Mr Luthor, apa yang bisa saya bantu hari ini?
Saya ingin menutup semua rekening saya.
Bolehkah tau mengapa?
- Apa ada masalah? - Tidak, tidak, tentu saja tidak.
Hanya saja keluarga Luthor telah menjadi klien kami selama 12 tahun.
- Ini mengejutkan. - Saya ingin semuanya tunai.
Kami akan melakukan yang terbaik.
Boleh saya minta tanda tangan anda?
Tentu saja.
Mr. Luthor...
boleh saya lihat SIM anda, tolong?
Mengapa?
Tanda tangan ini tidak cocok dengan catatan kami.
Saya hanya perlu untuk memverifikasi identitas.
Saya berdiri di sini di depan anda. Apa lagi yang anda butuhkan?
Maaf. Itu kebijakan bank.
Aku butuh uang itu sekarang.
Isi tasnya!
Lex, apa yang terjadi?
Menyingkirlah!
Tina, di mana kau mendapatkan ini?
Aku sudah janji akan menyelesaikan semua masalah kita.
Tolong katakan kau tidak merampok bank kemarin.
Tidak.
Lex Luthor yang melakukannya.
Hentikan, Tina. Kau sudah berjanji tidak akan melakukannya lagi.
- Aku melakukannya untuk kita. - Seseorang bisa saja terluka!
Mom, aku baik-baik saja. Sekarang kita mampu memiliki kehidupan yang sempurna.
- Tina, tidak seorangpun punya kehidupan yang sempurna. - Lana punya.
Mencuri bukanlah jalan untuk memecahkan masalah kita.
Aku akan membawanya kembali. Aku akan bilang aku menemukannya di tempat sampah.
Tidak, ayolah! Kita berhak untuk bahagia!
Ayo!
Mama!
911 darurat.
Halo, ada orang di sana?
Halo. Halo, ada orang di sana?
Maaf.
Tak ada apa-apa.
Tak bisa dipercaya. Mengapa Lex Luthor perlu merampok bank?
Aku telah melihat banyak hal yang aneh selama hidup, tapi ini pasti yang paling aneh.
Yah, hampir.
Dia berhasil kabur dengan $ 100.000.
Aku tahu Lex. Itu bukan dia.
Clark, aku tahu bahwa dia temanmu, tetapi kau menyaksikannya sendiri.
Aku tidak tahu apa yang kulihat.
Pasti ada semacam penjelasan masuk akal untuk ini, kuharap.
Aku juga. Aku tidak suka berpikir bahwa aku punya kembaran jahat.
Lex, kami tidak mendengarmu mengetuk.
Bolehkah aku masuk? Aku berjanji tidak akan merusak apa-apa.
Lex, bagaimana kau tidak di penjara?
Karena aku sedang mengadakan rapat dengan 200 distributor pupuk di Metropolis
- pada saat perampokan itu terjadi. - Polisi punya petunjuk?
Tak satupun. Itu sebabnya aku ingin bicara denganmu. Namamu ada di daftar saksi.
- Kau benar-benar melihat orang ini? - Yeah, dia terlihat sepertimu.
Kecuali sidik jari dan tanda tangan yang tidak cocok denganku.
Kau yakin matamu tidak membohongimu?
Apa yang akan terjadi sekarang?
Mudah-mudahan, uangnya akan muncul.
Sementara itu, wartawan akan punya ladang berita.
Aku yakin pendapat orang-orang tentangku akan terpahat di batu.
Aku harus pergi bekerja.
Maaf kau harus terlempar melalui jendela itu.
- Aku berjanji, aku bukan dalang kejahatan. - Aku tahu.
Dalang kejahatan akan mengenakan topeng.
Ayo. Bergerak. Begitu caranya. Ayo, kalian bisa melakukannya.
Naik. Naik! Kalian bisa melakukannya. Begitu caranya!
Jaga matamu di kepalamu, kawan.
Kent!
Apakah kami membosankan bagimu?
Maaf. Kepalaku sakit.
