1
00:00:02,517 --> 00:00:03,551
PHIL KEOGHAN: Previously
on The Amazing Race...
2
00:00:03,655 --> 00:00:05,655
In Tirana, Albania,
3
00:00:05,758 --> 00:00:07,862
Matt and Michelle
were in the Driver's Seat...
4
00:00:07,965 --> 00:00:09,793
Who pissed who off?
No, I'm kidding.
5
00:00:09,896 --> 00:00:11,068
MICHELLE:
They can crush a few grapes.
6
00:00:11,172 --> 00:00:12,517
MATT: Yeah, they can crush
a few grapes.
7
00:00:12,620 --> 00:00:13,724
...and caused a commotion.
8
00:00:13,827 --> 00:00:15,896
100 pounds
to Pops and my dad is crazy.
9
00:00:16,000 --> 00:00:17,965
- DYLAN:
Thanks for the 100, Matt.
- MATT: Don't hate the player,
10
00:00:18,068 --> 00:00:19,034
hate the game.
11
00:00:19,137 --> 00:00:20,793
KEOGHAN:
Their main priority...
12
00:00:20,896 --> 00:00:22,379
MATT:
To wash out
13
00:00:22,482 --> 00:00:23,517
one of the Express Passes.
14
00:00:23,620 --> 00:00:24,689
KEOGHAN:
...paid off...
15
00:00:24,793 --> 00:00:26,000
We're gonna play
the Express Pass.
16
00:00:26,103 --> 00:00:27,448
- Congratulations.
- [laughs]: Thank you.
17
00:00:27,551 --> 00:00:29,000
...leaving only
Michelle and Matt
18
00:00:29,103 --> 00:00:32,103
and Conner and Garrett
with their Express Passes.
19
00:00:32,206 --> 00:00:33,793
Mission accomplished there.
20
00:00:33,896 --> 00:00:35,551
KEOGHAN:
At a surprise
second Driver's Seat...
21
00:00:35,655 --> 00:00:36,758
MATT:
This is crazy.
22
00:00:36,862 --> 00:00:37,689
We knew we were giving ourselves
23
00:00:37,793 --> 00:00:39,275
the least amount of byrek.
24
00:00:39,379 --> 00:00:41,206
KEOGHAN: ...Michelle
and Matt doubled down.
25
00:00:41,310 --> 00:00:42,551
MATT:
You want to whine about that?
26
00:00:42,655 --> 00:00:44,413
You're gonna make 16 byreks now.
27
00:00:44,517 --> 00:00:46,862
KEOGHAN:
After offering a key piece
of information
28
00:00:46,965 --> 00:00:48,724
to Daisha and Dalton...
29
00:00:48,827 --> 00:00:50,517
Is "no one" one word
or two words, guys?
30
00:00:50,620 --> 00:00:51,758
- Two words.
- Two words.
31
00:00:51,862 --> 00:00:53,482
...Ann-Marie and Riley
felt abandoned
32
00:00:53,586 --> 00:00:55,206
by the dating couple.
33
00:00:55,310 --> 00:00:56,482
Wait a minute. They...
34
00:00:56,586 --> 00:00:58,172
We just helped them.
They didn't help us?
35
00:00:58,275 --> 00:01:00,137
- Damn it, Daisha.
- [Daisha giggles]
36
00:01:00,241 --> 00:01:02,241
KEOGHAN:
Matt and Michelle
dominated the leg
37
00:01:02,344 --> 00:01:04,655
for their second win in a row...
38
00:01:04,758 --> 00:01:05,655
You're team number one.
39
00:01:05,758 --> 00:01:06,689
Yes.
40
00:01:06,793 --> 00:01:09,000
...while Dafina and Saran's race
41
00:01:09,103 --> 00:01:10,413
came to an end.
42
00:01:10,517 --> 00:01:11,793
You are eliminated.
43
00:01:11,896 --> 00:01:14,241
She's always here. I know
I can count on her support.
44
00:01:14,344 --> 00:01:15,793
You're a rock star
45
00:01:15,896 --> 00:01:18,137
and the best big sister ever.
46
00:01:19,758 --> 00:01:21,206
MICHELLE: I mean,
what do you want to do?
47
00:01:21,310 --> 00:01:23,758
MATT: We're gonna go back
to the square.
48
00:01:23,862 --> 00:01:27,310
This is for sure a play,
but I hope it works.
49
00:01:27,413 --> 00:01:29,103
Do you think it's a bad idea?
50
00:01:29,206 --> 00:01:30,931
Sometimes these uncomfortable
51
00:01:31,034 --> 00:01:33,413
big decisions can...
52
00:01:33,517 --> 00:01:36,344
- Can make you or break you.
- ...can make you or break you.
53
00:01:40,827 --> 00:01:43,068
- Do you see them?
- I see 'em. Yeah.
54
00:01:43,172 --> 00:01:44,724
Let's go, let's go.
55
00:01:44,827 --> 00:01:47,068
Do you see them?
56
00:01:47,172 --> 00:01:48,758
- Right there.
- DAISHA: "Make your way on foot
57
00:01:48,862 --> 00:01:50,448
"to the Pyramid of Tirana
58
00:01:50,551 --> 00:01:52,448
and run to the top
to find your next clue."
59
00:01:52,551 --> 00:01:53,827
MICHELLE:
All right, let's go.
60
00:01:53,931 --> 00:01:55,275
Pyramid of Tirana.
61
00:01:55,379 --> 00:01:56,482
All right.
Let's go ask somebody.
62
00:01:56,586 --> 00:01:58,310
- Okay.
- Come on, come on.
63
00:01:58,413 --> 00:02:00,206
Dalton! Daisha!
64
00:02:00,310 --> 00:02:02,517
DALTON: Oh, they're showing us
the way. Let's go.
65
00:02:02,620 --> 00:02:04,517
- What's up?
- You're coming with us.
66
00:02:04,620 --> 00:02:06,103
I'll tell you what's going on.
67
00:02:08,655 --> 00:02:10,793
- Leg six.
- Route Info.
68
00:02:10,896 --> 00:02:12,379
"Make your way on foot
to the Pyramid of Tirana
69
00:02:12,482 --> 00:02:14,965
and run to the top
to find your next clue."
70
00:02:15,068 --> 00:02:16,827
- There it is.
- Yeah?
71
00:02:16,931 --> 00:02:19,551
- MATT:
It's-- that's it, that's it.
- Yeah.
72
00:02:19,655 --> 00:02:21,517
KEOGHAN:
A former museum
and conference center,
73
00:02:21,620 --> 00:02:25,482
the 70-foot-high pyramid
has been renovated...
74
00:02:25,586 --> 00:02:26,862
- You with me?
- Yeah.
75
00:02:26,965 --> 00:02:29,586
...with 16 staircases,
each with
76
00:02:29,689 --> 00:02:31,517
over a hundred steps
77
00:02:31,620 --> 00:02:33,137
to reach a panoramic view
78
00:02:33,241 --> 00:02:35,413
- of the city.
- [singing in Albanian]
79
00:02:43,241 --> 00:02:45,758
Thank you. Thank you.
80
00:02:45,862 --> 00:02:47,034
MICHELLE:
Route Info.
81
00:02:47,137 --> 00:02:48,827
"Drive to Jurgen Resort.
82
00:02:48,931 --> 00:02:50,965
Watch out, Intersection ahead."
83
00:02:51,068 --> 00:02:53,620
As teams approach
the halfway mark on the race,
84
00:02:53,724 --> 00:02:56,310
it's time for an Intersection.
85
00:02:56,413 --> 00:02:58,068
When teams arrive here,
86
00:02:58,172 --> 00:03:01,620
they must pair up
to complete the next challenge.
87
00:03:01,724 --> 00:03:05,000
However, any decision
to work together
88
00:03:05,103 --> 00:03:08,344
must be mutually agreed upon.
89
00:03:08,448 --> 00:03:09,482
Okay, let's go.
90
00:03:11,448 --> 00:03:12,862
Jurgen Resort?
91
00:03:12,965 --> 00:03:13,965
- Yes, Jurgen Resort.
- Resort.
92
00:03:14,068 --> 00:03:15,793
So it's in Tirana.
Photo?
93
00:03:15,896 --> 00:03:17,724
- So that's what it looks like.
- MICHELLE: Uh-huh.
94
00:03:17,827 --> 00:03:19,068
MATT:
It's on SH54.
95
00:03:19,172 --> 00:03:20,172
MICHELLE:
Uh-huh.
96
00:03:20,275 --> 00:03:21,827
- MATT: 15 minutes.
- Mm-hmm.
97
00:03:21,931 --> 00:03:23,000
- MATT: All right?
- Yep.
98
00:03:23,103 --> 00:03:24,344
- Thank you so much.
- Thank you so much.
99
00:03:25,379 --> 00:03:27,793
MATT:
We found out
that it's an Intersection.
100
00:03:27,896 --> 00:03:30,275
We have to work with a team
at the next place.
101
00:03:30,379 --> 00:03:32,620
Hopefully, they can
fi-find directions s-smooth...
102
00:03:32,724 --> 00:03:34,137
You know what would have
been smart, Matt?
103
00:03:34,241 --> 00:03:36,241
- What, wait there?
- Mm-hmm.
104
00:03:39,068 --> 00:03:40,482
Want to turn around?
105
00:03:40,586 --> 00:03:41,724
And just wait?
106
00:03:41,827 --> 00:03:42,965
Drive there together?
107
00:03:43,068 --> 00:03:43,965
Yeah.
108
00:03:44,068 --> 00:03:46,379
We're pretty okay
with navigating.
109
00:03:46,482 --> 00:03:47,862
I would say, like,
we're, like...
110
00:03:47,965 --> 00:03:48,931
Compared to other teams, yeah.
111
00:03:49,034 --> 00:03:51,310
Compared to other teams,
we're, we're,
112
00:03:51,413 --> 00:03:52,827
- we're winning the whole tour.
- We're... I'm like Magellan
113
00:03:52,931 --> 00:03:54,137
- compared to these people.
- Yeah, you are.
114
00:03:54,241 --> 00:03:55,689
I think we should
turn around, Mich.
115
00:03:55,793 --> 00:03:57,931
Uh, Michelle just came up
with the idea
116
00:03:58,034 --> 00:04:00,034
of actually waiting
for the next team
117
00:04:00,137 --> 00:04:02,000
and driving here together.
118
00:04:02,103 --> 00:04:04,172
That would offset
any wasted time.
119
00:04:04,275 --> 00:04:06,034
We're just taking
that first team.
120
00:04:06,137 --> 00:04:07,655
They need to just follow us,
and that's it.
121
00:04:07,758 --> 00:04:09,931
And who wouldn't want
to work with us, right?
122
00:04:10,034 --> 00:04:13,137
Let's go hang out so we don't
miss them and they don't miss us
123
00:04:13,241 --> 00:04:15,586
and... let's intersect.
124
00:04:15,689 --> 00:04:16,793
Follow us.
We know where it is,
125
00:04:16,896 --> 00:04:18,344
and the next thing's
an Intersection.
126
00:04:18,448 --> 00:04:19,551
- All right, let's go.
- So, Pyramid of Tirana.
127
00:04:19,655 --> 00:04:20,586
- Yeah.
- Let's go, let's go, let's go.
128
00:04:20,689 --> 00:04:21,689
Oh, it's an Intersection.
129
00:04:21,793 --> 00:04:22,931
Oh, shoot, let's go!
130
00:04:23,034 --> 00:04:24,206
Come on, come on, come on.
131
00:04:24,310 --> 00:04:25,551
MICHELLE:
We wanted to kind of, like,
132
00:04:25,655 --> 00:04:26,965
bamboozle Daisha and Dalton
133
00:04:27,068 --> 00:04:28,620
and, like, just tell them
to follow us.
134
00:04:28,724 --> 00:04:31,000
- Whisk them away, yeah.
- Like, "Take our hands,
let's go."
135
00:04:31,103 --> 00:04:32,793
We want to create the gap
136
00:04:32,896 --> 00:04:34,827
- between you and three.
- DAISHA: Yes. Definitely.
137
00:04:34,931 --> 00:04:35,862
MATT:
We explained
138
00:04:35,965 --> 00:04:37,965
what was going on,
like, mid-jog,
139
00:04:38,068 --> 00:04:40,310
so it was definitely a whirlwind
140
00:04:40,413 --> 00:04:41,931
- of a greeting.
- MICHELLE: So, that's it.
141
00:04:42,034 --> 00:04:43,758
You're gonna go
to the top of those stairs.
142
00:04:43,862 --> 00:04:46,137
- DAISHA: Got it.
- Okay.
143
00:04:46,241 --> 00:04:50,896
The first phase of this...
crazy plan worked to perfection.
144
00:04:51,000 --> 00:04:53,655
DALTON:
Little warm-up in the morning.
145
00:04:53,758 --> 00:04:56,551
MATT:
See, they're walking
up the stairs.
146
00:04:56,655 --> 00:04:59,448
We ran up the stairs.
147
00:04:59,551 --> 00:05:01,068
It's the difference.
148
00:05:01,172 --> 00:05:03,103
- [singing in Albanian]
- DAISHA: Oh, my gosh.
149
00:05:03,206 --> 00:05:04,206
[Daisha cheers]
150
00:05:06,068 --> 00:05:07,344
- Yay.
- Woo-hoo.
151
00:05:07,448 --> 00:05:08,448
DAISHA:
Thank you so much.
152
00:05:12,241 --> 00:05:14,482
MATT AND MICHELLE:
They're a strong team.
153
00:05:14,586 --> 00:05:15,827
MATT:
Like, they're good people,
good couple.
154
00:05:15,931 --> 00:05:18,793
Like, this plan--
it was optimal...
155
00:05:18,896 --> 00:05:20,724
- MICHELLE: Yeah.
- ...that it was them.
156
00:05:20,827 --> 00:05:22,827
They trusted us,
they followed us.
157
00:05:22,931 --> 00:05:24,620
- Blindly.
They're blindly following us.
- Yeah, blindly following.
158
00:05:24,724 --> 00:05:26,931
- MICHELLE: We're right here.
- MATT: Just pull out
and make a right.
159
00:05:27,034 --> 00:05:28,137
- DALTON: Copy.
- DAISHA: Got it.
160
00:05:28,241 --> 00:05:29,275
So far, so good.
161
00:05:29,379 --> 00:05:31,793
Everything has gone
according to plan.
162
00:05:31,896 --> 00:05:33,758
And it turned out to be
163
00:05:33,862 --> 00:05:35,517
like a power move, I think.
164
00:05:35,620 --> 00:05:36,517
- [honks horn]
- DAISHA: Okay, sweet.
165
00:05:36,620 --> 00:05:37,931
MICHELLE:
Apparently,
166
00:05:38,034 --> 00:05:39,862
there was some sort of beef
against Daisha and Dalton.
167
00:05:39,965 --> 00:05:42,517
There's some sort of,
you know, conspiracy
168
00:05:42,620 --> 00:05:44,655
that if there's a U-Turn,
everyone's U-Turning them.
169
00:05:44,758 --> 00:05:46,413
I had no idea about this.
170
00:05:47,724 --> 00:05:48,965
We told you guys what happened
with Daisha and Dalton,
171
00:05:49,068 --> 00:05:51,103
- obviously, at the Bunk'art...
- Yeah, yeah, yeah...
172
00:05:51,206 --> 00:05:53,448
As people, like, cool,
like, w-we're nice,
173
00:05:53,551 --> 00:05:55,172
like, we're not deceitful,
but, like, you know,
174
00:05:55,275 --> 00:05:57,241
they're, like, laughing
and giggling and all this stuff,
175
00:05:57,344 --> 00:05:59,275
and I'm like,
"Oh... that's funny."
176
00:05:59,379 --> 00:06:01,827
With Riley and Ann-Marie,
we were at the Bunk'art.
177
00:06:01,931 --> 00:06:05,241
Before I could even think about
it, my legs were walking away.
178
00:06:05,344 --> 00:06:08,862
It's not our responsibility for
another team to work with us.
179
00:06:08,965 --> 00:06:11,275
Let's not be overly helpful
to any other team today.
180
00:06:11,379 --> 00:06:13,413
We don't have to give them
the secret sauce.
181
00:06:13,517 --> 00:06:15,413
Yeah, so what's crazy is, like,
we're the last two standing
182
00:06:15,517 --> 00:06:16,620
- all-women's teams.
- Yeah.
183
00:06:16,724 --> 00:06:18,586
- Let's go, let's go.
- The last boss ladies.
184
00:06:18,689 --> 00:06:20,000
- BLA.
- Which means
185
00:06:20,103 --> 00:06:21,379
we got to,
we got to make it through.
186
00:06:21,482 --> 00:06:23,586
Yeah, we got to help each other
make it through.
187
00:06:23,689 --> 00:06:25,172
Together, together, together.
188
00:06:25,275 --> 00:06:26,758
"BLA" on three.
One, two, three.
189
00:06:26,862 --> 00:06:28,241
ALL:
BLA.
190
00:06:28,344 --> 00:06:29,689
DAISHA:
I really want
191
00:06:29,793 --> 00:06:32,137
to make as big of a gap
as we can
192
00:06:32,241 --> 00:06:33,862
between us and the other teams.
193
00:06:33,965 --> 00:06:35,517
DALTON:
We're ready to get ahead
of this whole pack
194
00:06:35,620 --> 00:06:37,034
that's gonna be behind us.
195
00:06:37,137 --> 00:06:39,620
♪ ♪
196
00:06:51,793 --> 00:06:53,034
Right now we're following
Michelle and Matt
197
00:06:53,137 --> 00:06:55,448
to Jurgen Resort, and we know
that there's gonna be
198
00:06:55,551 --> 00:06:56,862
an Intersection there.
199
00:06:56,965 --> 00:06:58,241
MATT:
Oh, they're nowhere to be seen.
200
00:06:58,344 --> 00:07:00,241
Oh, there they are.
Slow down.
201
00:07:00,344 --> 00:07:01,275
- Okay.
- Thank you so much.
202
00:07:01,379 --> 00:07:02,448
Uh...
203
00:07:02,551 --> 00:07:03,827
- All right, I feel good.
- MICHELLE: Do you?
204
00:07:03,931 --> 00:07:05,827
MATT:
For the first time
in a long time.
205
00:07:05,931 --> 00:07:07,241
[laughs]
206
00:07:07,344 --> 00:07:10,241
Last leg, we were
in the Driver's Seat twice.
207
00:07:10,344 --> 00:07:12,137
- Might've ruffled some feathers.
- We definitely ruffled
some feathers.
208
00:07:12,241 --> 00:07:14,275
You know, people had some,
some time
209
00:07:14,379 --> 00:07:16,000
to sleep on things,
but they might,
210
00:07:16,103 --> 00:07:18,965
you know, wake up ready for war.
211
00:07:19,068 --> 00:07:20,517
CONNER:
Well, I guess Matt and Michelle
212
00:07:20,620 --> 00:07:22,068
- are, for some reason, targeting
you guys.
- Bro, I hope not.
213
00:07:22,172 --> 00:07:23,896
- I hope not.
- They're targeting you guys.
214
00:07:24,000 --> 00:07:26,241
It's a compliment that Matt and
Michelle consider us a threat.
215
00:07:26,344 --> 00:07:28,724
I mean, we see them
as huge competition, too.
216
00:07:28,827 --> 00:07:29,862
They be gunning for you guys.
217
00:07:29,965 --> 00:07:31,413
We need to work together, though.
218
00:07:31,517 --> 00:07:32,793
MATT:
So we're happy
219
00:07:32,896 --> 00:07:34,517
to be running with them,
220
00:07:34,620 --> 00:07:36,000
given the, uh, circumstances.
221
00:07:36,103 --> 00:07:40,000
Let's hope the, uh,
the plan continues to work out.
222
00:07:41,448 --> 00:07:42,448
- Let's go, come on.
- Let's get it going.
223
00:07:42,551 --> 00:07:44,206
- [exclaims] The pyramid.
- It's got to be
224
00:07:44,310 --> 00:07:46,206
- those steps, right?
- Yeah.
225
00:07:46,310 --> 00:07:47,517
- We're feeling good today.
- GARRETT: That's, like,
our best finish
226
00:07:47,620 --> 00:07:49,310
in a while, so we're feeling
real good about it.
227
00:07:49,413 --> 00:07:51,172
Still got the Express Pass,
too, so...
228
00:07:51,275 --> 00:07:53,551
It's got to be played today, so,
looking forward to using that.
229
00:07:53,655 --> 00:07:54,931
CONNER:
We're feeling fantastic today.
230
00:07:55,034 --> 00:07:56,241
We say it every day,
but we're coming in first today.
231
00:07:56,344 --> 00:07:57,655
GARRETT:
Yeah, first place.
232
00:07:57,758 --> 00:07:59,241
And just like
all the other days,
233
00:07:59,344 --> 00:08:01,206
we're actually gonna--
no, we're gonna do it this time.
234
00:08:01,310 --> 00:08:02,448
[laughs]:
Yeah.
235
00:08:02,551 --> 00:08:04,482
CONNER:
There it is.
236
00:08:04,586 --> 00:08:05,724
There we go.
