ОДМАЗДАТА Е ОБРОК, НАЈДОБАР КОГА Е СЕРВИРАН ЛАДЕН.
Дали наоѓаш дека сум садистичен?
Се обложувам дека би можел да испржам јајце сега на
твојата глава.
Сакам, да засечам се.
Ја сакам тагата. Ти не си доволно свесна, дури ни сега.
Да знаеш дека нема ништо садистично во моите постапки.
А можеби и вистината беше поинаква. Шеговита.
Но не и ти.
Престани! Овој момент...
ова сум јас и мојата садистичност. -Бил...!?
Јас сум твојата девојка!
ЧЕТВРТИОТ ФИЛМ НА КВЕНТИН ТАРАНТИНО
УБИЈ ГО БИЛ Прва Епизода
ПРВО ПОГЛАВЈЕ 2
ПАСАДИНА, КАЛИФОРНИЈА
Доаѓам!
Сара не ми се верува дека си поранила.
Дојди кучко. Дојди.
Ќе ти искршам се.
Мамо, дома сум! -Здраво срценце!
Како беше на училиште?
Мамо, можи да одам во собата со ТВ?
Тоа кучето твое, нема да лежи во дневната соба и да
изигрува проклета будала. Тоа се случи срце.
И тој го направи ова? -Срце?
Не можеш сега да влегуваш на секаде, има скршено стакло и
можиш да се исечиш.
Ова е стар пријател на мама, не сум ја видела одамна.
Здраво мила! Како се викаш ти?
Таа се вика Ники.
Ники... Колку убаво име за толку убаво девојче.
Колку години имаш Ники?
Ники! Те праша нешто! -Имам четири години.
Четири години си стара. Знаеш... и јас имав малечко
девојче еднаш. Би била околу четири сега.
А сега срце, мама и пријателката имаме некои разговори за возрасни.
Сакам да одиш во твојата соба и да не оставиш на само додека
не ти кажам да излезиш. Добро?
Никија! Во твојата соба. Веднаш.
Сакаш малку кафе? -Да, секако.
Името на оваа домаќинка од Пасадена е Џини Бел.
Мажот и е д-р Лоренс Бел. Но пред четори години
нејзиното име беше Фернита Грин.
Нејзиното код име беше Коперхед, а моето Црна МаМБа.
Дали имаш крпа? -Да. Фала.
Имаш крем и шеќер, нели? -Да.
Претпоставувам дека е малку доцна за извинување, а?
Претпоставуваш точно.
Види кучко, сакам да знам дали ќе започнеш со срање
околу мојата малечка. -Можеш да се опуштиш засега.
Нема да те убијам пред твоето дете. ОК?
Подобро да бидам рационална и да верувам на што си во можност.
Тоа е милост, сожалување и простување.
Тоа е рационалност.
Знам дека те заебав. Те заебав многу лошо,
но би сакала да не те заебав, Господе, но те заебав.
Имаш целосно право да ми се одмаздиш.
Не, не, не, не.
Да ти се одмаздам? Дури и Стивен?
Би морала да те убијам.
Да се качам горе во собата на НИки, да ја убијам и неа.
Потоа да го чекам мажот ти и да го убијам и него.
Тоа би било освета, Фернита. Тоа би било крај.
Види, ако можам да се вратам назад во машина, би сакала.
Но не можам.
Се што можам да ти кажам е дека сум поинаков човек сега.
Одлично Не ми е гајле. -Да бидам толку важна?
Знам дека не ја заслужувам твојата милост или простување.
Како и да е, те замолувам во име на мојата ќерка.
Кучка. Можеш да престаниш веднаш.
Само зарди што немам желба да те убијам пред очите на
твојата ќерка не значи дека ако парадира пред мене ќе ме
инспирира со сожалување. Јас и ти имаме незавршен бизнис.
И ниедно проклето нешто не си сторила за 4 години,
вклучувајќи и да бидеш исклучена, нема да го промени тоа.
Па, кога да го направиме ова? -Се зависи од тоа кога
ти сакаш да умреш. Утре?
Ден после утре...? -Што велиш за вечерва, кучко?
Прекрасно. Каде? -Има безбол игра што ја
води нашиот тренер на околу една миља одовде.
