1 00:00:03,083 --> 00:00:07,018 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP 2 00:00:07,042 --> 00:00:10,750 - [LAUGHTER] 3 00:00:33,042 --> 00:00:35,708 - IT IS NOT ENOUGH TO SUCCEED. 4 00:00:35,792 --> 00:00:38,375 OTHERS MUST FAIL. 5 00:00:54,250 --> 00:00:59,083 - WANNA SEE ME MAKE A CHOCOLATE-VANILLA SWIRL? 6 00:01:03,833 --> 00:01:05,018 TA DA! 7 00:01:05,042 --> 00:01:06,125 - UHH! 8 00:01:06,208 --> 00:01:09,750 ONE ORDER OF FRIES FOR THE HALF-WIT. 9 00:01:11,750 --> 00:01:14,958 - FRENCH FRIES! YUM! 10 00:01:18,333 --> 00:01:20,417 NEEDS SALT. 11 00:01:22,750 --> 00:01:24,958 WHOOPS! HEE HEE! 12 00:01:25,042 --> 00:01:26,208 GREASY FINGERS! 13 00:01:26,292 --> 00:01:27,583 HEE HEE! 14 00:01:27,667 --> 00:01:30,708 - YOU'D BETTER BE THROWING SALT OVER YOUR SHOULDER NOW 15 00:01:30,792 --> 00:01:32,458 BEFORE IT'S TOO LATE, MON. 16 00:01:32,542 --> 00:01:33,458 - WHY SHOULD I? 17 00:01:33,542 --> 00:01:35,958 - SPILLING SALT BRINGS BAD LUCK. 18 00:01:36,042 --> 00:01:37,102 EVERYBODY KNOWS THAT. 19 00:01:37,126 --> 00:01:39,167 THE ONLY WAY TO RESTORE YOUR LUCK, 20 00:01:39,250 --> 00:01:41,208 IS TO QUICKLY TAKE A PINCH OF SALT 21 00:01:41,292 --> 00:01:43,833 AND THROW IT OVER YOUR LEFT SHOULDER. 22 00:01:43,917 --> 00:01:46,208 - HOLY CRUD! 23 00:01:48,208 --> 00:01:50,375 [LAUGHS] 24 00:01:50,458 --> 00:01:52,375 SALT! 25 00:01:52,875 --> 00:01:55,583 - [PEOPLE SNEEZING] 26 00:02:04,542 --> 00:02:07,167 - AND STAY OUT! 27 00:02:08,042 --> 00:02:12,125 - SHEESH! WHO CLAMMED IN HIS CHOWDER? 28 00:02:12,958 --> 00:02:14,208 WHAT DID I DO? 29 00:02:14,292 --> 00:02:17,208 - YOU DIDN'T THROW SALT OVER YOUR SHOULDER LIKE I TOLD YOU, 30 00:02:17,292 --> 00:02:18,833 SO YOU HAD BAD LUCK. 31 00:02:18,917 --> 00:02:22,875 - WOW! SCIENCE IS GREAT! 32 00:02:23,125 --> 00:02:24,792 - I'M TELLING YOU, BILLY, 33 00:02:24,875 --> 00:02:27,042 YOU'VE GOT TO TAKE STEPS 34 00:02:27,125 --> 00:02:29,000 TO PROTECT YOURSELF FROM BAD LUCK. 35 00:02:29,083 --> 00:02:32,625 IS THERE REALLY ANYTHING TO THIS LUCK THING, GRIM? 36 00:02:32,708 --> 00:02:34,000 - WELL, OF COURSE, MANDY. 37 00:02:34,083 --> 00:02:37,000 HOW CAN YOU DOUBT THOUSANDS OF YEARS OF SUPERSTITION? 38 00:02:37,083 --> 00:02:40,144 BUT MOSTLY, I JUST WANT TO MESS WITH BILLY'S HEAD. 39 00:02:40,168 --> 00:02:43,000 CHECK THIS OUT. HEY, BILLY! 40 00:02:43,083 --> 00:02:44,167 OH, BILLY! 41 00:02:44,250 --> 00:02:45,500 DON'T STEP ON A CRACK, 42 00:02:45,583 --> 00:02:47,625 OR YOU'LL BREAK YOUR MAMA'S BACK. 43 00:02:47,708 --> 00:02:49,583 - [GASPS] MAMA! 44 00:02:49,667 --> 00:02:52,500 DOES THAT MEAN ANY CRACK, GRIM? 45 00:02:52,583 --> 00:02:55,125 - THAT'S RIGHT, BILLY. 46 00:03:01,167 --> 00:03:02,000 - [HOWLS] 47 00:03:02,083 --> 00:03:05,583 - BLACK CAT! AAH! 48 00:03:07,167 --> 00:03:09,125 WHEW. 49 00:03:09,958 --> 00:03:12,000 [GASPS] 50 00:03:12,083 --> 00:03:16,333 - W-WHOA! LOOK OUT BELOW! 