Kau perlu memompa darah.
Anda dan Ross yang berikutnya. Ayo turun, anak-anak!
Ayo. Taruh sedikit otot ke dalamnya.
Ross mengalahkanmu, kau lari 10 putaran.
Ayo, Clark. Lakukan. Naik! Naik!
Tampaknya ada orang yang akan lari 10 putaran.
Clark, apa yang salah?
Clark!
Kent, kau baik-baik saja? Kent, apa yang terjadi di sana?
Jadi, ketika kau mengalaminya, kau dapat melihat menembus sesuatu? Orang, benda?
Kadang-kadang aku melihat menembus benda. Lain kali, rasanya seperti x-ray.
Tidak ada peringatan? Terjadi begitu saja?
Well, aku mendapat sakit kepala, dan kemudian itu terjadi.
Pertama kali, kupikir aku berhalusinasi. Lalu hal itu terjadi lagi.
Clark, aku yakin ada beberapa cara mengendalikan ini.
Aku bisa melihat menembus benda. Bagaimana kalian mengontrol itu?
Kau harus berlatih, Clark. Mata memiliki otot-otot seperti kaki Anda.
Ibumu benar, Nak.
Yang harus kau lakukan adalah mencari tahu...
...kondisi pemicunya sehingga kau tidak mengalaminya secara acak.
Kedengarannya hebat.
Bagaimana aku akan melakukannya?
Lana, kau dapat pengunjung.
Hei, Lana.
Tina, aku tidak melihatmu di sekolah hari ini. Apakah semuanya baik-baik saja?
Yeah. Ibuku tidak enak badan.
Tapi dia lebih baik, jadi ...
Jadi kau keluar dari pemandu sorak dan Nell menggusurmu ke garasi.
Dia punya masalah ketidakrapian.
Aku sedang berusaha membantu memecahkan masalahnya.
- Dia memaafkanmu karena berhenti dari skuad? - Belum.
Yah, setidaknya sekarang kau punya waktu untuk teman-teman yang tidak populer.
Tina, kau bukan tidak populer.
Apa yang terjadi dengan gadis yang tidak peduli apa yang orang pikir tentang dia?
Dia masuk SMU.
Setidaknya ibumu tidak mencoba untuk mengendalikan hidupmu.
Kau tahu, kau beruntung Nell peduli padamu.
Jika sesuatu itu terjadi pada ibuku ...
... tak seorang pun akan menjagaku.
Saya mungkin akan dikirim ke panti asuhan atau sesuatu.
- Terima kasih untuk penghiburanmu. - Nah, apa yang kau ingin aku katakan?
Kau memiliki kehidupan yang sempurna.
Kau menginginkannya? Kau boleh memilikinya.
Aku akan puas dengan pakaian.
Bukankah akan keren kalau kita bersaudara?
Jika terjadi sesuatu pada ibuku, Menurutmu Nell akan mengadopsi aku?
Tina, tidak ada yang akan terjadi dengan ibumu.
Apakah hal itu terjadi lagi?
- Mari kita pulang. - Tidak, aku baik-baik saja.
Bukankah kau perlu pergi ke toko barang antik?
Halo?
Mrs. Kent... Maksudku, Martha. Apa kabar?
- Bagus. Bagaimana usahamu? - Tidak bisa lebih baik.
Aku melakukan begitu banyak penjualan di Metropolis,
Aku sedang berpikir untuk menjual tempat ini.
Itu akan mengecewakan. Kukira kau mencintai toko ini.
Tidak juga. Aku tidak pernah menginginkan kehidupan ini.
Terjadi begitu saja.
Apakah Tina di sini? Saya pikir saya melihatnya masuk
Dia ada di tempat Lana. Mereka tak terpisahkan hari ini.
- Really? Saya berani bersumpah bahwa ... - Kau pasti melihat sesuatu yang aneh.
Aku butuh udara. Aku akan pergi berjalan-jalan.
- Aku datang untuk mengambil lampu itu. - Lampu?