Да се сретнеме таму околу 2 и 30 и облечи се целата во црно.
Да носиш црн комбенизон, за да имаме одредена борба со ножеви.
Нема да ни сметаат. А сега...
Морам да и ја наместам серијата на Ники.
Бил секогаш велеше дека си најдобрата жена што ја видел
со ладно оружје. -Море еби се, кучко!
Знам дека не си квалификува за ова срање.
Затоа ти, можеш да ми го бакнеш мојот мајкоебачки газ,
Црна Мамбо!
Ха... Црна Мамба. Јас би требало да бидам мајкоебачка
Црна Мамба. -Оружје на избор, но ако сакаш
да се држиш со касапскиот нож, тоа е во ред со мене.
Мошне смешно, кучко.
Навистина смешно!
Немав намера ова да го сторам пред тебе.
Но сега ми е жал.
Можеш да го земиш мојот збор за тоа,
мајка ти си го заслужи.
Кога ќе порасниш, ако за тоа сеуште лошо се чувствуваш...
Јас ќе чекам.
ЗА ТИЕ КОИ СЕ СМЕТАА ЗА ВОИНИ...
КОГА СЕ ВО БОРБА... ПОБЕДУВАЊЕТО НА НИВНИОТ
НЕПРИЈАТЕЛ, МОЖЕ ДА БИДЕ ЕДИНСТВЕНАТА ГРИЖА НА ВОИНОТ.
УГУШУВАЈЌИ ГИ СИТЕ ЧОВЕЧКИ ЕМОЦИИ И СОЖАЛУВАЊА...
...УБИЈ СЕКОГО КОЈ ТИ СТОИ НА ПАТОТ, ДУРИ И ДА БИДИ
САМИОТ БОГ ИЛИ ПАК БУ ДА.
ОВАА ВИСТИНА ЛЕЖИ ВО СРЦЕТО НА УМЕТНОСТА НА
ВОЈУВАЊЕ.
ВТОРО ПОГЛАВИЕ НЕВЕСТА ИСПРСKAНА СО КРВ
Еј, излеговме од Далас овде, со рокабили ритам на...
ПРЕД 4 И ПОЛ ГОДИНИ ВО ЕЛ ПАСО, ТЕКСАС
...МОШНЕ ДИВИОТ СТАР ЧОВЕК, ЧАРЛИ ПЕПЕР.
Па, кажи ми ги деталите, Мор. -Тоа е проклет масакр, другар.
Тој ја избриша цела свадба во стил на екзекуција.
Кажи ми ги бројките. -9 лешеви.
И зборуваме за цела забава. Невестата, зетот, попот...
жената на попот.
Испотепа се по тој редослед.
Не можеше некој да му се спротивстави или да го држи
во мир?
Што ти реков? Како проклет масакр.
Жал ми е.
Сакам да знам за нивните професии... колку ги имаше.
Четири можеби пет силни. -Од каде знаеш?
Секако дека еден не може да го стори сево ова.
Се чини дека не бил ни аматер.
Ова е работа на Сали Кучето.
Може да се препознае по чистината на сечењето.
Ако си морон, можеш скоро и да му се восхитуваш.
Која е невестата? -Не ја познавам.
Името на сертификатот е Арлин Мекавили. Но лжано е.
Сите сме биле склони кон невестата кон таков фустан.
Може да се речи дека била трудна.
Човек треба да е проклет како куче да може да иссечи вака
згодна и убава глава.
Погледни ја...
Убава долга коса, големи очи, таа има изглед на анѓел.
Кој е број 1 ? -Да!
Том Ринкон. Човекот што пуши ку....и
ЕЛ ДРАЈВЕР, ЧЛЕН НА СМРТОНОСНИОТ ОДДЕЛ НА
ЗМИСKAТА ОРГАНИЗАЦИЈА
КОД ИМЕ: КАЛИФОРНИСKA ПЛАНИНСKA ЗМИЈА
Можеби никогаш не сум те сакала. Всушност и те презирам.
Но тоа не значи дека не те почитувам.
У мирање во сон, е луксус кој на нашиот вид ретко му се дозволува.
Подарок од мене, за тебе.
Ало Бил!
Каква е нејзината состојба? -Коматозна.
Каде е таа? -Стојам сега веднаш над неа.
