1
00:01:24,593 --> 00:01:27,590
ပရင်စတန်တက္ကသိုလ်
၁၉၄၇ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ

2
00:01:29,840 --> 00:01:31,990
သင်္ချာပညာရှင်တွေက
စစ်ပွဲကို အောင်နိုင်သွားပါပြီ

3
00:01:33,030 --> 00:01:35,776
ဂျပန်တွေရဲ့လျှို့ဝှက်သင်္ကေ​တတွေကိုဖြည်နိုင်ခဲ့ပြီး

4
00:01:36,325 --> 00:01:37,660
နျူကလီးယားဗုံးကိုလည်း ထုတ်လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်

5
00:01:38,530 --> 00:01:41,265
မင်းတို့လို သင်္ချာပညာရှင်တွေလုပ်ခဲ့တာပေါ့

6
00:01:42,660 --> 00:01:46,152
ဆိုဗီယက်ရဲ့ ရည်မှန်းချက်က
ကမ္ဘာ့ကွန်မြူနစ်စနစ်ကို ထူထောင်ဖို့

7
00:01:46,994 --> 00:01:48,776
ဆေးပညာ စီးပွားရေး

8
00:01:48,921 --> 00:01:51,079
နည်းပညာနဲ့ အာကာသပညာတွေက

9
00:01:51,215 --> 00:01:52,883
အားလုံးအပြိုင်အဆိုင်တွေ ဖြစ်လာကြပြီ

10
00:01:54,051 --> 00:01:56,751
ငါတို့တွေ အောင်နိုင်ဖို့အတွက်
ရလဒ်တွေလိုတယ်

11
00:01:56,887 --> 00:01:59,682
လူထုကိုချပြလို့ရမယ့်
အသုံးချလို့ရမယ် ရလဒ်တွေလိုတယ်

12
00:01:59,890 --> 00:02:03,435
မင်းတို့ထဲက ဘယ်သူကများ
မော့စ်နောက်တစ်ယောက် ဖြစ်လာမလဲ

13
00:02:04,520 --> 00:02:05,688
အိုင်းစတိုင်းနောက်တစ်ယောက်ကော

14
00:02:06,560 --> 00:02:09,658
မင်းတို့ထဲက ဘယ်သူကများ
ဒီမိုကရေစီ လွတ်လပ်မှုနဲ့

15
00:02:09,658 --> 00:02:11,902
ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုတွေရဲ့ ရှေ့ဆောင်ဖြစ်လာမလဲ

16
00:02:12,611 --> 00:02:17,074
ဒီနေ့မှာငါတို့ဟာ အမေရိကားရဲ့အနာဂတ်ကို
မင်းတို့လက်ထဲ လွှဲပေးလိုက်ပြီ

17
00:02:18,409 --> 00:02:21,036
ပရင့်စတန်ကနေ ကြိုဆိုပါတယ်

18
00:02:38,095 --> 00:02:40,421
ဟန်ဆန်က ကားနေ့ဂ်ျက
ပညာသင်ဆုရတာတောင် မကျေနပ်နိုင်ဘူးဆို

19
00:02:40,421 --> 00:02:42,975
သူကအကုန် သူပဲလိုချင်တာလေ

20
00:02:43,760 --> 00:02:46,997
ကားနေ့ဂ်ျပညာသင်ဆုကို ခွဲပေးတာ
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ.. ဟန်ဆန်နာတာပေါ့

21
00:02:47,060 --> 00:02:51,085
သူကဝှီးလားလက်ဘ်ဆိုတဲ့  အမ်အိုင်တီက
စစ်ရေးအကြံပေးအဖွဲ့ထဲ ဝင်ချင်နေတာလေ

22
00:02:51,110 --> 00:02:53,750
သူတို့က ဒီနှစ်တစ်ယောက်ပဲ
ခေါ်မှာလေ

23
00:02:53,935 --> 00:02:55,895
ဟန်ဆန်ကတော့ အမြဲဦးစားပေး
အရွေးခံရတာပဲ

24
00:02:55,895 --> 00:02:57,646
သူအတွက် သင်္ချာပညာက
အလကားပဲ

25
00:02:57,698 --> 00:02:59,366
သူသမ္မတဝင်ပြီး အရွေးခံသင့်တယ်

26
00:03:09,919 --> 00:03:13,005
မင်းလည်စီး ဘယ်လောက်ကြည့်ရဆိုးလဲဆိုတာ
သင်္ချာနည်းကျ ရှင်းပြလို့ရတယ်

27
00:03:19,261 --> 00:03:20,304
ကျေးဇူးပဲ

28
00:03:22,097 --> 00:03:23,757
နေးလ်ဆင်ပါ
သင်္ကေ​တဝှက်စာဖော်တဲ့ဘာသာကပါ

29
00:03:24,016 --> 00:03:25,468
ဂျပန်လျှို့ဝှက်သင်္ကေ​တတွေကို ဖြည်ပေးခဲ့သူတွေထဲပါတယ်

30
00:03:25,540 --> 00:03:26,953
ဖက်ဆစ်ဝါဒကို ဖယ်ရှားပေးခဲ့သူပေါ့

31
00:03:26,977 --> 00:03:29,647
ကောင်မလေးတွေကိုတော့
သူအဲဒီအတိုင်းပြောတာပဲ

32
00:03:30,147 --> 00:03:32,223
ငါက ဘန်ဒါ
အနုမြူရူပဗေဒကပါ

33
00:03:32,274 --> 00:03:33,734
- မင်းက
- ငါနောက်ကျသွားလား

34
00:03:34,443 --> 00:03:37,488
- ဟုတ်ပါ့ မစ္စတာ ဆောလ်
- ဟိုင်း

35
00:03:38,447 --> 00:03:39,505
ဆောလ် ရစ်ချက်ဆောလ်ပါ

36
00:03:39,739 --> 00:03:41,133
ဥာဏ်ကြီးရှင်တွေရဲ့ ဒုက္ခပဲ

37
00:03:41,158 --> 00:03:43,494
- ရောက်လာပါပြီ
- ဖြစ်ချင်တာကများပြီး အချိန်ကမလောက်ဘူး

38
00:03:43,494 --> 00:03:45,037
- မစ္စတာဆောလ်
- နေကောင်းလား

39
00:03:45,663 --> 00:03:46,747
- ဘန်ဒါ
- တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်

40
00:03:46,747 --> 00:03:49,208
- ဂုဏ်ယူပါတယ် မစ္စတာဟန်ဆန်
- ကျေးဇူးပါ

41
00:03:50,000 --> 00:03:51,335
နောက်တစ်ခွက်ပေးပါ

42
00:03:52,920 --> 00:03:53,921
ဘယ်လို

43
00:03:54,290 --> 00:03:56,341
ဪ မင်းကိုစားပွဲထိုးထင်လို့

44
00:03:56,341 --> 00:03:58,926
- ကောင်းကောင်းပြောပါ ဟန်ဆန်
- သူဘယ်တုန်းကကောင်းကောင်းပြောလို့လဲ

45
00:03:58,926 --> 00:04:00,302
တကယ်မှားသွားလို့ပါ

46
00:04:00,344 --> 00:04:02,221
မာတင်ဟန်ဆန်

47
00:04:03,681 --> 00:04:04,848
မာတင် ဟုတ်တယ်နော်

48
00:04:05,683 --> 00:04:07,142
ဟုတ်ပါတယ် ဂျွန်

49
00:04:07,685 --> 00:04:10,271
ငါထင်တာတော့ မင်းနောက်ပိုင်း
အတွက်အချက်တွေ မှားလာပုံရတယ်နော်

50
00:04:13,440 --> 00:04:15,693
မင်းရဲ့စာမူတွေ ဖတ်ပြီးသွားပြီ

51
00:04:17,194 --> 00:04:18,112
နှစ်ခုလုံးကို

52
00:04:18,320 --> 00:04:19,955
နာဇီဝှက်စာတွေအကြောင်း ရေးထားတာကတစ်ခု

53
00:04:19,980 --> 00:04:22,821
နောက်တစ်ခုက တစ်ထပ်ကိန်းထပ်ပိုတဲ့
ကိန်းတွေပါတဲ့ ညီမျှခြင်းအကြောင်းလေ

54
00:04:23,033 --> 00:04:24,747
နှစ်ခုလုံးမှာ အထောက်အကူပြုတဲ့

55
00:04:24,842 --> 00:04:28,455
ဆန်းသစ်တဲ့အတွေးအခေါ်တွေ
မပါတာတော့ အမှန်ပဲ

56
00:04:32,293 --> 00:04:33,252
သောက်လိုက်ပါဦး

57
00:04:38,210 --> 00:04:40,010
အားလုံးပဲ
အဲဒါကတော့ ဂျွန်နက်ရှ်ပါ

58
00:04:40,592 --> 00:04:42,761
ဗာဂျီးနီးယားအနောက်ပိုင်းက
အံ့ဖွယ်ဥာဏ်ကြီးရှင်ပေါ့

59
00:04:42,970 --> 00:04:45,681
ကားနေ့ဂ်ျက စကောလားရှစ်ရတဲ့
နောက်တစ်ယောက်ပေါ့

60
00:04:45,931 --> 00:04:47,683
- အိုကေ
- ဟုတ်လား

61
00:04:47,683 --> 00:04:48,976
ဒါပေါ့

62
00:05:20,414 --> 00:05:21,800
ဘုရားရေ

63
00:05:23,380 --> 00:05:26,225
ကလေကချေအခန်းဖော် ရောက်လာပါပြီ

64
00:05:27,389 --> 00:05:28,223
အခန်းဖော် ဟုတ်လား

65
00:05:28,960 --> 00:05:30,050
 မဖြစ်ဘူး

66
00:05:32,705 --> 00:05:34,654
မင်းသိလား အရက်နာကျတယ်ဆိုတာ

67
00:05:34,654 --> 00:05:38,442
ဇီဝကမ္မလည်ပတ်မှုအတွက် မင်းခန္ဓာကိုယ်မှာ

68
00:05:38,609 --> 00:05:40,152
ရေဓာတ်အလုံအလောက်မရှိလို့ဖြစ်တာ

69
00:05:41,120 --> 00:05:44,650
မင်းရေဆာရင် ဖြစ်သလိုမျိုးပဲလေ

70
00:05:45,240 --> 00:05:48,210
ရေသေအောင်ဆာနေတယ်ဆိုတာလည်း

71
00:05:49,286 --> 00:05:51,330
သေလုမျောပါး မူးရူးနေတာနဲ့

72
00:05:51,830 --> 00:05:56,160
အတူတူပဲနေမှာပဲ

73
00:05:58,349 --> 00:05:59,330
ဂျွန်နက်ရှ်လား

74
00:05:59,920 --> 00:06:00,506
ဟယ်လို

75
00:06:01,507 --> 00:06:02,633
ချားစ်ဟာမန်ပါ

76
00:06:03,316 --> 00:06:04,460
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်

77
00:06:14,560 --> 00:06:15,979
ကောင်းသားပဲ

78
00:06:21,832 --> 00:06:24,900
ငါတောင် တရားဝင်လူပြန်ဖြစ်တော့မယ်

79
00:06:25,781 --> 00:06:29,159
အရာရှိမင်း.. ကျွန်တော့်ကိုကားနဲ့တိုက်သွားတဲ့သူကို
မှတ်မိတယ် ဂျော်နီဝေါ်ကာတဲ့

80
00:06:35,249 --> 00:06:37,501
မနေ့ညက အင်္ဂ​လိပ်စာဌာနမှာ

81
00:06:37,944 --> 00:06:40,120
ကော့တေးဖောက်တဲ့အချိန် ရောက်လာတာ

82
00:06:40,788 --> 00:06:41,664
ကော့ခ်က ငါ့ဟာ

83
00:06:41,697 --> 00:06:44,992
တေးလ်ကတော့ ဒီအက်ရှ်လောရင့်စ်ကို
ကြိုက်တဲ့ဟာလေးပိုင်တာ

84
00:06:46,468 --> 00:06:49,972
ဒီအိတ်ခ်ျလောရန်စ့်
မင်းကိုနှောင့်ယှက်လို့မရဘူးပဲ

85
00:06:50,200 --> 00:06:52,550
- ငါ စာလုပ်မလို့ကွ
- ဟုတ်လား

86
00:06:52,550 --> 00:06:54,184
သိပြီ အံဩစရာပဲ

87
00:07:04,695 --> 00:07:06,530
ငါ့အခန်းဖော်က ငကြောင်လား

88
00:07:10,936 --> 00:07:11,660
နားထောင်

89
00:07:12,453 --> 00:07:13,912
ရင်းနှီးအောင်လုပ်ဖို့
ခက်တယ်ဆိုရင်

90
00:07:15,376 --> 00:07:16,830
အရက်လေးသောက်ရင်း မိတ်ဆွေဖွဲ့မလား

91
00:07:27,468 --> 00:07:28,969
မင်းအကြောင်း ပြောပါဦး

92
00:07:30,168 --> 00:07:33,296
အိတ်ဇီတာနဲ့ အန်အိုဗာကို
မရောက်ဖူးတဲ့ သနားစရာကောင်လေးလား

93
00:07:34,391 --> 00:07:37,019
ငါအခွင့်ထူးခံအနေနဲ့ ကြီးပြင်းခဲ့ပေမယ့်
သိသင့်တာတွေတော့ သိပါတယ်

94
00:07:37,144 --> 00:07:38,937
အဲဒီအတွက် လုံးဝမကျေနပ်ဘူး

95
00:07:41,607 --> 00:07:44,818
 မင်းကလူတွေထက်စာရင် ကိန်းဂဏန်းတွေနဲ့
ပိုအဆင်ပြေပုံရတယ်

96
00:07:45,152 --> 00:07:48,447
ငါပထမတန်းတုန်းက ဆရာမပြောတာတော့
ငါကဦးနှောက်နှစ်ခုနဲ့ မွေးလာပြီး

97
00:07:48,447 --> 00:07:50,240
နှလုံးသားကတော့ တစ်ဝက်ပဲပါတယ်တဲ့

98
00:07:52,117 --> 00:07:54,244
သူကချစ်စရာကောင်းမှာပဲ

99
00:07:55,370 --> 00:07:56,497
အမှန်တော့

100
00:07:57,372 --> 00:07:58,707
ငါလူတွေကို သိပ်မကြိုက်ဘူး

101
00:08:00,160 --> 00:08:01,660
သူတို့လည်း ငါ့ကိုမကြိုက်ကြပါဘူး

102
00:08:01,710 --> 00:08:04,671
ဘာဖြစ်လို့လဲ.. မင်းကဥာဏ်လည်းရွှင်ပြီး
ဆွဲဆောင်မှုလည်း ရှိတာပဲ

103
00:08:07,216 --> 00:08:08,467
တကယ်ပြောတာ ဂျွန်

104
00:08:10,677 --> 00:08:11,637
သင်္ချာပညာ

105
00:08:13,305 --> 00:08:15,933
သင်္ချာပညာက မင်းကို
စစ်မှန်တဲ့အမှန်တရားကို မပြပေးနိုင်ဘူး

106
00:08:16,642 --> 00:08:17,726
ဘာဖြစ်လို့လဲသိလား

107
00:08:18,727 --> 00:08:21,480
ပျင်းစရာကောင်းလို့
တကယ်ပျင်းစရာကောင်းတာ

108
00:08:22,564 --> 00:08:24,775
ဒီကကျောင်းသားတွေရဲ့ တစ်ဝက်လောက်က
စာအုပ်ထုတ်ဝေဖူးတယ်

109
00:08:26,584 --> 00:08:28,900
အတန်းတွေတက်
စာအုပ်တွေဖတ်ပြီး

110
00:08:29,336 --> 00:08:30,400
အချိန်မဖြုန်းနိုင်ဘူး

111
00:08:33,700 --> 00:08:36,370
ငြီးငွေ့စရာ လျော့တိလျော့ရဲယူဆချက်တွေကို
အလွတ်မှတ်နေရတာ

112
00:08:39,480 --> 00:08:40,620
ပေါင်းစပ်မျှခြေကို

113
00:08:41,640 --> 00:08:43,250
ငါသေချာလေ့လာရမယ်

114
00:08:47,792 --> 00:08:49,630
တကယ်မှန်ကန်တဲ့
မူရင်းနည်းစနစ်ကို ရှာရမယ်

115
00:08:50,120 --> 00:08:52,340
အဲဒါငါ့ကိုသူများတွေနဲ့မတူစေမယ့်
တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲ

116
00:08:52,386 --> 00:08:54,513
- အဲဒီလိုလုပ်မှ ငါက..
- အရေးပါအရာရောက်မှာ

117
00:08:58,183 --> 00:08:59,101
ဟုတ်တယ်

118
00:09:01,478 --> 00:09:04,064
- ဘယ်သူယှဉ်ချင်သေးလဲ
- ငါဒီနေ့ဆော့တဲ့ပွဲ များနေပြီ

119
00:09:04,147 --> 00:09:06,275
- လုပ်စမ်းပါ
- ငါဒီကစားနည်း မကြိုက်ဘူး

120
00:09:06,358 --> 00:09:07,901
မင်းတို့ ငကြောက်တွေပဲ

121
00:09:08,110 --> 00:09:09,987
မင်းတို့တစ်ယောက်မှ ငါစိန်ခေါ်တာကို
လက်မခံရဲ့ဘူးပေါ့

122
00:09:10,279 --> 00:09:13,615
လုပ်ပါ ဘန်ဒါ နိုင်တဲ့သူရဲ့အဝတ်တွေကို
ဆောလ်က စာသင်နှစ်တစ်ခုလုံး လျှော်ပေးမှာ

123
00:09:13,907 --> 00:09:16,618
- မမျှတဘူးလို့ မထင်ကြဘူးလား
- မထင်ပါဘူး

124
00:09:19,079 --> 00:09:21,039
- သူ့ကိုကြည့်ဦး
- နက်ရှ်

125
00:09:21,460 --> 00:09:23,032
ပြောင်းပြန်လမ်းလျှောက်ကျင့်နေတာလား

126
00:09:23,032 --> 00:09:25,877
သူတို့ရဲ့လှုပ်ရှားမှုကို
ပုံသေတွက်ချက်နိုင်မယ့်နည်း ရှိမလားလို့

127
00:09:29,840 --> 00:09:30,340


128
00:09:31,466 --> 00:09:32,634
အရူးပဲ

129
00:09:33,427 --> 00:09:36,471
နက်ရှ် မင်းကျောင်းထွက်လိုက်ပြီတောင် ထင်တာ
အတန်းသွားမတက်တော့ဘူးလား

130
00:09:37,306 --> 00:09:39,224
အတန်းတက်တာ
စိတ်ကိုလေးလံထိုင်းမှိုင်းစေတယ်

131
00:09:40,183 --> 00:09:42,436
ဆန်းသစ်တီထွင်နိုင်မှုစွမ်းရည်ကို
ကျစေတယ်

132
00:09:42,978 --> 00:09:44,313
ငါမသိခဲ့ပါလား

133
00:09:44,605 --> 00:09:47,190
နက်ရှ်ပြောလိုက်ရင်တော့ အံ့ဩစရာတွေချည်းပဲ

134
00:09:47,566 --> 00:09:50,235
ပြောချင်တာကတော့ သူ
မပြိုင်ရဲပါဘူးကွာ

135
00:09:52,863 --> 00:09:53,739
မင်းကြောက်တာလား

136
00:09:54,364 --> 00:09:56,908
ကြောက်လည်းကြောက်တယ် ရှက်လည်းရှက်တယ်

137
00:09:56,908 --> 00:09:58,285
မင်းအရူးလုပ်ခံရမှာကိုပြောနေတာ

138
00:09:59,953 --> 00:10:01,079
ရပါတယ်

139
00:10:01,622 --> 00:10:02,831
ပြိုင်ကြတာပေါ့

140
00:10:06,335 --> 00:10:08,170
မင်းကိုတစ်ခုလောက် မေးမယ်ဂျွန်

141
00:10:08,712 --> 00:10:10,088
မေးပါ မာတင်

142
00:10:10,339 --> 00:10:14,217
ဘန်ဒါနဲ့ဆောလ်က ပဲရွန်ရဲ့မှန်းဆချက်အတွက်
အဲလန်ရဲ့သက်သေပြချက်ကို အဆုံးသတ်နိုင်သွားပြီ

143
00:10:14,301 --> 00:10:15,552
အားရစရာကောင်းပါတယ်

144
00:10:16,845 --> 00:10:18,263
ဆန်းသစ်တီထွင်မှုတော့မရှိဘူး

145
00:10:18,305 --> 00:10:20,849
- ငါတော့မြောက်သွားပြီ မင်းရော
- မြောက်တာပေါ့

146
00:10:21,433 --> 00:10:25,687
ငါလည်းဒီအိုဒီလုံခြုံရေးမှတ်တမ်းက
လက်နက်နှစ်မျိုးရဲ့ အနှစ်ချုပ်ရေးပြီးသွားပြီ

147
00:10:25,812 --> 00:10:27,314
ကူးယူထားတာတွေ ပါနေတာပဲ

148
00:10:29,149 --> 00:10:32,027
နက်ရှ်ကတော့ ဘာအောင်မြင်မှုမှမရသေးဘူးလေ

149
00:10:32,319 --> 00:10:35,370
ငါကစိတ်ရှည်တဲ့လူပဲ မာတင်
မင်းမေးချင်တာကို ဒဲ့မေးလိုက်ပါ

150
00:10:36,740 --> 00:10:39,618
မင်းမှာကိုယ်ပိုင်စိတ်ကူးစိတ်သန်း
လုံးဝမရှိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

151
00:10:42,120 --> 00:10:44,289
ဝှီလာအတွက် ငါ့ကိုရွေးလိုက်ပြီး

152
00:10:45,749 --> 00:10:46,917
မင်းကိုမရွေးရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

153
00:10:50,545 --> 00:10:52,130
မင်းရှုံးသွားရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

154
00:11:03,433 --> 00:11:04,601
မင်းမနိုင်သင့်ဘူး

155
00:11:06,144 --> 00:11:08,772
ငါစရွှေ့ထားတာ
ငါ့ကစားနည်းလည်း မှန်နေတယ်

156
00:11:08,855 --> 00:11:10,565
အရှုံးသမားရဲ့ မာနပေါ့

157
00:11:10,565 --> 00:11:11,858
ဒီကစားနည်းက ချွတ်ယွင်းချက်ရှိတယ်

158
00:11:19,116 --> 00:11:21,785
အားလုံးပဲ ကြီးမြတ်သောဂျွန်နက်ရှ်ပါ

159
00:11:27,916 --> 00:11:30,877
မင်းဒီထဲမှာ ရောက်နေတာ
နှစ်ရက်ရှိပြီ

160
00:11:33,463 --> 00:11:35,674
ဟန်ဆန်မကြာခင်ကပဲ စာမူနောက်တစ်ခု
ထပ်ထုတ်လိုက်တယ်

161
00:11:36,312 --> 00:11:38,460
ငါ့ပါရဂူဘွဲ့အတွက်
ငါခေါင်းစဉ်တောင် မရှာရသေးဘူး

162
00:11:40,679 --> 00:11:43,557
အကောင်းဘက်ကကြည့်ရင်
မင်းပြတင်းပေါက်ကိုတော့ အလှဆင်ပြီးပါပြီ

163
00:11:45,726 --> 00:11:47,686
ဒါကဘောလုံးကစားနေတဲ့အဖွဲ့

164
00:11:48,729 --> 00:11:52,023
ဒါကပေါင်မုန့်တွေ
အလုအယက်စားနေတဲ့ ခိုအုပ်စု

165
00:11:54,376 --> 00:11:57,520
ဒါက သူ့ပိုက်ဆံအိတ်လုသွားတဲ့
လူနောက်ကို လိုက်နေတဲ့အမျိုးသမီး

166
00:11:59,072 --> 00:12:00,991
မင်းလုယက်မှုကို ဒီတိုင်းကြည့်နေတာလား

167
00:12:01,296 --> 00:12:02,320
မဟုတ်သေးဘူး

168
00:12:02,743 --> 00:12:04,953
အပြိုင်အဆိုင်ကိစ္စတွေမှာ
တစ်ယောက်ကတော့ အမြဲရှုံးတယ်

169
00:12:05,495 --> 00:12:08,874
ငါ့တူမတောင်သိတယ် ဂျွန်
သူ့အရပ်က ဒီလောက်ပဲရှိသေးတာ

170
00:12:08,957 --> 00:12:11,084
ငါသာဟန်ချက်ညီမျှခြင်းတစ်ခု
ရအောင်ထုတ်နိုင်မယ်ဆိုရင်