Yang kau perbaiki untuk Jonathan?
Oh, ya. Pelupanya aku. Ada di belakang.
Belum benar-benar beres...
Aku menemukan ini di bawah kotak.
Bodohnya aku.
Seorang klien membayarku tunai. Aku telah mencari ini sepanjang hari.
Itu uanga yang banyak. Kau harus berhati-hati.
Terima kasih. Mengapa kau tidak datang lagi minggu depan, lampunya akan siap saat itu.
Mrs. Kent, kau lupa tasmu.
Sepertinya kita berdua berkepala kosong hari ini.
Sampai jumpa.
Clark!
Mom, kau baik-baik saja?
Clark!
Polisi menemukan truk itu. Ditinggalkan di luar peternakan Stewart.
- Ada orang yang melihat sopirnya? - Tidak.
Saya berani bersumpah itu kau, Clark.
Kurasa aku bukan satu-satunya yang punya masalah penglihatan.
Aku tidak mengerti. Bagaimana mereka mendapatkan kuncimu?
Aku tidak tahu. Aku hanya masuk ke toko barang antik...
Ada apa, Bu?
Tidak ada. Hanya saja Rose Greer bersikap sangat aneh.
Aku menemukan uang tunai $ 5.000 di bawah meja rias.
Uang itu berpita "Tabungan dan Pinjaman Smallville" di atasnya.
Dia mengatakan seorang pelanggan membayar, tapi ...
- Ibu pikir itu dari perampokan? - Terlintas pikiranku.
Tunggu. Rose mengambil kuncimu, berubah menjadi Clark, dan kemudian
mencoba untuk menabrakmu?
- Kau benar, ini gila. - Aku tidak berpikir begitu.
Apa?
Aku melihat sekilas kerangka tubuh Tina Greer.
Terlihat aneh dan hijau.
Tidak tampak seperti manusia. Seperti yang kita lihat dalam buku anatomi?
Itu mungkin karena Tina lahir dengan penyakit tulang lembut.
Mereka merawatnya dengan eksperimen dan berbagai obat-obatan.
Dokter tidak percaya dia akan bertahan.
Dia menjadi lebih baik, tepat sekitar ulang tahun ketiganya.
Tepat setelah hujan meteor, bukan?
Yeah.
Clark, menurutmu apa yang terjadi pada Tina?
Aku tidak tahu.
Aku melihat kerangka aneh yang sama pada kilasan setelah perampokan... Kurasa.
Aku hanya berharap aku bisa mengendalikan ini.
Bagaimana jika kau mencoba memfokuskannya, kau tahu, seperti teleskop?
Kau bisa mulai dengan sesuatu yang kecil.
Coba tebak apa yang ada di tanganku sekarang.
Itu pisau sakumu.
Kau bisa melihat melalui tanganku.
Tidak, ayah selalu membawa pisau dalam saku.
Sayang, apa yang salah?
Kau berbohong kepadaku tentang ibuku.
- Bisa saya bantu? - Roger Nixon, Inquisitor Metropolis.
Menjauh dari mobilku.
Ini adalah neraka dari foto, Lex. Benar-benar meningkatkan penjualan kami.
Aku sudah membaca buku komik yang lebih sedikit fiksinya daripada sampahmu.
Nah, bagaimana dengan ini? Apakah ini fiksi?
Ini catatan masa remajamu. Menakjubkan membacanya.
Pasti membutuhkan satu truk uang ayahmu untuk menutup mulut orang-orang.
Catatan tersebut disegel.
Aku pria yang banyak akal.
Aku melihat gambar itu kemarin, dan itu membuatku memikirkan tindak lanjut.
"Masa Muda Liar Lex Luthor di Metropolis." Apakah nama Club Zero berarti sesuatu?
- Kau mencetak satu kata tentang itu, aku akan menggugat. - Jalan hukum perlu bertahun-tahun.
Jin akan keluar dari botol, dan semua orang akan tahu...
...bahwa yang baru dan diperbaiki Lex Luthor tidak lain hanyalah sebuah kedok.