Тоа е мојата девојка...
Ел, ти ќе ја прекинеш мисијата.
И должиме подобро од тоа. -Но ти не ја знаеш неа.
Само немој толку да се дериш. -Ти не знаеш никакво нејз срање.
Може ли јас да речам едно нешто...? -Зборувај.
Сите тие избегаа од таму во тој момент, но ти не ја уби неа.
А јас и ставив куршум во нејз. глава но срцето родолжи да и чука.
Ти го виде тоа и самата со твоите убави сини очи. Зарем не?
Ние сме и направиле многу нешта на таа жена.
И ако таа некогаш воопшто се разбуди, ќе и направиме
уште многу... Но едно нешто нема да направиме...
Да се прикрадиме ноќе во нејзината соба, како гнасен
стаор и да ја убиеме додека спие.
А причината што нема да го сториме тоа нешто е дека
тоа нешто ќе не спушти нас, зарем не се слагаш г-це Ајра?
Претпоставувам... -Дали ти навистина мора да претпоставуваш?
Не, јас навистина не морам да претпоставувам.
Знам. -Дојди си дома мила. Потврдувам.
Те љубам навистина многу. -Те љубам и јас.
Чао-чао!
Си рече дека тоа е навистина смешно, нели?
Мал совет, посрана главо... Немој никогаш да се разбудиш.
ЧЕТИРИ ГОДИНИ ПОДОЦНА
Ова е момент, ова сум јас.
Бил, јас сум твојата...
Моето бебе...
Четири години...
Цената е 75 долари за едно ебење пријателе. Се палиш или не?
Секако момче...
Еве ги и правилата. Прво! Нема да ја удираш.
Сестра доаѓа наутро и и ги четка забите и сето тоа...
Затоа никакви удирања ни под кои услови.
И патем, што се однесува до моторните рефлекси, да
знаеш нема удирање. Дали сме сега апсолутно
позитивно јасни со правилото број 1 ? -Да... Добро.
Бравило број 2! Никакви мајмунски касања или
штипења. Всушност да не оставиш никакви знаци од никаков вид.
После тоа, се е добро, другар.
Нема да ја затворам повеќе вратата, па осеќај се слободно
да дојдиш кога сакаш. Немој да си гласен и труди се да не
правиш неред, ќе се вратам за 20.
Да... Оу, срање.
Патем, не секогаш, оваа може да жули како во песок.
Ако се исуши, само намазни ја со ова, ќе биде добра за се.
Немој да и ставиш заби, другар!
Проклетство, ти си најубавата девојка што сум ја имал денес.
Еј џдрепцу! Времето истече другар. Влегувам бил готов
или не. Еј другар, убаво си помина, човече?
Каде е Бил? Каде е Бил...?
Те молам престани да ме удираш. -Каде е Бил?
Не знам кој е Бил? -Срање!
Зарем не си најслаткото газе што сите го кажуваат, а?
Не знаеш ти никакво срање за тоа, а? Па, јас сум од Тексас.
Јас сум Бак и овде сум да ебам.
Твоето име е Бак. Нели?
И ти овде дојде да ебиш. Нели?
Ебачиште...
Тексас... добро.
Разбуди се ти голем палецу!
Како што лежам на задното седиште во камионот на Бак
обидувајќи се да му дадам воља на... - Разбуди се ти голем палецу!
Можам да ги видам лицата на тие што ми го направија ова.
Членовите од детството на Бил.
Смртоносниот оддел на змиската асоцијација.
Кога среќата се насмее на нешто што е насилно и
грдо како освета, се чини како доказ дека никој друг
и не само дека Бог не постои. Ја извршуваш неговата воља.
Во времето кога барем знаев за моите непријатели, првото
име на мојот смртоносен список, које тој или таа.
Беше последно да се најдат. Но секако, кога некој ќе успее
со тешката задача и да стане кралица на подземниот свет
во Токио, другиот не знае како да ја чува тајната. Не сака.
