1
00:00:03,320 --> 00:00:05,550
Previously on Smallville:
2
00:00:05,723 --> 00:00:08,624
JOR-EL: I sent you to
Earth for a purpose, Kal-El.
3
00:00:13,301 --> 00:00:15,701
JOHN: You've learned a lot
from your time in Smallville.
4
00:00:15,871 --> 00:00:16,963
Your father would be proud.
5
00:00:18,274 --> 00:00:21,226
It would be tragic if
the DDS decided Chloe
6
00:00:21,238 --> 00:00:24,270
was a threat to
national security after all.
7
00:00:24,649 --> 00:00:25,809
Will you marry me?
8
00:00:25,985 --> 00:00:27,009
AGENT 1: Don't move!
9
00:00:27,186 --> 00:00:28,517
AGENT 2: You're under arrest.
10
00:00:28,689 --> 00:00:30,247
Jimmy, get Clark!
11
00:00:31,359 --> 00:00:32,917
I need you.
12
00:00:33,194 --> 00:00:37,631
But the world needs you more.
Please, don't come after me.
13
00:00:40,137 --> 00:00:42,867
Just because I'm leaving
doesn't mean you have to stay.
14
00:00:45,044 --> 00:00:47,205
Got your application right here.
15
00:00:47,381 --> 00:00:49,042
That's never gonna happen.
16
00:00:49,217 --> 00:00:52,152
This isn't the end of the
story. This is just the beginning.
17
00:00:55,726 --> 00:00:57,489
CHLOE: I can heal people.
18
00:00:58,596 --> 00:01:00,086
[WHISPERS] What
the hell are you?
19
00:01:00,265 --> 00:01:02,199
LIONEL: Kal-El, you
must save yourself...
20
00:01:02,369 --> 00:01:05,361
or your destiny will fall into
the hands of another man.
21
00:01:06,540 --> 00:01:09,031
- The last few teams have disappeared.
- We leave now.
22
00:01:09,745 --> 00:01:13,374
You hold the future of the planet in
your hands. I'm here to take it back.
23
00:01:13,550 --> 00:01:14,744
Lex, don't!
24
00:01:16,788 --> 00:01:19,348
I'm sorry, but it
has to end this way.
25
00:01:29,105 --> 00:01:31,630
ANNOUNCER: And now, the
season premiere of Smallville.
26
00:01:57,545 --> 00:01:59,513
WOMAN: Who's Regan?
27
00:02:05,189 --> 00:02:08,215
What have you been doing
all this time, building snowmen?
28
00:02:08,393 --> 00:02:11,157
Who do you think you
are? This site is off-limits.
29
00:02:14,167 --> 00:02:17,295
Tess Mercer. My
access is unrestricted.
30
00:02:17,740 --> 00:02:19,264
Per Lex's written
instructions...
31
00:02:19,441 --> 00:02:23,468
I'm now the acting CEO of
LuthorCorp and all its subsidiaries.
32
00:02:27,953 --> 00:02:30,114
You're nothing but an
obscure regional VP.
33
00:02:30,289 --> 00:02:33,087
You actually believe
you're qualified?
34
00:02:33,628 --> 00:02:35,255
Lex believes it.
35
00:02:35,430 --> 00:02:37,455
And that's all that matters.
36
00:02:37,633 --> 00:02:40,033
I want a complete inventory
of everything you found.
37
00:02:40,203 --> 00:02:43,434
Footprints, snowmobile
tracks, any sign of an escape.
38
00:02:43,608 --> 00:02:44,666
Escape?
39
00:02:45,778 --> 00:02:46,802
[LAUGHS]
40
00:02:46,980 --> 00:02:50,609
Trust me, Lex Luthor did not meet
his end on some dwindling icecap.
41
00:02:50,785 --> 00:02:51,911
[MACHINE BEEPS]
42
00:02:52,087 --> 00:02:53,281
Sonar's picking something up.
43
00:02:55,458 --> 00:02:57,221
Six-point-four meters deep.
44
00:02:57,394 --> 00:02:58,794
- What is it?
SCIENTIST: Not sure...
45
00:02:58,962 --> 00:03:02,329
but based on the imaging,
could very well be human remains.
46
00:03:22,395 --> 00:03:24,386
[RUMBLING]
47
00:03:32,375 --> 00:03:33,433
[GRUNTS]
48
00:03:37,316 --> 00:03:38,715
[YELLS]
49
00:03:45,460 --> 00:03:46,518
[GUN COCKS]
50
00:03:48,064 --> 00:03:49,964
There's a reason the
cowboys won the West.
51
00:03:50,567 --> 00:03:52,728
Playing with bows and
arrows can only get you so far.
52
00:04:00,615 --> 00:04:03,083
- Nice toss for a fish out of water.
- Thanks.
53
00:04:03,252 --> 00:04:06,119
You gonna keep stroking each
other or are we gonna find Clark?
54
00:04:06,289 --> 00:04:09,417
Looks like they found something
in that trench. Check it out.
55
00:04:18,606 --> 00:04:20,335
DINAH: Oh, no.
56
00:04:30,289 --> 00:04:32,223
Clark, where are you?
57
00:06:01,983 --> 00:06:03,075
[DRILL WHIRRING]
58
00:06:19,706 --> 00:06:20,832
[DOOR OPENS]
59
00:06:21,009 --> 00:06:22,738
[FOOTSTEPS APPROACHING]
60
00:06:34,127 --> 00:06:36,027
You missed a spot.
61
00:06:37,598 --> 00:06:38,860
[SPEAKING IN FRENCH]
62
00:06:39,034 --> 00:06:41,901
And the floors,
they've lost their sheen.
63
00:06:42,071 --> 00:06:44,062
You're not getting
lazy, are you?
64
00:06:48,948 --> 00:06:50,040
[SIGHS]
65
00:06:51,183 --> 00:06:53,943
I didn't realize Lex's
secretarial staff could
66
00:06:53,955 --> 00:06:56,485
spot a speck of dust
from across the room.