171
00:12:12,400 --> 00:12:14,500
တစ်ဦးတစ်ယောက်တည်း ပေါ်လွင်မနေဘဲ

172
00:12:15,589 --> 00:12:16,923
ဘယ်သူမှမရှုံးနိမ့်မယ့် ညီမျှခြင်းမျိုး

173
00:12:17,920 --> 00:12:21,010
အဲဒါက ပဋိပက္ခတွေကို
ဘယ်လောက်တောင် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိမလဲ

174
00:12:21,010 --> 00:12:22,721
မင်းနောက်ဆုံး ဘယ်အချိန်စားထားလဲ

175
00:12:23,013 --> 00:12:25,682
- မင်းနောက်ဆုံး ဘယ်အချိန်စားထားလဲ
- နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးလဲလှယ်မှု

176
00:12:25,712 --> 00:12:26,800
အစားအသောက်ကို ပြောနေတာ

177
00:12:29,248 --> 00:12:31,680
မင်းကစိတ်ကူးပုံဖော်တာကို
အလေးမထားတတ်ဘူး သိလား

178
00:12:31,680 --> 00:12:34,274
သိတယ် ဒါပေမဲ့ ပီဇာ

179
00:12:35,792 --> 00:12:38,480
ပီဇာကိုတော့ အရမ်းအလေးထားတယ်

180
00:12:40,336 --> 00:12:41,780
ပြီးတော့ ဘီယာရောပဲ

181
00:12:48,121 --> 00:12:49,581
ဘီယာကို ငါလည်းအလေးထားတယ်

182
00:12:51,368 --> 00:12:53,460
ဘီယာကို ငါလည်းအလေးထားတယ်

183
00:13:01,593 --> 00:13:03,303
- ကောင်းသောညနေခင်းပါ နေးလ်
- ဟေး နက်ရှ်

184
00:13:03,929 --> 00:13:05,680
ဘယ်သူနိုင်နေလဲ
မင်းလား မင်းလား

185
00:13:06,431 --> 00:13:09,267
- ကောင်းသောညနေခင်းပါ နက်ရှ်
- ဟေး အားလုံးပဲ ဟေး နက်ရှ်

186
00:13:11,408 --> 00:13:13,350
သူနင့်ကို ကြည့်နေတာ သေချာတယ်

187
00:13:18,026 --> 00:13:19,027
ဟေး နက်ရှ်

188
00:13:19,736 --> 00:13:21,488
နေးလ်က မင်းအာရုံစိုက်မိအောင် လုပ်နေတယ်

189
00:13:21,905 --> 00:13:23,281
- မင်းနောက်နေတာလား
- မဟုတ်ဘူး

190
00:13:29,412 --> 00:13:31,540
- ဆုတောင်းသွားပေတော့
- အောင်နိုင်သူ အဖြစ်ပြန်လာ

191
00:13:32,916 --> 00:13:35,794
- သတ္တိရှိမှ ကံကြမ္မာက မျက်နှာသာပေးမှာ
- လုပ်လိုက်တော့

192
00:13:38,088 --> 00:13:41,800
ဟေ့ကောင်တွေ.. ငါ့ကြိုးစားမှုတိုင်းမှာ

193
00:13:41,800 --> 00:13:43,802
အောင်မြင်မှုက ကပ်ပါလာပြီးသားကွ

194
00:13:53,311 --> 00:13:54,938
ဂန္တဝင်တော့တွင်တော့မယ်

195
00:14:25,594 --> 00:14:27,930
ရှင်ကျွန်မကို တစ်ခုခုဝယ်မတိုက်ချင်ဘူးလား

196
00:14:33,143 --> 00:14:35,360
မင်းနဲ့တရင်းတနှီးဖြစ်ဖို့အတွက်

197
00:14:35,360 --> 00:14:37,397
ငါဘာစကားတွေ ပြောရမလဲ မသိဘူး

198
00:14:37,856 --> 00:14:40,442
ဒါပေမဲ့ ငါတို့အဲဒီအပိုင်းကို
ကျော်သွားပြီလို့ သတ်မှတ်လိုက်ရအောင်

199
00:14:40,859 --> 00:14:43,320
ငါတို့အတူတူနေဖို့ ပြောနေတာမဟုတ်လား

200
00:14:43,862 --> 00:14:45,906
 အတူတူနေကြမလား

201
00:14:47,657 --> 00:14:48,909
ပြောတတ်လိုက်တာ

202
00:14:50,702 --> 00:14:52,621
ကောင်းသောညဖြစ်ပါစေ ကောင်စုတ်ရဲ့

203
00:14:53,204 --> 00:14:54,706
အမျိုးသမီးတို့ နေပါဦး

204
00:14:56,666 --> 00:15:00,730
မင်းပြောလိုက်တဲ့စကားလေးတော့
တော်တော်သဘောကျတယ်

205
00:15:01,463 --> 00:15:02,547
ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်

206
00:15:07,510 --> 00:15:08,595
ငါနဲ့လမ်းလျှောက်လေ ဂျွန်

207
00:15:08,929 --> 00:15:10,722
ငါမင်းနဲ့ စကားပြောချင်နေတာ

208
00:15:11,556 --> 00:15:15,060
ဌာနက နှစ်ဝက်မှတ်ချက်တွေ
ပြန်ကြည့်နေတယ်

209
00:15:15,602 --> 00:15:18,146
ဘယ်သူတွေရဲ့လျှောက်လွှာတွေကို
ထောက်ခံပေးရမလဲ ဆုံးဖြတ်နေတယ်

210
00:15:18,146 --> 00:15:20,148
ဆရာ ကျွန်တော်ပထမဦးစားပေးအနေနဲ့
ဝှီလာထဲ ဝင်ချင်ပါတယ်

211
00:15:20,148 --> 00:15:21,876
တကယ်တော့ ကျွန်တော့်မှာ
တခြားရွေးစရာတောင် မရှိပါဘူး

212
00:15:21,901 --> 00:15:25,111
ငါသိတယ် ဂျွန်
မင်းသူငယ်ချင်းတွေက အတန်းမှန်တယ်

213
00:15:25,111 --> 00:15:26,988
သူတို့ စာမူတွေလည်းတင်တယ်
ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေပြီးကြပြီ

214
00:15:27,989 --> 00:15:29,491
ကျွန်တော် ကြိုးစားနေပါတယ်ဆရာ

215
00:15:29,491 --> 00:15:31,785
- မင်းကိုယ်ပိုင်အတွေးအခေါ်က ဘာလဲ
- ပေါင်းစပ်မျှခြေသဘောတရားပါဆရာ

216
00:15:31,785 --> 00:15:35,080
အရမ်းကောင်းတဲ့ ခေါင်းစဉ်ပဲ
ဒါပေမဲ့ အဲဒီလောက်နဲ့ မရမှာစိုးတယ်

217
00:15:42,212 --> 00:15:43,797
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

218
00:15:44,673 --> 00:15:46,257
ကျွန်တော် လောင်စာဓာတ်မြှုပ်သဘောတရားကိုလည်း
လေ့လာနေတယ်

219
00:15:46,383 --> 00:15:48,593
အခုအခြေအနေအရတော့
ကျေနပ်စရာအဖြေ ထွက်လာမယ်ထင်ပါတယ်

220
00:15:48,593 --> 00:15:52,305
ကျွန်တော့်ကို ပါမောက္ခအိုင်းစတိုင်းနဲ့
တွေ့နိုင်အောင် စီစဉ်ပေးပါလား

221
00:15:52,305 --> 00:15:53,598
ဆရာကို အကူအညီတောင်းနေတာကြာပြီ

222
00:15:53,598 --> 00:15:54,155
ကဲပါ ဂျွန်

223
00:15:54,180 --> 00:15:55,225
ကျွန်တော် သူ့ကိုပြနိုင်မှာပါ

224
00:15:55,266 --> 00:15:56,518
သူ့ဟာတွေကို ကျွန်တော်ပြန်ပြီး
လေ့လာသုံးသပ်ထားတာ

225
00:15:56,543 --> 00:15:57,268
ဂျွန်

226
00:16:00,168 --> 00:16:01,770
သူတို့ဒီမှာ ဘာလုပ်နေကြလဲသိလား

227
00:16:05,110 --> 00:16:07,070
ဂုဏ်ယူပါတယ် ပါမောက္ခမက်စ်

228
00:16:08,446 --> 00:16:09,447
ကျေးဇူးပါ

229
00:16:11,324 --> 00:16:12,575
အဲဒါဖောင်တိန်တွေပဲ

230
00:16:13,076 --> 00:16:16,913
ဘဝအောင်မြင်မှုရရှိခဲ့တဲ့ ဌာနအဖွဲ့ဝင်အတွက်ပဲ

231
00:16:17,872 --> 00:16:19,249
မင်းဘာတွေ့လဲ ဂျွန်

232
00:16:20,792 --> 00:16:21,918
အသိအမှတ်ပြုခြင်း

233
00:16:23,253 --> 00:16:24,462
တော်လိုက်တာ ပါမောက္ခကြီး

234
00:16:25,463 --> 00:16:27,215
အောင်မြင်မှုကို မြင်အောင်ကြည့်ပါ

235
00:16:27,966 --> 00:16:29,175
ဘာကွာလို့လဲ

236
00:16:29,384 --> 00:16:32,887
ဂျွန် မင်းအာရုံစူးစိုက်မှုမရှိဘူး

237
00:16:35,265 --> 00:16:37,684
တောင်းပန်ပါတယ် အခုပုံစံအတိုင်းဆို

238
00:16:37,680 --> 00:16:40,080
မင်းဘယ်နေရာမှ ရမှာမဟုတ်ဘူး

239
00:16:44,024 --> 00:16:44,816
ကောင်းသောနေ့ပါ

240
00:16:55,910 --> 00:16:57,746
ချီးကျူးပါတယ် ဆရာ

241
00:16:58,663 --> 00:16:59,831
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

242
00:17:17,265 --> 00:17:18,390
ငါလုပ်လို့မရဘူးကွာ

243
00:17:26,399 --> 00:17:28,193
ဘုရားရေ ဂျွန်

244
00:17:29,069 --> 00:17:30,361
ငါရှုံးနိမ့်လို့ မဖြစ်ဘူး

245
00:17:30,820 --> 00:17:33,573
- ဒါငါ့ဘဝ တစ်ခုလုံးပဲ
- လာကွာ အပြင်ထွက်ရအောင်

246
00:17:33,573 --> 00:17:35,533
- ငါတစ်ခုခုပြီးအောင် လုပ်မှဖြစ်မယ်
- ဂျွန်

247
00:17:35,530 --> 00:17:38,808
- မျက်စိရှေ့တင်ရှိတာကို မမြင်လို့မဖြစ်ဘူး
- ဂျွန် တော်တော့

248
00:17:39,079 --> 00:17:40,288
နံရံကိုပဲကြည့်နေရတယ်

249
00:17:40,663 --> 00:17:42,082
- သူတို့စည်းကမ်းတွေ လိုက်နာ
- မင်းထိခိုက်ချင်လို့လား

250
00:17:42,082 --> 00:17:44,501
- အတန်းတွေတက်..
- အရူးလိုလုပ်မနေနဲ့

251
00:17:44,626 --> 00:17:47,879
သွား ခေါင်းနဲ့ပြေးတိုက်ပြီး
သတ်သေလိုက်တော့

252
00:17:48,750 --> 00:17:51,248
အဲဒီလိုမလုပ်နဲ့ကွာ
သက်သက်ရှုပ်အောင်

253
00:17:51,264 --> 00:17:55,090
ခေါင်းနဲ့ပြေးတိုက်လိုက် အဲဒီသုံးစားမရတဲ့
ခေါင်းကိုပွင့်ထွက်သွားအောင် ပြေးဆောင့်လိုက်

254
00:17:55,136 --> 00:17:57,806
ချားစ် မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

255
00:18:01,351 --> 00:18:02,480
ငါ့ပြဿနာမဟုတ်ဘူး

256
00:18:05,105 --> 00:18:06,606
မင်းပြဿနာလည်းမဟုတ်ဘူး

257
00:18:10,193 --> 00:18:11,528
သူတို့ပြဿနာ

258
00:18:12,195 --> 00:18:15,430
မင်းဒီနံရံကိုပဲ ကြည့်နေရမှာ မဟုတ်ဘူး

259
00:18:15,949 --> 00:18:17,200
အဖြေက အပြင်မှာ

260
00:18:17,992 --> 00:18:19,369
မင်းလုပ်ကိုင်နေတဲ့ နေရာမှာ

261
00:18:41,057 --> 00:18:42,267
လေးလိုက်တာ

262
00:18:46,187 --> 00:18:48,523
အိုင်းဆက်စ်နယူတန် မှန်တယ်ကွ

263
00:18:48,565 --> 00:18:50,608
- သူလေ့လာတွေ့ရှိခဲ့တာ
- တကယ်တော်တဲ့လူ

264
00:18:51,712 --> 00:18:54,904
မပူပါနဲ့ အဲဒါငါ့ဟာပါ
ခဏနေအောက်ဆင်းသိမ်းလိုက်ပါ့မယ်

265
00:18:55,697 --> 00:18:56,781
ဘုရားရေ

266
00:19:00,785 --> 00:19:02,078
ဝင်လာကြပြီဟေ့

267
00:19:08,042 --> 00:19:09,330
အသက်ပြင်းပြင်းရှူ

268
00:19:10,420 --> 00:19:14,424
နက်ရှ် မင်းစာရွက်တွေပဲလှန်နေတာ
ခဏရပ်ဦး

269
00:19:18,744 --> 00:19:20,470
ငါမင်းတို့ကို ဘီယာဝယ်တိုက်မှာ မဟုတ်ဘူးနော်

270
00:19:20,513 --> 00:19:22,640
ဘီယာနဲ့မဆိုင်ပါဘူးကွ

271
00:19:24,684 --> 00:19:25,768


272
00:19:27,687 --> 00:19:30,190
သူ ခပ်နှေးနှေးလျှောက်သင့်တယ်လို့
မင်းတို့ မထင်ဘူးလား

273
00:19:31,566 --> 00:19:33,651
သူအကြီးအကျယ် မင်္ဂ​လာဆောင်ချင်တယ်ဆိုရင်ကော

274
00:19:33,690 --> 00:19:35,904
ငါတို့ပြိုင်လိုက်ကြမလား

275
00:19:35,904 --> 00:19:37,697
မင်းတို့ဘာမှ မမှတ်မိကြဘူးလား

276
00:19:38,406 --> 00:19:40,617
အာဒမ်စမစ်ရဲ့ သင်ခန်းစာကို
ပြန်ရွတ်စမ်း

277
00:19:40,617 --> 00:19:42,577
ခေတ်သစ်စီးပွားရေးရဲ့ ဖခင်ကြီးလေ

278
00:19:42,577 --> 00:19:44,495
ပြိုင်ပွဲတစ်ခုမှာ

279
00:19:44,662 --> 00:19:46,915
တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းရဲ့  ရည်မှန်းချက်က
အရေးပါတယ်

280
00:19:46,915 --> 00:19:47,832
သေချာတာပေါ့

281
00:19:47,832 --> 00:19:49,584
ကိုယ့်အတွက်ကိုယ် ကြိုးစားကြတာပါကွာ

282
00:19:49,584 --> 00:19:52,212
မရတဲ့သူတွေက သူ့သူငယ်ချင်းတွေကို
ပြောင်းလိုက်ရမယ်

283
00:19:52,337 --> 00:19:53,838
ငါမရစရာမရှိဘူး

284
00:19:53,838 --> 00:19:56,382
မင်းအဲဒီရွှေအိုရောင်တစ်ယောက်ကို
လိုက်လို့ရရင်တောင် အတင်းအကြပ်လုပ်လို့မရဘူး

285
00:19:56,466 --> 00:19:58,426
- အဲဒီလောက်လည်း ဆိုးမယ်မထင်ပါဘူး
- ဘယ်သူမှ မလှုပ်နဲ့နော်

286
00:19:58,676 --> 00:20:01,387
သူဒီဘက်ကို ကြည့်နေပြီ
နက်ရှ်ကို ကြည့်နေတာ

287
00:20:01,512 --> 00:20:04,240
သူက အခုအသာစီးရနေပေမယ့်

288
00:20:04,240 --> 00:20:05,808
သူစကားပြောတဲ့အထိ
စောင့်ကြည့်လိုက်ဦး

289
00:20:06,226 --> 00:20:07,685
ဟိုတစ်ခေါက်တုန်းက
မှတ်မိသေးလား

290
00:20:07,727 --> 00:20:10,104
သမိုင်းစာအုပ်ထဲမှာ ထည့်ရေးသင့်တယ်

291
00:20:16,992 --> 00:20:20,110
- အာဒမ်စမစ်က ပြန်လေ့လာသင့်တယ်ကွ
- မင်းဘာတွေ ပြောနေတာလဲ

292
00:20:21,449 --> 00:20:23,150
ငါတို့အားလုံး သူ့ကိုဝိုင်းလိုက်ရင်

293
00:20:28,181 --> 00:20:29,415
အချင်းချင်း ပိတ်မိမှာပဲ

294
00:20:30,166 --> 00:20:33,044
တို့ထဲက တစ်ယောက်မှ သူ့ကိုရလိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး

295
00:20:34,003 --> 00:20:35,922
ပြီးမှ သူ့သူငယ်ချင်းတွေကို လိုက်ရင်

296
00:20:37,590 --> 00:20:39,133
ငါတို့ကို အေးစက်စက်ဆက်ဆံလိမ့်မယ်

297
00:20:39,130 --> 00:20:41,280
ဘယ်သူမှ ဒုတိယရွေးချယ်မှု
အဖြစ်မခံချင်ကြဘူး

298
00:20:42,220 --> 00:20:44,806
ဘယ်သူမှ ရွှေအိုရောင်ကို မလိုက်ရင်ကော

299
00:20:46,916 --> 00:20:48,550
ငါတို့တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက်
မနှောင့်ယှက်မိတော့ဘူး

300
00:20:49,214 --> 00:20:51,350
တစ်ခြားကောင်မလေးတွေလည်း
စိတ်မဆိုးတော့ဘူး

301
00:20:53,064 --> 00:20:54,480
အဲဒါဆို ငါတို့အားလုံးနိုင်ပြီ

302
00:20:57,098 --> 00:20:58,770
အဲဒီလိုမှပဲ ငါတို့သူတို့ကိုရမှာ

303
00:21:04,800 --> 00:21:06,240
အာဒမ်စမစ်ပြောတာက

304
00:21:06,494 --> 00:21:08,204
အဖွဲ့ထဲကလူတွေ သူတို့အတွက်သူတို့
အကောင်းဆုံးကြိုးစားရင်းနဲ့

305
00:21:09,580 --> 00:21:11,582
အကောင်းဆုံးရလဒ်ကို ရမယ်လေ

306
00:21:11,582 --> 00:21:15,670
ဟုတ်တယ် သူပြောခဲ့တာ
မပြည့်စုံဘူး

307
00:21:16,296 --> 00:21:18,256
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့
အကောင်းဆုံးရလဒ်က

308
00:21:20,203 --> 00:21:21,630
အဖွဲ့ထဲကလူတွေ

309
00:21:22,218 --> 00:21:23,928
သူတို့အတွက်ကော အဖွဲ့အတွက်ပါ

310
00:21:25,138 --> 00:21:26,014
အကောင်းဆုံးကို လုပ်မှရမှာ

311
00:21:26,014 --> 00:21:28,349
နက်ရှ် ရွှေအိုရောင်တစ်ယောက်ကို
မင်းရအောင် ကြံနေတာဆိုရင်တော့

312
00:21:28,391 --> 00:21:29,517
သွားသေလိုက်

313
00:21:29,517 --> 00:21:31,004
ပေါင်းစပ်မျှခြေ သဘောတရားလေ

314
00:21:31,798 --> 00:21:33,086
အာဒမ်စမစ်က

315
00:21:34,439 --> 00:21:35,356
မှားနေတာ

316
00:21:36,399 --> 00:21:38,234
- ဟုတ်ပြီကွ
- ဂရုစိုက်ဦး

317
00:21:41,321 --> 00:21:42,196
ကျေးဇူးနော်

318
00:21:54,709 --> 00:21:57,720
စီရဲ့အက်စ်က တီရဲ့စီနဲ့ညီတယ်

319
00:23:00,358 --> 00:23:03,820
ဒါကနှစ်ပေါင်း၁၅၀ကျော် လက်ခံထားတဲ့
စီးပွားရေးသီအိုရီနဲ့ ကွဲပြားနေတာသိလား

320
00:23:03,820 --> 00:23:04,821
သိပါတယ် ဆရာ

321
00:23:05,279 --> 00:23:06,781
နည်းနည်းယုံကြည်မှု လွန်ကဲနေသလားလို့

322
00:23:06,781 --> 00:23:07,657
ဟုတ်ပါတယ် ဆရာ

323
00:23:15,767 --> 00:23:16,870
မစ္စတာနက်ရှ်

324
00:23:18,126 --> 00:23:20,211
မင်း ဒီလောက်တောင်လုပ်နိုင်ပြီဆိုမှတော့ကွာ

325
00:23:20,962 --> 00:23:23,881
မင်းဝင်ချင်တဲ့အဖွဲ့ထဲ ဝင်ခွင့်ရမယ်လို့
ငါအာမခံနိုင်တယ်

326
00:23:30,888 --> 00:23:32,181
ဝှီလာအုပ်စု

327
00:23:33,558 --> 00:23:36,102
မင်းကို အဖွဲ့ဝင်နှစ်ယောက်
ခေါ်ခွင့်ပြုလိမ့်မယ်

328
00:23:40,123 --> 00:23:42,190
စတေးစ်နဲ့ ဖရက်ခ်က
အဆင်အပြေဆုံး ဖြစ်မယ်ထင်တယ်

329
00:23:42,190 --> 00:23:44,235
ဆောလ်နဲ့ဘန်ဒါ ခေါ်ချင်ပါတယ်

330
00:23:44,360 --> 00:23:47,572
ဆောလ်နဲ့ဘန်ဒါလည်း
တကယ်တော်တဲ့ သင်္ချာပညာရှင်တွေပဲ

331
00:23:47,947 --> 00:23:51,492
ဆောလ်နဲ့ဘန်ဒါက သူတို့အစီအစဉ်နဲ့သူတို့
ရှိမယ်မထင်ဘူးလား

332
00:23:56,706 --> 00:23:57,915
ငါတို့လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ

333
00:23:57,915 --> 00:23:59,375
ဝှီလာထဲဝင်ရပြီကွ

334
00:24:00,585 --> 00:24:02,587
ချီးယားစ် ချီးယားစ်

335
00:24:04,839 --> 00:24:07,133
အနေခက်တော့မှာပဲ

336
00:24:31,949 --> 00:24:33,280
ပေါင်းစပ်မျှခြေသဘောတရား

337
00:24:36,787 --> 00:24:38,247
ဂုဏ်ယူပါတယ် ဂျွန်

338
00:24:38,289 --> 00:24:41,417
- ဝှီလာအုပ်စုထဲ ရောက်ပြီကွ
- ဝှီလာဆီသို့

339
00:24:52,220 --> 00:24:56,840


340
00:25:06,261 --> 00:25:09,070
ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဝှီလာအုပ်စုရဲ့
စိစစ်သူ ရောက်လာပါပြီ

341
00:25:09,195 --> 00:25:10,446
ဒေါက်တာနက်ရှ် ကုတ်အင်္ကျီ​ပေးပါ

342
00:25:11,016 --> 00:25:11,820
ကျေးဇူးပါ

343
00:25:12,949 --> 00:25:13,699
ဒေါက်တာ

344
00:25:14,075 --> 00:25:16,780
ဗိုလ်ချုပ် ဒါကတော့ ဝှီလာအုပ်စုခေါင်းဆောင်
ဒေါက်တာဂျွန်နက်ရှ်ပါ

345
00:25:17,120 --> 00:25:19,590
- ခင်ဗျားလာနိုင်တာ ဝမ်းသာတယ် ဒေါက်တာ
- မင်္ဂ​လာပါ

346
00:25:20,456 --> 00:25:21,666
ဒီဘက်ကိုလာပါ

347
00:25:22,416 --> 00:25:25,878
မော်စကိုက ရေဒီယိုအချက်ပေးမှုတွေကို
ကျုပ်တို့ကြားဖြတ်ယူနေတာ

348
00:25:26,712 --> 00:25:29,966
ကွန်ပျူတာက ပုံမဖော်နိုင်ပေမယ့်
လျှို့ဝှက်သင်္ကေ​တ​ဆိုတာ သေချာပါတယ်