Kau tahu apa yang saya pikirkan, Rog?
Jika kau ingin mencetak itu, pasti sudah ada dalam koran.
- Kau pikir kau menginginkan hadiah. - Ini tawaran bisnis.
$ 100.000 dan catatan-catatan ini akan hilang selamanya.
Aku mempertanyakan integritasmu, tapi kau seorang jurnalis.
Apakah ayahmu benar-benar berpikir dia bisa menyembunyikanmu di sini selamanya?
Kau punya 24 jam, dan ini akan ada di halaman depan.
Lana, aku tidak berbohong kepadamu.
Aku bilang ibumu pasti bangga padamu, dan ia akan benar-benar bangga.
Dia mencintaimu.
Kau menceritakan dongeng tentang seorang wanita yang punya kehidupan yang sempurna.
Tapi hidup itu adalah sebuah kebohongan.
Kau bilang dia suka cheerleader. Ia benci itu, tapi takut untuk berhenti.
Dia tidak mau tinggal di Smallville. Dia ingin melihat dunia.
Haruskah aku mengatakan bahwa ibumu tidak bahagia?
Aku menyukai kebenaran.
Aku menceritakan hanya yang kupikir kau bisa terima.
Ibumu seperti remaja lain. Dia mengalami naik dan turun.
Aku merasa seperti aku menghabiskan seluruh hidupku untuk dibandingkan...
...dengan seorang Laura Lang yang tidak pernah ada.
Kau sedang membaca diary dari seorang gadis 17 tahun.
Itu hanyalah snapshot. Hanya suatu waktu dalam hidupnya.
Ini seperti aku yang menulisnya sendiri.
Kenyataannya, ibumu adalah gadis paling cerdas, paling cantik di kelasnya.
Apa kau tahu dia terpilih untuk memberikan pidato kelulusan?
Kurasa diary itu berakhir sebelum itu terjadi.
Kau harus mendengar pidato yang dia sampaikan pada hari itu.
Apa yang dia katakan?
Segala sesuatu yang sudah menggelegak di dalam dirinya selama 18 tahun.
Dia bilang dia merasa tercekik di Smallville.
- Apakah kau punya salinannya? - Tidak.
Tapi aku tidak akan pernah melupakan baris pertama.
Aku tidak pernah membuat perbedaan di sini...
...tapi mungkin anak-anakku yang bisa.
Halo, Clark.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Kalian pernah melihat sesuatu yang aneh tentang Tina Greer?
Tidak ada yang sampai memerlukan konsentrasi seperti yang kau kerahkan sekarang
Satu-satunya hal aneh tentang Tina adalah jumlah waktu yang ia habiskan memuja Lana.
Secara praktis dia adalah kloning Lana.
Ayo. Mari kita pergi.
Lana!
Aku bersumpah, gadis itu menjadikanmu LoJacked.
Kau suka sweater-ku?
Hebat. Aku punya satu persis seperti itu.
Aku tahu. Aku membelinya di toko yang sama. Aku telah lama shopping untuk ini.
Lihat, aku bahkan menemukan kalung zamrud ini di toko barang antik.
Mengapa aku tidak terkejut?
Sampai ketemu saat makan siang.
Hei, kau baik-baik saja?
Aku mampir di rumahmu tadi dan Nell bilang kau sedang tidak mood, jadi...
- Aku baik-baik. Jangan khawatir. - Bagus, karena aku butuh bantuan.
Ibuku pindah seterusnya ke Metropolis...
...tapi dia tidak ingin membuatku keluar dari sekolah.
Jadi kupikir apa aku bisa pindah ke tempatmu dan Nell.
Untuk berapa lama?
Aku tidak tahu. Dua bulan. Maksudku, ibuku akan membayar kalian.
Percayalah, uang bukanlah masalah. Katakan saja berapa.
Aku bahkan bisa membeli kuda. Kita bisa pergi berkuda bersama-sama.
Maksudku, bukankah itu keren?