67
00:06:56,959 --> 00:07:01,293
I'm as much a secretary
as you are a French maid.
68
00:07:02,032 --> 00:07:06,833
I've been so looking forward to
meeting the intrepid reporter, Lois Lane.
69
00:07:12,780 --> 00:07:14,179
So you like to play dress-up?
70
00:07:18,622 --> 00:07:22,058
If you're not a
secretary, who are you?
71
00:07:22,226 --> 00:07:24,353
Lex's 4 p.m. Booty call?
72
00:07:25,899 --> 00:07:28,527
Mr. Luthor gave you quite
a bit of journalistic rope...
73
00:07:28,702 --> 00:07:30,795
knowing you'd
eventually hang yourself.
74
00:07:31,173 --> 00:07:32,538
Me, on the other hand...
75
00:07:33,743 --> 00:07:35,301
I'm a little less patient.
76
00:07:36,046 --> 00:07:37,673
I'm not here as a reporter.
77
00:07:37,848 --> 00:07:39,816
I'm here to find my
cousin, Chloe Sullivan.
78
00:07:39,984 --> 00:07:42,214
I doubt she's hiding
under the furniture.
79
00:07:43,088 --> 00:07:47,024
Lex had her arrested by the
Department of Domestic Security.
80
00:07:47,195 --> 00:07:50,130
But the DDS claims to
have no record of her.
81
00:07:50,299 --> 00:07:53,462
I want access to Lex's phone
records from the day he made the call.
82
00:07:53,636 --> 00:07:55,501
I want that agent's name.
83
00:07:56,340 --> 00:08:01,175
Mr. Luthor is a firm believer
in truth and justice, Miss Lane.
84
00:08:01,347 --> 00:08:05,579
You can rest assured, if he had
your cousin arrested, she was guilty.
85
00:08:07,021 --> 00:08:11,390
The only thing Chloe's been guilty of
is standing up for what she believes in.
86
00:08:11,561 --> 00:08:12,585
[FOOTSTEPS APPROACHING]
87
00:08:12,763 --> 00:08:14,196
KAT: Miss Mercer?
88
00:08:14,665 --> 00:08:16,155
Please escort Miss Lane out.
89
00:08:17,035 --> 00:08:18,900
- Yes, ma'am.
- Hands off.
90
00:08:19,072 --> 00:08:21,199
By the way, next time?
91
00:08:21,375 --> 00:08:23,673
You might wanna try microfiber.
92
00:08:23,845 --> 00:08:25,210
Works wonders.
93
00:08:25,381 --> 00:08:27,508
I'll keep that in mind.
94
00:08:59,060 --> 00:09:00,527
Pattern?
95
00:09:00,696 --> 00:09:03,392
Take your time with this
one. It's especially difficult.
96
00:09:03,566 --> 00:09:05,534
Barn, tiger, car, hammer,
tree, building, phone...
97
00:09:05,703 --> 00:09:08,831
toaster, house, doll, football,
book, umbrella, bench, paperclip.
98
00:09:11,110 --> 00:09:12,577
And the logarithm?
99
00:09:12,746 --> 00:09:15,909
Seventh image moves forward by
the power of four, every six cycles.
100
00:09:18,554 --> 00:09:21,318
- My God.
- Okay, so I'm smarter than the average.
101
00:09:21,491 --> 00:09:24,517
But the government has no right
to treat me like their guinea pig.
102
00:09:24,696 --> 00:09:26,857
- You're special, Chloe.
- No, I'm not.
103
00:09:27,032 --> 00:09:31,128
All I am is a hacker who took a wrong
turn down the information superhighway.
104
00:09:31,305 --> 00:09:34,968
A hacker whose cognitive thinking
just beat our fastest supercomputer.
105
00:09:35,143 --> 00:09:38,203
It's hard to believe such a
dramatic increase in intelligence...
106
00:09:38,382 --> 00:09:40,475
could occur
practically overnight.
107
00:09:40,651 --> 00:09:44,052
All right, I have told you a
thousand times, it just happened.
108
00:09:44,223 --> 00:09:46,714
I passed out and when I
woke up, I was different.
109
00:09:46,893 --> 00:09:49,123
Okay. Let's do another.
110
00:09:51,065 --> 00:09:53,499
CHLOE: I have a better idea.
No more games or puzzles...
111
00:09:53,669 --> 00:09:56,661
until I have a court date and
a little friend called a lawyer.
112
00:09:56,841 --> 00:09:58,240
Chloe, we've gone over this.
113
00:09:58,409 --> 00:10:00,001
Have you looked
at a map recently?
114
00:10:00,178 --> 00:10:02,738
This is America.
I know my rights.
115
00:10:04,150 --> 00:10:07,517
The day you hacked into the NASA
mainframe and downloaded information...
116
00:10:07,689 --> 00:10:09,782
that was the day you
gave up those rights.
117
00:10:09,959 --> 00:10:12,757
- You committed an act of treason.
- I'm not a spy.
118
00:10:12,929 --> 00:10:17,525
I don't deserve to be held in
some low-rent Gitmo wannabe.
119
00:10:17,703 --> 00:10:21,195
You can stay here and use your
ability to give back to your country...
120
00:10:21,374 --> 00:10:23,342
and walk in 12 months.
121
00:10:23,511 --> 00:10:29,211
Or you can go to court, get convicted
and rot in a federal prison for 20 years.
122
00:10:30,052 --> 00:10:31,542
That's your choice.
123
00:10:40,133 --> 00:10:43,796
I ran his photo through every surveillance
camera north of 60 degrees latitude.
124
00:10:43,972 --> 00:10:45,940
Face recognition
hasn't come up with a hit.
125
00:10:46,109 --> 00:10:49,340
Every dock and coastline east of
the Siberian Sea to the Baffin Bay...
126
00:10:49,513 --> 00:10:53,040
they're Clark Kent-free zones.
It's like he just disappeared.
127
00:10:53,385 --> 00:10:55,285
That leaves us with
Chloe's hard drive...
