. 212 00:09:36,875 --> 00:09:39,976 THE STARTING LINEUP FOR THE RUMP CITY BOOTYHEADS! 213 00:09:40,000 --> 00:09:41,333 [DRUM ROLL] 214 00:09:41,417 --> 00:09:45,333 UM, I SAID, UH, THE RUMP CITY BOOTYHEADS. 215 00:09:45,417 --> 00:09:47,500 - HERE I COME! 216 00:09:47,583 --> 00:09:50,708 EVERYBODY CHEER NOW! 217 00:09:50,792 --> 00:09:53,667 [CROWD BOOING AND JEERING] 218 00:09:53,750 --> 00:09:57,375 - LOOK, GRIM! IT'S FLUFFY CAT! 219 00:09:57,458 --> 00:10:01,917 - A HUGE CAT HAS WANDERED ONTO THE FIELD. 220 00:10:02,250 --> 00:10:04,875 - [ROARING] 221 00:10:04,958 --> 00:10:07,208 [HACKING] 222 00:10:09,042 --> 00:10:10,083 - EWW! 223 00:10:10,167 --> 00:10:12,042 - IT APPEARS THE RUMP CITY BOOTYHEADS 224 00:10:12,125 --> 00:10:13,250 HAVE TAKEN THE FIELD. 225 00:10:13,333 --> 00:10:16,583 - YOU STUPID, OVERSIZED FURBALL! 226 00:10:16,667 --> 00:10:19,708 YOU RUINED THE GAME! 227 00:10:20,167 --> 00:10:23,000 - [CHEERING] 228 00:10:23,083 --> 00:10:24,208 - [ROAR] 229 00:10:24,292 --> 00:10:26,708 - THE CROWD RUNS FRANTICALLY AROUND THE STANDS. 230 00:10:26,792 --> 00:10:28,208 THE CAT IS UNSTOPPABLE! 231 00:10:28,292 --> 00:10:30,708 GOOD THING I'M SAFE UP HERE IN THE BOOTH. 232 00:10:30,792 --> 00:10:31,792 WAIT. NO! 233 00:10:31,875 --> 00:10:32,417 - [CHEERING] 234 00:10:32,500 --> 00:10:33,500 - NOW HE'S GOT ME, 235 00:10:33,542 --> 00:10:36,018 AND IT LOOKS LIKE HE MIGHT EAT ME. HA! 236 00:10:36,042 --> 00:10:37,292 - WELL, BILLY, 237 00:10:37,375 --> 00:10:40,333 IT APPEARS YOUR STUPID CAT IS DESTROYING EVERYTHING, 238 00:10:40,417 --> 00:10:41,937 AND THERE'S NOTHING WE CAN DO ABOUT IT. 239 00:10:42,000 --> 00:10:44,667 - YEAH. THAT SEEMS TO HAPPEN TO ME A LOT. 240 00:10:44,750 --> 00:10:45,750 - [HACKING] 241 00:10:45,833 --> 00:10:47,750 - UH-OH. 242 00:10:56,083 --> 00:10:59,500 IT LOOKS LIKE HE CHOKED ON HIS OWN HAIRBALL. 243 00:10:59,583 --> 00:11:01,167 - [GROANS] 244 00:11:01,250 --> 00:11:04,042 FLUFFY CAT! 245 00:11:04,792 --> 00:11:08,042 - WELL... I GUESS THAT ENDS THAT. 246 00:11:08,125 --> 00:11:10,583 - I WONDER WHATEVER HAPPENED TO MANDY. 247 00:11:10,667 --> 00:11:14,542 - I'M SURE SHE'LL TURN UP EVENTUALLY. 248 00:11:16,792 --> 00:11:17,792 - [HACK] 249 00:11:17,875 --> 00:11:19,583 [BELCH] 250 00:11:20,583 --> 00:11:23,625 - THIS IS WHY I HATE CATS. 251 00:11:23,708 --> 00:11:25,125 - [ROWR] 252 00:11:39,292 --> 00:11:41,458 - HI, MOM. WHATCHA DOING? 