Yeah. Beri aku waktu untuk memikirkannya.
- Kau yakin ibumu baik-baik saja dengan ini? - Tentu saja.
Dia tahu bahwa kita sahabat.
Itu idenya.
Biar kubicarakan dulu dengan Nell. Dia terkadang...
Nell suka padaku.
Dengar, aku tidak mengerti. Kupikir kau akan senang.
Orang bahkan bilang kita mirip. Kita bisa menjadi saudara.
Aku hanya tidak yakin itu ide yang bagus.
Oke, aku mengerti. Jadi, semua itu bohong?
Kau pura-pura menyukaiku, kemudian ketika aku datang kepadamu ...
...pada saat aku benar-benar butuh, kau mengabaikanku?
- Tina, tenang. - Kau seharusnya mengatakan ya, Lana.
Pasti sempurna.
Apa masalahmu? Kenapa kau terus memandangiku?
Aku tidak tahu.
Maaf.
- Mengapa pulang lebih cepat? - Dapat masalah penglihatan lagi?
Aku bisa mengendalikannya.
Sekali. Sepertinya. Aku berkonsentrasi, dan ternyata berhasil.
- Hebat! - Kau berkonsentrasi pada apa?
- Loker Tina Greer. - Apa yang kau lihat?
Uang dari perampokan bank.
Aku baru saja menutup toko, deputi. Apa yang bisa kubantu?
Kami sedang mencari putri anda.
Dia belum pulang. Apa masalahnya?
Uang yang dirampok ditemukan di loker di sekolahnya siang ini.
Kau bercanda.
Tina anakku?
Bagaimana mungkin dia terlibat dalam hal ini?
Itu yang kami ingin tanyakan padanya.
Maukah anda membawanya ke kantor jika dia pulang?
Tentu. Kami akan bekerja sama dengan cara apapun yang kami bisa.
Omong-omong, siapa yang memberitahu anda bahwa uang itu dalam lokernya?
Beberapa anak anonim.
Clark, apa yang kau lakukan?
Hanya mencoba untuk mencari tahu seberapa banyak perubahan dalam diriku.
Kau selalu bisa mengeluarkan dan menghitungnya.
Di mana kesenangannya jika begitu?
Kau dengar tentang Tina?
Mereka menemukan uang dari perampokan di lokernya.
Benarkah?
Ia benar-benar memojokkanku hari ini dan bertanya apa bisa tinggal bersamaku dan Nell.
Tepat seperti yang kau butuhkan, perampok bank sebagai teman sekamar.
Aku bilang itu bukan ide yang bagus.
Aku punya cukup banyak masalah dengan Nell tanpa menambah-nambahnya lagi.
Aku selalu berpikir kau dan bibimu benar-benar dekat.
Dia ingin aku menjadi sesuatu yang aku tak mau.
Ini seperti memiliki identitas ganda.
Ada pribadi yang selalu dilihat orang-orang...
...dan pribadi yang memang kau inginkan.
Aku tahu perasaan itu.
Itu sebabnya aku datang ke sini.
Kupikir kau satu-satunya orang yang melihatku apa adanya.
Aku ingin mengucapkan terima kasih untuk itu.
- Bagaimana dengan Whitney? - Lupakan Whitney.
Aku menaksirmu, sama seperti kau menaksirku.
Aku tidak tahu bagaimana kau mengetahui tentang uang itu...
...tetapi kau seharusnya tetap keluar dari hidupku, Clark.
Yah, tidak ada tanda-tanda Tina atau Lana atau...
Kau yakin benar-benar melihatnya berubah menjadi Tina?
Kupikir hujan meteor mempengaruhi sesuatu pada tulang-tulangnya.
- Jadi, ia dapat mengubah penampilannya? - Yeah, dan itu memberinya kekuatan.
- Apa yang harus kita katakan kepada polisi? - Tidak ada.
Tina bisa berubah menjadi siapa pun yang dia inginkan...
...dan hanya aku yang dapat membedakannya.