128
00:10:55,455 --> 00:10:58,652
which is full of a lot of fun
facts, but not one lead on Clark.
129
00:10:59,026 --> 00:11:00,653
Oliver...
130
00:11:01,062 --> 00:11:03,587
we've searched
practically everywhere.
131
00:11:04,634 --> 00:11:09,128
I think it's time to accept the fact that
maybe something happened to him.
132
00:11:09,608 --> 00:11:13,066
No. No, you don't
understand. Clark's not like us.
133
00:11:13,246 --> 00:11:15,680
It'll take more than snow
and ice to bring him down.
134
00:11:15,850 --> 00:11:18,910
Victor and Bart have been covering
the entire southern hemisphere.
135
00:11:19,087 --> 00:11:20,748
They haven't found anything.
136
00:11:20,923 --> 00:11:22,413
What makes you think we will?
137
00:11:25,230 --> 00:11:27,664
Clark would never give up on us.
138
00:11:29,001 --> 00:11:30,866
We're not giving up on him.
139
00:11:45,156 --> 00:11:46,350
[GRUNTING]
140
00:11:48,762 --> 00:11:50,525
[PANTING]
141
00:12:04,116 --> 00:12:05,413
You.
142
00:12:05,585 --> 00:12:07,678
Johnny Appleseed.
143
00:12:07,855 --> 00:12:09,516
No coffee break.
144
00:12:09,691 --> 00:12:11,522
Let me make a phone call.
145
00:12:11,693 --> 00:12:14,218
I told you, when
you pay me back.
146
00:12:14,397 --> 00:12:16,058
I'll get you your money.
147
00:12:16,233 --> 00:12:19,999
I can get you whatever you
want if you let me make the call.
148
00:12:20,306 --> 00:12:23,002
I need to let people
know that I'm okay.
149
00:12:23,376 --> 00:12:28,370
Why don't you send them
message by carrier pigeon?
150
00:12:31,854 --> 00:12:33,754
[SPEAKING IN RUSSIAN]
151
00:12:56,054 --> 00:12:57,146
[TRUCK ENGINE REVS]
152
00:13:03,331 --> 00:13:04,662
[YELLS]
153
00:13:05,001 --> 00:13:06,468
[TIRES SQUEAL]
154
00:13:16,650 --> 00:13:17,776
[GRUNTS]
155
00:13:21,023 --> 00:13:22,581
[GRUNTING]
156
00:13:27,731 --> 00:13:29,892
You try that again,
Johnny Appleseed...
157
00:13:30,068 --> 00:13:31,228
[GUN COCKS]
158
00:13:31,404 --> 00:13:34,134
I'll be not so nice.
159
00:13:52,399 --> 00:13:54,663
What's the news from
your elves at the North Pole?
160
00:13:56,639 --> 00:13:59,164
Satellites picked up an
encoded communication signal...
161
00:13:59,342 --> 00:14:00,969
from the group that attacked us.
162
00:14:01,144 --> 00:14:04,636
Well, they're not the only ones that
are good at concealing information.
163
00:14:05,150 --> 00:14:08,483
Don't you remember your little
journey up north on the LuthorCorp jet...
164
00:14:08,655 --> 00:14:10,122
right before Lex disappeared?
165
00:14:11,659 --> 00:14:15,618
I honored Mr. Luthor's
request for absolute discretion.
166
00:14:16,866 --> 00:14:20,962
Have you been searching for Lex or
are you just covering your own tracks?
167
00:14:23,476 --> 00:14:26,001
I did my homework on you.
168
00:14:26,880 --> 00:14:30,577
Girl who taught herself to read
in a Louisiana swamp house...
169
00:14:30,753 --> 00:14:35,122
got into Harvard at 15, goes
deep-sea diving in her spare time.
170
00:14:35,358 --> 00:14:37,758
But I don't give a
damn about any of it.
171
00:14:37,928 --> 00:14:39,759
Nobody questions my loyalty.
172
00:14:40,632 --> 00:14:45,763
If I ever discovered that someone withheld
information that could help me find Lex...
173
00:14:45,939 --> 00:14:47,998
I'd be forced to
respond accordingly.
174
00:14:48,176 --> 00:14:49,302
Are you threatening me?
175
00:14:50,513 --> 00:14:54,506
Just giving you an
opportunity to keep your job.
176
00:14:54,685 --> 00:14:58,121
I suggest you find Lex or you
will be summarily terminated.
177
00:15:07,837 --> 00:15:11,671
I'm all for helping my country, but
what kind of secret government mission...
178
00:15:11,842 --> 00:15:14,504
could an out-of-work
newspaper hack pull off?
179
00:15:14,679 --> 00:15:16,704
You're gonna help us
catch a few bad guys, Chloe.
180
00:15:16,882 --> 00:15:17,906
[COMPUTER BEEPING]
181
00:15:18,084 --> 00:15:19,813
By playing Sudoku?
182
00:15:19,987 --> 00:15:23,946
These are scrambled transmissions that
a group of terrorists use to communicate.
183
00:15:24,126 --> 00:15:27,493
Not one of our computers has
been able to figure out the algorithm.
184
00:15:27,664 --> 00:15:29,359
And you are our best shot.
185
00:15:31,970 --> 00:15:33,301
[BEEPS]
186
00:15:36,643 --> 00:15:38,042
Let's do this.
187
00:15:38,213 --> 00:15:41,705
Good. We're looking for three cell
phone numbers hidden within the code.
188
00:15:45,856 --> 00:15:51,226
Four, two, nine, five, five,
five, zero, one, six, nine.
189
00:15:51,397 --> 00:15:54,230
COMPUTER: Target
position acquired.
190
00:16:05,750 --> 00:16:07,342
[GROANS]
191
00:16:10,523 --> 00:16:13,856
- Five, zero, one, three, two.
192
00:16:14,730 --> 00:16:17,130
COMPUTER: Target
position acquired.
193
00:16:19,736 --> 00:16:20,760
[GUNSHOT]
194
00:16:20,938 --> 00:16:22,565
[GRUNTS]
195
00:16:24,376 --> 00:16:27,072
CHLOE: - five,
five, five, zero...