253 00:11:41,542 --> 00:11:42,822 SLAVING OVER A HOT STOVE ALL DAY, 254 00:11:42,875 --> 00:11:44,542 WORKING YOUR FINGERS TO THE BONE? 255 00:11:44,625 --> 00:11:45,625 HEH HEH HEH! 256 00:11:45,667 --> 00:11:47,250 - THAT'S RIGHT, BILLY! 257 00:11:47,333 --> 00:11:50,250 - YEAH! AND WHAT THANKS DO YOU GET, RIGHT? 258 00:11:50,333 --> 00:11:52,958 I'll TELL YOU. NOTHING! 259 00:11:53,042 --> 00:11:55,083 HEH HEH HEH! 260 00:11:56,208 --> 00:11:57,417 OOH! 261 00:11:57,500 --> 00:11:58,708 CAN I HELP YOU COOK? 262 00:11:58,792 --> 00:12:00,167 - NO, NO, NO, NO, NO, BILLY. 263 00:12:00,250 --> 00:12:03,458 THAT'S... [GRUNTING] 264 00:12:03,542 --> 00:12:04,417 HA HA HA! 265 00:12:04,500 --> 00:12:05,958 AGAINST THE RULES. 266 00:12:06,042 --> 00:12:07,125 HA HA HA! 267 00:12:07,208 --> 00:12:08,375 - RULES, RULES, RULES! 268 00:12:08,458 --> 00:12:11,958 THAT'S ALL I EVER HEAR AROUND THIS JOINT. 269 00:12:12,042 --> 00:12:15,000 I HATE RULES. 270 00:12:15,083 --> 00:12:16,292 HEE HEE HEE! 271 00:12:16,375 --> 00:12:17,417 BYE, MOM! 272 00:12:17,500 --> 00:12:20,167 [LAUGHING] 273 00:12:24,042 --> 00:12:25,018 HEY, DAD, WHATCHA DOING? 274 00:12:25,042 --> 00:12:26,726 WORKING 9:00 TO 5:00, TRYING TO MAKE ENDS MEET, 275 00:12:26,750 --> 00:12:28,434 BUT YOU CAN'T, SO YOU GOT TO USE CREDIT CARDS, 276 00:12:28,458 --> 00:12:30,333 BUT THOSE RAN OUT OF MONEY, TOO? 277 00:12:30,417 --> 00:12:32,625 AND NOW YOU GOT TO SELL YOUR CAR? 278 00:12:32,708 --> 00:12:33,958 - UH... 279 00:12:34,042 --> 00:12:36,018 ACTUALLY, I'M JUST SAWING THIS FINE PIECE OF LUMBER. 280 00:12:36,042 --> 00:12:37,726 - CAN I SAW THE LEGS OFF THE DINING ROOM CHAIR 281 00:12:37,750 --> 00:12:39,375 SO EVERYONE FEELS REAL SHORT? 282 00:12:39,458 --> 00:12:40,292 - NO, BILLY. 283 00:12:40,375 --> 00:12:41,542 YOU KNOW THE RULES 284 00:12:41,625 --> 00:12:43,101 ABOUT SAWING THE LEGS OFF THE DINING ROOM CHAIRS 285 00:12:43,125 --> 00:12:45,625 AND MAKING EVERYONE FEEL REAL SHORT. 286 00:12:45,708 --> 00:12:49,917 - YEAH, YEAH. MORE RULES! 287 00:12:50,000 --> 00:12:52,458 [MUTTERING] 288 00:12:55,583 --> 00:12:57,708 GRIM! 289 00:13:00,083 --> 00:13:02,625 - HEY, BILLY. - HEY, MANDY. 290 00:13:02,708 --> 00:13:03,833 - WHAT DO YOU WANT? 291 00:13:03,917 --> 00:13:06,102 - CAN I DESTROY THE UNIVERSE WITH YOUR SCYTHE? 292 00:13:06,126 --> 00:13:07,144 - NO, BILLY. 