О-РЕН ИШИИ, ЧЛЕН НА СМРТОНОСНИОТ ОДДЕЛ НА
ЗМИСKAТА ОРГАНИЗАЦИЈА
КОД ИМЕ: ПАМУЧНА УСТА
ТРЕТО ПОГЛАВИЕ ПОТЕКЛОТО НА О-РЕН
О-рен Ишии е родена на американска воена база
во Токио, Јапонија. Пола јапонка, пола кинескиња
американско воено дериште. Ја направи својата прва средба
со смртта на возраст од 9 г. Беше на таа возраст кога
беше сведок на нејзините родители кога паднаа во
рацете на најсуровиот јакуза газда. Газда Мацумото.
Мамичке...!
Таа се заколна на одмазда. Среќа за неа.
Газда Мацумото беше педофил.
На 1 1 год. таа се одмазди.
ПОГЛЕДНИ МЕ МАЦУМОТО...
...ДОБРО ПОГЛЕДНИ ГО МОЕВО ЛИЦЕ.
ПОГЛЕДНИ ГИ МОИВЕ ОЧИ.
ПОГЛЕДНИ ГИ МОИВЕ УСНИ ДАЛИ ТИ СУМ ПОЗНАТА?
ДАЛИ ТИ ЛИЧАМ НА НЕКОГО...? ...ТИ УБИЕЦУ ЕДЕН!
На 20 г., таа беше една од врвните женски убијци во светот.
На 25 г. имаше удел во убивањето на 9 невини луѓе.
Вклучувајќи ја и мојата неродена ќерка.
Во една мала капела во Ел Пасо, Тексас.
Но на тој ден, пред 4 год. таа направи една голема грешка.
Таа требаше да убие 10. Како било, пред задоволството
да биде мое, првите нешта прво.
Разбуди се ти голем палецу!
Нашите улоги завршија. А сега, ајде да ги разбудиме и
останатите прасенца.
13 ЧАСОВИ ПОДОЦНА
Добре дојдовте во Еир О, можам да ви помогнам?
Окинава, во еден правец.
4ЕТВРТО ПОГЛАВИЕ ЧОВЕКОТ ОД ОКИНАВА
ОСТРОВОТ ОКИНАВА, ЈАПОНИЈА
Здраво!-Здраво...
Добре дојде. Вие сте англичанка?
Скоро. Американка.
Американка? Добре дојде американке.
Мојот англиски е мошне добар. Дали зборуваш јапонски?
Не, не, само неколку зборови што ги научив од вчера.
Може ли да седнам на барот? -Секако, секако, молам, седни.
За што ли овде дојдовте? Само момент...
ИМАМЕ МУШТЕРИЈА. ДОНЕСИ ОД ЧАЈОТ, ПОБРЗО.
ЈА ГЛЕДАМ МОЈАТА САПУНСKA ОПЕРА.
МРЗЛИВО КОПИЛЕ. ЗАЕБИ ЈА ТВОЈАТА
САПУНСKA ОПЕРА... ПОБРЗАЈ!
ЧАЈОТ Е ЖЕЖОК. ЗОШТО ЕДНАШ САМО НЕ ГО ПОСЛУЖИШ?
Замолкни, извади го газот ваму надвор.
Извинете...
Што знаете друго на јапонски? -Да видиме...
Домо веќе го реков, нели? -Да, о да да.
Добро! Добро! Зборуваш јапонски како да си јапонка.
Е сега започна да се шегуваш со мене.
Не, не, не, ова е бизнис. Изговорот е мошне добар.
Ти рече Аригато како што ние го изговараме.
Ви благодарам... мислам... Аригато.
Би требало да научиш јапонски. Многу лесно!
Без заебанции, слушнав дека е многу тежок.
Најтежок. Но ти имаш по јапонски десетка.
Добро добро, еве... Боже... ЕЈ ШТО СЕ СЛУЧИ СО
ЧАЈОТ ПО АВОЛИТЕ, ПОБРЗАЈ, ПРОКЛЕТСТВО!
МРЗЛИВ ТИКВАР...
ШТО САKAШ? -Се извинувам?
За пиење. -Ох да, шише топло саке, ве молам!
Топло саке? Мошне добро. ЕДНО ТОПЛО САКЕ.
САКЕ? НА СРЕД БЕЛ ДЕН? -ДЕН, НОЌ, ПОПЛАДНЕ,
КОМУ МУ Е ГАЈЛЕ? ДОНЕСИ САКЕ!
KAКО ТОА ЈАС СЕКОГАШ ДА ДОНЕСУВАМ САКЕ?