196
00:16:32,253 --> 00:16:33,550
There's three more.
197
00:16:33,722 --> 00:16:36,919
These aren't the phone
numbers of bad guys.
198
00:16:40,564 --> 00:16:41,997
You're not the DDS.
199
00:16:42,167 --> 00:16:44,635
What's the last
telephone number, Chloe?
200
00:16:48,475 --> 00:16:49,669
[BOTH GRUNTING]
201
00:16:55,452 --> 00:16:57,443
[ALARM WAILING]
202
00:16:58,022 --> 00:16:59,683
[PANTING]
203
00:17:03,863 --> 00:17:05,831
CHLOE: No...! Uh...
204
00:17:17,917 --> 00:17:20,442
Find the third at all costs.
205
00:17:31,202 --> 00:17:32,430
[COUGHS]
206
00:17:34,773 --> 00:17:36,741
How are you feeling, Johnny?
207
00:17:37,443 --> 00:17:38,671
[COUGHS]
208
00:17:40,314 --> 00:17:43,841
- Uh, never better.
- Ready to get back to work?
209
00:17:46,189 --> 00:17:47,213
[GRUNTS]
210
00:17:53,532 --> 00:17:55,432
[ALL GRUNTING]
211
00:18:01,109 --> 00:18:04,078
You are very
determined, aren't you?
212
00:18:04,515 --> 00:18:06,608
I just wanna go home.
213
00:18:06,784 --> 00:18:08,183
Okay.
214
00:18:08,353 --> 00:18:12,153
Just tell us where
to ship your body.
215
00:18:12,325 --> 00:18:17,592
[OLIVER SPEAKS
ON-SCREEN TEXT IN RUSSIAN]
216
00:18:25,477 --> 00:18:26,837
[SPEAKS ON-SCREEN
TEXT IN RUSSIAN]
217
00:18:26,978 --> 00:18:28,605
Roy Conner.
218
00:18:30,484 --> 00:18:32,475
[SPEAKING ON-SCREEN
TEXT IN RUSSIAN]
219
00:18:35,524 --> 00:18:39,620
[SPEAKS ON-SCREEN
TEXT IN RUSSIAN]
220
00:18:43,000 --> 00:18:44,524
What are you looking at?
221
00:18:45,838 --> 00:18:47,601
You got a problem with me?
222
00:18:49,276 --> 00:18:51,574
Is my presence
here bothering you?
223
00:18:54,584 --> 00:18:55,676
Yeah. It's starting to.
224
00:18:56,420 --> 00:18:58,012
"Starting to." Ha, ha.
225
00:18:59,824 --> 00:19:02,816
[BOTH GRUNTING]
226
00:19:11,874 --> 00:19:14,274
- What do you think you're doing?
- Just roll with it.
227
00:19:19,484 --> 00:19:21,816
Get up. What's the matter,
your batteries run out?
228
00:19:21,988 --> 00:19:23,455
I got a little more juice left.
229
00:19:30,199 --> 00:19:34,863
I'll take 100 cases of beluga, 50 cases of
osetra and this pathetic little punk here.
230
00:19:35,641 --> 00:19:37,506
I want the honor
of finishing him off.
231
00:19:38,811 --> 00:19:40,608
Be my guest.
232
00:19:40,781 --> 00:19:42,908
I'll throw him in for free.
233
00:19:43,083 --> 00:19:44,812
Very nice. Come on.
234
00:19:45,988 --> 00:19:47,956
What took you so long?
235
00:19:55,401 --> 00:19:58,564
How does an ice fortress
disappear into thin air?
236
00:19:58,973 --> 00:20:01,498
I feel like there's a
punchline to that question.
237
00:20:01,677 --> 00:20:03,269
It's good for you.
238
00:20:05,148 --> 00:20:07,480
It all must be part
of my father's plan.
239
00:20:07,651 --> 00:20:10,882
As it turns out, his idea of controlling
me was taking away my powers.
240
00:20:11,056 --> 00:20:14,457
It's better than Lex walking around
with a remote control to a Clark-bot.
241
00:20:15,395 --> 00:20:17,329
Lex was there.
242
00:20:18,099 --> 00:20:20,192
He knows everything.
He knows my secret.
243
00:20:20,536 --> 00:20:24,597
Well, Clark, Lex may be tenacious,
but there's no way he survived that.
244
00:20:26,377 --> 00:20:27,901
I did.
245
00:20:28,313 --> 00:20:29,905
Without my abilities.
246
00:20:32,185 --> 00:20:34,153
After the avalanche,
did you see anything?
247
00:20:35,890 --> 00:20:39,883
There was so much wind and snow, I
could barely see 2 feet in front of me.
248
00:20:40,998 --> 00:20:42,863
I started hiking.
249
00:20:43,033 --> 00:20:46,059
I went as long as I could
and then, next thing I know...
250
00:20:46,238 --> 00:20:50,231
I woke up on a fishing boat in
the middle of the Arctic Ocean.
251
00:20:51,412 --> 00:20:53,073
Clark, you could
have died up there.
252
00:20:54,016 --> 00:20:56,109
Oliver, I really screwed up.
253
00:20:56,286 --> 00:20:58,948
I took my eyes off
Lex until it was too late.
254
00:20:59,123 --> 00:21:02,183
I've lost my friends, my powers.
255
00:21:02,360 --> 00:21:04,920
Chloe's in DDS
custody because of me.
256
00:21:06,132 --> 00:21:09,295
I've had an army of
lawyers on it, and, uh...
257
00:21:09,470 --> 00:21:12,837
Chloe Sullivan was never arrested by
the Department of Domestic Security.
258
00:21:14,911 --> 00:21:16,606
It was Lex.
259
00:21:16,780 --> 00:21:19,214
Jimmy betrayed him,
so he went after Chloe.
260
00:21:21,820 --> 00:21:23,151
If Lex wanted to hide her...