237
00:08:05,827 --> 00:08:07,172
All right, up we go.
238
00:08:07,275 --> 00:08:08,137
Them some stairs.
239
00:08:08,241 --> 00:08:09,620
Whew.
240
00:08:09,724 --> 00:08:10,931
GARRETT:
Is there an elevator
for this thing?
241
00:08:11,034 --> 00:08:12,344
- [group singing in Albanian]
- Whew.
242
00:08:12,448 --> 00:08:13,620
Hello.
243
00:08:14,724 --> 00:08:16,172
[laughs]
244
00:08:16,275 --> 00:08:18,620
- Thank you. Thank you.
- Thank you. Thank you.
245
00:08:18,724 --> 00:08:20,448
- Let's go.
- [exclaims]
246
00:08:20,551 --> 00:08:22,068
"Drive to Jurgen Resort
to find your next clue.
247
00:08:22,172 --> 00:08:23,793
- Watch out, Intersection ahead."
- Intersection.
248
00:08:23,896 --> 00:08:25,206
"If you use your Express Pass,
249
00:08:25,310 --> 00:08:27,000
"both you
and the team you intersect with
250
00:08:27,103 --> 00:08:28,758
must possess an Express Pass."
251
00:08:28,862 --> 00:08:29,758
- Wow.
- Let's go.
252
00:08:29,862 --> 00:08:30,758
- Come on.
- Let's get it going.
253
00:08:30,862 --> 00:08:32,482
- Let's go.
- Later.
254
00:08:32,586 --> 00:08:34,655
- GARRETT:
Damn, we're on an Intersection.
- CONNER: I know.
255
00:08:34,758 --> 00:08:37,137
We're going to have to wait
for whoever's next.
256
00:08:40,103 --> 00:08:41,586
ANN-MARIE:
Excuse me,
we're just trying to find
257
00:08:41,689 --> 00:08:43,551
- the Pyramid of Tirana.
- RILEY: The Pyramid of Tirana.
258
00:08:43,655 --> 00:08:45,448
I think you're half the way.
259
00:08:45,551 --> 00:08:46,482
Yes.
260
00:08:46,586 --> 00:08:48,206
- Let's go. Let's do it.
- Okay.
261
00:08:48,310 --> 00:08:49,379
ALI:
They're over here.
262
00:08:49,482 --> 00:08:50,793
They found somebody.
263
00:08:50,896 --> 00:08:52,310
- Left, and we'll see it.
- Yes.
264
00:08:52,413 --> 00:08:54,206
- RILEY: We got directions.
- Okay.
265
00:08:54,310 --> 00:08:56,758
- Let's go, BLA. This is our day.
- [shouts, laughs]
266
00:08:56,862 --> 00:08:58,517
"Make your way on foot
to the Pyramid of Tirana."
267
00:08:58,620 --> 00:09:00,034
DOUG:
Okay, let's do it.
268
00:09:00,137 --> 00:09:01,275
DYLAN:
Pop, they're going that way.
269
00:09:01,379 --> 00:09:02,344
I see them in our sight,
270
00:09:02,448 --> 00:09:04,103
- so let's try to stay with them.
- Okay.
271
00:09:04,206 --> 00:09:05,758
DYLAN:
Well, we're leaving
in sixth place today,
272
00:09:05,862 --> 00:09:07,448
and that's a pretty good start
for us,
273
00:09:07,551 --> 00:09:08,896
seeing how we usually are
in last place,
274
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
so, yeah, I'm pretty excited
to start the day.
275
00:09:12,620 --> 00:09:14,517
ANDREA:
The Pyramid of Tirana?
276
00:09:14,620 --> 00:09:16,379
Just...
277
00:09:16,482 --> 00:09:18,586
Okay, we'll see it,
we'll see it.
278
00:09:18,689 --> 00:09:19,793
- Thank you.
- Thank you.
279
00:09:19,896 --> 00:09:22,241
Let's try to catch up
to Pops and Dylan.
280
00:09:23,275 --> 00:09:24,517
CONNER:
To the car we go.
281
00:09:24,620 --> 00:09:25,620
I just want to ask someone.
282
00:09:25,724 --> 00:09:26,931
GARRETT:
Yeah, you want to?
283
00:09:27,034 --> 00:09:29,379
CONNER:
Excuse me,
can I ask you a question?
284
00:09:29,482 --> 00:09:31,137
Uh, Hotel Jurgen?
285
00:09:31,241 --> 00:09:32,862
- All right, nice.
- [laughs]: Okay.
286
00:09:33,896 --> 00:09:35,206
- Um, what about these guys?
- Hello.
287
00:09:35,310 --> 00:09:36,655
Do you know
where Hotel Jurgen...?
288
00:09:36,758 --> 00:09:38,379
- Nope.
- No? So hard getting directions.
289
00:09:38,482 --> 00:09:39,862
- [man speaks indistinctly]
- No?
290
00:09:39,965 --> 00:09:41,344
- Okay.
- Well, it's a tough one.
291
00:09:41,448 --> 00:09:42,551
- Yep.
- Yeah.
292
00:09:42,655 --> 00:09:44,103
Literally nobody wants to help.
293
00:09:44,206 --> 00:09:45,344
- It's hard to get directions
around here.
- It's absurd.
294
00:09:45,448 --> 00:09:47,068
Can we ask you a question?
295
00:09:47,172 --> 00:09:48,068
Okay.
296
00:09:48,172 --> 00:09:49,310
- Oh, wow.
- All right.
297
00:09:49,413 --> 00:09:51,172
Can we just get directions, please?
298
00:09:51,275 --> 00:09:53,482
Just really quick?
No.
299
00:09:53,586 --> 00:09:56,827
- Dude, cold as it gets.
- This is really tough.
300
00:09:58,793 --> 00:10:00,172
- RILEY: That's it.
- ALI: Yeah, there's some stairs,
301
00:10:00,275 --> 00:10:01,586
but we got this.
302
00:10:01,689 --> 00:10:03,689
JOANNA:
Here we go.
We're doing this together.
303
00:10:03,793 --> 00:10:04,689
RILEY:
Yep.
304
00:10:04,793 --> 00:10:06,068
Let's go, man.
305
00:10:06,172 --> 00:10:07,862
Hey, it's--
that's what you trained for.
306
00:10:07,965 --> 00:10:11,206
DOUG:
There's an area in town
where I go and I climb stairs,
307
00:10:11,310 --> 00:10:13,793
and there's 250 stairs
straight up this mountain.
308
00:10:13,896 --> 00:10:16,586
I may not be the fastest out
there, but I can climb a bit.
309
00:10:16,689 --> 00:10:18,344
Whew!
310
00:10:18,448 --> 00:10:21,482
[indistinct conversation]
311
00:10:21,586 --> 00:10:23,931
[singing in Albanian]
312
00:10:25,137 --> 00:10:28,172
[Joanna whooping]
313
00:10:34,413 --> 00:10:35,586
Thank you.
314
00:10:35,689 --> 00:10:37,482
"Drive to Jurgen Resort
to find your next clue."
315
00:10:37,586 --> 00:10:39,206
"Watch out, Intersection ahead."
316
00:10:39,310 --> 00:10:40,827
Okay, let's go to our car, guys.
317
00:10:40,931 --> 00:10:42,103
- DYLAN: Hey, guys.
- JOANNA: Great job.
318
00:10:42,206 --> 00:10:43,551
ALI:
Great job, it's right up there.
319
00:10:43,655 --> 00:10:45,517
- DYLAN: Good luck.
- Good luck...
320
00:10:45,620 --> 00:10:46,827
DYLAN:
You good?
321
00:10:46,931 --> 00:10:48,068
DOUG:
Yeah.
322
00:10:48,172 --> 00:10:49,482
- Hey, Intersection?
- Yeah.
323
00:10:49,586 --> 00:10:50,965
We're together, yeah?
324
00:10:51,068 --> 00:10:53,448
- Regardless of who's there.
- Yeah, at the resort.
325
00:10:53,551 --> 00:10:55,034
- [group singing in Albanian]
- Oh, look.
326
00:10:58,655 --> 00:11:00,724
- Thank you.
- DOUG: Thank you.
327
00:11:06,172 --> 00:11:09,241
Excuse me,
could you help me, please?
328
00:11:09,344 --> 00:11:11,068
No? Please?
329
00:11:11,172 --> 00:11:13,000
- Did you guys find it?
- No, we've had no luck.
330
00:11:13,103 --> 00:11:14,517
We've talked to,
like, ten people,
331
00:11:14,620 --> 00:11:15,827
and no one's willing to help.
332
00:11:15,931 --> 00:11:18,724
Ma'am, excuse me?
333
00:11:18,827 --> 00:11:20,241
- We've been getting
cold shoulder...
- It's not on the map.
334
00:11:20,344 --> 00:11:21,758
- We looked at the map,
there's nothing.
- What about inside here?
335
00:11:21,862 --> 00:11:23,000
DYLAN:
They're right there.
336
00:11:23,103 --> 00:11:24,206
If we can catch them,
we can map with them.
337
00:11:24,310 --> 00:11:25,275
Come on, Pop.
338
00:11:25,379 --> 00:11:26,586
ANDREA:
Come on, Dad.
339
00:11:26,689 --> 00:11:27,724
ANUAR:
I'm trying.
340
00:11:27,827 --> 00:11:29,586
Don't stop.
341
00:11:29,689 --> 00:11:31,275
Need a second.
342
00:11:31,379 --> 00:11:32,931
We're almost there.
343
00:11:33,034 --> 00:11:34,241
Take a breath.
344
00:11:34,344 --> 00:11:35,379
Keep going.
345
00:11:35,482 --> 00:11:37,379
ANUAR:
It's hard to breathe right now.
346
00:11:37,482 --> 00:11:38,689
I'm just getting old.
347
00:11:38,793 --> 00:11:41,206
I mean, all my body hurts,
so I cannot be
348
00:11:41,310 --> 00:11:43,310
fast like the other guys,
but I can
349
00:11:43,413 --> 00:11:44,517
keep going.
350
00:11:44,620 --> 00:11:46,413
ANDREA: We're at the end
of the pack. Don't stop.
351
00:11:46,517 --> 00:11:47,724
RILEY:
Could you help me
with directions, please?
352
00:11:47,827 --> 00:11:49,068
WOMAN:
Yes.
353
00:11:49,172 --> 00:11:50,482
- I'm looking for...
- JOANNA: Okay, we got someone.
354
00:11:50,586 --> 00:11:52,379
...Jurgen Resort
or Hotel Jurgen.
355
00:11:52,482 --> 00:11:54,310
- WOMAN: I don't know.
- Can you look on your phone?
356
00:11:54,413 --> 00:11:55,724
Hotel Jurgen.
357
00:11:55,827 --> 00:11:57,000
JOANNA:
Jurgen Resort.
358
00:11:57,103 --> 00:11:58,241
[singing in Albanian]
359
00:11:58,344 --> 00:11:59,931
Do you have a clue?
360
00:12:00,034 --> 00:12:02,000
Thank you so much.
361
00:12:04,310 --> 00:12:05,758
ANDREA:
We're gonna have to wait
for Erin and Javi, Dad.
362
00:12:05,862 --> 00:12:07,724
- ANUAR: No. We're not.
- It's an Intersection.
363
00:12:07,827 --> 00:12:09,827
Yes, we are. It sucks.
364
00:12:09,931 --> 00:12:12,137
Ah, this is the airport.
365
00:12:12,241 --> 00:12:13,310
ALI:
It's also known
366
00:12:13,413 --> 00:12:14,448
- as Hotel Jurgen.
- The airport?
367
00:12:14,551 --> 00:12:15,724
- Yeah.
- She said it's near the airport.
368
00:12:15,827 --> 00:12:18,482
SH2 to SH60.
369
00:12:18,586 --> 00:12:20,241
ANDREA:
We're gonna have to wait
for Erin and Javi.
370
00:12:20,344 --> 00:12:22,310
If we catch up
with other teams, we might not.
371
00:12:22,413 --> 00:12:24,206
- ANDREA:
Okay, we have to hurry, though.
- Yes.
372
00:12:24,310 --> 00:12:25,413
ANN-MARIE:
Thank you so very much.
373
00:12:25,517 --> 00:12:26,758
- Follow signs to the airport.
- Thank you.
374
00:12:26,862 --> 00:12:28,689
- Pop, we can get to the airport.
- CONNER: Let's do it.
375
00:12:28,793 --> 00:12:30,068
- All right, all right,
all right.
- ANDREA: Hey, Conner.
376
00:12:30,172 --> 00:12:31,793
Garrett! Follow them.
377
00:12:31,896 --> 00:12:33,586
- Mom, you're gonna pull out,
okay?
- Yeah.
378
00:12:33,689 --> 00:12:34,724
Let's roll.
379
00:12:35,758 --> 00:12:37,965
- Pops, can we follow you?
- Yeah.
380
00:12:38,068 --> 00:12:39,413
- To the airport.
- Yeah, follow us.
381
00:12:39,517 --> 00:12:40,689
ANDREA:
Hurry up, hurry up.
382
00:12:40,793 --> 00:12:42,965
- ALI: Anuar and Andrea are here.
- JOANNA: Okay.
383
00:12:43,068 --> 00:12:44,172
- We got it.
- Yeah.
384
00:12:44,275 --> 00:12:45,413
We're all right.
385
00:12:46,482 --> 00:12:48,931
RILEY:
I feel good
about these directions.
386
00:12:49,034 --> 00:12:50,275
Doug and Dylan caught up to us.
387
00:12:50,379 --> 00:12:52,206
Anuar and Andrea caught up
to us.
388
00:12:52,310 --> 00:12:57,758
So now it's even for, like, team
number three through... seven.
389
00:12:57,862 --> 00:13:00,103
DYLAN:
Dude, Intersection's tough, bro.
390
00:13:00,206 --> 00:13:02,379
The last one to get there has to
wait for Erin and Javi to start.
391
00:13:02,482 --> 00:13:04,137
- DOUG: Yeah.
- Just don't let any car cut
in front of you.
392
00:13:04,241 --> 00:13:06,000
Like, really be
on their tail today.
393
00:13:07,034 --> 00:13:08,517
ANUAR:
Hey, guys.
394
00:13:08,620 --> 00:13:10,448
ANDREA: Do y'all want to work
together on the Intersection?
395
00:13:10,551 --> 00:13:12,000
- Yeah, let's do it. I love that.
- Because one team is going
396
00:13:12,103 --> 00:13:13,275
to get stuck
waiting for Erin and Javi.
397
00:13:13,379 --> 00:13:14,551
- Yep.
- GARRETT:
Yeah, yeah, I like that.
398
00:13:14,655 --> 00:13:16,482
- Let's do it.
- Let's do it.
- Okay.
399
00:13:16,586 --> 00:13:19,379
We're just gonna follow
Conner and Garrett blindly.
400
00:13:19,482 --> 00:13:22,517
I don't know if that's the
best idea, but we trust them.
401
00:13:22,620 --> 00:13:24,827
CONNER:
I hope that it's actually
by the airport.
402
00:13:24,931 --> 00:13:26,793
But I'm also banking
on the fact that Ann-Marie
403
00:13:26,896 --> 00:13:28,827
and Riley were reading it
correctly.
404
00:13:28,931 --> 00:13:30,310
We're all gonna get lost
together
405
00:13:30,413 --> 00:13:31,965
- or make it there together--
one of the two.
- Yeah.
406
00:13:32,068 --> 00:13:34,000
MICHELLE:
We're going up
into the mountains
407
00:13:34,103 --> 00:13:36,655
on these Albanian hills.
408
00:13:36,758 --> 00:13:40,068
It's a two-way, but it's
the size of half of a one-way.
409
00:13:40,172 --> 00:13:41,862
- [car horn toots]
- Oh, my God.
410
00:13:41,965 --> 00:13:43,827
- Michelle, you are kicking ass.
- [Michelle shouts, laughs]
411
00:13:43,931 --> 00:13:45,379
- [loud grinding sound]
- Oh. Oh!
412
00:13:45,482 --> 00:13:46,724
Sorry, I wasn't all the way
on the clutch.
413
00:13:46,827 --> 00:13:49,620
- Just-- yeah...
- Burning it out in Albania.
414
00:13:49,724 --> 00:13:50,758
- It's fine.
- MATT: The manual--
415
00:13:50,862 --> 00:13:53,896
it's like burnt byrek.
[laughs]
416
00:13:54,000 --> 00:13:56,379
DALTON:
This location is
very challenging to find,
417
00:13:56,482 --> 00:13:58,827
especially going uphill
with a stick shift.
418
00:13:58,931 --> 00:14:01,448
- Oh, look at that view.
- DAISHA: Man,
419
00:14:01,551 --> 00:14:03,034
we are up here.
420
00:14:03,137 --> 00:14:04,413
DALTON:
This is really pretty.
421
00:14:05,482 --> 00:14:06,862
MATT:
All right, I guess this is it.
422
00:14:06,965 --> 00:14:07,862
MICHELLE:
Wow.
423
00:14:07,965 --> 00:14:09,137
It's gonna be Albanian wedding.
424
00:14:09,241 --> 00:14:10,344
Intersection.
425
00:14:10,448 --> 00:14:12,241
DALTON:
Let's go.
426
00:14:12,344 --> 00:14:13,310
MATT:
Great job, guys.
427
00:14:14,068 --> 00:14:15,517
- Go.
- It's a Roadblock.
428
00:14:15,620 --> 00:14:18,689
"Who wants to impress
the father of the bride?"
429
00:14:18,793 --> 00:14:20,034
You're gonna do this one, right?
430
00:14:20,137 --> 00:14:21,275
- I-I thought I'd...
- So, then I'll do it with you.
431
00:14:21,379 --> 00:14:23,103
- [lively music playing]
- [rhythmic clapping]
432
00:14:23,206 --> 00:14:25,275
Two people
from two different teams
433
00:14:25,379 --> 00:14:28,689
must now dance together
and perform Tropojë.
434
00:14:28,793 --> 00:14:32,241
This centuries-old
celebratory dance
435
00:14:32,344 --> 00:14:34,448
is well-known for its precision
436
00:14:34,551 --> 00:14:37,034
and fancy footwork.
437
00:14:38,206 --> 00:14:41,172
Teams must crash
a wedding celebration
438
00:14:41,275 --> 00:14:44,068
and get in step
with these professionals.
439
00:14:44,172 --> 00:14:46,931
Once they bust out
all the right moves,
440
00:14:47,034 --> 00:14:49,896
the father of the bride
will hand them a clue
441
00:14:50,000 --> 00:14:51,241
and ask them to leave.
442
00:14:51,344 --> 00:14:53,241
[speaks Albanian]
443
00:14:53,344 --> 00:14:54,862
- [laughs]
- Yes.
444
00:14:54,965 --> 00:14:56,965
MICHELLE:
My dad was an immigrant
from Poland,
445
00:14:57,068 --> 00:15:00,000
so, yeah, we just keep
all the traditions alive,
446
00:15:00,103 --> 00:15:02,965
but I've never done
any traditional dancing at all.
447
00:15:03,068 --> 00:15:04,655
DAISHA:
Do you know how to dance?
448
00:15:04,758 --> 00:15:06,724
I was a cheerleader,
so I could kind of follow
449
00:15:06,827 --> 00:15:09,068
- somewhat of a step.
- Yeah.
450
00:15:09,172 --> 00:15:10,724
MICHELLE:
First trip together,
451
00:15:10,827 --> 00:15:12,724
we did a Polish wedding
together.
452
00:15:12,827 --> 00:15:14,137
- Um...
- Yeah, that was a lot,
453
00:15:14,241 --> 00:15:15,517
- but it was awesome.
- It was a lot. It was,
454
00:15:15,620 --> 00:15:16,862
it was eventful.
455
00:15:16,965 --> 00:15:18,862
MATT:
If you don't drink vodka
456
00:15:18,965 --> 00:15:22,241
at every moment of life,
you are just less of a man.
457
00:15:22,344 --> 00:15:25,827
- Well, less of a man
was in a bush.
- I paid the price.
458
00:15:25,931 --> 00:15:27,758
- One, two, three.
- One, two, three.
459
00:15:27,862 --> 00:15:29,689
- Wait a minute, I messed up.
- Four, five,
460
00:15:29,793 --> 00:15:31,655
six, seven. Another time.
461
00:15:31,758 --> 00:15:32,793
Okay, okay.
462
00:15:32,896 --> 00:15:35,344
One, two. Uh, drop
463
00:15:35,448 --> 00:15:36,758
- this hand.
- Yeah.
464
00:15:36,862 --> 00:15:39,034
We took the dance
piece by piece.
465
00:15:39,137 --> 00:15:40,034
I'll tell you this, it's nothing
466
00:15:40,137 --> 00:15:41,586
- like the Cupid Shuffle.
- [laughs]
467
00:15:41,689 --> 00:15:44,413
And it's not like Soulja Boy
or the Stanky Legg.
468
00:15:44,517 --> 00:15:46,206
It's not like any of that, and
469
00:15:46,310 --> 00:15:47,896
that's my dance experience.
470
00:15:48,000 --> 00:15:49,655
- You got it.
- I don't have it yet.