349
00:25:31,050 --> 00:25:32,260
ဘာဖြစ်လို့လဲ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး

350
00:25:33,261 --> 00:25:35,596
ဒီလိုမျိုးကြုံဖူးလား ဒေါက်တာနက်ရှ်

351
00:25:38,057 --> 00:25:39,183
မကြာခဏပါပဲ

352
00:25:41,936 --> 00:25:43,980
ကျွန်တော်တို့ ဝှက်စာတွေထွင်ထားတာ
အများကြီးပဲ

353
00:25:45,864 --> 00:25:48,270
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုတင်မှတ်တမ်းတွေကို
ကြည့်ချင်သေးလား

354
00:25:50,653 --> 00:25:52,989
ဒေါက်တာ

355
00:27:00,480 --> 00:27:01,640
ကျွန်တော် မြေပုံလိုတယ်

356
00:27:04,727 --> 00:27:08,770
၄၆-၁၃-၀၈
၆၇-၄၆-၉၀

357
00:27:10,983 --> 00:27:12,652
စတာကီကော်နာ မိန်းပြည်နယ်

358
00:27:13,944 --> 00:27:15,905
၄၈-၀၃-၀၁

359
00:27:15,905 --> 00:27:18,866
၉၁-၂၆-၃၅

360
00:27:19,867 --> 00:27:21,494
ပရာရီပေါ်တေ့ဂ်ျ မင်နီဆိုတာပြည်နယ်

361
00:27:22,036 --> 00:27:24,288
အဲဒါတွေက လတ္တီကျူ လောင်ဂျီကျုတွေ

362
00:27:24,840 --> 00:27:26,160
နောက်ထပ်ဆယ်ခုလောက် ရှိသေးတယ်

363
00:27:26,374 --> 00:27:29,085
အမေရိကန်နယ်စပ်တစ်လျှောက်
သတ်မှတ်ထားတဲ့ လမ်းကြောင်းဖြစ်မယ်

364
00:27:31,045 --> 00:27:32,505
တော်လိုက်တာ

365
00:27:33,506 --> 00:27:36,720
ငါတို့ဒီကိစ္စကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမယ်

366
00:27:38,636 --> 00:27:39,804
အဲဒါ ဘယ်သူလဲ

367
00:27:40,130 --> 00:27:42,456
မင်း တိုင်းပြည်အတွက်
အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်ပေးခဲ့တာပဲ

368
00:27:43,240 --> 00:27:45,010
- ဗိုလ်ကြီး
- ဟုတ်ကဲ့ ဗိုလ်ချုပ်

369
00:27:46,352 --> 00:27:48,062
ဒေါက်တာနက်ရှ်နဲ့ လိုက်သွား

370
00:27:48,832 --> 00:27:50,430
ရုရှားတွေ ဘာလှုပ်ရှားနေကြတာလဲ
ဗိုလ်ချုပ်

371
00:27:52,108 --> 00:27:55,486
ဗိုလ်ကြီးရော်ဂျာက ကန့်သတ်နယ်မြေပြင်ပကို
ပြန်ခေါ်သွားပေးပါလိမ့်မယ်

372
00:27:55,486 --> 00:27:56,404
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

373
00:27:57,446 --> 00:27:59,240
ဒေါက်တာနက်ရှ် လိုက်ခဲ့ပေးပါ

374
00:28:06,622 --> 00:28:08,791
အခုနည်းလမ်းကို လက်မခံနိုင်ဘူးဆိုသူတွေဟာ

375
00:28:10,210 --> 00:28:13,421
ပိုပြီးအကျိုးရှိမယ် နည်းလမ်းကို
တင်ပြနိုင်စွမ်းမရှိပါဘူး

376
00:28:15,047 --> 00:28:16,841
- ဒေါက်တာနက်ရှ်ပါ
- ကောင်းပြီ

377
00:28:22,930 --> 00:28:26,767
ဝှီလာကာကွယ်ရေးသုတေသနဌာန
အမ်အိုင်တီကျောင်းဝင်း

378
00:28:31,564 --> 00:28:33,566
- ကျေးဇူးပါ ဆရာ
- ပင်တဂွန်ကို သွားရပြန်ပြီလား

379
00:28:33,691 --> 00:28:36,736
လျှို့ဝှက်ချက်ဆိုတဲ့စကားကို
အဘိဓာန်ကနေ ဖယ်ထုတ်ပြီးပြီလား

380
00:28:37,653 --> 00:28:39,940
ဟေး လေအေးပေးစက်
ပျက်သွားပြန်ပြီ

381
00:28:40,281 --> 00:28:42,950
ငါဒီမှာအရည်ပျော်တော့မယ်ဟာကို
ကမ္ဘာကြီးကို ဘယ်လိုကယ်တင်မလဲ

382
00:28:42,950 --> 00:28:44,702
ဗိုလ်ချုပ်ကြီးကိုတောင် သနားလာပြီ

383
00:28:44,971 --> 00:28:48,184
လေးနှစ်အတွင်း ပင်တဂွန်ကို
နှစ်ခါတောင် သွားလိုက်ရတယ်

384
00:28:48,184 --> 00:28:50,916
- ငါတို့တောင် အဲဒီလောက်မသွားရဘူး
- ပိုအဆင်ပြေလာပါပြီ ဂျွန်

385
00:28:50,958 --> 00:28:53,335
အခုနောက်ဆုံး ပြောင်မြောက်တဲ့တာဝန်တစ်ခု
ရထားတယ်

386
00:28:54,086 --> 00:28:55,755
ရုရှားတွေက ဟိုက်ဒရိုဂျင်ဗုံးကိုပိုင်သွားပြီ

387
00:28:55,921 --> 00:28:58,215
နာဇီတွေလည်း တောင်အမေရိကကို
တဖွဲဖွဲရောက်နေကြပြီ

388
00:28:58,466 --> 00:29:01,260
တရုတ်တွေက စစ်အင်အား
၂ဒသမ၈သန်းရှိနေပြီ

389
00:29:01,719 --> 00:29:04,764
ငါကတော့ ဆည်မြောင်းဆောက်လုပ်ရေးမှာ
သွားစစ်ဆေးရမယ်

390
00:29:05,139 --> 00:29:07,683
ဖော်ကျွန်းမဂ္ဂဇင်းမျက်နှာဖုံးမှာ
မင်းပုံပါလာပြန်ပြီ

391
00:29:07,683 --> 00:29:09,935
မင်းပဲပါတာ ငါတို့မပါဘူး

392
00:29:11,562 --> 00:29:13,063
ဒါက ငါတစ်ယောက်ထဲလား

393
00:29:16,942 --> 00:29:18,819
သူတို့က ငါ့ရဲ့သင်္ချာပညာရှင်ဆုကို
လုယူရုံတင်မကဘူး

394
00:29:18,819 --> 00:29:22,239
ငါ့ကို ဖော်ကျွန်းမဂ္ဂဇင်းမျက်နှာဖုံးမှာ
ဒီလိုကောင်တွေနဲ့ တွဲထည့်ထားတယ်

395
00:29:22,239 --> 00:29:23,574
အရေးမပါတဲ့ ပညာရှင်တွေ

396
00:29:23,574 --> 00:29:27,411
ဂျွန် လူတော်နဲ့ အတော်ဆုံးလူက
ဘာကွာမှာမို့လို့လဲကွာ

397
00:29:28,800 --> 00:29:29,660
တော်တော်ကွာတယ်

398
00:29:30,748 --> 00:29:33,709
မင်းအချိန်ဆယ်မိနစ်ရမယ်

399
00:29:33,876 --> 00:29:36,754
- ငါအချိန်ဆယ်မိနစ်အမြဲရတယ်
- မင်းအတန်းသစ်မစခင်လား

400
00:29:43,427 --> 00:29:45,679
ငါဒေါက်တာတစ်ယောက်ဆီကနေ
မှတ်စုဖြစ်ဖြစ် မရနိုင်ဘူးလား

401
00:29:46,722 --> 00:29:49,225
မင်းကဒေါက်တာပဲဂျွန်
မရဘူး

402
00:29:49,600 --> 00:29:52,660
ငါတို့ကို ဒီလိုဝန်ဆောင်မှုတွေပေးထားတာကိုကွာ

403
00:29:52,660 --> 00:29:56,607
အမ်အိုင်တီရဲ့ ယနေ့ခေတ်ပညာရှင်တွေက
အနာဂတ်ပညာရှင်လောင်းလေးတွေကို သင်ရမှာပေါ့

404
00:29:56,607 --> 00:30:00,069
- သနားစရာကောင်တွေ
- ကျောင်းမှာ ကောင်းတဲ့နေ့လေးဖြစ်ပါစေ

405
00:30:00,069 --> 00:30:01,028
ခေါင်းလောင်းထိုးတော့မယ်

406
00:30:23,384 --> 00:30:25,511
စိတ်အားထက်သန်တဲ့ ပညာရှင်လောင်းလေးတွေ

407
00:30:35,563 --> 00:30:39,024
တစ်ခုလောက်တော့ ဖွင့်ထားလို့ရမလား
အထဲမှာအရမ်းပူတယ် ဆရာ

408
00:30:41,136 --> 00:30:44,280
မင်းတို့သက်တောင့်သက်သာဖြစ်တာထက်
ငါ့အသံငါပြန်ကြားရဖို့ အရေးကြီးတယ်

409
00:30:50,576 --> 00:30:51,700
ငါ့အတွက်တော့

410
00:30:52,520 --> 00:30:56,250
ဒီအတန်းက မင်းတို့အချိန်တွေကို
ဖြုန်းတာဖြစ်သလို

411
00:30:56,250 --> 00:30:58,252
ပိုဆိုးတာက

412
00:30:59,962 --> 00:31:01,422
ငါ့အချိန်တွေလည်း အလဟဿဖြစ်နေတာပဲ

413
00:31:03,090 --> 00:31:04,158
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

414
00:31:04,845 --> 00:31:06,163
ငါတို့သင်ရတော့မယ်

415
00:31:07,133 --> 00:31:08,971
မင်းအတန်းတက်တက် မတက်တက်

416
00:31:09,805 --> 00:31:12,308
အိမ်စာတွေ ပြီးပြီး မပြီးပြီး

417
00:31:12,683 --> 00:31:13,726
စလိုက်ကြရအောင်

418
00:31:17,187 --> 00:31:18,063
ကျောင်းသူ

419
00:31:21,817 --> 00:31:22,902
ဒီမှာရှင့်

420
00:31:23,861 --> 00:31:25,654
- ဒီမှာရှင့်
- ဟေး ဟေး

421
00:31:26,238 --> 00:31:27,072
ဟိုင်း

422
00:31:29,325 --> 00:31:30,826
ကျွန်မတို့ ပြဿနာလေးဖြစ်နေလို့

423
00:31:31,076 --> 00:31:33,662
ပြတင်းပေါက်တွေ ပိတ်ထားရင်
ဒီထဲမှာ အရမ်းပူတယ်

424
00:31:33,662 --> 00:31:36,290
ဖွင့်ထားပြန်ရင်လည်း အသံအရမ်းဆူလို့

425
00:31:36,457 --> 00:31:38,459
တခြားနေရာမှာများ ၄၅မိနစ်လောက်

426
00:31:38,792 --> 00:31:41,690
သွားလုပ်ပေးလို့ ရမလားရှင့်

427
00:31:42,110 --> 00:31:43,385
ကိစ္စမရှိပါဘူး

428
00:31:43,410 --> 00:31:45,365
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင်

429
00:31:45,466 --> 00:31:47,176
- နားကြမယ်ဟေ့
- အေးအေး

430
00:31:47,885 --> 00:31:50,262
သွားရအောင်
နည်းနည်းရှင်းခဲ့လိုက်ဦး

431
00:31:52,306 --> 00:31:55,309
ကိန်းရှင်တွေပါတဲ့ ကဲကုလပ်စ်သင်္ချာမှာ

432
00:31:56,810 --> 00:31:59,021
ပေးထားတဲ့ ပုစ္ဆာအတွက်
အဖြေတွေ အများကြီးရှိနိုင်တယ်

433
00:32:03,317 --> 00:32:05,611
ငါပြောသလိုပဲ
အခုဒီပုစ္ဆာအဖြေရအောင်တွက်ဖို့

434
00:32:06,528 --> 00:32:09,156
မင်းတို့ထဲက တစ်ချို့တွေ
လနဲ့ချီပြီး ကြာလိမ့်မယ်

435
00:32:09,865 --> 00:32:11,158
တချို့တွေကတော့

436
00:32:13,077 --> 00:32:15,287
မင်းတို့တစ်သက်လုံးတောင်
ဖြေရှင်းလို့ရမှာမဟုတ်ဘူး

437
00:32:29,969 --> 00:32:31,220
ပါမောက္ခနက်ရှ်

438
00:32:44,840 --> 00:32:46,150
ဝီလီယမ်ပါချာပါ

439
00:32:47,360 --> 00:32:48,448
ဆရာအစ်ကိုကြီးလေ

440
00:32:50,364 --> 00:32:51,699
အစိုးရဝန်ထမ်းပါ

441
00:32:52,241 --> 00:32:54,201
ကာကွယ်ရေးဌာနအတွက်
ကျွန်တော်ဘယ်လို ကူညီရမလဲ

442
00:32:55,119 --> 00:32:57,913
- ကျုပ်ကိုပိုက်ဆံတိုးပေးဖို့ လာတာလား
- လမ်းလျှောက်ရင်း ပြောကြရအောင်

443
00:32:59,665 --> 00:33:02,584
- ပင်တဂွန်မှာလုပ်သွားတာ လေးစားစရာပဲ
- ဟုတ်ပါတယ်

444
00:33:02,876 --> 00:33:06,755
အော်ပန်ဟိုင်မာပြောတာတော့ ပါရမီရှင်ဆိုတာ
မေးခွန်းကိုမမြင်ခင် အဖြေကိုသိနေပြီတဲ့

445
00:33:06,755 --> 00:33:08,173
ခင်ဗျားအော်ပန်ဟိုင်မာကို သိတယ်ပေါ့

446
00:33:08,757 --> 00:33:11,010
သူ့ပရောဂျက်ကိုတောင်
ကျုပ်ပဲကြီးကြပ်ပေးလိုက်တာ

447
00:33:11,719 --> 00:33:12,678
ဘယ်ပရောဂျက်လဲ

448
00:33:16,265 --> 00:33:18,892
- အဲဒီပရောဂျက်
- အဲဒါက ထင်သလောက်မရိုးရှင်းဘူး

449
00:33:19,184 --> 00:33:20,436
ခင်ဗျားစစ်ကို အဆုံးသတ်လိုက်ပြီ

450
00:33:20,811 --> 00:33:24,398
ကျုပ်တို့တွေလူပေါင်းတစ်သိန်းခွဲကို
သတ်ပစ်လိုက်ရတယ်

451
00:33:24,606 --> 00:33:26,734
အလုပ်ကြီးအကိုင်ကြီးလုပ်ရင်
အများကြီးပေးဆပ်ရတာ သဘာဝပါပဲ.. မစ္စတာပါချာ

452
00:33:28,569 --> 00:33:33,840
သူတစ်ပါးပစ်ဒဏ်စီရင်ခံရတာကို
အရသာခံကြည့်တတ်သူတွေလည်းရှိတယ်ဗျ

453
00:33:35,868 --> 00:33:37,327
ကျွန်တော် မှတ်သားထားလိုက်ပါ့မယ်

454
00:33:40,831 --> 00:33:43,292
ဒီတော့ ဂျွန်
မိသားစုလည်း မရှိဘူး

455
00:33:43,959 --> 00:33:45,502
သူငယ်ချင်းအရင်းလည်း မရှိဘူး

456
00:33:46,128 --> 00:33:47,254
ဘာဖြစ်လို့လဲ

457
00:33:47,463 --> 00:33:49,673
ကျွန်တော်က တစ်ကိုယ်တည်းနေရတာ
သဘောကျတယ်

458
00:33:51,133 --> 00:33:53,469
ဒါပေမဲ့ တကယ်ကတော့
လူတွေကျွန်တော့်ကို သဘောမကျလို့ပါ

459
00:33:55,429 --> 00:33:56,722
သူတို့ ခင်ဗျားအနားကပ်ဖို့ ကြိုးစားပါတယ်

460
00:33:56,722 --> 00:34:00,476
ခင်ဗျား လူတွေနဲ့သိပ်မဆက်ဆံတတ်တာ
ကောင်းတယ်ပဲ ပြောရမယ်

461
00:34:02,936 --> 00:34:05,230
- ဒါကန့်သတ်နယ်မြေ
- သူတို့ငါ့ကို သိတယ်

462
00:34:09,109 --> 00:34:10,319
ဒီကိုအရင်က ရောက်ဖူးလား

463
00:34:10,319 --> 00:34:13,697
ကျွန်တော်တို့ကို အဖွင့်အမှာစကားပြောတုန်းက
ဒီဂိုထောင်တွေက စွန့်ပစ်ထားတာလို့ပြောတယ်

464
00:34:14,073 --> 00:34:16,158
ခင်ဗျားပြောတာမှားနေတယ်

465
00:34:53,801 --> 00:34:55,322
ကျုပ်အခုပြောမယ့်စကားကို ကြားပြီးသွားရင်

466
00:34:55,322 --> 00:34:58,158
ခင်ဗျားက ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်ကို
ထိန်းသိမ်းရမယ့်တာဝန်ရှိသွားပြီ

467
00:34:58,867 --> 00:35:02,246
လျှို့ဝှက်ချက်ကို ပေါက်ကြားရင်
ထောင်ထဲဝင်ရမှာနော်

468
00:35:03,163 --> 00:35:03,914
သဘောပေါက်လား

469
00:35:05,207 --> 00:35:06,416
ဘယ်လိုလုပ်ငန်းမျိုးလဲ

470
00:35:08,539 --> 00:35:09,939
လျှို့ဝှက်လုပ်ငန်းဌာန

471
00:35:12,131 --> 00:35:13,340
ဒါတွေက အကြံကောင်းပဲ

472
00:35:17,719 --> 00:35:21,223
ဒီစက်ရုံက ဘာလင်က
စစ်ပြီးတော့ကျုပ်တို့သိမ်းထားတာ

473
00:35:21,640 --> 00:35:25,310
နာဇီအင်ဂျင်နီယာတွေက အလွယ်တကူသယ်လို့ရတဲ့
အနုမြူဗုံးလုပ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတာ

474
00:35:25,894 --> 00:35:29,690
 ဆိုဗီယက်တွေက အဲဒီစက်ရုံကို
လက်ဦးသွားလို့ ကျုပ်တို့ဆုံးရှုံးသွားတယ်

475
00:35:32,568 --> 00:35:34,194
ပင်တဂွန်ကလာတဲ့အမိန့်

476
00:35:35,863 --> 00:35:37,114
သူတို့ဒီအတွက် လာကြတာမလား

477
00:35:38,415 --> 00:35:40,915
ဆိုဗီယက်က လူတွေထင်သလောက်
မစည်းလုံးဘူး

478
00:35:40,950 --> 00:35:44,472
တပ်နီတော်မှာ သူတို့ကိုယ်သူတို့
နိုဗာရာစဗိုဘိုဒါလို့ခေါ်တဲ့ အဖွဲ့ရှိတယ်

479
00:35:44,600 --> 00:35:46,640
အဓိပ္ပါယ်က လွတ်မြောက်မှုအသစ်ပေါ့
သူတို့က ဗုံးကိုလက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ထားတယ်

480
00:35:46,640 --> 00:35:49,126
ပြီးတော့အဲဒီဗုံးကို အမေရိကန်မြေပေါ်မှာ
ဖောက်ခွဲချင်နေတယ်

481
00:35:50,502 --> 00:35:53,505
သူတို့အစီအစဉ်က ပြည်သူအများကြီးကို
သေကျေပျက်စီးစေဖို့ပဲ

482
00:35:58,177 --> 00:36:01,763
လူတွေဟာ ထင်ထားတာထက်ပိုပြီး
ရက်စက်ယုတ်မာနိုင်တယ်

483
00:36:04,099 --> 00:36:06,977
လွတ်မြောက်ရေးအဖွဲ့သစ်ထဲက သူလျှိုတွေ
အမေရိကန်နိုင်ငံထဲမှာရှိနေတယ်

484
00:36:08,729 --> 00:36:12,480
မက္ကာသီကတော့ ငတုံးပါ ဒါပေမဲ့လည်း
သူကမမှားပြန်ဘူး

485
00:36:14,060 --> 00:36:16,288
လွတ်မြောက်မှုအဖွဲ့က သူတို့အေးဂျင့်တွေကို

486
00:36:16,288 --> 00:36:19,448
သတင်းစာဂျာနယ်တွေက စာဝှက်တွေနဲ့
ဆက်သွယ်တယ်

487
00:36:19,489 --> 00:36:20,991
အဲဒါကြောင့် ခင်ဗျားကိုခေါ်လိုက်ရတာ

488
00:36:21,325 --> 00:36:25,030
ခင်ဗျားရဲ့ထူးခြားတဲ့အချက်က

489
00:36:25,621 --> 00:36:28,498
ကိုယ်ပိုင်စွမ်းရည်နဲ့

490
00:36:28,910 --> 00:36:32,148
စကားဝှက်တွေကိုဖြေနိုင်တာပဲ

491
00:36:38,384 --> 00:36:40,719
ကျုပ်ကို စကားဝှက်တွေဖြေခိုင်းစေချင်တာလား

492
00:36:46,516 --> 00:36:48,894
ဒီမဂ္ဂဇင်းတွေကို သေချာမှတ်

493
00:36:50,890 --> 00:36:55,432
ခေါင်းစဉ်တိုင်းကို သေချာစစ်ပြီး
လျှို့ဝှက်ကုဒ်တွေရှာ ဝှက်စာတွေကိုဖော်

494
00:36:58,153 --> 00:37:00,155
ခင်ဗျားမေးစေ့ကို ဒီမေးတင်ပေါ်
တင်ထားလိုက်

495
00:37:00,405 --> 00:37:03,867
- အလင်းရောင်ကိုကြည့်
- နှလုံးခုန်နှုန်း ၈၈ ပုံမှန်ပဲ

496
00:37:07,000 --> 00:37:09,160
ဒါကသိပ်တော့
သက်တောင့်သက်သာ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး

497
00:37:11,792 --> 00:37:13,710
နည်းနည်းတော့ နာသွားတယ်မဟုတ်လား

498
00:37:15,003 --> 00:37:17,172
သူထည့်လိုက်တာ ရေဒီယိုအဆို့ရှင်ပဲ

499
00:37:17,923 --> 00:37:19,258
မပူပါနဲ့
အန္တရာယ်မရှိဘူး

500
00:37:20,217 --> 00:37:22,302
ဒြပ်စင်က အချိန်ကြာရင်
ဆွေးသွားမှာ

501
00:37:22,594 --> 00:37:25,764
အချိန်နဲ့အမျှ နံပါတ်တွေပြောင်းသွားလိမ့်မယ်

502
00:37:26,139 --> 00:37:28,267
ဒါတွေက ခင်ဗျားအတွက်
အသုံးဝင်မယ့် လျှို့ဝှက်ကုဒ်တွေပဲ

503
00:37:30,811 --> 00:37:33,605
အဲဒီတော့အခု ကျွန်တော်ကဘာလဲ
စပိုင်လား

504
00:37:46,910 --> 00:37:47,786
ဝင်လာပါ

505
00:37:52,249 --> 00:37:54,626
ဆရာက တော်တော် အရေးပါပုံရတာပဲ

506
00:38:02,968 --> 00:38:04,052
ထားခဲ့တော့ မိုက်ခ်

507
00:38:14,496 --> 00:38:15,560
ဆရာဘာတွေလုပ်နေတာလဲ

508
00:38:18,358 --> 00:38:19,484
သိခွင့်မရှိဘူး

509
00:38:21,236 --> 00:38:22,988
ကျောင်းသာတွေ စောင့်နေကြတာ
နာရီဝက်လောက်ရှိနေပြီ

510
00:38:23,280 --> 00:38:24,782
ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ

511
00:38:24,807 --> 00:38:26,307
အတန်းလေ

512
00:38:26,920 --> 00:38:28,530
ဆရာ ဒီနေ့စာလာမသင်ဘူး

513
00:38:29,494 --> 00:38:31,747
ဘယ်သူမှတော့

514
00:38:33,790 --> 00:38:34,916
ငါ့ကိုလွမ်းမယ်မထင်ပါဘူး

515
00:38:36,126 --> 00:38:38,253
ဆရာ ကျောက်သင်ပုန်းပေါ်မှာ
ရေးသွားတဲ့ ပုစ္ဆာကို

516
00:38:40,380 --> 00:38:41,381
ကျွန်မရှင်းနိုင်သွားပြီ

517
00:38:42,924 --> 00:38:45,510
- မင်းမရှင်းနိုင်ပါဘူး
- ဆရာကြည့်တောင်မကြည့်ဘူးနော်

518
00:38:46,553 --> 00:38:49,473
ငါကညွှန်ကိန်းမှီချက်တွေကို
ရာရှင်နယ်လို့ မပြောဖူးဘူး

519
00:38:54,353 --> 00:38:55,854
မင်းအဖြေကတော့ ကောင်းပါတယ်

520
00:38:58,656 --> 00:39:00,600
ဒါပေမဲ့ အဲဒီအချက်ကြောင့်ပဲ

521
00:39:02,440 --> 00:39:03,940
မင်းအဖြေမှားတယ်

522
00:39:25,842 --> 00:39:28,720
- မသွားသေးဘူးလား
- မသွားသေးဘူး

523
00:39:30,180 --> 00:39:30,931
ဘာဖြစ်လို့လဲ

524
00:39:32,182 --> 00:39:35,310
ကျွန်မ မေးစရာရှိတယ်
ပါမောက္ခနက်ရှ်

525
00:39:36,770 --> 00:39:38,563
ကျွန်မနဲ့ ညစာစားမလားလို့

526
00:39:42,984 --> 00:39:44,820
ဆရာ.. အစားအစာတွေတော့ စားတယ်မဟုတ်လား

527
00:39:45,153 --> 00:39:46,405
 စားပါတယ်

528
00:39:47,823 --> 00:39:50,117
ပရိုမီးသီးယပ်စ်ရဲ့ စားသောက်စားပွဲဆို
ကျောက်တုံးကြီးနဲ့ ချိတ်ထားတာလေ

529
00:39:50,117 --> 00:39:52,327
အပေါ်မှာ ငှက်တွေလည်းပျံနေတာ
သိလား

530
00:39:55,872 --> 00:39:58,370
မင်းသိမယ်လို့တော့ မထင်ပါဘူး

531
00:40:01,920 --> 00:40:06,490
မင်းလိပ်စာကို ငါ့ရုံးခန်းမှာထားခဲ့
သောကြာနေ့ကျရင် ဝင်ခေါ်မယ်

532
00:40:06,842 --> 00:40:09,511
၈နာရီကျရင် ငါတို့သွားစားကြမယ်

533
00:40:17,811 --> 00:40:21,898
နေဦး မင်းမှာနာမည်ရှိလား
ဒါမှမဟုတ် မစ္စလို့ပဲဆက်ခေါ်ရမလား

534
00:40:24,776 --> 00:40:25,694
အုပ်ချုပ်ရေးမှုးကြီး

535
00:40:26,060 --> 00:40:28,776
- ဒါကတော့..
- မစ္စအလီစီယာလာ့ဒ်ပါ

536
00:40:30,480 --> 00:40:32,240
ပါမောက္ခကြီး.. အုပ်ချုပ်ရေးမှုးကြီးနဲ့
တစ်ပုံလောက်

537
00:40:35,579 --> 00:40:37,247
ခဏလေးနော်
တောင်းပန်ပါတယ်

538
00:40:38,748 --> 00:40:42,169
ဒီပုံလေး ကျွန်မကိုလည်းပေးနော်
ပထမဆုံးတွဲထွက်တဲ့နေ့ဆိုတော့လေ..