261
00:21:23,323 --> 00:21:26,190
he's got a research compound
in Montana called Black Creek.
262
00:21:26,360 --> 00:21:28,453
It's the only facility
we haven't hit yet.
263
00:21:28,997 --> 00:21:32,160
Unfortunately, no one who's
ever gone in has ever come out.
264
00:21:33,870 --> 00:21:35,701
- We need to get her back.
- Problem is...
265
00:21:35,873 --> 00:21:38,273
Dinah and AC went off
the radar, looking for you.
266
00:21:38,444 --> 00:21:40,105
And you're kind of...
267
00:21:41,247 --> 00:21:42,509
useless.
268
00:21:42,682 --> 00:21:46,778
With or without my powers, I'm not gonna
let my friend rot in a LuthorCorp prison.
269
00:21:47,155 --> 00:21:48,816
Neither am I.
270
00:21:49,926 --> 00:21:52,292
PILOT [OVER INTERCOM]: Sir?
- Change course.
271
00:21:52,463 --> 00:21:54,103
- We're going to
Montana. PILOT: Yes, sir.
272
00:21:54,232 --> 00:21:55,290
[INTERCOM BEEPS]
273
00:22:08,852 --> 00:22:11,946
It's a shame that Lex
couldn't be here to see this.
274
00:22:14,292 --> 00:22:18,388
The elusive band of
terrorists, finally in captivity.
275
00:22:18,565 --> 00:22:21,227
Lex was never able to find us.
276
00:22:21,403 --> 00:22:23,803
How did his bozo
zookeeper get so lucky?
277
00:22:23,973 --> 00:22:26,806
Luck has nothing to
do with it, Miss Lance.
278
00:22:26,977 --> 00:22:28,535
I have a new secret weapon.
279
00:22:31,917 --> 00:22:35,114
You weren't up there
scouring the Arctic for Lex.
280
00:22:35,456 --> 00:22:37,856
You were searching
for someone else.
281
00:22:42,098 --> 00:22:43,759
The Traveler.
282
00:22:43,934 --> 00:22:46,402
Who's that, some frequent flyer?
283
00:22:47,639 --> 00:22:48,799
He's an alien.
284
00:22:48,974 --> 00:22:51,465
He knows what happened
to Lex. Who is he?
285
00:22:51,645 --> 00:22:55,672
Look, the only reason we headed up to
that winter wonderland was to find Lex.
286
00:22:59,889 --> 00:23:03,052
You're lying through
your gills, Mr. Curry.
287
00:23:04,429 --> 00:23:08,866
If you won't tell me what I wanna know,
I'm guessing your hooded ringleader will.
288
00:23:27,595 --> 00:23:31,395
The way I jammed the security system,
we got 15 minutes max. Stay behind me.
289
00:23:31,566 --> 00:23:33,796
No, we'll cover more
ground if we split up.
290
00:23:33,970 --> 00:23:36,165
What are you gonna do if
you get caught, bite someone?
291
00:23:36,340 --> 00:23:39,468
I'm not gonna argue with
you. Chloe's in danger.
292
00:23:40,011 --> 00:23:41,979
Fine, Clark. You be the hero.
293
00:23:42,147 --> 00:23:44,638
Just know I might not
be there to save you.
294
00:23:59,872 --> 00:24:00,998
LOIS: I can't believe it.
295
00:24:01,173 --> 00:24:02,572
One alarm clock malfunction...
296
00:24:02,743 --> 00:24:06,406
and suddenly you're demoted
and sent to Deliverance territory.
297
00:24:10,887 --> 00:24:12,411
What the hell are
you doing here?
298
00:24:13,190 --> 00:24:14,714
I, uh...
299
00:24:15,027 --> 00:24:17,388
GUARD: You know him?
- Ye... No.
300
00:24:17,564 --> 00:24:20,692
He wishes he didn't know me. I
thought I dropped you at your cell.
301
00:24:21,302 --> 00:24:24,271
- We'll take him back.
- And send me to the Sahara?
302
00:24:24,773 --> 00:24:26,536
One demotion this
week is enough.
303
00:24:26,709 --> 00:24:27,733
I'll handle it.
304
00:24:27,911 --> 00:24:29,572
[BOTH GRUNTING]
305
00:24:34,253 --> 00:24:35,618
What are you doing here?
306
00:24:35,789 --> 00:24:37,484
I heard they had good espresso.
307
00:24:37,657 --> 00:24:39,955
You disappear and come
back with a sense of humor?
308
00:24:40,127 --> 00:24:42,960
I've been tracking Chloe.
Question is, how did you get here?
309
00:24:43,131 --> 00:24:44,598
- Feminine charm.
- Huh.
310
00:24:44,767 --> 00:24:46,257
Yes, I do have some.
311
00:24:46,437 --> 00:24:48,496
Great job protecting
your short supply of it.
312
00:24:48,673 --> 00:24:51,335
Give your standup a rest
and do exactly what I tell you.
313
00:24:51,510 --> 00:24:54,968
That way, we can find Chloe
and stay alive at the same time.
314
00:25:06,698 --> 00:25:08,427
Sweet dreams?
315
00:25:08,600 --> 00:25:10,830
More like my worst nightmare.
316
00:25:11,004 --> 00:25:13,472
I've been hunting down
innocent people for LuthorCorp.
317
00:25:13,641 --> 00:25:15,438
That's who you
work for, isn't it?
318
00:25:15,610 --> 00:25:17,305
[DOOR OPENS]
319
00:25:17,480 --> 00:25:20,278
Reading up on
you in Lex's files.
320
00:25:22,854 --> 00:25:24,845
I knew you had
a healing power...
321
00:25:25,024 --> 00:25:28,926
but the turbo IQ, well, that
was a pleasant surprise.
322
00:25:29,629 --> 00:25:31,756
I'm not gonna help you.
323
00:25:31,932 --> 00:25:33,797
So I guess you're
gonna have to kill me.
324
00:25:35,571 --> 00:25:38,165
You know, you come
from a talented family.