471
00:15:49,758 --> 00:15:51,137
- That's okay. Let's do it again.
- Okay.
472
00:15:51,241 --> 00:15:52,758
- We're going to practice.
No problem.
- Okay.
473
00:15:52,862 --> 00:15:55,137
It's The Amazing Race, so,
might as well face your fears.
474
00:15:55,241 --> 00:15:58,793
And my biggest fear going
into this was a dance challenge.
475
00:15:58,896 --> 00:16:00,793
One. No.
476
00:16:00,896 --> 00:16:03,241
- The right is behind.
- Right foot.
477
00:16:03,344 --> 00:16:05,896
I knew that she couldn't go on
478
00:16:06,000 --> 00:16:07,413
until I got it right.
479
00:16:07,517 --> 00:16:09,793
So at that point,
we're leaning on each other
480
00:16:09,896 --> 00:16:11,413
and we're trying to get it done.
481
00:16:11,517 --> 00:16:14,172
I am known to be
the worst dancer in the family.
482
00:16:14,275 --> 00:16:16,413
Oh, geez. Great.
483
00:16:16,517 --> 00:16:17,655
- [laughs]
- I'm not kidding.
484
00:16:17,758 --> 00:16:20,448
[group singing in Albanian]
485
00:16:20,551 --> 00:16:22,965
ERIN:
Lots of stairs. Oh, so fun.
486
00:16:27,034 --> 00:16:28,379
- JAVI: Okay.
- ERIN: Okay, let's go.
487
00:16:28,482 --> 00:16:29,793
But we got to get directions.
488
00:16:29,896 --> 00:16:31,137
JAVI:
Hi. Sorry to bother you.
489
00:16:31,241 --> 00:16:32,620
Can you give us directions
490
00:16:32,724 --> 00:16:33,827
to, uh, Jurgen Resort?
491
00:16:34,827 --> 00:16:35,862
JAVI: Yeah, Google, Google.
Google would be fine.
492
00:16:35,965 --> 00:16:37,068
ERIN:
Yes. Yeah. Google is perfect.
493
00:16:43,517 --> 00:16:45,137
ERIN:
It's probably that.
494
00:16:45,241 --> 00:16:47,000
- The mountain is that one
that you can see from here.
- See there, okay.
495
00:16:47,103 --> 00:16:48,896
- JAVI: Thank you so much.
Nice to meet you.
- ERIN: Thank you.
496
00:16:49,000 --> 00:16:51,241
- MAN: Best of luck.
- ERIN: Appreciate it.
497
00:16:51,344 --> 00:16:53,000
We like the sign
that says "airport."
498
00:16:53,103 --> 00:16:55,068
It's just annoying
when other people benefit off
499
00:16:55,172 --> 00:16:56,620
- of your work.
- I know. The entire pack.
500
00:16:56,724 --> 00:16:58,172
But you know what? I don't care.
501
00:16:58,275 --> 00:17:02,103
Like, I'd rather... Marines lead
from the front, so... whatever.
502
00:17:02,206 --> 00:17:04,137
I see it, Mom. Hotel Jurgen.
503
00:17:04,241 --> 00:17:05,827
Good job, Mama.
504
00:17:05,931 --> 00:17:07,931
That must be it.
505
00:17:08,034 --> 00:17:10,068
GARRETT:
Hotel Jurgen.
506
00:17:10,172 --> 00:17:11,413
ANDREA:
There's Ann-Marie and Riley.
507
00:17:11,517 --> 00:17:12,862
I saw them running in.
508
00:17:12,965 --> 00:17:15,448
- [bell dings]
- ANN-MARIE: Hello?
509
00:17:15,551 --> 00:17:16,758
RILEY:
Hi. We're here for the race.
510
00:17:16,862 --> 00:17:18,172
Where is parking?
511
00:17:19,689 --> 00:17:21,034
- For race.
- For race.
512
00:17:24,103 --> 00:17:25,586
- Hotel Jurgen, right there.
It's right there.
- ALI: Perfect.
513
00:17:25,689 --> 00:17:26,758
JOANNA:
All right.
514
00:17:26,862 --> 00:17:29,344
We're here for the race
at this hotel?
515
00:17:30,344 --> 00:17:31,448
ANN-MARIE:
Special sign?
516
00:17:33,103 --> 00:17:34,344
RILEY:
What the heck?
517
00:17:34,448 --> 00:17:36,517
- DOUG: Here's their car.
- No, that's the soccer girls.
518
00:17:36,620 --> 00:17:39,206
- Shoot, they beat us.
- Okay. That's okay.
519
00:17:39,310 --> 00:17:40,689
- That says Hotel Jurgen.
I asked them.
- Yeah. Yeah.
520
00:17:40,793 --> 00:17:42,275
And they had no idea
what we were talking about.
521
00:17:42,379 --> 00:17:44,068
- What the frick, dude?
- GARRETT: How confident
522
00:17:44,172 --> 00:17:45,448
are you guys
that this is the right one?
523
00:17:45,551 --> 00:17:47,793
RILEY:
We can't find it anywhere.
524
00:17:47,896 --> 00:17:49,137
GARRETT:
Jurgen Resort.
525
00:17:49,241 --> 00:17:50,517
Maybe we should look up
Jurgen Resort.
526
00:17:50,620 --> 00:17:52,517
Should probably
double-check that one.
527
00:17:52,620 --> 00:17:55,241
Are we sure
this is the right Jurgen Hotel?
528
00:17:55,344 --> 00:17:56,965
Everybody's here.
529
00:17:57,068 --> 00:17:58,379
Yeah, that doesn't mean
it's right.
530
00:17:58,482 --> 00:17:59,620
DAISHA:
I'm gonna get it.
531
00:17:59,724 --> 00:18:00,896
MICHELLE: Yeah,
you're definitely gonna get it.
532
00:18:01,000 --> 00:18:02,206
- No one's here yet, too.
- No.
533
00:18:02,310 --> 00:18:03,551
So hopefully we can try it
534
00:18:03,655 --> 00:18:05,965
before someone else comes in.
'Cause the music.
535
00:18:06,068 --> 00:18:09,000
One, two, three, four.
536
00:18:09,103 --> 00:18:11,551
- I don't see the clue box, guys.
- I know.
537
00:18:11,655 --> 00:18:14,344
ALI:
Okay, so,
are we at the right spot?
538
00:18:14,448 --> 00:18:16,827
GARRETT:
Did you guys look up
Hotel Jurgen or Jurgen Resort?
539
00:18:16,931 --> 00:18:18,379
'Cause it could be
Jurgen Resort, too.
540
00:18:18,482 --> 00:18:20,689
- Maybe there's a different one.
- [laughs]: Oh, my God. Yeah.
541
00:18:20,793 --> 00:18:22,448
This is a mess.
This is... This sucks.
542
00:18:27,689 --> 00:18:29,965
Y'all, my concern is that we're
at the wrong Hotel Jurgen.
543
00:18:30,068 --> 00:18:31,827
Jurgen Resort?
We know this one is.
544
00:18:31,931 --> 00:18:34,241
But we think it's wrong.
545
00:18:34,344 --> 00:18:35,344
It's in Tirana?
546
00:18:35,448 --> 00:18:37,344
It's in Tirana.
We're in the wrong spot.
547
00:18:37,448 --> 00:18:39,137
ALI:
It's in Tirana.
548
00:18:39,241 --> 00:18:41,482
- [Riley gasps]
- ALI: We're going back.
549
00:18:41,586 --> 00:18:43,310
Oh, my gosh.
550
00:18:43,413 --> 00:18:45,137
- Damn.
- ANDREA: This sucks.
551
00:18:46,620 --> 00:18:48,068
Yeah, I know.
552
00:18:48,172 --> 00:18:49,689
ERIN:
We're on our way,
553
00:18:49,793 --> 00:18:51,413
and it should take us
about 15 to 20 minutes
554
00:18:51,517 --> 00:18:52,620
to get there.
555
00:18:52,724 --> 00:18:53,931
This is definitely
the mini equalizer
556
00:18:54,034 --> 00:18:55,241
that we were hoping to get.
557
00:18:55,344 --> 00:18:57,172
Our issues last leg were,
obviously,
558
00:18:57,275 --> 00:18:58,586
we got stuck
at one of the Roadblocks
559
00:18:58,689 --> 00:19:00,275
for a little bit longer
than we wanted to.
560
00:19:00,379 --> 00:19:02,379
ERIN:
We did really good
with just communicating,
561
00:19:02,482 --> 00:19:04,034
talking, trusting each other.
562
00:19:04,137 --> 00:19:05,724
But I do think
that if we do that
563
00:19:05,827 --> 00:19:09,448
moving forward in this next leg,
we will do well.
564
00:19:09,551 --> 00:19:11,275
We have the convenience
of knowing
565
00:19:11,379 --> 00:19:14,137
that one team at least has
to wait for us.
566
00:19:14,241 --> 00:19:16,620
- But hopefully
we see a few teams there.
- Yeah.
567
00:19:16,724 --> 00:19:19,724
I hope they get lost
and we're not going to get lost.
568
00:19:19,827 --> 00:19:21,586
DAISHA:
Nobody's here yet.
569
00:19:21,689 --> 00:19:23,000
No one's here. We can do this.
570
00:19:23,103 --> 00:19:24,793
Yeah, yeah. Smile.
571
00:19:24,896 --> 00:19:26,448
- Oh.
- Don't forget. Smile.
- Smile.
572
00:19:26,551 --> 00:19:28,137
[percussion playing]
573
00:19:28,241 --> 00:19:30,862
Hey! Whoo!
574
00:19:30,965 --> 00:19:32,793
DALTON:
We're both full-time
wedding videographers.
575
00:19:32,896 --> 00:19:34,896
DAISHA:
We're used to being at weddings.
576
00:19:35,000 --> 00:19:36,172
I'm just not used
577
00:19:36,275 --> 00:19:37,206
to having to perform
578
00:19:37,310 --> 00:19:38,206
- at the wedding.
- Mm-mm.
579
00:19:38,310 --> 00:19:39,586
♪ ♪
580
00:19:39,689 --> 00:19:41,724
[rhythmic clapping]
581
00:19:44,413 --> 00:19:47,172
DAISHA:
When you get up to impress
the father of the bride
582
00:19:47,275 --> 00:19:49,034
and the live music's playing
and you have
583
00:19:49,137 --> 00:19:51,793
a whole dance crew behind you,
it's very intimidating.
584
00:19:51,896 --> 00:19:54,758
We thought we started good,
and then
585
00:19:54,862 --> 00:19:56,103
me and Michelle's on the ground.
586
00:19:56,206 --> 00:19:57,689
And I see
in my peripheral vision,
587
00:19:57,793 --> 00:19:59,379
everybody else is standing up.
588
00:20:03,379 --> 00:20:04,310
- No.
- That's okay.
589
00:20:04,413 --> 00:20:06,448
- We got it.
- It's okay.
590
00:20:06,551 --> 00:20:07,896
- MICHELLE: Can we do it again?
- You got it. Whoo!
591
00:20:08,000 --> 00:20:10,172
DAISHA: Yeah, no one's here,
so let's just keep doing it.
592
00:20:11,551 --> 00:20:12,620
ANN-MARIE:
Five of us went
593
00:20:12,724 --> 00:20:14,034
to the wrong spot.
594
00:20:14,137 --> 00:20:16,586
I played musical chairs
as a kid all the time in school.
595
00:20:16,689 --> 00:20:18,551
I think there's an uneven number
of teams.
596
00:20:18,655 --> 00:20:20,655
Someone's gonna be left out.
597
00:20:20,758 --> 00:20:22,931
It's fine with us.
It's not us.
598
00:20:24,482 --> 00:20:25,896
♪ ♪
599
00:20:26,000 --> 00:20:27,586
MATT:
They're out of step.
600
00:20:27,689 --> 00:20:29,172
DALTON:
The timing is off.
601
00:20:30,275 --> 00:20:31,482
No, no, no.
602
00:20:31,586 --> 00:20:33,655
♪ ♪
603
00:20:38,517 --> 00:20:40,413
We're ahead of 'em.
604
00:20:40,517 --> 00:20:42,241
No, no, no.
605
00:20:42,344 --> 00:20:44,172
MICHELLE:
If I were doing the dance
by myself,
606
00:20:44,275 --> 00:20:47,793
we would have been out ten to
15 minutes from arriving. Easy.
607
00:20:47,896 --> 00:20:50,275
One, two, three, four,
608
00:20:50,379 --> 00:20:51,965
- five, six.
- DALTON: There you go.
609
00:20:52,068 --> 00:20:55,275
- There you go.
- Seven, eight. Good.
610
00:20:55,379 --> 00:20:57,793
DALTON:
Whoo!
611
00:20:57,896 --> 00:20:59,379
Seven, eight.
612
00:21:01,896 --> 00:21:03,310
DALTON:
Okay.
613
00:21:08,586 --> 00:21:10,103
[song ends]
614
00:21:10,206 --> 00:21:11,896
[applause and cheering]
615
00:21:16,206 --> 00:21:17,655
DALTON:
Come on.
616
00:21:17,758 --> 00:21:19,620
- Whoo!
- Yes.
617
00:21:19,724 --> 00:21:23,379
[cheering and whooping]
618
00:21:23,482 --> 00:21:25,448
- Thank you. Good stuff.
- You, too.
619
00:21:25,551 --> 00:21:27,172
- DAISHA: Yes, yes, yes, yes!
- MATT: Thank you.
- MICHELLE: Thank you.
620
00:21:27,275 --> 00:21:29,000
- Amazing.
- DAISHA: Yes!
621
00:21:29,103 --> 00:21:31,448
- Attagirl. Attagirl.
- [giggles]
622
00:21:31,551 --> 00:21:34,413
DAISHA:
I faced my fear today
and overcame it.
623
00:21:34,517 --> 00:21:36,896
It may have not been pretty,
but I got that envelope.
624
00:21:37,000 --> 00:21:38,965
- You crushed it.
- Let's go.
625
00:21:39,068 --> 00:21:41,448
- Good job, guys.
- Route Information.
626
00:21:41,551 --> 00:21:46,000
Mother Teresa is
Albania's most famous person.
627
00:21:46,103 --> 00:21:47,413
She dedicated her life
628
00:21:47,517 --> 00:21:50,689
to helping marginalized people
all around the world.
629
00:21:50,793 --> 00:21:54,448
This tribute
in front of St. Paul's Cathedral
630
00:21:54,551 --> 00:21:57,379
is where teams will pick up
their next clue.
631
00:21:57,482 --> 00:21:58,586
- MATT: Go change.
- Yeah. Let's go
632
00:21:58,689 --> 00:21:59,793
- before we see someone.
- Fantastic.
633
00:21:59,896 --> 00:22:01,310
DALTON:
I like your style, Michelle.
634
00:22:01,413 --> 00:22:02,793
MICHELLE:
In and out. I'm like a ghost.
635
00:22:02,896 --> 00:22:05,000
DALTON:
Good job, baby.
636
00:22:05,103 --> 00:22:06,344
- You killed that.
- You think so?
637
00:22:06,448 --> 00:22:07,689
- Yes.
- Do you like me
doing those dance moves?
638
00:22:07,793 --> 00:22:08,862
- Yeah.
- I'll bring 'em home.
639
00:22:08,965 --> 00:22:10,034
I'll shimmy it
all the way home.
640
00:22:10,137 --> 00:22:11,206
I am so proud of you, baby.
641
00:22:11,310 --> 00:22:13,931
I am so thankful
that's over with.
642
00:22:14,034 --> 00:22:16,827
Also, no team is here yet. What?
643
00:22:16,931 --> 00:22:18,172
MICHELLE:
There's people. We got to go.
644
00:22:18,275 --> 00:22:19,482
- Oh, teams?
- Yep.
645
00:22:19,586 --> 00:22:20,793
- Oh, yeah.
- Everybody.
646
00:22:20,896 --> 00:22:22,448
Thank God we got out of there.
647
00:22:22,551 --> 00:22:24,172
Yep, that's a team.
648
00:22:24,275 --> 00:22:26,034
And that's a team.
649
00:22:26,137 --> 00:22:28,172
GARRETT:
Right there. Straight ahead,
straight ahead.
650
00:22:28,275 --> 00:22:30,275
- Yo, let's go.
- Yeah, here we go. We made it.
651
00:22:30,379 --> 00:22:33,275
- JOANNA: Intersection. Woo-hoo!
- ALI: Intersection.
652
00:22:33,379 --> 00:22:34,655
I do not see Erin or Javi.
653
00:22:34,758 --> 00:22:37,310
"Who wants to impress
the father of the bride?"
654
00:22:37,413 --> 00:22:38,620
- I'll do it. I'll do it.
I'll do it.
- Do it.
655
00:22:38,724 --> 00:22:40,034
I guess I do.
656
00:22:40,137 --> 00:22:41,344
- I want to do it.
- I want to do it.
657
00:22:41,448 --> 00:22:42,896
'Cause you're getting
married, baby.
658
00:22:43,000 --> 00:22:44,068
- Let's go.
- Hey, what's up?
659
00:22:44,172 --> 00:22:45,206
- Are you a dancer?
- I'm okay. Yeah, yeah.
660
00:22:45,310 --> 00:22:47,137
- I'll do it.
- Don't want to do it?
661
00:22:47,241 --> 00:22:48,862
- We got to wait.
- Looking for a partner.
662
00:22:48,965 --> 00:22:49,862
- Looking for a partner.
- Yeah, they're gone.
663
00:22:49,965 --> 00:22:52,241
Too late. Rats.
664
00:22:52,344 --> 00:22:55,482
I'd do the same thing
if I saw a 72-year-old guy.
665
00:22:55,586 --> 00:22:56,827
I'd go with the younger people.
666
00:22:56,931 --> 00:22:58,724
I mean, it's kind of a form
of age discrimination.
667
00:22:58,827 --> 00:23:01,551
[chuckles]
But, uh, it's wise to do so.
668
00:23:02,965 --> 00:23:04,517
- ERIN: This doesn't seem right.
- JAVI: I think
669
00:23:04,620 --> 00:23:07,000
- we should have gone
straight there.
- I-I know.
670
00:23:07,103 --> 00:23:09,068
And then, when you get a chance,
make a left turn, okay?
671
00:23:09,172 --> 00:23:11,137
- Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
- Nice and slow. Nice and slow.
672
00:23:11,241 --> 00:23:13,000
Yeah, this is a lot of potholes.
673
00:23:13,103 --> 00:23:15,482
I think we're off our path, but
we're in the right direction.
674
00:23:15,586 --> 00:23:17,103
If that makes sense.
675
00:23:17,206 --> 00:23:18,551
Yeah.
676
00:23:19,689 --> 00:23:20,931
Oh, yeah. Let's go.
677
00:23:21,034 --> 00:23:22,241
You ready to impress
the father of the bride?
678
00:23:22,344 --> 00:23:24,551
- Let's do it, baby. Come on.
- Let's do it.
679
00:23:24,655 --> 00:23:26,896
GARRETT:
Before the race, we would go
line dancing together.
680
00:23:27,000 --> 00:23:28,793
It's definitely not Garrett's
first rodeo dance today.
681
00:23:28,896 --> 00:23:30,758
Yeah, definitely not. Yeehaw.
682
00:23:36,586 --> 00:23:37,758
- Yes. Let's go.
- Okay?
683
00:23:37,862 --> 00:23:39,172
- Yeah, let's do it.
- INSTRUCTOR: Okay.
684
00:23:39,275 --> 00:23:41,724
One, two, three, four.
685
00:23:41,827 --> 00:23:42,965
ANN-MARIE:
Riley is getting married
686
00:23:43,068 --> 00:23:44,344
immediately after we get back.
687
00:23:44,448 --> 00:23:46,034
We actually had
to push our wedding date
688
00:23:46,137 --> 00:23:47,793
out further for the race.
689
00:23:47,896 --> 00:23:49,448
And that means he's setting up
the final details.
690
00:23:49,551 --> 00:23:51,172
And so I'm like, "Oh, my gosh.
691
00:23:51,275 --> 00:23:52,758
Please make sure
everything works out okay."
692
00:23:52,862 --> 00:23:54,965
Between Danny and your dad,
693
00:23:55,068 --> 00:23:57,896
we are in their hands
planning a wedding.
694
00:23:58,000 --> 00:23:59,931
Get ready for her wedding.
695
00:24:00,034 --> 00:24:01,344
CONNER:
How is Jo at dancing?
696
00:24:01,448 --> 00:24:03,586
Jo's good. We've been up
in the clubs before.
697
00:24:03,689 --> 00:24:05,448
[laughs]
Yeah, your first time.
698
00:24:05,551 --> 00:24:07,413
- We've been in the clubs.
- [beatboxes] Different vibe.
- Come on, you got
699
00:24:07,517 --> 00:24:10,034
your World Cup
celebratory dances locked in.
700
00:24:10,137 --> 00:24:11,689
- Right hand is out?
- INSTRUCTOR: Right.
701
00:24:11,793 --> 00:24:13,655
- Right, yes.
- Like you're sprinting, yeah.
- Okay.
702
00:24:13,758 --> 00:24:14,793
I have dance experience, okay?
703
00:24:14,896 --> 00:24:16,758
I've hit the clubs many a time.