539
00:40:42,627 --> 00:40:45,589
ရှင်တို့ကြည့်ကောင်းနေမှဖြစ်မယ်

540
00:40:46,920 --> 00:40:51,456
ဖြစ်သလိုပုံမှန်အတိုင်းသာ နေရင်တော့
အဲဒီလိုဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး

541
00:40:54,890 --> 00:40:57,559
ရပြီ
ကြည့်ကောင်းသွားပြီ

542
00:40:58,351 --> 00:41:01,771
- သူအံ့ဩအောင်လုပ်နေတာလေ
- ဆက်သာလုပ်ပါ

543
00:41:01,938 --> 00:41:02,898
ပါမောက္ခကြီး

544
00:41:20,528 --> 00:41:22,200
ဘုရားသခင်က ပန်းချီဆရာပဲဖြစ်ရမယ်

545
00:41:23,418 --> 00:41:25,670
မဟုတ်ရင် ကျွန်မတို့ကမ္ဘာမှာ
အဲဒီလောက်အရောင်အများကြီး မရှိနိုင်ဘူး

546
00:41:28,592 --> 00:41:29,790
မင်းကပန်းချီဆရာမလား

547
00:41:31,593 --> 00:41:33,762
ကျွန်မပြောလိုက်တာ အဲဒီလိုတော့မဟုတ်ပေမယ့်

548
00:41:34,800 --> 00:41:38,456
ကျွန်မ ပန်းချီဆရာမပါ

549
00:41:47,776 --> 00:41:48,360
ဒီမှာ

550
00:41:50,320 --> 00:41:51,071
ကျွန်မက

551
00:41:51,863 --> 00:41:53,031
ရှင့်အဆက်လေ

552
00:41:55,492 --> 00:41:57,994
လူနှစ်ဦးကြား ဆက်ဆံရေးလေး
နည်းနည်းလုပ်ကြည့်ရအောင်

553
00:41:59,120 --> 00:42:00,350
အဲဒီအစီအစဉ်ကောင်းတယ်

554
00:42:03,667 --> 00:42:05,502
ရှန်ပိန်သောက်ရင်ကောင်းမယ်

555
00:42:07,796 --> 00:42:08,713
ကျွန်မအပြင်က စောင့်မယ်

556
00:42:09,923 --> 00:42:11,508
ငါရှန်ပိန်သွားယူလိုက်မယ်

557
00:42:20,559 --> 00:42:21,685
ကျေးဇူးပဲ

558
00:42:23,520 --> 00:42:24,604
ကျေးဇူးပါ

559
00:42:25,063 --> 00:42:26,481
သိမ်းထားလိုက်ပါ

560
00:42:27,232 --> 00:42:29,609
ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်ရင်
ကံကောင်းမယ်လို့ထင်တယ်

561
00:42:31,027 --> 00:42:33,530
- ရှင်ရော
- မထင်ဘူး

562
00:42:34,614 --> 00:42:36,241
ငါ ကံကောင်းခြင်းဆိုတာကိုမယုံဘူး

563
00:42:40,954 --> 00:42:43,206
ဒါပေမဲ့ ပစ္စည်းတွေကို
တန်ဖိုးထားရကောင်းမှန်းတော့ သိတယ်

564
00:42:54,288 --> 00:42:56,130
ကျွန်မကြယ်တွေကိုရေဖူးတယ်

565
00:42:57,846 --> 00:43:01,975
၄၃၄၈အထိ ရေလိုက်နိုင်တယ်

566
00:43:04,060 --> 00:43:05,937
မင်းက တမူထူးခြားတာပဲ

567
00:43:06,488 --> 00:43:09,190
ရှင်လည်း မိန်းကလေးတွေကြားမှာ
ရေပန်းစားမယ်ထင်တယ်

568
00:43:15,248 --> 00:43:17,110
ထူးခြားတဲ့စုံတွဲပေါ့

569
00:43:22,912 --> 00:43:23,913
ပုံစံတစ်ခုရွေးလိုက်

570
00:43:26,416 --> 00:43:27,167
ဘယ်လို

571
00:43:28,616 --> 00:43:31,460
ပုံစံတစ်ခုရွေးလိုက်
အကောင်ဖြစ်ဖြစ် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

572
00:43:33,632 --> 00:43:34,507
ကောင်းပြီ

573
00:43:36,200 --> 00:43:37,260
ထီး

574
00:44:15,590 --> 00:44:16,675
ထပ်လုပ်ပြ

575
00:44:18,301 --> 00:44:19,302
ထပ်လုပ်ပြလို့

576
00:44:19,420 --> 00:44:23,224
- ကောင်းပြီ ဘာပုံကြည့်ချင်လဲ
- ရေဘဝဲ

577
00:47:13,434 --> 00:47:15,937
ရှင်စကားသိပ်ပြောလို့မရဘူးမလား

578
00:47:16,584 --> 00:47:18,430
ငါ့အလုပ်အကြောင်း မင်းကိုပြောပြလို့မဖြစ်ဘူး
အလီဆီယာ

579
00:47:20,149 --> 00:47:21,401
အလုပ်အကြောင်းပြောတာမဟုတ်ဘူး

580
00:47:26,509 --> 00:47:28,575
လူမှုဆက်ဆံရေးပြေပြစ်ဖို့အတွက်
ငါပြောဆိုဆက်ဆံတဲ့ပုံစံကို

581
00:47:28,575 --> 00:47:31,619
ပြင်ရတာ တကယ်တော့
တော်တော်ခက်တယ်

582
00:47:33,746 --> 00:47:36,249
ငါကလိုရင်းကိုပဲ ရောက်အောင်သွားချင်နေတာ

583
00:47:38,793 --> 00:47:39,961
တိုက်ရိုက်ကြီးပြောပြီးတော့

584
00:47:42,088 --> 00:47:45,380
- အဲဒီတော့ ရလဒ်ကောင်းတွေ သိပ်မရဘူး
- ကျွန်မကို ပြောကြည့်

585
00:47:47,677 --> 00:47:48,303
ကောင်းပြီ

586
00:47:53,328 --> 00:47:54,760
မင်းကဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်

587
00:47:56,436 --> 00:47:59,439
မင်းငါ့ကို ရန်လိုရင်
မင်းလည်းအဲဒီလိုပဲ ခံစားရတယ်ထင်တယ်

588
00:48:00,899 --> 00:48:05,695
ဒါပေမဲ့လည်း ထုံးစံအရ
မင်းကို အခွင့်အရေးမယူဘူး

589
00:48:05,945 --> 00:48:07,906
အတူတူမနေခင်ပေါ့

590
00:48:08,531 --> 00:48:10,533
ငါအခု အဲဒါတွေလုပ်နေတယ်

591
00:48:11,458 --> 00:48:13,251
ဒါပေမဲ့ အမှန်အတိုင်းပြောရရင်

592
00:48:13,620 --> 00:48:16,789
ငါမင်းနဲ့ အမြန်ဆုံး
အတူတူနေချင်နေပြီ

593
00:48:19,876 --> 00:48:21,127
မင်းငါ့ကို ရိုက်တော့မှာလား

594
00:48:46,712 --> 00:48:48,071
ဒီအဖြေဆိုရင်ရော

595
00:49:05,838 --> 00:49:07,173
ဦးဘာလုပ်နေတာလဲ

596
00:49:11,970 --> 00:49:14,180
အချိန်အပိုင်းအခြားလိုက် မဂ္ဂဇင်းတွေမှာ
ဖွက်ထားတဲ့ ဖြစ်စဉ်တွေကို

597
00:49:14,180 --> 00:49:16,057
ပြန်ဖော်နေတာ

598
00:49:16,270 --> 00:49:17,141
မင်းကရော

599
00:49:17,470 --> 00:49:19,424
ဦးပြောတာတွေက ရယ်ရတယ်

600
00:49:24,020 --> 00:49:24,816
ငါမင်းကို သိလို့လား

601
00:49:25,900 --> 00:49:29,512
သမီးဦးလေးပြောတာတော့ ဦးကတော်ပေမယ့်
သဘောမကောင်းဘူးတဲ့

602
00:49:29,737 --> 00:49:32,156
သမီးကို အော်ဟောက်လိုက်ရင်လည်း
စိတ်မဆိုးရဘူးတဲ့

603
00:49:32,156 --> 00:49:33,783
မင်းဦးလေးက ဘယ်သူများလဲ

604
00:49:34,117 --> 00:49:35,660
ကလေကချေအခန်းဖော်

605
00:49:36,953 --> 00:49:38,280
ပြန်လာပြီ

606
00:49:42,583 --> 00:49:44,711
လာကွာ ချားစ်

607
00:49:50,290 --> 00:49:53,904
ငါ့အစ်မ ကားအတော်တဆမှုမှာ
ဆုံးသွားလို့ကွာ

608
00:49:55,471 --> 00:49:57,015
အဝေးကြီးမသွားနဲ့နော် မာဆီ

609
00:49:58,050 --> 00:50:02,672
သူ့ကောင်းဘွိုင်ယောက်ျားက
အရက်အမူးလွန်ပြီး ကားမောင်းတာလေ

610
00:50:02,672 --> 00:50:04,820
သမီးလေးကို ငါခေါ်ထားရတာပေါ့

611
00:50:06,399 --> 00:50:07,525
တော်တော်သေးတာပဲ

612
00:50:07,692 --> 00:50:09,944
ငယ်သေးတာကို ဂျွန်ရယ်
အဲဒီလိုပဲပေါ့

613
00:50:12,405 --> 00:50:13,614
ငါဟားဗတ်ရောက်နေတာ

614
00:50:14,472 --> 00:50:16,320
စာရေးဆရာကြီးတစ်ယောက်ရဲ့
အတန်းတွေတက်နေရတာ

615
00:50:17,118 --> 00:50:18,745
ဒီအက်ရှ်လောရင့်စ်ပေါ့

616
00:50:19,245 --> 00:50:21,622
မင်းစာအုပ်အသစ် ဝယ်သင့်တယ်လို့ထင်တယ်

617
00:50:24,208 --> 00:50:26,002
ငါမင်းအကြောင်းတွေ ဖတ်ရပါတယ်

618
00:50:28,004 --> 00:50:29,088
မင်းရော ဘယ်လိုလဲ ဂျွန်

619
00:50:30,798 --> 00:50:32,967
အစကတော့ ငါ့အလုပ်က
သိပ်အရေးမပါပါဘူး

620
00:50:33,551 --> 00:50:35,094
နောက်တော့ တာဝန်သစ်တစ်ခုပေါ်လာတယ်

621
00:50:36,763 --> 00:50:38,473
မင်းကို အသေးစိတ်တော့
ပြောပြလို့မရဘူး

622
00:50:38,765 --> 00:50:41,100
ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်ပေါ့
အမှောင်လောကလိုမျိုးလား

623
00:50:41,559 --> 00:50:42,602
အဲဒီလိုမျိုးပဲ

624
00:50:43,644 --> 00:50:46,330
- ပြီးတော့
- ပြောလေ

625
00:50:47,565 --> 00:50:49,317
ငါမိန်းကလေးတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့တယ်

626
00:50:49,734 --> 00:50:51,810
- လူမိန်းကလေးလား
- လူမျိုးစိတ်ပါ

627
00:50:51,810 --> 00:50:54,316
- ခြေနှစ်ချောင်းနဲ့လား
- ဟုတ်တယ် ဖြစ်နိုင်ချေတွေနဲ့ဆန့်ကျင်ပြီး

628
00:50:54,341 --> 00:50:56,532
သူကငါ့ကို သိပ်ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်လို့
ထင်နေတယ်ကွာ

629
00:50:57,950 --> 00:51:00,130
ဘုရားရေ ဝမ်းသာစရာပဲ

630
00:51:00,661 --> 00:51:03,206
လူတစ်ယောက် အကြိုက်တစ်မျိုးပေါ့

631
00:51:06,626 --> 00:51:09,462
- ငါသူ့ကို လက်ထပ်သင့်လား
- ဒါပေါ့ကွ

632
00:51:11,328 --> 00:51:14,800
အကုန်အဆင်ပြေနေတယ်လေ
ငါ့မှာအလုပ်ရှိတယ် ပိုက်ဆံလည်းရှိတယ်

633
00:51:15,218 --> 00:51:16,552
အဲဒါတွေထည့်စဉ်းစားရင် ဒါပေမဲ့..

634
00:51:18,429 --> 00:51:19,764
မင်းကဘာလို့ သေချာပေါက်ပြောနိုင်တာလဲ

635
00:51:22,391 --> 00:51:24,352
ဘယ်အရာမှ မသေချာဘူး ဂျွန်

636
00:51:25,645 --> 00:51:27,396
အဲဒီတစ်ခုတော့ ငါသေချာသိထားတယ်

637
00:51:35,071 --> 00:51:35,863
ကောင်းသောညနေခင်းပါ

638
00:51:43,056 --> 00:51:46,910
အလီဆီယာ စိတ်မဆိုးပါနဲ့နော်
ငါအလုပ်ထဲမှာ အချိန်ကုန်မှန်းမသိကုန်သွားတာ

639
00:51:48,432 --> 00:51:49,000
ထပ်ပြီးတော့

640
00:51:51,504 --> 00:51:52,380
တောင်းပန်ပါတယ်

641
00:51:53,548 --> 00:51:55,091
ငါဒါကိုထုပ်ပိုးဖို့ အချိန်မရခဲ့ဘူး

642
00:51:56,696 --> 00:51:57,800
မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ

643
00:52:02,557 --> 00:52:06,600
ဒီဖန်တုံးရဲ့ ရောင်ပြန်မျက်နှာပြင်လေးတွေက
အလင်းလှိုင်းလေးတွေကို ပျံ့သွားစေတယ်

644
00:52:06,644 --> 00:52:08,104
အထဲကို ကြည့်လိုက်မယ်ဆိုရင်

645
00:52:08,104 --> 00:52:10,523
- ဘယ်အရောင်မဆို မြင်နိုင်တယ်
- ဘယ်အရောင်မဆို မြင်နိုင်တယ်

646
00:52:11,983 --> 00:52:12,567
ဟုတ်တယ်

647
00:52:12,608 --> 00:52:16,670
မင်းပြောခဲ့တယ်လေ ဒီအရောင်တွေကြောင့်
ဘုရားသခင်က ပန်းချီဆရာဖြစ်မယ်လို့

648
00:52:16,670 --> 00:52:18,739
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအိမ်မှာတုန်းက ပြောခဲ့တာ

649
00:52:20,616 --> 00:52:22,326
ကျွန်မပြောတာကို ရှင်နားထောင်နေတယ်မထင်ဘူး

650
00:52:25,037 --> 00:52:26,122
ငါနားထောင်နေပါတယ်

651
00:52:33,421 --> 00:52:34,881
လှလိုက်တာ

652
00:52:51,689 --> 00:52:54,317
အလီဆီယာ ငါတို့ဆက်ဆံရေးက
ရေရှည်အတွက် မျှော်လင့်လို့ရလား

653
00:52:54,483 --> 00:52:58,196
အဲဒီအတွက် ငါသက်သေလိုနေတယ်
အတည်ပြုလို့ရမယ့် အချက်တွေလိုတယ်

654
00:53:04,869 --> 00:53:07,580
တောင်းပန်ပါတယ် ခဏလေးနော်

655
00:53:08,873 --> 00:53:12,060
ကျွန်မရဲ့ အချစ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့အတွေးအခေါ်ကို
ပြန်သုံးသပ်ရဦးမယ်

656
00:53:15,671 --> 00:53:16,547
သက်သေ

657
00:53:17,590 --> 00:53:19,133
အတည်ပြုဖို့ အချက်အလက်

658
00:53:20,880 --> 00:53:21,670
ကောင်းပြီ

659
00:53:23,930 --> 00:53:27,350
စကြာဝဠာက ဘယ်လောက်ကြီးလဲ

660
00:53:27,776 --> 00:53:28,600
အဆုံးအစ မရှိဘူး

661
00:53:29,268 --> 00:53:30,269
ရှင်ဘယ်လိုသိလဲ

662
00:53:30,937 --> 00:53:33,689
- ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်တွေအရပေါ့
- ဘယ်သူမှ သက်သေမပြရသေးဘူးလေ

663
00:53:33,689 --> 00:53:33,981
မပြရသေးဘူး

664
00:53:33,981 --> 00:53:34,941
- ရှင်လည်း မမြင်ဖူးဘူးလေ
- မမြင်ဖူးဘူး

665
00:53:34,941 --> 00:53:36,275
ဒါဆိုဘယ်လိုသိလဲ

666
00:53:37,568 --> 00:53:39,153
မသိဘူး ဒီလိုပဲ ယုံကြည်ထားတာ

667
00:53:42,657 --> 00:53:44,325
ကျွန်မအထင်တော့ အချစ်ဆိုတာလည်း
အဲဒီလိုပဲ

668
00:53:52,500 --> 00:53:53,417
ကဲအခု

669
00:53:54,335 --> 00:53:56,128
ရှင့်ကိုကျွန်မ လက်ထပ်ချင်နေတာလားဆိုတာကို

670
00:53:58,380 --> 00:54:00,258
ရှင်မသိဘူး

671
00:54:27,535 --> 00:54:28,536
ကောင်းတယ်ကွာ

672
00:54:30,997 --> 00:54:32,290
ဂုဏ်ယူပါတယ်

673
00:54:34,917 --> 00:54:36,168
လှလိုက်တာကွယ်

674
00:54:37,753 --> 00:54:38,546
ဟိုင်း အဆင်ပြေတယ်မလား

675
00:54:45,976 --> 00:54:48,160
- တာ့တာ
- တာ့တာ

676
00:55:02,270 --> 00:55:05,096
ကိန်းဘရစ်ခ်ျ၊ မက်ဆာချုးဆက်
၁၉၅၄ခုနှစ်

677
00:55:21,339 --> 00:55:22,923
အထဲဝင် မြန်မြန်

678
00:55:26,608 --> 00:55:27,800
သူတို့နောက်ကလိုက်လာတယ်

679
00:55:32,850 --> 00:55:34,279
ဘယ်သူလိုက်လာတာလဲ

680
00:55:34,589 --> 00:55:35,989
အပေးအယူလုပ်လိုက်ကြပြီ

681
00:55:36,979 --> 00:55:37,938
ငုံ့လိုက်

682
00:55:39,106 --> 00:55:40,107
ထမလာနဲ့

683
00:56:08,636 --> 00:56:10,971
- ဒါကိုယူထားလိုက်
- ကျုပ်ဘယ်သူ့ကိုမှ မပစ်ဘူး

684
00:56:10,971 --> 00:56:13,891
- သေနတ်ကို ယူလိုက်စမ်းပါ
- မယူဘူး

685
00:56:32,410 --> 00:56:34,453
အနောက်မှာပဲနေ
မလှုပ်နဲ့

686
00:57:21,624 --> 00:57:22,424
ဂျွန်

687
00:57:29,960 --> 00:57:30,880
ဟိုင်း

688
00:57:34,096 --> 00:57:35,139
ရှင်ဘယ်တွေသွားနေတာလဲ

689
00:57:38,434 --> 00:57:40,644
- ဆောလ်
- ကျွန်မဆောလ်နဲ့ စကားပြောပြီးပြီ

690
00:57:41,479 --> 00:57:43,522
သူပြောတော့ ရှင်ရုံးကထွက်သွားတာ
တော်တော်ကြာပြီတဲ့

691
00:57:47,067 --> 00:57:48,360
ကျွန်မကိုဘာလို့ ဖုန်းမခေါ်တာလဲ

692
00:57:53,741 --> 00:57:54,700
ဘာဖြစ်နေတာလဲ

693
00:58:04,418 --> 00:58:05,336
ယောက်ျား

694
00:58:07,808 --> 00:58:08,704
ဂျွန်

695
00:58:09,673 --> 00:58:12,176
ကျွန်မကို ပြောပါဦး
ဘာတွေဖြစ်ခဲ့တာလဲလို့

696
00:58:13,761 --> 00:58:15,721
ဂျွန် တံခါးဖွင့်ပါဦး

697
00:58:17,598 --> 00:58:19,683
လုပ်ပါ တံခါးဖွင့်ပါ
ကျွန်မကို ပေးဝင်ပါ

698
00:58:20,601 --> 00:58:21,977
စကားပြောပါဦး

699
00:58:23,729 --> 00:58:25,064
ဂျွန်

700
00:58:25,981 --> 00:58:27,816
တံခါးဖွင့်

701
00:58:44,917 --> 00:58:46,835
ကားတွေကို ကြည့်ဦးနော်.. ကလေးတွေ

702
00:59:28,961 --> 00:59:29,920
ဂျွန်

703
00:59:31,797 --> 00:59:32,756
ဝီလျံ

704
00:59:33,591 --> 00:59:35,467
ကျုပ်သဘောတူခဲ့တာ ဒါမဟုတ်ဘူး

705
00:59:36,240 --> 00:59:38,220
ကားအိတ်ဇောသံကြားတိုင်း
တံခါးပိတ်တဲ့အသံကြားတိုင်း

706
00:59:38,220 --> 00:59:41,632
ခင်ဗျားထင်ထားတာထက်တောင်
ကျုပ်ပိုပြီးနားလည်သေးတယ်