СЛУШНИ МЕ ДОБРО... 30 Г. ТИ ПОДГОТВУВАШ РИБА,
ЈАС ДОНЕСУВАМ САКЕ. АКО ИМАШЕ ВОЈСKA,
ДОСЕГА ЌЕ БЕВ ГЕНЕРАЛ! -ЗНАЧИ ТИ БИ ГЕНЕРАЛ, А?
АКО ТИ БЕШЕ ГЕНЕРАЛ, ЈАС ЌЕ БЕВ ЦАР.
И ТИ СЕУШТЕ ЌЕ ДОНЕСУВАШЕ САКЕ.
И СЕУШТЕ ЌЕ НОСИШ САКЕ. И ЗАМОЛЧИ И ДОНЕСИ САКЕ!
Дали разбираш?-ЈАС НЕ СУМ ЌЕЛАФ,ОК? СЕ БРИЧАМ.
Дали разбираш?
Извини...
По работа си во Јапонија? -Аха. Што те донесува во Окинава?
Дојдов да се видам со еден човек.
Имаш пријател што живее во Окинава? -Не баш.
Не е пријател? -Никогаш не сум го запознала.
Никогаш... Кој е тој? Може да прашам?
Хатори Ханзо.
ШТО САKAШ ТИ СО ХАТОРИ ХАНЗО? -МИ ТРЕБА ЈАПОНСКИ ЧЕЛИК.
ЗОШТО ТИ ТРЕБА ЈАПОНСКИ ЧЕЛИК? -ИМАМ ОЛОШ ЗА УБИВАЊЕ.
Мора да се тоа големи стаорци кога ти треба челикот на Хатори.
Огромен.
Смеам? -Смееш.
Чекај, пробај го вториот долу.
Смешно, ти сакаш самурајски меч. Јас обожавам безбол.
САKAВ ОВА ДА ТИ ГО ПОКАЖА М.
KAКО БИЛО... НЕКОЈ KAКО ТЕБЕ, КОЈ ТОЛКУ МНОГУ
ЗНАЕ, МОРА СИГУРНО ДА ЗНАЕ. ЈАС ПОВЕЌЕ НЕ ПРАВАМ
ИНСТРУМЕНТИ НА СМРТ. ОНА ШТО ГО ИМАМ ОВДЕ...
... ГО ЧУВАМ ЗА ЕСТЕТСKA И СЕНТИМЕНТАЛНА ВРЕДНОСТ.
А СЕУШТЕ СУМ ГОРД НА ЖИВОТНАТА МИ МОЈА РАБОТА...
...НО СЕ ПОВЛЕКОВ.
Тогаш дај ми еден од овие. -Овие не се на продажба.
Јас не реков да ми продадеш. Реков да ми дадеш.
Зошто би ти помогнал? -Бидејќи мојата мета е ваш ученик.
И сметајќи го ученикот, би рекла дека имате огромна обврска.
БИЛ
МОЖЕШ ДА СПИЕШ ОВДЕ. ЌЕ МИ ТРЕБА ЕДЕН МЕСЕЦ...
...ДА НАПРАВАМ ЕДЕН МЕЧ.
ПРЕДЛАГАМ ДА ГО ПОТРОШИШ ВО ВЕЖБАЊЕ.
ПОСЛЕ ЕДЕН МЕСЕЦ
ГО ЗАВРШИВ...
ШТО МУ СЕ ЗАКОЛНАВ НА ГОСПОД, ПРЕД 28 ГОДИНИ,
...ДЕKA НЕМА ПОВЕЌЕ НИКОГАШ ДА НАПРАВАМ.
НАПРАВИВ НЕШТО ШТО УБИВА ЛУ Е.
И ЗА ТАА ЦЕЛ, ЈАС БЕВ УСПЕХ.
ГО НАПРАВИВ ОВА БИДЕЈЌИ ФИЛОЗОФСКИ,
СУМ ПОЛН СО РАЗБИРАЊЕ КОН ТВОЈАТА МЕТА.
МОЖАМ ДА ТИ КАЖА М БЕЗ ЕГО, ОВА Е МОЈОТ НАЈДОБАР МЕЧ.
АКО НА ТВОЕТО ПА ТУВАЊЕ, СЕ СРЕТНЕШ СО ГОСПОД...