Pete, lemparkan laba-laba karet itu lagi dan kau akan kutembak-stapler.
Keberatan kalau aku masuk?
Gadis yang menulis untuk parade pom-pom parade ini, tanpa kejutan, keluar.
Editorial minggu ini?
Artikel semi tahunan-ku "Di mana prioritas kita?" berteriak-teriak.
Aku benar-benar suka apa yang kau lakukan pada koran kita tahun ini.
Nah, itu menempatkanmu dalam kalangan mayoritas.
Aku minta maaf tentang gangguan "pom-pom" itu.
Sekali aku mengambil mode galak, sulit untuk mematikannya.
Sebenarnya, aku mengaguminya.
Kau tahu siapa dirimu, dan kau bertindak atas dasar itu.
Well, saya menghargai pujianmu.
Namun, aku tahu kau tidak datang ke lubang ini untuk memberiku nasihat.
The Torch mencetak pidato wisuda setiap tahun, kan?
Setelah mengedit keributan rekaman festival tahun lalu, sayangnya iya.
- Tahun berapa? - 1977.
Itu P.C.
- P.C.? - Pra-komputer. Ketika disko menguasai bumi.
Apapun sebelumnya disebut H.C.
- Hard copy. - Kau cepat menangkap.
Mari kita lihat.
'77. Ini dia.
"Demam Sabtu Malam" adalah tema prom mereka. Styx memenangkan kelompok abad ini...
Wow. Seseorang masuk ke daftar kolektif wajah administrasi.
"Karena sifat kontroversial dari wisuda pada tahun ini..."
"...editor memilih untuk tidak memuat hal ini dalam The Torch."
Jadi, ironisnya, itu mungkin satu-satunya yang bisa dibaca.
Mungkin aku bisa melacak sesuatu untukmu. Kau tahu siapa yang memberikan pidato ini?
Ibuku.
Mau kucampurkan minuman?
Aku hanya ingin mengambil uang dan pergi.
Tentu.
Kuasumsikan aku tidak perlu menghitungnya?
Aku bahkan memberimu tas.
Kau merasa cukup puas dengan dirimu sekarang, bukan?
Kau akan berpikir dengan semua uang yang ayahku keluarkan, ia bisa membuat sesuatu hilang.
Mungkin dia tidak secerdas yang ia pikir.
Naskah asli.
Semoga hidupmu menyenangkan.
Jika kau berjalan keluar dari pintu itu, Aku akan membuatmu menghilang.
Apa yang akan kau lakukan? Kau akan membunuhku?
Tidak, kau akan sangat hidup.
Tapi tidak akan ada bukti tentang keberadaanmu.
Apa yang kau bicarakan?
SIM, paspor, jaminan sosial nomor rekening bank, semua akan terhapus.
Dengan satu telepon, aku bisa memastikan tidak akan ada catatan bahwa kau pernah ada di muka bumi ini.
Kau menggertak.
Telepon bank-mu. Lihat apakah rekeningmu masih ada.
Itu jika ponselmu belum terputus.
Apa yang kau lakukan?
Jangan khawatir, Roger. Aku akan memberimu identitas baru.
Yang agak kurang terhormat.
Mungkin seorang pembunuh.
Mungkin pengedar narkoba.
Dengan kata lain, kau kehilangan pekerjaan, rumah dan keluargamu.
Aku akan memberikan uangmu kembali.
Kemudian kita akan impas.
Tidak, tidak akan.
Karena aku juga tahu kakakmu bekerja untuk Pengadilan Anak.
Apa yang kau katakan kepadanya? Mencuri catatan pengadilan demi uang?
- Dia bisa melakukannya saat itu. - Jangan libatkan dia.
Bukan aku, Roger. Kau yang melibatkannya.
Kau datang dalam hidupku berpikir kau bisa menjatuhkanku...
...karena aku ini manja, anak nakal kaya yang mengandalkan perlindungan ayahnya.
Percayalah, ketika aku menghilangkan sesuatu, maka sesuatu itu akan tetap terkubur.