707
00:59:51,734 --> 00:59:53,527
စိတ်အေးအေးထားပါ ဂျွန်

708
00:59:54,570 --> 00:59:57,031
ကျုပ်ပြောတာနားထောင်
ငါတို့အခု ခင်ဗျားရဲ့ကျေးဇူးကြောင့်

709
00:59:57,114 --> 00:59:59,283
ဗုံးတွေကို ရှောင်လွှဲနိုင်ပြီ

710
00:59:59,366 --> 01:00:01,869
ကျုပ်တို့အကြောက်တရားတွေ ပေးဆပ်ရတာ
တန်တယ်မထင်ဘူးလား

711
01:00:02,640 --> 01:00:04,580
ဝီလျံ ကျွန်တော့်အခြေအနေတွေက
မတူတော့ဘူး

712
01:00:05,789 --> 01:00:07,041
အလီဆီယာ ကိုယ်ဝန်ရနေပြီ

713
01:00:15,924 --> 01:00:18,052
သံယောဇဉ်တွေက အန္တရာယ်များတယ်လို့
ပြောထားသားပဲ

714
01:00:19,011 --> 01:00:20,888
ခင်ဗျားကမိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို
လက်ထပ်ခဲ့တာကိုး

715
01:00:22,139 --> 01:00:23,724
ကျုပ် မတားခဲ့ပါဘူး

716
01:00:26,776 --> 01:00:29,350
အားလုံးရဲ့လုံခြုံမှုကို အာမခံနိုင်အောင်တော့

717
01:00:29,897 --> 01:00:31,899
ခင်ဗျားအလုပ်ဆက်လုပ်မှဖြစ်မယ်

718
01:00:33,128 --> 01:00:34,360
ကျွန်တော်ထွက်မှ ဖြစ်မယ်

719
01:00:34,943 --> 01:00:36,111
ထွက်လို့မရဘူး

720
01:00:36,737 --> 01:00:37,863
ဘာဖြစ်လို့လဲ

721
01:00:37,946 --> 01:00:40,783
ကျုပ်က ခင်ဗျားကျုပ်တို့အတွက်လုပ်ပေးနေတာကို
ရုရှားတွေ မသိအောင်လျှို့ဝှက်ထားတယ်

722
01:00:41,867 --> 01:00:43,410
ခင်ဗျား ဆက်မလုပ်တော့ရင်

723
01:00:44,495 --> 01:00:46,080
ကျုပ်လည်း လျှို့ဝှက်မထားတော့ဘူး

724
01:00:59,677 --> 01:01:00,928
ပါချာ

725
01:01:01,011 --> 01:01:02,011
ပါချာ

726
01:01:07,160 --> 01:01:08,519
ဂျွန် အဆင်ပြေရဲ့လား

727
01:01:30,048 --> 01:01:30,790
ဂျွန်

728
01:01:31,291 --> 01:01:33,252
ပိတ်လိုက်
မီးတွေပိတ်လိုက်

729
01:01:36,820 --> 01:01:37,965
မင်းဘာလို့ အဲဒီလိုလုပ်တာလဲ

730
01:01:38,966 --> 01:01:41,593
- မင်းဘာလို့မီးတွေဖွင့်လိုက်တာလဲ
- ရှင်ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

731
01:01:41,844 --> 01:01:43,262
မင်း မင်းအစ်မအိမ်မှာသွားနေရမယ်

732
01:01:44,722 --> 01:01:46,915
ကားကို အနောက်မှာရပ်ထားခဲ့တယ်
ကွန်မွန်းဝက်လမ်းအတိုင်းသွား

733
01:01:46,900 --> 01:01:48,026
 လမ်းကြားတွေကနေမမောင်းနဲ့

734
01:01:48,050 --> 01:01:49,424
- ဂျွန်
- လူတွေရှိတဲ့နေရာမှာနေ

735
01:01:49,424 --> 01:01:51,320
ဂျွန် ကျွန်မဘယ်မှမသွားဘူး

736
01:01:51,437 --> 01:01:53,355
မင်းအစ်မအိမ်ရောက်ရင်
ကိုယ်ဖုန်းဆက်တာစောင့်

737
01:01:53,355 --> 01:01:54,314
ဟင့်အင်း မသွားဘူး

738
01:01:54,314 --> 01:01:55,524
- မင်းပစ္စည်းတွေယူ
- ကျွန်မမသွားဘူး

739
01:01:55,524 --> 01:01:57,234
တော်တော့ တော်တော့ကွာ

740
01:01:58,235 --> 01:01:59,611
တောင်းပန်ပါတယ် အလီဆီယာ

741
01:02:02,156 --> 01:02:03,532
ကိုယ်ရှင်းပြလို့ရတာနဲ့ ရှင်းပြပါ့မယ်

742
01:02:43,030 --> 01:02:46,864
ဟားဗတ်တက္ကသိုလ်
အမျိုးသားသင်္ချာပညာညီလာခံ

743
01:02:50,680 --> 01:02:52,330
အန်ကယ်ဂျွန်

744
01:02:52,831 --> 01:02:54,230
အန်ကယ်ဂျွန်

745
01:02:56,752 --> 01:02:59,505
ဟေ့ ကလေးမလေး

746
01:03:00,506 --> 01:03:02,549
တစ်ယောက်ယောက်တော့
အဖက်ခံရဖို့လိုနေတယ်

747
01:03:03,832 --> 01:03:05,677
မင်းနာမည်ကို ကျောက်သင်ပုန်းပေါ်မှာ
တွေ့လိုက်တယ်

748
01:03:05,761 --> 01:03:09,515
အတုမရှိဂျွန်နက်ရှက်ရဲ့ ဟောပြောပွဲကို
တက်ဖြစ်အောင်တက်ရမှာပေါ့

749
01:03:13,320 --> 01:03:14,180
ဘာဖြစ်လို့လဲ

750
01:03:17,523 --> 01:03:20,108
ငါ့ကိုယ်ငါ ပြဿနာတစ်ခုထဲဆွဲသွင်းမိတယ်
ငါအကူအညီလိုနေပြီထင်တယ်

751
01:03:20,567 --> 01:03:22,277
ဘာလဲ ငါ့ကိုပြောစမ်း

752
01:03:22,820 --> 01:03:24,071
ပါမောက္ခနက်ရှ်

753
01:03:25,030 --> 01:03:25,989
ကြိုဆိုပါတယ်

754
01:03:28,492 --> 01:03:29,243
နောက်မှပြောပြမယ်

755
01:03:36,416 --> 01:03:42,830
ရိုင်မန်းရဲ့ဇီတာအစုထဲက
သုညတွေက

756
01:03:43,465 --> 01:03:45,342
အနည်းကိန်းတွေရဲ့ တည်ရှိမှုကို

757
01:03:45,843 --> 01:03:48,095
ကိုယ်စားပြုတယ်

758
01:03:48,804 --> 01:03:50,973
အနည်းကိန်းတွေရဲ့ တည်ရှိမှုပေါ့

759
01:03:54,935 --> 01:03:56,562
ကိန်းရိုးသီအိုရီက

760
01:03:59,356 --> 01:04:03,151
အဲဒီတွေ့ရှိမှုကို ဆန့်ကျင်နေပြန်တယ်

761
01:04:19,750 --> 01:04:23,256
တစ်ခါတလေ ကျွန်တော်တို့မျှော်လင့်ချက်တွေကို
နံပါတ်တွေက ဖျက်ဆီးပစ်တယ်

762
01:04:24,840 --> 01:04:29,744
ကိန်းရှင်တွေကို ပေးချင်တဲ့
ရာရှင်နယ်တန်ဖိုး ပေးလို့မရပါဘူး

763
01:04:49,920 --> 01:04:51,070
ပါမောက္ခနက်ရှ်

764
01:05:01,835 --> 01:05:04,212
ရပ်လိုက် ပါမောက္ခနက်ရှ်

765
01:05:06,390 --> 01:05:11,792
ပါမောက္ခနက်ရှ်
မြင်မကောင်းအောင်မလုပ်ပါနဲ့

766
01:05:12,763 --> 01:05:13,805
ခင်ဗျားဘာလိုချင်လဲ

767
01:05:14,765 --> 01:05:16,016
ကျုပ်နာမည်ရိုဆန်ပါ

768
01:05:16,642 --> 01:05:18,685
ဒေါက်တာရိုဆန်
စိတ်ရောဂါဆရာဝန်ပါ

769
01:05:19,061 --> 01:05:21,188
ကျုပ်စိတ်မပါဖြစ်နေရင်
ခွင့်လွှတ်ပါ

770
01:05:22,064 --> 01:05:24,399
ကျုပ်နဲ့လိုက်ခဲ့စေချင်တယ် ဂျွန်

771
01:05:26,068 --> 01:05:27,152
စကားပြောဖို့ပါ

772
01:05:29,112 --> 01:05:30,739
ကျုပ်မှာ ရွေးစရာမှမရှိဘဲ

773
01:05:42,292 --> 01:05:44,127
ကယ်ကြပါဦး
တစ်ယောက်ယောက်

774
01:05:48,799 --> 01:05:49,758
တစ်ယောက်ယောက်

775
01:05:49,758 --> 01:05:52,344
ကယ်ကြပါဦ
ဖယ်စမ်း

776
01:05:53,095 --> 01:05:55,260
မင်းတို့ဘယ်သူတွေလဲသိတယ်

777
01:05:55,260 --> 01:05:56,328
မလုပ်နဲ့

778
01:05:56,328 --> 01:05:59,142
မလုပ်နဲ့ ချားစ်သူတို့က ရုရှားတွေ
ချားစ်သူတို့က ရုရှားတွေ

779
01:05:59,184 --> 01:06:00,894
တစ်ယောက်ယောက်ကို ခေါ်လိုက်
ခေါ်လိုက်လေ ချားစ်

780
01:06:01,019 --> 01:06:02,646
- သူတို့က ရုရှားတွေ
- ခြေထောက်ကို ချုပ်ထား

781
01:06:02,980 --> 01:06:04,231
ဖယ်ကြစမ်း

782
01:06:04,608 --> 01:06:06,270
ဖယ်ကြစမ်း

783
01:06:11,863 --> 01:06:12,990
ရပြီ

784
01:06:14,658 --> 01:06:15,659
ကောင်းသွားပြီ

785
01:06:19,750 --> 01:06:21,256
ဒီမှာအကုန်အဆင်ပြေပါတယ်

786
01:06:24,042 --> 01:06:25,127
ခေါင်းသတိထားဦး

787
01:06:56,575 --> 01:06:57,180
ဂျွန်

788
01:06:59,286 --> 01:07:00,370
ကျုပ်ပြောတာကြားလား

789
01:07:15,135 --> 01:07:16,595
အေးဆေးပေါ့

790
01:07:17,220 --> 01:07:19,347
သ်ိုရာဇင်းဆေးကပြယ်ဖို့
အချိန်နည်းနည်းကြာတယ်

791
01:07:23,101 --> 01:07:25,030
ကြိုးတုပ်ထားရတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်

792
01:07:25,771 --> 01:07:27,939
ခင်ဗျား ညာလက်သီးက
တော်တော်သန်တယ်

793
01:07:29,775 --> 01:07:31,234
ကျုပ်အခုဘယ်ရောက်နေတာလဲ

794
01:07:33,278 --> 01:07:35,280
မက်ခ်အာသာစိတ်ရောဂါဆေးရုံ

795
01:07:38,158 --> 01:07:40,243
မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ထင်တယ်

796
01:07:41,286 --> 01:07:42,788
ခင်ဗျားတစ်ခုခုမှားနေပြီ

797
01:07:44,331 --> 01:07:46,660
ကျုပ်အလုပ်က စစ်တပ်နဲ့မှမသက်ဆိုင်ဘဲ

798
01:07:47,501 --> 01:07:49,086
ဘယ်အလုပ်ကို ပြောတာလဲ

799
01:07:51,755 --> 01:07:53,173
ကျုပ်ဘာမှမသိဘူး

800
01:07:54,091 --> 01:07:56,093
လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို ထိန်းသိမ်းထားတာ
မကောင်းဘူး

801
01:08:12,609 --> 01:08:13,652
ချားစ်

802
01:08:15,862 --> 01:08:16,863
ချားစ်

803
01:08:19,282 --> 01:08:21,284
မင်းကို ဒီထဲဆွဲထည့်ဖို့
မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး

804
01:08:23,578 --> 01:08:24,579
တောင်းပန်ပါတယ်

805
01:08:30,128 --> 01:08:31,040
ချားစ်

806
01:08:39,219 --> 01:08:41,221
ကလေကချေအခန်းဖော်က ဖော်လိုက်တာပဲ

807
01:08:44,266 --> 01:08:46,400
ငါ့နာမည်ကို ကျောက်သင်ပုန်းပေါ်မှာ
တွေ့တယ်ဟုတ်လား

808
01:08:47,269 --> 01:08:49,104
လူလိမ်ကောင်

809
01:08:49,563 --> 01:08:51,940
ဘယ်သူနဲ့ ပြောနေတာလဲ
ဘာမြင်လဲ ကျုပ်ကိုပြောပြ

810
01:08:52,232 --> 01:08:54,192
ချားစ်ဟာမန်ကို ရုရှားလိုဘယ်လိုပြောလဲ

811
01:08:54,192 --> 01:08:56,153
ရုရှားလို့ဘယ်လိုပြောလဲလို့

812
01:08:57,028 --> 01:09:00,157
အဲဒီမှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူးဂျွန်
ဘယ်သူမှ မရှိဘူး

813
01:09:00,157 --> 01:09:02,909
သူအဲဒီမှာ ရှိတယ်
အဲဒီမှာ ရှိတယ်

814
01:09:04,410 --> 01:09:08,874
တော်တော့ ကျုပ်ဘာမှမသိဘူး

815
01:09:11,042 --> 01:09:12,544
ကျုပ်နာမည် ဂျွန်နက်ရှ်

816
01:09:12,836 --> 01:09:14,588
မတရားအဖမ်းခံရတာပါ

817
01:09:14,880 --> 01:09:17,007
ကာကွယ်ရေးဌာနကို ဆက်သွယ်ပေးပါ

818
01:09:17,549 --> 01:09:19,176
ကျုပ်နာမည် ဂျွန်နက်ရှ်

819
01:09:19,885 --> 01:09:21,636
မတရားအဖမ်းခံရတာပါ

820
01:09:27,100 --> 01:09:28,685
သူဘာဖြစ်နေတာလဲ

821
01:09:31,980 --> 01:09:33,565
ဂျွန်က စိတ်ကစဉ့်ကလျားရောဂါ
ခံစားနေရတာ

822
01:09:35,233 --> 01:09:37,819
အဲဒီလိုဝေဒနာသည်တွေက
သံသယတွေ အရမ်းများတတ်တယ်

823
01:09:40,197 --> 01:09:43,158
ဒါပေမဲ့ သူ့အလုပ်

824
01:09:43,450 --> 01:09:45,536
သူ့မှာ လျှို့ဝှက်ချက်တွေရှိတယ်

825
01:09:47,537 --> 01:09:48,788
သိပါတယ်

826
01:09:49,706 --> 01:09:53,293
ဂျွန်ရဲ့စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာထဲမှာ
ဒီအပြုအမူတွေကို လက်ခံကြတယ်

827
01:09:53,293 --> 01:09:54,502
အားပေးကြတယ်

828
01:09:55,337 --> 01:09:58,506
အဲဒါကြောင့် သူစိတ်ကစဉ့်ကလျားဖြစ်တာကို

829
01:09:58,531 --> 01:10:00,283
ကုသဖို့အတွက် ပိုကြာသွားတယ်

830
01:10:01,384 --> 01:10:02,844
ဘာပြောတာလဲ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ

831
01:10:02,969 --> 01:10:04,846
ကျောင်းပြီးကတည်းက ထင်တယ်

832
01:10:05,013 --> 01:10:08,099
သူထင်ယောက်ထင်မှားဖြစ်တာတွေက
အဲဒီအချိန်လောက်က စတယ်လို့ခန့်မှန်းနိုင်တယ်

833
01:10:08,516 --> 01:10:10,727
ဘာတွေပြောနေတာလဲ
ဘယ်လိုထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်တာလဲ

834
01:10:10,727 --> 01:10:12,812
ကျွန်တော် သိတာတစ်ခုကတော့

835
01:10:13,521 --> 01:10:16,608
ချားစ်ဟာမန်လို့ခေါ်တဲ့
သူ့ရဲ့စိတ်ကူးထဲက အခန်းဖော်ပဲ

836
01:10:18,526 --> 01:10:20,240
ချားစ်က စိတ်ကူးမဟုတ်ဘူး

837
01:10:20,440 --> 01:10:22,576
သူနဲ့ဂျွန်က ပရက်စတန်မှာ
အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်းတွေဖြစ်ခဲ့တာ

838
01:10:22,576 --> 01:10:25,408
ချားစ်ကို တွေ့ဖူးလား
သူညစာလာစားဖူးလား

839
01:10:26,159 --> 01:10:28,787
သူကမြို့ထဲမှာ သိပ်မရှိဘူး
စာသွားသင်နေတာများတယ်

840
01:10:28,954 --> 01:10:31,498
- သူခင်ဗျားတို့ မင်္ဂ​လာဆောင်ကိုလာဖူးလား
- သူစာသင်ဖို့ရှိလို့

841
01:10:31,490 --> 01:10:34,209
သူ့ဓာတ်ပုံတွေ့ဖူးလား
သူနဲ့ဖုန်းပြောဖူးလား

842
01:10:34,209 --> 01:10:35,627
ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး

843
01:10:36,378 --> 01:10:37,754
ကျုပ်ပရက်စတန်ကို ဖုန်းခေါ်ပြီးပြီ

844
01:10:38,768 --> 01:10:41,460
သူတို့အဆောင်မှတ်တမ်းအရ
ဂျွန်ကတစ်ယောက်တည်း နေသွားတာ

845
01:10:45,072 --> 01:10:47,930
နောက်ထပ်ဖြစ်နိုင်ချေရှိတာတစ်ခုက

846
01:10:48,556 --> 01:10:50,934
စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတောင် မလုပ်ဖူးတဲ့
ခင်ဗျားယောက်ျား သင်္ချာပညာရှင်က

847
01:10:51,010 --> 01:10:54,992
- ရုရှားတွေကိုတိုက်ထုတ်မယ့် အစိုးရစပိုင်တဲ့
- ဆရာပြောတဲ့ပုံစံက သူရူးနေသလိုပဲ

848
01:10:54,992 --> 01:10:58,108
သူကအစစ်အမှန်တွေကို မမြင်တော့ဘူး

849
01:11:00,777 --> 01:11:04,030
ကျုပ်သူ့ကို ကူညီနိုင်မယ့်နည်းလမ်းကတော့
ဘယ်ဟာအစစ်အမှန်နဲ့

850
01:11:04,190 --> 01:11:08,064
ဘယ်ဟာသူ့စိတ်ကူးဆိုတာကို
ကွဲပြားအောင်လုပ်ပေးတာပဲ

851
01:11:12,170 --> 01:11:13,039
လာ

852
01:11:15,458 --> 01:11:17,127
သူဘာအလုပ်တွေ လုပ်နေလဲ

853
01:11:18,586 --> 01:11:20,213
သူ့အလုပ်က လျှို့ဝှက်ထားတာ

854
01:11:20,755 --> 01:11:22,882
သူပြောတာ သူ့အထက်လူကြီးတစ်ယောက်ရှိတယ်

855
01:11:23,133 --> 01:11:25,260
ဝီလီယမ်ပါချာဆိုတဲ့ နာမည်နဲ့

856
01:11:25,677 --> 01:11:28,221
မစ္စတာပါချာက ဒီကိစ္စကို
ရှင်းနိုင်မယ်လို့ထင်တယ်

857
01:11:28,346 --> 01:11:30,724
ဒါပေမဲ့ငါသူ့ကို
ဒီတိုင်းသွားတွေ့ခွင့် မရှိဘူးလေ

858
01:11:32,600 --> 01:11:35,562
သူ့အလုပ်အကြောင်းသိရဖို့
ကျွန်မကူညီပေးရမလား

859
01:11:37,272 --> 01:11:39,482
ဂျွန်ကကျုပ်ကို ရုရှားစပိုင်လို့
ထင်နေတယ်

860
01:11:39,649 --> 01:11:41,276
ခင်ဗျားရောအဲဒီလိုထင်လို့လား

861
01:11:46,197 --> 01:11:48,533
- ဆရာဝန်က ဘာတဲ့လဲ
- သူနေမကောင်းဘူးလား

862
01:11:48,950 --> 01:11:49,826
ကျွန်မမသိဘူး

863
01:11:50,160 --> 01:11:51,745
ဂျွန် ဘာတွေလုပ်နေလဲ
ကျွန်မသိချင်တယ်

864
01:11:51,745 --> 01:11:52,537
ရမှာမဟုတ်ဘူး

865
01:11:52,537 --> 01:11:54,956
- မင်းသူ့ရုံးခန်းထဲ ဝင်လို့မရဘူး
- သူ့အလုပ်က အစိုးရရဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်လေ

866
01:11:54,956 --> 01:11:55,874
ရပ်တော့

867
01:12:10,513 --> 01:12:11,848
ဘုရားရေ

868
01:12:16,353 --> 01:12:17,687
ဘုရားရေ

869
01:12:26,154 --> 01:12:27,781
ရှင်တို့ဘာလို့ ဘာမှမပြောကြတာလဲ

870
01:12:28,570 --> 01:12:31,344
အလီဆီယာ ဂျွန်ကအမြဲတမ်း

871
01:12:31,650 --> 01:12:33,576
ထူးဆန်းတာတွေ လုပ်တယ်လေ

872
01:12:33,661 --> 01:12:35,872
သူပြောတာတော့ သူက
လျှို့ဝှက်သင်္ကေတတွေ ဖြေနေရတာတဲ့

873
01:12:36,373 --> 01:12:38,083
ပြီးတော့ အဲဒါလျှို့ဝှက်ချက်တွေလေ

874
01:12:38,124 --> 01:12:40,251
- စစ်တပ်ရဲ့ ထိပ်တန်းလျှို့ဝှက်ချက်တွေ
- ဟုတ်လား

875
01:12:42,462 --> 01:12:43,380
အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်လေ

876
01:12:43,380 --> 01:12:46,633
သူဆီကို ဘယ်ကမှန်းမသိတဲ့ ညွှန်ကြားချက်တွေ
ရောက်ရောက်လာတတ်တယ်လေ

877
01:12:46,630 --> 01:12:50,600
- ဖြစ်နိုင်တယ်လေ
- ဖြစ်နိုင်ပေမယ့်.. အလားအလာတော့မရှိဘူး

878
01:12:53,114 --> 01:12:57,655
နောက်ပိုင်းမှာ သူစိတ်တွေပြင်းထန်လာတယ်
နင် ဖုန်းခေါ်ရင်လည်း..