293 00:13:07,168 --> 00:13:09,042 YOU KNOW THE RULES ABOUT MY SCYTHE. 294 00:13:09,125 --> 00:13:11,625 - RULES, RULES, RULES! THAT'S IT! 295 00:13:11,708 --> 00:13:15,000 HERE'S WHAT I THINK OF YOUR STUPID RULES! 296 00:13:15,083 --> 00:13:17,417 [GRUNTS] 297 00:13:20,167 --> 00:13:24,125 I GOTS TO GO CHANGE MY PANTS. 298 00:13:25,917 --> 00:13:28,375 [MUTTERING] 299 00:13:30,500 --> 00:13:32,018 A MOTORCYCLE! 300 00:13:32,042 --> 00:13:36,125 - YEAH. WE FEEL WE'VE BEEN A LITTLE HARD ON YOU LATELY, 301 00:13:36,208 --> 00:13:37,750 WHAT WITH ALL THE RULES AND ALL. 302 00:13:37,833 --> 00:13:43,583 SO... I BOUGHT MYSELF A MOTORCYCLE. 303 00:13:43,667 --> 00:13:46,792 - ♪ AHH - NOW WHEN THE RULES GET ME DOWN, 304 00:13:46,875 --> 00:13:48,875 I CAN JUST RIDE MY HOG. 305 00:13:48,958 --> 00:13:52,125 SAY... I BET YOU WANT TO RIDE IT. 306 00:13:52,208 --> 00:13:53,144 - YEAH! 307 00:13:53,168 --> 00:13:56,083 - WELL, YOU CAN'T. YOU KNOW THE RULES. 308 00:13:56,167 --> 00:13:57,792 - YEAH, YEAH, YEAH. 309 00:13:57,875 --> 00:14:00,976 - WELL, I'll BE RIGHT BACK. 310 00:14:01,000 --> 00:14:02,333 - THE RULES! 311 00:14:02,417 --> 00:14:05,625 OH, I CAN'T TAKE IT ANYMORE! 312 00:14:06,500 --> 00:14:08,917 OOH! UPHOLSTERY! 313 00:14:09,000 --> 00:14:11,976 YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH! 314 00:14:12,000 --> 00:14:15,583 WOW! FLIPS AND SWITCHES! OOH! 315 00:14:15,667 --> 00:14:18,250 OOH! OH, YEAH! I WONDER WHAT THIS ONE DOES. 316 00:14:18,333 --> 00:14:19,542 [BEEP] 317 00:14:19,625 --> 00:14:23,000 OH, THAT'S NICE. 318 00:14:24,083 --> 00:14:25,833 [GRUNT] 319 00:14:25,917 --> 00:14:27,083 [HONK HONK] 320 00:14:27,167 --> 00:14:28,542 HI! 321 00:14:28,625 --> 00:14:31,458 I'll NAME YOU "HONKY." 322 00:14:31,542 --> 00:14:32,583 [HONK] 323 00:14:32,667 --> 00:14:34,417 MORE KNOBS. 324 00:14:34,500 --> 00:14:35,958 OHH! 325 00:14:36,042 --> 00:14:38,042 [MUTTERING] 326 00:14:38,125 --> 00:14:38,750 [SIRENS] 327 00:14:38,833 --> 00:14:41,500 [BEEPING AND HONKING] 328 00:14:42,417 --> 00:14:44,500 HEH HEH HEH! 329 00:14:47,083 --> 00:14:49,125 [HONK HONK] 330 00:14:49,208 --> 00:14:50,583 GRIM! 331 00:14:50,667 --> 00:14:53,500 - SO, MANDY, YOU THINK I SHOULD FIX IT? 332 00:14:53,583 --> 00:14:55,042 - I SAY HE SHOULD FACE THE MUSIC. 333 00:14:55,125 --> 00:14:59,167 - BUT I HATE MUSIC... ALL KINDS, ESPECIALLY SOFT ROCK! 334 00:14:59,250 --> 00:15:01,292 - WELL, IF YOU LIKE MY HELMET, 335 00:15:01,375 --> 00:15:03,750 YOU'RE GONNA LOVE MY NEW HOG! 336 00:15:03,833 --> 00:15:05,500 - OH, QUICK! HERE HE COMES! 