325
00:25:38,409 --> 00:25:42,812
Your mom had a real gift for making
people do anything against their will.
326
00:25:45,919 --> 00:25:48,373
Lex had the foresight
to draw as much spinal
327
00:25:48,385 --> 00:25:50,515
fluid as we could
from Moira Sullivan.
328
00:25:52,428 --> 00:25:53,452
[BRIEFCASE CLICKS]
329
00:25:53,630 --> 00:25:56,098
Add in, uh, a few
million in research...
330
00:25:56,267 --> 00:26:00,033
and we have ourselves a way of making
people do what we need them to do.
331
00:26:00,205 --> 00:26:03,902
I won't say it's perfect.
It doesn't last long.
332
00:26:04,778 --> 00:26:06,439
But it'll get the job done.
333
00:26:08,383 --> 00:26:09,850
Stay away from me.
334
00:26:10,019 --> 00:26:11,452
[GRUNTS]
335
00:26:14,492 --> 00:26:16,221
Find the final three digits.
336
00:26:19,031 --> 00:26:20,396
[BEEPING]
337
00:26:21,334 --> 00:26:23,234
One, seven, three.
338
00:26:27,744 --> 00:26:29,712
COMPUTER: Target
position acquired.
339
00:26:29,879 --> 00:26:32,404
How thoughtful of
him to come to us.
340
00:26:38,325 --> 00:26:39,690
[BEEPING]
341
00:26:47,270 --> 00:26:49,534
Well done, guys. Everybody okay?
342
00:26:50,541 --> 00:26:52,008
GUARD: Freeze! Don't move!
343
00:26:57,084 --> 00:27:01,248
Do whatever it takes to find
out what happened to Lex Luthor.
344
00:27:08,499 --> 00:27:10,399
You mind not pointing
that thing at me?
345
00:27:10,569 --> 00:27:12,935
God, Clark. I'm
not aiming at you.
346
00:27:13,106 --> 00:27:15,574
What? I'm not. Besides,
it's only your kneecap.
347
00:27:15,743 --> 00:27:17,506
Well, that makes
me feel a lot better.
348
00:27:17,679 --> 00:27:19,306
I know you're
nervous, Smallville.
349
00:27:19,481 --> 00:27:21,847
But I grew up around Green
Berets and Navy Seals...
350
00:27:22,018 --> 00:27:23,610
not cornstalks and Jersey cows.
351
00:27:23,787 --> 00:27:26,187
You stick with me, I'll
protect you. You'll be fine.
352
00:27:26,925 --> 00:27:27,949
Chloe.
353
00:27:28,127 --> 00:27:29,151
[DOOR RATTLES]
354
00:27:29,328 --> 00:27:30,659
LOIS: Out of the
way, Smallville.
355
00:27:37,005 --> 00:27:38,802
- Chloe.
- Lois. Look behind you. Watch out!
356
00:27:38,975 --> 00:27:40,465
[LOIS SCREAMS]
357
00:27:43,481 --> 00:27:45,312
CHLOE: Clark.
Where have you been?
358
00:27:45,483 --> 00:27:47,815
I've been waiting for you.
359
00:27:48,287 --> 00:27:51,552
I'm sorry. I got held up
in a Russian work camp.
360
00:27:51,726 --> 00:27:53,591
I'm so glad you're okay.
361
00:27:56,433 --> 00:27:58,958
- What happened to you? You're...
- Human.
362
00:27:59,937 --> 00:28:03,031
Turns out when Jor-El said that
there was a way to control me...
363
00:28:03,208 --> 00:28:06,041
He meant taking away your
powers. How are we gonna get out?
364
00:28:06,212 --> 00:28:07,645
Don't worry, Oliver's with me.
365
00:28:08,215 --> 00:28:10,080
Security's closing in on him.
366
00:28:10,252 --> 00:28:12,880
They already have Dinah and AC.
367
00:28:13,055 --> 00:28:15,455
- Watch Lois.
- You've no way of defending yourself.
368
00:28:15,626 --> 00:28:17,491
I'll be fine.
369
00:28:24,304 --> 00:28:26,397
CLARK: Oh, there you are.
370
00:28:26,574 --> 00:28:29,042
- I knew these guys couldn't touch you.
- Where's Lex?
371
00:28:29,945 --> 00:28:31,537
Lex?
372
00:28:32,515 --> 00:28:33,982
I told you, I have no idea.
373
00:28:38,724 --> 00:28:39,986
[GROANS]
374
00:28:40,794 --> 00:28:43,888
That was a warning. The next
one goes straight through your heart.
375
00:28:44,065 --> 00:28:45,828
Answer me.
376
00:28:47,236 --> 00:28:48,760
Where is he?
377
00:28:50,173 --> 00:28:51,197
I don't know.
378
00:28:51,809 --> 00:28:55,438
Start talking or the biography of Clark
Kent comes to a sudden tragic end.
379
00:28:55,614 --> 00:28:59,744
- [PANTING] Oliver, you're not yourself.
- I'll do whatever it takes to find Lex.
380
00:28:59,920 --> 00:29:00,944
I don't know!
381
00:29:13,038 --> 00:29:14,699
[GRUNTS]
382
00:29:15,275 --> 00:29:16,708
[GROANING]
383
00:29:27,459 --> 00:29:29,324
God. Oh, God.
384
00:29:30,896 --> 00:29:33,456
Clark, come on.
385
00:29:33,633 --> 00:29:35,396
I'm so sorry.
386
00:29:36,771 --> 00:29:38,898
- Sorry. Clark, please.
Clark. CHLOE: Oh, God.
387
00:29:39,775 --> 00:29:41,970
OLIVER: Clark, can you
hear me? CHLOE: Oh, no.
388
00:29:42,545 --> 00:29:43,910
I can save him.
389
00:29:44,482 --> 00:29:47,474
- I couldn't stop myself.
- Oliver, move back. I can save him.
390
00:29:47,819 --> 00:29:50,413
[WHIMPERING] No, Chloe.
391
00:29:50,823 --> 00:29:52,984
CLARK: No, Chloe. No.