879
01:12:57,680 --> 01:13:00,576
သူနေ့တိုင်း ဒါတွေပဲ
လုပ်နေတာပေါ့

880
01:13:01,398 --> 01:13:02,857
မဂ္ဂဇင်းတွေ ထိုင်ဖြတ်နေတာပေါ့

881
01:13:05,235 --> 01:13:06,945
အဲဒီလိုတော့လည်း မဟုတ်ပါဘူး

882
01:14:29,016 --> 01:14:31,360
- တောင်းပန်ပါတယ်
- ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

883
01:14:35,380 --> 01:14:36,570
ရှင့်ကိုလွမ်းနေတာ

884
01:14:40,240 --> 01:14:41,448
မင်းကိုပြောစရာရှိတယ်

885
01:14:42,290 --> 01:14:43,374
ပြောလေ

886
01:14:48,720 --> 01:14:50,840
အလီဆီယာ ကိုယ်စဉ်းစားပြီးသွားပြီ

887
01:14:51,432 --> 01:14:54,210
ကိုယ့်ရဲ့ အပြုအမူတွေနဲ့

888
01:14:54,552 --> 01:14:57,680
မင်းကိုရှင်းမပြနိုင်တာတွေကြောင့်

889
01:14:58,431 --> 01:15:00,099
ကိုယ့်ကိုရူးနေတယ်ထင်မှာပဲ

890
01:15:00,892 --> 01:15:02,685
မင်းကိုရွေးစရာမရှိအောင် လုပ်မိတယ်

891
01:15:03,478 --> 01:15:04,771
ကျွန်မနားလည်ပါတယ်

892
01:15:05,104 --> 01:15:07,607
- ကိုယ်တကယ်တောင်းပန်ပါတယ်
- ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

893
01:15:09,609 --> 01:15:11,110
အကုန်လုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ

894
01:15:13,154 --> 01:15:14,989
အကုန်လုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ

895
01:15:16,282 --> 01:15:18,201
ငါတို့စကားတိုးတိုး ပြောမှဖြစ်မယ်

896
01:15:19,660 --> 01:15:23,160
သူတို့နားထောင်နေနိုင်တယ်
မိုက်ခရိုဖုန်းတွေ ရှိနိုင်တယ်

897
01:15:24,457 --> 01:15:26,110
ကိုယ်အခု မင်းကိုအကုန်ပြောပြမယ်

898
01:15:27,168 --> 01:15:30,630
ဒါသံတမန်ရေးရာကို ချိုးဖောက်တဲ့ကိစ္စပဲ
ဒါပေမဲ့ မင်းသိဖို့လိုတယ်

899
01:15:31,422 --> 01:15:34,560
မင်းကိုယ့်ကို ဒီကထွက်နိုင်အောင်
ကူညီရမယ်

900
01:15:36,553 --> 01:15:39,138
အလီဆီယာ ကိုယ်ကအစိုးရကပေးတဲ့
လျှို့ဝှက်တာဝန်တစ်ခုကို ထမ်းဆောင်နေရတာ

901
01:15:39,597 --> 01:15:41,307
ဒီနိုင်ငံကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့

902
01:15:41,891 --> 01:15:43,870
အန္တရာယ်ကြီးရှိနေတယ်

903
01:15:45,186 --> 01:15:47,897
ရုရှားတွေက ကိုယ့်ကိုအာရုံစူးစိုက်နေကြတယ်

904
01:15:47,897 --> 01:15:50,000
အဲဒါကြောင့် ကိုယ်နားမှာ ရစ်ဝဲဝဲလုပ်နေကြတာပဲ

905
01:15:50,191 --> 01:15:53,319
ကိုယ့်ကိုဒီမှာချုပ်ထားပြီး ကိုယ့်အလုပ်ကို
ရပ်စေချင်နေတာ

906
01:15:53,486 --> 01:15:54,946
- မင်းဝှီလာကို သွားရမယ်
- ရပ်တော့

907
01:15:54,946 --> 01:15:56,120
- မင်းဝီလီယမ်ပါချာကို ရှာရမယ်
- ရပ်တော့

908
01:15:56,150 --> 01:15:58,070
- မင်းကူညီမှဖြစ်မယ် မင်းကူညီမှဖြစ်မယ်
- တော်ပါတော့

909
01:15:58,070 --> 01:15:59,560
တော်တော့

910
01:16:04,950 --> 01:16:06,666
ကျွန်မဝှီလာကို သွားပြီးပြီ

911
01:16:07,000 --> 01:16:08,209
ကောင်းတယ်

912
01:16:08,376 --> 01:16:10,336
ဝီလျံပါချာဆိုတာ မရှိဘူး

913
01:16:12,046 --> 01:16:12,630
ရှိတာပေါ့

914
01:16:12,630 --> 01:16:14,580
- ကိုယ့်သူ့ဆီမှာ အလုပ်လုပ်နေတာလေ
- ဘာလုပ်တာလဲ

915
01:16:15,091 --> 01:16:16,342
သင်္ကေ​တတွေဖြေတာလား

916
01:16:17,135 --> 01:16:20,555
လျှို့ဝှက်စာတိုက်ပုံးထဲမှာ သူတို့လာယူအောင်
စာတွေသွားသွားထည့်တာလား

917
01:16:22,960 --> 01:16:24,183
မင်းဘယ်လိုသိတာလဲ

918
01:16:24,642 --> 01:16:25,980
ဆောလ်က ရှင့်ကိုလိုက်ချောင်းခဲ့တာ

919
01:16:27,888 --> 01:16:29,689
- သူကဒါကို အန္တရာယ်မရှိဘူးထင်တာ
- ဆောလ်က ကိုယ့်ကိုလိုက်ချောင်းနေတာလား

920
01:16:39,616 --> 01:16:41,284
ဒါတွေကို ဘယ်သူမှမဖွင့်ခဲ့ဘူး

921
01:16:44,620 --> 01:16:46,247
ဒါတွေက တကယ်မရှိခဲ့ဘူး

922
01:16:47,660 --> 01:16:49,936
ဘာလျှို့ဝှက်တာဝန်မှ မရှိဘူးဂျွန်

923
01:16:53,046 --> 01:16:55,131
ဝီလျံပါချာဆိုတာ မရှိဘူး

924
01:16:56,670 --> 01:16:58,092
အဲဒါရှင့်စိတ်ထဲမှာဖြစ်နေတာ

925
01:17:00,930 --> 01:17:04,008
သဘောပေါက်ရဲ့လား အချစ်ရယ်

926
01:17:05,300 --> 01:17:06,688
ရှင်နေမကောင်းဖြစ်နေတာ

927
01:17:10,271 --> 01:17:11,810
ရှင်နေမကောင်းဖြစ်နေတာ ဂျွန်

928
01:17:12,398 --> 01:17:13,650
ဂျွန်

929
01:17:14,400 --> 01:17:15,526
ဂျွန်

930
01:17:24,640 --> 01:17:25,670
အရေးပေါ်

931
01:17:25,787 --> 01:17:28,748
ဒေါက်တာရိုဆန် အရေးပေါ်
စောင့်ကြည့်လူနာဆောင် အခန်းနှစ်

932
01:17:28,915 --> 01:17:31,751
ဒေါက်တာရိုဆန် အရေးပေါ်
စောင့်ကြည့်လူနာဆောင် အခန်းနှစ်

933
01:17:43,596 --> 01:17:44,597
ဂျွန်

934
01:17:47,475 --> 01:17:48,685
ဂျွန်

935
01:17:51,270 --> 01:17:52,980
ထည့်ထားတဲ့အချပ်လေးမရှိတော့ဘူး

936
01:17:54,315 --> 01:17:55,775
ရှာမတွေ့တော့ဘူး

937
01:18:00,363 --> 01:18:01,447
မရှိတော့ဘူး

938
01:18:33,312 --> 01:18:35,732
ကစဉ့်ကလျားရောဂါရဲ့
အဆိုးဆုံးအပိုင်းက

939
01:18:36,482 --> 01:18:38,568
ဘယ်ဟာအမှန်ဆိုတာ
ဝေခွဲမရတာဘဲ

940
01:18:40,069 --> 01:18:41,237
တွေးကြည့်လိုက်ပါ

941
01:18:41,696 --> 01:18:44,840
မင်းသိခဲ့တယ် လူတွေနေရာတွေ
အရေးပါတဲ့ အချိန်ကာလတွေဟာ

942
01:18:44,840 --> 01:18:50,260
ပျောက်သွားမဟုတ် သေသွားတာမဟုတ်ဘဲ
ဘယ်တုန်းကမှာ မရှိခဲ့တာဆိုတာကို

943
01:18:50,830 --> 01:18:54,375
ရုတ်တရက်သိလိုက်ရရင်

944
01:18:57,712 --> 01:18:59,690
အဲဒါဟာ ဘယ်လောက်ခံစားရမလဲ

945
01:19:05,803 --> 01:19:07,680
အင်ဆူလင်သွင်းပါပြီ

946
01:19:08,514 --> 01:19:10,250
မနက် ၈နာရီ ၄၂မိနစ်

947
01:20:08,825 --> 01:20:09,940
ဘယ်လောက်ကို တစ်ခါသွင်းမှာလဲ

948
01:20:12,411 --> 01:20:15,206
တစ်ပတ်ကို ငါးကြိမ်နဲ့
၁ဝပတ်သွင်းရမှာ

949
01:20:35,810 --> 01:20:38,220
ပရင်စတန်တက္ကသိုလ်
တစ်နှစ်ကြာပြီးနောက်

950
01:20:38,220 --> 01:20:41,274
ဂျွန်က ပရက်စတန်မှာရှိခဲ့တဲ့
အချိန်တွေကို အရမ်းသဘောကျတယ်

951
01:20:42,441 --> 01:20:44,330
အခုဟန်ဆန်က ဌာနကိုကြီးကြပ်နေပြီ

952
01:20:44,330 --> 01:20:46,863
သူငါတို့အကြောင်း ပြောပြောနေတာပေါ့

953
01:20:48,155 --> 01:20:49,073
ဟုတ်ပါ့

954
01:20:49,490 --> 01:20:53,488
ဂျွန်ကတော့ ကျောင်းဝင်းထဲကို
လာတော့မှာမဟုတ်ဘူး.. ရှက်လို့ထင်တယ်

955
01:20:55,329 --> 01:20:57,440


956
01:20:58,332 --> 01:20:59,380
ဒါယူမလား

957
01:21:00,585 --> 01:21:03,540
အလီဆီယာ နင်ကောဘယ်လိုလဲ

958
01:21:05,172 --> 01:21:07,049
ထင်ယောင်ထင်မှားတွေ မဖြစ်တော့ဘူး

959
01:21:07,633 --> 01:21:11,220
ဆေးတွေပေးထားတယ်
ဖိအားမရှိတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာနေခိုင်းတယ်

960
01:21:12,471 --> 01:21:13,681
ငါက နင့်ကိုမေးနေတာ

961
01:21:21,480 --> 01:21:23,274
ဒီလိုခံစားရမှာ

962
01:21:24,442 --> 01:21:26,694
ကျွန်မရဲ့တာဝန်ပဲလေ

963
01:21:28,840 --> 01:21:31,440
တစ်ခါတလေတော့လည်း ထွက်သွားချင်မိလို့
အပြစ်ရှိသလို ခံစားရတယ်

964
01:21:33,450 --> 01:21:37,664
ဂျွန့်ကို စိတ်တိုတယ်
ဘုရားသခင်ကို စိတ်တိုတယ်

965
01:21:39,999 --> 01:21:40,958
ဒါပေမဲ့

966
01:21:44,337 --> 01:21:45,755
သူ့ကိုကြည့်လိုက်တိုင်း

967
01:21:47,506 --> 01:21:51,385
ကျွန်မလက်ထပ်ခဲ့တဲ့ ယောက်ျားကို
မြင်နိုင်အောင် ကြိုးစားတယ်

968
01:21:52,720 --> 01:21:54,597
သူအဲဒီယောက်ျားဖြစ်သွားတယ်

969
01:21:54,805 --> 01:21:59,226
ကျွန်မချစ်ခဲ့ရတဲ့ယောက်ျား ပြန်ဖြစ်သွားတယ်

970
01:22:01,854 --> 01:22:04,690
ကျွန်မကလည်း
သူ့ကိုချစ်တဲ့မိန်းမ ပြန်ဖြစ်သွားတယ်

971
01:22:08,152 --> 01:22:10,571
အမြဲတမ်းတော့ မဟုတ်ပေမယ့်

972
01:22:12,865 --> 01:22:14,120
လုံလောက်ပါတယ်

973
01:22:15,368 --> 01:22:19,121
ဂျွန်ကသိပ်ကံကောင်းတဲ့ ယောက်ျားပဲ
အလီဆီယာ

974
01:22:24,377 --> 01:22:25,795
သိပ်ကံဆိုးရှာပါတယ်

975
01:22:29,910 --> 01:22:31,630
- ဒါကျွန်မတို့အိမ်ပဲ
- ဒီအိမ်လား

976
01:22:32,551 --> 01:22:33,886
ကျွန်မအလုပ်နဲ့နီးတယ်လေ

977
01:22:34,210 --> 01:22:36,639
ဂျွန် ဧည့်သည်ပါလာတယ်

978
01:22:39,976 --> 01:22:40,643
ဟိုင်း

979
01:22:44,050 --> 01:22:45,356
အဆင်ပြေပါတယ်နော်

980
01:22:53,130 --> 01:22:54,200
ဟေ့ သူငယ်ချင်း

981
01:22:55,992 --> 01:22:57,910
- စီးကရက်သောက်မလား
- တော်ပြီ

982
01:22:58,285 --> 01:22:59,970
ဖြတ်လိုက်ပြီလေ

983
01:23:04,490 --> 01:23:05,810
- ဟယ်လို
- ဟေး ဂျွန်

984
01:23:09,046 --> 01:23:10,172
မင်းဟာဗီ့နဲ့ဆုံဖူးလား

985
01:23:13,634 --> 01:23:15,350
- ဂျွန် ဘယ်သူမှမရှိ..
- ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

986
01:23:15,350 --> 01:23:17,972
ဒီလိုလေးစနောက်မှ
နည်းနည်းပျော်စရာကောင်းမှာလေ

987
01:23:17,972 --> 01:23:20,933
ဘုရားရေ ဂျွန်
ငါရိပ်မိလိုက်ရမှာ

988
01:23:23,227 --> 01:23:24,311
ရော့ ဒီမှာ

989
01:23:26,772 --> 01:23:29,942
- နောက်မှ သောက်လည်းရပါတယ်
- အခုသောက်မှ ဖြစ်မှာလေ

990
01:23:31,569 --> 01:23:33,988
- ဘာယူလာပေးရမလဲ
- ရပါတယ်

991
01:23:34,905 --> 01:23:35,865
အိုကေ

992
01:23:39,493 --> 01:23:43,664
အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုအတွက်
မြို့ထဲရောက်လာတာ

993
01:23:43,914 --> 01:23:45,583
ဒီညပြန်တော့မှာ

994
01:23:46,208 --> 01:23:49,837
ဘန်ဒါလည်း မင်းဆီဝင်လာချင်ပါတယ်

995
01:23:50,546 --> 01:23:52,923
တွေ့ပြီး နှုတ်ဆက်ဖို့လေ

996
01:23:52,923 --> 01:23:54,175
အားနာလို့လား

997
01:23:55,134 --> 01:23:56,052
ဟုတ်တယ်

998
01:23:57,470 --> 01:23:59,096
ငါသာဆိုလည်း အဲဒီလိုဖြစ်မှာပဲ

999
01:23:59,764 --> 01:24:01,766
ငါ့ဘာသာငါ ရှုပ်နေတာပဲ

1000
01:24:05,269 --> 01:24:07,780
ရီမန်းရဲ့အဆိုကြမ်းကို
ဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးစားနေတာ

1001
01:24:10,232 --> 01:24:11,150
ဪ ဟုတ်ဘား

1002
01:24:12,318 --> 01:24:15,350
ငါဒါကို လုပ်နိုင်ရင်

1003
01:24:15,350 --> 01:24:17,156
သူတို့ငါကို အလုပ်ပြန်ခန့်မှာပဲ

1004
01:24:19,304 --> 01:24:22,650
ကုသမှုခံယူနေရတော့
လုပ်ရခက်တယ်

1005
01:24:22,650 --> 01:24:25,360
အဖြေရှာဖို့..

1006
01:24:25,360 --> 01:24:29,794
မလွယ်တော့ဘူး

1007
01:24:38,744 --> 01:24:40,720
ဂျွန် အေးအေးဆေးဆေးပဲ လုပ်ပါ

1008
01:24:41,680 --> 01:24:45,309
အလုပ်အပြင် တခြားကိစ္စတွေလည်း
ရှိသေးတယ်လေ

1009
01:24:48,512 --> 01:24:49,560
ဘာတွေလဲ

1010
01:25:25,933 --> 01:25:27,434
ရှင်ဘာတွေစဉ်းစားနေတာလဲ

1011
01:25:31,647 --> 01:25:33,065
လူတွေ ဘာတွေလုပ်ကြလဲလို့

1012
01:25:33,649 --> 01:25:35,025
အဲဒါဘဝပဲ ဂျွန်

1013
01:25:35,776 --> 01:25:39,697
ကိစ္စဝိစ္စတွေလုပ်ကြတယ်
အကုန်အဓိပ္ပါယ်ရှိတာပဲ

1014
01:25:48,122 --> 01:25:49,540
အိမ်ပြင်လေး ဘာလေးထွက်ပြီး..

1015
01:25:51,125 --> 01:25:52,420
ဖြစ်နိုင်ရင်

1016
01:25:53,752 --> 01:25:55,087
လူတွေနဲ့ စကားပြောပါလား

1017
01:26:00,176 --> 01:26:02,011
အမှိုက်သွားပစ်လို့ရတာပဲ

1018
01:26:24,867 --> 01:26:27,203
ပိုပိုများလာတယ်

1019
01:26:39,924 --> 01:26:42,176
ရှင်ဘယ်သူနဲ့ စကားပြောနေတာလဲ

1020
01:26:43,427 --> 01:26:44,511
အမှိုက်သိမ်းသမား

1021
01:26:53,938 --> 01:26:55,730
အမှိုက်သိမ်းသမားတွေ
ညဘက်မလာကြဘူး

1022
01:26:59,172 --> 01:27:00,611
ဒီဘက်မှာတော့ လာတယ်ထင်တယ်

1023
01:27:27,680 --> 01:27:28,514
တောင်းပန်ပါတယ်

1024
01:28:35,789 --> 01:28:37,291
ဆေးတွေကြောင့်လား

1025
01:29:18,749 --> 01:29:20,584
ဘာလုပ်ရမလဲ မသိတော့ဘူး

1026
01:29:38,840 --> 01:29:41,368
ကျွန်မအမေက ကလေးကို
ဒီညကြည့်ပေးလိမ့်မယ်

1027
01:29:42,940 --> 01:29:45,025
ကျွန်မသုံးနာရီလောက်တောင်
အချိန်ပိုဆင်းရမှာ

1028
01:30:11,510 --> 01:30:12,845
သွားအိပ်တော့မယ်

1029
01:30:20,269 --> 01:30:22,080
- ဂွတ်နိုက်ဒ်
- ဂွတ်နိုက်ဒ်

1030
01:31:41,558 --> 01:31:43,101
တွေ့ရတာဝမ်းသာတယ် ဂျွန်

1031
01:31:44,895 --> 01:31:46,104
မတွေ့တာတောင်ကြာပြီ

1032
01:31:47,564 --> 01:31:48,524
ပါချာ

1033
01:31:49,733 --> 01:31:50,776
ဟုတ်ပါတယ်

1034
01:31:54,613 --> 01:31:55,864
ခင်ဗျားက အစစ်အမှန်မဟုတ်ဘူး

1035
01:31:55,864 --> 01:31:58,325
ဘာလို့မဟုတ်ရမှာလဲ
ရယ်စရာမပြောစမ်းပါနဲ့

1036
01:32:03,121 --> 01:32:05,582
ကျုပ်သာဆို အဲဒီလိုမလုပ်ဘူး ဂျွန်

1037
01:32:07,042 --> 01:32:08,835
ခင်ဗျားအလုပ်ပြန်လုပ်ဖို့ အချိန်ကျပြီ

1038
01:32:10,003 --> 01:32:13,215
ဗုံးကအမေရိကန်မှာ
နောက်ဆုံးအနေအထားကို ရောက်နေပြီ

1039
01:32:15,717 --> 01:32:19,680
ခင်ဗျားအခြေအနေကြည့်ရတာ
လူသိခံလို့တော့ မဖြစ်ဘူး

1040
01:32:21,515 --> 01:32:23,630
ဒါကြောင့်ခင်ဗျားအတွက်
အားလုံးကို ရွှေ့လာပေးတယ်

1041
01:32:42,578 --> 01:32:46,456
ဗုံးက အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းမှာ ရှိမယ်လို့
ကျုပ်တို့ ခန့်မှန်းထားတယ်

1042
01:32:48,410 --> 01:32:51,378
ဒါပေမဲ့ နေရာအတိအကျကို
မထောက်ပြနိုင်သေးဘူး

1043
01:32:53,976 --> 01:32:56,670
သူတို့သင်္ကေ​တတွေက ပိုရှုပ်ထွေးလာပြီ

1044
01:32:59,761 --> 01:33:00,929
ဒါကိုကြည့်စမ်း ဂျွန်

1045
01:33:04,099 --> 01:33:04,766
ဘာလဲ

1046
01:33:06,518 --> 01:33:07,185
ဘာလဲ

1047
01:33:10,188 --> 01:33:12,960
- ဒေါက်တာရိုဆန်ပြောတာတော့
- ရိုဆန် အဲဒီဆရာဝန်

1048
01:33:13,734 --> 01:33:17,154
ခင်ဗျားစိတ်ကစဉ့်ကလျားဖြစ်နေတယ်လို့
ပြောတယ်မဟုတ်လား

1049
01:33:18,030 --> 01:33:19,031
ကျုပ်ကိုကြည့်စမ်း ဂျွန်

1050
01:33:20,574 --> 01:33:21,700
ဂျွန် ကျုပ်ကိုကြည့်စမ်း

1051
01:33:24,077 --> 01:33:25,621
ကျုပ်ကစိတ်ကူးပုံရိပ်နဲ့တူလား

1052
01:33:28,415 --> 01:33:30,167
ဝှီလာမှာ ခင်ဗျားမှတ်တမ်းမရှိဘူး

1053
01:33:30,292 --> 01:33:32,294
ကျုပ်တို့မှာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တွေ
ရှိမယ်ထင်လို့လား

1054
01:33:35,088 --> 01:33:37,299
ဂျွန်ဒါတွေကို ကျော်ဖြတ်နေရတာ
စိတ်မကောင်းပါဘူး

1055
01:33:38,884 --> 01:33:41,386
ခင်ဗျားကိုပြန်ရဖို့
နည်းမျိုးစုံ ဒုက္ခခံခဲ့ရတာ

1056
01:33:41,970 --> 01:33:43,972
ခင်ဗျားကိုဝှီလာမှာ အလုပ်ပြန်ရအောင်
လုပ်ပေးနိုင်ပါတယ်

1057
01:33:44,765 --> 01:33:46,725
ခင်ဗျားလုပ်ခဲ့တာကို ကမ္ဘာကသိအောင်
လုပ်ပေးနိုင်တယ်

1058
01:33:47,559 --> 01:33:49,290
အခုတော့ ခင်ဗျားကိုလိုအပ်နေတယ်
ရဲဘော်

1059
01:33:56,096 --> 01:33:57,860
ခင်ဗျားတကယ်မရှိမှာ စိုးရိမ်ခဲ့တာ

1060
01:33:59,980 --> 01:34:03,832
ပရင်စတန်

1061
01:34:06,703 --> 01:34:08,030
မုန်တိုင်းလာနေပြီ

1062
01:34:08,288 --> 01:34:10,710
ကျွန်မအဝတ်တွေ သွားရုတ်လိုက်ဦးမယ်

1063
01:34:11,166 --> 01:34:12,542
ကိုယ်သူ့ကို ရေချိုးပေးလိုက်မယ်

1064
01:34:16,496 --> 01:34:17,589
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

1065
01:34:19,925 --> 01:34:20,926
ပြီးရော

1066
01:35:59,649 --> 01:36:00,942
ဂျွန်

1067
01:36:07,407 --> 01:36:10,577
ငါရတော့မယ်
ချားစ်မင်းက ကလေးပဲကြည့်နေ

1068
01:36:10,827 --> 01:36:12,496
- နောက်တစ်ခု လာဦးမှာ
- မဖြစ်ဘူး

1069
01:36:19,252 --> 01:36:20,837
တဘက်လိုတယ်

1070
01:36:24,508 --> 01:36:26,051
ချားစ်သူ့ကို ကြည့်ပေးထားတာ
အဆင်ပြေနေတယ်

1071
01:36:26,051 --> 01:36:27,844
ဒီမှာဘယ်သူမှ မရှိဘူး

1072
01:36:29,179 --> 01:36:30,820
- ချားစ်ကြည့်ပေးနေတာ
- ဒီမှာဘယ်သူမှ မရှိဘူး

1073
01:36:30,820 --> 01:36:32,933
သူကကိုယ်ပျောက်ဆေးရည်
အထိုးခံထားရတာ

1074
01:36:32,974 --> 01:36:36,561
ကိုယ်သူ့ကိုမြင်နိုင်တာက ကိုယ့်လက်ထဲကဟာ
အရည်ပျော်သွားတုန်းက

1075
01:36:36,895 --> 01:36:38,470
ကိုယ်ခန္ဓာကိုယ်ထဲရောက်သွားတဲ့
ဓာတုပစ္စည်းကြောင့်

1076
01:36:40,607 --> 01:36:42,859
မင်းကိုမပြောနိုင်ခဲ့တာ
မင်းတို့ကို ကာကွယ်ဖို့အတွက်ပါ