704
00:24:16,862 --> 00:24:18,448
I was well-known after
every home game of the Spirit
705
00:24:18,551 --> 00:24:20,517
to go out dancing
at the gay clubs.
706
00:24:20,620 --> 00:24:21,620
But it's more of just, like,
707
00:24:21,724 --> 00:24:23,241
hopping around
to-to house music,
708
00:24:23,344 --> 00:24:24,965
like, no actual steps.
709
00:24:25,068 --> 00:24:27,965
So I think my fear was just
learning the choreography.
710
00:24:28,068 --> 00:24:29,931
- Six, seven, eight.
- Six, seven, eight.
711
00:24:30,034 --> 00:24:31,448
- Better.
- Okay. Good job.
712
00:24:31,551 --> 00:24:33,620
- One, two.
- One, two.
713
00:24:33,724 --> 00:24:35,655
- Oh...
- [laughs] I'm stuck.
714
00:24:35,758 --> 00:24:37,517
One, two,
715
00:24:37,620 --> 00:24:39,241
- three.
- No, I did it wrong again.
716
00:24:41,241 --> 00:24:43,068
I don't think
we're in the right place, baby.
717
00:24:43,172 --> 00:24:44,517
JAVI:
No, I don't think so, either,
718
00:24:44,620 --> 00:24:46,379
but we're getting
to the other mountainside.
719
00:24:47,379 --> 00:24:50,448
ERIN:
I don't think
I am going the right way.
720
00:24:50,551 --> 00:24:52,344
This is very stressful.
721
00:24:52,448 --> 00:24:54,482
Yes, it is.
722
00:24:57,517 --> 00:24:59,448
One, two, three.
723
00:24:59,551 --> 00:25:00,896
- Other foot. Yeah.
- Want to go back?
724
00:25:01,000 --> 00:25:02,241
- Three, four.
- Oh, shoot.
725
00:25:02,344 --> 00:25:03,310
- Four.
- Four.
726
00:25:03,413 --> 00:25:04,620
- Five.
- Five.
727
00:25:04,724 --> 00:25:05,896
ANUAR:
Okay, who's not here yet?
728
00:25:06,000 --> 00:25:08,034
- Javi and Erin.
- Javi and Erin are not here,
729
00:25:08,137 --> 00:25:09,655
and so you've got
730
00:25:09,758 --> 00:25:11,137
Doug and Dylan
out there waiting.
731
00:25:11,241 --> 00:25:12,655
DOUG:
Oh, bummer.
732
00:25:12,758 --> 00:25:13,965
We just got to wait
for Erin and Javi,
733
00:25:14,068 --> 00:25:15,827
and this is one time
we're gonna root for them
734
00:25:15,931 --> 00:25:17,655
to have excellent
navigation skills.
735
00:25:17,758 --> 00:25:19,551
Baby, I don't think this is
right. Like, I don't know
736
00:25:19,655 --> 00:25:21,310
- how many times to say that.
- Baby, baby.
737
00:25:21,413 --> 00:25:22,620
ERIN:
This is a neighborhood.
738
00:25:22,724 --> 00:25:24,275
There's no way this is right.
739
00:25:24,379 --> 00:25:25,793
Okay. Okay.
740
00:25:25,896 --> 00:25:27,379
All right.
All right, all right.
741
00:25:27,482 --> 00:25:28,689
ERIN:
I don't know
what we're doing wrong,
742
00:25:28,793 --> 00:25:30,137
but we can't keep doing this.
743
00:25:30,241 --> 00:25:31,482
- You want to turn around?
- Yeah, I want to turn.
744
00:25:31,586 --> 00:25:33,103
All right, let's do that.
Let's do that.
745
00:25:33,206 --> 00:25:34,551
I think we missed our turn
on that...
746
00:25:34,655 --> 00:25:36,689
- ERIN: Main road?
- on that first roundabout.
747
00:25:42,758 --> 00:25:45,068
ERIN:
Do you know where Jurgen Resort?
748
00:25:45,172 --> 00:25:46,551
- This is it, right?
- JAVI: Yeah.
749
00:25:46,655 --> 00:25:48,103
Back the way we came.
750
00:25:48,206 --> 00:25:51,172
- Back the way we came?
- Yes. It's back the way we came.
751
00:25:51,275 --> 00:25:52,931
- And then...
- Did we go completely
the wrong direction?
752
00:25:53,034 --> 00:25:54,931
- Yeah.
- Are you sure?
753
00:25:55,034 --> 00:25:56,689
- Yeah.
- Okay. Thank you so much.
754
00:25:56,793 --> 00:25:58,241
- Thank you. Thank you.
- Thank you, thank you,
thank you, thank you.
755
00:25:58,344 --> 00:26:00,172
Now we know we have
the directions to get there.
756
00:26:00,275 --> 00:26:02,379
It's about, maybe, ten minutes.
757
00:26:02,482 --> 00:26:04,034
All right, so we're gonna
get in this roundabout
758
00:26:04,137 --> 00:26:06,896
and then just go pretty much,
like, straight if we can.
759
00:26:09,206 --> 00:26:10,862
MATT:
We have an Express Pass
760
00:26:10,965 --> 00:26:13,137
that we've convinced everybody
we don't have.
761
00:26:13,241 --> 00:26:15,896
We used our Express Pass
at the rug.
762
00:26:16,000 --> 00:26:17,586
Damn. Okay.
763
00:26:17,689 --> 00:26:19,103
MATT:
We have to use it today,
so we even...
764
00:26:19,206 --> 00:26:21,000
That's why I kind of want
to be a little further away
765
00:26:21,103 --> 00:26:22,344
- I...
- from Daisha and Dalton.
766
00:26:22,448 --> 00:26:25,310
- What are you doing, Michelle?
- She's turning.
767
00:26:25,413 --> 00:26:27,103
- MATT:
What are they, one car behind?
- MICHELLE: Yeah.
768
00:26:27,206 --> 00:26:29,896
MATT:
We're definitely not
group project people.
769
00:26:30,000 --> 00:26:33,172
We would rather
get an A or an F on our own.
770
00:26:33,275 --> 00:26:34,517
It's deceptive.
771
00:26:34,620 --> 00:26:37,793
I'm looking at people
and lying to them.
772
00:26:37,896 --> 00:26:39,827
But...
773
00:26:39,931 --> 00:26:42,275
I didn't come
for the participation trophy.
774
00:26:42,379 --> 00:26:43,620
- I-I... You know?
- No, we're here to win.
775
00:26:43,724 --> 00:26:44,896
We came
to win a million dollars.
776
00:26:45,000 --> 00:26:46,172
Not that I'm trying
to lose them,
777
00:26:46,275 --> 00:26:47,793
but if it happens, it happens.
778
00:26:47,896 --> 00:26:49,310
DYLAN: It's gonna be a race
between us and Erin and Javi.
779
00:26:49,413 --> 00:26:50,689
We outraced them yesterday.
780
00:26:50,793 --> 00:26:52,689
- Yeah.
- Hopefully, we can
outrace them again.
781
00:26:52,793 --> 00:26:55,172
- Um...
- I just keep reminding myself,
782
00:26:55,275 --> 00:26:57,413
how many grandpas get
to do this with their grandson?
783
00:26:57,517 --> 00:26:58,689
- Yeah.
- And race around the world,
so...
784
00:26:58,793 --> 00:26:59,896
There's nowhere else
we'd rather be.
785
00:27:00,000 --> 00:27:01,931
Oh, my gosh.
786
00:27:02,034 --> 00:27:05,034
Lord, let this be
the right hotel. Hotel Jurgen.
787
00:27:05,137 --> 00:27:06,413
- Hotel Jurgen.
- Okay.
788
00:27:06,517 --> 00:27:07,758
DOUG: Here they are.
Here they are. Okay.
789
00:27:07,862 --> 00:27:09,931
- DYLAN: Oh. Yes! Hi, guys.
- DOUG: Hey, hey.
790
00:27:10,034 --> 00:27:12,137
Ah! Yay. Doug and Dylan.
They've been waiting for us.
791
00:27:12,241 --> 00:27:14,137
JAVI:
Oh, there's... there...
Everybody's here.
792
00:27:14,241 --> 00:27:15,724
Hey, guys.
793
00:27:15,827 --> 00:27:17,000
How long have you guys
been waiting?
794
00:27:17,103 --> 00:27:18,517
- Thirty minutes.
- We got here with everyone else.
795
00:27:18,620 --> 00:27:19,793
ERIN: Well, we can catch up.
We can catch up.
796
00:27:19,896 --> 00:27:21,103
Do you guys have any idea
of what it could be?
797
00:27:21,206 --> 00:27:22,344
- I think it's dancing.
- I think it's dancing.
798
00:27:22,448 --> 00:27:24,103
- I'm pretty certain.
- Maybe I should do it.
799
00:27:24,206 --> 00:27:25,586
- Okay, I'll do it.
- That's fine.
- Erin's gonna do it.
800
00:27:25,689 --> 00:27:27,034
- Are you good at dancing?
- I am very good at dancing?
801
00:27:27,137 --> 00:27:28,448
- I'm very good at dancing.
- Wonderful. You can teach me.
802
00:27:28,551 --> 00:27:29,586
- Wonderful.
- Okay.
- We need to make up some time.
803
00:27:29,689 --> 00:27:30,965
ERIN:
Okay, so let's get going.
804
00:27:31,068 --> 00:27:33,137
I have been dancing
since I was two years old,
805
00:27:33,241 --> 00:27:35,103
and then I danced
all the way through college.
806
00:27:35,206 --> 00:27:37,206
It's my absolute
favorite thing to do.
807
00:27:37,310 --> 00:27:39,310
I think it worked even better
because, you know,
808
00:27:39,413 --> 00:27:40,551
Dylan's a little bit younger, right?
809
00:27:40,655 --> 00:27:41,758
So he's a little bit
less experienced, so...
810
00:27:41,862 --> 00:27:43,103
And Erin's got a lot
of experience,
811
00:27:43,206 --> 00:27:45,068
so, she's really good
at giving direction.
812
00:27:45,172 --> 00:27:47,896
Four, one, two, three. Four.
813
00:27:48,000 --> 00:27:49,206
- RILEY and INSTRUCTOR:
One, two, three.
- One, two, three. Half one.
814
00:27:49,310 --> 00:27:51,000
- One, two, three.
- One, two, three.
- One, two, up.
815
00:27:51,103 --> 00:27:52,896
- Yes. Good.
- Okay.
816
00:27:53,000 --> 00:27:54,448
INSTRUCTOR:
We are the best team.
817
00:27:54,551 --> 00:27:56,586
- ERIN: You look great. Okay.
- Thanks, guys.
818
00:27:56,689 --> 00:27:58,137
We're gonna try an attempt.
819
00:27:58,241 --> 00:27:59,758
We know it's probably gonna be
a little bit faster than this,
820
00:27:59,862 --> 00:28:01,793
- Mm-hmm.
- so I'd rather us know.
821
00:28:01,896 --> 00:28:03,655
JOANNA:
All right, we got this. Whoo!
822
00:28:03,758 --> 00:28:05,172
Sweating bullets, baby.
823
00:28:05,275 --> 00:28:06,965
Honestly, we've been dying
for an Intersection
824
00:28:07,068 --> 00:28:08,620
to do it with these guys.
825
00:28:08,724 --> 00:28:10,896
I was actually very excited
to team up with Riley
826
00:28:11,000 --> 00:28:12,586
'cause I felt like the two of us
would nail it together
827
00:28:12,689 --> 00:28:14,000
and be able to communicate well.
828
00:28:14,103 --> 00:28:16,896
- ALI: Here we go, Jo.
- ANN-MARIE: Let's go, ladies.
829
00:28:17,000 --> 00:28:18,965
♪ ♪
830
00:28:19,068 --> 00:28:22,310
Two, three, four, five, six,
831
00:28:22,413 --> 00:28:24,034
- seven, eight.
- Seven, eight.
832
00:28:24,137 --> 00:28:26,655
BOTH:
One, two, three, four,
833
00:28:26,758 --> 00:28:30,827
five, six, seven, eight. One...
834
00:28:30,931 --> 00:28:32,034
RILEY: It's always different
from the practice
835
00:28:32,137 --> 00:28:33,448
to the actual thing,
836
00:28:33,551 --> 00:28:35,344
'cause there's so much more
going around you.
837
00:28:35,448 --> 00:28:36,724
Back, two.
838
00:28:36,827 --> 00:28:38,000
RILEY: But you've got to get
839
00:28:38,103 --> 00:28:40,000
in that rhythm,
and as athletes, I knew that.
840
00:28:40,103 --> 00:28:42,379
- Five, six, seven, eight.
- They're ahead.
841
00:28:42,482 --> 00:28:44,137
Again. One, two.
842
00:28:44,241 --> 00:28:45,620
You got to practice
as you play.
843
00:28:45,724 --> 00:28:48,448
And down there
wasn't the best practice.
844
00:28:48,551 --> 00:28:49,758
Right?
You got to get the steps down,
845
00:28:49,862 --> 00:28:51,862
but you got
to see your atmosphere.
846
00:28:51,965 --> 00:28:54,000
BOTH:
Five, six, seven, eight.
847
00:28:54,103 --> 00:28:56,758
One, two, three. One, two...
[exclaims]
848
00:28:56,862 --> 00:28:59,103
- [song ends]
- [cheering]
849
00:28:59,206 --> 00:29:01,931
Yeah.
So good.
850
00:29:02,034 --> 00:29:03,724
- Good?
- Yeah.
851
00:29:03,827 --> 00:29:05,862
- No, no, no.
- JOANNA: Okay.
852
00:29:05,965 --> 00:29:08,206
- Do you want
to try right away again?
- Yeah.
853
00:29:08,310 --> 00:29:09,620
- RILEY: Okay.
- ANUAR: We're lucky
854
00:29:09,724 --> 00:29:11,275
- no one else is ready yet.
- ALI: Yeah.
855
00:29:11,379 --> 00:29:12,827
- From the top.
- ALI: Here we go.
856
00:29:12,931 --> 00:29:14,379
JOANNA:
From the top. Good job, guys.
857
00:29:15,965 --> 00:29:18,344
- Oh, this is it.
- DAISHA: Mm-hmm. Yeah, it is.
858
00:29:18,448 --> 00:29:21,137
- You see it?
- Right here. It's the marker.
859
00:29:21,241 --> 00:29:23,448
MATT:
Oh, look at you, girl.
860
00:29:23,551 --> 00:29:26,896
Nice.
Now we're no longer friends.
861
00:29:27,000 --> 00:29:28,310
MICHELLE: It was fine working
with other people,
862
00:29:28,413 --> 00:29:29,931
but it's time to now
863
00:29:30,034 --> 00:29:32,000
run our own race,
block the outside noise
864
00:29:32,103 --> 00:29:33,482
and just focus on ourselves.
865
00:29:33,586 --> 00:29:36,965
We are looking
for a Mother Teresa statue.
866
00:29:37,068 --> 00:29:38,482
And it has our next clue in it.
867
00:29:38,586 --> 00:29:39,793
- Mich.
- Yeah.
868
00:29:39,896 --> 00:29:42,000
- Come with me.
- Yeah.
869
00:29:43,827 --> 00:29:45,172
DAISHA:
Matt and Michelle took off.
870
00:29:45,275 --> 00:29:48,103
I think they wrapped
around the building.
871
00:29:48,206 --> 00:29:50,034
The cathedral.
872
00:29:50,137 --> 00:29:52,413
I think they wrapped around it.
873
00:29:52,517 --> 00:29:53,827
Are you confident?
874
00:29:53,931 --> 00:29:54,896
All right,
let's-let's ask someone.
875
00:29:55,000 --> 00:29:56,758
MATT:
Look for the statue.
876
00:29:56,862 --> 00:29:59,931
DALTON:
Michelle and Matt left,
which we probably
877
00:30:00,034 --> 00:30:01,827
- should have stayed
with them, but...
- Yeah.
878
00:30:01,931 --> 00:30:04,172
- There it is. Come... left.
- I see it.
879
00:30:04,275 --> 00:30:05,517
I see it.
880
00:30:07,206 --> 00:30:09,000
Detour.
881
00:30:09,103 --> 00:30:10,862
"Heads or Tails?"
882
00:30:10,965 --> 00:30:13,344
Around the world,
hats are deeply rooted
883
00:30:13,448 --> 00:30:15,068
in religion and culture.
884
00:30:15,172 --> 00:30:18,413
Here in Albania,
they wear the qeleshe.
885
00:30:18,517 --> 00:30:21,103
They've been wearing it
for more than 2,000 years,
886
00:30:21,206 --> 00:30:25,724
and it's a symbol of national
identity, heritage and pride.
887
00:30:25,827 --> 00:30:29,206
Teams must make one
the traditional way.
888
00:30:29,310 --> 00:30:31,655
First, they must cover wool
with soap and water,
889
00:30:31,758 --> 00:30:36,275
filling in any holes as they go
to create an even piece of felt.
890
00:30:36,379 --> 00:30:39,137
They must stretch it
over a wooden mold
891
00:30:39,241 --> 00:30:41,793
to create a cone shape.
892
00:30:41,896 --> 00:30:44,931
When the master hatter says
that it's worthy for wear,
893
00:30:45,034 --> 00:30:48,896
he'll cap off the Detour
with a clue.
894
00:30:49,000 --> 00:30:50,241
This poem...
895
00:30:50,344 --> 00:30:52,413
WOMAN:
Skënderbeu Heroi.
896
00:30:52,517 --> 00:30:54,206
KEOGHAN:
...is among the most powerful
897
00:30:54,310 --> 00:30:56,586
literary works in the country.
898
00:30:56,689 --> 00:30:58,896
Celebrating the life
of Albania's greatest hero,
899
00:30:59,000 --> 00:31:00,758
Skanderbeg,
900
00:31:00,862 --> 00:31:04,379
teams must learn a verse of it
in Albanian...
901
00:31:04,482 --> 00:31:05,758
Skënderbeu Heroi.
902
00:31:05,862 --> 00:31:07,137
...followed by English.
903
00:31:07,241 --> 00:31:08,965
Skanderbeg the Hero.
904
00:31:09,068 --> 00:31:11,862
- We're-we're gonna do Tails.
- We're gonna do Tails.
905
00:31:11,965 --> 00:31:13,206
MICHELLE:
Our priority is to get
906
00:31:13,310 --> 00:31:14,724
to the first Detour
we can find first,
907
00:31:14,827 --> 00:31:19,344
use our Express Pass
before anyone sees us...
908
00:31:19,448 --> 00:31:21,206
and get the hell out of here.
909
00:31:23,862 --> 00:31:25,482
- Detour.
- Let's go.
910
00:31:25,586 --> 00:31:26,827
"Heads or Tails?"
911
00:31:26,931 --> 00:31:28,724
- We're choosing the Tails.
- We're choosing Tails.
912
00:31:29,896 --> 00:31:31,655
MICHELLE:
We have to run a little.
913
00:31:31,758 --> 00:31:33,241
MATT:
Yeah, we're good. I'm running.
914
00:31:33,344 --> 00:31:34,689
MICHELLE:
You'll have to get out of sight.
915
00:31:34,793 --> 00:31:37,344
We have a team
that's riding on our tail.
916
00:31:37,448 --> 00:31:38,793
The only way to get rid of them
917
00:31:38,896 --> 00:31:41,482
and them to not know
that we used our Express Pass is
918
00:31:41,586 --> 00:31:42,965
to use it
before they get there,
919
00:31:43,068 --> 00:31:45,000
because we want
to be the only ones
920
00:31:45,103 --> 00:31:46,482
that know the game
that we're playing.
921
00:31:46,586 --> 00:31:48,655
MATT: If we get exposed,
it would mean that
922
00:31:48,758 --> 00:31:50,103
we have a target on our back.
923
00:31:50,206 --> 00:31:52,275
I'm with you, I'm with you.
924
00:31:52,379 --> 00:31:54,068
All right, go, go, go, babe.
Come on.
925
00:31:59,827 --> 00:32:00,896
MICHELLE: What are we looking
for, though? Which one?
926
00:32:01,000 --> 00:32:02,172
- Either, right?
- Yeah.
927
00:32:02,275 --> 00:32:03,827
All right, go, go, babe.
Come on.
928
00:32:04,827 --> 00:32:06,689
Excuse me.
929
00:32:06,793 --> 00:32:08,862
- Can we use your phone
for Google?
- For one moment.
930
00:32:08,965 --> 00:32:10,000
Thank you, guys.
931
00:32:10,103 --> 00:32:11,275
We originally decided
932
00:32:11,379 --> 00:32:12,724
to do Tails.
933
00:32:12,827 --> 00:32:14,379
- It's on the other side
of the square.
- It is?
934
00:32:14,482 --> 00:32:15,724
But when we Googled
935
00:32:15,827 --> 00:32:17,862
the locations
for each one, Heads
936
00:32:17,965 --> 00:32:19,517
was closer.
937
00:32:19,620 --> 00:32:21,034
- Hey, thank you so much, guys.
Have a great trip.
- No worries.
938
00:32:21,137 --> 00:32:23,275
"Follow the marked path down
the stairs to the workshop."