... ГОПСОД ЌЕ БИДЕ ПРЕСЕЧЕН.
ВОИН СО ЖОЛТА КОСА... ОДИ.
ПЕТТО ПОГЛАВИЕ СЕНKA НА КУЌАТА НА
СИНИТЕ ЛИСЈА
Помина една година од масакрот во Ел Пасо, Тексас.
Бил се врати во Нипон финансиски и филозофски
со шекспировска големина за борба на власт кај другите
јакуза кланови над тоа кој ќе го контролира порокот во градот Токио.
Кога конечниот меч достигна, беше тоа О-Рен Ишии во
нејзината моќна потера. Лудата 88-ка што ја докажа победата.
Убавата девојка од десната страна на О-Рен е облечена
како да е негативка од Ѕвездени патеки
е адвокатот на О-Рен, најдобар пријател и
втор поручник. Половина французинка, половина јапонка
Софи Фејтел.
У ште една бивша штитеничка на Бил.
Младата девојка во школска униформа
е личниот телохранител на О-Рен, 1 7 годишната Гого Јубар.
Гого е можеби млада, но она што и недостига во годините
таа го надокнадува во лудилото.
ДАЛИ ГО САKAШ ФЕРАРИ? -ФЕРАРИ Е ИТАЛИЈАНСКО УБРЕ
ДАЛИ САKAШ ДА МЕ ДУПИШ? НЕ СЕ СМЕЈ! ДАЛИ САKAШ ДА
МЕ ДУПИШ, ДА ИЛИ НЕ? -ДА.
А ШТО ВЕЛИШ СЕГА ЅВЕРКО? ДАЛИ СЕУШТЕ САKAШ ДА
ВЛЕГУВАШ ВО МЕНЕ? ИЛИ НЕКОЈ ДРУГ НАВЛЕЗЕ ВО ТЕБЕ?
Гледате на што мислам?
Ќелавиот во црна облека со маска, е Џони Мо.
Главниот генерал на личната армија на О-Рен, Лудата 88-ка.
И само во случај да се прашувате, како може половина
јапонци-кинези-американци да станат газди на сите газди
во Токио, Јапонија? Јас ќе ви кажам.
Предметот на крвта на О-Рен и националноста доаѓаат пред
советот само еднаш. Ноќта О-Рен постигна моќ над
советот за злочин. Човекот кој изгледа врзан и
решен да го прекини расположението е газда Танака.
И тоа што газда Танака го мисли е...
ГАЗДА ТАНАKA! ШТО ТРЕБА ТОА ДА ЗНАЧИ?
ОВА Е ВРЕМЕ ЗА ПРОСЛАВА! -А ШТО НИЕ ПРОСЛАВУВАМЕ?
ПЕРВЕРЗИИТЕ НА НАШИОТ СЛЕВЕН СОВЕТ?
ТАНАKA, ДА НЕ СИ ПОЛУ ДЕЛ? ОВА НЕМА ДА ГО ТОЛЕРИРАМ.
ТИ НЕ ЈА ПОЧИТУВАШ НАШАТА СЕСТРА. ИЗВИНИ СЕ!
ТАНАKA-САН, ЗА KAКВА ПЕРВЕРЗИЈА ТИ ЗБОРУВАШ?
МОЈОТ ТАТКО... ЗАЕДНО СО ВАШИТЕ, ГО ОСНИВА ОВОЈ СОВЕТ.
И ДОДЕKA... ВИЕ СЕ СМЕЕТЕ KAКО ГЛУПАВИ МАГАРИЊА...
ТИЕ ПЛАЧАТ ВО ЗАДГРОБНИОТ ЖИВОТ...
ЗАМОЛКНИ! ЗА ПЕРВЕРЗИЈАТА СТОРЕНА ДЕНЕС!
НЕВИДЕНО! ДАЛИ СИ ТОА ТИ ШТО ГО НАВРЕДУВАШ СОВЕТОТ?
КОПИЛЕ! ЛИЦЕ ЕБАЧКО!
ГОСПОДО,
ТАНАKA ОЧИГЛЕДНО ИМА НЕшТО НА УМ.