51 00:03:16,417 --> 00:03:18,625 - [SCREAMS] 52 00:03:19,042 --> 00:03:21,542 - YOU BUSTED A MIRROR, THAT'S WHAT! 53 00:03:21,625 --> 00:03:25,208 - YEAH, THAT'S 7 YEARS BAD LUCK, PIPSQUEAK. 54 00:03:25,292 --> 00:03:28,208 - [SCREAMING] 55 00:03:32,125 --> 00:03:33,292 - NO! 56 00:03:33,375 --> 00:03:35,625 NOOO! 57 00:03:38,542 --> 00:03:40,083 - WHAT ARE YOU DOING, BILLY? 58 00:03:40,167 --> 00:03:42,125 - LOOKING FOR 4-LEAF CLOVERS. 59 00:03:42,208 --> 00:03:45,292 I FIGURE I GOT ABOUT 4,000 YEARS OF BAD LUCK COMING, 60 00:03:45,375 --> 00:03:48,500 SO I NEED ALL THE LUCKY CHARMS I CAN FIND. 61 00:03:48,583 --> 00:03:49,458 CHECK IT OUT. 62 00:03:49,542 --> 00:03:51,750 I GOT GARLIC BULBS, RABBITS' FEET, 63 00:03:51,833 --> 00:03:55,083 HORSESHOES, MY MOM'S LUCKY PUMPS, 64 00:03:55,167 --> 00:03:57,250 AND DAD'S LUCKY BOXERS. 65 00:03:57,333 --> 00:03:59,333 - WON'T YOUR MOM MISS HER SHOES? 66 00:03:59,417 --> 00:04:02,018 - NAH, SHE WON'T BE WALKING FOR A WHILE. 67 00:04:02,042 --> 00:04:04,500 SHE HURT HER BACK. WHOA! 68 00:04:04,583 --> 00:04:09,792 WHOA! 69 00:04:12,000 --> 00:04:13,125 HEY, LOOK! 70 00:04:13,208 --> 00:04:14,583 A 4-LEAF CLOVER! 71 00:04:14,667 --> 00:04:18,292 THIS MUST BE MY LUCKY DAY! 72 00:04:19,208 --> 00:04:21,625 [GRUNTING] 73 00:04:23,125 --> 00:04:24,417 I GOT IT! 74 00:04:24,500 --> 00:04:28,792 HUH? IT'S A PRAIRIE DOG. 75 00:04:28,875 --> 00:04:30,875 A WHOLE LOT OF PRAIRIE DOGS! 76 00:04:30,958 --> 00:04:32,375 - BETTER STAY AWAY FROM THEM, BILLY. 77 00:04:32,458 --> 00:04:37,292 PRAIRIE DOGS TAKE DOWN MORE PEOPLE EACH YEAR THAN GREAT WHITE SHARKS. 78 00:04:37,375 --> 00:04:39,167 - N-NICE DOGGIES. 79 00:04:39,250 --> 00:04:43,042 - [PRAIRIE DOGS CHOMPING] 80 00:04:54,125 --> 00:04:56,167 - [MEOWS] 81 00:05:03,667 --> 00:05:05,833 - AAH! 82 00:05:08,083 --> 00:05:11,875 - I'M PASSING OUT YOUR REPORT CARDS, CLASS. 83 00:05:11,958 --> 00:05:14,542 BE SURE TO SHOW THIS TO YOUR PARENTS. 84 00:05:14,625 --> 00:05:15,792 THAT GOES FOR EVERYONE. 85 00:05:15,875 --> 00:05:18,667 - I GOT 3 "FINES" AND TWO "DANDIES". 86 00:05:18,750 --> 00:05:20,833 SWEET! [GASPS] 87 00:05:20,917 --> 00:05:23,625 - AND SHE FORGOT TO CARRY THE 2. HA! 88 00:05:23,708 --> 00:05:26,144 OH, BILLY, THERE'S FUZZ ON YOUR SHIRT. 89 00:05:26,168 --> 00:05:27,542 - THANKS, JUDY. 90 00:05:27,625 --> 00:05:31,583 I JUST GOTTA CHANGE MY LUCK BEFORE SOMETHING TERRIBLE HAPPENS. 91 00:05:31,667 --> 00:05:34,167 - [LAUGHTER] 92 00:05:35,625 --> 00:05:38,583 - LOOKS LIKE MY RUN OF BAD LUCK IS OVER! 93 00:05:38,667 --> 00:05:42,125 I'M 60 POINTS FROM THE ALL-TIME HIGH SCORE! 94 00:05:42,208 --> 00:05:43,667 MANDY, FETCH THE CAMERA. 95 00:05:43,750 --> 00:05:45,167 I WANT TO REMEMBER THIS MOMENT. 