939
00:32:23,379 --> 00:32:25,241
MATT:
It's right there.
940
00:32:25,344 --> 00:32:27,931
- Cut across this way.
- Okay.
941
00:32:28,034 --> 00:32:29,103
Hopefully, we'll be in, out,
942
00:32:29,206 --> 00:32:31,655
and not seen
using our Express Pass.
943
00:32:31,758 --> 00:32:34,448
- MICHELLE: Right here?
- MATT: Right here.
944
00:32:34,551 --> 00:32:35,482
MICHELLE:
In and out.
945
00:32:35,586 --> 00:32:36,793
- Downstairs.
- MATT: Hello.
946
00:32:36,896 --> 00:32:38,793
MATT:
We made it to Albanian Night,
947
00:32:38,896 --> 00:32:40,517
the Head side of the Detour.
948
00:32:40,620 --> 00:32:42,724
- BOTH: We're gonna
use our Express Pass.
- Okay.
949
00:32:42,827 --> 00:32:44,172
- Thank you very much.
- Thank you.
950
00:32:45,413 --> 00:32:48,310
"Race to Mother Albania in
search of Phil at the Pit Stop."
951
00:32:48,413 --> 00:32:50,344
KEOGHAN:
The Mother Albania statue
952
00:32:50,448 --> 00:32:53,034
is the country's
most important place to honor
953
00:32:53,137 --> 00:32:55,172
and reflect
on this country's fallen heroes.
954
00:32:55,275 --> 00:32:58,206
Today, these grounds will serve
955
00:32:58,310 --> 00:33:00,965
as the Pit Stop
for this leg of the race.
956
00:33:01,068 --> 00:33:03,068
The last team to check in here
957
00:33:03,172 --> 00:33:04,965
may be eliminated.
958
00:33:05,068 --> 00:33:07,275
- Let's go.
- Okay.
959
00:33:07,379 --> 00:33:08,586
MATT:
I was, like, nauseous.
960
00:33:08,689 --> 00:33:09,689
MICHELLE:
We didn't know how far behind
961
00:33:09,793 --> 00:33:11,172
they were-- Daisha and Dalton--
962
00:33:11,275 --> 00:33:12,517
and we didn't want them
to see us at all.
963
00:33:12,620 --> 00:33:15,344
- Now we got to move.
- Yeah.
964
00:33:15,448 --> 00:33:16,310
DALTON:
Oh, wait. This might be it.
965
00:33:16,413 --> 00:33:18,448
This is it.
966
00:33:19,586 --> 00:33:20,965
DALTON: Ooh.
967
00:33:22,793 --> 00:33:24,517
- Oh, hello.
- Oh, hi.
968
00:33:24,620 --> 00:33:26,206
DALTON:
Now we got to pick someone.
969
00:33:26,310 --> 00:33:27,793
- You want to help us?
You want to help us?
- I'll help you guys.
970
00:33:27,896 --> 00:33:30,068
- DAISHA: Okay. Okay, okay.
- WOMAN: Come here.
- DALTON: Ooh.
971
00:33:30,172 --> 00:33:32,551
WOMAN:
Who can perform Albania?
972
00:33:32,655 --> 00:33:34,586
Who can perform English?
973
00:33:34,689 --> 00:33:37,379
I'll do the talking,
and he'll do the dance.
974
00:33:37,482 --> 00:33:39,275
- No.
- Oh.
975
00:33:39,379 --> 00:33:41,137
- One of us have to do English.
- WOMAN: Poem.
976
00:33:41,241 --> 00:33:44,000
- Oh.
- Poem.
- I'll do the language.
977
00:33:44,103 --> 00:33:45,862
The weird thing about Dalton is
978
00:33:45,965 --> 00:33:47,689
he can't remember stuff
if it's in English.
979
00:33:47,793 --> 00:33:49,103
I don't know why.
980
00:33:49,206 --> 00:33:50,793
DAISHA: But if it's
in a different language...
981
00:33:50,896 --> 00:33:51,793
Mirësitë.
982
00:33:51,896 --> 00:33:52,827
...he can.
983
00:33:52,931 --> 00:33:54,517
Skënderbeu Heroi.
984
00:33:54,620 --> 00:33:55,965
Perform. Perform.
985
00:33:56,068 --> 00:33:59,586
Oh, perform as in, like,
say it out. Okay.
986
00:33:59,689 --> 00:34:01,862
"Tremenente."
Tre-tre...
987
00:34:01,965 --> 00:34:03,586
- Trimërine.
- Aah. Aah. Trimërinë.
988
00:34:03,689 --> 00:34:04,931
- Trimërine.
- Yes.
989
00:34:05,034 --> 00:34:07,103
RILEY: One, two, three, four,
990
00:34:07,206 --> 00:34:10,172
- five, six, seven, eight.
- ALI: That's better.
991
00:34:10,275 --> 00:34:12,310
Bend the knee. Two.
992
00:34:12,413 --> 00:34:13,724
I kind of was like, "I'm gonna
993
00:34:13,827 --> 00:34:15,034
call out the steps
ahead of time."
994
00:34:15,137 --> 00:34:16,827
Like, you will hear me vocalize.
I'm used to it.
995
00:34:16,931 --> 00:34:19,137
You know, I'm a Marine.
I'm a Marine captain.
996
00:34:19,241 --> 00:34:21,448
Five, six, seven, eight.
997
00:34:21,551 --> 00:34:24,724
- Again, one, two, three, four.
- One, two, three, four.
998
00:34:24,827 --> 00:34:26,482
- ANN-MARIE: They got it.
- One, two, three.
999
00:34:26,586 --> 00:34:27,931
One, two, pop!
1000
00:34:28,034 --> 00:34:30,620
- Yes! Yes! Yes!
- Whoo!
- [cheering]
1001
00:34:32,931 --> 00:34:34,620
Yes.
1002
00:34:34,724 --> 00:34:36,793
- Yeah!
- Whoo!
1003
00:34:36,896 --> 00:34:38,793
Thank you so much.
Oh, my God.
1004
00:34:38,896 --> 00:34:40,551
JOANNA:
Riley's a great teammate.
1005
00:34:40,655 --> 00:34:42,482
And I think we have
a genuine love for each other.
1006
00:34:42,586 --> 00:34:43,793
You know, our teams, like,
1007
00:34:43,896 --> 00:34:45,517
- really care about each other.
- Mm-hmm.
1008
00:34:45,620 --> 00:34:46,793
JOANNA:
I think we both
are prepared to, like,
1009
00:34:46,896 --> 00:34:48,482
win it for ourselves,
but until then,
1010
00:34:48,586 --> 00:34:49,793
I think we'll continue
to work together
1011
00:34:49,896 --> 00:34:50,931
and just, like, live it up
1012
00:34:51,034 --> 00:34:52,413
with the BLA.
1013
00:34:52,517 --> 00:34:54,448
- Oh, they got it.
- Let's follow each other.
- Yeah.
1014
00:34:54,551 --> 00:34:57,103
- RILEY:
I need to change out of this.
- ANN-MARIE: Okay.
1015
00:35:02,931 --> 00:35:04,965
GARRETT:
Go faster.
1016
00:35:06,448 --> 00:35:08,482
Six, seven, eight.
1017
00:35:21,724 --> 00:35:23,413
Ooh.
1018
00:35:23,517 --> 00:35:24,931
No, no, no.
1019
00:35:25,034 --> 00:35:26,413
- Oh. No good.
- No good? Oh.
1020
00:35:26,517 --> 00:35:27,965
Dang it.
So close.
1021
00:35:28,068 --> 00:35:29,448
ANDREA:
Maybe we were going
a little too fast?
1022
00:35:29,551 --> 00:35:31,620
They don't know the pace
of it, you know?
1023
00:35:31,724 --> 00:35:33,551
- Should we just try it again?
- Yeah.
1024
00:35:33,655 --> 00:35:36,758
- ERIN: Five, six, seven, eight.
- Six, seven.
1025
00:35:36,862 --> 00:35:38,965
So just think,
the direction we're turning
1026
00:35:39,068 --> 00:35:40,310
is the leg you're picking up.
1027
00:35:40,413 --> 00:35:41,827
Oh, okay, so I-I had
the wrong leg the second time.
1028
00:35:41,931 --> 00:35:42,965
- Okay, got it.
- Yeah. So, that's when you kick.
1029
00:35:43,068 --> 00:35:44,172
DYLAN:
I'm not a dancer.
1030
00:35:44,275 --> 00:35:46,206
Thank God Erin was.
1031
00:35:46,310 --> 00:35:47,310
She really coached me through.
1032
00:35:47,413 --> 00:35:48,310
The only thing
I need to get right
1033
00:35:48,413 --> 00:35:49,758
- Yeah.
- is when we're here,
1034
00:35:49,862 --> 00:35:51,344
- like, on the knees. So...
- Okay. This.
1035
00:35:51,448 --> 00:35:55,068
I had some... some fun ways
of him remembering the dance.
1036
00:35:55,172 --> 00:35:56,655
Nope. [stammering]
You switched your legs.
1037
00:35:56,758 --> 00:35:58,689
Okay, so it's the arm
that's facing the crowd
1038
00:35:58,793 --> 00:36:00,586
- and the leg gets away.
- Yes. That's perfect.
1039
00:36:00,689 --> 00:36:02,655
You're showing off your ...
to the bride.
1040
00:36:02,758 --> 00:36:04,000
- Okay.
- WOMAN: Like it's here.
1041
00:36:04,103 --> 00:36:05,689
- So...
- Seriously, it helps.
1042
00:36:05,793 --> 00:36:07,448
- It's here.
- No. Are you showing it off
or not?
1043
00:36:07,551 --> 00:36:09,655
No. Okay, so it's here.
1044
00:36:09,758 --> 00:36:11,586
ERIN:
When it sticks in your head,
it works.
1045
00:36:11,689 --> 00:36:13,413
- He never messed that up
again, so...
- Yeah.
1046
00:36:13,517 --> 00:36:15,551
- Nice one.
- [laughs]
1047
00:36:20,586 --> 00:36:22,620
- Oh...
- It's okay. Keep going.
1048
00:36:22,724 --> 00:36:24,793
My bad.
1049
00:36:24,896 --> 00:36:26,413
- That's okay.
- My thing's falling apart.
1050
00:36:26,517 --> 00:36:27,793
[laughing]:
Oh, no.
1051
00:36:27,896 --> 00:36:28,965
GARRETT:
We lost a belt, bro!
1052
00:36:29,068 --> 00:36:32,448
- It's okay.
- This is not good.
1053
00:36:32,551 --> 00:36:33,793
Attaboy!
1054
00:36:33,896 --> 00:36:35,241
[song ends]
1055
00:36:35,344 --> 00:36:37,448
- I'm sorry.
- It's okay.
1056
00:36:37,551 --> 00:36:39,344
No, no, no.
1057
00:36:39,448 --> 00:36:40,724
- DOUG: Literally...
- CONNER: Yeah, he wasn't
coming out of that one.
1058
00:36:40,827 --> 00:36:45,310
Not necessarily like doing
drills, but the steps work.
1059
00:36:45,413 --> 00:36:46,896
Like, when you drill, it's like,
1060
00:36:47,000 --> 00:36:50,137
[rhythmically]: "Left, left,
left, right, left.
1061
00:36:50,241 --> 00:36:51,758
About face."
1062
00:36:51,862 --> 00:36:54,034
And I knew if I said it
out loud, like, I could give
1063
00:36:54,137 --> 00:36:57,000
the prep command so Joanna
can hear, and it reminds me.
1064
00:36:57,103 --> 00:37:00,620
I'm just so glad the timing
worked out today because
1065
00:37:00,724 --> 00:37:02,413
these last four teams are going
to be battling it out.
1066
00:37:02,517 --> 00:37:05,068
And I'm just, like, so proud
that we're out of there.
1067
00:37:07,379 --> 00:37:09,103
MICHELLE:
Whoo!
1068
00:37:09,206 --> 00:37:12,000
- Albania!
- MATT: Look at it.
1069
00:37:12,103 --> 00:37:13,620
It's really beautiful.
1070
00:37:13,724 --> 00:37:15,689
Beautiful.
1071
00:37:15,793 --> 00:37:17,862
- Wow.
- MICHELLE: Thank you.
1072
00:37:17,965 --> 00:37:19,413
MATT:
Thank you.
1073
00:37:19,517 --> 00:37:21,034
That's your official welcome
right there.
1074
00:37:21,137 --> 00:37:22,379
- We'll take it.
- We love it. We love it.
1075
00:37:22,482 --> 00:37:25,172
And I am very pleased
to tell you two
1076
00:37:25,275 --> 00:37:29,172
that after another epic day
on this Amazing Race,
1077
00:37:29,275 --> 00:37:31,379
your third win in a row.
1078
00:37:31,482 --> 00:37:33,310
- Yeah.
- Congratulations.
1079
00:37:33,413 --> 00:37:35,137
You are the first team
to arrive.
1080
00:37:35,241 --> 00:37:36,551
You are team number one.
1081
00:37:36,655 --> 00:37:39,275
As the winners
of this leg of the race,
1082
00:37:39,379 --> 00:37:41,965
you've won OneKeyCash
from Expedia,
1083
00:37:42,068 --> 00:37:44,931
which you can use for a trip
for two to Alberta, Canada.
1084
00:37:45,034 --> 00:37:46,379
- Nice.
- Cool.
1085
00:37:46,482 --> 00:37:49,068
Expedia has put together
a recommended five-night,
1086
00:37:49,172 --> 00:37:51,620
unique experience
that includes a Calgary
1087
00:37:51,724 --> 00:37:53,758
street art and crafts
beer walking tour
1088
00:37:53,862 --> 00:37:55,551
with tastings,
1089
00:37:55,655 --> 00:37:59,103
a Rat's Nest Cave
adventure tour in Canmore,
1090
00:37:59,206 --> 00:38:02,068
a snowshoeing experience
at Sunshine Village,
1091
00:38:02,172 --> 00:38:05,896
and taking in panoramic views
from the Banff Gondola.
1092
00:38:06,000 --> 00:38:07,724
Anything you'd like
to say to your teammate?
1093
00:38:07,827 --> 00:38:09,241
Just keep doing
what you're doing,
1094
00:38:09,344 --> 00:38:11,482
and you're, like,
the most badass chick ever,
1095
00:38:11,586 --> 00:38:13,482
- and I love you.
- I love you.
1096
00:38:13,586 --> 00:38:14,862
Continuing
1097
00:38:14,965 --> 00:38:18,103
to impress me ten years later
after meeting you, so...
1098
00:38:18,206 --> 00:38:20,000
- Thanks.
- It was awesome
1099
00:38:20,103 --> 00:38:22,310
to see her kicking ass today.
1100
00:38:22,413 --> 00:38:24,827
You really go after life.
1101
00:38:24,931 --> 00:38:26,344
I love that about you,
1102
00:38:26,448 --> 00:38:30,413
and I hope our kids see that,
which I'll make sure they do.
1103
00:38:30,517 --> 00:38:32,896
And, uh,
I hope that they embody that
1104
00:38:33,000 --> 00:38:37,034
because you are one of a kind,
and I'm lucky to have you.
1105
00:38:37,137 --> 00:38:38,724
Thanks.
1106
00:38:38,827 --> 00:38:40,344
Love you. Oh.
1107
00:38:40,448 --> 00:38:42,103
Gonna make me cry.
1108
00:38:55,482 --> 00:38:57,655
Skënderbeu Heroi.
1109
00:38:57,758 --> 00:39:00,413
Skanderbeg, the hero.
1110
00:39:00,517 --> 00:39:02,344
"Ketha" engjëll
1111
00:39:02,448 --> 00:39:04,206
urtesine.
1112
00:39:04,310 --> 00:39:07,275
Sing, angel of the wisdom.
1113
00:39:07,379 --> 00:39:09,931
"Ethegitha ortesina."
1114
00:39:10,034 --> 00:39:12,000
Mirësitë.
1115
00:39:13,344 --> 00:39:16,413
Not close.
Leave.
1116
00:39:16,517 --> 00:39:18,724
- Okay.
- That was scary.
1117
00:39:18,827 --> 00:39:20,655
- DALTON:
I know what I did wrong.
- Okay.
1118
00:39:24,000 --> 00:39:25,379
- ANN-MARIE:
I got the fanny pack.
- RILEY: Take this.
1119
00:39:28,000 --> 00:39:29,310
"Heads or Tails?"
1120
00:39:29,413 --> 00:39:30,551
- What do you guys want to do?
- Heads?
1121
00:39:30,655 --> 00:39:32,000
- Want to work together?
- Yeah, let's do it.
1122
00:39:32,103 --> 00:39:33,620
- Come on.
- Let's do it, ladies.
1123
00:39:33,724 --> 00:39:35,172
RILEY:
We knew we had
a pretty good lead.
1124
00:39:35,275 --> 00:39:37,137
And even though
the Intersection ended,
1125
00:39:37,241 --> 00:39:39,448
we'd stay strong with Boss
Ladies, and we're like, "Hey,
1126
00:39:39,551 --> 00:39:41,068
let's stay together."
1127
00:39:41,172 --> 00:39:42,931
Pray for us, Mother Teresa.
Let's go.
1128
00:39:49,103 --> 00:39:51,103
Come back.
1129
00:39:54,344 --> 00:39:55,896
Come back again.
1130
00:40:04,965 --> 00:40:06,379
- [song ends]
- CONNER: Yeah!
1131
00:40:06,482 --> 00:40:07,965
- [cheering]
- Whoo!
1132
00:40:09,103 --> 00:40:11,551
- Yes.
- Yeah! Let's go!
1133
00:40:11,655 --> 00:40:13,137
Thank you. Thank you.
1134
00:40:13,241 --> 00:40:14,827
ANUAR: Lots of luck.
1135
00:40:14,931 --> 00:40:16,344
GARRETT:
Thank you, thank you.
1136
00:40:16,448 --> 00:40:18,068
- Go crush it, guys, go crush it.
- Okay.
1137
00:40:18,172 --> 00:40:20,241
- Thank you. Thank you.
- Hey, well done.
1138
00:40:20,344 --> 00:40:21,655
GARRETT:
Thank you.
1139
00:40:21,758 --> 00:40:22,896
DOUG:
Yeah, it's gonna be
a two-team race now.
1140
00:40:23,000 --> 00:40:24,896
- One, two, finish.
- Ah.
1141
00:40:25,000 --> 00:40:27,000
Okay, let's go do it.
1142
00:40:27,103 --> 00:40:29,103
- You want to try?
- You want to try?
- Yes. They're done.
1143
00:40:29,206 --> 00:40:30,827
- DYLAN: Okay.
- ERIN: Okay, we can do it,
we can do it.
1144
00:40:30,931 --> 00:40:32,137
Can't wait to do this
in front of my grandpa.
1145
00:40:32,241 --> 00:40:33,448
Don't even think about it.
1146
00:40:33,551 --> 00:40:35,034
Unless that helps you.
1147
00:40:35,137 --> 00:40:36,586
ERIN:
That-that freaks me out more.
1148
00:40:36,689 --> 00:40:38,275
DYLAN:
I did a lot
of public speaking, so...
1149
00:40:38,379 --> 00:40:39,586
ERIN:
Oh, good. You have?
1150
00:40:39,689 --> 00:40:40,965
DYLAN: I was, like,
student body president, so,
1151
00:40:41,068 --> 00:40:42,241
- this stuff doesn't scare me.
- Oh, my God, me too.
1152
00:40:42,344 --> 00:40:43,931
- I get it.
- DYLAN: I just don't dance.
1153
00:40:44,034 --> 00:40:45,827
Y'all, we don't have
that much of a lead on them.
1154
00:40:45,931 --> 00:40:47,068
- GARRETT: No.
- CONNER: Yep.
1155
00:40:50,827 --> 00:40:53,000
Side. [mumbles]
1156
00:40:55,379 --> 00:40:58,172
Five, six, seven, eight.
1157
00:40:58,275 --> 00:40:59,931
There's a lot of people
in that room.
1158
00:41:00,034 --> 00:41:01,517
I don't get nervous
in front of crowds, but,
1159
00:41:01,620 --> 00:41:03,517
you know, I've never danced
in front of a crowd,
1160
00:41:03,620 --> 00:41:05,620
so that was a little different.
1161
00:41:07,310 --> 00:41:09,137
- Five, six.
- Turn.
1162
00:41:09,241 --> 00:41:10,551
- Turn.
- DYLAN: I'm really glad
1163
00:41:10,655 --> 00:41:12,896
this guy didn't do it. Um, he...
1164
00:41:13,000 --> 00:41:15,068
- Me too.
- I think
he would have struggled.
1165
00:41:15,172 --> 00:41:17,793
Again.
1166
00:41:18,793 --> 00:41:20,241
This is it.
1167
00:41:23,655 --> 00:41:25,413
Finish.
1168
00:41:25,517 --> 00:41:27,724
- Whoo!
- Whoo!
1169
00:41:29,413 --> 00:41:31,517
- Ah. [laughs]
- [cheering]
1170
00:41:31,620 --> 00:41:34,379
Let's go! Let's go!
Whoo! Whoo!