Apa yang kau inginkan dariku?
Bantuan.
Ayahku terobsesi dengan Daily Planet.
Tapi aku tahu Inquisitor dibaca oleh orang-orang. Pada merekalah aku tertarik
Aku akan memberimu cerita. Kau akan mencetaknya.
Cerita negatif tentangku, kau akan dibunuh Kau dalam pengawasanku, 24/7.
Ikuti aku.
- Apa yang terjadi dengan mobilmu? - Aku mengendarainya keluar jembatan 90 km/jam
Bagaimana bisa kau masih hidup?
Itulah misteri yang aku butuh bantuanmu untuk memecahkannya.
Clark, apa yang salah?
Mengapa kau menatapku seperti itu?
Maaf, bukan apa-apa. Aku tidak yakin itu kau.
- Ini waktu yang buruk. - Bukan begitu.
Aku sedang jogging, belum ingin pulang, jadi berakhir di sini.
Kau dan Nell masih bertengkar.
Bagaimana kau tahu?
Hanya menebak, kurasa.
Aku menemukan buku harian ibuku.
Menemukan bahwa banyak hal yang kurasa, dia merasakannya juga.
Itu bagus.
Bukan?
Itu hebat. Dan itu membuat frustrasi. Dan itu menakutkan.
Seperti ia dapat melihat langsung melaluiku.
Kau pernah merasa seperti itu?
Lebih dari yang kau tahu.
Ketika kubaca kata-katanya, seakan dia sedang berbicara kepadaku.
Dan kemudian ia pergi.
Nah, kau beruntung. Kau beruntung, setidaknya mendapat itu.
Kau pernah mencoba menemukan orangtuamu? Orangtua biologismu, maksudku?
Tidak juga. Kurasa mereka berjarak sejuta tahun dari hidupku sekarang.
Jika kau bisa bertanya kepada mereka sebuah pertanyaan, apa yang akan kau ajukan?
Apa yang terjadi? Kenapa mereka membiarkan aku pergi?
Bagaimana aku bisa memahami semua keanehan dalam hidupku?
Kupikir tak satu pun dari kita akan pernah mendapatkan jawaban langsung.
Kuharap kau menemukan apa yang kau cari.
Kupikir kau mengerjakan sebuah proyek.
Aku selesai lebih awal. Kupikir aku akan menghabiskan beberapa waktu dengan pacar terbaik di dunia.
Aku senang sekali, tapi aku harus menjalani tes itu besok.
Benar. Aku lupa.
Tidak apa-apa. Kita punya sisa hidup kita.
Ada apa denganmu?
Ini diriku yang baru. Kau suka?
Aku pasti bisa terbiasa. Kau butuh tumpangan pulang?
Aku ada perlu.
Boleh kupinjam jaketmu? Terasa agak dingin.
Ya, tentu.
Sampai ketemu besok.
Jadi maksudmu Tina Greer dapat menekuk tulang-tulangnya seperti manusia karet
dan menjadi siapapun diinginkannya?
Aku melihat dengan mata kepalaku sendiri.
Maafkan aku. Ini biasanya bagian Chloe.
Aku meliput gadis-gadis, football dan berita-berita umum.
Dia mengerjakan berita yang tak dapat dijelaskan. Mengapa tidak menghubunginya?
SUdah. Katanya dia sibuk dengan sesuatu yang lain.
Itu seperti mendapat penolakan dari The National Enquirer.
Ingatkan aku mengapa kita berteman?
Karena bahkan ketika kupikir kau gila, aku tetap muncul dengan semangat.
Bagus. Tertutup.
Clark, kau belum pernah melihat Polisi?
Tempat terakhir di mana Tina akan bersembunyi adalah toko ibunya.
Bumi kepada Clark.
- Semuanya baik-baik saja? - Kita perlu masuk.
- Mengapa? - Hanya firasat.
Hei, Clark, apa yang kita cari?
- Siapa itu? - Ibu Tina.
Sialan. Bagaimana kau tahu dia ada di sana?