96 00:05:45,250 --> 00:05:49,018 - BUT YOU JUST TOOK OUT 3 CARS AND A TRAFFIC COP. 97 00:05:49,042 --> 00:05:52,833 - DUH. 20 POINTS TO GO! 98 00:05:56,208 --> 00:05:58,792 DON'T SAY ANYTHING. 99 00:05:58,875 --> 00:06:02,125 THIS DAY IS FINALLY OVER. 100 00:06:02,208 --> 00:06:04,208 WOO-HOO! 101 00:06:06,167 --> 00:06:08,875 [SNORING] 102 00:06:13,083 --> 00:06:14,833 [YAWNS] 103 00:06:14,917 --> 00:06:16,958 THIS COULD BE MY LUCKY DAY! 104 00:06:17,042 --> 00:06:18,208 - [HOWLS] 105 00:06:18,292 --> 00:06:20,792 - MILKSHAKES, NO! 106 00:06:20,875 --> 00:06:27,500 - BILLY SEEMS TO BE HAVING AN UNUSUAL AMOUNT OF BAD LUCK LATELY. 107 00:06:30,667 --> 00:06:32,708 - MAYBE HE CAUGHT SOMETHING. 108 00:06:32,792 --> 00:06:37,042 - HMM... [THUNDER] 109 00:06:37,125 --> 00:06:39,833 - UHH! THAT'S TWICE. 110 00:06:39,917 --> 00:06:42,375 WHAT'S THE CHANCES? 111 00:06:48,125 --> 00:06:49,333 [BEEPING] 112 00:06:49,417 --> 00:06:51,208 - JUST AS I SUSPECTED. 113 00:06:51,292 --> 00:06:54,833 HIS BRAIN IS CAUGHT IN A BAD JUJU VORTEX, 114 00:06:54,917 --> 00:06:57,250 AND HIS GOOD LUCK MATRIX IS IN THE RED. 115 00:06:57,333 --> 00:06:59,417 THIS CAN ONLY MEAN ONE THING. 116 00:06:59,500 --> 00:07:01,625 CATASTROPHE SNAIL! 117 00:07:01,708 --> 00:07:03,625 - CATASTROPHE SNAIL? 118 00:07:03,708 --> 00:07:04,875 - RIGHT IN YOUR NOODLE. 119 00:07:04,958 --> 00:07:06,185 - BUT HOW DID IT GET THERE? 120 00:07:06,209 --> 00:07:07,958 - IT MUST HAVE BEEN IN THAT RESTAURANT 121 00:07:08,042 --> 00:07:09,333 WHEN BILLY SPILLED THE SALT. 122 00:07:09,417 --> 00:07:14,018 I TOLD HIM TO THROW SALT OVER HIS SHOULDER TO PREVENT BAD LUCK. 123 00:07:14,042 --> 00:07:15,250 BUT BILLY PANICKED. 124 00:07:15,333 --> 00:07:18,042 HE REACHED FOR THE SALT, BUT HE GRABBED THE PEPPER. 125 00:07:18,125 --> 00:07:21,292 THAT'S WHEN THE SNAIL MUST HAVE APPEARED ON BILLY'S SHOULDER. 126 00:07:21,375 --> 00:07:24,125 SALT WOULD'VE FIZZLED THAT SLIME BALL, 127 00:07:24,208 --> 00:07:26,167 BUT BILLY THREW PEPPER. 128 00:07:26,250 --> 00:07:27,333 - AH-CHOO! AH-CHOO! 129 00:07:27,417 --> 00:07:29,500 - BY THIS TIME, THE WHOLE PLACE IS SNEEZING, 130 00:07:29,583 --> 00:07:32,542 SO THAT SNAIL SLIPPED RIGHT INTO BILLY'S EAR 131 00:07:32,625 --> 00:07:34,333 WITH NOBODY NOTICING A THING. 132 00:07:34,417 --> 00:07:37,125 ONCE A CATASTROPHE SNAIL GETS IN YOUR HEAD, 133 00:07:37,208 --> 00:07:40,000 HE PLUGS HIS SHELL RIGHT INTO YOUR BRAIN. 134 00:07:40,083 --> 00:07:41,958 AND ONCE HE'S PLUGGED IN, MON, 135 00:07:42,042 --> 00:07:43,417 HE'LL BE REPROGRAMMING YOUR MIND 136 00:07:43,500 --> 00:07:46,500 TO HAVE NOTHING BUT BAD LUCK ONLY. 137 00:07:46,583 --> 00:07:47,417 DIG IT? 138 00:07:47,500 --> 00:07:50,125 - I LOVE MY JOB. 139 00:07:50,208 --> 00:07:51,144 - YEAH, MON. 140 00:07:51,168 --> 00:07:53,958 IF WE DON'T PUT IT OUT SOON, 141 00:07:54,042 --> 00:07:55,042 I THINK IT'S FATAL. 