1077
01:36:44,861 --> 01:36:45,904
အလီဆီယာ

1078
01:36:51,535 --> 01:36:52,202
မလုပ်နဲ့

1079
01:36:52,244 --> 01:36:54,329
ဒေါက်တာရိုဆန်ရဲ့ရုံးခန်းကို လွှဲပေးပါ

1080
01:36:54,412 --> 01:36:56,081
မင်းသူ့ကို တားမှရမယ် ဂျွန်

1081
01:36:58,250 --> 01:36:59,543
သူ့ကိုဆွဲမထည့်နဲ့

1082
01:37:02,045 --> 01:37:04,339
- ရှင်ဘယ်သူနဲ့ ပြောနေတာလဲ
- အဲဒါသူ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး

1083
01:37:04,714 --> 01:37:05,257
ဂျွန်

1084
01:37:05,257 --> 01:37:07,342
- သူငါတို့ကို ဒုက္ခပေးဦးမှာပဲ
- သူလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး

1085
01:37:07,570 --> 01:37:09,469
- မင်းကိုဆေးရုံပြန်ပို့လိမ့်မယ်
- ဂျွန်

1086
01:37:09,469 --> 01:37:11,471
- ကျွန်မမေးတာ ဖြေဦး
- လူပေါင်းများစွာ သေရလိမ့်မယ်

1087
01:37:11,471 --> 01:37:13,290
အလီဆီယာ ဖုန်းချလိုက်ပါ

1088
01:37:13,348 --> 01:37:15,684
- ငါအဲဒီလို အဖြစ်မခံနိုင်ဘူး
- ဟုတ်ကဲ့ ဟယ်လို

1089
01:37:15,684 --> 01:37:17,727
ဒေါက်တာရိုဆန်နဲ့ ပြောချင်လို့ပါ
သူရှိပါသလား

1090
01:37:19,145 --> 01:37:20,814
ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး ဂျွန်

1091
01:37:22,190 --> 01:37:23,400
မဖြစ်ဘူး

1092
01:37:27,237 --> 01:37:27,946
အလီဆီယာ

1093
01:37:27,946 --> 01:37:29,970
- သူဘာလုပ်မယ်ဆိုတယ် မင်းသိပါတယ်
- ကျွန်မကို မထိနဲ့

1094
01:37:29,970 --> 01:37:32,690
- သူက အန္တရာယ်များတယ်
- ဖယ်စမ်း

1095
01:37:33,535 --> 01:37:35,078
မင်းကို ထိခိုက်စေချင်လို့ မဟုတ်ပါဘူး

1096
01:37:37,455 --> 01:37:39,958
သူက လတ်စသတ်လိုက်
သူသိတာသိပ်များနေပြီ

1097
01:37:43,920 --> 01:37:45,130
အန်ကယ်ဂျွန်

1098
01:37:45,630 --> 01:37:48,925
မင်းသူ့ကိုကြည့်ရှင်းလိုက် မဟုတ်ရင်
ငါမင်းကို ရှင်းလိုက်တော့မယ်

1099
01:37:49,134 --> 01:37:52,880
ဂျွန် သူပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်လိုက်

1100
01:37:53,305 --> 01:37:54,681
လှုပ်ရှားတော့ ရဲဘော်

1101
01:37:55,950 --> 01:37:56,808
အခုလုပ်

1102
01:37:57,350 --> 01:37:58,512
အန်ကယ်ဂျွန်

1103
01:37:59,519 --> 01:38:01,062
ဂျွန် လုပ်ပါ

1104
01:38:02,564 --> 01:38:03,481
အခုလုပ်

1105
01:38:04,441 --> 01:38:06,735
အလီဆီယာနဲ့ချားစ်က
တစ်ခါမှတူတူမရှိဖူးဘူး

1106
01:38:08,695 --> 01:38:09,700
ပါချာနဲ့ချားစ်

1107
01:38:12,699 --> 01:38:15,410
ချားစ်နဲ့မာစီက အလီဆီယာနဲ့
ဘယ်တော့မှအတူတူမရှိဘူး

1108
01:38:20,490 --> 01:38:21,512
ငါနားလည်ပြီ

1109
01:38:38,870 --> 01:38:40,352
သူအသက်ကြီးမသွားဘူး

1110
01:38:43,770 --> 01:38:47,233
မာဆီက အစစ်မဖြစ်နိုင်ဘူး
သူအသက်ကြီးမလာဘူး

1111
01:39:20,016 --> 01:39:21,226
သူတို့ကို မြင်နေလား

1112
01:39:31,069 --> 01:39:31,861
မြင်တယ်

1113
01:39:34,470 --> 01:39:36,199
ဘာလို့ ဆေးသောက်တာရပ်လိုက်တာလဲ

1114
01:39:39,327 --> 01:39:40,954
အလုပ်လုပ်လို့ မရတော့လို့

1115
01:39:41,552 --> 01:39:43,030
ကလေးလည်း ကူကြည့်ပေးလို့မရဘူး

1116
01:39:43,672 --> 01:39:44,540
ဘာမှလုပ်မရဘူး

1117
01:39:46,918 --> 01:39:48,420
ကျွန်တော့်မိန်းမကိုလည်း မတုံ့ပြန်နိုင်ဘူး

1118
01:39:52,055 --> 01:39:53,849
အဲဒါက ရူးနေတာထက် ကောင်းတယ်ထင်လား

1119
01:39:54,280 --> 01:39:56,970
ခင်ဗျားကို အရင်ကထက်ပိုပြီး

1120
01:39:56,970 --> 01:39:58,013
အင်ဆူလင်သွင်းရမယ်

1121
01:39:58,013 --> 01:39:59,639
- ဆေးအသစ်တွေ ပေးမယ်
- မဖြစ်ဘူး

1122
01:40:01,433 --> 01:40:04,519
- တခြားနည်းလမ်းရှိရမယ်
- စိတ်ကစဉ့်စလျားရောဂါက ပိုဆိုးလာတတ်တယ်

1123
01:40:04,728 --> 01:40:08,898
တချို့နေ့တွေမှာ လက္ခဏာမပြပေမယ့်
အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ ပိုဆိုးလာမှာပဲ

1124
01:40:08,898 --> 01:40:11,670
အဲဒါ ပြဿနာတစ်ခုပဲ
အဲဒီထက် မပိုဘူး

1125
01:40:12,569 --> 01:40:14,154
အဲဒီပြဿနာက အဖြေမရှိသေးဘူး

1126
01:40:14,863 --> 01:40:16,406
ကျုပ်အလုပ်က အဲဒီလိုပြဿနာတွေကို
အဖြေရှာတာပဲ

1127
01:40:16,406 --> 01:40:18,324
- အဲဒါကြောင့် သင်္ချာယူထားတာ
- ဒါကသင်္ချာမဟုတ်ဘူး

1128
01:40:18,324 --> 01:40:21,430
လောကကြီးမှာ တွေ့ကြုံနေရတာတွေကို
ပုံသေနည်းတစ်ခုနဲ့ ဖြေရှင်းလို့မရဘူး

1129
01:40:21,430 --> 01:40:24,880
- ကျွန်တော့်စိတ်ထဲမှာ တွက်ချက်ကြည့်ရမယ်
- အဲဒီအတွက်သီအိုရီမရှိဘူး သက်သေမရှိဘူး

1130
01:40:24,880 --> 01:40:27,408
- ခင်ဗျားထင်သလိုလုပ်လို့မရဘူး
- ဘာလို့မရတာလဲ

1131
01:40:27,408 --> 01:40:30,920
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ပြဿနာအားလုံးရဲ့အစက
ခင်ဗျားရဲ့စိတ်ပဲ

1132
01:40:32,672 --> 01:40:33,715
ကျုပ်လုပ်နိုင်တယ်

1133
01:40:35,508 --> 01:40:38,553
ကျုပ်ဖြေရှင်းနိုင်တယ်
အချိန်ပဲလိုတာပါ

1134
01:40:42,057 --> 01:40:43,058
အဲဒါကလေးအသံလား

1135
01:40:46,061 --> 01:40:47,950
ကလေးက ကျွန်မအမေအိမ်မှာလေ

1136
01:41:01,993 --> 01:41:03,787
ကုသမှုမခံယူရင် ဂျွန်

1137
01:41:04,913 --> 01:41:06,664
ရောဂါအမြစ်တွယ်သွားမယ်

1138
01:41:07,832 --> 01:41:08,875
ကုမရတော့အောင်ဆိုးမယ်

1139
01:41:27,330 --> 01:41:28,520
ရှင်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား

1140
01:41:31,648 --> 01:41:33,358
ရိုဆန်အပြင်မှာ စောင့်နေတယ်

1141
01:41:34,818 --> 01:41:36,694
ငါအဲဒီဆေးရုံကို ပြန်မသွားချင်ဘူး

1142
01:41:40,865 --> 01:41:42,117
ငါအိမ်ပြန်လာနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး

1143
01:41:46,456 --> 01:41:48,280
သူပြောတာတော့ ရှင်သာသဘောတူရင်

1144
01:41:49,707 --> 01:41:52,293
ကျွန်မလက်မှတ်ထိုးရမယ့် အချက်တွေရှိတယ်တဲ့

1145
01:41:55,400 --> 01:41:56,920
လက်မှတ်ထိုးစရာမလိုပါဘူး

1146
01:41:58,917 --> 01:42:00,600
ကိုယ့်ကို အချိန်နည်းနည်းပေးပါ

1147
01:42:03,904 --> 01:42:05,680
ကိုယ်ဒါကို ဖြေရှင်းနိုင်အောင်
ကြိုးစားပါ့မယ်

1148
01:42:08,216 --> 01:42:09,560
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်

1149
01:42:10,760 --> 01:42:12,560
ရိုဆန်ပြောတာတစ်ခုတော့ မှန်တယ်

1150
01:42:14,399 --> 01:42:15,692
မင်းဒီမှာ မနေသင့်ဘူး

1151
01:42:18,680 --> 01:42:20,029
ကိုယ်နဲ့နေရင် လုံခြုံမှာမဟုတ်ဘူး

1152
01:42:26,190 --> 01:42:27,912
ရှင်ကျွန်မကို ထိခိုက်အောင်လုပ်မှာလား ဂျွန်

1153
01:42:37,700 --> 01:42:38,715
ကိုယ်မသိဘူး

1154
01:42:40,200 --> 01:42:42,677
ဒေါက်တာရိုဆန်ကို မင်းအမေဆီ
လိုက်ပို့ခိုင်းလိုက်ပါ

1155
01:43:04,080 --> 01:43:05,415
သူကျွန်မကို ထွက်သွားခိုင်းတယ်

1156
01:43:13,208 --> 01:43:14,334
ငါနားလည်ပြီ

1157
01:43:50,020 --> 01:43:52,872
ရှင်ကျွန်မကို သတ်ဖို့တွေဘာတွေလုပ်ရင်
ဖုန်းခေါ်လိုက်ဖို့ ရိုဆန်ကပြောတယ်

1158
01:44:10,598 --> 01:44:12,141
ဘယ်ဟာက အစစ်အမှန်လဲ သိချင်လား

1159
01:44:17,632 --> 01:44:18,640
ဒီဟာ

1160
01:44:26,990 --> 01:44:28,116
ဒီဟာ

1161
01:44:34,163 --> 01:44:35,248
ဒီဟာ

1162
01:44:37,696 --> 01:44:38,830
ဒါက အစစ်အမှန်ပဲ

1163
01:44:42,922 --> 01:44:44,132
အိမ်မက်ကနေ နိုးထဖို့အတွက်

1164
01:44:44,960 --> 01:44:47,210
အသိတရားက

1165
01:44:48,790 --> 01:44:50,346
ဒီထဲမှာရှိတာ မဟုတ်ဘဲ

1166
01:44:54,630 --> 01:44:56,144
ဒီထဲမှာရှိတာလည်း ဖြစ်နိုင်တာပဲ

1167
01:45:02,272 --> 01:45:03,940
ထူးခြားတာတစ်ခုခု ဖြစ်လာမယ်လို့

1168
01:45:04,485 --> 01:45:07,280
ကျွန်မယုံကြည်ချင်တယ်

1169
01:45:55,119 --> 01:45:59,332
ပရင်စတန်တက္ကသိုလ်
နှစ်လကြာပြီးနောက်

1170
01:46:10,760 --> 01:46:11,511
ဝင်ခဲ့ပါ

1171
01:46:21,145 --> 01:46:22,105
ဟယ်လို မာတင်

1172
01:46:28,024 --> 01:46:29,362
ဘုရားသခင်

1173
01:46:31,190 --> 01:46:32,532
ငါ..

1174
01:46:33,991 --> 01:46:37,578
ငါယုံကြည်သက်ဝင်တာ သူမဟုတ်ဘူး
ငါယုံကြည်တာ တခြားတစ်ခု

1175
01:46:39,780 --> 01:46:41,374
ဘာဖြစ်ခဲ့လဲ ငါကြားပါတယ်

1176
01:46:42,708 --> 01:46:44,544
ငါစာရေးဖို့ ကြိုးစားသေးတယ်
မက်ခ်အာသာဆေးရုံမှာရှိနေတုန်းကလေ

1177
01:46:44,544 --> 01:46:46,170
ဒါပေမဲ့ မင်းမရှိတော့ဘူး
အဲဒါနဲ့

1178
01:46:59,350 --> 01:47:00,935
ဒါဟယ်လင်ဂါရဲ့ ရုံးခန်းပဲ

1179
01:47:01,477 --> 01:47:02,520
ဟုတ်တယ်

1180
01:47:03,062 --> 01:47:04,272
ငါသူ့ဆီက ခိုးလိုက်တာလေ

1181
01:47:07,944 --> 01:47:09,980
နောက်ဆုံးတော့လည်း
မင်းနိုင်သွားတယ်ထင်တယ်

1182
01:47:12,060 --> 01:47:14,073
အဲဒါတွေက မှားနေတယ်
ဂျွန်.. ဘယ်သူမှ မနိုင်ဘူး

1183
01:47:15,110 --> 01:47:16,659
ကဲ ထိုင်ပါဦး

1184
01:47:18,202 --> 01:47:20,310
 ပြန်တွေ့ရတာ ဝမ်းသာတယ်ကွာ

1185
01:47:22,944 --> 01:47:24,950
မင်းပရင့်စတန်ကို
ဘာလို့ပြန်ရောက်လာတာလဲ

1186
01:47:25,251 --> 01:47:26,043
ဂျွန်

1187
01:47:27,253 --> 01:47:29,360
ဂျွန် မင်းသူ့ကိုပြောမှဖြစ်မယ်

1188
01:47:29,505 --> 01:47:31,799
မင်းက ဥာဏ်ကြီးရှင်ဆိုတာ သူ့ကိုပြောရမယ်
မင်းကမှ ဥာဏ်ကြီးရှင်

1189
01:47:31,799 --> 01:47:34,719
မင်းလုပ်ထားတာတွေက
တကယ်အရေးပါတဲ့ အရာတွေ ဂျွန်

1190
01:47:49,560 --> 01:47:52,528
ငါအခုလုပ်လိုက်တာကို
မသိချင်ယောင်ဆောင်ပေးလို့ရလား

1191
01:47:54,512 --> 01:47:56,530
ဒါပေါ့ ငါတို့ကသူငယ်ချင်းဟောင်းတွေပဲ

1192
01:47:59,035 --> 01:48:01,245
ဟုတ်လား ငါတို့ကသူငယ်ချင်းတွေလား
မာတင်

1193
01:48:01,660 --> 01:48:02,955
ဒါပေါ့ ဂျွန်

1194
01:48:04,165 --> 01:48:06,000
 ဒါပေါ့ ငါတို့အစကတည်းက
သူငယ်ချင်းတွေပဲ

1195
01:48:11,520 --> 01:48:13,000
အလီဆီယာနဲ့ ငါစဉ်းစားထားတာက

1196
01:48:14,170 --> 01:48:16,802
လူ့အဖွဲ့အစည်းထဲမှာ ဝင်ဆံ့အောင်နေရင်

1197
01:48:20,348 --> 01:48:21,599
ပိုကောင်းလာမယ်ထင်လို့

1198
01:48:21,641 --> 01:48:25,269
သံယောဇဉ်တွေ ရင်းနှီးတဲ့နေရာ
ရင်းနှီးတဲ့လူတွေနဲ့ရှိနေရင်

1199
01:48:26,872 --> 01:48:28,180
ငါ့အတွက် ပိုကောင်းလို့လေ

1200
01:48:29,482 --> 01:48:31,025
အဲဒီလိုဆို

1201
01:48:34,529 --> 01:48:36,906
ငါလည်း ထင်ယောင်ထင်မှားတွေ
မဖြစ်တော့ဘူးပေါ့

1202
01:48:42,620 --> 01:48:44,700
မေးရမှာတော့ အားနာပေမယ့်
ငါပုံစံကြည့်ပြီး..

1203
01:48:47,312 --> 01:48:49,210
မင်းငြင်းမယ်ဆိုတာ သိနေတယ်

1204
01:48:53,008 --> 01:48:55,290
ငါ့ကိုဒီမှာနေလို့ရအောင်
စီစဉ်ပေးလို့ရမလားလို့

1205
01:49:09,976 --> 01:49:11,890
မင်းရုံးခန်းလိုချင်လား

1206
01:49:16,570 --> 01:49:17,280
မလိုပါဘူး

1207
01:49:20,990 --> 01:49:22,952
စာကြည့်တိုက်မှာပဲ နေလို့ရပါတယ်

1208
01:49:23,786 --> 01:49:26,455
ဒီလူက စာကြည့်တိုက်ထဲဝင်လာတယ်

1209
01:49:26,455 --> 01:49:27,555
စာကြည့်တိုက်ကဒ်လည်းမပါဘူး

1210
01:49:27,738 --> 01:49:29,312
လူတွေကဘာဖြစ်လို့ 
စာချုပ်မူကြမ်းမဖတ်ကြတာလဲ

1211
01:49:29,336 --> 01:49:31,090
ပြီးတော့ သူတော်တော်ဂေါက်နေတာပဲ

1212
01:49:31,210 --> 01:49:33,671
ခင်ဗျားတကယ်မရှိဘူး
ခင်ဗျားတကယ်မရှိဘူး

1213
01:49:36,215 --> 01:49:38,509
သေစမ်း သေစမ်း

1214
01:49:39,468 --> 01:49:41,846
ခင်ဗျားတကယ်မရှိဘူး
ခင်ဗျားတကယ်မရှိဘူး

1215
01:49:41,846 --> 01:49:45,180
ဒါမင်းဘဝလား ရဲဘော်
အသုံးမဝင်တဲ့သတ္တဝါ

1216
01:49:45,180 --> 01:49:46,601
ရပ်ကွက်ထဲကအရူးလား

1217
01:49:46,976 --> 01:49:49,687
- ကျုပ်ကရဲဘော်မဟုတ်ဘူး
- မင်းထောင်ထဲရောက်သွားလိမ့်မယ်

1218
01:49:49,687 --> 01:49:51,939
အသုံးမဝင်တဲ့ အပယ်ခံဖြစ်မှာ

1219
01:49:51,939 --> 01:49:53,065
ဘာတာဝန်မှ မရှိဘူး

1220
01:49:53,149 --> 01:49:56,569
မင်းဒီလိုတွေ လုပ်နေတဲ့အချိန်မှာ
ကမ္ဘာကြီးက ပြာကျတော့မယ်

1221
01:49:56,569 --> 01:49:58,970
ခင်ဗျားတကယ်မရှိဘူး
ခင်ဗျားတကယ်မရှိဘူး

1222
01:49:58,970 --> 01:50:01,198
မင်းငါနဲ့စကားပြောနေတာပဲ ရဲဘော်

1223
01:50:01,198 --> 01:50:04,320
ဘာတာဝန်မှ မရှိဘူး
ကျုပ်ကရဲဘော်မဟုတ်ဘူး

1224
01:50:04,320 --> 01:50:06,170
ဂျွန် ဂျွန်

1225
01:50:08,080 --> 01:50:11,167
ဂျွန် ဘာမှမဖြစ်ဘူး

1226
01:50:11,709 --> 01:50:13,294
ဘာဖြစ်လဲငါကြားခဲ့တယ်
ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး ဂျွန်

1227
01:50:13,294 --> 01:50:15,296
- ငါကရဲဘော်မဟုတ်ဘူး
- ဂျွန် ဟေး နက်ရှ်

1228
01:50:15,463 --> 01:50:18,049
နက်ရှ် ဘာမှမဖြစ်ဘူးနော်

1229
01:50:20,968 --> 01:50:22,637
နက်ရှ် ဟေး

1230
01:50:26,816 --> 01:50:28,100
လူကြီးမင်းများအပေါင်းတို့

1231
01:50:28,100 --> 01:50:30,227
- ကြီးမြတ်တဲ့ဂျွန်နက်ရှ်ပါ
- ဂျွန်

1232
01:50:33,272 --> 01:50:34,770
မင်းသူတို့ရဲ့မျက်နှာတွေကို မြင်လိုက်ရမှာ

1233
01:50:36,520 --> 01:50:38,060
အားလုံးကိုယ့်ကို ဝိုင်းကြည့်နေကြတာ

1234
01:50:38,400 --> 01:50:42,776
ဂျွန်.. ဖိအားတွေများရင်
ပိုပြီးထင်ယောင်ထင်မှား ဖြစ်စေတယ်နော်

1235
01:50:43,866 --> 01:50:44,867
သိပါတယ်

1236
01:50:48,160 --> 01:50:49,455
အပြန်လမ်းမှာ်

1237
01:50:50,873 --> 01:50:52,083
ချားစ်ကိုတွေ့ခဲ့တယ်

1238
01:50:57,016 --> 01:50:59,210
တစ်ခါတလေတော့လည်း
သူနဲ့စကားပြောရတာကို သတိရတယ်

1239
01:51:03,177 --> 01:51:04,512
ရိုဆန်ပြောတာမှန်တယ်

1240
01:51:06,222 --> 01:51:08,891
ကိုယ်ဆေးရုံကို ထပ်သွားသင့်တယ်

1241
01:51:09,690 --> 01:51:11,811
မဟုတ်ဘူး ဒီမှာ

1242
01:51:17,066 --> 01:51:18,693
မနက်ဖြန် ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါလား

1243
01:51:43,590 --> 01:51:46,270
ဂျွန် မင်းငါ့ကိုအမြဲ
မမြင်ချင်ယောင်ဆောင်လို့မရဘူး

1244
01:51:52,476 --> 01:51:54,603
ချားစ် မင်းကငါ့အတွက်တော့
သူငယ်ချင်းကောင်းပါကွာ

1245
01:51:55,396 --> 01:51:56,430
အကောင်းဆုံးပဲ

1246
01:51:58,740 --> 01:52:00,366
ဒါပေမဲ့ မင်းနဲ့စကားပြောတော့မှာ မဟုတ်ဘူး

1247
01:52:04,363 --> 01:52:05,520
ပြောလို့မရဘူး

1248
01:52:11,920 --> 01:52:13,622
မင်းကိုလည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းပဲ
ကလေးမလေးရေ

1249
01:52:22,506 --> 01:52:23,300
တာ့တာ

1250
01:52:30,848 --> 01:52:31,840
တာ့တာ

1251
01:52:46,822 --> 01:52:49,116
ငါမင်းရဲ့အတန်းလာတက်တဲ့ပုံက
လာစစ်ဆေးသလိုဖြစ်နေတယ်

1252
01:52:50,618 --> 01:52:53,621
ကျွန်တော်က ဂုဏ်ယူရမှာပါ
ပါမောက္ခနက်ရှ်

1253
01:52:56,791 --> 01:52:58,020
ဘာဖြစ်လို့လဲ

1254
01:53:00,419 --> 01:53:01,879
ဒါငါပထမဆုံးတက်ဖူးတဲ့အတန်းပဲ

1255
01:53:06,050 --> 01:53:07,080
ကောင်းသောနံနက်ခင်းပါ

1256
01:53:08,385 --> 01:53:09,780
အနာဂတ်မျိုးဆက်သစ်လေးတွေ

1257
01:53:30,574 --> 01:53:32,159
အလုပ်ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး ဂျွန်

1258
01:53:33,160 --> 01:53:35,162
မင်းကိုယ်မင်း အရှက်ရအောင်
လုပ်နေတာပဲ

1259
01:53:37,760 --> 01:53:38,870
သနားစရာပဲ

1260
01:53:40,209 --> 01:53:41,680
မင်းသနားစရာကောင်းနေတယ်

1261
01:53:42,378 --> 01:53:43,730
ငါတော့ မင်းအစားရှက်တယ်

1262
01:54:11,657 --> 01:54:12,783


1263
01:54:17,371 --> 01:54:19,900
လာကြဦးမှာလား
နောက်ကျတော့မှာပဲ

1264
01:54:23,043 --> 01:54:24,753
- အဖေ ယူသွားတာ ကျွန်တော့်စာအုပ်
- ဘာလဲ

1265
01:54:25,629 --> 01:54:28,591
- ကျွန်တော့်စာအုပ် ယူသွားတယ်လို့
- ဪ ဟုတ်သားပဲ

1266
01:54:29,091 --> 01:54:30,217
ကျေးဇူးပါ

1267
01:54:31,510 --> 01:54:32,670
- သွားပြီနော်
- တာ့တာ

1268
01:54:33,150 --> 01:54:34,263
ညမှတွေ့မယ်

1269
01:54:35,514 --> 01:54:36,473
တာ့တာ သားရေ

1270
01:55:57,090 --> 01:56:00,976
ပရင်စတန်တက္ကသိုလ်
၁၉၇၈ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ

1271
01:56:09,744 --> 01:56:11,230
ဆရာက ရီမန်းကို အဖြေရှာထားတာလား

1272
01:56:11,443 --> 01:56:12,945
ဘယ်လိုထင်လဲ

1273
01:56:14,790 --> 01:56:18,117
ဖလှယ်လို့မရတဲ့ကိန်းတန်းတွေအတွက်
ဖရိုဘီးနီးရပ်စ်ညီမျှခြင်းနဲ့ ပုံစံတူပဲ

1274
01:56:20,392 --> 01:56:21,280
ဟုတ်တယ်

1275
01:56:22,413 --> 01:56:24,957
မပြည့်စုံသေးလို့
မအောင်မြင်သေးတာ

1276
01:56:24,957 --> 01:56:25,666
ဒါပေမဲ့

1277
01:56:27,418 --> 01:56:29,753
ဆက်လုပ်ရင်ရမယ်လို့ထင်တယ်

1278
01:56:31,112 --> 01:56:32,130
ဆရာက..