- Karena aku bisa melihat ke dalam pintu. - Sangat lucu, Sherlock.
- Bagaimana menurutmu dia meninggal? - Patah leher.
Aku menebak.
Dugaanku, Tina kini sudah di bus menuju Metropolis.
Kupikir tidak begitu.
Mengapa ia menulis tanda tangan Lana?
Kau bilang Tina terobsesi dengan dia.
- Dia akan menuju level berikutnya. - Dia ingin membunuh Lana?
Lebih buruk. Dia ingin menjadi Lana.
Aku menemukan jurnalmu, Bu. Yang kau buat saat SMU?
Tiba-tiba semua percakapan ini tampaknya tidak begitu berat sebelah.
Kucoba menemukan pidato kelulusanmu, tetapi mereka tidak mencetaknya.
Setiap kali aku lebih dekat denganmu, sesuatu menarikku pergi.
Lana.
- Whitney, apa yang kau lakukan di sini? - Bibimu bilang kau pergi berkuda.
Aku hanya mengikuti jalan setapak.
Hanya berbicara kepada orangtuaku.
Mereka sudah mati, Lana.
Kau punya kehidupan yang hebat ini, dan kau bahkan tidak bisa melihatnya.
Kau tidak punya hak untuk tidak bahagia.
Mereka tidak akan kembali, Lana. Hadapilah.
Apa yang kau katakan?
Kubilang, kau tidak pantas hidupmu.
Aku yang pantas.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku akan menanyakan hal yang sama.
- Di mana Lana? - Aku tidak tahu.
Nell bilang dia datang ke sini, tapi aku tidak bisa menemukannya.
Ada apa, Clark?
Tidak enak badan?
- Tina, di mana Lana? - Tina tidak ada lagi!
Aku tahu bagaimana rasanya hidup dengan rahasia.
Aku tahu apa yang terjadi pada ibumu.
Itu adalah hidupku yang lalu.
Dan jangan khawatir tentang Lana. Kau akan segera bergabung dengannya.
Kupikir aku telah membunuhmu. Aku tidak akan membuat kesalahan yang sama dua kali.
Mana Lana?
Siapa kau?
Di mana dia?
Dia mati.
Lana!
Hei, aku mendengar apa yang terjadi.
Apa kau datang untuk melihat apakah aku baik-baik saja?
Seperti yang kita tahu bahwa aku selalu menjadi teman terbaikmu...
...aku tidak di sini untuk melihatmu.
Aku melakukan beberapa penelitian.
Bagaimana kau menemukan ini?
Kalau aku bilang, aku harus membunuhmu...
...tapi kelihatannya kau sudah cukup trauma untuk satu malam.
- Chloe, terima kasih. - Tidak masalah.
- Bagaimana Tina? - Dia tidak akan dapat menyakiti orang lain.
Aku tidak mengerti mengapa seorang gadis melakukan semua itu.
Saya mengerti.
Menjalani kehidupan dengan suatu kemampuan tapi harus menyimpannya sebagai rahasia.
Bila kau melihat orang-orang di sekitarmu menjadi normal, kau cemburu.
Kau hanya ingin menjadi orang lain.
Kau benar-benar suka dia, bukan?
Ibu, jika kau bisa melihat segalanya, apa yang akan ibu lakukan?
Belajar untuk menutup mata.
Sebagai Kepala Smallville High, Saya ingin memperkenalkan ...
...pembaca pidato perpisahan kelas 1977, Miss Laura Potter.
Ladies and gentlemen, alumni senior, selamat malam.
Kata-kaya akrab itu membuka setiap acara wisuda di Smallville High ...
... dan saya menggunakan mereka dengan sengaja ...
... karena sisa pidato saya tidak akan begitu meyakinkan.
Saya tidak pernah membuat perbedaan di sini, tapi mungkin anak-anak saya bisa.
Ketika saya pertama kali datang ke Smallville High, Saya penuh harapan.
Saya pikir dunia ini akan menjadi ...