142 00:07:55,125 --> 00:07:58,625 - HE'S MESSING WITH MY HEAD! 143 00:07:58,708 --> 00:08:01,125 AAH! 144 00:08:03,292 --> 00:08:06,500 - IT'S OVER, SNAIL BAIT. 145 00:08:06,583 --> 00:08:08,917 - NOW WHAT? 146 00:08:09,000 --> 00:08:10,083 [SPEAKING INDISTINCTLY] 147 00:08:10,167 --> 00:08:12,208 - YOU'RE INFECTED WITH SNAIL, BILLY, 148 00:08:12,292 --> 00:08:15,125 AND WE'RE GONNA PULL IT OUT. 149 00:08:15,208 --> 00:08:17,333 - LIKE HECK YOU ARE. 150 00:08:18,042 --> 00:08:21,417 - HOLD STILL, BILLY. WE'RE NOT GOING TO HURT YOU. 151 00:08:21,500 --> 00:08:24,208 - [HISSING] 152 00:08:25,583 --> 00:08:29,250 - W-WHOOPS. I MUST HAVE HIT THE WRONG KEY. 153 00:08:29,333 --> 00:08:31,583 - HE'S GETTING AWAY. 154 00:08:36,708 --> 00:08:39,125 - WHOA! LUCKY CATCH! 155 00:08:39,208 --> 00:08:41,375 MY LUCK MUST BE CHANGING! 156 00:08:41,458 --> 00:08:47,018 - HA HA! RIGHT. FROM BAD TO WORSE. HA HA HA! 157 00:08:47,042 --> 00:08:50,708 - B-B-BEES! 158 00:08:50,792 --> 00:08:53,375 - [LAUGHING] 159 00:08:53,458 --> 00:08:55,976 - IT'S BILLY, THE BOY BEEHIVE. 160 00:08:56,000 --> 00:08:58,083 [LAUGHING] 161 00:08:58,167 --> 00:08:59,000 I LOVE IT! 162 00:08:59,083 --> 00:09:01,185 - GRIM, YOU'VE GOT TO HELP BILLY. 163 00:09:01,209 --> 00:09:03,144 - TELL 'EM TO BUZZ OFF, BILLY. 164 00:09:03,168 --> 00:09:05,375 THEY'LL LISTEN. HA HA HA! 165 00:09:05,458 --> 00:09:06,833 I'D LOVE TO HELP, 166 00:09:06,917 --> 00:09:11,375 BUT IT'S NONE OF MY BEESWAX. HA HA HA! 167 00:09:11,458 --> 00:09:13,458 - GRIM. 168 00:09:16,083 --> 00:09:18,125 - YOU MEAN NOW? 169 00:09:18,208 --> 00:09:20,917 HANG ON, BILLY. 170 00:09:22,333 --> 00:09:26,792 - WOW! THIS MUST BE MY LUCKY DAY. 171 00:09:27,500 --> 00:09:32,000 HEY, I COULD'VE BEEN KILLED. THAT'S LUCKY, RIGHT? 172 00:09:32,083 --> 00:09:35,018 - LUCKY? WHO'S MESSING WITH MY MOJO? 173 00:09:35,042 --> 00:09:40,976 WELL, LUCK HAS A FUNNY WAY OF CHANGING, CUPCAKE. 174 00:09:41,000 --> 00:09:42,500 - [BARKING, SNARLING] 175 00:09:42,583 --> 00:09:44,167 - NICE DOGGIES. 176 00:09:44,250 --> 00:09:46,000 - IT WOULD BE LUCKY IF WE CAUGHT HIM. 177 00:09:46,083 --> 00:09:48,042 THAT'S WHY THAT SNAIL WON'T LET US DO IT. 178 00:09:48,125 --> 00:09:51,458 - SO WHAT IF WE MAKE IT UNLUCKY FOR US TO CATCH HIM. 179 00:09:51,542 --> 00:09:52,833 - IF WE CATCH YOU, BILLY, 180 00:09:52,917 --> 00:09:55,417 WE'RE GONNA PINCH YOU TILL YOU CRY. 181 00:09:55,500 --> 00:09:57,125 - [HISSING] 182 00:09:57,208 --> 00:09:58,833 - I THINK YOU CAN DO BETTER THAN THAT. 183 00:09:58,917 --> 00:10:03,958 - YOU'LL OWE ME YOUR ALLOWANCE FOR THE NEXT 20 YEARS. 184 00:10:07,042 --> 00:10:09,042 - I'll THROW IN A WET WILLIE. 185 00:10:09,125 --> 00:10:12,750 - A WET WILLIE? EW! 186 00:10:12,833 --> 00:10:13,750 - A WET WILLIE! 187 00:10:13,833 --> 00:10:17,625 NOW, THAT WOULD BE UNLUCKY. 