337 00:15:05,583 --> 00:15:07,833 - BUT THERE'S NO TELLING WHAT SUPERNATURAL EFFECT 338 00:15:07,917 --> 00:15:09,792 THE SCYTHE WILL HAVE ON THAT THING. 339 00:15:09,875 --> 00:15:11,208 I MEAN, ANYTHING CAN HAPPEN. 340 00:15:11,292 --> 00:15:12,976 - AND IT PROBABLY WILL. 341 00:15:13,000 --> 00:15:15,542 MIGHT AS WELL FIX IT, GRIM. 342 00:15:15,625 --> 00:15:17,125 - FINE. 343 00:15:18,250 --> 00:15:21,875 - IT ONLY COST US BILLY'S ENTIRE COLLEGE FUND. 344 00:15:21,958 --> 00:15:23,375 - WHAT DID YOU SAY? 345 00:15:23,458 --> 00:15:28,375 - I SAID, IT ONLY COST US BILLY'S ENTIRE COLLEGE FUND! 346 00:15:28,458 --> 00:15:31,042 - OH. WELL, IT MUST BE NICE. 347 00:15:31,125 --> 00:15:32,042 - OH, YEAH, BABY. 348 00:15:32,125 --> 00:15:33,500 - HI, DAD. I FOLLOWED THE RULES 349 00:15:33,583 --> 00:15:35,833 AND DIDN'T TOUCH YOUR NEW MOTORCYCLE. 350 00:15:35,917 --> 00:15:37,144 - OF COURSE YOU DIDN'T, BOY, 351 00:15:37,168 --> 00:15:39,185 BECAUSE I'D PROBABLY HAVE GONE BERSERK 352 00:15:39,209 --> 00:15:41,958 WITH UNIMAGINABLE BLIND FURY. 353 00:15:42,042 --> 00:15:43,625 HA HA HA! 354 00:15:43,708 --> 00:15:44,708 - HEH HEH HEH! ACK! 355 00:15:45,625 --> 00:15:47,583 - SAY, WHERE IS THE BIKE, ANYWAY? 356 00:15:47,667 --> 00:15:51,083 - YEAH. THE SUSPENSE IS MURDER. 357 00:15:51,167 --> 00:15:52,185 - MURDER? 358 00:15:52,209 --> 00:15:54,583 - YEAH, IT'S KILLING ME! HA HA! 359 00:15:54,667 --> 00:15:57,083 - KILLING... ME? 360 00:15:57,167 --> 00:15:59,250 - IT'S OVER THERE. 361 00:16:00,833 --> 00:16:03,208 - HA HA HA! 362 00:16:04,542 --> 00:16:07,083 - [LAUGHTER] 363 00:16:07,167 --> 00:16:10,042 - ALL RIGHT. SHOULD YOU TELL THEM, OR SHOULD I? 364 00:16:10,125 --> 00:16:11,125 - TELL US WHAT? 365 00:16:11,167 --> 00:16:13,976 - OH! LET'S TAKE IT FOR A RIDE, DEAR. 366 00:16:14,000 --> 00:16:16,958 - I DON'T THINK THAT'S SUCH A GOOD IDEA. 367 00:16:17,042 --> 00:16:18,042 - WHY NOT, GRIM? 368 00:16:18,083 --> 00:16:20,208 [ENGINE STARTS] 369 00:16:28,000 --> 00:16:30,208 - THAT'S WHY. 370 00:16:31,208 --> 00:16:33,375 - YEAH? WELL, NICE GOING, GRIM. 371 00:16:33,458 --> 00:16:35,250 YOU BROKE MY PARENTS! 