1171
00:41:34,482 --> 00:41:37,310
Yes, yes, yes, yes.
1172
00:41:37,413 --> 00:41:38,896
- Yes.
- Thank you.
I got to go get dressed.
1173
00:41:39,000 --> 00:41:40,965
Thank you!
1174
00:41:41,068 --> 00:41:42,965
- ERIN: Thank you.
- Let's go!
1175
00:41:44,344 --> 00:41:46,758
It was so much fun
watching my grandson do that.
1176
00:41:46,862 --> 00:41:47,931
That was awesome.
1177
00:41:48,034 --> 00:41:49,586
- All right, here we go.
- Let's get going.
1178
00:41:49,689 --> 00:41:50,965
DOUG:
Good job, man. You killed it.
1179
00:41:51,068 --> 00:41:52,310
- DYLAN: Let's go.
- JAVI: All right, let's go.
1180
00:41:52,413 --> 00:41:53,586
DOUG:
Okay, we got to navigate.
1181
00:41:53,689 --> 00:41:56,310
DYLAN:
St. Paul's Cathedral.
1182
00:41:56,413 --> 00:41:58,068
We're definitely
still in this race.
1183
00:41:58,172 --> 00:42:00,965
Um, and if it's a race
between us and Doug and Dylan,
1184
00:42:01,068 --> 00:42:02,586
I think I like our chances.
1185
00:42:02,689 --> 00:42:04,034
But I don't want
to get overly confident.
1186
00:42:04,137 --> 00:42:05,448
Yeah, I-I agree with that.
1187
00:42:05,551 --> 00:42:07,793
Well, we're gonna be on our own
for navigation now,
1188
00:42:07,896 --> 00:42:09,517
so we'll just have to kill it.
1189
00:42:09,620 --> 00:42:11,655
- RILEY:
There it is, right there.
- ANN-MARIE: Oh, yeah.
1190
00:42:11,758 --> 00:42:13,655
- RILEY: Right here.
- ALI: Great.
- ANN-MARIE: Found it.
1191
00:42:13,758 --> 00:42:15,206
RILEY:
Yeah, down here.
1192
00:42:15,310 --> 00:42:16,413
Here we go.
Here we go, ladies.
1193
00:42:16,517 --> 00:42:18,241
- RILEY: Hello.
- ANN-MARIE: Hello.
1194
00:42:18,344 --> 00:42:21,034
- Hello.
- Here we have to make one hat.
1195
00:42:21,137 --> 00:42:25,068
Here we have some wool,
and we have to...
1196
00:42:25,172 --> 00:42:26,586
When it's thinner,
1197
00:42:26,689 --> 00:42:29,241
we have to stick the wool
by hand
1198
00:42:29,344 --> 00:42:30,379
- like this.
- Okay.
1199
00:42:30,482 --> 00:42:32,310
ANN-MARIE:
Put wool on inside,
1200
00:42:32,413 --> 00:42:33,758
water on outside.
1201
00:42:33,862 --> 00:42:35,206
You know, we can follow
1202
00:42:35,310 --> 00:42:36,931
recipes and instructions.
1203
00:42:37,034 --> 00:42:38,862
MAN:
We have to rotate.
1204
00:42:38,965 --> 00:42:40,034
ANN-MARIE:
And the hat process
1205
00:42:40,137 --> 00:42:41,310
had a lot of steps.
1206
00:42:41,413 --> 00:42:42,724
This is the third time
he's done this.
1207
00:42:42,827 --> 00:42:44,310
A lot of soap
1208
00:42:44,413 --> 00:42:45,689
and a lot of water
1209
00:42:45,793 --> 00:42:47,689
and extra wool
and a lot of pounding
1210
00:42:47,793 --> 00:42:49,413
and soaping and scrubbing.
1211
00:42:49,517 --> 00:42:51,034
We have to put the shape.
1212
00:42:52,586 --> 00:42:53,862
All right,
I think slow is fast.
1213
00:42:53,965 --> 00:42:55,241
JOANNA:
Slow and steady.
Slow and steady.
1214
00:42:55,344 --> 00:42:56,344
Let's leave here
together, guys.
1215
00:42:56,448 --> 00:42:57,448
Let's do it.
1216
00:42:57,551 --> 00:42:59,206
RILEY:
So, first we got
1217
00:42:59,310 --> 00:43:01,275
- to look at where
we need more wool.
- Yeah.
1218
00:43:01,379 --> 00:43:03,482
JOANNA:
So we're looking
where the wool is thinner,
1219
00:43:03,586 --> 00:43:04,827
- and we're gonna patch it.
- Yeah.
1220
00:43:04,931 --> 00:43:06,517
ANN-MARIE:
I don't want the hole to have
1221
00:43:06,620 --> 00:43:08,413
- to be the thing that we missed.
- Yeah.
1222
00:43:08,517 --> 00:43:10,758
- I'd rather overfill.
- RILEY: 100%.
1223
00:43:10,862 --> 00:43:12,758
You can feel it being sudsy
on the inside.
1224
00:43:12,862 --> 00:43:14,137
- ALI: Yeah.
- So you can feel it sticking.
1225
00:43:14,241 --> 00:43:15,482
It's like
a little manicure, maybe.
1226
00:43:15,586 --> 00:43:16,655
ALI:
Our hands are the cleanest
1227
00:43:16,758 --> 00:43:17,965
- they've been in a long time.
- Yeah.
1228
00:43:18,068 --> 00:43:19,103
- [sniffing] Yeah, for sure.
- Yeah.
1229
00:43:19,206 --> 00:43:20,413
They still smell
like the soap, actually.
1230
00:43:20,517 --> 00:43:21,620
It smells nice.
1231
00:43:21,724 --> 00:43:24,379
Guys, we fill all the spots
and then
1232
00:43:24,482 --> 00:43:25,827
- start rolling the hat, right?
- Yes.
1233
00:43:25,931 --> 00:43:27,413
- Yes.
- And fill all the spots.
1234
00:43:27,517 --> 00:43:29,000
RILEY:
In the military, like,
1235
00:43:29,103 --> 00:43:30,620
it's attention to detail.
That's all we say,
1236
00:43:30,724 --> 00:43:32,241
is you do
the little things right.
1237
00:43:32,344 --> 00:43:34,620
ANN-MARIE:
"Soap the outside, and..."
1238
00:43:34,724 --> 00:43:36,551
I can't read your writing.
1239
00:43:38,172 --> 00:43:40,000
ANUAR:
We're right now
1240
00:43:40,103 --> 00:43:41,448
going to a cathedral.
1241
00:43:41,551 --> 00:43:44,310
Saint Teresa, or Mother Teresa.
1242
00:43:44,413 --> 00:43:46,413
I know Mother Teresa.
1243
00:43:46,517 --> 00:43:47,827
Hmm. No.
1244
00:43:47,931 --> 00:43:49,034
Honestly,
I'm not even gonna try.
1245
00:43:49,137 --> 00:43:50,275
Yeah, we don't know
who Mother Teresa is,
1246
00:43:50,379 --> 00:43:51,689
but we know she kept it mellow.
1247
00:43:51,793 --> 00:43:54,724
Mother Teresa keeps it
mad mellow, bro. [laughs]
1248
00:43:54,827 --> 00:43:56,896
Hey, you guys can't put that
in the show right there.
1249
00:43:57,000 --> 00:43:59,206
- My grandparents
are not gonna be happy.
- I know.
1250
00:43:59,310 --> 00:44:00,620
This is the cathedral, probably.
1251
00:44:00,724 --> 00:44:01,827
You think it's this?
1252
00:44:03,379 --> 00:44:04,655
Oh, yeah. [laughs]
1253
00:44:04,758 --> 00:44:05,965
There's Mother Teresa.
1254
00:44:06,068 --> 00:44:07,379
ANDREA:
Detour.
1255
00:44:07,482 --> 00:44:08,413
"Heads or Tails?"
1256
00:44:08,517 --> 00:44:10,137
Memorizing is our strength.
1257
00:44:10,241 --> 00:44:11,551
Is this an Express Pass?
1258
00:44:11,655 --> 00:44:13,034
- Could be.
- Or do you want to save?
1259
00:44:13,137 --> 00:44:14,620
- What are you guys doing?
- What are you guys thinking?
1260
00:44:14,724 --> 00:44:16,137
We're thinking memorization.
1261
00:44:16,241 --> 00:44:17,862
- Let's ask for directions.
- Let's figure it out.
1262
00:44:17,965 --> 00:44:19,689
ANDREA:
I think we can pass people
with the memory.
1263
00:44:21,344 --> 00:44:22,379
DALTON:
Skënderben
1264
00:44:22,482 --> 00:44:23,827
'e trimërinë.
1265
00:44:23,931 --> 00:44:26,517
Of Skanderbeg and his bravery.
1266
00:44:26,620 --> 00:44:30,517
[speaking Albanian]
1267
00:44:30,620 --> 00:44:32,862
That gave light to Albania.
1268
00:44:32,965 --> 00:44:35,034
[speaking Albanian]
1269
00:44:35,137 --> 00:44:37,655
- No.
- [speaking Albanian]
1270
00:44:37,758 --> 00:44:39,310
- Okay.
- Go out.
1271
00:44:39,413 --> 00:44:41,689
Okay.
1272
00:44:41,793 --> 00:44:43,034
- This way?
- Go this way.
1273
00:44:43,137 --> 00:44:44,931
- Okay.
- There's light.
1274
00:44:45,034 --> 00:44:46,448
This looks like a side gate.
1275
00:44:46,551 --> 00:44:47,586
- Yeah, it's this.
- It's this. It's this.
1276
00:44:47,689 --> 00:44:48,965
ANDREA: Down the stairs.
Down the stairs.
1277
00:44:49,068 --> 00:44:50,655
CONNER: We always have this idea
that if we didn't
1278
00:44:50,758 --> 00:44:53,034
use our Express Pass today,
it'd be pretty boss.
1279
00:44:53,137 --> 00:44:55,241
So we were hoping that
we wouldn't have to use it, but
1280
00:44:55,344 --> 00:44:57,103
I've always had issues
with focus.
1281
00:44:57,206 --> 00:44:58,724
It's-it's the biggest curse
in the world,
1282
00:44:58,827 --> 00:45:01,172
and I always thought
I was massively broken,
1283
00:45:01,275 --> 00:45:02,931
going through
all sorts of school, you know?
1284
00:45:03,034 --> 00:45:04,379
So anyways,
if I see someone says,
1285
00:45:04,482 --> 00:45:06,620
"Memorize words on paper,"
1286
00:45:06,724 --> 00:45:08,482
I'll try to stay away from it
so hard, because...
1287
00:45:08,586 --> 00:45:10,379
- PTSD. [laughs]
- I just...
1288
00:45:10,482 --> 00:45:12,137
Yeah, that's the worst.
1289
00:45:12,241 --> 00:45:14,344
We'd like to play
our Express Pass, please.
1290
00:45:18,379 --> 00:45:21,034
- Bravo. Well done.
- Thank you.
- Thank you.
1291
00:45:21,137 --> 00:45:22,586
- Thank you so much.
- Wow.
1292
00:45:22,689 --> 00:45:23,896
All right,
let's head out of here.
1293
00:45:24,000 --> 00:45:25,482
Let's go. Let's go.
1294
00:45:25,586 --> 00:45:27,620
- Can you stay here?
- ANDREA: Oh, s... Okay.
1295
00:45:27,724 --> 00:45:31,413
- ANUAR: Oh, wow.
- And, uh, which one English?
1296
00:45:31,517 --> 00:45:32,724
Yeah. Sorry.
I'm trying to look.
1297
00:45:32,827 --> 00:45:34,448
- Is it just this?
- Ah, yes. Just this.
1298
00:45:34,551 --> 00:45:35,931
- It's not all of this?
- Not. Just this.
1299
00:45:36,034 --> 00:45:37,275
Oh, my God, I thought
it was the whole thing.
1300
00:45:37,379 --> 00:45:38,482
- [Anuar sighs]
- No, just this.
1301
00:45:38,586 --> 00:45:39,965
ANDREA:
Oh, just this.
1302
00:45:40,068 --> 00:45:41,310
- Just this, okay.
- Just focus.
1303
00:45:41,413 --> 00:45:42,482
Sorry. I feel better now.
1304
00:45:42,586 --> 00:45:45,724
Skënderben 'e trimerinë.
1305
00:45:45,827 --> 00:45:48,206
Of Skanderbeg and his bravery.
1306
00:45:48,310 --> 00:45:50,000
[speaking Albanian]
1307
00:45:52,172 --> 00:45:55,241
That gave light to Albania!
1308
00:45:55,344 --> 00:45:57,241
Good job.
1309
00:45:57,344 --> 00:45:59,862
Let's go!
My man Skanderbeg.
1310
00:45:59,965 --> 00:46:01,586
- Thank you very much.
- Thank you so much.
1311
00:46:01,689 --> 00:46:03,103
Thank you.
1312
00:46:03,206 --> 00:46:05,379
- Let's go.
- [laughs]
1313
00:46:05,482 --> 00:46:06,965
"Race to Mother Albania
1314
00:46:07,068 --> 00:46:09,172
and search for Phil
at the Pit Stop."
1315
00:46:09,275 --> 00:46:11,344
- Let's go.
- Mother Albania.
1316
00:46:11,448 --> 00:46:13,103
The race is gonna come down to
us or Erin and Javi, I believe.
1317
00:46:13,206 --> 00:46:14,517
I think we're gonna
be the bottom two
1318
00:46:14,620 --> 00:46:15,896
for the most of the day.
1319
00:46:16,000 --> 00:46:20,068
I'm, like, 80% sure
that we're on the right road.
1320
00:46:20,172 --> 00:46:22,689
Something I said I was gonna
try and work on this leg is
1321
00:46:22,793 --> 00:46:24,896
be a little more confident, but
1322
00:46:25,000 --> 00:46:27,551
there's a fine line between
confidence and stupidity.
1323
00:46:27,655 --> 00:46:29,551
Here. Is this something?
1324
00:46:29,655 --> 00:46:30,827
What is this?
1325
00:46:30,931 --> 00:46:32,206
- What is that?
- JAVI: Is that it?
1326
00:46:32,310 --> 00:46:33,448
- That's it, that's it,
that's it.
- Okay.
1327
00:46:33,551 --> 00:46:35,344
- Pull over, pull over.
- Where do I pull over?
1328
00:46:35,448 --> 00:46:36,344
- JAVI: Here?
- I guess.
1329
00:46:36,448 --> 00:46:37,379
Am I allowed...
1330
00:46:37,482 --> 00:46:38,379
- I don't know how...
- Dang it.
1331
00:46:38,482 --> 00:46:40,000
Babe, just make a right turn,
1332
00:46:40,103 --> 00:46:41,620
and then make another right turn
and come back this way, okay?
1333
00:46:41,724 --> 00:46:42,758
Yep, I see the clue box.
1334
00:46:42,862 --> 00:46:44,379
DYLAN:
Sweet.
1335
00:46:44,482 --> 00:46:45,758
DOUG:
Okay, so we navigated
1336
00:46:45,862 --> 00:46:47,896
a little better
than Javi and Erin.
1337
00:46:48,000 --> 00:46:49,275
Damn.
Damn, damn, damn.
1338
00:46:49,379 --> 00:46:51,482
That's gonna set us back
about five, maybe ten minutes.
1339
00:46:51,586 --> 00:46:52,896
- Should I turn this way?
- Yeah, to the right.
1340
00:46:53,000 --> 00:46:54,758
We're gonna go all the way
around the block, all right?
1341
00:46:54,862 --> 00:46:56,103
- You think that's faster
- That's the plan.
1342
00:46:56,206 --> 00:46:57,655
than just making a...
going this way?
1343
00:46:57,758 --> 00:47:00,103
Baby, we have to go park
in that parking lot.
1344
00:47:00,206 --> 00:47:01,551
- There's no two ways about it.
- I meant...
1345
00:47:01,655 --> 00:47:03,413
I meant, go around
and make a U-turn.
1346
00:47:03,517 --> 00:47:06,241
- To go where?
- Back!
1347
00:47:06,344 --> 00:47:08,896
Go back that way, turn around,
come back this way,
1348
00:47:09,000 --> 00:47:10,310
instead of going back
around this way.
1349
00:47:10,413 --> 00:47:11,655
Do you get what I'm saying?
1350
00:47:11,758 --> 00:47:13,758
I have no idea
what you're saying.
1351
00:47:19,068 --> 00:47:20,793
Baby, there's two ways
of going back.
1352
00:47:20,896 --> 00:47:23,344
- To go where?
- Back!
1353
00:47:23,448 --> 00:47:25,827
We either go all the way
back around like this,
1354
00:47:25,931 --> 00:47:27,586
or we go back around like this.
1355
00:47:27,689 --> 00:47:29,172
Okay. Fine. You want to do that
one? Let's do that. We're...
1356
00:47:29,275 --> 00:47:30,862
No. I'm already behind
a million things of traffic.
1357
00:47:30,965 --> 00:47:32,448
I don't know why
you're explaining it to me.
1358
00:47:32,551 --> 00:47:33,758
- I-I can...
- Okay. Don't freak out.
1359
00:47:33,862 --> 00:47:35,655
I'm not freaking out,
but you said no
1360
00:47:35,758 --> 00:47:37,000
when I said,
"Make the next left."
1361
00:47:37,103 --> 00:47:38,517
You said no.
1362
00:47:38,620 --> 00:47:39,931
No, no, no.
I understand what you're saying.
1363
00:47:40,034 --> 00:47:41,758
So, yes.
So the answer's yes.
1364
00:47:41,862 --> 00:47:43,172
- I need to take a left up here?
- This is... this is...
1365
00:47:43,275 --> 00:47:45,862
Okay, yes, exactly.
This is where we came out of.
1366
00:47:45,965 --> 00:47:48,206
- DYLAN: Whoo!
- Come on. Let's do it.
Let's do it. Let's do it.
1367
00:47:48,310 --> 00:47:49,793
Detour.
1368
00:47:49,896 --> 00:47:51,172
"Heads or Tails?"
1369
00:47:51,275 --> 00:47:52,586
Okay, let's do the Tails.
1370
00:47:52,689 --> 00:47:54,379
- Okay, we'll try Tails.
- Okay, let's go.
1371
00:47:54,482 --> 00:47:56,482
- All right, let's go.
- Let's find out
where we're going.
1372
00:47:57,482 --> 00:47:59,275
DYLAN:
Wait. It's a different language, though.
1373
00:47:59,379 --> 00:48:01,448
You want to switch to hats?
1374
00:48:02,620 --> 00:48:03,758
Let's go switch to hats.
1375
00:48:03,862 --> 00:48:05,000
We're switching to Heads.
1376
00:48:05,103 --> 00:48:06,620
- Right here?
- Right here, turn right. Yep.
1377
00:48:06,724 --> 00:48:07,931
Turn to the right.
There's Doug and Dylan.
1378
00:48:08,034 --> 00:48:09,137
There you go.
1379
00:48:10,206 --> 00:48:11,448
DYLAN:
Uh, we just saw Erin and Javi,
1380
00:48:11,551 --> 00:48:12,724
so we beat them to the clue box.
1381
00:48:12,827 --> 00:48:14,379
Um, but it's super tight.
1382
00:48:14,482 --> 00:48:15,965
They're gonna be
right behind us.
1383
00:48:16,068 --> 00:48:17,379
You want to do the Tails?
1384
00:48:17,482 --> 00:48:19,103
Sure, let's do the Tails.
We've been doing memorization.
1385
00:48:19,206 --> 00:48:20,517
- Let's just do.
- Okay, let's ask.
1386
00:48:20,620 --> 00:48:22,241
- Okay, so we're gonna do Tails.
- We're gonna do Tails.
1387
00:48:24,862 --> 00:48:27,068
[both exclaim]
1388
00:48:27,172 --> 00:48:30,620
We're both pleased to tell you
that you're team number two.
1389
00:48:30,724 --> 00:48:33,206
- Congratulations.
- Woo-woo! Yes.
1390
00:48:33,310 --> 00:48:35,551
DAISHA:
Going into the second half
of the race,
1391
00:48:35,655 --> 00:48:38,000
my mindset is Matt and Michelle
1392
00:48:38,103 --> 00:48:40,517
run a very competitive race.
1393
00:48:40,620 --> 00:48:42,000
And I think we're gonna try
1394
00:48:42,103 --> 00:48:44,551
to morph our game a little bit
and be more like that.
1395
00:48:44,655 --> 00:48:47,827
Friendships are not
as important.
1396
00:48:47,931 --> 00:48:49,206
We're really just
focusing on ourselves
1397
00:48:49,310 --> 00:48:50,551
and running our own race.
1398
00:48:50,655 --> 00:48:53,413
Such a small
percentage of people
1399
00:48:53,517 --> 00:48:55,206
get to experience
what we're experiencing.
1400
00:48:55,310 --> 00:48:57,034
- It's true.
- So we are really
1401
00:48:57,137 --> 00:48:59,206
just soaking in
every minute of it.
1402
00:48:59,310 --> 00:49:00,379
- Whoo!
- GARRETT: Good day, Phil.
1403
00:49:00,482 --> 00:49:01,551
- KEOGHAN: Good day?