188 00:10:22,042 --> 00:10:24,958 - I THINK IT WORKED. HERE HE COMES. GRAB HIM! 189 00:10:25,042 --> 00:10:29,583 - QUIT IT! STOP PINCHING! OOH, YEAH! HEY! 190 00:10:29,667 --> 00:10:30,708 - THAT SHOULD HOLD HIM. 191 00:10:30,792 --> 00:10:32,667 - GO AHEAD, TORTURE ME, TAKE MY ALLOWANCE. 192 00:10:32,750 --> 00:10:34,333 YOU'LL NEVER GET ME TO SING. 193 00:10:34,417 --> 00:10:36,750 - ADMINISTER THE WET WILLIE. 194 00:10:36,833 --> 00:10:37,417 - RIGHT. 195 00:10:37,500 --> 00:10:40,083 - ♪ JELLY BEANER ♪ JELLY BEANER 196 00:10:40,167 --> 00:10:45,125 ♪ JELLY BEANER, LA LA AAH! UH! 197 00:10:45,208 --> 00:10:47,000 [SCREAMS] 198 00:10:47,083 --> 00:10:50,125 - WET WILLIE! ROTTEN LUCK! 199 00:10:50,208 --> 00:10:53,167 HA HA HA! OH! 200 00:10:56,208 --> 00:10:57,667 - THERE'S OUR SNAIL, 201 00:10:57,750 --> 00:10:59,667 THE SOURCE OF BILLY'S BAD LUCK. 202 00:10:59,750 --> 00:11:02,625 - [SCREAMS] 203 00:11:03,542 --> 00:11:08,375 THIS IS DEFINITELY NOT MY LUCKY DAY. 204 00:11:08,458 --> 00:11:11,125 [LAUGHING] 205 00:11:25,458 --> 00:11:27,042 - ESCARGOT. 206 00:11:27,125 --> 00:11:30,417 MMM. C'EST MAGNIFIQUE. 207 00:11:30,500 --> 00:11:31,958 - I'M FREE! 208 00:11:32,042 --> 00:11:35,208 OH, THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU! 209 00:11:35,292 --> 00:11:38,792 - YOU OWE ME 20 YEARS OF ALLOWANCE, YOU TOAD. 210 00:11:38,875 --> 00:11:40,667 - WHO CARES? I'M CURED! 211 00:11:40,750 --> 00:11:43,018 OOH, LET'S CELEBRATE WITH ICE CREAM. 212 00:11:43,042 --> 00:11:44,042 COME ON, YOU GUYS. 213 00:11:44,083 --> 00:11:46,292 I'M GETTING A CHOCOLATE-VANILLA SWIRL 214 00:11:46,375 --> 00:11:48,625 WITH WHIPPED CREAM AND SPRINKLES 215 00:11:48,708 --> 00:11:51,333 AND KETCHUP AND... UH! OOH... 216 00:11:51,417 --> 00:11:55,042 OH, NO. I GOTS THE BAD LUCK AGAIN! 217 00:11:55,125 --> 00:11:55,958 WAAH! 218 00:11:56,042 --> 00:11:57,917 - HA HA HA! 219 00:11:58,000 --> 00:11:59,102 NO, NO, CHILD. 220 00:11:59,126 --> 00:12:00,667 THAT'S NOT BAD LUCK. 221 00:12:00,750 --> 00:12:02,625 YOU'RE JUST STUPID. 222 00:12:02,708 --> 00:12:05,125 [LAUGHING] 223 00:12:33,250 --> 00:12:35,875 [GLASS BREAKS, WOMEN SCREAM] 224 00:12:35,958 --> 00:12:38,417 - [SNORING] 225 00:12:48,125 --> 00:12:50,833 - [LAUGHING] 226 00:12:54,833 --> 00:12:57,000 - BILLY, GET GRIM. WE'RE LEAVING. 227 00:12:57,083 --> 00:12:59,375 - AW, BUT WE JUST GOT HERE. 228 00:12:59,458 --> 00:13:01,750 - I DON'T TAN, BILLY. 229 00:13:01,833 --> 00:13:02,917 I BURN. 230 00:13:03,000 --> 00:13:04,708 THE BEACH IS COVERED IN JELLYFISH 231 00:13:04,792 --> 00:13:06,292 AND DISCARDED BANDAGES. 232 00:13:06,375 --> 00:13:08,102 THERE'S SAND IN MY EARS... 233 00:13:08,126 --> 00:13:11,667 AND THIS STUPID PUPPY WON'T LET GO OF MY SWIMSUIT. 234 00:13:11,750 --> 00:13:16,000 YOU'VE GOT 30 SECONDS TO FIND GRIM, STUPID. 235 00:13:16,083 --> 00:13:18,042 - AAH! 236 00:13:20,292 --> 00:13:22,333 GRIM! GRIM! 237 00:13:22,417 --> 00:13:24,708 - BILLY, HURRY UP. 238 00:13:25,958 --> 00:13:27,917 - AHA! 239 00:13:29,167 --> 00:13:31,042 COME ON, LAZY BONES. 