- It's gonna be okay.
392
00:29:53,293 --> 00:29:55,193
CLARK: No, don't heal me.
393
00:30:00,370 --> 00:30:02,497
[CLARK GASPING]
394
00:30:09,583 --> 00:30:11,483
It's not working.
395
00:30:12,854 --> 00:30:14,378
Clark?
396
00:30:18,529 --> 00:30:19,860
Clark.
397
00:30:30,712 --> 00:30:32,009
I'm here, Kal-El.
398
00:30:32,448 --> 00:30:33,915
[GASPS]
399
00:30:40,526 --> 00:30:41,584
Clark?
400
00:31:29,527 --> 00:31:31,017
[GASPS]
401
00:31:32,264 --> 00:31:34,732
How does it feel
to be whole again?
402
00:31:46,517 --> 00:31:48,451
I was dying.
403
00:31:49,888 --> 00:31:51,753
You saved me.
404
00:31:52,358 --> 00:31:54,223
You brought me
to some white light.
405
00:31:54,795 --> 00:31:58,492
The healing effect of the sun
brought you back from death.
406
00:31:59,669 --> 00:32:03,400
I promised Jor-El that I would
only be a watchful guardian...
407
00:32:03,975 --> 00:32:05,966
but I could not stand
by and let you die.
408
00:32:06,144 --> 00:32:08,339
You shouldn't have had to.
409
00:32:10,383 --> 00:32:13,546
Jor-El knew he was sending
you on an impossible odyssey.
410
00:32:15,190 --> 00:32:17,385
To be given the
power of a god...
411
00:32:18,861 --> 00:32:21,796
yet exist among humans.
412
00:32:22,066 --> 00:32:25,627
Sometimes I feel like I need
to be two separate people.
413
00:32:27,273 --> 00:32:30,003
Either way, I can't keep
expecting you to save me.
414
00:32:30,178 --> 00:32:31,406
That was the last time.
415
00:32:32,347 --> 00:32:34,941
The burning sun
may strengthen you...
416
00:32:35,418 --> 00:32:37,943
but it has the
opposite effect on me.
417
00:32:40,324 --> 00:32:41,916
It stripped me of my powers.
418
00:32:43,463 --> 00:32:48,264
We both know that
yours is a greater destiny.
419
00:32:49,904 --> 00:32:54,739
But with the Fortress destroyed, you'll
have to do it without Jor-EI's guidance.
420
00:32:55,245 --> 00:32:56,644
Or anyone else's.
421
00:32:59,885 --> 00:33:03,685
When I was dying, I saw my dad.
He was right there in front of me.
422
00:33:03,858 --> 00:33:07,521
I saw my mom and
Lana. They were there too.
423
00:33:08,430 --> 00:33:11,593
So close, it was like I could
reach out and feel them.
424
00:33:14,506 --> 00:33:16,736
I've written eulogies.
425
00:33:17,176 --> 00:33:19,804
I've seen people
walk away from me.
426
00:33:21,715 --> 00:33:23,114
But I've never said goodbye.
427
00:33:23,284 --> 00:33:27,345
I've been holding on to a life on
this farm that hasn't existed for years.
428
00:33:29,059 --> 00:33:30,526
So, what are you gonna do?
429
00:33:34,833 --> 00:33:36,596
Let it go.
430
00:33:37,236 --> 00:33:40,034
It's the only chance I
have of finding a new one.
431
00:35:02,655 --> 00:35:03,815
[FOOTSTEPS APPROACHING]
432
00:35:03,990 --> 00:35:05,389
KAT: Ms. Mercer.
433
00:35:05,559 --> 00:35:07,049
It suits you.
434
00:35:07,361 --> 00:35:09,022
This desk belongs to Lex.
435
00:35:09,198 --> 00:35:12,599
And finding him is the only thing
that matters right now. Am I clear?
436
00:35:13,503 --> 00:35:14,731
Yes, ma'am.
437
00:35:14,905 --> 00:35:17,100
This was retrieved
from the excavation site.
438
00:35:17,275 --> 00:35:18,503
And the Montana facility?
439
00:35:20,279 --> 00:35:23,942
Completely dismantled, and the
guests have been re-assimilated.
440
00:35:24,117 --> 00:35:25,744
Any word on Lex?
441
00:35:28,090 --> 00:35:29,250
It's a footprint.
442
00:35:29,960 --> 00:35:31,860
Found in the Arctic.
443
00:35:32,028 --> 00:35:34,019
But it's not Mr. Luthor's.
444
00:35:36,435 --> 00:35:37,925
That'll be all.
445
00:36:09,347 --> 00:36:11,542
What's happening to me?
446
00:36:16,156 --> 00:36:18,021
[DOOR OPENS]
447
00:36:36,551 --> 00:36:38,212
Jimmy.
448
00:36:39,689 --> 00:36:40,713
Hey.
449
00:36:40,891 --> 00:36:42,256
I've looked everywhere for you.
450
00:36:42,426 --> 00:36:44,758
Oh, I'm so sorry.
451
00:36:44,929 --> 00:36:47,329
I should never have
let Lex get between us.
452
00:36:47,499 --> 00:36:48,591
That's in the past.
453
00:36:48,768 --> 00:36:52,761
Now there's a little, um,
leftover business about a ring.
454
00:36:53,508 --> 00:36:55,305
Please, don't.
455
00:36:55,477 --> 00:36:58,071
All I want tonight is
just to be with you.
456
00:36:59,316 --> 00:37:03,309
Uh, it's kind of a big, diamond
elephant in the room, don't you think?
457
00:37:05,124 --> 00:37:06,614
Okay.
458
00:37:08,061 --> 00:37:09,085
[SIGHS]
459
00:37:09,263 --> 00:37:11,023
Look, I jumped the gun
on proposing to you...
460
00:37:11,165 --> 00:37:13,531
and I've had a lot of
time to think about it.
461
00:37:14,638 --> 00:37:17,266
And obviously, we're
not in the same place.