372 00:16:35,333 --> 00:16:37,375 - WHY, YOU... [GARBLED] 373 00:16:37,458 --> 00:16:38,726 - WELL, THERE'S ONLY ONE WAY TO SAVE THEM. 374 00:16:38,750 --> 00:16:42,083 - HOW YOU GUYS GONNA DO IT? HUH? HUH? HUH? HUH? 375 00:16:42,167 --> 00:16:43,208 - WE'RE NOT. YOU ARE. 376 00:16:44,125 --> 00:16:46,083 - HUH! - THAT'S RIGHT, BILLY. 377 00:16:46,167 --> 00:16:48,583 YOUR LIE CREATED THIS HAUNTED HOG, 378 00:16:48,667 --> 00:16:54,583 AND NOW ONLY THE TRUTH FROM YOU WILL SET THEM FREE. 379 00:16:55,625 --> 00:16:56,750 IT'S AS SIMPLE AS THAT. 380 00:16:56,833 --> 00:16:59,667 - NOW GET BUSY, GEEKWAD. 381 00:17:08,417 --> 00:17:09,625 - [TIRES SCREECH] 382 00:17:09,708 --> 00:17:11,333 - NO, NO. AFTER YOU. 383 00:17:11,417 --> 00:17:15,042 - OH, NO, NO, NO. AFTER YOU. 384 00:17:18,292 --> 00:17:21,042 - OOH! IS HE A CUTE BABY? 385 00:17:21,125 --> 00:17:25,917 - OH, YEAH, HE'S A CUTE BABY. 386 00:17:27,750 --> 00:17:32,208 AHH. THEY GROW UP SO FAST. 387 00:17:40,542 --> 00:17:43,125 [ENGINES REVVING] 388 00:17:46,500 --> 00:17:50,083 - HEY, GRIM, WHAT'S WITH ALL THE JUVENILE DELINQUENTS? 389 00:17:50,167 --> 00:17:52,208 - YOUR PARENTS ARE TURNING EVERYONE 390 00:17:52,292 --> 00:17:54,208 INTO CUSTOM CULTURE CREATURES. 391 00:17:54,292 --> 00:17:56,542 AIN'T THAT RIGHT, DADDY-O? 392 00:17:56,625 --> 00:17:58,542 MMM. 393 00:17:58,625 --> 00:17:59,667 HA HA HA! 394 00:17:59,750 --> 00:18:01,061 HEY! YOU CAN'T DO THAT. 395 00:18:01,085 --> 00:18:03,750 - LOOKS LIKE THEY'RE DOING ANYTHING THEY WANT, GRIM, 396 00:18:03,833 --> 00:18:06,375 AND BREAKING ALL THE RULES THEY CAN FIND. 397 00:18:06,458 --> 00:18:07,333 IF THIS KEEPS UP, 398 00:18:07,417 --> 00:18:09,250 THERE'LL BE NO RULES LEFT TO BREAK. 399 00:18:09,333 --> 00:18:11,583 - NO RULES? FINALLY! 400 00:18:11,667 --> 00:18:17,458 A RACE OF SENTIENT BEINGS WHO TRULY WILL UNDERSTAND ME! 401 00:18:17,542 --> 00:18:20,083 WAIT FOR ME, MY BRETHREN! 402 00:18:20,167 --> 00:18:21,083 - WAIT, BILLY! 403 00:18:21,167 --> 00:18:22,417 - NO RULES! NO RULES! 404 00:18:22,500 --> 00:18:24,542 YEAH, YEAH, YEAH! NO RULES! 405 00:18:24,625 --> 00:18:26,250 - WHY DOES THE FATE OF HUMANITY 406 00:18:26,333 --> 00:18:29,250 ALWAYS END UP IN THE HANDS OF AN IDIOT? 407 00:18:29,333 --> 00:18:30,167 - FORGET IT, GRIM. 408 00:18:30,250 --> 00:18:31,417 THE REAL QUESTION IS, 409 00:18:31,500 --> 00:18:33,380 HOW DO WE GET BILLY TO TELL THE TRUTH TO HIS DAD 410 00:18:33,417 --> 00:18:34,833 AND TURN EVERYONE BACK? 411 00:18:34,917 --> 00:18:39,542 - IMPOSSIBLE. YOU KNOW HOW BILLY GETS. 412 00:18:40,417 --> 00:18:43,292 - [BILLY MUTTERING AND LAUGHING] 413 00:18:45,833 --> 00:18:48,125 - YOU SEE? HE'S UNSTOPPABLE. 