240 00:13:31,125 --> 00:13:33,000 TIME TO GO. 241 00:13:33,083 --> 00:13:35,083 [GRUNTS] 242 00:13:35,833 --> 00:13:38,917 GRIM, WHERE'S THE REST OF YOU? 243 00:13:39,000 --> 00:13:40,958 UH-OH. 244 00:13:41,958 --> 00:13:44,583 - BILLY, WE ARE LEAVING. 245 00:13:44,667 --> 00:13:48,208 - OK. I'M COMING. I'M COMING! 246 00:13:48,292 --> 00:13:51,000 - [SNORING] 247 00:13:52,083 --> 00:13:52,875 [BEEPING] 248 00:13:52,958 --> 00:13:54,042 - COME ON, TIF. 249 00:13:54,125 --> 00:13:56,125 I BET WE'LL FIND PIRATE GOLD WITH THIS THING. 250 00:13:56,208 --> 00:13:59,417 - OR SOME MORE DIAMONDS FOR MY COLLECTION. 251 00:13:59,500 --> 00:14:02,250 - OOH! OOH! I THINK WE FOUND SOMETHING. 252 00:14:02,333 --> 00:14:04,792 OH! 253 00:14:05,458 --> 00:14:06,708 - WHOA! - WHOA! 254 00:14:06,792 --> 00:14:09,375 [BOTH TALKING AT ONCE] 255 00:14:09,917 --> 00:14:12,083 - WHAT IS IT, SUGAR LUMPKINS? 256 00:14:12,167 --> 00:14:13,917 - WE FOUND A NEW FRIEND! 257 00:14:14,000 --> 00:14:16,083 CAN WE KEEP HIM? PLEASE! PLEASE! 258 00:14:16,167 --> 00:14:18,000 - BIT OF A SKINNY CHAP, ISN'T HE? 259 00:14:18,083 --> 00:14:22,208 - MM. AND I HAVE GOT TO FIND OUT WHO DOES HIS LIPO. 260 00:14:22,292 --> 00:14:25,583 - YOU LOOK LIKE YOU COULD USE SOME REST AND FATTENING UP. 261 00:14:25,667 --> 00:14:27,375 CARE TO JOIN US AT THE VILLA? 262 00:14:27,458 --> 00:14:29,125 - YAY! - YAY! 263 00:14:29,208 --> 00:14:31,667 - [SNORING] 264 00:14:34,042 --> 00:14:36,542 [YAWNS] 265 00:14:36,625 --> 00:14:42,292 AH, NOTHING LIKE A NICE SNOOZE IN THE SUN. 266 00:14:45,208 --> 00:14:47,375 AAH! 267 00:14:49,208 --> 00:14:52,167 I DEMAND TO KNOW WHAT YOU DID WITH MY BODY! 268 00:14:52,250 --> 00:14:53,667 - OH, I LOST IT FOREVER, 269 00:14:53,750 --> 00:14:58,042 SO I STUCK YOUR HEAD ON MANDY'S BABY WETSY DOLL. 270 00:14:59,500 --> 00:15:01,625 THAT'S USING THE OLD NOGGIN, RIGHT? 271 00:15:01,708 --> 00:15:04,417 - OH! HOW DID I EVER END UP WITH YOU TWO BUFFOONS? 272 00:15:04,500 --> 00:15:08,917 HOW I DESPISE MY WRETCHED, DESPICABLE, ROTTEN LIFE! 273 00:15:09,000 --> 00:15:10,250 - QUIT YOUR GRIPING, GRIM. 274 00:15:10,333 --> 00:15:14,333 IF YOU'D JUST SHUT UP, WE'LL HELP YOU FIND YOUR STUPID BODY. 275 00:15:14,417 --> 00:15:15,708 - [CRYING] 276 00:15:15,792 --> 00:15:19,417 WILL YOU CHANGE MY DIAPER FIRST? 277 00:15:19,500 --> 00:15:21,125 - YAY! 278 00:15:21,208 --> 00:15:24,833 - WE'RE GONNA HAVE SUCH A GOOD TIME! 279 00:15:34,583 --> 00:15:37,083 - [CHOMPING] 280 00:15:41,083 --> 00:15:42,917 [BURPS] 281 00:15:55,208 --> 00:15:57,625 - MM. WHAT A MAN. 282 00:16:00,875 --> 00:16:02,102 - ISN'T THAT MRS. RICH? 283 00:16:02,126 --> 00:16:04,042 - YES, BUT WHO IS HER NEW FRIEND? 284 00:16:04,125 --> 00:16:06,833 - MUST BE ONE OF THE NEW MALE MODELS. 