СО ЦЕЛО ЗНАЧЕЊЕ, ОСТАВЕТЕ ГО ДА ГО ИСКАЖИ.
ЗБОРУВАМ ЗА ПЕРВЕРЗИИТЕ СТОРЕНИ НА ОВОЈ СОВЕТ,
ШТО ГО САKAМ. ПОВЕЌЕ ОД СВОИТЕ ДЕЦА.
СО СТАВАЊЕТО НА КИНЕСКО- ЈАПОНСКО-АМЕРИKAНСKA
ПОЛОВИНА ВРСТА КУЧKA ЗА ЛИДЕР!
СЕГА ЌЕ СФАТИТЕ КОЛКУ СУМ СЕРИОЗНА.
ОВА ЌЕ ГО КАЖА М НА АНГЛИСКИ.
Како ваш водич, ве охрабрувам од време на
време и секогаш со почитувачка намера за да ја
доведам во прашање мојата логика. Ако не сте баш убедени
за некоја акција која ја одлучив сакам да ми кажите!
Но дозволете ми да ве убедам и ви ветувам токму
овде и сега дека ниедна тема никогаш нема да биде табу.
Освен темата која што беше тема на нашата дискусија.
Цената што ја плаќате да го судите моето кинеско или
американско наследство како негативно, јас ви ги собирам
вашите ебани глави. Баш како ова ебачиште овде.
А сега, ако некој од вас кучкини синови има било
што друго да речим, сега е ебеното време.
Не ни помислував.
ГОСПОДО, ОВАА СРЕДБА Е ОДЛОЖЕНА.
Една карта за Токио, молам.
Гого.
МОРА ДА РЕЧИШ: ДА, ДА, ДА. НА СЕКОЕ СЕБИЧНО
БАРАЊЕ ШТО ГО ИМААТ. -ТИЕ БАРААТ ГЛУПАВИ РАБОТИ.
ПРЕСТАНИ. ЗНАЕШ ШТО ЌЕ СЕ СЛИУЧИ АКО ТЕ СЛУШНАТ?
ШТО ЌЕ СЕ СЛУЧИ? -СЛУШНА ЗА ТАНАKA КЛАНОТ?
ЌЕ ТИ БИДЕ ОТСЕЧЕНА ГЛАВАТА.
НЕ ГО САKAМ ТОА.
ДА, ЈАС СУМ.
И АКО НИ ГО ДАДЕШ БРОЈОТ НИЕ ЌЕ ВИ СЕ ЈАВИМЕ.
НА КОГО МЕ ПОТСЕЌАШ? НА ЧАРЛИ БРАУН!
ИМАШ ПРАВО, ТОЈ ЛИЧИ НА ЧАРЛИ БРАУН.
ЧАРЛИ БРАУН. -ПИЦА СО 4 ФЕФЕРОНИ.
ТОА НЕ Е НА МЕНИТО. -НЕ МИ Е ГАЈЛЕ, ДОНЕСИ!
ЕЈ, ЕЈ ЧАРЛИ, БАКНИ МЕ.
О-РЕН ИШИИ! ЈАС И ТИ ИМАМЕ НЕЗАВРШЕН БИЗНИС!
ЧАРЛИ БРАУН, ИЗГУБИ СЕ.
МИКИ.
РАСТРГНЕТЕ ЈА КУЧKAТА!
ПА, О-РЕН, ИМАШ ЛИ УШТЕ НЕКОЈ ДА ГО УБИЈАМ?
ЗДРАВО! -ГОГО НЕЛИ? -ТОЧНО. А ТИ СИ ЦРНА МАМБА?
НАШАТА РЕПУТ АЦИЈА Е ПОЗНАТА. -ЗАРЕМ?
Гого, знам дека чувствуваш дека мора да ја заштитиш
твојата газдарица. Но те молам...
Оди си.
ТИ ТОА ГО НАРЕКУВАШ МОЛЕЊЕ?
ТИ МОЖИШ ДА МОЛИШ И ПОДОБРО ОД ТОА.
Дали е тоа што мислам дека е? -Не мислеше дека
ќе биди толку лесно, нели? -Знаеш, за секунда?
Да. Некако, си помислив. -Лудо зајаче.
МАЧКИНИ... -ТРИКОВИ!
Ова-се-добива-кога-се дупиш-наоколу-со ебени-јакузи!