414 00:18:48,208 --> 00:18:49,250 - HMM. 415 00:18:49,333 --> 00:18:51,000 - COME ON, GUYS! 416 00:18:51,083 --> 00:18:52,163 [LAUGHING] COME ON! COME ON! 417 00:18:52,708 --> 00:18:53,625 OOH! I KNOW! I KNOW! 418 00:18:53,708 --> 00:18:56,125 HERE'S A RULE WE HAVEN'T BROKEN YET. 419 00:18:56,208 --> 00:18:57,976 NO SWIMMING AL. 420 00:18:58,000 --> 00:18:59,167 - ALLIGATORS? 421 00:18:59,250 --> 00:19:03,000 WELL, BILLY'S GONNA HAVE TO LEARN THE HARD WAY. 422 00:19:03,083 --> 00:19:05,833 - [LAUGHING AND MUTTERING] 423 00:19:15,875 --> 00:19:17,833 - I'M GONNA GO GRAB A QUICK BITE. 424 00:19:17,917 --> 00:19:19,167 YOU WANT ANYTHING, DEAR? 425 00:19:19,250 --> 00:19:22,917 - NAH. I'M STILL FULL FROM YESTERDAY'S FUN AT THE SEA CRUISE. 426 00:19:23,000 --> 00:19:25,792 - OK, THEN. I'll BE RIGHT BACK. 427 00:19:25,875 --> 00:19:27,018 - AAH! 428 00:19:27,042 --> 00:19:29,583 - [GROWLING] 429 00:19:29,667 --> 00:19:32,625 - [YELLING] 430 00:19:33,292 --> 00:19:35,750 - [CHEWING] 431 00:19:35,833 --> 00:19:38,167 [GULPS] 432 00:19:43,667 --> 00:19:44,542 [BELCH] 433 00:19:44,625 --> 00:19:47,083 - JEROME! 434 00:19:52,042 --> 00:19:54,750 - DIG THESE CRAZY RULES, DADDY-O. 435 00:19:54,833 --> 00:19:56,750 YOU TWO, OFF THE BIKE. 436 00:19:56,833 --> 00:19:57,917 NOW. 437 00:19:58,000 --> 00:20:01,375 - I THINK WE'D BETTER DO AS SHE SAYS, DEAR. 438 00:20:02,750 --> 00:20:04,250 - YOU KNOW WHAT TO DO, GRIM. 439 00:20:04,333 --> 00:20:05,333 - RIGHT. 440 00:20:05,417 --> 00:20:08,167 MESS WITH THE BULL AND YOU GET THE SNOUT. 441 00:20:08,250 --> 00:20:10,125 - HORN. - WHATEVER. 442 00:20:10,208 --> 00:20:11,708 [INHALES] 443 00:20:11,792 --> 00:20:13,125 [SIREN] 444 00:20:13,208 --> 00:20:14,042 - I'll GET IT. 445 00:20:14,125 --> 00:20:15,125 [FART] 446 00:20:15,208 --> 00:20:18,167 - OHH! JEROME! 447 00:20:18,250 --> 00:20:20,667 - YOU WANT ME TO DO WHAT? 448 00:20:20,750 --> 00:20:22,333 - COUGH UP OUR IDIOT. 449 00:20:22,417 --> 00:20:25,000 - WHAT'S IN IT FOR ME, SWEET CHEEKS? 450 00:20:25,083 --> 00:20:26,667 - YOUR TEETH. 451 00:20:26,750 --> 00:20:28,625 - OOH. HEAVY. 