462
00:37:23,182 --> 00:37:25,514
Let's just pretend
that it didn't happen.
463
00:37:25,953 --> 00:37:28,080
So you're rescinding the offer?
464
00:37:28,256 --> 00:37:29,780
No, I just...
465
00:37:30,393 --> 00:37:31,587
[SIGHS]
466
00:37:31,761 --> 00:37:33,661
I don't want an answer.
467
00:37:34,231 --> 00:37:36,597
I don't want things to
change between us.
468
00:37:40,105 --> 00:37:41,766
Yes.
469
00:37:42,308 --> 00:37:43,741
Great.
470
00:37:44,979 --> 00:37:47,174
Things will go back
to the way they were.
471
00:37:47,349 --> 00:37:48,373
[CHUCKLES]
472
00:37:48,551 --> 00:37:50,644
No, Jimmy.
473
00:37:51,955 --> 00:37:53,650
Yes.
474
00:37:54,826 --> 00:37:58,057
All that time alone
in the cell, I realized...
475
00:37:58,865 --> 00:38:03,427
that what I wanted in the past kept
me from seeing what I had right now.
476
00:38:04,173 --> 00:38:06,232
And that's you.
477
00:38:07,677 --> 00:38:09,338
You're perfect.
478
00:38:13,685 --> 00:38:15,915
I am so far from perfect.
479
00:38:16,222 --> 00:38:18,952
Which is perfect for me.
480
00:38:20,862 --> 00:38:21,886
Hmm.
481
00:38:46,431 --> 00:38:47,659
OLIVER: Clark.
482
00:38:47,832 --> 00:38:49,925
Good to be back
from a little R and R?
483
00:38:50,202 --> 00:38:52,898
Guess you had to pull
your own weight for a while.
484
00:38:53,674 --> 00:38:58,270
Seriously though, I owe you all my
life. I don't know how to thank you.
485
00:38:58,548 --> 00:39:00,880
Ah, you would've done the
same thing for any one of us.
486
00:39:01,050 --> 00:39:02,677
AC: We can't
take all the credit.
487
00:39:02,853 --> 00:39:05,720
I heard those were sweet
aerodynamics your friend powered up.
488
00:39:05,891 --> 00:39:07,381
Where you been hiding that guy?
489
00:39:07,660 --> 00:39:10,720
It's a long story, but I'm
sure he'll be back one day.
490
00:39:11,431 --> 00:39:14,059
Unfortunately, we've still
got a minor problem out there.
491
00:39:14,236 --> 00:39:17,000
You're not the only one
thawing out from a freezer burn.
492
00:39:17,174 --> 00:39:18,903
- Lex. OLIVER: Yeah.
493
00:39:19,075 --> 00:39:23,171
We sorted through all the Arctic tests
and there's no sign of any human remains.
494
00:39:23,348 --> 00:39:25,179
We need to find him.
He knows my secret.
495
00:39:25,351 --> 00:39:26,943
Not gonna be as
easy as you think.
496
00:39:27,120 --> 00:39:30,112
The new CEO of LuthorCorp is
even more deceptive than Lex.
497
00:39:30,292 --> 00:39:33,489
Now that our masks have been
ripped off, we're seriously hampered.
498
00:39:33,663 --> 00:39:35,858
- Might as well wear name tags.
- We split up.
499
00:39:36,033 --> 00:39:37,159
"We?"
500
00:39:37,334 --> 00:39:40,701
Be careful, Clark. Pretty soon, you'll
be sporting a homemade costume...
501
00:39:40,873 --> 00:39:43,603
and leading a double
identity just like the rest of us.
502
00:39:45,278 --> 00:39:48,304
You might wanna try
something a little more formfitting.
503
00:39:49,351 --> 00:39:51,785
We split up and cut off
contact with each other.
504
00:39:51,955 --> 00:39:55,447
We lay low, find out
what we can about Lex.
505
00:39:57,128 --> 00:39:58,152
Clark.
506
00:40:21,295 --> 00:40:23,456
[CHAIR SQUEAKING]
507
00:40:27,404 --> 00:40:28,735
[SIGHS]
508
00:40:33,279 --> 00:40:36,840
- Oh, I'm sorry. Is this bothering you?
- The chair or you in it?
509
00:40:37,852 --> 00:40:40,844
Lois, I, um...
510
00:40:41,256 --> 00:40:43,884
I wanted to say I thought
you did well out there.
511
00:40:45,228 --> 00:40:47,958
You really earned your
stripes at your dad's boot camp.
512
00:40:49,000 --> 00:40:50,558
Thanks.
513
00:40:51,304 --> 00:40:53,499
And as for you...
514
00:40:54,441 --> 00:40:55,931
you actually surprised me.
515
00:40:56,110 --> 00:40:58,578
I mean, for your first
attempt at heroism.
516
00:40:58,747 --> 00:41:00,305
[CHUCKLES]
517
00:41:01,318 --> 00:41:03,183
I better get going.
518
00:41:04,355 --> 00:41:06,789
- See you bright and early Monday morning.
- Whoa, whoa.
519
00:41:06,959 --> 00:41:09,393
Why Monday? What do
you mean, "bright and early?"
520
00:41:11,197 --> 00:41:13,995
Lois, you're the one who
gave me the application.
521
00:41:15,170 --> 00:41:18,162
You're looking at the newest
recruit to the Daily Planet.
522
00:41:19,810 --> 00:41:23,007
That's great. What made
you change your mind?
523
00:41:24,583 --> 00:41:27,108
I guess I wanted to be
in the middle of the action.
524
00:41:27,921 --> 00:41:29,684
Good for you.
525
00:41:30,024 --> 00:41:32,959
So are you gonna be
starting down in the mailroom?
526
00:41:33,762 --> 00:41:35,286
No.
527
00:41:35,965 --> 00:41:38,297
I'm gonna be a
little closer to home.
528
00:41:39,169 --> 00:41:41,535
Looks like we're gonna
be neighbors, Lane.
529
00:41:49,250 --> 00:41:50,877
You gotta be kidding me.