- GARRETT: Good day.
1404
00:49:01,655 --> 00:49:02,758
CONNER:
It's been a day.
1405
00:49:02,862 --> 00:49:04,310
Conner and Garrett,
I am pleased to tell you
1406
00:49:04,413 --> 00:49:05,862
that you are on the podium
one more time...
1407
00:49:05,965 --> 00:49:07,068
- Let's go.
- Yes.
1408
00:49:07,172 --> 00:49:08,241
...at number three.
Congratulations.
1409
00:49:08,344 --> 00:49:09,827
- Nice, dude. Let's go.
- I'll take that.
1410
00:49:09,931 --> 00:49:11,034
Are you still dancing?
1411
00:49:11,137 --> 00:49:12,586
We're still dancing.
Come on.
1412
00:49:12,689 --> 00:49:13,758
Was it hard to learn?
1413
00:49:13,862 --> 00:49:15,068
Yeah, you know, before the race,
1414
00:49:15,172 --> 00:49:16,413
we would go line dancing
every week
1415
00:49:16,517 --> 00:49:17,965
to prepare for something
like that, so I think...
1416
00:49:18,068 --> 00:49:19,655
Wait a minute.
You guys are line dancers?
1417
00:49:19,758 --> 00:49:21,206
- We try.
- All right, all right,
1418
00:49:21,310 --> 00:49:22,551
- we need to... Let me...
- Oh, no.
1419
00:49:22,655 --> 00:49:24,172
- No, we're not that good.
- No, no. Phil, Phil, Phil.
1420
00:49:24,275 --> 00:49:25,689
We, uh... This is too good
an opportunity.
1421
00:49:25,793 --> 00:49:27,034
It's the music.
1422
00:49:27,137 --> 00:49:29,068
BOTH:
Seven, eight. One, two, three.
1423
00:49:29,172 --> 00:49:30,137
- Hey.
- Hey. This way.
1424
00:49:30,241 --> 00:49:31,344
BOTH:
Two, three. Hey.
1425
00:49:31,448 --> 00:49:33,068
- BOTH: One, two, three.
- Wait.
1426
00:49:33,172 --> 00:49:34,827
- We don't know what we're doing.
- Back.
1427
00:49:34,931 --> 00:49:37,172
BOTH:
One, two, three. Phil!
1428
00:49:38,724 --> 00:49:40,965
Oh.
1429
00:49:41,068 --> 00:49:42,172
Okay, let's go, let's go.
1430
00:49:42,275 --> 00:49:44,034
It should be right here,
but I don't see it.
1431
00:49:44,137 --> 00:49:47,034
- Does your hat still have
a little soap on it?
- Yeah.
1432
00:49:48,724 --> 00:49:50,310
JOANNA:
It's kind of nice to have
this place to ourselves, huh?
1433
00:49:50,413 --> 00:49:52,310
With the Boss Lady Alliance.
1434
00:49:52,413 --> 00:49:53,862
This challenge--
1435
00:49:53,965 --> 00:49:56,241
it was helpful to have another
team to, like, check your work.
1436
00:49:56,344 --> 00:49:57,724
- Can I see yours?
- Mm-hmm.
1437
00:49:57,827 --> 00:49:59,103
JOANNA: We were able
to talk to each other.
1438
00:49:59,206 --> 00:50:00,448
Like, "What are you seeing
in your hat?"
1439
00:50:00,551 --> 00:50:01,965
"What are we seeing?"
1440
00:50:02,068 --> 00:50:03,413
- A lot of wool, okay?
- A lot of wool.
1441
00:50:03,517 --> 00:50:04,551
We're seeing a lot of wool.
1442
00:50:04,655 --> 00:50:06,551
No other team's here,
so that's good.
1443
00:50:08,172 --> 00:50:10,068
There's flags up there.
You want to check that?
1444
00:50:10,172 --> 00:50:11,862
Let's give it a try.
1445
00:50:11,965 --> 00:50:13,896
There's shops all in the back
here, too.
1446
00:50:14,000 --> 00:50:16,310
We're so close.
1447
00:50:16,413 --> 00:50:18,862
JAVI:
It's right here.
There's the entrance.
1448
00:50:18,965 --> 00:50:21,344
ERIN:
Okay. Kind of looks
like St. Paul's.
1449
00:50:21,448 --> 00:50:22,689
JAVI:
It's not.
1450
00:50:22,793 --> 00:50:24,034
ERIN:
Obviously, it's not.
1451
00:50:24,137 --> 00:50:26,068
But it kind of looks like it.
1452
00:50:26,172 --> 00:50:28,758
Skënderbeu Heroi.
1453
00:50:28,862 --> 00:50:30,793
Skanderbeg, the hero.
1454
00:50:30,896 --> 00:50:33,310
ANDREA:
Who would have known
this guy was a theater teacher?
1455
00:50:33,413 --> 00:50:35,517
I learned that very recently.
1456
00:50:35,620 --> 00:50:37,137
ANUAR:
When I moved to college,
1457
00:50:37,241 --> 00:50:39,172
the theater teacher
at the high school
1458
00:50:39,275 --> 00:50:41,310
called me and said, "Hey,
can you take over my class?"
1459
00:50:41,413 --> 00:50:42,310
And all the virtues.
1460
00:50:42,413 --> 00:50:43,655
And I fell in love with it.
1461
00:50:43,758 --> 00:50:45,206
Skënderbe 'e trimerinë.
1462
00:50:45,310 --> 00:50:47,482
Of Skanderbeg and his bravery.
1463
00:50:47,586 --> 00:50:49,310
ANDREA:
That's crazy. I don't know why
1464
00:50:49,413 --> 00:50:50,620
you never told me that.
1465
00:50:50,724 --> 00:50:52,689
Well, you're learning stuff now.
1466
00:50:52,793 --> 00:50:54,724
That gave light to Albania.
1467
00:50:54,827 --> 00:50:56,206
- Good job.
- Yes.
1468
00:50:56,310 --> 00:50:57,551
Oh, my gosh, Dad, we got it,
1469
00:50:57,655 --> 00:50:59,862
we got it. Let's go.
Thank you so much.
1470
00:50:59,965 --> 00:51:01,172
DYLAN:
Are we sure it's this way?
1471
00:51:01,275 --> 00:51:03,206
- I don't see it, dude.
- I don't, either.
1472
00:51:03,310 --> 00:51:04,551
Just hammer this smooth?
1473
00:51:04,655 --> 00:51:05,689
Yeah. No, make sure
it's the other side,
1474
00:51:05,793 --> 00:51:06,827
make sure it's the other side.
1475
00:51:06,931 --> 00:51:08,551
'Cause, look,
that's gonna grab it.
1476
00:51:08,655 --> 00:51:11,586
Okay, this was only 45 seconds
to 60 seconds.
1477
00:51:11,689 --> 00:51:14,310
You're doing great, Mama.
1478
00:51:14,413 --> 00:51:16,517
DYLAN:
I think it's
this corner up here.
1479
00:51:16,620 --> 00:51:17,827
- Oh.
- Pop, we're so dumb.
1480
00:51:17,931 --> 00:51:19,137
Oh. Albanian Night.
1481
00:51:19,241 --> 00:51:21,896
- Okay, good. We got it.
- We've had crazier things
1482
00:51:22,000 --> 00:51:23,448
- happen to us in this race.
- Yep.
1483
00:51:25,586 --> 00:51:27,068
How'd you guys get it off?
1484
00:51:27,172 --> 00:51:29,758
Just, like, hold it against
your body and just, like...
1485
00:51:29,862 --> 00:51:31,379
Oh, yeah.
1486
00:51:31,482 --> 00:51:32,827
ANN-MARIE:
Yeah.
1487
00:51:32,931 --> 00:51:34,068
DYLAN:
Oh, there's teams here. Hello.
1488
00:51:34,172 --> 00:51:35,689
- MAN: Hello.
- DOUG: Hello.
1489
00:51:35,793 --> 00:51:36,931
JOANNA:
Hey, guys.
1490
00:51:37,034 --> 00:51:38,413
ALI: We were super grateful
1491
00:51:38,517 --> 00:51:42,068
to see Doug and Dylan walk in
a little bit later after us.
1492
00:51:42,172 --> 00:51:44,172
- Hey, we caught them.
- I know.
They were way ahead of us.
1493
00:51:44,275 --> 00:51:45,482
I mean, this could take
a long time, though.
1494
00:51:45,586 --> 00:51:46,965
That could be a bad sign.
1495
00:51:47,068 --> 00:51:49,517
It's not the team, I guess,
we were expecting to arrive.
1496
00:51:49,620 --> 00:51:54,448
That means everyone else must
have done the other Detour.
1497
00:51:54,551 --> 00:51:55,862
Okay.
1498
00:51:55,965 --> 00:51:57,000
Can we get a check?
1499
00:51:57,103 --> 00:51:58,827
Yeah.
He got the sides, got the edges.
1500
00:51:58,931 --> 00:52:00,758
DYLAN:
Dude, I really think we start.
1501
00:52:00,862 --> 00:52:02,448
I know, I know.
We're almost to that point...
1502
00:52:02,551 --> 00:52:03,896
Dude, you have no idea, though.
1503
00:52:04,000 --> 00:52:05,241
I think I was pretty impatient
1504
00:52:05,344 --> 00:52:07,344
just because
I knew we were in the back.
1505
00:52:07,448 --> 00:52:08,517
You really think
we should do this over memory?
1506
00:52:08,620 --> 00:52:09,862
Yeah, I think we can.
1507
00:52:09,965 --> 00:52:11,517
I was like, "Man,
we at least need to beat one
1508
00:52:11,620 --> 00:52:13,206
"of these two teams here--
Ann-Marie and Riley
1509
00:52:13,310 --> 00:52:15,413
or Ali and Joanna--
or else we're out."
1510
00:52:15,517 --> 00:52:16,758
- Is this your first check?
- Yeah.
1511
00:52:16,862 --> 00:52:19,034
- Okay. Good luck.
- How long did it take, guys?
1512
00:52:19,137 --> 00:52:20,655
Like, 30 minutes.
1513
00:52:20,758 --> 00:52:22,413
- Okay.
- Okay.
1514
00:52:22,517 --> 00:52:24,206
DOUG:
Oh, I see. Okay. Good.
1515
00:52:24,310 --> 00:52:26,448
We're, like, having to wait.
1516
00:52:26,551 --> 00:52:28,689
So you're just like, "Come on."
1517
00:52:28,793 --> 00:52:30,034
- Thank you.
- Thank you. Thank you very much.
1518
00:52:30,137 --> 00:52:31,620
- Good luck, ladies.
- Thank you.
- Thank you.
1519
00:52:31,724 --> 00:52:33,413
Do I put it on?
1520
00:52:33,517 --> 00:52:35,517
I give it to you. Please.
1521
00:52:36,862 --> 00:52:38,655
- RILEY: Please, please, please.
- ANN-MARIE: Worked so hard.
1522
00:52:38,758 --> 00:52:40,241
RILEY:
Please, please.
1523
00:52:40,344 --> 00:52:41,551
It's not good here.
1524
00:52:41,655 --> 00:52:43,137
Oh.
1525
00:52:43,241 --> 00:52:44,689
- Come on!
- Look at here.
1526
00:52:44,793 --> 00:52:47,000
- This is not good.
- ANN-MARIE: Oh.
1527
00:52:47,103 --> 00:52:49,586
The wool, and in
some other places, don't block
1528
00:52:49,689 --> 00:52:51,758
- all the holes.
- There's more holes?
1529
00:52:51,862 --> 00:52:53,551
You can try another one.
1530
00:52:53,655 --> 00:52:56,689
RILEY: We felt really good
about our hat,
1531
00:52:56,793 --> 00:52:57,965
and he pointed out
1532
00:52:58,068 --> 00:52:59,275
- the smallest thing.
- [groans]
1533
00:52:59,379 --> 00:53:00,586
"Oh, you have a small
little wrinkle here."
1534
00:53:00,689 --> 00:53:01,586
It's not flat.
1535
00:53:01,689 --> 00:53:02,827
RILEY: You kidding me? Like,
1536
00:53:02,931 --> 00:53:05,172
it was actually, like,
really good work.
1537
00:53:05,275 --> 00:53:06,758
You have to try another one.
1538
00:53:06,862 --> 00:53:08,137
RILEY:
They're like, "Nope, sorry.
1539
00:53:08,241 --> 00:53:09,137
Here's another hat."
1540
00:53:09,241 --> 00:53:10,517
Oh, my gosh.
1541
00:53:15,172 --> 00:53:16,551
This not pass.
1542
00:53:16,655 --> 00:53:18,862
JOANNA:
When you fail at the Detour,
1543
00:53:18,965 --> 00:53:20,517
you have to start totally over.
1544
00:53:20,620 --> 00:53:22,413
- RILEY: Both of 'em fail?
- JOANNA: Yeah.
1545
00:53:22,517 --> 00:53:24,965
ALI:
You know, Doug and Dylan--
they're starting fresh, too,
1546
00:53:25,068 --> 00:53:26,586
so now we're all starting
at the same spot.
1547
00:53:26,689 --> 00:53:30,034
So of course, you start
to think, "Okay, well,
1548
00:53:30,137 --> 00:53:32,344
"we better do this right,
because
1549
00:53:32,448 --> 00:53:33,482
they're caught up now."
1550
00:53:33,586 --> 00:53:35,034
- No luck, huh?
- Nope.
1551
00:53:35,137 --> 00:53:37,758
Cool. We're kind of
on even footing.
1552
00:53:37,862 --> 00:53:39,379
DYLAN:
Well, it was nice
to catch up to some teams.
1553
00:53:39,482 --> 00:53:41,655
- DOUG: Yeah.
- Now I know we're not fully out.
1554
00:53:41,758 --> 00:53:43,137
It just makes you think, like,
1555
00:53:43,241 --> 00:53:44,965
should we have done
the other Detour?
1556
00:53:45,068 --> 00:53:46,931
Because I didn't think
this was gonna be that hard.
1557
00:53:47,034 --> 00:53:52,241
Like, we spent so much time.
1558
00:53:52,344 --> 00:53:53,551
RILEY:
Just go slow and steady
right now.
1559
00:53:53,655 --> 00:53:56,172
I think where I've messed up
is in these steps, so...
1560
00:53:56,275 --> 00:53:59,000
DOUG:
They had to go back
and completely redo hats.
1561
00:53:59,103 --> 00:54:00,827
And so, we're on
1562
00:54:00,931 --> 00:54:02,896
level footing again.
1563
00:54:03,000 --> 00:54:04,379
DYLAN:
Every time I ring it, dude,
there's more soap on it.
1564
00:54:04,482 --> 00:54:05,827
DOUG:
Oh, yeah, there's a lot
of soap on there.
1565
00:54:05,931 --> 00:54:08,482
I think I'm done now.
Take a look.
1566
00:54:08,586 --> 00:54:10,310
Looks good.
1567
00:54:10,413 --> 00:54:12,000
He's pretty good at
building things, making things,
1568
00:54:12,103 --> 00:54:13,551
and he was a lot quicker.
1569
00:54:13,655 --> 00:54:15,965
DYLAN:
Pop, I don't think
you're done. Let me check it.
1570
00:54:16,068 --> 00:54:17,379
- You don't believe me?
- No.
1571
00:54:17,482 --> 00:54:19,724
I think he was
going too quick, though,
1572
00:54:19,827 --> 00:54:21,241
to the point
where he was forgetting steps.
1573
00:54:21,344 --> 00:54:24,103
Pop, not like that. Pop,
trust... Pop, like this.
1574
00:54:24,206 --> 00:54:26,482
And I knew because this guy
made us watch the demo.
1575
00:54:26,586 --> 00:54:28,482
If we can get out here
with just one check,
1576
00:54:28,586 --> 00:54:30,758
we'll be golden, but we're not
gonna do that if we rush.
1577
00:54:30,862 --> 00:54:32,172
Not rushing. I thought I had it.
1578
00:54:38,000 --> 00:54:39,103
Skënderbeu Heroi.
1579
00:54:39,206 --> 00:54:40,896
Skanderberg, the hero.
1580
00:54:41,000 --> 00:54:42,931
No.
1581
00:54:43,034 --> 00:54:44,551
- Oh, on mine?
- No.
1582
00:54:44,655 --> 00:54:46,517
Go out.
1583
00:54:46,620 --> 00:54:48,000
Me? What did I do wrong?
1584
00:54:48,103 --> 00:54:49,758
- Maybe me or you?
- That's you.
1585
00:54:49,862 --> 00:54:51,206
But it says "Skanderberg"
on the thing.
1586
00:54:51,310 --> 00:54:53,206
JAVI:
Double-check it.
1587
00:54:53,310 --> 00:54:55,448
ERIN: Since the last leg,
I've been saying "Skanderberg."
1588
00:54:55,551 --> 00:54:56,620
Maybe that's why
nobody helped us. They're like,
1589
00:54:56,724 --> 00:54:58,000
"Skanderberg? What is she...
1590
00:54:58,103 --> 00:54:59,103
- Who is she talking about?"
- Maybe it's Skanderbeg?
1591
00:54:59,206 --> 00:55:01,137
Skanderbeg the hero.
1592
00:55:01,241 --> 00:55:02,448
But I knew
it was such a quick fix.
1593
00:55:02,551 --> 00:55:03,896
Do it again.
1594
00:55:04,000 --> 00:55:06,655
Skënderben 'e trimerinë.
1595
00:55:06,758 --> 00:55:09,655
Of Skanderbeg and his bravery.
1596
00:55:09,758 --> 00:55:11,793
[speaking Albanian]
1597
00:55:12,862 --> 00:55:15,379
That gave light to Albania.
1598
00:55:16,551 --> 00:55:18,655
- Good. Very good.
- Let's go.
1599
00:55:18,758 --> 00:55:20,068
Okay. Amazing!
1600
00:55:20,172 --> 00:55:21,517
JAVI: The cape is what really
1601
00:55:21,620 --> 00:55:22,827
- sealed it for me.
- He loved his cape.
1602
00:55:22,931 --> 00:55:24,448
I wish I could have
kept the cape and just
1603
00:55:24,551 --> 00:55:25,827
- gone on the mat with the cape.
- He felt...
1604
00:55:25,931 --> 00:55:27,103
It felt... It felt natural.
1605
00:55:27,206 --> 00:55:30,310
Whoo! Fly away, babe. Okay.
1606
00:55:30,413 --> 00:55:32,758
♪ ♪
1607
00:55:35,206 --> 00:55:36,965
- [Anuar sighs]
- ANDREA: Look how
gorgeous this is.
1608
00:55:37,068 --> 00:55:38,896
ANUAR:
One, two.
1609
00:55:39,000 --> 00:55:41,344
Anuar, I feel like
your smile is getting bigger
1610
00:55:41,448 --> 00:55:42,827
with every leg
that you complete.
1611
00:55:42,931 --> 00:55:44,344
Yes, I feel much better.
1612
00:55:44,448 --> 00:55:45,931
I'm happy to be
with my daughter,
1613
00:55:46,034 --> 00:55:47,344
happy to be competing with
1614
00:55:47,448 --> 00:55:49,482
all these young kids
and, uh, stay with them.
1615
00:55:49,586 --> 00:55:51,379
- KEOGHAN: Yeah.
- That's very, very good.
1616
00:55:52,862 --> 00:55:55,965
[sighs]
I can't get it to go down.
1617
00:55:56,068 --> 00:55:58,275
Come here. Get that down.
1618
00:55:58,379 --> 00:56:00,793
You're using it the wrong way.
1619
00:56:00,896 --> 00:56:02,413
Then how do you want me
to do it?
1620
00:56:02,517 --> 00:56:04,862
- Really?
- Come on.
1621
00:56:04,965 --> 00:56:06,068
You're asking me to help,
and then you tell me
1622
00:56:06,172 --> 00:56:07,793
- I'm doing it wrong.
- This way. Go this way.
1623
00:56:07,896 --> 00:56:10,413
ALI:
This hat is so much better
than my last one already.
1624
00:56:10,517 --> 00:56:12,206
- JOANNA:
Yeah, I think it looks great.
- Yeah?
1625
00:56:12,310 --> 00:56:13,379
JOANNA:
I think in moments where
1626
00:56:13,482 --> 00:56:14,965
you had a lead
and then you lost it,
1627
00:56:15,068 --> 00:56:17,206
that can either break you
1628
00:56:17,310 --> 00:56:19,275
or it can build you up to do
better for the second time.
1629
00:56:19,379 --> 00:56:21,103
- ALI: Jo, what do you think?
- JOANNA: Looks great.
1630
00:56:21,206 --> 00:56:23,310
JOANNA:
Psychologically, when we're put
in those moments
1631
00:56:23,413 --> 00:56:26,379
of high stress,
we just turn it up a notch.
1632
00:56:26,482 --> 00:56:28,655
We don't crumble,
we don't panic.
1633
00:56:28,758 --> 00:56:31,275
We're actually calmer,
and we're like, "We got this."
1634
00:56:31,379 --> 00:56:32,758
- Can I get a check?
- You guys got it.