452 00:20:28,708 --> 00:20:30,000 - SO WHAT'S IT GONNA BE? 453 00:20:30,083 --> 00:20:31,292 - LET'S DO IT. 454 00:20:31,375 --> 00:20:33,125 BUT DON'T YOU LOOK AT ME! 455 00:20:33,208 --> 00:20:35,167 - [GRUMBLE] 456 00:20:35,792 --> 00:20:37,417 - [CLEARS THROAT] 457 00:20:37,500 --> 00:20:40,167 [RETCHING] 458 00:20:50,208 --> 00:20:51,958 - AAH! MANDY, HELP! 459 00:20:52,042 --> 00:20:54,167 - YOU FINISHED BREAKING THE RULES? 460 00:20:54,250 --> 00:20:55,250 - [TEETH CHATTERING] 461 00:20:55,292 --> 00:20:56,667 UH-HUH. 462 00:20:56,750 --> 00:20:58,726 BECAUSE TODAY, I LEARNED THAT RULES ARE AN IMPORTANT PART 463 00:20:58,750 --> 00:21:00,708 OF A HEALTHY SOCIETY. 464 00:21:00,792 --> 00:21:02,185 NOW GET ME OUT OF HERE! 465 00:21:02,209 --> 00:21:04,917 - FIRST, THE TRUTH. 466 00:21:05,000 --> 00:21:09,667 - DAD, THE TRUTH IS, I BROKE YOUR MOTORCYCLE. 467 00:21:09,750 --> 00:21:12,875 - WELL, THEN! NO TV FOR ONE HOUR. 468 00:21:12,958 --> 00:21:15,708 - MOM! DAD! 469 00:21:15,792 --> 00:21:19,083 - EWW. VOMIT. 470 00:21:19,667 --> 00:21:23,750 - SAY, WHERE IS MY HOG? 471 00:21:26,958 --> 00:21:29,208 - [HONK HONK] 472 00:21:30,000 --> 00:21:31,958 - [GIRL CRYING] 473 00:21:32,042 --> 00:21:33,476 - NO, NO, NO, NO, NO, NO, NO, NO, YOU. 474 00:21:33,500 --> 00:21:36,375 - NO, NO, NO, NO, YOU. 475 00:21:36,458 --> 00:21:39,000 - SEE YOU AROUND, GEEKWAD. 476 00:21:39,083 --> 00:21:41,583 - I LOVE YOU! 477 00:21:41,667 --> 00:21:43,167 - AND I LOVE YOU. 478 00:21:43,250 --> 00:21:44,792 - MWAH! 479 00:21:44,875 --> 00:21:45,958 - [INHALES] 480 00:21:46,042 --> 00:21:46,625 DAD! 481 00:21:46,708 --> 00:21:48,042 - YES, MY GLORIOUS SON? 482 00:21:48,125 --> 00:21:51,000 - ARE YOU GONNA GO BERSERK WITH UNIMAGINABLE BLIND FURY? 483 00:21:51,083 --> 00:21:53,958 - NOPE. THE IMPORTANT THING IS YOU TOLD THE TRUTH. 484 00:21:54,042 --> 00:21:57,083 BESIDES, I'M SICK OF MOTORCYCLES. 485 00:21:58,042 --> 00:22:00,083 I'M BUILDING MODEL SHIPS NOW. 486 00:22:00,167 --> 00:22:01,167 - WOW? CAN I... 487 00:22:01,208 --> 00:22:05,000 - NO, NO, NO. YOU KNOW THE RULES. 488 00:22:05,083 --> 00:22:09,083 - RULES! 489 00:22:21,917 --> 00:22:24,542 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP 490 00:22:24,625 --> 00:22:29,083 CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE. www.ncicap.org... 491 00:22:32,167 --> 00:22:35,167 - [MUTTERING AND LAUGHING] 492 00:22:38,250 --> 00:22:39,083 - [HONK HONK] 493 00:22:39,167 --> 00:22:41,625 - WHAT ARE YOU LOOKING AT, HONKY? 494 00:22:41,708 --> 00:22:42,917 - [HONK]