285 00:16:06,917 --> 00:16:10,458 WOO-HOO! HEY, TWIGGY! 286 00:16:26,083 --> 00:16:28,375 - BUT I WAS SURE MY BODY WAS RIGHT HERE. 287 00:16:28,458 --> 00:16:31,875 OH! WHAT COULD BE HAPPENING TO IT? 288 00:16:31,958 --> 00:16:33,875 WITHOUT MY BODY, I'M POWERLESS. 289 00:16:33,958 --> 00:16:37,625 NOTHING MORE THAN A TALKING KICKBALL. 290 00:16:38,583 --> 00:16:40,833 - HMM... - HMM... 291 00:16:42,083 --> 00:16:45,625 - OK, GUYS, I FOUND THE BALL. 292 00:16:45,708 --> 00:16:46,583 - WHAT! 293 00:16:46,667 --> 00:16:49,083 NO, NO, I AM NOT YOUR BOWLING BALL, 294 00:16:49,167 --> 00:16:50,292 YOU STUPID... AAH! 295 00:16:50,375 --> 00:16:54,667 - STEE-RIKE, HERE WE COME! 296 00:17:01,958 --> 00:17:02,958 - GRIM! 297 00:17:03,042 --> 00:17:05,042 COME HERE, YOU MINDLESS IDIOT. 298 00:17:05,125 --> 00:17:07,458 - HERE, BODY, BODY, BODY! 299 00:17:07,542 --> 00:17:10,000 - [PANTING] KIDS! 300 00:17:10,083 --> 00:17:12,167 WAIT UP! 301 00:17:13,042 --> 00:17:17,083 - THERE. SUCH A BEAUTIFUL FACE. 302 00:17:17,708 --> 00:17:19,333 - OH, THERE YOU ARE, GRIM. 303 00:17:19,417 --> 00:17:23,375 COME ON. STOP DRAGGING YOUR FEET. 304 00:17:26,500 --> 00:17:28,542 - OH, THIS SAD COWBOY TUNE 305 00:17:28,625 --> 00:17:33,375 REALLY SPEAKS TO ME ACHY-BREAKY HEART. 306 00:17:36,250 --> 00:17:39,583 - HEY, JOE, YOU OUGHT TO CLEAN UP THEM SPITTOONS. 307 00:17:39,667 --> 00:17:42,375 THEY'S LOOKING A LITTLE MOLDY. 308 00:17:45,250 --> 00:17:48,750 - OH, IF I HAD ME HANDS, YOU'D BE SORRY. 309 00:17:48,833 --> 00:17:50,292 IF I'M SUFFERING THIS MUCH, 310 00:17:50,375 --> 00:17:55,375 I CAN ONLY IMAGINE THE TORMENT ME BODY MUST BE ENDURING. 311 00:17:55,458 --> 00:17:58,000 [MUSIC PLAYING] 312 00:18:01,208 --> 00:18:03,208 - GENTLEMEN, AFTER AN EXHAUSTIVE ANALYSIS 313 00:18:03,292 --> 00:18:06,917 OF THE SAND AND CALCIUM DEPOSITS WE FOUND AT THE BEACH, 314 00:18:07,000 --> 00:18:10,083 I REGRET TO SAY OUR EVIDENCE IS... 315 00:18:10,167 --> 00:18:11,375 INCONCLUSIVE. 316 00:18:11,458 --> 00:18:15,875 - WELL, I DID FIND SOMETHING ELSE AT THE BEACH. 317 00:18:15,958 --> 00:18:18,375 - YOU HOLDING OUT ON ME PUNK? 318 00:18:18,458 --> 00:18:20,750 - VOILA! 319 00:18:20,833 --> 00:18:23,083 IT'S SOME KIND OF A WEIRD EGG. 320 00:18:23,167 --> 00:18:26,250 MAYBE A DINOSAUR EGG OR A MARTIAN EGG OR... 321 00:18:26,333 --> 00:18:28,083 OOH! OH! OH, NO! I GOT IT! 322 00:18:28,167 --> 00:18:30,042 IT'S GRIM'S EGG! 323 00:18:30,125 --> 00:18:31,917 HIS SKELETON IS LAYING EGGS, 324 00:18:32,000 --> 00:18:35,500 AND HE'S GONNA BE A DADDY. 325 00:18:35,583 --> 00:18:37,500 - DON'T BE RIDICULOUS. 326 00:18:37,583 --> 00:18:38,375 - GIMME THAT. 327 00:18:38,458 --> 00:18:41,000 THIS IS A POLO BALL, DOOFUS. 328 00:18:41,083 --> 00:18:43,250 AND IT'S MONOGRAMMED WITH THE INITIALS 329 00:18:43,333 --> 00:18:47,625 OF ONE OF THE MOST PRESTIGIOUS FAMILIES IN ENDSVILLE. 