1635
00:56:32,862 --> 00:56:34,034
JOANNA:
And I think
that's a huge edge
1636
00:56:34,137 --> 00:56:35,724
that we have
through competitive sports.
1637
00:56:35,827 --> 00:56:37,862
It's, like, you've been
in moments where you're up
1638
00:56:37,965 --> 00:56:39,724
two-zero, you lose that lead,
1639
00:56:39,827 --> 00:56:41,172
and it's just, like,
gut-check time.
1640
00:56:41,275 --> 00:56:42,862
Please, please,
please, please, please,
1641
00:56:42,965 --> 00:56:44,827
- please, please, please.
- MAN: It's good.
1642
00:56:45,896 --> 00:56:47,241
- Oh.
- Oh.
1643
00:56:47,344 --> 00:56:49,586
- ALI: Thank you so much.
- Thank you. Thank you.
1644
00:56:49,689 --> 00:56:51,068
You guys got this.
1645
00:56:51,172 --> 00:56:53,068
Come on. Let's go to our car.
1646
00:56:53,172 --> 00:56:54,620
Okay, let's just try it
and see what he says.
1647
00:56:54,724 --> 00:56:56,137
Girls are going up
for their check.
1648
00:56:58,275 --> 00:56:59,206
It's better than the first time.
1649
00:56:59,310 --> 00:57:00,517
- Yes.
- So much better.
1650
00:57:04,931 --> 00:57:06,965
I can't even look.
I'm gonna cry.
1651
00:57:07,068 --> 00:57:09,068
This pass, this no.
1652
00:57:09,172 --> 00:57:11,275
You have to cut
1653
00:57:11,379 --> 00:57:12,862
- more carefully.
- Trim-trim 'em. Okay.
1654
00:57:12,965 --> 00:57:14,862
He said my cut wasn't even, and
1655
00:57:14,965 --> 00:57:16,241
I thought
I was gonna lose my mind.
1656
00:57:16,344 --> 00:57:17,655
Okay, I just have to trim.
1657
00:57:17,758 --> 00:57:20,172
But he let me take it
and just retrim it a little bit.
1658
00:57:22,448 --> 00:57:23,379
My hands
1659
00:57:23,482 --> 00:57:24,896
were shaking from fatigue.
1660
00:57:25,000 --> 00:57:26,275
Much better.
And just
1661
00:57:26,379 --> 00:57:27,689
the energy to get out of there
and get it right.
1662
00:57:27,793 --> 00:57:29,241
Yes, yes.
1663
00:57:29,344 --> 00:57:31,517
- Now it's good job.
- Thank you.
1664
00:57:31,620 --> 00:57:33,344
- Thank you so much.
- Thank you so much.
1665
00:57:33,448 --> 00:57:35,379
DOUG: Oh, they got it.
1666
00:57:35,482 --> 00:57:36,862
Girls got approved.
1667
00:57:36,965 --> 00:57:38,758
So we're the last ones.
1668
00:57:38,862 --> 00:57:42,310
Keep our fingers crossed that
our gentleman up here thinks
1669
00:57:42,413 --> 00:57:43,827
this is
a professional-looking hat.
1670
00:57:43,931 --> 00:57:45,379
DYLAN:
Probably won't fit
your big head.
1671
00:57:45,482 --> 00:57:47,000
Well, you know,
it runs in the family.
1672
00:57:47,103 --> 00:57:48,620
RILEY:
That Detour was hard.
1673
00:57:48,724 --> 00:57:50,241
We very well could be
second to last.
1674
00:57:50,344 --> 00:57:51,862
All we know is
Doug and Dylan are behind us.
1675
00:57:51,965 --> 00:57:53,000
DOUG:
I think it's worth a check.
1676
00:57:53,103 --> 00:57:54,103
- What do you say?
- Let's try it, yeah.
1677
00:57:54,206 --> 00:57:56,758
Okay. Check, please.
1678
00:57:56,862 --> 00:57:59,034
- JOANNA: All right, we really
got to nail this navigation.
- I know.
1679
00:57:59,137 --> 00:58:01,620
Knowing that Doug and Dylan
are still down there
1680
00:58:01,724 --> 00:58:03,068
with the hats...
1681
00:58:03,172 --> 00:58:04,206
JOANNA: Well, we think
they're still down there.
1682
00:58:04,310 --> 00:58:05,689
ALI:
Maybe that gives us a chance.
1683
00:58:05,793 --> 00:58:07,172
I wish we knew
where the other teams were,
1684
00:58:07,275 --> 00:58:08,689
so we didn't have
to freak out.
1685
00:58:08,793 --> 00:58:11,275
I saw you from upstairs.
1686
00:58:11,379 --> 00:58:13,137
You're doing an excellent cut.
1687
00:58:13,241 --> 00:58:15,000
- Uh-huh.
- Good?
- Yes.
1688
00:58:15,103 --> 00:58:16,551
- Yeah.
- Yay! Thank you.
1689
00:58:16,655 --> 00:58:17,862
DOUG: I thought he was
gonna offer me a job.
1690
00:58:17,965 --> 00:58:19,206
I know. I thought he was gonna
1691
00:58:19,310 --> 00:58:20,862
stay in Albania with this man.
1692
00:58:22,758 --> 00:58:24,965
- Good?
- Yes, good.
1693
00:58:25,068 --> 00:58:26,379
- Yes.
- Yeah! Hey. Good job.
1694
00:58:26,482 --> 00:58:27,758
Yes! Thank you,
thank you, thank you.
1695
00:58:27,862 --> 00:58:29,068
DOUG: Thank you, thank you.
Thank you.
1696
00:58:29,172 --> 00:58:31,068
DYLAN: Let's pray
someone gets lost, bro.
1697
00:58:31,172 --> 00:58:34,655
KEOGHAN: Erin and Javi,
I'm pleased to tell you that
1698
00:58:34,758 --> 00:58:35,931
- you're team number five.
Congratulations.
- Let's go, baby.
1699
00:58:36,034 --> 00:58:38,103
Let's go.
1700
00:58:38,206 --> 00:58:40,275
- How has your day been?
- ERIN: Our day has been
1701
00:58:40,379 --> 00:58:43,241
ups and downs and hills and
lefts and rights, and...
1702
00:58:43,344 --> 00:58:44,793
- it's...
- [kissing]
1703
00:58:44,896 --> 00:58:46,137
it's come to our
final destination.
1704
00:58:46,241 --> 00:58:47,655
- Yes.
- It feels amazing.
1705
00:58:48,689 --> 00:58:50,758
ALI: I need to find out
what name of the street is.
1706
00:58:50,862 --> 00:58:52,137
Can you tell, Jo?
1707
00:58:52,241 --> 00:58:53,413
No. I really hope
1708
00:58:53,517 --> 00:58:55,241
Doug and Dylan
got sent back again.
1709
00:58:55,344 --> 00:58:57,068
All right, let's get to the mat.
Slow and steady.
1710
00:58:57,172 --> 00:58:59,068
RILEY:
I know we need to get to SH3.
1711
00:58:59,172 --> 00:59:00,827
I just don't know where.
1712
00:59:02,241 --> 00:59:04,137
I'm not giving up.
I'm-I'm hoping that
1713
00:59:04,241 --> 00:59:05,689
someone has
some navigation issues.
1714
00:59:05,793 --> 00:59:07,137
Uh, you just never know.
1715
00:59:07,241 --> 00:59:08,586
JOANNA: Keep going straight,
and then it's down.
1716
00:59:08,689 --> 00:59:10,275
- Are you sure? Are you sure?
- Yeah.
- WOMAN: I'm sure.
1717
00:59:10,379 --> 00:59:11,482
RILEY:
We're close.
1718
00:59:11,586 --> 00:59:12,862
What's it called?
1719
00:59:12,965 --> 00:59:14,551
Mother Albania.
1720
00:59:14,655 --> 00:59:17,206
RILEY:
After the park, it's a quick
left, and we should be here.
1721
00:59:19,344 --> 00:59:20,793
We're four minutes.
1722
00:59:20,896 --> 00:59:21,862
Whoa.
1723
00:59:21,965 --> 00:59:23,275
DYLAN:
I will confidently say,
1724
00:59:23,379 --> 00:59:25,793
for the first time in this race,
we know where we're going.
1725
00:59:25,896 --> 00:59:28,206
I am confident.
I feel it in my heart.
1726
00:59:28,310 --> 00:59:30,241
Mother of Albania.
1727
00:59:30,344 --> 00:59:32,344
ANN-MARIE:
I see it.
1728
00:59:33,896 --> 00:59:35,689
RILEY: Get on that side.
1729
00:59:37,517 --> 00:59:38,827
We have no idea where we are.
1730
00:59:38,931 --> 00:59:40,586
- None.
- KEOGHAN:
Would you like to know?
1731
00:59:40,689 --> 00:59:41,793
- Yes.
- Please.
1732
00:59:41,896 --> 00:59:42,862
You are team number six.
1733
00:59:42,965 --> 00:59:44,137
- Okay.
- All right. We'll take it.
1734
00:59:44,241 --> 00:59:46,137
- Okay.
- We'll take it.
1735
00:59:46,241 --> 00:59:47,379
When you were growing up...
1736
00:59:48,758 --> 00:59:51,103
...did anybody teach you
about folding up maps, or...
1737
00:59:51,206 --> 00:59:53,206
- I did the best I could.
- And somehow, you still
1738
00:59:53,310 --> 00:59:54,689
- made it here with...
- We did. We did.
1739
00:59:54,793 --> 00:59:56,103
following the map like this?
1740
00:59:56,206 --> 00:59:58,000
ANN-MARIE:
Yeah. It got wet.
1741
00:59:58,103 --> 01:00:00,241
Ladies Alliance on the mat.
1742
01:00:00,344 --> 01:00:03,034
- Let's go, BLA.
- Ali and Joanna,
1743
01:00:03,137 --> 01:00:06,241
- you are team number seven.
- Thank you.
- Yes. Let's go.
1744
01:00:06,344 --> 01:00:08,103
You guys worked together
quite well today.
1745
01:00:08,206 --> 01:00:10,000
- Yeah.
- We did.
- We're the Boss Ladies, Phil.
1746
01:00:10,103 --> 01:00:11,172
- Come on.
- We did.
- Yeah.
1747
01:00:11,275 --> 01:00:12,758
Oh, I see a lot
of cars here, boy.
1748
01:00:12,862 --> 01:00:15,413
Four, five, six, seven, eight.
1749
01:00:15,517 --> 01:00:17,931
DOUG:
Okay, there's Mother of Albania.
1750
01:00:18,034 --> 01:00:19,310
DYLAN:
I think this is it for us.
1751
01:00:19,413 --> 01:00:20,655
DOUG:
Yeah, it could be.
1752
01:00:20,758 --> 01:00:21,965
- DOUG: Okay.
- DYLAN: There we go.
1753
01:00:22,068 --> 01:00:23,275
KEOGHAN:
You made it. You made it.
1754
01:00:23,379 --> 01:00:24,931
DYLAN:
Oh, yes we did.
1755
01:00:25,034 --> 01:00:26,172
I think we're at the bottom, but
1756
01:00:26,275 --> 01:00:28,206
for him to be able
to still do this
1757
01:00:28,310 --> 01:00:30,482
physically, mentally, you know,
1758
01:00:30,586 --> 01:00:33,275
I'm-I'm truly blessed
to have this guy as my grandpa.
1759
01:00:33,379 --> 01:00:35,620
So, man, it's been fun.
1760
01:00:35,724 --> 01:00:38,034
I'm hoping you got the strength
to keep on going,
1761
01:00:38,137 --> 01:00:41,586
- 'cause this is
a non-elimination leg.
- Oh, my God.
1762
01:00:41,689 --> 01:00:43,310
Don't make me cry again
on TV, Phil.
1763
01:00:43,413 --> 01:00:45,724
Don't make me cry again.
1764
01:00:45,827 --> 01:00:47,448
- And you are still racing.
- DOUG: Oh.
1765
01:00:47,551 --> 01:00:49,896
- Oh!
- DYLAN: Oh. Yes!
1766
01:00:50,000 --> 01:00:52,000
Oh, my God.
1767
01:00:52,103 --> 01:00:53,586
- Ah!
- [laughs] Not an elim!
1768
01:00:53,689 --> 01:00:54,655
- DYLAN: What?
- DOUG: Whoo!
1769
01:00:54,758 --> 01:00:56,724
Attaboy. [laughs]
1770
01:00:56,827 --> 01:00:58,896
Oh, my God.
1771
01:00:59,000 --> 01:01:00,241
- Oh.
- You... you are good.
1772
01:01:00,344 --> 01:01:02,068
I'll give it to you.
You got us twice now.
1773
01:01:02,172 --> 01:01:03,931
He's either good or he's cruel.
1774
01:01:04,034 --> 01:01:06,172
Well, listen,
look how happy you are now.
1775
01:01:06,275 --> 01:01:07,275
Oh, yeah.
1776
01:01:07,379 --> 01:01:08,758
- Yeah.
- The sky is a little bluer
1777
01:01:08,862 --> 01:01:10,931
than it was five minutes ago.
1778
01:01:11,034 --> 01:01:12,448
I do need to tell you
that sometime
1779
01:01:12,551 --> 01:01:14,655
during the next leg
of the race, you will
1780
01:01:14,758 --> 01:01:17,137
have to complete
some kind of penalty.
1781
01:01:17,241 --> 01:01:19,275
- We'll welcome it.
- But it is gonna slow you down.
1782
01:01:19,379 --> 01:01:21,482
- Know that that is ahead.
- Yeah. Yeah.
- Got it.
1783
01:01:21,586 --> 01:01:24,172
In other news, would you like
to know where you're going to?
1784
01:01:24,275 --> 01:01:25,793
- Yes. Are you gonna tell us?
- Yeah, we'd love to.
1785
01:01:25,896 --> 01:01:28,344
You're going
to Colombo, Sri Lanka.
1786
01:01:28,448 --> 01:01:31,413
- Sri Lanka. Oh, wow!
- What?!
- I have a phone for you.
1787
01:01:31,517 --> 01:01:34,310
- Okay.
- Cool. Okay.
- Open up the Expedia app on it.
1788
01:01:34,413 --> 01:01:35,965
Tap on "packages," and you can
1789
01:01:36,068 --> 01:01:37,448
- book your hotel
and your flight.
- DOUG: Very good.
1790
01:01:37,551 --> 01:01:38,793
- Thank you, sir.
- DYLAN: All right.
- That sound good?
1791
01:01:38,896 --> 01:01:41,379
All right,
let's book our flight and hotel.
1792
01:01:41,482 --> 01:01:42,862
MICHELLE:
Let's open the app, Expedia app.
1793
01:01:42,965 --> 01:01:46,793
We're going
to Colombo, Sri Lanka.
1794
01:01:46,896 --> 01:01:48,896
Packages. Boom.
1795
01:01:49,000 --> 01:01:50,655
DAISHA:
Oh, my gosh.
Look at all the options.
1796
01:01:50,758 --> 01:01:51,896
- Let's do this one.
- Okay.
1797
01:01:52,000 --> 01:01:54,000
- Ooh, that's beautiful.
- Ooh, and the water.
1798
01:01:54,103 --> 01:01:56,137
DAISHA:
"Next up, choose flights
for your package."
1799
01:01:56,241 --> 01:01:57,793
Let's build that bundle, baby.
1800
01:01:57,896 --> 01:01:59,827
- We got our flight.
- We got our flight.
1801
01:01:59,931 --> 01:02:01,103
- DAISHA: We got our hotel room.
- Hotel.
1802
01:02:01,206 --> 01:02:02,344
Simple enough.
1803
01:02:02,448 --> 01:02:04,586
- Let's go.
- Sri Lanka in two minutes.
1804
01:02:04,689 --> 01:02:06,448
- Sri Lanka, here we come!
- Here we go!
1805
01:02:08,000 --> 01:02:10,620
KEOGHAN:
Teams are now flying to
the island nation of Sri Lanka.
1806
01:02:10,724 --> 01:02:13,482
When they land,
they'll make their way
1807
01:02:13,586 --> 01:02:15,758
to Kuttiduwa Beach.
1808
01:02:18,241 --> 01:02:21,724
GARRETT:
Oh, no! Go, go, go, go, go, go!
1809
01:02:21,827 --> 01:02:23,482
- That it?
- Taxi!
1810
01:02:23,586 --> 01:02:25,000
- Kuttiduwa Beach?
- Go, go, go.
1811
01:02:25,103 --> 01:02:26,000
DAISHA:
Taxi? Taxi?
1812
01:02:26,103 --> 01:02:27,068
- DALTON: Taxi!
- DAISHA: Taxi!
1813
01:02:27,172 --> 01:02:28,931
We're trying
to go very fast, sir.
1814
01:02:29,034 --> 01:02:30,517
CONNER:
Yeah, buddy. Whew!
1815
01:02:30,620 --> 01:02:32,724
- Very fast. Very fast.
Thank you.
- We're in a race.
1816
01:02:32,827 --> 01:02:34,931
- MICHELLE: Very quick.
- MATT: Number one.
1817
01:02:35,034 --> 01:02:36,206
- Let's go.
- MICHELLE: We got to go quick.
1818
01:02:36,310 --> 01:02:37,379
DAISHA:
We were all
1819
01:02:37,482 --> 01:02:39,275
on the same flight to Sri Lanka,
1820
01:02:39,379 --> 01:02:42,000
and we're all racing
to this beach.
1821
01:02:44,000 --> 01:02:46,000
Sri Lanka, please be good to us.
1822
01:02:47,758 --> 01:02:48,758
MAN:
Good luck.
1823
01:02:48,862 --> 01:02:50,620
RILEY:
Go. Go, go, go.
1824
01:02:50,724 --> 01:02:51,620
Well, get ready.
1825
01:02:51,724 --> 01:02:53,206
MICHELLE:
Oh, it smells.
1826
01:02:54,620 --> 01:02:56,206
- GARRETT: Let's go, brother.
- CONNER: All right, let's do it.
1827
01:02:56,310 --> 01:02:58,482
- Let's ride.
- ALI: I think it's this way.
Come on.
1828
01:02:58,586 --> 01:03:00,413
- JOANNA: Do you see it?
- ALI: No.
1829
01:03:00,517 --> 01:03:02,034
MATT:
Wow.
1830
01:03:02,137 --> 01:03:03,172
- Whew!
- Whew, stinky.
1831
01:03:04,206 --> 01:03:05,344
ALI:
Let's go. Go, go, go.
1832
01:03:05,448 --> 01:03:07,413
- DOUG: Oh, there he is.
- ANDREA: Phil?
1833
01:03:07,517 --> 01:03:08,931
DOUG:
Oh, I see him.
1834
01:03:09,034 --> 01:03:10,758
- ANDREA: What is happening?
- DYLAN: Why is Phil here?
1835
01:03:10,862 --> 01:03:12,344
ANDREA:
Uh-oh.
1836
01:03:12,448 --> 01:03:13,724
- DOUG: Oh, I see him.
- Come on, run.
1837
01:03:13,827 --> 01:03:14,724
ANDREA:
Usually, when you see Phil
1838
01:03:14,827 --> 01:03:15,724
in the middle of a course,
1839
01:03:15,827 --> 01:03:17,241
it's some crazy surprise
1840
01:03:17,344 --> 01:03:18,620
that he's gonna spring on us.
1841
01:03:18,724 --> 01:03:20,206
KEOGHAN:
Welcome.
1842
01:03:20,310 --> 01:03:23,000
I'm pretty sure you know
why you're here today.
1843
01:03:23,103 --> 01:03:25,862
We are about
to take part in a live
1844
01:03:25,965 --> 01:03:27,655
Double U-Turn vote.
1845
01:03:31,413 --> 01:03:32,689
- We know it's coming.
We're not dumb.
- That-That's fine,
1846
01:03:32,793 --> 01:03:36,379
but all we can do
is prepare for the storm.
1847
01:03:36,482 --> 01:03:39,344
Captioning sponsored by
CBS
1848
01:03:39,448 --> 01:03:42,379
and TOYOTA.
1849
01:03:42,482 --> 01:03:45,482
Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org
1850
01:03:57,034 --> 01:03:58,517
KEOGHAN: Next time
on The Amazing Race...
1851
01:03:58,620 --> 01:03:59,931
After the Double U-Turn votes
are tallied,
1852
01:04:00,034 --> 01:04:01,689
tensions get higher...
1853
01:04:01,793 --> 01:04:02,931
Once you cross us, that's it.
1854
01:04:03,034 --> 01:04:04,103
[groans]
1855
01:04:04,206 --> 01:04:05,482
KEOGHAN:
...and it's every team
1856
01:04:05,586 --> 01:04:06,724
for themselves.
1857
01:04:06,827 --> 01:04:07,862
MATT:
You know where the clue box is?
1858
01:04:07,965 --> 01:04:09,206
- Yeah, but...
- You're not gonna tell us?
1859
01:04:09,310 --> 01:04:10,586
- Sorry, guys.
- Are you serious?
1860
01:04:10,689 --> 01:04:12,379
The Amazing Race is
1861
01:04:12,482 --> 01:04:13,931
becoming the Amazing Nightmare.
1862
01:04:14,034 --> 01:04:15,034
No!