Оди си дома кај мајка ти!
ОНИЕ МЕЃУ ВАС КОИ СЕ СРЕЌНИ ШТО ГИ ИМААТ
СВОИТЕ ЖИВОТИ... ЗЕМЕТЕ СИ ГИ СО ВАС!
KAКО И ДА Е... ОСТАВЕТЕ ГИ ДЕЛОВИТЕ ШТО ГИ ИЗГУБИВТЕ.
ТИЕ СЕГА МЕНЕ МИ ПРИПА ААТ.
Освен тебе, Софи. Ти да останиш баш каде што си.
Твојот инструмент е навистина импресивен.
KAДЕ Е НАПРАВЕН?
Окинава. -КОЈ ОД ОКИНАВА ТИ ГО НАПРАВИ ТОЈ ЧЕЛИК?
Ова е челик на Хатори Ханзо. -ЛАЖЕШ!
МЕЧЕВИТЕ ИОНАKA НИКОГАШ НЕ СЕ УМОРУВААТ.
СЕ НАДЕВАМ ДЕKA СИ ЗАШТЕДИ МАЛКУ СИЛА.
А АКО НЕ... МОЖЕ ДА НЕ ПОТРАЕШ 5 МИН.
НО KAКО ИЗГЛЕДАШ... МОЖЕШ ТИ И ПОЛОШО.
Луда девојка сака да си игра со самурајски мечеви.
Можеби нема да си во можност да се бориш како самурај.
Но барем можеш да умреш како самурај.
НАПАДНИ МЕ... СО СЕ ШТО ИМАШ.
ЗА ШТО ТИ СЕ ПОДСМЕВАВ ПОРАНО...
ТИ СЕ ИЗВИНУВАМ.
ПРИФАЌАМ.
ПОДГОТВЕНА СИ?
НАПРЕД.
ТОА НАВИСТИНА БЕШЕ МЕЧ НА ХАТОРИ ХАНЗО.
Софи... Софи. моја Софи.
Колку ми е жал.
Те молам, те молам прости ми го моето предавство.
Не можам. -Но сепак... Но сепак...? Ништо.
Освен срцето што ми се пара, што стои пред мојата убава
и брилијантна Софи.
Те оставив жива од две причини.
Првата причина е информација.
ГОРИ ВО ПЕКОЛОТ, ГЛУПАВА ПЛАВОЈКО!
Но сепак ќе те прашам. И секогаш кога не ми дадеш
одговор, има да ти отсечам нешто.
И ти ветувам, тоа ќе бидат нешта кои ќе ти недостигаат.
Ги сакам сите информации за Смртоносните Змии.
Ќе мора да нагаѓаш.
Што правеа тие? -Зошто те оставија жива.
И каде можам да ги најдам? -Повторно ќе нагаѓаш.
Нагаѓањето нема да биде потребно.
Таа ме извести.
Ми рече дека можам да го зачувам мојот ужасен живот
заради две причини.
И како што ти реков порано, можеш да го задржиш твојот
ужасен живот заради две причини. А втората причина е...
За да можеш да му кажиш лично што се ти се случи вечерва.
Планирам да сведочи на мојата продолжена милост
со сведочењето на твоето деформирано тело.
Сакам да му ги дадеш сите информации што сега ми ги кажа.
Сакам тој да знае што јас знам.
Сакам тој да знае. Сакам да знае.
И јас сакам тие сите да знаат. Сите тие наскоро ќе бидат
мртви како и О-Рен.
СМРТОНОСНИОТ СПИСОК ПЕТ
ОСВЕТАТА НЕ Е СЕКОГАШ ИСПРАВНА ЛИНИЈА.
ТОА Е ШУМА.
И KAКО ШУМА, ЛЕСНО Е ДА ГО ЗАГУБИ СВОЈОТ ПАТ...
...ДА СЕ ЗАГУБИ... ДА ЗАБОРАВИ ОД KAДЕ ДОЈДЕ.
Таа жена ја заслужува нејзината освета.
И... ние заслужуваме да умреме.
Таа мора да пати до последниот здив.
Како ме пронајде?
Јас сум маж.
Уште едно нешто Софи.
Дали е таа свесна дека нејзината ќерка е сеуште жива?