330 00:18:47,708 --> 00:18:52,208 HMM... - [LAUGHTER, CHATTERING] 331 00:18:52,292 --> 00:18:54,667 - DRIVER, STOP. 332 00:18:55,417 --> 00:18:58,917 - BODY, THERE YOU ARE! 333 00:18:59,000 --> 00:19:02,292 OH, HOW I'VE MISSED YOU! 334 00:19:07,042 --> 00:19:09,292 BUT... WHY? 335 00:19:09,375 --> 00:19:11,458 WHAT'S THIS? 336 00:19:13,625 --> 00:19:18,042 BUT WAS LIFE REALLY SO BAD BEFORE? 337 00:19:23,042 --> 00:19:25,458 - GOSH, WE'RE SORRY, GRIM. 338 00:19:25,542 --> 00:19:28,542 - SPEAK FOR YOURSELF. LET'S GO. 339 00:19:28,625 --> 00:19:32,375 - ALLOW ME TO INTRODUCE OUR NEW-FOUND FAMILY FRIEND, 340 00:19:32,458 --> 00:19:34,125 MR. BONY PARTS. 341 00:19:34,208 --> 00:19:35,917 - CHARMED I'M SURE. 342 00:19:36,000 --> 00:19:40,333 YOUR NAME REMINDS ME OF A RIB-TICKLING JOKE I HEARD JUST THE OTHER DAY. 343 00:19:40,417 --> 00:19:43,042 HA HA! JUST RIBBING YOU. 344 00:19:48,417 --> 00:19:50,083 - [MURMURING] 345 00:19:50,167 --> 00:19:51,167 - OH, MY GOSH! 346 00:19:51,250 --> 00:19:53,917 IT'S A PREHISTORIC BANKER! 347 00:19:54,000 --> 00:19:56,292 - EVERYONE, PANIC! 348 00:19:56,375 --> 00:19:58,458 - [GRUMBLES] 349 00:19:58,542 --> 00:20:01,042 - [SCREAMING] 350 00:20:26,000 --> 00:20:29,042 - GRIM, YOU AND YOUR BODY ARE BACK TOGETHER! 351 00:20:29,125 --> 00:20:31,542 - WHY, SO I AM! 352 00:20:31,625 --> 00:20:34,250 YIPPEE! WOO-HOO-HOO-HOO! 353 00:20:34,333 --> 00:20:35,792 I FEEL SO MUCH BETTER. 354 00:20:35,875 --> 00:20:38,125 ALTHOUGH I SEEM TO HAVE PUT ON A LITTLE WEIGHT. 355 00:20:38,208 --> 00:20:42,583 OH, THANK YOU FOR ALL YOUR HELP, LITTLE ONES. 356 00:20:42,667 --> 00:20:45,417 OH, I WANT TO HUG EVERYBODY, 357 00:20:45,500 --> 00:20:50,250 AND I MEAN EVERY... - [SCREAMING] 358 00:20:50,333 --> 00:20:52,250 - SEE? JUST LIKE I TOLD YOU, MANDY. 359 00:20:52,333 --> 00:20:57,042 GRIM'S GONNA HAVE HUNDREDS AND HUNDREDS OF LITTLE BONY BABIES! 360 00:20:57,125 --> 00:20:59,018 - DON'T BE RIDICULOUS. 361 00:20:59,042 --> 00:21:01,250 - [PANTING] 362 00:21:01,333 --> 00:21:03,375 [WHISTLES] 363 00:21:07,667 --> 00:21:09,976 - [BARKING] 364 00:21:10,000 --> 00:21:12,125 - OH, DON'T WORRY, GRIM. 365 00:21:12,208 --> 00:21:13,250 I KNOW CROCHET. 366 00:21:13,333 --> 00:21:18,250 I'll KNIT BOOTIES FOR ALL YOUR BABIES. 367 00:21:22,458 --> 00:21:26,667 DON'T WORRY, LITTLE BUDDY. I BROUGHT A SPARE. 368 00:21:27,458 --> 00:21:30,792 OH, THERE WE GO! 369 00:21:30,875 --> 00:21:33,042 YEAH, LET IT ALL OUT. 370 00:21:33,125 --> 00:21:36,417 OH, YEAH, THAT'S A GOOD BABY. 371 00:21:36,500 --> 00:21:41,083 OOH, SOMEBODY MADE A STINKY! 372 00:21:44,000 --> 00:21:47,333 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP 373 00:21:47,417 --> 00:21:48,875 CAPTIONED BY THE NATIONAL 374 00:21:48,958 --> 00:21:52,000 CAPTIONING INSTITUTE. www.ncicap.org... 375 00:22:08,250 --> 00:22:12,042 [Backward Voice]