1279
01:56:33,232 --> 01:56:35,380
ဆရာက ဂျွန်နက်ရှ်မဟုတ်လား

1280
01:56:38,400 --> 01:56:40,320
- တိုဘီကယ်လီပါ
- ဟယ်လို

1281
01:56:40,639 --> 01:56:43,892
ဆရာပရင့်စတန်မှာတုန်းက ထုတ်ခဲ့တဲ့
မျှခြေသဘောတရားကို လေ့လာနေတာ

1282
01:56:43,892 --> 01:56:46,520
ဆရာလုပ်သွားတဲ့ပုံစံက
အရမ်းဆန်းသစ်တယ်

1283
01:56:46,520 --> 01:56:48,188
အဲဒီတုန်းက ငါ ငယ်သေးတယ်ကွ

1284
01:56:50,248 --> 01:56:52,650
ကျွန်တော်သီအိုရီတစ်ခု ထုတ်ဖို့ကြိုးစားနေတာ

1285
01:57:07,056 --> 01:57:08,830
ဂလွိုက်အက္ခရာတန်းတွေက
ခွဲလို့မရဘူးဆိုတာ

1286
01:57:08,917 --> 01:57:11,530
သက်သေပြနိုင်တယ်လို့ထင်တယ်

1287
01:57:11,670 --> 01:57:16,759
အားလုံးက ချိတ်ဆက်နေတာ
သူတို့ကတူညီတဲ့အရာတစ်ခုထဲကလာတာ

1288
01:57:17,843 --> 01:57:19,553
မင်းဘာစားပြီးသွားပြီလဲ

1289
01:57:19,928 --> 01:57:22,598
- ခင်ဗျာ
- အစားအစာကိုပြောနေတာ

1290
01:57:23,515 --> 01:57:23,891
ဪ

1291
01:57:24,641 --> 01:57:25,684
ငါ့မိန်းမက..

1292
01:57:26,780 --> 01:57:28,312
မရိုးနိစ် ကြိုက်တယ်လေ

1293
01:57:30,939 --> 01:57:32,733
ကျေးဇူးပါ

1294
01:57:34,370 --> 01:57:35,235
ဆက်ပြော

1295
01:57:35,903 --> 01:57:37,196
ဒီအစုကို

1296
01:57:38,480 --> 01:57:39,512
ခေါင်းစဉ်နှစ်ခုခွဲထားတယ်

1297
01:57:44,870 --> 01:57:45,788
အလီဆီယာ

1298
01:57:47,414 --> 01:57:48,082
အလီဆီယာ

1299
01:57:48,916 --> 01:57:51,043
ဒါတွေက တစ်နာရီဆယ်မိုင်နှုန်းနဲ့
လာနေတယ်လို့ သဘောထားလိုက်

1300
01:57:52,294 --> 01:57:53,962
တစ်နာရီဆယ်မိုင်နော်

1301
01:57:54,213 --> 01:57:56,840
စက်ဘီးဘီရဲ့တာယာပေါ်မှာ
ယင်ကောင်တစ်ကောင်ရှိတယ်ထားလိုက်

1302
01:57:57,424 --> 01:58:00,511
အဲဒီယင်ကောင်က
တစ်နာရီမိုင်နှစ်ဆယ်သွားနိုင်တယ်

1303
01:58:00,511 --> 01:58:03,472
သူကစက်ဘီးဘီတာယာပေါ်ကနေ
စက်ဘီးအေတာယာပေါ် ရောက်သွားတယ်ထား

1304
01:58:03,680 --> 01:58:06,809
အဲဒီလို သွားလိုက်လာလိုက်နဲ့ ပျံရင်းပျံရင်း
စက်ဘီးနှစ်စီးက သွားတိုက်မိတယ်

1305
01:58:06,809 --> 01:58:09,228
သနားစရာယင်ကောင်လေး ပြားသွားရော

1306
01:58:09,686 --> 01:58:13,398
တစ်ခုခုကို နားလည်ဖို့အာရုံစူးစိုက်တယ်ဆိုတာ
အဲဒီလိုပဲ

1307
01:58:13,830 --> 01:58:16,735
မင်းတို့ယူထားတဲ့ အထူးပြုဘာသာ
သင်္ချာက အရမ်းအသေးစိတ်တယ်

1308
01:58:16,919 --> 01:58:18,087
အနုပညာဆန်တယ်

1309
01:58:18,112 --> 01:58:20,322
မင်းတို့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေ
ဘာပဲပြောပြော

1310
01:58:20,322 --> 01:58:23,700
အထူးသဖြင့် ဇီဝဗေကလူတွေ
သူတို့ပြောတာ နားမထောင်နဲ့

1311
01:58:23,909 --> 01:58:25,494
မင်းတို့လုပ်စရာရှိတာကိုပဲလုပ်

1312
01:58:25,494 --> 01:58:27,430
ငါမင်းတို့ကိုတောင် အားကျတယ်

1313
01:58:27,430 --> 01:58:29,180
စာအုပ်လေးရေးပြီး
နာမည်ကြီးနိုင်တယ်

1314
01:58:30,499 --> 01:58:32,251
ငါစာသင်ရင် ကောင်းမလားလို့

1315
01:58:34,503 --> 01:58:37,631
ကျောင်းသား၅ဝရှိတဲ့စာသင်ခန်းက
ရင်ထိတ်စရာတော့ ကောင်းမယ်နော်

1316
01:58:39,299 --> 01:58:42,386
ဂျွန် မင်းက တကယ်ဆိုးတဲ့ဆရာပဲ

1317
01:58:43,554 --> 01:58:45,305
ငါစမ်းလုပ်ကြည့်ချင်တယ် မာတင်

1318
01:58:46,974 --> 01:58:49,393
ငါပညာပေးလို့ရမယ့် နည်းတစ်ခုခုရှိဖို့
မျှော်လင့်တယ်

1319
01:58:50,102 --> 01:58:51,311
ဟိုဟာတွေကော

1320
01:58:52,271 --> 01:58:53,313
မင်းသိလား

1321
01:58:54,106 --> 01:58:55,530
သူတို့ရှိသေးလား

1322
01:59:02,322 --> 01:59:04,460
ရှိသေးတယ်

1323
01:59:05,075 --> 01:59:06,702
ဘယ်တော့မှလည်း သွားမယ်မထင်ဘူး

1324
01:59:06,827 --> 01:59:11,165
သူတို့ကိုဥပေက္ခာပြုရတာ အကျင့်ပါနေပြီ
သူတို့လက်လျှော့သွားမှာပါ

1325
01:59:12,624 --> 01:59:17,421
ငါတို့အိပ်မက်တွေ အိပ်မက်ဆိုးတွေလည်း
အဲဒီလိုပဲမဟုတ်လား မာတင်

1326
01:59:18,088 --> 01:59:20,424
သူတို့ကိုဆက်လက်ရှင်သန်နေအောင်
ပြုစုပေးရသေးတယ်လေ

1327
01:59:21,300 --> 01:59:23,560
အဲဒါတွေက မင်းကိုခြောက်လှန့်နေတာလေ

1328
01:59:25,179 --> 01:59:28,390
အဲဒါငါ့အတိတ်ပဲ မာတင်
ဘယ်သူမဆိုအတိတ်ရဲ့ ခြောက်လှန့်မှုကိုခံရတာပဲ

1329
01:59:32,352 --> 01:59:34,271
ကဲ ပြန်ပြီနော်

1330
01:59:34,361 --> 01:59:36,071
ငါဌာနကို ပြောလိုက်မယ်

1331
01:59:38,775 --> 01:59:40,152
နွေဦးကျရင် စဝင်မလား

1332
01:59:46,200 --> 01:59:47,290
နက်ရှ်

1333
01:59:49,661 --> 01:59:50,787
မင်း

1334
01:59:52,539 --> 01:59:53,580
မင်းကြောက်သေးလား

1335
01:59:56,335 --> 01:59:57,419
ကြောက်လည်းကြောက်တယ်

1336
01:59:58,128 --> 02:00:00,547
ရှက်လည်းရှက်တယ်

1337
02:00:00,589 --> 02:00:02,299
မင်းကငါ့ကို အရူးလုပ်ဦးမယ်

1338
02:00:03,091 --> 02:00:05,780
မင်းအလီဆီယာကိုတော့ ဖုန်းဆက်ပြောပေး
မဟုတ်ရင် ငါ့ကို..

1339
02:00:05,780 --> 02:00:07,888
- ငါဆက်ပါ့မယ်
- ပြဿနာရှာတော့မယ်

1340
02:00:12,059 --> 02:00:13,830
- ကျေးဇူးပါ ပါမောက္ခကြီး
- သွားပြီနော်

1341
02:00:13,830 --> 02:00:15,062
- ကောင်းသောနေ့ပါ
- တာ့တာ

1342
02:00:15,062 --> 02:00:15,687
နောက်မှတွေ့မယ်

1343
02:00:15,687 --> 02:00:16,730


1344
02:00:16,813 --> 02:00:18,482
စာမူလာထပ်ဦး မစ္စတာဘေယာ

1345
02:00:18,941 --> 02:00:20,108
ပါမောက္ခနက်ရှ်

1346
02:00:24,029 --> 02:00:26,782
- မင်းသူ့ကို မြင်ရလား
- ဟုတ်ကဲ့

1347
02:00:26,823 --> 02:00:27,491
သေချာတယ်နော်

1348
02:00:28,242 --> 02:00:30,202
သေချာတယ် ဆရာ့မျက်စိရှေ့မှာ ရှိနေတာပါ

1349
02:00:30,244 --> 02:00:31,828
ကောင်းပြီ

1350
02:00:32,704 --> 02:00:34,957
ခွင့်လွှတ်ပါ ကျွန်တော်လူသစ်တွေနဲ့တွေ့ရင်
ပြဿနာလေးရှိလို့

1351
02:00:35,207 --> 02:00:37,459
- နောက်အပတ်တွေ့မယ် ပရော်ဖက်ဆာ
- နောက်အပတ်တွေ့မယ်

1352
02:00:38,961 --> 02:00:42,839
အခုခင်ဗျားက အစစ်ဆိုတာသိရပြီဆိုတော့
ဘယ်သူလဲ ဘာကူညီပေးရမလဲ

1353
02:00:43,882 --> 02:00:46,510
ပါမောက္ခကြီး
ကျွန်တော်က သောမတ်စ်ကင်းပါ

1354
02:00:46,510 --> 02:00:47,552
သောမတ်စ်ကင်း

1355
02:00:47,719 --> 02:00:51,890
ဆရာ့ကို နိုဘယ်ဆုအတွက်
လျာထားတယ်လို့ လာပြောပြတာပါ

1356
02:01:00,607 --> 02:01:02,442
ကျွန်တော်နည်းနည်း အံ့ဩသွားလို့

1357
02:01:02,693 --> 02:01:06,160
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်တွေမှာ
ဆရာ့ရဲ့မျှခြေသဘောတရားကို

1358
02:01:06,160 --> 02:01:07,614
ခေတ်သစ်စီးပွားရေးနယ်ပယ်မှာ
တွင်တွင်ကျယ်ကျယ်သုံးနေကြတယ်

1359
02:01:08,031 --> 02:01:09,783
အားလုံးကလည်း အဲဒါကိုသဘောကျတယ်

1360
02:01:10,701 --> 02:01:14,470
လောင်စာဓာတ်မြှုပ်သဘောတရားလိုမျိုး
ကျွန်တော့်ရဲ့တခြား လုပ်ဆောင်ချက်တွေရော

1361
02:01:14,830 --> 02:01:18,180
ဆရာပြောထားတဲ့ကိစ္စကို

1362
02:01:18,417 --> 02:01:22,337
ဗဟိုအစိုးရကော်မရှင်ကိုတင်ထားတယ်

1363
02:01:22,337 --> 02:01:23,970
- ဟုတ်လား
- ဟုတ်တယ်

1364
02:01:24,339 --> 02:01:26,174
အဲဒါကို စဉ်းတောင်မစဉ်းစားဖူးဘူး

1365
02:01:26,675 --> 02:01:31,263
ကျွန်တော်ပဲ ရိုးလွန်းလို့
အသွားတာလားမသိဘူး

1366
02:01:31,263 --> 02:01:35,309
- မဟုတ်ပါဘူး
- အဲဒီလိုစဉ်းစားမိလို့

1367
02:01:40,397 --> 02:01:41,815
လက်ဖက်ရည်သောက်ကြမလား

1368
02:01:44,359 --> 02:01:48,447
ကျွန်တော် အဲဒီအခန်းထဲ သိပ်မဝင်ဘူး
အသားညှပ်မုန့်ကိုတောင် စာကြည့်တိုက်ထဲမှာစားတာ

1369
02:01:49,364 --> 02:01:51,950
လာပါ ဂျွန် နေ့ထူးနေ့မြတ်မှာ
လက်ဖက်ရည်သောက်ကြတာပေါ့

1370
02:01:53,452 --> 02:01:58,470
ဒီလိုနေရာတွေမှာတိုက်တဲ့ လက်ဖက်ရည်တွေကို
ကျွန်တော်ကြိုက်လေ့မရှိဘူး

1371
02:01:58,770 --> 02:01:59,750
မကြိုက်ဘူး

1372
02:02:00,208 --> 02:02:03,680
အိန္ဒိယမြောက်ပိုင်းလက်ဖက်ရည်က အရမ်းပြင်းတာ

1373
02:02:03,712 --> 02:02:07,591
အဲဒီအရသာကိုသဘောကျတယ်
ကျွန်တော်ဒီအခန်းထဲမရောက်ဖြစ်တာ

1374
02:02:07,591 --> 02:02:08,663
နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီ

1375
02:02:09,420 --> 02:02:11,887
ဒီမှာ အခု ဘာလက်ဖက်ရည်ရနေပြီလည်းမသိဘူး

1376
02:02:12,929 --> 02:02:14,556
ကျေးဇူးပါ မိန်းကလေး

1377
02:02:16,600 --> 02:02:20,687
အကုန်ပြောင်းလဲသွားပြီပဲ
ကျွန်တော့်မှာ အဲဒီအရွယ်သားလေးရှိတယ်

1378
02:02:22,272 --> 02:02:23,273
ဟားဗတ်မှာ တက်နေတယ်

1379
02:02:29,363 --> 02:02:34,470
ကျုပ်ထင်တာတော့ နိုဗယ်ဆုအတွက်
လျာထားခံရသူတွေကို လျှို့ဝှက်ထားစရာမလိုဘူး

1380
02:02:35,118 --> 02:02:37,871
ခင်ဗျားရမလား မရမဘူးလားဆိုတာပဲ
တွေးရတော့မှာ

1381
02:02:38,830 --> 02:02:42,292
ပုံမှန်ဆိုရင်တော့ ရမှာသေချာသလောက်ရှိပေမယ့်
ကိစ္စတချို့ကြောင့်..

1382
02:02:44,336 --> 02:02:46,004
ဆုတွေက တန်ဖိုးကြီးတယ်

1383
02:02:46,797 --> 02:02:49,716
ပုဂ္ဂလိကအလှူရှင်တွေလည်းလိုတယ်

1384
02:02:51,176 --> 02:02:53,410
နိုဗယ်ဆုရဲ့ ပြယုဂ်က

1385
02:02:55,597 --> 02:02:58,470
ကျွန်တော်ရူးနေလားဆိုပြီး
ခင်ဗျားလာကြည့်တာမဟုတ်လား

1386
02:02:59,810 --> 02:03:03,480
ကျွန်တော်ဆုရသွားရင် အကုန်ကမောက်ကမ
လုပ်လိုက်မှာစိုးလို့

1387
02:03:05,565 --> 02:03:08,037
စင်ပေါ်မှာကနေတာတို့
ကိုယ်လုံးတီး လျှောက်ပြေးတာတို့

1388
02:03:08,062 --> 02:03:09,593
ကြက်လို့အော်တာတို့ ဖြစ်မှာစိုးလို့လား

1389
02:03:10,112 --> 02:03:12,100
ဟုတ်တယ်.. ခင်ဗျားပြောတဲ့အတိုင်းပဲဗျာ

1390
02:03:13,740 --> 02:03:15,075
ကျွန်တော်အရှက်ခွဲမိမလားဆိုရင်

1391
02:03:19,371 --> 02:03:20,747
ဟုတ်ကဲ့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်

1392
02:03:24,376 --> 02:03:25,335
မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ

1393
02:03:27,462 --> 02:03:29,010
ကျွန်တော်က ရူးနေတာလေ

1394
02:03:31,258 --> 02:03:33,176
ဆေးအသစ်တွေ သောက်နေရတယ်

1395
02:03:37,097 --> 02:03:39,433
မရှိတဲ့အရာတွေ မြင်နေရတယ်

1396
02:03:42,185 --> 02:03:44,104
ဒါပေမဲ့ မမြင်ချင်ယောင်ဆောင်ထားတယ်

1397
02:03:46,690 --> 02:03:50,986
စိတ်ကို အလိုမလိုက်မိအောင်
ကြိုးစားပါတယ်

1398
02:03:53,530 --> 02:03:55,532
ကိန်းဂဏန်းတွေပဲ မြင်နေတဲ့စိတ်

1399
02:03:57,701 --> 02:04:01,010
စိတ်ကူးယဉ်ချင်ပြီး အိမ်မက်တွေမက်ချင်တဲ့စိတ်

1400
02:04:02,497 --> 02:04:03,999
ပါမောက္ခနက်ရှ်

1401
02:04:09,212 --> 02:04:11,506
မင်းဒီမှာရှိတာ ဝမ်းသာတယ်ဂျွန်

1402
02:04:12,424 --> 02:04:13,610
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1403
02:04:18,346 --> 02:04:21,690
- ဂုဏ်ယူပါတယ်ဆရာ
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်

1404
02:04:22,809 --> 02:04:24,394
တကယ့်အခွင့်အရေးပါ ပါမောက္ခ

1405
02:04:28,982 --> 02:04:30,025
ပါမောက္ခကြီး

1406
02:04:35,572 --> 02:04:38,370
- အကောင်းဆုံးလုပ်ခဲ့တာပဲ ဂျွန်
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် တွမ်

1407
02:04:42,537 --> 02:04:43,580
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1408
02:04:52,923 --> 02:04:53,965
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အက်ဒ်

1409
02:05:02,610 --> 02:05:04,690
တကယ်မမျှော်လင့်ထားပါဘူး

1410
02:05:16,571 --> 02:05:18,520
နိုဘယ်ဆုပေးပွဲအခမ်းအနား
ဆွီဒင်နိုင်ငံ၊ စတော့ဟုမ်းမြို့.. ၁၉၉၄ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ

1411
02:05:18,850 --> 02:05:21,130


1412
02:05:26,860 --> 02:05:27,791
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1413
02:05:32,680 --> 02:05:34,464
ကျွန်တော်နံပါတ်တွေကို
အမြဲယုံကြည်ခဲ့တယ်

1414
02:05:35,946 --> 02:05:39,020
ညီမျှခြင်းတွေ ပုံသေနည်းတွေ
အကြောင်းရင်းတွေကိုလည်းယုံပါတယ်

1415
02:05:40,303 --> 02:05:42,514
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်ဒီလိုဘဝကို
ဖြတ်သန်းလာပြီးတဲ့နောက်

1416
02:05:43,640 --> 02:05:47,269
တကယ့်ယုတ္တိဗေဒဆိုတာဘာလဲ မေးမိတယ်

1417
02:05:48,812 --> 02:05:50,355
ဘယ်သူက အကြောင်းပြချက်တွေကို
ဖွေရှာမလဲ

1418
02:05:52,315 --> 02:05:55,819
ဒီအဖြေကိုရဖို့ ကျွန်တော်ကျော်ဖြတ်ခဲ့
ရတာတွေများပါတယ် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ

1419
02:05:56,319 --> 02:05:57,654
ရုပ်လွန်ပိုင်းဆိုင်ရာ

1420
02:05:59,281 --> 02:06:00,532
ပြီးတော့ ကစဉ့်ကလျားဖြစ်စဉ်တွေအထိ

1421
02:06:02,951 --> 02:06:03,994
အခုပြန်ကောင်းနေပါပြီ

1422
02:06:06,079 --> 02:06:08,957
ကျွန်တော်အလုပ်အတွက် အရေးအကြီးဆုံးကို
ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်

1423
02:06:11,626 --> 02:06:13,878
ကျွန်တော့်ဘဝအတွက်လည်း
အရေးအကြီးဆုံးပါ

1424
02:06:17,340 --> 02:06:19,926
အချစ်ရဲ့ဆန်းကြယ်တဲ့ ညီမျှခြင်းတွေထဲမှာ

1425
02:06:21,219 --> 02:06:23,513
ဘယ်လိုအကြောင်းရင်းမဆို
ပုံသေနည်းဖြစ်နိုင်တယ်

1426
02:06:27,467 --> 02:06:29,469
ကိုယ်ဒီည ဒီမှာရှိနိုင်တာ မင်းကြောင့်ပါ

1427
02:06:31,855 --> 02:06:33,648
ကိုယ်အခုလိုတည်ရှိနေနိုင်တ  မင်းကြောင့်ပါ

1428
02:06:38,869 --> 02:06:40,537
မင်းကကိုယ့်အတွက် အကြောင်းရင်းပါပဲ

1429
02:06:45,452 --> 02:06:46,536
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1430
02:07:45,955 --> 02:07:47,570
အဖေ ကျွန်တော်ကားခေါ်ထားမယ်

1431
02:07:47,570 --> 02:07:49,830
- သွားပြီနော်
- ဟုတ်ကဲ့ပါ

1432
02:07:51,164 --> 02:07:53,780
- သွားဖို့အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
- ဖြစ်ပါပြီ

1433
02:07:54,020 --> 02:07:56,130
သေချာတာပေါ့

1434
02:07:56,606 --> 02:07:58,240
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်

1435
02:07:59,609 --> 02:08:00,735
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

1436
02:08:03,530 --> 02:08:05,440
ဘာဖြစ်လို့လဲ

1437
02:08:10,071 --> 02:08:11,120
ဘာမှမဟုတ်ဘူး

1438
02:08:12,455 --> 02:08:13,690
ဘာမှမဟုတ်တော့ပါဘူး

1439
02:08:16,168 --> 02:08:18,545
- ကျွန်တော်နဲ့လိုက်ခဲ့ပါ မိန်းကလေး
- အို

1440
02:08:19,379 --> 02:08:23,620
အပြင်မှာ ကားရပ်ထားပါတယ်
ကားလိုက်စီးဦးမလား

1441
02:08:25,176 --> 02:08:26,761
ဘယ်သွားကြမှာလဲ

1442
02:08:26,960 --> 02:08:29,690


1443
02:08:29,880 --> 02:08:33,360


1444
02:08:33,600 --> 02:08:36,560


1445
02:08:37,680 --> 02:08:40,280